CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ca" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Gran Torino - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gener","febrer","març","abril","maig","juny","juliol","agost","setembre","octubre","novembre","desembre"],"wgRequestId":"409cd514-89af-4f61-96c2-c2e7cbb883ea","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Gran_Torino","wgTitle":"Gran Torino","wgCurRevisionId":32364591,"wgRevisionId":32364591,"wgArticleId":431699,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata","Control d'autoritats","Pel·lícules dels Estats Units del 2008","Pel·lícules del 2008 doblades al català","Pel·lícules dirigides per Clint Eastwood","Pel·lícules dramàtiques dels Estats Units","Pel·lícules de ficció criminal","Pel·lícules dramàtiques del 2008","Pel·lícules rodades a Detroit"],"wgPageViewLanguage":"ca","wgPageContentLanguage":"ca","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName": "Gran_Torino","wgRelevantArticleId":431699,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ca","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ca"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q126699","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","wikibase.client.data-bridge.externalModifiers":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.refToolbar", "ext.gadget.charinsert","ext.gadget.AltresViccionari","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.DocTabs","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","wikibase.client.data-bridge.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.data-bridge.externalModifiers%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ca&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ca/0/08/Gran_Torino.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1776"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ca/0/08/Gran_Torino.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1184"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="947"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Gran Torino - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ca.m.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Gran_Torino&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Viquipèdia (ca)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ca.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ca"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal de sindicació Atom Viquipèdia" href="/w/index.php?title=Especial:Canvis_recents&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Gran_Torino rootpage-Gran_Torino skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vés al contingut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegació </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portada" title="Visiteu la pàgina principal [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Article_aleatori" title="Carrega una pàgina a l’atzar [x]" accesskey="x"><span>Article a l'atzar</span></a></li><li id="n-Articles-de-qualitat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Articles_de_qualitat"><span>Articles de qualitat</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunitat" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunitat" > <div class="vector-menu-heading"> Comunitat </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Portal" title="Sobre el projecte, què podeu fer, on trobareu les coses"><span>Portal viquipedista</span></a></li><li id="n-Agenda-d'actes" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Trobades"><span>Agenda d'actes</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Canvis_recents" title="Una llista dels canvis recents al wiki [r]" accesskey="r"><span>Canvis recents</span></a></li><li id="n-La-taverna" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:La_taverna"><span>La taverna</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Contacte"><span>Contacte</span></a></li><li id="n-Xat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Canals_IRC"><span>Xat</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Ajuda" title="El lloc per a saber més coses"><span>Ajuda</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Viquipèdia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ca.svg" style="width: 7.5em; height: 1.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'Enciclopèdia Lliure" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ca.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Cerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca a Viquipèdia" aria-label="Cerca a Viquipèdia" autocapitalize="sentences" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Cerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Eines personals"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aparença" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aparença</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ca.wikipedia.org&uselang=ca" class=""><span>Donatius</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&returnto=Gran+Torino" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori" class=""><span>Crea un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=Gran+Torino" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o" class=""><span>Inicia la sessió</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Més opcions" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines personals" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eines personals</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú d'usuari" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ca.wikipedia.org&uselang=ca"><span>Donatius</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&returnto=Gran+Torino" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crea un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=Gran+Torino" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Inicia la sessió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pàgines per a editors no registrats <a href="/wiki/Ajuda:Introducci%C3%B3" aria-label="Vegeu més informació sobre l'edició"><span>més informació</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Contribucions_pr%C3%B2pies" title="Una llista de les modificacions fetes des d'aquesta adreça IP [y]" accesskey="y"><span>Contribucions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Discussi%C3%B3_personal" title="Discussió sobre les edicions per aquesta adreça ip. [n]" accesskey="n"><span>Discussió per aquest IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contingut" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contingut</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">amaga</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inici</div> </a> </li> <li id="toc-Argument" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Argument"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Argument</span> </div> </a> <ul id="toc-Argument-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Anàlisi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Anàlisi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Anàlisi</span> </div> </a> <ul id="toc-Anàlisi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Repartiment" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Repartiment"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Repartiment</span> </div> </a> <ul id="toc-Repartiment-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Premis" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Premis"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Premis</span> </div> </a> <ul id="toc-Premis-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referències" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referències"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Referències</span> </div> </a> <ul id="toc-Referències-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Enllaços_externs" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Enllaços_externs"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Enllaços externs</span> </div> </a> <ul id="toc-Enllaços_externs-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contingut" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Commuta la taula de continguts." > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Commuta la taula de continguts.</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Gran Torino</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vés a un article en una altra llengua. Disponible en 44 llengües" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-44" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">44 llengües</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino" title="Gran Torino - aragonès" lang="an" hreflang="an" data-title="Gran Torino" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonès" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%86%D9%88_(%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85)" title="غران تورينو (فيلم) - àrab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="غران تورينو (فيلم)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="àrab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%86%D9%88" title="جران تورينو - àrab egipci" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جران تورينو" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="àrab egipci" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BD_%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="Гран Торино - búlgar" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Гран Торино" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgar" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino" title="Gran Torino - bretó" lang="br" hreflang="br" data-title="Gran Torino" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretó" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino" title="Gran Torino - txec" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Gran Torino" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txec" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino" title="Gran Torino - gal·lès" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Gran Torino" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gal·lès" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino" title="Gran Torino - danès" lang="da" hreflang="da" data-title="Gran Torino" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danès" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino" title="Gran Torino - alemany" lang="de" hreflang="de" data-title="Gran Torino" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemany" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino_(%CF%84%CE%B1%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CE%B1)" title="Gran Torino (ταινία) - grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Gran Torino (ταινία)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino" title="Gran Torino - anglès" lang="en" hreflang="en" data-title="Gran Torino" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglès" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino" title="Gran Torino - espanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Gran Torino" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino_(filma)" title="Gran Torino (filma) - basc" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Gran Torino (filma)" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basc" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%86_%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%88" title="گرن تورینو - persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="گرن تورینو" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino" title="Gran Torino - finès" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Gran Torino" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finès" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino" title="Gran Torino - francès" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Gran Torino" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francès" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino" title="Gran Torino - frisó occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Gran Torino" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisó occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/O_Gran_Torino" title="O Gran Torino - gallec" lang="gl" hreflang="gl" data-title="O Gran Torino" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallec" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%92%D7%A8%D7%90%D7%9F_%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%A0%D7%95" title="גראן טורינו - hebreu" lang="he" hreflang="he" data-title="גראן טורינו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino_(2008.)" title="Gran Torino (2008.) - croat" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Gran Torino (2008.)" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croat" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino" title="Gran Torino - hongarès" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Gran Torino" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongarès" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino" title="Gran Torino - indonesi" lang="id" hreflang="id" data-title="Gran Torino" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesi" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino" title="Gran Torino - italià" lang="it" hreflang="it" data-title="Gran Torino" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italià" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%8E" title="グラン・トリノ - japonès" lang="ja" hreflang="ja" data-title="グラン・トリノ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonès" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino" title="Gran Torino - javanès" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Gran Torino" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanès" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C_%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%9D" title="გრან ტორინო - georgià" lang="ka" hreflang="ka" data-title="გრან ტორინო" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgià" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B7%B8%EB%9E%9C_%ED%86%A0%EB%A6%AC%EB%85%B8" title="그랜 토리노 - coreà" lang="ko" hreflang="ko" data-title="그랜 토리노" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreà" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino" title="Gran Torino - letó" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Gran Torino" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letó" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BD_%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="Гран Торино - macedoni" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Гран Торино" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoni" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BD_%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="Гран Торино - mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Гран Торино" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino" title="Gran Torino - baix alemany" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Gran Torino" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="baix alemany" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino" title="Gran Torino - neerlandès" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Gran Torino" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandès" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino" title="Gran Torino - noruec bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Gran Torino" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruec bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino" title="Gran Torino - polonès" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Gran Torino" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonès" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino" title="Gran Torino - portuguès" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Gran Torino" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portuguès" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BD_%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="Гран Торино - rus" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Гран Торино" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rus" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino_(film)" title="Gran Torino (film) - serbocroat" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Gran Torino (film)" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbocroat" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino" title="Gran Torino - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Gran Torino" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BD_%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BE_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)" title="Гран Торино (филм) - serbi" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Гран Торино (филм)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbi" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino" title="Gran Torino - suec" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Gran Torino" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suec" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino" title="Gran Torino - turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Gran Torino" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D2%90%D1%80%D0%B0%D0%BD_%D0%A2%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="Ґран Торіно - ucraïnès" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Ґран Торіно" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraïnès" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino" title="Gran Torino - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Gran Torino" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A9%85%C2%B7%E9%80%90" title="驅·逐 - xinès" lang="zh" hreflang="zh" data-title="驅·逐" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="xinès" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q126699#sitelinks-wikipedia" title="Modifica enllaços interlingües" class="wbc-editpage">Modifica els enllaços</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espais de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Gran_Torino" title="Vegeu el contingut de la pàgina [c]" accesskey="c"><span>Pàgina</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discussi%C3%B3:Gran_Torino&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussió sobre el contingut d'aquesta pàgina (encara no existeix) [t]" accesskey="t"><span>Discussió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Canvia la variant de llengua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">català</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistes"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Gran_Torino"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gran_Torino&action=edit" title="Modifica el codi font d'aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gran_Torino&action=history" title="Versions antigues d'aquesta pàgina [h]" accesskey="h"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Eines</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Eines</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Més opcions" > <div class="vector-menu-heading"> Accions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Gran_Torino"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gran_Torino&action=edit" title="Modifica el codi font d'aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gran_Torino&action=history"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Enlla%C3%A7os/Gran_Torino" title="Una llista de totes les pàgines wiki que enllacen amb aquesta [j]" accesskey="j"><span>Què hi enllaça</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Seguiment/Gran_Torino" rel="nofollow" title="Canvis recents a pàgines enllaçades des d'aquesta pàgina [k]" accesskey="k"><span>Canvis relacionats</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A0gines_especials" title="Llista totes les pàgines especials [q]" accesskey="q"><span>Pàgines especials</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gran_Torino&oldid=32364591" title="Enllaç permanent a aquesta revisió de la pàgina"><span>Enllaç permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gran_Torino&action=info" title="Més informació sobre aquesta pàgina"><span>Informació de la pàgina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citau&page=Gran_Torino&id=32364591&wpFormIdentifier=titleform" title="Informació sobre com citar aquesta pàgina"><span>Citau aquest article</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2FGran_Torino"><span>Obtén una URL abreujada</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2FGran_Torino"><span>Descarrega el codi QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimeix/exporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Llibre&bookcmd=book_creator&referer=Gran+Torino"><span>Crea un llibre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Gran_Torino&action=show-download-screen"><span>Baixa com a PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gran_Torino&printable=yes" title="Versió per a impressió d'aquesta pàgina [p]" accesskey="p"><span>Versió per a impressora</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En altres projectes </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Gran_Torino" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q126699" title="Enllaç a l'element del repositori de dades connectat [g]" accesskey="g"><span>Element a Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aparença</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">amaga</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ca" dir="ltr"><table class="infobox" style="font-size:90%;width:25em"><caption style="font-weight:bold;color: #202122; background-color:Moccasin; font-size:130%;"><span style="float:left; margin-left: 3px;"><span typeof="mw:File"><span title="Infotaula de pel·lícula"><img alt="Infotaula de pel·lícula" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Ic_movie_48px.svg/25px-Ic_movie_48px.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Ic_movie_48px.svg/38px-Ic_movie_48px.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Ic_movie_48px.svg/50px-Ic_movie_48px.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></span></span></span>Gran Torino</caption><tbody><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Gran_Torino.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ca/thumb/0/08/Gran_Torino.jpg/203px-Gran_Torino.jpg" decoding="async" width="203" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ca/0/08/Gran_Torino.jpg 1.5x" data-file-width="300" data-file-height="444" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;color: #202122; background-color:Moccasin;">Fitxa</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; color: #202122; background-color: #eeeeee; text-align:start;">Direcció</th><td class="infobox-data" style="text-align:start;"><a href="/wiki/Clint_Eastwood" title="Clint Eastwood">Clint Eastwood</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q126699?uselang=ca#P57" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; color: #202122; background-color: #eeeeee; text-align:start;">Protagonistes</th><td class="infobox-data" style="text-align:start;"><div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="border:none; padding: 0;"><div class="" style="width:100%;" align="left"></div><div class="mw-collapsible-content" style="text-align:left;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q813986" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q813986">Bee Vang</a><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q402306" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q402306">Ahney Her</a><br /><a href="/wiki/Clint_Eastwood" title="Clint Eastwood">Clint Eastwood</a><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3675841" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q3675841">Christopher Carley</a><br /><a href="/wiki/John_Carroll_Lynch" title="John Carroll Lynch">John Carroll Lynch</a><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q442019" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q442019">Dreama Walker</a><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3103919" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q3103919">Geraldine Hughes</a><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q770162" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q770162">Brian Haley</a><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7440811" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q7440811">Sean Baligian</a><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6962283" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q6962283">Nana Gbewonyo</a><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5173585" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q5173585">Cory Hardrict</a><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1320494" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1320494">Scott Eastwood</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q126699?uselang=ca#P161" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; color: #202122; background-color: #eeeeee; text-align:start;">Producció</th><td class="infobox-data" style="text-align:start;"><a href="/wiki/Clint_Eastwood" title="Clint Eastwood">Clint Eastwood</a>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q324177" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q324177">Robert Lorenz</a> i <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4909127" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q4909127">Bill Gerber</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q126699?uselang=ca#P162" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; color: #202122; background-color: #eeeeee; text-align:start;">Guió</th><td class="infobox-data" style="text-align:start;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3339797" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q3339797">Nick Schenk</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q126699?uselang=ca#P58" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; color: #202122; background-color: #eeeeee; text-align:start;">Música</th><td class="infobox-data" style="text-align:start;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q976575" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q976575">Kyle Eastwood</a> i <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6834622" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q6834622">Michael Stevens</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q126699?uselang=ca#P86" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; color: #202122; background-color: #eeeeee; text-align:start;">Fotografia</th><td class="infobox-data" style="text-align:start;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2063318" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q2063318">Tom Stern</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q126699?uselang=ca#P344" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; color: #202122; background-color: #eeeeee; text-align:start;">Muntatge</th><td class="infobox-data" style="text-align:start;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q840437" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q840437">Joel Cox</a> i <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3098538" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q3098538">Gary D. Roach</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q126699?uselang=ca#P1040" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; color: #202122; background-color: #eeeeee; text-align:start;">Productora</th><td class="infobox-data" style="text-align:start;"><a href="/wiki/Warner_Bros." title="Warner Bros.">Warner Bros.</a>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q622668" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q622668">Village Roadshow Pictures</a> i <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2703264" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q2703264">Malpaso Productions</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q126699?uselang=ca#P272" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; color: #202122; background-color: #eeeeee; text-align:start;">Distribuïdor</th><td class="infobox-data" style="text-align:start;"><a href="/wiki/Warner_Bros." title="Warner Bros.">Warner Bros.</a>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1097348" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1097348">InterCom</a> i <a href="/wiki/Netflix" title="Netflix">Netflix</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q126699?uselang=ca#P750" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;color: #202122; background-color:Moccasin;">Dades i xifres</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; color: #202122; background-color: #eeeeee; text-align:start;">País d'origen</th><td class="infobox-data" style="text-align:start;"><a href="/wiki/Estats_Units_d%27Am%C3%A8rica" title="Estats Units d'Amèrica">Estats Units d'Amèrica</a>, <a href="/wiki/Austr%C3%A0lia" title="Austràlia">Austràlia</a> i <a href="/wiki/Alemanya" title="Alemanya">Alemanya</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q126699?uselang=ca#P495" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; color: #202122; background-color: #eeeeee; text-align:start;">Estrena</th><td class="infobox-data" style="text-align:start;">12 desembre 2008 <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q126699?uselang=ca#P577" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; color: #202122; background-color: #eeeeee; text-align:start;">Durada</th><td class="infobox-data" style="text-align:start;">116 min <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q126699?uselang=ca#P2047" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; color: #202122; background-color: #eeeeee; text-align:start;">Idioma original</th><td class="infobox-data" style="text-align:start;"><a href="/wiki/Angl%C3%A8s" title="Anglès">anglès</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q126699?uselang=ca#P364" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; color: #202122; background-color: #eeeeee; text-align:start;">Versió en català</th><td class="infobox-data" style="text-align:start;"><span typeof="mw:File"><span title="Sí"><img alt="Sí" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Yes_check.svg/15px-Yes_check.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Yes_check.svg/23px-Yes_check.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Yes_check.svg/30px-Yes_check.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></span></span> <span style="font-weight: bold;">Sí</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; color: #202122; background-color: #eeeeee; text-align:start;">Rodatge</th><td class="infobox-data" style="text-align:start;"><a href="/wiki/Detroit" title="Detroit">Detroit</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q126699?uselang=ca#P915" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; color: #202122; background-color: #eeeeee; text-align:start;">Color</th><td class="infobox-data" style="text-align:start;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q22006653" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q22006653">en color</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q126699?uselang=ca#P462" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; color: #202122; background-color: #eeeeee; text-align:start;">Pressupost</th><td class="infobox-data" style="text-align:start;">33.000.000 $ <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q126699?uselang=ca#P2130" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; color: #202122; background-color: #eeeeee; text-align:start;">Recaptació</th><td class="infobox-data" style="text-align:start;">269.958.228 $ (<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q13780930" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q13780930">mundial</a>)<br />148.095.302 $ (<a href="/wiki/Estats_Units_d%27Am%C3%A8rica" title="Estats Units d'Amèrica">Estats Units d'Amèrica</a>) <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q126699?uselang=ca#P2142" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;color: #202122; background-color:Moccasin;">Descripció</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; color: #202122; background-color: #eeeeee; text-align:start;">Gènere</th><td class="infobox-data" style="text-align:start;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q130232" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q130232">drama</a> i <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q959790" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q959790">cinema de ficció criminal</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q126699?uselang=ca#P136" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; color: #202122; background-color: #eeeeee; text-align:start;">Qualificació MPAA</th><td class="infobox-data" style="text-align:start;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q18665344" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q18665344">R</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q126699?uselang=ca#P1657" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; color: #202122; background-color: #eeeeee; text-align:start;">Tema</th><td class="infobox-data" style="text-align:start;"><a href="/wiki/Vellesa" title="Vellesa">vellesa</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q126699?uselang=ca#P921" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; color: #202122; background-color: #eeeeee; text-align:start;">Lloc de la narració</th><td class="infobox-data" style="text-align:start;"><a href="/wiki/Detroit" title="Detroit">Detroit</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q126699?uselang=ca#P840" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;color: #202122; background-color:Moccasin;">Premis i nominacions</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; color: #202122; background-color: #eeeeee; text-align:start;">Premis</th><td class="infobox-data" style="text-align:start;"><div style="text-align:start;"> <a href="/wiki/C%C3%A9sar_a_la_millor_pel%C2%B7l%C3%ADcula_estrangera" title="César a la millor pel·lícula estrangera">César a la millor pel·lícula estrangera</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1966965" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1966965">National Board of Review a les 10 pel·lícules més destacades</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q126699?uselang=ca#P166" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> <p><br /> </p> </div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;color: #202122; background-color:Moccasin;"><hr /></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; color: #202122; background-color: #eeeeee; text-align:start;">Lloc web</th><td class="infobox-data" style="text-align:start;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.warnerbros.com/movies/gran-torino">warnerbros.com…</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q126699?uselang=ca#P856" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start;"><span typeof="mw:File"><a href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=tt1205489" title="IMDB: tt1205489"><img alt="IMDB: tt1205489" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/IMDb_Logo_Square.svg/20px-IMDb_Logo_Square.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/IMDb_Logo_Square.svg/30px-IMDb_Logo_Square.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/IMDb_Logo_Square.svg/40px-IMDb_Logo_Square.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.filmaffinity.com/en/film539054.html" title="FilmAffinity: 539054" rel="nofollow"><img alt="FilmAffinity: 539054" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/FA_en_14.jpg/20px-FA_en_14.jpg" decoding="async" width="20" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/FA_en_14.jpg/30px-FA_en_14.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/FA_en_14.jpg/40px-FA_en_14.jpg 2x" data-file-width="262" data-file-height="243" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=135063.html" title="Allocine: 135063" rel="nofollow"><img alt="Allocine: 135063" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Allocin%C3%A9_Logo_carr%C3%A9.png/15px-Allocin%C3%A9_Logo_carr%C3%A9.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Allocin%C3%A9_Logo_carr%C3%A9.png/22px-Allocin%C3%A9_Logo_carr%C3%A9.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Allocin%C3%A9_Logo_carr%C3%A9.png/30px-Allocin%C3%A9_Logo_carr%C3%A9.png 2x" data-file-width="125" data-file-height="167" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.rottentomatoes.com/m/gran_torino" title="Rottentomatoes: m/gran_torino" rel="nofollow"><img alt="Rottentomatoes: m/gran_torino" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Rotten_Tomatoes_alternative_logo.svg/20px-Rotten_Tomatoes_alternative_logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Rotten_Tomatoes_alternative_logo.svg/30px-Rotten_Tomatoes_alternative_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Rotten_Tomatoes_alternative_logo.svg/40px-Rotten_Tomatoes_alternative_logo.svg.png 2x" data-file-width="144" data-file-height="143" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://letterboxd.com/film/gran-torino/" title="Letterboxd: gran-torino" rel="nofollow"><img alt="Letterboxd: gran-torino" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Letterboxd_2023_logo.png/20px-Letterboxd_2023_logo.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Letterboxd_2023_logo.png/30px-Letterboxd_2023_logo.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Letterboxd_2023_logo.png/40px-Letterboxd_2023_logo.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1024" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=grantorino.htm" title="Mojo: grantorino" rel="nofollow"><img alt="Mojo: grantorino" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Box_office_MOJO_square.jpg/25px-Box_office_MOJO_square.jpg" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Box_office_MOJO_square.jpg/38px-Box_office_MOJO_square.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Box_office_MOJO_square.jpg 2x" data-file-width="50" data-file-height="50" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.allmovie.com/movie/vm2420455" title="Allmovie: vm2420455" rel="nofollow"><img alt="Allmovie: vm2420455" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Allmovie_square.svg/25px-Allmovie_square.svg.png" decoding="async" width="25" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Allmovie_square.svg/38px-Allmovie_square.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Allmovie_square.svg/50px-Allmovie_square.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="540" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.tcm.turner.com/tcmdb/title/title.jsp?stid=737721" title="TCM: 737721" rel="nofollow"><img alt="TCM: 737721" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Tcm_logo_squared.png/20px-Tcm_logo_squared.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Tcm_logo_squared.png/30px-Tcm_logo_squared.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Tcm_logo_squared.png/40px-Tcm_logo_squared.png 2x" data-file-width="225" data-file-height="225" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.metacritic.com/movie/gran-torino" title="Metacritic: movie/gran-torino" rel="nofollow"><img alt="Metacritic: movie/gran-torino" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Metacritic.svg/20px-Metacritic.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Metacritic.svg/30px-Metacritic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Metacritic.svg/40px-Metacritic.svg.png 2x" data-file-width="88" data-file-height="88" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.tv.com/movies/gran-torino/" title="TV.com: movies/gran-torino" rel="nofollow"><img alt="TV.com: movies/gran-torino" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/TVcom_Logo_cropped.png/22px-TVcom_Logo_cropped.png" decoding="async" width="22" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/TVcom_Logo_cropped.png/33px-TVcom_Logo_cropped.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/TVcom_Logo_cropped.png/44px-TVcom_Logo_cropped.png 2x" data-file-width="82" data-file-height="66" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/55490" title="AFI: 55490" rel="nofollow"><img alt="AFI: 55490" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/American_Film_Institute_%28AFI%29_logo.svg/22px-American_Film_Institute_%28AFI%29_logo.svg.png" decoding="async" width="22" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/American_Film_Institute_%28AFI%29_logo.svg/33px-American_Film_Institute_%28AFI%29_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/American_Film_Institute_%28AFI%29_logo.svg/44px-American_Film_Institute_%28AFI%29_logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="105" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.themoviedb.org/movie/13223" title="TMDB.org: 13223" rel="nofollow"><img alt="TMDB.org: 13223" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Tmdb.new.logo.svg/20px-Tmdb.new.logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Tmdb.new.logo.svg/30px-Tmdb.new.logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Tmdb.new.logo.svg/40px-Tmdb.new.logo.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="369" /></a></span> <hr /> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.facebook.com/GranTorinoFilm" title="Facebook: GranTorinoFilm" rel="nofollow"><img alt="Facebook: GranTorinoFilm" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/2023_Facebook_icon.svg/20px-2023_Facebook_icon.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/2023_Facebook_icon.svg/30px-2023_Facebook_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/2023_Facebook_icon.svg/40px-2023_Facebook_icon.svg.png 2x" data-file-width="667" data-file-height="667" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q126699?uselang=ca#identifiers" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr></tbody></table> <p><i><b>Gran Torino</b></i><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> és una <a href="/wiki/Pel%C2%B7l%C3%ADcula" title="Pel·lícula">pel·lícula</a> <a href="/wiki/Estatunidenca" class="mw-redirect" title="Estatunidenca">estatunidenca</a> estrenada el <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> i dirigida per <a href="/wiki/Clint_Eastwood" title="Clint Eastwood">Clint Eastwood</a>. Ha estat doblada i subtitulada al català.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Argument">Argument</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gran_Torino&action=edit&section=1" title="Modifica la secció: Argument"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Walt Kowalski, un veterà de la <a href="/wiki/Guerra_de_Corea" title="Guerra de Corea">guerra de Corea</a> jubilat, ha hagut d'afrontar la mort de la seva dona. D'aleshores ençà, la seva vida entra en una rutina diària sense cap mena de fi. Kowalski passa els dies fent encàrrecs, i a les tardes s'està al porxo amb el seu gos o neteja el seu tresor més preuat: un auto Gran Torino del 1972. Kowalski es limita a esperar que li arribi la mort i menysprea tot el que l'envolta, veïns, familiars, etc. </p><p>Un dia descobreix que un veí adolescent asiàtic mira de robar-li el cotxe per entrar en una banda de brètols formada per joves del seu mateix origen. Alhora, coneix la germana del noi, que l'introdueix en la seva família i fa que el jove pagui pel que va intentar fer. A partir d'aquí, la seva manera d'orientar la vida canvia i es dedica a ajudar el noi. La banda, encapçalada pel cosí del jove, no fa més que molestar i terroritzar la família, i això obliga el vell Kowalski, malalt, a actuar. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Anàlisi"><span id="An.C3.A0lisi"></span>Anàlisi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gran_Torino&action=edit&section=2" title="Modifica la secció: Anàlisi"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Gran Torino</i> és un <a href="/wiki/Thriller" title="Thriller">thriller</a> d'acció que el mateix Eastwood protagonitza i que serà, segons ell, el seu darrer treball com a actor. Explica la història d'un veterà de <a href="/wiki/Guerra_de_Corea" title="Guerra de Corea">Corea</a> que decideix ajudar el veí adolescent asiàtic que li volia robar el cotxe i que viu inadaptat en una societat que el margina i enmig d'una <a href="/wiki/Espiral_de_viol%C3%A8ncia" class="mw-redirect" title="Espiral de violència">espiral de violència</a> que l'estira. L'exsoldat mira de donar sentit a la seva vida donant un cop de mà a la família del noi asiàtic, que viu al costat de casa seva.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Repartiment">Repartiment</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gran_Torino&action=edit&section=3" title="Modifica la secció: Repartiment"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Clint_Eastwood" title="Clint Eastwood">Clint Eastwood</a>: Walt Kowalski</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bee_Vang&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bee Vang (encara no existeix)">Bee Vang</a>: Thao Lor</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ahney_Her&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ahney Her (encara no existeix)">Ahney Her</a>: Sue Lor</li> <li><a href="/w/index.php?title=Christopher_Carley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christopher Carley (encara no existeix)">Christopher Carley</a>: Pare Janovich<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Brian_Haley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brian Haley (encara no existeix)">Brian Haley</a>: Mitch Kowalski, fill gran de Walt Kowalski</li> <li><a href="/w/index.php?title=Brian_Howe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brian Howe (encara no existeix)">Brian Howe</a>: Steve Kowalski, fill petit de Walt Kowalski</li> <li><a href="/w/index.php?title=Geraldine_Hugues&action=edit&redlink=1" class="new" title="Geraldine Hugues (encara no existeix)">Geraldine Hugues</a>: Karen Kowalski, dona d'en Mitch</li> <li><a href="/w/index.php?title=Dreama_Walker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dreama Walker (encara no existeix)">Dreama Walker</a>: Ashley Kowalski, filla d'en Mitch i Karen</li> <li><a href="/wiki/John_Carroll_Lynch" title="John Carroll Lynch">John Carroll Lynch</a>: Martin, barber amic d'en Walt</li> <li><a href="/w/index.php?title=Doua_Moua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Doua Moua (encara no existeix)">Doua Moua</a>: Spider, cosí d'en Thao</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Premis">Premis</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gran_Torino&action=edit&section=4" title="Modifica la secció: Premis"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/C%C3%A9sar_a_la_millor_pel%C2%B7l%C3%ADcula_estrangera" title="César a la millor pel·lícula estrangera">César a la millor pel·lícula estrangera</a> 2010</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referències"><span id="Refer.C3.A8ncies"></span>Referències</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gran_Torino&action=edit&section=5" title="Modifica la secció: Referències"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist {{#if: | references-column-count references-column-count-{{{col}}}" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://esadir.cat/filmoteca/Gran_Torino?searchterm=gran%20torino&Criteri=Pelis">Títol en català</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://goitaquefanara.cat/item/un2UCoMB0RoJ2OlCSeXk">Gran Torino</a>».  <a href="/wiki/Goita_qu%C3%A8_fan,_ara!" title="Goita què fan, ara!">Goita què fan, ara!</a>.</span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Entrevista a La Vanguardia del 17 de desembre de 2008.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"> «<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nytimes.com/2008/12/12/movies/12tori.html?module=Search&mabReward=relbias%3Aw%2C{%222%22%3A%22RI%3A13%22}&_r=0">Gran Torino (2008) Hope for a Racist, and Maybe a Country</a>». <i>New York Times (anglès)</i>, 11-12-2008 [Consulta: 12 novembre 2014].</span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Enllaços_externs"><span id="Enlla.C3.A7os_externs"></span>Enllaços externs</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gran_Torino&action=edit&section=6" title="Modifica la secció: Enllaços externs"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33663753">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-center{clear:both;margin:auto}}</style><div class="side-box metadata side-box-right plainlinks"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">A <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/P%C3%A0gina_principal?uselang=ca">Wikimedia Commons</a></span> hi ha contingut multimèdia relatiu a: <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Gran_Torino" class="extiw" title="commons:Category:Gran Torino">Gran Torino</a></b></i></div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thegrantorino.com/">Web oficial</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://goitaquefanara.cat/item/un2UCoMB0RoJ2OlCSeXk"><i>Gran Torino</i></a> a <a href="/wiki/Goita_qu%C3%A8_fan,_ara!" title="Goita què fan, ara!">Goita què fan, ara!</a></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Filmografia_de_Clint_Eastwood" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plantilla:Clint_Eastwood" title="Plantilla:Clint Eastwood"><img alt="Vegeu aquesta plantilla" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/18px-Commons-emblem-notice.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/27px-Commons-emblem-notice.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/36px-Commons-emblem-notice.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></li></ul></div><div id="Filmografia_de_Clint_Eastwood" style="font-size:114%;margin:0 4em">Filmografia de <a href="/wiki/Clint_Eastwood" title="Clint Eastwood">Clint Eastwood</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Dècada del 1950</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Revenge_of_the_Creature" title="Revenge of the Creature">Revenge of the Creature</a></i> (1955) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Francis_a_la_marina" title="Francis a la marina">Francis a la marina</a></i> (1955) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/w/index.php?title=Lady_Godiva_of_Coventry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lady Godiva of Coventry (encara no existeix)">Lady Godiva of Coventry</a></i> (1955) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Tar%C3%A0ntula_(pel%C2%B7l%C3%ADcula)" title="Taràntula (pel·lícula)">Taràntula</a></i> (1955) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/w/index.php?title=Never_Say_Goodbye&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Say Goodbye (encara no existeix)">Never Say Goodbye</a></i> (1956) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/w/index.php?title=Star_in_the_Dust&action=edit&redlink=1" class="new" title="Star in the Dust (encara no existeix)">Star in the Dust</a></i> (1956) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Xafarranxo_de_combat" title="Xafarranxo de combat">Xafarranxo de combat</a></i> (1956) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/w/index.php?title=The_First_Traveling_Saleslady&action=edit&redlink=1" class="new" title="The First Traveling Saleslady (encara no existeix)">The First Traveling Saleslady</a></i> (1956) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/w/index.php?title=Escapade_in_Japan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Escapade in Japan (encara no existeix)">Escapade in Japan</a></i> (1957) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Lafayette_Escadrille" title="Lafayette Escadrille">Lafayette Escadrille</a></i> (1958) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Ambush_at_Cimarron_Pass" title="Ambush at Cimarron Pass">Ambush at Cimarron Pass</a></i> (1958)</span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Dècada del 1960</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Per_un_grapat_de_d%C3%B2lars" title="Per un grapat de dòlars">Per un grapat de dòlars</a></i> (1964) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Per_qualche_dollaro_in_pi%C3%B9" title="Per qualche dollaro in più">Per qualche dollaro in più</a></i> (1965) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/El_bo,_el_lleig_i_el_dolent" title="El bo, el lleig i el dolent">El bo, el lleig i el dolent</a></i> (1966) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Les_bruixes_(pel%C2%B7l%C3%ADcula)" title="Les bruixes (pel·lícula)">Les bruixes</a></i> (1967) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Pengem-los_ben_amunt" title="Pengem-los ben amunt">Pengem-los ben amunt</a></i> (1968) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/w/index.php?title=Coogan%27s_Bluff&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coogan's Bluff (encara no existeix)">Coogan's Bluff</a></i> (1968) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/El_desafiament_de_les_%C3%A0guiles" title="El desafiament de les àguiles">El desafiament de les àguiles</a></i> (1968) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Paint_Your_Wagon" title="Paint Your Wagon">Paint Your Wagon</a></i> (1969)</span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Dècada del 1970</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/w/index.php?title=Two_Mules_for_Sister_Sara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Two Mules for Sister Sara (encara no existeix)">Two Mules for Sister Sara</a></i> (1970) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Els_herois_de_Kelly" title="Els herois de Kelly">Els herois de Kelly</a></i> (1970) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/El_seductor" title="El seductor">El seductor</a></i> (1971) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Play_Misty_for_Me" title="Play Misty for Me">Play Misty for Me</a></i> (1971) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Harry_el_Brut" title="Harry el Brut">Harry el Brut</a></i> (1971) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Joe_Kidd" title="Joe Kidd">Joe Kidd</a></i> (1972) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/w/index.php?title=High_Plains_Drifter&action=edit&redlink=1" class="new" title="High Plains Drifter (encara no existeix)">High Plains Drifter</a></i> (1973) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Breezy" title="Breezy">Breezy</a></i> (1973) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Magnum_Force" class="mw-redirect" title="Magnum Force">Magnum Force</a></i> (1973) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Un_bot%C3%AD_de_500.000_d%C3%B2lars" title="Un botí de 500.000 dòlars">Un botí de 500.000 dòlars</a></i> (1974) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Llic%C3%A8ncia_per_matar_(pel%C2%B7l%C3%ADcula_de_1975)" title="Llicència per matar (pel·lícula de 1975)">Llicència per matar</a></i> (1975) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/El_bandoler_Josey_Wales" title="El bandoler Josey Wales">El bandoler Josey Wales</a></i> (1976) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Harry_l%27Executor" title="Harry l'Executor">Harry l'Executor</a></i> (1976) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Ruta_su%C3%AFcida" title="Ruta suïcida">Ruta suïcida</a></i> (1977) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Dur_de_pelar" title="Dur de pelar">Dur de pelar</a></i> (1978) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Escape_from_Alcatraz" title="Escape from Alcatraz">Escape from Alcatraz</a></i> (1979)</span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Dècada del 1980</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Bronco_Billy" title="Bronco Billy">Bronco Billy</a></i> (1980) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Any_Which_Way_You_Can" title="Any Which Way You Can">Any Which Way You Can</a></i> (1980) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Firefox_(pel%C2%B7l%C3%ADcula)" title="Firefox (pel·lícula)">Firefox</a></i> (1982) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/L%27aventurer_de_mitjanit" title="L'aventurer de mitjanit">L'aventurer de mitjanit</a></i> (1982) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Impacte_sobtat" title="Impacte sobtat">Impacte sobtat</a></i> (1983) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Tightrope" class="mw-redirect" title="Tightrope">Tightrope</a></i> (1984) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/City_Heat" class="mw-redirect" title="City Heat">City Heat</a></i> (1984) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/El_genet_p%C3%A0l%C2%B7lid" title="El genet pàl·lid">El genet pàl·lid</a></i> (1985) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/El_sergent_de_ferro" title="El sergent de ferro">El sergent de ferro</a></i> (1986) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/La_llista_negra" title="La llista negra">La llista negra</a></i> (1988) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Bird_(pel%C2%B7l%C3%ADcula)" title="Bird (pel·lícula)">Bird</a></i> (1988) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/w/index.php?title=Thelonious_Monk:_Straight,_No_Chaser&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thelonious Monk: Straight, No Chaser (encara no existeix)">Thelonious Monk: Straight, No Chaser</a></i> (1989) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Pink_Cadillac" class="mw-redirect" title="Pink Cadillac">Pink Cadillac</a></i> (1989)</span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Dècada del 1990</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Ca%C3%A7ador_blanc,_cor_negre" title="Caçador blanc, cor negre">Caçador blanc, cor negre</a></i> (1990) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/El_principiant" title="El principiant">El principiant</a></i> (1990) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Sense_perd%C3%B3" title="Sense perdó">Sense perdó</a></i> (1992) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/En_la_l%C3%ADnia_de_foc" title="En la línia de foc">En la línia de foc</a></i> (1993) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Un_m%C3%B3n_perfecte" title="Un món perfecte">Un món perfecte</a></i> (1993) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Els_ponts_de_Madison" title="Els ponts de Madison">Els ponts de Madison</a></i> (1995) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/w/index.php?title=The_Stars_Fell_on_Henrietta&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Stars Fell on Henrietta (encara no existeix)">The Stars Fell on Henrietta</a></i> (1995) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Casper" title="Casper">Casper</a></i> (1995) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Poder_absolut_(pel%C2%B7l%C3%ADcula)" title="Poder absolut (pel·lícula)">Poder absolut</a></i> (1997) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/w/index.php?title=Midnight_in_the_Garden_of_Good_and_Evil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Midnight in the Garden of Good and Evil (encara no existeix)">Midnight in the Garden of Good and Evil</a></i> (1997) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Execuci%C3%B3_imminent" title="Execució imminent">Execució imminent</a></i> (1999)</span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Dècada del 2000</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Space_cowboys" title="Space cowboys">Space cowboys</a></i> (2000) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Deute_de_sang" title="Deute de sang">Deute de sang</a></i> (2002) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Mystic_River" title="Mystic River">Mystic River</a></i> (2003) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Million_Dollar_Baby" title="Million Dollar Baby">Million Dollar Baby</a></i> (2004) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Banderes_dels_nostres_pares" title="Banderes dels nostres pares">Banderes dels nostres pares</a></i> (2006) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Cartes_des_d%27Iwo_Jima" title="Cartes des d'Iwo Jima">Cartes des d'Iwo Jima</a></i> (2006) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/w/index.php?title=Grace_Is_Gone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grace Is Gone (encara no existeix)">Grace Is Gone</a></i> (2007) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/L%27intercanvi" title="L'intercanvi">L'intercanvi</a></i> (2008) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a class="mw-selflink selflink">Gran Torino</a></i> (2008) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Invictus_(pel%C2%B7l%C3%ADcula)" title="Invictus (pel·lícula)">Invictus</a></i> (2009)</span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Dècada del 2010</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/M%C3%A9s_enll%C3%A0_de_la_vida" title="Més enllà de la vida">Més enllà de la vida</a></i> (2010) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/w/index.php?title=Dave_Brubeck:_In_His_Own_Sweet_Way&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dave Brubeck: In His Own Sweet Way (encara no existeix)">Dave Brubeck: In His Own Sweet Way</a></i> (2010) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/J._Edgar" title="J. Edgar">J. Edgar</a></i> (2011) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/w/index.php?title=Kurosawa%27s_Way&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kurosawa's Way (encara no existeix)">Kurosawa's Way</a></i> (2011) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Trouble_with_the_Curve" class="mw-redirect" title="Trouble with the Curve">Trouble with the Curve</a></i> (2012) <span style="font-weight:bold;"> ·</span> </span> <span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/Jersey_Boys" title="Jersey Boys">Jersey Boys</a></i> (2014)</span></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="César_a_la_millor_pel·lícula_estrangera" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plantilla:C%C3%A9sar_a_la_millor_pel%C2%B7l%C3%ADcula_estrangera" title="Plantilla:César a la millor pel·lícula estrangera"><img alt="Vegeu aquesta plantilla" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/18px-Commons-emblem-notice.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/27px-Commons-emblem-notice.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/36px-Commons-emblem-notice.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></li></ul></div><div id="César_a_la_millor_pel·lícula_estrangera" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/C%C3%A9sar_a_la_millor_pel%C2%B7l%C3%ADcula_estrangera" title="César a la millor pel·lícula estrangera">César a la millor pel·lícula estrangera</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Perfum_de_dona" title="Perfum de dona">Perfum de dona</a></i> (1976)</li> <li><i><a href="/wiki/C%27eravamo_tanto_amati" title="C'eravamo tanto amati">C'eravamo tanto amati</a></i> (1977)</li> <li><i><a href="/wiki/Una_jornada_particular" title="Una jornada particular">Una jornada particular</a></i> (1978)</li> <li><i><a href="/wiki/L%27arbre_dels_esclops" title="L'arbre dels esclops">L'arbre dels esclops</a></i> (1979)</li> <li><i><a href="/wiki/Manhattan_(pel%C2%B7l%C3%ADcula)" title="Manhattan (pel·lícula)">Manhattan</a></i> (1980)</li> <li><i><a href="/wiki/Kagemusha" title="Kagemusha">Kagemusha</a></i> (1981)</li> <li><i><a href="/wiki/L%27home_elefant_(pel%C2%B7l%C3%ADcula)" title="L'home elefant (pel·lícula)">L'home elefant</a></i> (1982)</li> <li><i><a href="/wiki/V%C3%ADctor,_Vict%C3%B2ria" title="Víctor, Victòria">Víctor, Victòria</a></i> (1983)</li> <li><i><a href="/wiki/Fanny_i_Alexander" title="Fanny i Alexander">Fanny i Alexander</a></i> (1984)</li> <li><i><a href="/wiki/Amadeus_(pel%C2%B7l%C3%ADcula)" title="Amadeus (pel·lícula)">Amadeus</a></i> (1985)</li> <li><i><a href="/wiki/La_rosa_porpra_del_Caire" title="La rosa porpra del Caire">La rosa porpra del Caire</a></i> (1986)</li> <li><i><a href="/wiki/El_nom_de_la_rosa_(pel%C2%B7l%C3%ADcula)" title="El nom de la rosa (pel·lícula)">El nom de la rosa</a></i> (1987)</li> <li><i><a href="/wiki/L%27%C3%BAltim_emperador" title="L'últim emperador">L'últim emperador</a></i> (1988)</li> <li><i><a href="/wiki/Out_of_Rosenheim" title="Out of Rosenheim">Bagdad Cafe</a></i> (1989)</li> <li><i><a href="/wiki/Les_amistats_perilloses_(pel%C2%B7l%C3%ADcula)" title="Les amistats perilloses (pel·lícula)">Les amistats perilloses</a></i> (1990)</li> <li><i><a href="/wiki/El_club_dels_poetes_morts" title="El club dels poetes morts">El club dels poetes morts</a></i> (1991)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Toto_le_H%C3%A9ros&action=edit&redlink=1" class="new" title="Toto le Héros (encara no existeix)">Toto le Héros</a></i> (1992)</li> <li><i><a href="/wiki/Tacones_lejanos" title="Tacones lejanos">Tacones lejanos</a></i> (1993)</li> <li><i><a href="/wiki/El_piano" title="El piano">El piano</a></i> (1994)</li> <li><i><a href="/wiki/Quatre_bodes_i_un_funeral" title="Quatre bodes i un funeral">Quatre bodes i un funeral</a></i> (1995)</li> <li><i><a href="/wiki/Terra_i_llibertat_(pel%C2%B7l%C3%ADcula)" title="Terra i llibertat (pel·lícula)">Terra i llibertat</a></i> (1996)</li> <li><i><a href="/wiki/Breaking_the_Waves" title="Breaking the Waves">Breaking the Waves</a></i> (1997)</li> <li><i><a href="/wiki/Tocant_el_vent" title="Tocant el vent">Tocant el vent</a></i> (1998)</li> <li><i><a href="/wiki/La_vida_%C3%A9s_bella" title="La vida és bella">La vida és bella</a></i> (1999)</li> <li><i><a href="/wiki/Todo_sobre_mi_madre" title="Todo sobre mi madre">Todo sobre mi madre</a></i> (2000)</li> <li><i><a href="/wiki/Desitjant_estimar" title="Desitjant estimar">Desitjant estimar</a></i> (2001)</li> <li><i><a href="/wiki/Mulholland_Drive_(pel%C2%B7l%C3%ADcula)" title="Mulholland Drive (pel·lícula)">Mulholland Drive</a></i> (2002)</li> <li><i><a href="/wiki/Bowling_for_Columbine" title="Bowling for Columbine">Bowling for Columbine</a></i> (2003)</li> <li><i><a href="/wiki/Mystic_River" title="Mystic River">Mystic River</a></i> (2004)</li> <li><i><a href="/wiki/Lost_in_Translation" title="Lost in Translation">Lost in Translation</a></i> (2005)</li> <li><i><a href="/wiki/Million_Dollar_Baby" title="Million Dollar Baby">Million Dollar Baby</a></i> (2006)</li> <li><i><a href="/wiki/Petita_Miss_Sunshine" title="Petita Miss Sunshine">Petita Miss Sunshine</a></i> (2007)</li> <li><i><a href="/wiki/La_vida_dels_altres" title="La vida dels altres">La vida dels altres</a></i> (2008)</li> <li><i><a href="/wiki/Vals_Im_Bashir" title="Vals Im Bashir">Vals Im Bashir</a></i> (2009)</li> <li><i><a class="mw-selflink selflink">Gran Torino</a></i> (2010)</li> <li><i><a href="/wiki/La_xarxa_social" title="La xarxa social">La xarxa social</a></i> (2011)</li> <li><i><a href="/wiki/Nader_i_Simin,_una_separaci%C3%B3" title="Nader i Simin, una separació">Nader i Simin, una separació</a></i> (2012)</li> <li><i><a href="/wiki/Argo_(pel%C2%B7l%C3%ADcula)" title="Argo (pel·lícula)">Argo</a></i> (2013)</li> <li><i><a href="/wiki/Alabama_Monroe" title="Alabama Monroe">Alabama Monroe</a></i> (2014)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Mommy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mommy (encara no existeix)">Mommy</a></i> (2015)</li> <li><i><a href="/wiki/Birdman" title="Birdman">Birdman</a></i> (2016)</li> <li><i><a href="/wiki/I,_Daniel_Blake" class="mw-redirect" title="I, Daniel Blake">I, Daniel Blake</a></i> (2017)</li> <li><i><a href="/wiki/Neli%C3%BAbov" title="Neliúbov">Neliúbov</a></i> (2018)</li> <li><i><a href="/wiki/Un_assumpte_de_fam%C3%ADlia" title="Un assumpte de família">Un assumpte de família</a></i> (2019)</li> <li><i><a href="/wiki/Par%C3%A0sits_(pel%C2%B7l%C3%ADcula_de_2019)" title="Paràsits (pel·lícula de 2019)">Paràsits</a></i> (2020)</li> <li><i><a href="/wiki/Una_altra_ronda" title="Una altra ronda">Una altra ronda</a></i> (2021)</li> <li><i><a href="/wiki/El_pare" title="El pare">El pare</a></i> (2022)</li> <li><i><a href="/wiki/As_bestas" title="As bestas">As bestas</a></i> (2023)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Simple_comme_Sylvain&action=edit&redlink=1" class="new" title="Simple comme Sylvain (encara no existeix)">Simple comme Sylvain</a></i> (2024)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Control_d%27autoritats" title="Control d'autoritats">Registres d'autoritat</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-no2016-120398">WorldCat</a></li> <li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/1073230848">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/LCCN" class="mw-redirect" title="LCCN">LCCN</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/no2016120398">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/VIAF" class="mw-redirect" title="VIAF">VIAF</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/309914831">1</a>)</span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtingut de «<a dir="ltr" href="https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Gran_Torino&oldid=32364591">https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Gran_Torino&oldid=32364591</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Pel%C2%B7l%C3%ADcules_dels_Estats_Units_del_2008" title="Categoria:Pel·lícules dels Estats Units del 2008">Pel·lícules dels Estats Units del 2008</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Pel%C2%B7l%C3%ADcules_del_2008_doblades_al_catal%C3%A0" title="Categoria:Pel·lícules del 2008 doblades al català">Pel·lícules del 2008 doblades al català</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Pel%C2%B7l%C3%ADcules_dirigides_per_Clint_Eastwood" title="Categoria:Pel·lícules dirigides per Clint Eastwood">Pel·lícules dirigides per Clint Eastwood</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Pel%C2%B7l%C3%ADcules_dram%C3%A0tiques_dels_Estats_Units" title="Categoria:Pel·lícules dramàtiques dels Estats Units">Pel·lícules dramàtiques dels Estats Units</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Pel%C2%B7l%C3%ADcules_de_ficci%C3%B3_criminal" title="Categoria:Pel·lícules de ficció criminal">Pel·lícules de ficció criminal</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Pel%C2%B7l%C3%ADcules_dram%C3%A0tiques_del_2008" title="Categoria:Pel·lícules dramàtiques del 2008">Pel·lícules dramàtiques del 2008</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Pel%C2%B7l%C3%ADcules_rodades_a_Detroit" title="Categoria:Pel·lícules rodades a Detroit">Pel·lícules rodades a Detroit</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categories ocultes: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_amb_enlla%C3%A7_commonscat_des_de_Wikidata" title="Categoria:Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata">Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Control_d%27autoritats" title="Categoria:Control d'autoritats">Control d'autoritats</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La pàgina va ser modificada per darrera vegada el 19 ago 2023 a les 12:51.</li> <li id="footer-info-copyright">El text està disponible sota la <a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Text_de_la_llic%C3%A8ncia_de_Creative_Commons_Reconeixement-Compartir_Igual_4.0_No_adaptada" title="Viquipèdia:Text de la llicència de Creative Commons Reconeixement-Compartir Igual 4.0 No adaptada"> Llicència de Creative Commons Reconeixement i Compartir-Igual</a>; es poden aplicar termes addicionals. Vegeu les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ca">Condicions d'ús</a>. Wikipedia® (Viquipèdia™) és una <a href="/wiki/Marca_comercial" title="Marca comercial">marca registrada</a> de <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc</a>.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Política de privadesa</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Quant_a_la_Viquip%C3%A8dia">Quant al projecte Viquipèdia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Av%C3%ADs_d%27exempci%C3%B3_de_responsabilitat">Descàrrec de responsabilitat</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codi de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desenvolupadors</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ca.wikipedia.org">Estadístiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaració de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ca.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Gran_Torino&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versió per a mòbils</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-pfdnq","wgBackendResponseTime":151,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.566","walltime":"1.162","ppvisitednodes":{"value":6381,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":130271,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":22589,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2899,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":3,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1041.058 1 -total"," 86.65% 902.051 1 Plantilla:Infotaula_pel·lícula"," 83.42% 868.502 1 Plantilla:Infotaula"," 13.47% 140.249 27 Plantilla:GetLabelFix"," 11.92% 124.064 4 Plantilla:Llista_desplegable_condicional"," 11.69% 121.671 4 Plantilla:Collapsible_conditional_list"," 11.09% 115.420 1 Plantilla:Identificadors"," 9.46% 98.478 107 Plantilla:Identificador"," 3.74% 38.939 1 Plantilla:Commonscat"," 3.29% 34.229 1 Plantilla:Autoritat"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.279","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3121119,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5bd6ff7d68-9g8m9","timestamp":"20241121184534","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Gran Torino","url":"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Gran_Torino","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q126699","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q126699","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-02-16T17:16:36Z","dateModified":"2023-08-19T11:51:00Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/ca\/0\/08\/Gran_Torino.jpg","headline":"pel\u00b7l\u00edcula de 2008 dirigida per Clint Eastwood"}</script> </body> </html>