CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html lang="en" class="" data-theme-name="default"> <head><script> //<![CDATA[ window.Sparkle=window.Sparkle||{},window.Sparkle.currentPublishingDomain="www"; //]]> </script><script> //<![CDATA[ window.sparkleEmbedApiHost="https://www.scripps.org"; //]]> </script><script src="https://www.scripps.org/vite/assets/custom_elements-39fde309.js" crossorigin="anonymous" type="module"></script><link rel="modulepreload" href="https://www.scripps.org/vite/assets/base-237da0d6.js" as="script" crossorigin="anonymous"> <link rel="modulepreload" href="https://www.scripps.org/vite/assets/string-b3b26bfa.js" as="script" crossorigin="anonymous"> <link rel="modulepreload" href="https://www.scripps.org/vite/assets/pinia-622ad5f3.js" as="script" crossorigin="anonymous"> <link rel="modulepreload" href="https://www.scripps.org/vite/assets/v4-a960c1f4.js" as="script" crossorigin="anonymous"> <link rel="modulepreload" href="https://www.scripps.org/vite/assets/_commonjsHelpers-de833af9.js" as="script" crossorigin="anonymous"><link rel="preload" href="/assets/CartoGothicStd-Book-f1570aa2896051235082a98ecc2a6e9eb58f57198e244797e8e91653ee28dbc1.woff2" as="font" crossorigin> <link rel="preload" href="/assets/CartoGothicStd-Bold-a66d5b76344c04283c9eab152769bd0228e23d3899dd33b5a3664136ece9bc3d.woff2" as="font" crossorigin> <link rel="preload" href="/assets/CartoGothicStd-Italic-8e71d45246a8f8eb0b379d6691116ee3fe75f3776d057c7337abb3f9a55065ce.woff2" as="font" crossorigin> <link rel="preload" href="/assets/CartoGothicStd-BoldItalic-cc4474141c8d3ca3052d2aaf51ded4d47e5e8543246b25dcf6c55731356b560a.woff2" as="font" crossorigin> <link rel="preload" href="/assets/sparklets-9776a7b6f079702b8ba9dadc6e2247fba75249a26722624b49192943f82fa75a.woff2" as="font" crossorigin> <link rel="stylesheet" media="screen" href="/assets/www/sparkle_themes/default/application-353e7589e5a2b0a9137d7432d9b40d7bb0d66c4a568bf401b2fab90fe21575a2.css" /> <script> //<![CDATA[ !function(e){function t(){var e=!1;return!!document.cookie.split("; ").forEach((function(t){/^check_variant=true/.test(t)&&(e=e||!0)}))}function n(){m.readyState===XMLHttpRequest.DONE&&o((function(){switch(m.status){case 200:case 304:a();break;default:u(),s()}}))}function i(){return document.referrer&&-1==document.referrer.indexOf(e)?e+"&referer="+encodeURIComponent(document.referrer):e}function a(){e+="&checked_variant=true",window.location.replace(e)}function r(e,t){c(),setTimeout((function(){o((function(){console.warn("Skipping variant due to latency"),s({variant_check:"timed_out"}),u(),t&&t()}))}),e)}function o(e){f||(f=!0,e())}function c(){document.getElementsByTagName("HTML")[0].style.visibility="hidden"}function u(){document.getElementsByTagName("HTML")[0].style.visibility="visible"}function s(e){d((function(){var t={};t.variants=jQuery.Event("variants:complete"),$(document).trigger(t.variants),window.NOTRACK--,t.analytics=jQuery.Event("pageview.sparkle",{detail:e}),$(document).trigger(t.analytics),window.NOTRACK++}))}function d(e){"complete"===document.readyState||"interactive"===document.readyState?e():document.addEventListener("readystatechange",(function(){"interactive"===document.readyState&&e()}))}if(t()){window.NOTRACK||(window.NOTRACK=0),window.NOTRACK++;var f=!1,m=new XMLHttpRequest;m.onreadystatechange=n,m.open("HEAD",i(),!0),m.send(),r(1e3,(function(){m.abort()}))}}("/pages/patients-and-visitors/language-services.variant?cta_targeting=true&experiment%5Bcontrol_id%5D=11006&experiment%5Bcontrol_type%5D=Page&variant_referer=https%3A%2F%2Fwww.scripps.org%2Fpatients-and-visitors%2Fmedical-interpreters"); //]]> </script>  <script> //<![CDATA[ window.Sparkle=window.Sparkle||{},window.Sparkle.currentThemeName="default"; //]]> </script><title>Request a Medical Interpreter 24/7 - Scripps Health</title><meta charset="utf-8" /> <script type="text/javascript">window.NREUM||(NREUM={});NREUM.info={"beacon":"bam.nr-data.net","errorBeacon":"bam.nr-data.net","licenseKey":"c13ca73523","applicationID":"6795","transactionName":"c1lfQ0JcWghSQk0TWFdTQhhDW1kT","queueTime":0,"applicationTime":1501,"agent":""}</script> <script type="text/javascript">(window.NREUM||(NREUM={})).init={ajax:{deny_list:["bam.nr-data.net"]}};(window.NREUM||(NREUM={})).loader_config={licenseKey:"c13ca73523",applicationID:"6795"};;/*! For license information please see nr-loader-rum-1.274.0.min.js.LICENSE.txt */ (()=>{var e,t,r={8122:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{a:()=>i});var n=r(944);function i(e,t){try{if(!e||"object"!=typeof e)return(0,n.R)(3);if(!t||"object"!=typeof t)return(0,n.R)(4);const r=Object.create(Object.getPrototypeOf(t),Object.getOwnPropertyDescriptors(t)),o=0===Object.keys(r).length?e:r;for(let a in o)if(void 0!==e[a])try{if(null===e[a]){r[a]=null;continue}Array.isArray(e[a])&&Array.isArray(t[a])?r[a]=Array.from(new Set([...e[a],...t[a]])):"object"==typeof e[a]&&"object"==typeof t[a]?r[a]=i(e[a],t[a]):r[a]=e[a]}catch(e){(0,n.R)(1,e)}return r}catch(e){(0,n.R)(2,e)}}},2555:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{Vp:()=>c,fn:()=>s,x1:()=>u});var n=r(384),i=r(8122);const o={beacon:n.NT.beacon,errorBeacon:n.NT.errorBeacon,licenseKey:void 0,applicationID:void 0,sa:void 0,queueTime:void 0,applicationTime:void 0,ttGuid:void 0,user:void 0,account:void 0,product:void 0,extra:void 0,jsAttributes:{},userAttributes:void 0,atts:void 0,transactionName:void 0,tNamePlain:void 0},a={};function s(e){try{const t=c(e);return!!t.licenseKey&&!!t.errorBeacon&&!!t.applicationID}catch(e){return!1}}function c(e){if(!e)throw new Error("All info objects require an agent identifier!");if(!a[e])throw new Error("Info for ".concat(e," was never set"));return a[e]}function u(e,t){if(!e)throw new Error("All info objects require an agent identifier!");a[e]=(0,i.a)(t,o);const r=(0,n.nY)(e);r&&(r.info=a[e])}},9417:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{D0:()=>g,gD:()=>h,xN:()=>p});var n=r(993);const i=e=>{if(!e||"string"!=typeof e)return!1;try{document.createDocumentFragment().querySelector(e)}catch{return!1}return!0};var o=r(2614),a=r(944),s=r(384),c=r(8122);const u="[data-nr-mask]",d=()=>{const e={mask_selector:"*",block_selector:"[data-nr-block]",mask_input_options:{color:!1,date:!1,"datetime-local":!1,email:!1,month:!1,number:!1,range:!1,search:!1,tel:!1,text:!1,time:!1,url:!1,week:!1,textarea:!1,select:!1,password:!0}};return{ajax:{deny_list:void 0,block_internal:!0,enabled:!0,harvestTimeSeconds:10,autoStart:!0},distributed_tracing:{enabled:void 0,exclude_newrelic_header:void 0,cors_use_newrelic_header:void 0,cors_use_tracecontext_headers:void 0,allowed_origins:void 0},feature_flags:[],generic_events:{enabled:!0,harvestTimeSeconds:30,autoStart:!0},harvest:{tooManyRequestsDelay:60},jserrors:{enabled:!0,harvestTimeSeconds:10,autoStart:!0},logging:{enabled:!0,harvestTimeSeconds:10,autoStart:!0,level:n.p_.INFO},metrics:{enabled:!0,autoStart:!0},obfuscate:void 0,page_action:{enabled:!0},page_view_event:{enabled:!0,autoStart:!0},page_view_timing:{enabled:!0,harvestTimeSeconds:30,autoStart:!0},performance:{capture_marks:!1,capture_measures:!1},privacy:{cookies_enabled:!0},proxy:{assets:void 0,beacon:void 0},session:{expiresMs:o.wk,inactiveMs:o.BB},session_replay:{autoStart:!0,enabled:!1,harvestTimeSeconds:60,preload:!1,sampling_rate:10,error_sampling_rate:100,collect_fonts:!1,inline_images:!1,fix_stylesheets:!0,mask_all_inputs:!0,get mask_text_selector(){return e.mask_selector},set mask_text_selector(t){i(t)?e.mask_selector="".concat(t,",").concat(u):""===t||null===t?e.mask_selector=u:(0,a.R)(5,t)},get block_class(){return"nr-block"},get ignore_class(){return"nr-ignore"},get mask_text_class(){return"nr-mask"},get block_selector(){return e.block_selector},set block_selector(t){i(t)?e.block_selector+=",".concat(t):""!==t&&(0,a.R)(6,t)},get mask_input_options(){return e.mask_input_options},set mask_input_options(t){t&&"object"==typeof t?e.mask_input_options={...t,password:!0}:(0,a.R)(7,t)}},session_trace:{enabled:!0,harvestTimeSeconds:10,autoStart:!0},soft_navigations:{enabled:!0,harvestTimeSeconds:10,autoStart:!0},spa:{enabled:!0,harvestTimeSeconds:10,autoStart:!0},ssl:void 0,user_actions:{enabled:!0}}},l={},f="All configuration objects require an agent identifier!";function g(e){if(!e)throw new Error(f);if(!l[e])throw new Error("Configuration for ".concat(e," was never set"));return l[e]}function p(e,t){if(!e)throw new Error(f);l[e]=(0,c.a)(t,d());const r=(0,s.nY)(e);r&&(r.init=l[e])}function h(e,t){if(!e)throw new Error(f);var r=g(e);if(r){for(var n=t.split("."),i=0;i<n.length-1;i++)if("object"!=typeof(r=r[n[i]]))return;r=r[n[n.length-1]]}return r}},3371:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{V:()=>f,f:()=>l});var n=r(8122),i=r(384),o=r(6154),a=r(9324);let s=0;const c={buildEnv:a.F3,distMethod:a.Xs,version:a.xv,originTime:o.WN},u={customTransaction:void 0,disabled:!1,isolatedBacklog:!1,loaderType:void 0,maxBytes:3e4,onerror:void 0,ptid:void 0,releaseIds:{},appMetadata:{},session:void 0,denyList:void 0,timeKeeper:void 0,obfuscator:void 0},d={};function l(e){if(!e)throw new Error("All runtime objects require an agent identifier!");if(!d[e])throw new Error("Runtime for ".concat(e," was never set"));return d[e]}function f(e,t){if(!e)throw new Error("All runtime objects require an agent identifier!");d[e]={...(0,n.a)(t,u),...c},Object.hasOwnProperty.call(d[e],"harvestCount")||Object.defineProperty(d[e],"harvestCount",{get:()=>++s});const r=(0,i.nY)(e);r&&(r.runtime=d[e])}},9324:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{F3:()=>i,Xs:()=>o,xv:()=>n});const n="1.274.0",i="PROD",o="CDN"},6154:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{OF:()=>c,RI:()=>i,WN:()=>d,bv:()=>o,gm:()=>a,mw:()=>s,sb:()=>u});var n=r(1863);const i="undefined"!=typeof window&&!!window.document,o="undefined"!=typeof WorkerGlobalScope&&("undefined"!=typeof self&&self instanceof WorkerGlobalScope&&self.navigator instanceof WorkerNavigator||"undefined"!=typeof globalThis&&globalThis instanceof WorkerGlobalScope&&globalThis.navigator instanceof WorkerNavigator),a=i?window:"undefined"!=typeof WorkerGlobalScope&&("undefined"!=typeof self&&self instanceof WorkerGlobalScope&&self||"undefined"!=typeof globalThis&&globalThis instanceof WorkerGlobalScope&&globalThis),s=Boolean("hidden"===a?.document?.visibilityState),c=/iPad|iPhone|iPod/.test(a.navigator?.userAgent),u=c&&"undefined"==typeof SharedWorker,d=((()=>{const e=a.navigator?.userAgent?.match(/Firefox[/\s](\d+\.\d+)/);Array.isArray(e)&&e.length>=2&&e[1]})(),Date.now()-(0,n.t)())},1687:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{Ak:()=>c,Ze:()=>l,x3:()=>u});var n=r(7836),i=r(3606),o=r(860),a=r(2646);const s={};function c(e,t){const r={staged:!1,priority:o.P3[t]||0};d(e),s[e].get(t)||s[e].set(t,r)}function u(e,t){e&&s[e]&&(s[e].get(t)&&s[e].delete(t),g(e,t,!1),s[e].size&&f(e))}function d(e){if(!e)throw new Error("agentIdentifier required");s[e]||(s[e]=new Map)}function l(e="",t="feature",r=!1){if(d(e),!e||!s[e].get(t)||r)return g(e,t);s[e].get(t).staged=!0,f(e)}function f(e){const t=Array.from(s[e]);t.every((([e,t])=>t.staged))&&(t.sort(((e,t)=>e[1].priority-t[1].priority)),t.forEach((([t])=>{s[e].delete(t),g(e,t)})))}function g(e,t,r=!0){const o=e?n.ee.get(e):n.ee,s=i.i.handlers;if(!o.aborted&&o.backlog&&s){if(r){const e=o.backlog[t],r=s[t];if(r){for(let t=0;e&&t<e.length;++t)p(e[t],r);Object.entries(r).forEach((([e,t])=>{Object.values(t||{}).forEach((t=>{t[0]?.on&&t[0]?.context()instanceof a.y&&t[0].on(e,t[1])}))}))}}o.isolatedBacklog||delete s[t],o.backlog[t]=null,o.emit("drain-"+t,[])}}function p(e,t){var r=e[1];Object.values(t[r]||{}).forEach((t=>{var r=e[0];if(t[0]===r){var n=t[1],i=e[3],o=e[2];n.apply(i,o)}}))}},7836:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{P:()=>c,ee:()=>u});var n=r(384),i=r(8990),o=r(3371),a=r(2646),s=r(5607);const c="nr@context:".concat(s.W),u=function e(t,r){var n={},s={},d={},l=!1;try{l=16===r.length&&(0,o.f)(r).isolatedBacklog}catch(e){}var f={on:p,addEventListener:p,removeEventListener:function(e,t){var r=n[e];if(!r)return;for(var i=0;i<r.length;i++)r[i]===t&&r.splice(i,1)},emit:function(e,r,n,i,o){!1!==o&&(o=!0);if(u.aborted&&!i)return;t&&o&&t.emit(e,r,n);for(var a=g(n),c=h(e),d=c.length,l=0;l<d;l++)c[l].apply(a,r);var p=m()[s[e]];p&&p.push([f,e,r,a]);return a},get:v,listeners:h,context:g,buffer:function(e,t){const r=m();if(t=t||"feature",f.aborted)return;Object.entries(e||{}).forEach((([e,n])=>{s[n]=t,t in r||(r[t]=[])}))},abort:function(){f._aborted=!0,Object.keys(f.backlog).forEach((e=>{delete f.backlog[e]}))},isBuffering:function(e){return!!m()[s[e]]},debugId:r,backlog:l?{}:t&&"object"==typeof t.backlog?t.backlog:{},isolatedBacklog:l};return Object.defineProperty(f,"aborted",{get:()=>{let e=f._aborted||!1;return e||(t&&(e=t.aborted),e)}}),f;function g(e){return e&&e instanceof a.y?e:e?(0,i.I)(e,c,(()=>new a.y(c))):new a.y(c)}function p(e,t){n[e]=h(e).concat(t)}function h(e){return n[e]||[]}function v(t){return d[t]=d[t]||e(f,t)}function m(){return f.backlog}}(void 0,"globalEE"),d=(0,n.Zm)();d.ee||(d.ee=u)},2646:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{y:()=>n});class n{constructor(e){this.contextId=e}}},9908:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{d:()=>n,p:()=>i});var n=r(7836).ee.get("handle");function i(e,t,r,i,o){o?(o.buffer([e],i),o.emit(e,t,r)):(n.buffer([e],i),n.emit(e,t,r))}},3606:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{i:()=>o});var n=r(9908);o.on=a;var i=o.handlers={};function o(e,t,r,o){a(o||n.d,i,e,t,r)}function a(e,t,r,i,o){o||(o="feature"),e||(e=n.d);var a=t[o]=t[o]||{};(a[r]=a[r]||[]).push([e,i])}},3878:(e,t,r)=>{"use strict";function n(e,t){return{capture:e,passive:!1,signal:t}}function i(e,t,r=!1,i){window.addEventListener(e,t,n(r,i))}function o(e,t,r=!1,i){document.addEventListener(e,t,n(r,i))}r.d(t,{DD:()=>o,jT:()=>n,sp:()=>i})},5607:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{W:()=>n});const n=(0,r(9566).bz)()},9566:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{LA:()=>s,bz:()=>a});var n=r(6154);const i="xxxxxxxx-xxxx-4xxx-yxxx-xxxxxxxxxxxx";function o(e,t){return e?15&e[t]:16*Math.random()|0}function a(){const e=n.gm?.crypto||n.gm?.msCrypto;let t,r=0;return e&&e.getRandomValues&&(t=e.getRandomValues(new Uint8Array(30))),i.split("").map((e=>"x"===e?o(t,r++).toString(16):"y"===e?(3&o()|8).toString(16):e)).join("")}function s(e){const t=n.gm?.crypto||n.gm?.msCrypto;let r,i=0;t&&t.getRandomValues&&(r=t.getRandomValues(new Uint8Array(e)));const a=[];for(var s=0;s<e;s++)a.push(o(r,i++).toString(16));return a.join("")}},2614:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{BB:()=>a,H3:()=>n,g:()=>u,iL:()=>c,tS:()=>s,uh:()=>i,wk:()=>o});const n="NRBA",i="SESSION",o=144e5,a=18e5,s={STARTED:"session-started",PAUSE:"session-pause",RESET:"session-reset",RESUME:"session-resume",UPDATE:"session-update"},c={SAME_TAB:"same-tab",CROSS_TAB:"cross-tab"},u={OFF:0,FULL:1,ERROR:2}},1863:(e,t,r)=>{"use strict";function n(){return Math.floor(performance.now())}r.d(t,{t:()=>n})},944:(e,t,r)=>{"use strict";function n(e,t){"function"==typeof console.debug&&console.debug("New Relic Warning: https://github.com/newrelic/newrelic-browser-agent/blob/main/docs/warning-codes.md#".concat(e),t)}r.d(t,{R:()=>n})},5284:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{t:()=>c,B:()=>s});var n=r(7836),i=r(6154);const o="newrelic";const a=new Set,s={};function c(e,t){const r=n.ee.get(t);s[t]??={},e&&"object"==typeof e&&(a.has(t)||(r.emit("rumresp",[e]),s[t]=e,a.add(t),function(e={}){try{i.gm.dispatchEvent(new CustomEvent(o,{detail:e}))}catch(e){}}({loaded:!0})))}},8990:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{I:()=>i});var n=Object.prototype.hasOwnProperty;function i(e,t,r){if(n.call(e,t))return e[t];var i=r();if(Object.defineProperty&&Object.keys)try{return Object.defineProperty(e,t,{value:i,writable:!0,enumerable:!1}),i}catch(e){}return e[t]=i,i}},6389:(e,t,r)=>{"use strict";function n(e,t=500,r={}){const n=r?.leading||!1;let i;return(...r)=>{n&&void 0===i&&(e.apply(this,r),i=setTimeout((()=>{i=clearTimeout(i)}),t)),n||(clearTimeout(i),i=setTimeout((()=>{e.apply(this,r)}),t))}}function i(e){let t=!1;return(...r)=>{t||(t=!0,e.apply(this,r))}}r.d(t,{J:()=>i,s:()=>n})},5289:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{GG:()=>o,sB:()=>a});var n=r(3878);function i(){return"undefined"==typeof document||"complete"===document.readyState}function o(e,t){if(i())return e();(0,n.sp)("load",e,t)}function a(e){if(i())return e();(0,n.DD)("DOMContentLoaded",e)}},384:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{NT:()=>o,US:()=>d,Zm:()=>a,bQ:()=>c,dV:()=>s,nY:()=>u,pV:()=>l});var n=r(6154),i=r(1863);const o={beacon:"bam.nr-data.net",errorBeacon:"bam.nr-data.net"};function a(){return n.gm.NREUM||(n.gm.NREUM={}),void 0===n.gm.newrelic&&(n.gm.newrelic=n.gm.NREUM),n.gm.NREUM}function s(){let e=a();return e.o||(e.o={ST:n.gm.setTimeout,SI:n.gm.setImmediate,CT:n.gm.clearTimeout,XHR:n.gm.XMLHttpRequest,REQ:n.gm.Request,EV:n.gm.Event,PR:n.gm.Promise,MO:n.gm.MutationObserver,FETCH:n.gm.fetch,WS:n.gm.WebSocket}),e}function c(e,t){let r=a();r.initializedAgents??={},t.initializedAt={ms:(0,i.t)(),date:new Date},r.initializedAgents[e]=t}function u(e){let t=a();return t.initializedAgents?.[e]}function d(e,t){a()[e]=t}function l(){return function(){let e=a();const t=e.info||{};e.info={beacon:o.beacon,errorBeacon:o.errorBeacon,...t}}(),function(){let e=a();const t=e.init||{};e.init={...t}}(),s(),function(){let e=a();const t=e.loader_config||{};e.loader_config={...t}}(),a()}},2843:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{u:()=>i});var n=r(3878);function i(e,t=!1,r,i){(0,n.DD)("visibilitychange",(function(){if(t)return void("hidden"===document.visibilityState&&e());e(document.visibilityState)}),r,i)}},3434:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{YM:()=>c});var n=r(7836),i=r(5607);const o="nr@original:".concat(i.W);var a=Object.prototype.hasOwnProperty,s=!1;function c(e,t){return e||(e=n.ee),r.inPlace=function(e,t,n,i,o){n||(n="");const a="-"===n.charAt(0);for(let s=0;s<t.length;s++){const c=t[s],u=e[c];d(u)||(e[c]=r(u,a?c+n:n,i,c,o))}},r.flag=o,r;function r(t,r,n,s,c){return d(t)?t:(r||(r=""),nrWrapper[o]=t,function(e,t,r){if(Object.defineProperty&&Object.keys)try{return Object.keys(e).forEach((function(r){Object.defineProperty(t,r,{get:function(){return e[r]},set:function(t){return e[r]=t,t}})})),t}catch(e){u([e],r)}for(var n in e)a.call(e,n)&&(t[n]=e[n])}(t,nrWrapper,e),nrWrapper);function nrWrapper(){var o,a,d,l;try{a=this,o=[...arguments],d="function"==typeof n?n(o,a):n||{}}catch(t){u([t,"",[o,a,s],d],e)}i(r+"start",[o,a,s],d,c);try{return l=t.apply(a,o)}catch(e){throw i(r+"err",[o,a,e],d,c),e}finally{i(r+"end",[o,a,l],d,c)}}}function i(r,n,i,o){if(!s||t){var a=s;s=!0;try{e.emit(r,n,i,t,o)}catch(t){u([t,r,n,i],e)}s=a}}}function u(e,t){t||(t=n.ee);try{t.emit("internal-error",e)}catch(e){}}function d(e){return!(e&&"function"==typeof e&&e.apply&&!e[o])}},993:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{ET:()=>o,p_:()=>i});var n=r(860);const i={ERROR:"ERROR",WARN:"WARN",INFO:"INFO",DEBUG:"DEBUG",TRACE:"TRACE"},o="log";n.K7.logging},3969:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{TZ:()=>n,XG:()=>s,rs:()=>i,xV:()=>a,z_:()=>o});const n=r(860).K7.metrics,i="sm",o="cm",a="storeSupportabilityMetrics",s="storeEventMetrics"},6630:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{T:()=>n});const n=r(860).K7.pageViewEvent},782:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{T:()=>n});const n=r(860).K7.pageViewTiming},6344:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{G4:()=>i});var n=r(2614);r(860).K7.sessionReplay;const i={RECORD:"recordReplay",PAUSE:"pauseReplay",REPLAY_RUNNING:"replayRunning",ERROR_DURING_REPLAY:"errorDuringReplay"};n.g.ERROR,n.g.FULL,n.g.OFF},4234:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{W:()=>o});var n=r(7836),i=r(1687);class o{constructor(e,t){this.agentIdentifier=e,this.ee=n.ee.get(e),this.featureName=t,this.blocked=!1}deregisterDrain(){(0,i.x3)(this.agentIdentifier,this.featureName)}}},7603:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{j:()=>P});var n=r(860),i=r(2555),o=r(3371),a=r(9908),s=r(7836),c=r(1687),u=r(5289),d=r(6154),l=r(944),f=r(3969),g=r(384),p=r(6344);const h=["setErrorHandler","finished","addToTrace","addRelease","addPageAction","setCurrentRouteName","setPageViewName","setCustomAttribute","interaction","noticeError","setUserId","setApplicationVersion","start",p.G4.RECORD,p.G4.PAUSE,"log","wrapLogger"],v=["setErrorHandler","finished","addToTrace","addRelease"];var m=r(1863),b=r(2614),y=r(993);var w=r(2646),A=r(3434);function R(e,t,r,n){if("object"!=typeof t||!t||"string"!=typeof r||!r||"function"!=typeof t[r])return(0,l.R)(29);const i=function(e){return(e||s.ee).get("logger")}(e),o=(0,A.YM)(i),a=new w.y(s.P);return a.level=n.level,a.customAttributes=n.customAttributes,o.inPlace(t,[r],"wrap-logger-",a),i}function E(){const e=(0,g.pV)();h.forEach((t=>{e[t]=(...r)=>function(t,...r){let n=[];return Object.values(e.initializedAgents).forEach((e=>{e&&e.api?e.exposed&&e.api[t]&&n.push(e.api[t](...r)):(0,l.R)(38,t)})),n.length>1?n:n[0]}(t,...r)}))}const x={};function _(e,t,g=!1){t||(0,c.Ak)(e,"api");const h={};var w=s.ee.get(e),A=w.get("tracer");x[e]=b.g.OFF,w.on(p.G4.REPLAY_RUNNING,(t=>{x[e]=t}));var E="api-",_=E+"ixn-";function N(t,r,n,o){const a=(0,i.Vp)(e);return null===r?delete a.jsAttributes[t]:(0,i.x1)(e,{...a,jsAttributes:{...a.jsAttributes,[t]:r}}),j(E,n,!0,o||null===r?"session":void 0)(t,r)}function T(){}h.log=function(e,{customAttributes:t={},level:r=y.p_.INFO}={}){(0,a.p)(f.xV,["API/log/called"],void 0,n.K7.metrics,w),function(e,t,r={},i=y.p_.INFO){(0,a.p)(f.xV,["API/logging/".concat(i.toLowerCase(),"/called")],void 0,n.K7.metrics,e),(0,a.p)(y.ET,[(0,m.t)(),t,r,i],void 0,n.K7.logging,e)}(w,e,t,r)},h.wrapLogger=(e,t,{customAttributes:r={},level:i=y.p_.INFO}={})=>{(0,a.p)(f.xV,["API/wrapLogger/called"],void 0,n.K7.metrics,w),R(w,e,t,{customAttributes:r,level:i})},v.forEach((e=>{h[e]=j(E,e,!0,"api")})),h.addPageAction=j(E,"addPageAction",!0,n.K7.genericEvents),h.setPageViewName=function(t,r){if("string"==typeof t)return"/"!==t.charAt(0)&&(t="/"+t),(0,o.f)(e).customTransaction=(r||"http://custom.transaction")+t,j(E,"setPageViewName",!0)()},h.setCustomAttribute=function(e,t,r=!1){if("string"==typeof e){if(["string","number","boolean"].includes(typeof t)||null===t)return N(e,t,"setCustomAttribute",r);(0,l.R)(40,typeof t)}else(0,l.R)(39,typeof e)},h.setUserId=function(e){if("string"==typeof e||null===e)return N("enduser.id",e,"setUserId",!0);(0,l.R)(41,typeof e)},h.setApplicationVersion=function(e){if("string"==typeof e||null===e)return N("application.version",e,"setApplicationVersion",!1);(0,l.R)(42,typeof e)},h.start=()=>{try{(0,a.p)(f.xV,["API/start/called"],void 0,n.K7.metrics,w),w.emit("manual-start-all")}catch(e){(0,l.R)(23,e)}},h[p.G4.RECORD]=function(){(0,a.p)(f.xV,["API/recordReplay/called"],void 0,n.K7.metrics,w),(0,a.p)(p.G4.RECORD,[],void 0,n.K7.sessionReplay,w)},h[p.G4.PAUSE]=function(){(0,a.p)(f.xV,["API/pauseReplay/called"],void 0,n.K7.metrics,w),(0,a.p)(p.G4.PAUSE,[],void 0,n.K7.sessionReplay,w)},h.interaction=function(e){return(new T).get("object"==typeof e?e:{})};const S=T.prototype={createTracer:function(e,t){var r={},i=this,o="function"==typeof t;return(0,a.p)(f.xV,["API/createTracer/called"],void 0,n.K7.metrics,w),g||(0,a.p)(_+"tracer",[(0,m.t)(),e,r],i,n.K7.spa,w),function(){if(A.emit((o?"":"no-")+"fn-start",[(0,m.t)(),i,o],r),o)try{return t.apply(this,arguments)}catch(e){const t="string"==typeof e?new Error(e):e;throw A.emit("fn-err",[arguments,this,t],r),t}finally{A.emit("fn-end",[(0,m.t)()],r)}}}};function j(e,t,r,i){return function(){return(0,a.p)(f.xV,["API/"+t+"/called"],void 0,n.K7.metrics,w),i&&(0,a.p)(e+t,[(0,m.t)(),...arguments],r?null:this,i,w),r?void 0:this}}function k(){r.e(296).then(r.bind(r,8778)).then((({setAPI:t})=>{t(e),(0,c.Ze)(e,"api")})).catch((e=>{(0,l.R)(27,e),w.abort()}))}return["actionText","setName","setAttribute","save","ignore","onEnd","getContext","end","get"].forEach((e=>{S[e]=j(_,e,void 0,g?n.K7.softNav:n.K7.spa)})),h.setCurrentRouteName=g?j(_,"routeName",void 0,n.K7.softNav):j(E,"routeName",!0,n.K7.spa),h.noticeError=function(t,r){"string"==typeof t&&(t=new Error(t)),(0,a.p)(f.xV,["API/noticeError/called"],void 0,n.K7.metrics,w),(0,a.p)("err",[t,(0,m.t)(),!1,r,!!x[e]],void 0,n.K7.jserrors,w)},d.RI?(0,u.GG)((()=>k()),!0):k(),h}var N=r(9417),T=r(8122);const S={accountID:void 0,trustKey:void 0,agentID:void 0,licenseKey:void 0,applicationID:void 0,xpid:void 0},j={};var k=r(5284);const I=e=>{const t=e.startsWith("http");e+="/",r.p=t?e:"https://"+e};let O=!1;function P(e,t={},r,n){let{init:a,info:c,loader_config:u,runtime:l={},exposed:f=!0}=t;l.loaderType=r;const p=(0,g.pV)();c||(a=p.init,c=p.info,u=p.loader_config),(0,N.xN)(e.agentIdentifier,a||{}),function(e,t){if(!e)throw new Error("All loader-config objects require an agent identifier!");j[e]=(0,T.a)(t,S);const r=(0,g.nY)(e);r&&(r.loader_config=j[e])}(e.agentIdentifier,u||{}),c.jsAttributes??={},d.bv&&(c.jsAttributes.isWorker=!0),(0,i.x1)(e.agentIdentifier,c);const h=(0,N.D0)(e.agentIdentifier),v=[c.beacon,c.errorBeacon];O||(h.proxy.assets&&(I(h.proxy.assets),v.push(h.proxy.assets)),h.proxy.beacon&&v.push(h.proxy.beacon),E(),(0,g.US)("activatedFeatures",k.B),e.runSoftNavOverSpa&&=!0===h.soft_navigations.enabled&&h.feature_flags.includes("soft_nav")),l.denyList=[...h.ajax.deny_list||[],...h.ajax.block_internal?v:[]],l.ptid=e.agentIdentifier,(0,o.V)(e.agentIdentifier,l),e.ee=s.ee.get(e.agentIdentifier),void 0===e.api&&(e.api=_(e.agentIdentifier,n,e.runSoftNavOverSpa)),void 0===e.exposed&&(e.exposed=f),O=!0}},8374:(e,t,r)=>{r.nc=(()=>{try{return document?.currentScript?.nonce}catch(e){}return""})()},860:(e,t,r)=>{"use strict";r.d(t,{$J:()=>o,K7:()=>n,P3:()=>i});const n={ajax:"ajax",genericEvents:"generic_events",jserrors:"jserrors",logging:"logging",metrics:"metrics",pageAction:"page_action",pageViewEvent:"page_view_event",pageViewTiming:"page_view_timing",sessionReplay:"session_replay",sessionTrace:"session_trace",softNav:"soft_navigations",spa:"spa"},i={[n.pageViewEvent]:1,[n.pageViewTiming]:2,[n.metrics]:3,[n.jserrors]:4,[n.spa]:5,[n.ajax]:6,[n.sessionTrace]:7,[n.softNav]:8,[n.sessionReplay]:9,[n.logging]:10,[n.genericEvents]:11},o={[n.pageViewTiming]:"events",[n.ajax]:"events",[n.spa]:"events",[n.softNav]:"events",[n.metrics]:"jserrors",[n.jserrors]:"jserrors",[n.sessionTrace]:"browser/blobs",[n.sessionReplay]:"browser/blobs",[n.logging]:"browser/logs",[n.genericEvents]:"ins"}}},n={};function i(e){var t=n[e];if(void 0!==t)return t.exports;var o=n[e]={exports:{}};return r[e](o,o.exports,i),o.exports}i.m=r,i.d=(e,t)=>{for(var r in t)i.o(t,r)&&!i.o(e,r)&&Object.defineProperty(e,r,{enumerable:!0,get:t[r]})},i.f={},i.e=e=>Promise.all(Object.keys(i.f).reduce(((t,r)=>(i.f[r](e,t),t)),[])),i.u=e=>"nr-rum-1.274.0.min.js",i.o=(e,t)=>Object.prototype.hasOwnProperty.call(e,t),e={},t="NRBA-1.274.0.PROD:",i.l=(r,n,o,a)=>{if(e[r])e[r].push(n);else{var s,c;if(void 0!==o)for(var u=document.getElementsByTagName("script"),d=0;d<u.length;d++){var l=u[d];if(l.getAttribute("src")==r||l.getAttribute("data-webpack")==t+o){s=l;break}}if(!s){c=!0;var f={296:"sha512-gkYkZDAwQ9PwaDXs2YM+rNIdRej1Ac1mupWobRJ8eahQcXz6/sunGZCKklrzi5kWxhOGRZr2tn0rEKuLTXzfAA=="};(s=document.createElement("script")).charset="utf-8",s.timeout=120,i.nc&&s.setAttribute("nonce",i.nc),s.setAttribute("data-webpack",t+o),s.src=r,0!==s.src.indexOf(window.location.origin+"/")&&(s.crossOrigin="anonymous"),f[a]&&(s.integrity=f[a])}e[r]=[n];var g=(t,n)=>{s.onerror=s.onload=null,clearTimeout(p);var i=e[r];if(delete e[r],s.parentNode&&s.parentNode.removeChild(s),i&&i.forEach((e=>e(n))),t)return t(n)},p=setTimeout(g.bind(null,void 0,{type:"timeout",target:s}),12e4);s.onerror=g.bind(null,s.onerror),s.onload=g.bind(null,s.onload),c&&document.head.appendChild(s)}},i.r=e=>{"undefined"!=typeof Symbol&&Symbol.toStringTag&&Object.defineProperty(e,Symbol.toStringTag,{value:"Module"}),Object.defineProperty(e,"__esModule",{value:!0})},i.p="https://js-agent.newrelic.com/",(()=>{var e={840:0,374:0};i.f.j=(t,r)=>{var n=i.o(e,t)?e[t]:void 0;if(0!==n)if(n)r.push(n[2]);else{var o=new Promise(((r,i)=>n=e[t]=[r,i]));r.push(n[2]=o);var a=i.p+i.u(t),s=new Error;i.l(a,(r=>{if(i.o(e,t)&&(0!==(n=e[t])&&(e[t]=void 0),n)){var o=r&&("load"===r.type?"missing":r.type),a=r&&r.target&&r.target.src;s.message="Loading chunk "+t+" failed.\n("+o+": "+a+")",s.name="ChunkLoadError",s.type=o,s.request=a,n[1](s)}}),"chunk-"+t,t)}};var t=(t,r)=>{var n,o,[a,s,c]=r,u=0;if(a.some((t=>0!==e[t]))){for(n in s)i.o(s,n)&&(i.m[n]=s[n]);if(c)c(i)}for(t&&t(r);u<a.length;u++)o=a[u],i.o(e,o)&&e[o]&&e[o][0](),e[o]=0},r=self["webpackChunk:NRBA-1.274.0.PROD"]=self["webpackChunk:NRBA-1.274.0.PROD"]||[];r.forEach(t.bind(null,0)),r.push=t.bind(null,r.push.bind(r))})(),(()=>{"use strict";i(8374);var e=i(944),t=i(6344),r=i(9566);class n{agentIdentifier;constructor(e=(0,r.LA)(16)){this.agentIdentifier=e}#e(t,...r){if("function"==typeof this.api?.[t])return this.api[t](...r);(0,e.R)(35,t)}addPageAction(e,t){return this.#e("addPageAction",e,t)}setPageViewName(e,t){return this.#e("setPageViewName",e,t)}setCustomAttribute(e,t,r){return this.#e("setCustomAttribute",e,t,r)}noticeError(e,t){return this.#e("noticeError",e,t)}setUserId(e){return this.#e("setUserId",e)}setApplicationVersion(e){return this.#e("setApplicationVersion",e)}setErrorHandler(e){return this.#e("setErrorHandler",e)}addRelease(e,t){return this.#e("addRelease",e,t)}log(e,t){return this.#e("log",e,t)}}class o extends n{#e(t,...r){if("function"==typeof this.api?.[t])return this.api[t](...r);(0,e.R)(35,t)}start(){return this.#e("start")}finished(e){return this.#e("finished",e)}recordReplay(){return this.#e(t.G4.RECORD)}pauseReplay(){return this.#e(t.G4.PAUSE)}addToTrace(e){return this.#e("addToTrace",e)}setCurrentRouteName(e){return this.#e("setCurrentRouteName",e)}interaction(){return this.#e("interaction")}wrapLogger(e,t,r){return this.#e("wrapLogger",e,t,r)}}var a=i(860),s=i(9417);const c=Object.values(a.K7);function u(e){const t={};return c.forEach((r=>{t[r]=function(e,t){return!0===(0,s.gD)(t,"".concat(e,".enabled"))}(r,e)})),t}var d=i(7603);var l=i(1687),f=i(4234),g=i(5289),p=i(6154),h=i(384);const v=e=>p.RI&&!0===(0,s.gD)(e,"privacy.cookies_enabled");function m(e){return!!(0,h.dV)().o.MO&&v(e)&&!0===(0,s.gD)(e,"session_trace.enabled")}var b=i(6389);class y extends f.W{constructor(e,t,r=!0){super(e.agentIdentifier,t),this.auto=r,this.abortHandler=void 0,this.featAggregate=void 0,this.onAggregateImported=void 0,!1===e.init[this.featureName].autoStart&&(this.auto=!1),this.auto?(0,l.Ak)(e.agentIdentifier,t):this.ee.on("manual-start-all",(0,b.J)((()=>{(0,l.Ak)(e.agentIdentifier,this.featureName),this.auto=!0,this.importAggregator(e)})))}importAggregator(t,r={}){if(this.featAggregate||!this.auto)return;let n;this.onAggregateImported=new Promise((e=>{n=e}));const o=async()=>{let o;try{if(v(this.agentIdentifier)){const{setupAgentSession:e}=await i.e(296).then(i.bind(i,3861));o=e(t)}}catch(t){(0,e.R)(20,t),this.ee.emit("internal-error",[t]),this.featureName===a.K7.sessionReplay&&this.abortHandler?.()}try{if(t.sharedAggregator)await t.sharedAggregator;else{t.sharedAggregator=i.e(296).then(i.bind(i,9337));const{EventAggregator:e}=await t.sharedAggregator;t.sharedAggregator=new e}if(!this.#t(this.featureName,o))return(0,l.Ze)(this.agentIdentifier,this.featureName),void n(!1);const{lazyFeatureLoader:e}=await i.e(296).then(i.bind(i,6103)),{Aggregate:a}=await e(this.featureName,"aggregate");this.featAggregate=new a(t,r),n(!0)}catch(t){(0,e.R)(34,t),this.abortHandler?.(),(0,l.Ze)(this.agentIdentifier,this.featureName,!0),n(!1),this.ee&&this.ee.abort()}};p.RI?(0,g.GG)((()=>o()),!0):o()}#t(e,t){switch(e){case a.K7.sessionReplay:return m(this.agentIdentifier)&&!!t;case a.K7.sessionTrace:return!!t;default:return!0}}}var w=i(6630);class A extends y{static featureName=w.T;constructor(e,t=!0){super(e,w.T,t),this.importAggregator(e)}}var R=i(9908),E=i(2843),x=i(3878),_=i(782),N=i(1863);class T extends y{static featureName=_.T;constructor(e,t=!0){super(e,_.T,t),p.RI&&((0,E.u)((()=>(0,R.p)("docHidden",[(0,N.t)()],void 0,_.T,this.ee)),!0),(0,x.sp)("pagehide",(()=>(0,R.p)("winPagehide",[(0,N.t)()],void 0,_.T,this.ee))),this.importAggregator(e))}}var S=i(3969);class j extends y{static featureName=S.TZ;constructor(e,t=!0){super(e,S.TZ,t),this.importAggregator(e)}}new class extends o{constructor(t,r){super(r),p.gm?(this.features={},(0,h.bQ)(this.agentIdentifier,this),this.desiredFeatures=new Set(t.features||[]),this.desiredFeatures.add(A),this.runSoftNavOverSpa=[...this.desiredFeatures].some((e=>e.featureName===a.K7.softNav)),(0,d.j)(this,t,t.loaderType||"agent"),this.run()):(0,e.R)(21)}get config(){return{info:this.info,init:this.init,loader_config:this.loader_config,runtime:this.runtime}}run(){try{const t=u(this.agentIdentifier),r=[...this.desiredFeatures];r.sort(((e,t)=>a.P3[e.featureName]-a.P3[t.featureName])),r.forEach((r=>{if(!t[r.featureName]&&r.featureName!==a.K7.pageViewEvent)return;if(this.runSoftNavOverSpa&&r.featureName===a.K7.spa)return;if(!this.runSoftNavOverSpa&&r.featureName===a.K7.softNav)return;const n=function(e){switch(e){case a.K7.ajax:return[a.K7.jserrors];case a.K7.sessionTrace:return[a.K7.ajax,a.K7.pageViewEvent];case a.K7.sessionReplay:return[a.K7.sessionTrace];case a.K7.pageViewTiming:return[a.K7.pageViewEvent];default:return[]}}(r.featureName).filter((e=>!(e in this.features)));n.length>0&&(0,e.R)(36,{targetFeature:r.featureName,missingDependencies:n}),this.features[r.featureName]=new r(this)}))}catch(t){(0,e.R)(22,t);for(const e in this.features)this.features[e].abortHandler?.();const r=(0,h.Zm)();delete r.initializedAgents[this.agentIdentifier]?.api,delete r.initializedAgents[this.agentIdentifier]?.features,delete this.sharedAggregator;return r.ee.get(this.agentIdentifier).abort(),!1}}}({features:[A,T,j],loaderType:"lite"})})()})();</script> <meta property="og:title" content="Request a Medical Interpreter 24/7 " /> <meta property="og:url" content="https://www.scripps.org/patients-and-visitors/medical-interpreters" /> <meta property="og:description" content="A medical interpreter is available to help communicate with your Scripps team. " /> <meta property="og:locale" content="en_US" /> <meta property="og:site_name" content="Scripps Health" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="article:published_time" content="2023-03-16T14:23:51-07:00" /> <meta property="article:modified_time" content="2024-01-23T15:54:12-08:00" /> <meta property="article:section" content="Health Care" /> <meta property="article:tag" content="medical interpreter" /> <meta property="article:tag" content="medical translator" /> <meta property="article:tag" content="language assistance services" /> <meta property="article:tag" content="interpreter services" /> <meta property="article:tag" content="interpreter" /> <meta property="article:tag" content="translate" /> <meta property="article:tag" content="interpreter service" /> <meta property="article:tag" content="intérpretes" /> <meta property="article:tag" content="traductor" /> <meta property="article:tag" content="medical interpretation services" /> <meta property="article:tag" content="traductor medico" /> <meta name="description" content="If your English is limited or you have sight, hearing or speech difficulties a medical interpreter is available to help communicate with your Scripps team. "> <meta name="keywords" content="medical interpreter,medical translator,language assistance services,interpreter services,interpreter,translate,interpreter service,intérpretes,traductor,medical interpretation services,traductor medico"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /> <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" /> <meta name="viewport" content="width=device-width" /> <meta name="generator" content="Sparkle CMS" /> <meta name="sparkle-url" content="QjFPcDAyT2hTNVozc3pZbGhHa2hhZlkwaGplNW1LbythNFM2cG5OQUUxbEhaNklXVXpsTWIxdzNBdXEyMWRFY1FPMmZxY1g0SmNYUHo2QWwxM0U4aXV1UzMydVZ0TVlmS0NzY0UyWGJJa1BraWZyMXdNUnJ2ZWZ6cjVUd1BJTmktLWRZbHBDZC9KQ0ZSaUUxR1dxV2pRaFE9PQ==--de8429ec89726f9d9a9cb82d27e0a70b195267ed" /> <meta name="csrf-param" content="authenticity_token" /> <meta name="csrf-token" content="u60n95WJrpqdYl7OVJjxTFczeO4vpOHDJkMsMQRZn6ydWE8A6meDCeIUuAfz4zdigQOTZBNSdcZKBbMV68wWrw==" />  <link rel="apple-touch-icon" href="/assets/touch_icons/icon180-e193a70988f9011b277f68b2ee34d5d1ba7863275a4f7321f3d9d01de428b8ea.png"> <link rel="apple-touch-icon" href="/assets/touch_icons/icon57-1b3e5d1c5c0dc24dc498d3a27eff8a2c40d5be2d4f354939a3f709ce2c8f3d00.png" sizes="57x57"> <link rel="apple-touch-icon" href="/assets/touch_icons/icon72-6f66ab384fad5c38d94009d4333a900f3f893eca1e4fe3ccbcde175cb75d3d6a.png" sizes="72x72"> <link rel="apple-touch-icon" href="/assets/touch_icons/icon76-88f908ce82d880ecc238473b403431da1eb8dd0778ca90ffd7a4edfa70d9ce13.png" sizes="76x76"> <link rel="apple-touch-icon" href="/assets/touch_icons/icon114-c8043a9c9b878a498063204f041f42be13257e79e74a359c38e20de5ed0a99bf.png" sizes="114x114"> <link rel="apple-touch-icon" href="/assets/touch_icons/icon120-23cd368590504050e7587e5a481db49e27226eacd440a3ac0cc9f8a2861f1edb.png" sizes="120x120"> <link rel="apple-touch-icon" href="/assets/touch_icons/icon144-0eeebbecef99921a1c4241a1f12c76231e9b305eef8ea8b91f42f72b46807f4d.png" sizes="144x144"> <link rel="apple-touch-icon" href="/assets/touch_icons/icon152-2ad2346ee47163f79b5045b445fc5d38a37ff04293daec6d81d21ba0d75ebde9.png" sizes="152x152">  <link rel="icon" href="/assets/touch_icons/icon180-e193a70988f9011b277f68b2ee34d5d1ba7863275a4f7321f3d9d01de428b8ea.png"> <link rel="icon" href="/assets/touch_icons/icon57-1b3e5d1c5c0dc24dc498d3a27eff8a2c40d5be2d4f354939a3f709ce2c8f3d00.png" sizes="57x57"> <link rel="icon" href="/assets/touch_icons/icon72-6f66ab384fad5c38d94009d4333a900f3f893eca1e4fe3ccbcde175cb75d3d6a.png" sizes="72x72"> <link rel="icon" href="/assets/touch_icons/icon76-88f908ce82d880ecc238473b403431da1eb8dd0778ca90ffd7a4edfa70d9ce13.png" sizes="76x76"> <link rel="icon" href="/assets/touch_icons/icon114-c8043a9c9b878a498063204f041f42be13257e79e74a359c38e20de5ed0a99bf.png" sizes="114x114"> <link rel="icon" href="/assets/touch_icons/icon120-23cd368590504050e7587e5a481db49e27226eacd440a3ac0cc9f8a2861f1edb.png" sizes="120x120"> <link rel="icon" href="/assets/touch_icons/icon144-0eeebbecef99921a1c4241a1f12c76231e9b305eef8ea8b91f42f72b46807f4d.png" sizes="144x144"> <link rel="icon" href="/assets/touch_icons/icon152-2ad2346ee47163f79b5045b445fc5d38a37ff04293daec6d81d21ba0d75ebde9.png" sizes="152x152">  <link rel="canonical" href="https://www.scripps.org/patients-and-visitors/medical-interpreters" /> <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","url":"https://www.scripps.org","logo":"https://www.scripps.org/assets/logo-e08f9e81c1d8c5e4eccb5a775ae5bcaef57b4574d0f414173d457669c298ca6d.png","name":"Scripps Health","sameAs":["https://www.facebook.com/scrippshealth","https://twitter.com/scrippshealth","https://www.pinterest.com/scrippshealth","https://www.instagram.com/scrippshealth","https://www.youtube.com/scrippshealth","https://www.linkedin.com/company/scripps-health"],"contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","telephone":"+1-800-727-4777","contactType":"customer support","areaServed":"US","contactOption":"TollFree"}]},{"@type":"WebSite","url":"https://www.scripps.org","potentialAction":{"@type":"SearchAction","target":"https://www.scripps.org/sitewide_searches?query={search_term_string}","query-input":"required name=search_term_string"}},{"@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https://www.scripps.org/","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https://www.scripps.org/patients-and-visitors","name":"Patients and Visitors"}}]},{"@type":"FAQPage","mainEntity":[{"@type":"Question","name":"Do you need language assistance?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"\u003cp\u003eInterpreters are available 24 hours a day, seven days a week. If you would like a medical interpreter, ask our staff during your clinic visit or hospital stay. You can also request an interpreter when you are calling to make an appointment.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eTo translate our entire website into a different language, please document.addEventListener('userway:init_completed', function (event) {var instance = event.detail.userWayInstance; UserWay.iconVisibilityOn();})\u003ca href=\"#\"\u003eOpen our Accessibility Menu\u003c/a\u003e and click “English (USA)” to select your preferred language. You can also open the accessibility menu by clicking the blue accessibility icon on the bottom left corner of your screen. You can then type in the language search box or scroll through the list of available languages.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003ePlease read our \u003ca href=\"/web-accessibility-statement\"\u003eweb accessibility statement\u003c/a\u003e to learn more about our commitment to ensuring our services are accessible to everyone.\u003c/p\u003e"}},{"@type":"Question","name":"¿Necesita ayuda con el idioma? ","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"\u003cp\u003eHay intérpretes disponibles 24 horas al día, 7 días a la semana. Si desea un intérprete médico, dígale al personal durante su visita a la clínica o estancia en el hospital. También puede pedir un intérprete cuando hable para poner una cita. \u003c/p\u003e"}},{"@type":"Question","name":"您需要语言帮助吗？","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"\u003cp\u003e口译员每周 7 天、每天 24 小时为您提供服务。如果您需要医学口译员，请在就诊或住院期间咨询我们的工作人员。您也可以在打电话进行就诊预约时申请口译服务。\u003c/p\u003e"}},{"@type":"Question","name":"언어 지원이 필요하신가요? ","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"\u003cp\u003e연중무휴 24시간 통역사를 이용하실 수 있습니다. 의료 통역사가 필요하시다면, 내원 또는 입원 중 직원에게 요청해 주십시오. 예약 전화를 주실 때 통역 서비스를 함께 요청하셔도 됩니다.\u003c/p\u003e"}},{"@type":"Question","name":"Kailangan mo ba ng tulong sa wika? ","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"\u003cp\u003eMay mga magagamit na interpreter nang 24 na oras bawat araw, pitong araw bawat linggo. Kung nais niyo ng medikal na interpreter, magtanong sa kawani namin sa pagbisita niyo sa klinika o pananatili sa ospital. Maaari rin kayong humiling ng interpreter kapag tumatawag kayo para gumawa ng appointment.\u003c/p\u003e"}},{"@type":"Question","name":"آیا به حمایت زبانی نیاز دارید؟","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"\u003cp\u003e مترجمان شفاهی هفت روز هفته و هر ساعت از شبانه روز که نیاز داشته باشید آماده اند یاری تان کنند. اگر به مترجم شفاهی پزشکی نیاز دارید، هنگامی که برای ویزیت به کلینیک سر می زنید یا برای درمان در بیمارستان بستری هستید، به کارکنان ما بگویید تا این خدمت را برایتان فراهم کنند. هنگامی که برای نوبت گرفتن تماس می گیرید نیز می توانید در صورت درخواست از خدمات ترجمه ی شفاهی بهره مند شوید. \u003c/p\u003e"}},{"@type":"Question","name":"Требуется помощь с языком? ","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"\u003cp\u003eВы можете пользоваться услугами переводчиков круглосуточно ив любой день недели. Если вам нужен медицинский переводчик, обратитесь к нашему персоналу во время посещения клиники или пребывания в больнице. Вы также можете запросить переводчика в ходе телефонного звонка с целью договориться о встрече.\u003c/p\u003e"}},{"@type":"Question","name":"Why use a qualified medical interpreter?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"\u003cp\u003eMedical terminology can be difficult to understand. A qualified medical interpreter accurately translates medical information and terminology into your preferred language. This includes explaining medical procedures, diagnoses and treatment options to patients and family members. Interpreters also help your providers understand your medical history, symptoms, concerns and goals.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRather than asking a family member or friend to interpret what your health care provider said, a qualified interpreter offers you and your family extra peace of mind that communication with your provider is understood correctly. In addition, the interpreter adheres to our patient confidentiality policies.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eFree medical interpretation services are offered at Scripps to ensure you and your family can easily communicate with your care team. We’re here for you. \u003c/p\u003e"}}]}]}</script> <link rel="shortcut icon" href="/assets/favicons/favicon-5236554835dd35588e5cb22f931b5b28f1f79d5982a6076dff1da33f2da5da75.ico" /> <link rel="stylesheet" media="print" href="/assets/print-3cb5a9018fd01cb6c1d99d804e78c44581997f8a7c878d4ee54e2cef0c1ac3fe.css" /> <script> //<![CDATA[ window.RESOURCE = {"type":"Page","baseType":"Page","id":11006,"analyticsType":"Page","analyticsId":11006,"publicUrl":"https://www.scripps.org/patients-and-visitors/medical-interpreters","publicPath":"/patients-and-visitors/medical-interpreters","campaignTargeting":false}; //]]> </script> <meta name="client-jst-path" content="www" /></head> <body id="patients-and-visitors/language-services" class="fullsite common" data-resource-type="page" data-cta-type="modal" data-sidebar="true" data-layout="default"> <script src="https://cdn.userway.org/widget.js" data-account="3H9x57TNKy"></script> <div id="outdated"> <h6>Your browser is out-of-date!</h6> <p>Internet Explorer 11 has been retired by Microsoft as of June 15, 2022. To get the best experience on this website, we recommend using a modern browser, such as Safari, Chrome or Edge.</p> <p class="last"><a href="#" id="btnCloseUpdateBrowser" title="Close">×</a></p> </div> <div class="site-header-container"> <header class="site-header" data-behaviour='sticky-offset'> <div class="header-grid-navigation primary-navigation"> <div class="desktop-navigation bottom-border"> <div class="header-grid-mega-dropdown-navigation"> <div class="navigation-content"> <div class="navigation-logo small-logo"> <div class='logo-wrapper'> <a class="header-logo" aria-label="Scripps Health" href="https://www.scripps.org/"></a> </div> </div> <div class="flex-spacer"></div> <nav id="main" aria-label="Main Navigation" class="main-navigation navigation-group"><ul class="navigation-group-list"> <li data-mobile="show" class=" link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/physicians/find" data-nav-depth="0"> <div class="navigation-item-title"><a href="/physicians/find">Doctors & Services</a><div class="title-expander"><span class="expander-icon"></span></div></div><div class="nav-dropdown-wrapper"><ul class="nav-dropdown"><div class="navigation-item navigation-item--context"><p><strong>Doctors & Services</strong></p><p>Search over 2,500 Scripps physicians across dozens of specialties. See doctors’ availability and book appointments online. </p><p><a href="/physicians/find" data-document-title="false" draggable="false" class="mini-button">Find a doctor</a></p></div> <li class=" navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-nav-depth="1"> <div class="navigation-item-title">Shortcuts<div class="title-expander"><span class="expander-icon"></span></div></div><div class="nav-dropdown-wrapper"><ul class="nav-dropdown"><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/physicians?availability=true&new_patient=true&page=1&sort=best_match" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/physicians?availability=true&new_patient=true&page=1&sort=best_match"> Doctors with Online Scheduling</a></div> </li><li class=" navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/physicians/how-to-choose-a-doctor" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/physicians/how-to-choose-a-doctor">How to Choose a Doctor</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/medical-groups" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/medical-groups">Medical Groups</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/virtual-care" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/virtual-care">Virtual Care</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/about-us/who-we-are/quality" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/about-us/who-we-are/quality">Scripps Quality</a></div> </li></ul></div> </li><li class=" link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="" data-nav-depth="1"> <div class="navigation-item-title">Featured Services<div class="title-expander"><span class="expander-icon"></span></div></div><div class="nav-dropdown-wrapper"><ul class="nav-dropdown"><li class=" navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/services/primary-care" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/services/primary-care">Primary Care</a></div> </li><li class=" navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/services/cancer-care" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/services/cancer-care">Cancer Care</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/services/heart-care" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/services/heart-care">Heart Care</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/services/orthopedics" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/services/orthopedics">Orthopedics</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/services/scripps-healthexpress-walk-in-clinic" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/services/scripps-healthexpress-walk-in-clinic">HealthExpress Walk-In Care</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/services" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/services">All Medical Services</a></div> </li></ul></div> </li></ul></div> </li> <li data-mobile="show" class=" link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/locations/find" data-nav-depth="0"> <div class="navigation-item-title"><a href="/locations/find">Locations</a><div class="title-expander"><span class="expander-icon"></span></div></div><div class="nav-dropdown-wrapper"><ul class="nav-dropdown"><div class="navigation-item navigation-item--context"><p><strong>Locations</strong></p><p>Browse more than 70 Scripps Health locations, including hospitals, doctors’ offices, walk-in clinics and specialty centers. </p><p><a href="/locations/find" data-document-title="false" draggable="false" class="mini-button">Find a location</a></p></div> <li class=" navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-nav-depth="1"> <div class="navigation-item-title">Shortcuts<div class="title-expander"><span class="expander-icon"></span></div></div><div class="nav-dropdown-wrapper"><ul class="nav-dropdown"><li class=" navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/locations/hospitals" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/locations/hospitals">Hospitals</a></div> </li><li class=" navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/medical-groups/scripps-clinic" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/medical-groups/scripps-clinic">Scripps Clinic</a></div> </li><li class=" navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/medical-groups/scripps-coastal-medical-center" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/medical-groups/scripps-coastal-medical-center">Scripps Coastal Medical Center</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/locations/er" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/locations/er">Emergency Rooms</a></div> </li><li class=" navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/locations/specialty-centers" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/locations/specialty-centers">Specialty Centers</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/locations/urgent-care" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/locations/urgent-care">Urgent Care</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/locations/scripps-healthexpress" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/locations/scripps-healthexpress">Walk-In Clinics</a></div> </li></ul></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="" data-nav-depth="1"> <div class="navigation-item-title">Featured Location <figure class=""> <img loading="lazy" src="https://www.scripps.org/sparkle-assets/preview_thumbnails/navigation_items/264/navigation_item-8bf20c8405cc324979bc9367ca7b7462.jpg" /> </figure> <div class="navigation-item navigation-item--context"><p>Scripps Coastal Medical Center San Marcos offers primary care for the entire family, plus radiology and lab services. <a href="/locations/scripps-coastal-medical-center/scripps-coastal-medical-center-san-marcos" data-document-title="false" draggable="false">Get directions</a></p></div></div> </li></ul></div> </li> <li data-mobile="show" class=" link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/patients-and-visitors" data-nav-depth="0"> <div class="navigation-item-title"><a href="/patients-and-visitors">Patients & Visitors</a><div class="title-expander"><span class="expander-icon"></span></div></div><div class="nav-dropdown-wrapper"><ul class="nav-dropdown"><div class="navigation-item navigation-item--context"><p><strong>Patients & Visitors</strong></p><p>Whether you’re visiting a loved one in the hospital or getting medical care yourself, we’re here to help with parking, visiting hours, services for special needs, hotel discounts and more. </p><p><a href="/patients-and-visitors" data-document-title="false" draggable="false" class="mini-button">View resources</a></p></div> <li class=" navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-nav-depth="1"> <div class="navigation-item-title">Shortcuts<div class="title-expander"><span class="expander-icon"></span></div></div><div class="nav-dropdown-wrapper"><ul class="nav-dropdown"><li class=" navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/patients-and-visitors/medical-records" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/patients-and-visitors/medical-records">Medical Records</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/patients-and-visitors/billing" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/patients-and-visitors/billing">Billing Office</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/patients-and-visitors/help-paying-your-bill" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/patients-and-visitors/help-paying-your-bill">Help Paying Your Bill</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="https://myscripps.org/mychart/" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="https://myscripps.org/mychart/">MyScripps Patient Portal</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/patients-and-visitors/health-insurance-options" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/patients-and-visitors/health-insurance-options">Health Insurance and Medicare</a></div> </li><li class=" navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/patients-and-visitors/visiting-hours-and-guidelines" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/patients-and-visitors/visiting-hours-and-guidelines">Visiting Hours</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/patients-and-visitors/medical-interpreters" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/patients-and-visitors/medical-interpreters">Language Services</a></div> </li></ul></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="" data-nav-depth="1"> <div class="navigation-item-title">Featured Resources <figure class=""> <img loading="lazy" src="https://www.scripps.org/sparkle-assets/preview_thumbnails/navigation_items/266/navigation_item-628d25df10a22fe13326d08e92b419e1.jpg" /> </figure> <div class="navigation-item navigation-item--context"><p>Opt in for text messages from Scripps to stay on top of your health. Learn how to opt in <a href="/news_items/7769-scripps-launches-new-interactive-text-messaging" data-document-title="false" draggable="false">here</a>.</p></div></div> </li></ul></div> </li> <li data-mobile="show" class=" link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/health-and-wellness" data-nav-depth="0"> <div class="navigation-item-title"><a href="/health-and-wellness">Wellness</a><div class="title-expander"><span class="expander-icon"></span></div></div><div class="nav-dropdown-wrapper"><ul class="nav-dropdown"><div class="navigation-item navigation-item--context"><p><strong>Wellness</strong></p><p>Stop by San Diego Health for tips and news from Scripps experts. Watch a video, listen to a podcast or read an article designed to help you improve your life. </p><p><a href="/health-and-wellness" data-document-title="false" draggable="false" class="mini-button">Browse content</a></p></div> <li class=" navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-nav-depth="1"> <div class="navigation-item-title">Shortcuts<div class="title-expander"><span class="expander-icon"></span></div></div><div class="nav-dropdown-wrapper"><ul class="nav-dropdown"><li class=" navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/events" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/events">Classes & Events</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/news_items" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/news_items">Articles</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/health-and-wellness/videos" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/health-and-wellness/videos">Videos & Podcasts</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/health-and-wellness/healthy-recipes" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/health-and-wellness/healthy-recipes">Healthy Recipes</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/health-and-wellness/email-sign-up" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/health-and-wellness/email-sign-up">Email Newsletter</a></div> </li></ul></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="" data-nav-depth="1"> <div class="navigation-item-title">Featured Content <figure class=""> <img loading="lazy" src="https://www.scripps.org/sparkle-assets/preview_thumbnails/navigation_items/268/navigation_item-49ea8a49cd2950ed7a0c3019f759599a.jpg" /> </figure> <div class="navigation-item navigation-item--context"><p>San Diego Health Magazine features health tips, stories about innovative care and celebrates the healthy spirit of San Diego. <a href="/san-diego-health-magazine" data-document-title="false" draggable="false">Read this issue</a></p></div></div> </li></ul></div> </li> <li data-mobile="show" class=" link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/about-us" data-nav-depth="0"> <div class="navigation-item-title"><a href="/about-us">About</a><div class="title-expander"><span class="expander-icon"></span></div></div><div class="nav-dropdown-wrapper"><ul class="nav-dropdown"><div class="navigation-item navigation-item--context"><p><strong>About Scripps Health</strong></p><p>Scripps Health is a not-for-profit, integrated health system in San Diego, California. We’re here for you. We’re here for good.</p><p><a href="/about-us/who-we-are/mission-values" data-document-title="false" draggable="false" class="mini-button">Read our mission</a></p></div> <li class=" link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="" data-nav-depth="1"> <div class="navigation-item-title">Shortcuts<div class="title-expander"><span class="expander-icon"></span></div></div><div class="nav-dropdown-wrapper"><ul class="nav-dropdown"><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="https://careers.scripps.org/" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="https://careers.scripps.org/"> Careers at Scripps</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/about-us/volunteer" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/about-us/volunteer"> Volunteer Opportunities</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/for-health-care-professionals" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/for-health-care-professionals"> Professional Education</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/about-us/executive-team" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/about-us/executive-team">Executive Team</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/research" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/research">Research</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/about-us/scripps-in-the-community" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/about-us/scripps-in-the-community">Scripps in the Community</a></div> </li></ul></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="" data-nav-depth="1"> <div class="navigation-item-title"> Scripps Health Foundation <figure class=""> <img loading="lazy" src="https://www.scripps.org/sparkle-assets/preview_thumbnails/navigation_items/285/navigation_item-4eed6ca7400f2c054213759d3da57074.jpg" /> </figure> <div class="navigation-item navigation-item--context"><p>Help us transform patient care, enable key discoveries and perform lifesaving surgeries. <a href="https://giving.scripps.org/" data-document-title="false" draggable="false" target="_blank">Donate today</a></p></div></div> </li></ul></div> </li> <li data-mobile="show" class=" link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/contact-us" data-nav-depth="0"> <div class="navigation-item-title"><a href="/contact-us">Contact</a><div class="title-expander"><span class="expander-icon"></span></div></div><div class="nav-dropdown-wrapper"><ul class="nav-dropdown"><div class="navigation-item navigation-item--context"><p><strong>Contact Us</strong></p><p>Call <a href="tel:+18007274777" data-document-title="false" draggable="false">1-800-SCRIPPS</a> Monday - Friday, 7 am - 7 pm, to talk with our referral experts or learn about services and classes.</p><p><a href="/contact-us" data-document-title="false" draggable="false" class="mini-button">Send a message</a></p></div> <li class=" link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="" data-nav-depth="1"> <div class="navigation-item-title">Shortcuts<div class="title-expander"><span class="expander-icon"></span></div></div><div class="nav-dropdown-wrapper"><ul class="nav-dropdown"><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/patients-and-visitors/medical-records" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/patients-and-visitors/medical-records">Medical Records</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/patients-and-visitors/billing" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/patients-and-visitors/billing"> Billing Office</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/about-us/news-center/for-media" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/about-us/news-center/for-media">Media Inquiries</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/contact-us" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/contact-us">Law Enforcement</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/contact-us" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/contact-us">Full Directory</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/vendor-information" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/vendor-information">Vendor Info</a></div> </li></ul></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="" data-nav-depth="1"> <div class="navigation-item-title">Featured <figure class=""> <img loading="lazy" src="https://www.scripps.org/sparkle-assets/preview_thumbnails/navigation_items/296/navigation_item-de1808653d7b4dc075664f97810ea708.jpg" /> </figure> <div class="navigation-item navigation-item--context"><p>Message your doctor, book appointments, pay bills, view test results and request prescription refills. <a href="https://myscripps.org/mychart/" data-document-title="false" draggable="false" target="_blank">Visit now</a></p></div></div> </li></ul></div> </li> <li data-mobile="show" class="primary-button navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/make-an-appointment" data-nav-depth="0"> <div class="navigation-item-title"><a href="/make-an-appointment">Make an Appointment</a></div> </li> </ul></nav> <form class="sitewide-search header-search-expandable" id="sitewide_search_1732297099-5757515_1" data-behaviour="header-search" data-header-search-expandable="true" action="/sitewide_searches" accept-charset="UTF-8" method="get"><input name="utf8" type="hidden" value="✓" /><input name="query" id="sitewide_search_1732297099-5757515_1-query" class="search-box" placeholder="Search scripps.org" autocomplete="off" type="text" /><span class="sitewide-search-with-icon"><input type="submit" name="commit" value="Search" class="search-submit" data-disable-with="Search" /></span></form> </div> </div> </div> <div id="mobile-header_1732297099-6815767_1" class="mobile-header"><div class="logo"><a class="header-logo" aria-label="Scripps Health" href="https://www.scripps.org/"></a></div><div class="header-button"><a aria-label="MAKE APPOINTMENT" href="/make-an-appointment">MAKE APPOINTMENT</a></div><div class="mobile-sitewide-search"></div><ul class="header-actions"><li class="header-action "><div class="header-action__trigger" tabindex="0" id="header-action_1732297099-6818483_1_trigger"><span class="icon icon-hamburger"></span><span class="text"></span></div><div id="header-action_1732297099-6818483_1_content" class="header-action__content"> <form class="sitewide-search header-search-box" id="sitewide_search_1732297099-6819777_2" action="/sitewide_searches" accept-charset="UTF-8" method="get"><input name="utf8" type="hidden" value="✓" /><input name="query" id="sitewide_search_1732297099-6819777_2-query" class="search-box" placeholder="Search scripps.org" autocomplete="off" type="text" /><span class="sitewide-search-with-icon"><input type="submit" name="commit" value="Search" class="search-submit" data-disable-with="Search" /></span></form> <nav id="main_mobile" aria-label="Main Mobile Navigation" class="main-navigation navigation-group"><ul class="navigation-group-list"> <li data-mobile="show" class=" link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/physicians/find" data-nav-depth="0"> <div class="navigation-item-title"><a href="/physicians/find">Doctors & Services</a><div class="title-expander"><span class="expander-icon"></span></div></div><div class="nav-dropdown-wrapper"><ul class="nav-dropdown"><div class="navigation-item navigation-item--context"><p>Search over 2,500 Scripps physicians across dozens of specialties. See doctors' availability and book appointments online. </p><p><a href="/physicians/find" data-document-title="false" draggable="false" class="mini-button">Find a doctor</a></p></div> <li class=" link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="" data-nav-depth="1"> <div class="navigation-item-title">Shortcuts<div class="title-expander"><span class="expander-icon"></span></div></div><div class="nav-dropdown-wrapper"><ul class="nav-dropdown"><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/physicians?availability=true&new_patient=true&page=1&sort=best_match" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/physicians?availability=true&new_patient=true&page=1&sort=best_match">Doctors with Online Scheduling</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/physicians/how-to-choose-a-doctor" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/physicians/how-to-choose-a-doctor">How to Choose a Doctor</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/medical-groups" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/medical-groups">Medical Groups</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/virtual-care" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/virtual-care">Virtual Care</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/about-us/who-we-are/quality" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/about-us/who-we-are/quality">Scripps Quality</a></div> </li></ul></div> </li><li class=" link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="" data-nav-depth="1"> <div class="navigation-item-title">Featured Services<div class="title-expander"><span class="expander-icon"></span></div></div><div class="nav-dropdown-wrapper"><ul class="nav-dropdown"><li class=" navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/services/primary-care" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/services/primary-care">Primary Care</a></div> </li><li class=" navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/services/cancer-care" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/services/cancer-care">Cancer Care</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/services/heart-care" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/services/heart-care">Heart Care</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/services/orthopedics" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/services/orthopedics">Orthopedics</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/services/scripps-healthexpress-walk-in-clinic" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/services/scripps-healthexpress-walk-in-clinic">HealthExpress Walk-In Care</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/services" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/services">All Medical Services</a></div> </li></ul></div> </li></ul></div> </li> <li data-mobile="show" class=" link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/locations/find" data-nav-depth="0"> <div class="navigation-item-title"><a href="/locations/find">Locations</a><div class="title-expander"><span class="expander-icon"></span></div></div><div class="nav-dropdown-wrapper"><ul class="nav-dropdown"><div class="navigation-item navigation-item--context"><p>Browse more than 70 Scripps Health locations, including hospitals, doctors’ offices, walk-in clinics and specialty centers. </p><p><a href="/locations/find" data-document-title="false" draggable="false" class="mini-button">Find a location</a></p></div> <li class=" navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-nav-depth="1"> <div class="navigation-item-title">Shortcuts<div class="title-expander"><span class="expander-icon"></span></div></div><div class="nav-dropdown-wrapper"><ul class="nav-dropdown"><li class=" navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/locations/hospitals" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/locations/hospitals">Hospitals</a></div> </li><li class=" navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/medical-groups/scripps-clinic" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/medical-groups/scripps-clinic">Scripps Clinic</a></div> </li><li class=" navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/medical-groups/scripps-coastal-medical-center" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/medical-groups/scripps-coastal-medical-center">Scripps Coastal Medical Center</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/locations/er" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/locations/er">Emergency Rooms</a></div> </li><li class=" navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/locations/specialty-centers" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/locations/specialty-centers">Specialty Centers</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/locations/urgent-care" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/locations/urgent-care">Urgent Care</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/locations/scripps-healthexpress" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/locations/scripps-healthexpress">Walk-In Clinics</a></div> </li></ul></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="" data-nav-depth="1"> <div class="navigation-item-title">Featured Location <figure class=""> <img loading="lazy" src="https://www.scripps.org/sparkle-assets/preview_thumbnails/navigation_items/271/navigation_item-8bf20c8405cc324979bc9367ca7b7462.jpg" /> </figure> <div class="navigation-item navigation-item--context"><p>Scripps Coastal Medical Center San Marcos offers primary care for the entire family, plus radiology and lab services. <a href="/locations/scripps-coastal-medical-center/scripps-coastal-medical-center-san-marcos" data-document-title="false" draggable="false">Get directions</a></p></div></div> </li></ul></div> </li> <li data-mobile="show" class=" link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/patients-and-visitors" data-nav-depth="0"> <div class="navigation-item-title"><a href="/patients-and-visitors">Patients & Visitors</a><div class="title-expander"><span class="expander-icon"></span></div></div><div class="nav-dropdown-wrapper"><ul class="nav-dropdown"><div class="navigation-item navigation-item--context"><p>Whether you’re visiting a loved one in the hospital or getting medical care yourself, we’re here to help with parking, visiting hours, services for special needs, hotel discounts and more. </p><p><a href="/patients-and-visitors" data-document-title="false" draggable="false" class="mini-button">View resources</a></p></div> <li class=" navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-nav-depth="1"> <div class="navigation-item-title">Shortcuts<div class="title-expander"><span class="expander-icon"></span></div></div><div class="nav-dropdown-wrapper"><ul class="nav-dropdown"><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/patients-and-visitors/medical-records" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/patients-and-visitors/medical-records">Medical Records</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/patients-and-visitors/billing" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/patients-and-visitors/billing">Billing Office</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/patients-and-visitors/help-paying-your-bill" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/patients-and-visitors/help-paying-your-bill">Help Paying Your Bill</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="https://myscripps.org/mychart/" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="https://myscripps.org/mychart/">MyScripps Patient Portal</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/patients-and-visitors/health-insurance-options" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/patients-and-visitors/health-insurance-options">Health Insurance and Medicare</a></div> </li><li class=" navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/patients-and-visitors/visiting-hours-and-guidelines" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/patients-and-visitors/visiting-hours-and-guidelines">Visiting Hours</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/patients-and-visitors/medical-interpreters" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/patients-and-visitors/medical-interpreters">Language Services</a></div> </li></ul></div> </li></ul></div> </li> <li data-mobile="show" class=" link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/health-and-wellness" data-nav-depth="0"> <div class="navigation-item-title"><a href="/health-and-wellness">Wellness</a><div class="title-expander"><span class="expander-icon"></span></div></div><div class="nav-dropdown-wrapper"><ul class="nav-dropdown"><div class="navigation-item navigation-item--context"><p>Stop by San Diego Health for tips and news from Scripps experts. Watch a video, listen to a podcast or read an article designed to help you improve your life. </p><p><a href="/health-and-wellness" data-document-title="false" draggable="false" class="mini-button">Browse content</a></p></div> <li class=" navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-nav-depth="1"> <div class="navigation-item-title">Shortcuts<div class="title-expander"><span class="expander-icon"></span></div></div><div class="nav-dropdown-wrapper"><ul class="nav-dropdown"><li class=" navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/events" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/events">Classes & Events</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/news_items" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/news_items">Articles</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/health-and-wellness/videos" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/health-and-wellness/videos">Videos & Podcasts</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/health-and-wellness/healthy-recipes" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/health-and-wellness/healthy-recipes">Healthy Recipes</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/health-and-wellness/email-sign-up" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/health-and-wellness/email-sign-up">Email Newsletter</a></div> </li></ul></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="" data-nav-depth="1"> <div class="navigation-item-title">Featured Content <figure class=""> <img loading="lazy" src="https://www.scripps.org/sparkle-assets/preview_thumbnails/navigation_items/275/navigation_item-49ea8a49cd2950ed7a0c3019f759599a.jpg" /> </figure> <div class="navigation-item navigation-item--context"><p>San Diego Health Magazine features health tips, stories about innovative care and celebrates the healthy spirit of San Diego. <a href="/san-diego-health-magazine" data-document-title="false" draggable="false">Read this issue</a></p></div></div> </li></ul></div> </li> <li data-mobile="show" class=" link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/about-us" data-nav-depth="0"> <div class="navigation-item-title"><a href="/about-us">About</a><div class="title-expander"><span class="expander-icon"></span></div></div><div class="nav-dropdown-wrapper"><ul class="nav-dropdown"><div class="navigation-item navigation-item--context"><p>Scripps Health is a not-for-profit, integrated health system in San Diego, California. We’re here for you. We’re here for good.</p><p><a href="/about-us/who-we-are/mission-values" data-document-title="false" draggable="false" class="mini-button">Read our mission</a></p></div> <li class=" navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-nav-depth="1"> <div class="navigation-item-title">Shortcuts<div class="title-expander"><span class="expander-icon"></span></div></div><div class="nav-dropdown-wrapper"><ul class="nav-dropdown"><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="https://careers.scripps.org/" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="https://careers.scripps.org/">Careers at Scripps</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/about-us/volunteer" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/about-us/volunteer">Volunteer Opportunities</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/for-health-care-professionals" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/for-health-care-professionals">Professional Education</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/about-us/executive-team" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/about-us/executive-team">Executive Team</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/research" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/research">Research</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/about-us/scripps-in-the-community" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/about-us/scripps-in-the-community">Scripps in the Community</a></div> </li></ul></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="" data-nav-depth="1"> <div class="navigation-item-title">Scripps Health Foundation <figure class=""> <img loading="lazy" src="https://www.scripps.org/sparkle-assets/preview_thumbnails/navigation_items/279/navigation_item-4eed6ca7400f2c054213759d3da57074.jpg" /> </figure> <div class="navigation-item navigation-item--context"><p>Help us transform patient care, enable key discoveries and perform lifesaving surgeries. <a href="https://giving.scripps.org/" data-document-title="false" draggable="false" target="_blank">Donate today</a></p></div></div> </li></ul></div> </li> <li data-mobile="show" class=" link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/contact-us" data-nav-depth="0"> <div class="navigation-item-title"><a href="/contact-us">Contact</a><div class="title-expander"><span class="expander-icon"></span></div></div><div class="nav-dropdown-wrapper"><ul class="nav-dropdown"><div class="navigation-item navigation-item--context"><p>Call <a href="tel:+18007274777" data-document-title="false" draggable="false">1-800-SCRIPPS</a> Monday - Friday, 7 am - 7 pm, to talk with our referral experts or learn about services and classes.</p><p><a href="/contact-us" data-document-title="false" draggable="false" class="mini-button">Send a message</a></p></div> <li class=" navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-nav-depth="1"> <div class="navigation-item-title">Shortcuts<div class="title-expander"><span class="expander-icon"></span></div></div><div class="nav-dropdown-wrapper"><ul class="nav-dropdown"><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/patients-and-visitors/medical-records" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/patients-and-visitors/medical-records">Medical Records</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/patients-and-visitors/billing" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/patients-and-visitors/billing"> Billing Office</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/about-us/news-center/for-media" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/about-us/news-center/for-media"> Media Inquiries</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/contact-us" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/contact-us">Law Enforcement</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/contact-us" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/contact-us">Full Directory</a></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/vendor-information" data-nav-depth="2"> <div class="navigation-item-title"><a href="/vendor-information">Vendor Info</a></div> </li></ul></div> </li><li class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="" data-nav-depth="1"> <div class="navigation-item-title"> Featured <figure class=""> <img loading="lazy" src="https://www.scripps.org/sparkle-assets/preview_thumbnails/navigation_items/277/navigation_item-c6cd6408828e3e7b89e9d50fb9034c5d.jpg" /> </figure> <div class="navigation-item navigation-item--context"><p>Message your doctor, book appointments, pay bills, view test results and request prescription refills. <a href="https://myscripps.org/mychart/" data-document-title="false" draggable="false" target="_blank">Visit now</a></p></div></div> </li></ul></div> </li> <li data-mobile="show" class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="https://careers.scripps.org/" data-nav-depth="0"> <div class="navigation-item-title"><a href="https://careers.scripps.org/">Careers</a></div> </li> <li data-mobile="show" class="primary-button navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="https://giving.scripps.org/" data-nav-depth="0"> <div class="navigation-item-title"><a href="https://giving.scripps.org/">Give to Scripps</a></div> </li> </ul></nav> </div></li></ul></div> </div> </header> </div> <article class="leaf" id="show" role="main"> <header class="content-header"> <nav class="breadcrumbs" aria-label="Breadcrumbs"> <ul> <li><a data-behaviour="breadcrumb" href="/">Home</a></li> <li><a data-behaviour="breadcrumb" href="/patients-and-visitors">Patients and Visitors</a></li> <li><a data-behaviour="breadcrumb" href="/patients-and-visitors/medical-interpreters">Language Services</a></li> </ul> </nav> <div class="content-title content-title--default"><h1>Medical Interpreters and Language Assistance Services</h1></div> </header> <div class="container"> <div class="content"> <div class="broadcast-in-page-messages"> </div> <div class="" data-component-section="main" data-component-section-title="Main"><section class="component component--section-with-image pull-left alpha omega" id="component_e56834ff61" data-columns="12" data-component-behavior-id="c2c5a944ac90afbf805f" data-uuid="Page-11006-e56834ff61"> <div class="component-wrapper--classic"> <div class="component-content"> <header class="title-image" data-context-name="title"> <h2 class="linked-title--section ">Request interpreter services in your preferred language</h2> </header> <header class="title-text" data-context-name="title"> <h2 class="linked-title--section ">Request interpreter services in your preferred language</h2> </header> <div class="wysiwyg-content" data-context-name="text"><p>Communicating with your Scripps Health care team is important to us. Our goal is to explain your health information in a way that is easy for you to understand. If a patient has difficulty with sight, speech or hearing, or has limited English proficiency (LEP), we have several options to connect you with a qualified medical interpreter.</p></div> </div> </div> </section><section class="component component--paragraph title-style-underline alpha omega" id="component_851cbc19f3" data-columns="12" data-component-behavior-id="5c076abd9bf38709bce6" data-uuid="Page-11006-851cbc19f3"><div class="component-content-container"><div class="component-backdrop" style="background-color: transparent"></div> <div class="component-content"> <div class="component-content-backdrop" style="background-color: transparent"></div> <div class="component-title"><header data-context-name="title"> <h2 class="linked-title--section ">Do you need language assistance?</h2> </header></div> <div class="component-text wysiwyg-content " data-context-name="text"><p>Interpreters are available 24 hours a day, seven days a week. If you would like a medical interpreter, ask our staff during your clinic visit or hospital stay. You can also request an interpreter when you are calling to make an appointment.</p><p><br></p><p>To translate our entire website into a different language, please <script>document.addEventListener('userway:init_completed', function (event) {var instance = event.detail.userWayInstance; UserWay.iconVisibilityOn();})</script><a href="#" id="accessibilityWidget" tabindex="0">Open our Accessibility Menu</a> and click “English (USA)” to select your preferred language. You can also open the accessibility menu by clicking the blue accessibility icon on the bottom left corner of your screen. You can then type in the language search box or scroll through the list of available languages.</p><p><br></p><p>Please read our <a href="/web-accessibility-statement" data-document-title="false" draggable="false">web accessibility statement</a> to learn more about our commitment to ensuring our services are accessible to everyone.</p></div> </div> </div></section><section class="component component--expandable-section narrow-width show-global-controls show-read_less-link alpha omega" id="component_a9dd3eff3a" data-columns="12" data-component-behavior-id="367a4ab254cc04c87779" data-uuid="Page-11006-a9dd3eff3a"><nav class='global-controls' aria-label="<p>¿Necesita ayuda con el idioma? </p> Expandable Section"> <span class="expandable-open-all">Expand All</span> <span class="expandable-close-all">Collapse All</span> </nav> <div class="component-content"> <header data-context-name="title" class="expandable-title"> <h2 class="linked-title--subsection ">¿Necesita ayuda con el idioma? </h2> <div class="icon-wrapper"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 320 320" enable-background="new 0 0 320 320"><path d="M240 154h-74v-74c0-3.3-2.7-6-6-6s-6 2.7-6 6v74h-74c-3.3 0-6 2.7-6 6s2.7 6 6 6h74v74c0 3.3 2.7 6 6 6s6-2.7 6-6v-74h74c3.3 0 6-2.7 6-6s-2.7-6-6-6z"/></svg> </div> </header> <div class="expandable-body"> <div class="wysiwyg-content" data-context-name="text"><p>Hay intérpretes disponibles 24 horas al día, 7 días a la semana. Si desea un intérprete médico, dígale al personal durante su visita a la clínica o estancia en el hospital. También puede pedir un intérprete cuando hable para poner una cita. </p></div> <nav class='read-less-link'> <span class="expandable-close" href="#">Read Less</span> </nav> </div> </div> </section><section class="component component--expandable-section narrow-width show-read_less-link hide-global-controls alpha omega" id="component_80f4962ecc" data-columns="12" data-component-behavior-id="3ef70e0e6f48e0f119bb" data-uuid="Page-11006-80f4962ecc"><nav class='global-controls' aria-label="<p>您需要语言帮助吗？</p> Expandable Section"> <span class="expandable-open-all">Expand All</span> <span class="expandable-close-all">Collapse All</span> </nav> <div class="component-content"> <header data-context-name="title" class="expandable-title"> <h2 class="linked-title--subsection ">您需要语言帮助吗？</h2> <div class="icon-wrapper"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 320 320" enable-background="new 0 0 320 320"><path d="M240 154h-74v-74c0-3.3-2.7-6-6-6s-6 2.7-6 6v74h-74c-3.3 0-6 2.7-6 6s2.7 6 6 6h74v74c0 3.3 2.7 6 6 6s6-2.7 6-6v-74h74c3.3 0 6-2.7 6-6s-2.7-6-6-6z"/></svg> </div> </header> <div class="expandable-body"> <div class="wysiwyg-content" data-context-name="text"><p>口译员每周 7 天、每天 24 小时为您提供服务。如果您需要医学口译员，请在就诊或住院期间咨询我们的工作人员。您也可以在打电话进行就诊预约时申请口译服务。</p></div> <nav class='read-less-link'> <span class="expandable-close" href="#">Read Less</span> </nav> </div> </div> </section><section class="component component--expandable-section narrow-width show-read_less-link hide-global-controls alpha omega" id="component_0a76eef0ae" data-columns="12" data-component-behavior-id="4a68c48dcdbc3cfa7b17" data-uuid="Page-11006-0a76eef0ae"><nav class='global-controls' aria-label="<p>언어 지원이 필요하신가요? </p> Expandable Section"> <span class="expandable-open-all">Expand All</span> <span class="expandable-close-all">Collapse All</span> </nav> <div class="component-content"> <header data-context-name="title" class="expandable-title"> <h2 class="linked-title--subsection ">언어 지원이 필요하신가요? </h2> <div class="icon-wrapper"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 320 320" enable-background="new 0 0 320 320"><path d="M240 154h-74v-74c0-3.3-2.7-6-6-6s-6 2.7-6 6v74h-74c-3.3 0-6 2.7-6 6s2.7 6 6 6h74v74c0 3.3 2.7 6 6 6s6-2.7 6-6v-74h74c3.3 0 6-2.7 6-6s-2.7-6-6-6z"/></svg> </div> </header> <div class="expandable-body"> <div class="wysiwyg-content" data-context-name="text"><p>연중무휴 24시간 통역사를 이용하실 수 있습니다. 의료 통역사가 필요하시다면, 내원 또는 입원 중 직원에게 요청해 주십시오. 예약 전화를 주실 때 통역 서비스를 함께 요청하셔도 됩니다.</p></div> <nav class='read-less-link'> <span class="expandable-close" href="#">Read Less</span> </nav> </div> </div> </section><section class="component component--expandable-section narrow-width show-read_less-link hide-global-controls alpha omega" id="component_0dced44246" data-columns="12" data-component-behavior-id="3f34f1af60039ffc39e4" data-uuid="Page-11006-0dced44246"><nav class='global-controls' aria-label="<p>Kailangan mo ba ng tulong sa wika? </p> Expandable Section"> <span class="expandable-open-all">Expand All</span> <span class="expandable-close-all">Collapse All</span> </nav> <div class="component-content"> <header data-context-name="title" class="expandable-title"> <h2 class="linked-title--subsection ">Kailangan mo ba ng tulong sa wika? </h2> <div class="icon-wrapper"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 320 320" enable-background="new 0 0 320 320"><path d="M240 154h-74v-74c0-3.3-2.7-6-6-6s-6 2.7-6 6v74h-74c-3.3 0-6 2.7-6 6s2.7 6 6 6h74v74c0 3.3 2.7 6 6 6s6-2.7 6-6v-74h74c3.3 0 6-2.7 6-6s-2.7-6-6-6z"/></svg> </div> </header> <div class="expandable-body"> <div class="wysiwyg-content" data-context-name="text"><p>May mga magagamit na interpreter nang 24 na oras bawat araw, pitong araw bawat linggo. Kung nais niyo ng medikal na interpreter, magtanong sa kawani namin sa pagbisita niyo sa klinika o pananatili sa ospital. Maaari rin kayong humiling ng interpreter kapag tumatawag kayo para gumawa ng appointment.</p></div> <nav class='read-less-link'> <span class="expandable-close" href="#">Read Less</span> </nav> </div> </div> </section><section class="component component--expandable-section narrow-width show-read_less-link hide-global-controls alpha omega" id="component_d6645785d4" data-columns="12" data-component-behavior-id="201c23230bebde1d8e9a" data-uuid="Page-11006-d6645785d4"><nav class='global-controls' aria-label="<p>آیا به حمایت زبانی نیاز دارید؟</p> Expandable Section"> <span class="expandable-open-all">Expand All</span> <span class="expandable-close-all">Collapse All</span> </nav> <div class="component-content"> <header data-context-name="title" class="expandable-title"> <h2 class="linked-title--subsection ">آیا به حمایت زبانی نیاز دارید؟</h2> <div class="icon-wrapper"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 320 320" enable-background="new 0 0 320 320"><path d="M240 154h-74v-74c0-3.3-2.7-6-6-6s-6 2.7-6 6v74h-74c-3.3 0-6 2.7-6 6s2.7 6 6 6h74v74c0 3.3 2.7 6 6 6s6-2.7 6-6v-74h74c3.3 0 6-2.7 6-6s-2.7-6-6-6z"/></svg> </div> </header> <div class="expandable-body"> <div class="wysiwyg-content" data-context-name="text"><p> مترجمان شفاهی هفت روز هفته و هر ساعت از شبانه روز که نیاز داشته باشید آماده اند یاری تان کنند. اگر به مترجم شفاهی پزشکی نیاز دارید، هنگامی که برای ویزیت به کلینیک سر می زنید یا برای درمان در بیمارستان بستری هستید، به کارکنان ما بگویید تا این خدمت را برایتان فراهم کنند. هنگامی که برای نوبت گرفتن تماس می گیرید نیز می توانید در صورت درخواست از خدمات ترجمه ی شفاهی بهره مند شوید. </p></div> <nav class='read-less-link'> <span class="expandable-close" href="#">Read Less</span> </nav> </div> </div> </section><section class="component component--expandable-section narrow-width show-read_less-link hide-global-controls alpha omega" id="component_9f40a8a7ee" data-columns="12" data-component-behavior-id="493d39ff6da2a5f9fe6b" data-uuid="Page-11006-9f40a8a7ee"><nav class='global-controls' aria-label="<p>Требуется помощь с языком? </p> Expandable Section"> <span class="expandable-open-all">Expand All</span> <span class="expandable-close-all">Collapse All</span> </nav> <div class="component-content"> <header data-context-name="title" class="expandable-title"> <h2 class="linked-title--subsection ">Требуется помощь с языком? </h2> <div class="icon-wrapper"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 320 320" enable-background="new 0 0 320 320"><path d="M240 154h-74v-74c0-3.3-2.7-6-6-6s-6 2.7-6 6v74h-74c-3.3 0-6 2.7-6 6s2.7 6 6 6h74v74c0 3.3 2.7 6 6 6s6-2.7 6-6v-74h74c3.3 0 6-2.7 6-6s-2.7-6-6-6z"/></svg> </div> </header> <div class="expandable-body"> <div class="wysiwyg-content" data-context-name="text"><p>Вы можете пользоваться услугами переводчиков круглосуточно ив любой день недели. Если вам нужен медицинский переводчик, обратитесь к нашему персоналу во время посещения клиники или пребывания в больнице. Вы также можете запросить переводчика в ходе телефонного звонка с целью договориться о встрече.</p></div> <nav class='read-less-link'> <span class="expandable-close" href="#">Read Less</span> </nav> </div> </div> </section><section class="component component--paragraph alpha omega" id="component_a973c3ac41" data-columns="12" data-component-behavior-id="e0298595fbae7bb3af22" data-uuid="Page-11006-a973c3ac41"><div class="component-content-container"><div class="component-backdrop" style="background-color: transparent"></div> <div class="component-content"> <div class="component-content-backdrop" style="background-color: transparent"></div> <div class="component-text wysiwyg-content " data-context-name="text"><p> </p></div> </div> </div></section><section class="component component--paragraph title-style-underline alpha omega" id="component_79ce86722f" data-columns="12" data-component-behavior-id="994f452552922ba03aa1" data-uuid="Page-11006-79ce86722f"><div class="component-content-container"><div class="component-backdrop" style="background-color: transparent"></div> <div class="component-content"> <div class="component-content-backdrop" style="background-color: transparent"></div> <div class="component-title"><header data-context-name="title"> <h2 class="linked-title--section ">What can you expect?</h2> </header></div> <div class="component-text wysiwyg-content " data-context-name="text"><p>When you request an interpreter, you might be assisted by phone, video call or in person. Four types of services are available at Scripps:</p><p><br></p><ul> <li> <strong>Scripps Friendly Voices Interpreters: </strong>Qualified in-person staff who are professionally validated to interpret medical information</li> <li> <strong>Language Interpreter Service:</strong> Via a Scripps telephone or tablet video call</li> <li> <strong>American Sign Language (ASL): </strong>Via tablet video call</li> <li> <strong>TDD/TTY – Telecommunication Device for the Deaf (TDD)/Teletypewriter (TTY):</strong> A small typewriter-style instrument that allows for direct telephone call access </li> </ul><p><br></p><p>Hundreds of languages are available over the phone or tablet. Phone interpretation is like a three-way call between the patient, Scripps staff and a professional interpreter. Video interpretation is like a video visit between the patient, Scripps staff and a remote interpreter. </p></div> </div> </div></section><section class="component component--paragraph title-style-underline alpha omega" id="component_2a7613bf98" data-columns="12" data-component-behavior-id="064aedd111cf310df492" data-uuid="Page-11006-2a7613bf98"><div class="component-content-container"><div class="component-backdrop" style="background-color: transparent"></div> <div class="component-content"> <div class="component-content-backdrop" style="background-color: transparent"></div> <div class="component-title"><header data-context-name="title"> <h2 class="linked-title--section ">Why use a qualified medical interpreter?</h2> </header></div> <div class="component-text wysiwyg-content " data-context-name="text"><p>Medical terminology can be difficult to understand. A qualified medical interpreter accurately translates medical information and terminology into your preferred language. This includes explaining medical procedures, diagnoses and treatment options to patients and family members. Interpreters also help your providers understand your medical history, symptoms, concerns and goals.</p><p><br></p><p>Rather than asking a family member or friend to interpret what your health care provider said, a qualified interpreter offers you and your family extra peace of mind that communication with your provider is understood correctly. In addition, the interpreter adheres to our patient confidentiality policies.</p><p><br></p><p>Free medical interpretation services are offered at Scripps to ensure you and your family can easily communicate with your care team. We’re here for you. </p></div> </div> </div></section></div> <div data-behaviour="ajax-content" data-ajax-content-url="https://www.scripps.org/related_content/Page/11006/affiliated"></div> </div> <aside id="sidebar" class="content-sidebar"> <div class="" data-component-section="sidebar" data-component-section-title="Sidebar"><section class="component component--section-with-image title-image alpha omega" id="component_1cee9bca93" data-columns="12" data-component-behavior-id="273f4c8e70b2be14d8d1" data-uuid="Page-11006-1cee9bca93" data-cta="primary"> <div class="component-wrapper--classic"> <div class="component-content"> <header class="title-image" data-context-name="title"> <h2 class="linked-title--section ">Contact us</h2> </header> <header class="title-text" data-context-name="title"> <h2 class="linked-title--section ">Contact us</h2> </header> <div class="wysiwyg-content" data-context-name="text"><p>Let us know how we can help. Call <span class="phone-number" title="800-727-4777"><a class="telephone-link" href="tel:+18007274777">800-727-4777</a></span> (1-800-Scripps) Monday - Friday, 7 am - 7 pm to speak with a member of our team.</p></div> </div> </div> </section></div> <div data-behaviour="ajax-content" data-ajax-content-url="https://www.scripps.org/related_content/Page/11006/recommended"></div> </aside> </div> </article> <svg class="component-curve-variants" style="display: block; height: 0; width: 0;"> <clipPath id="right-curve-mobile" clipPathUnits="objectBoundingBox"> <path d="M0,0.943c0.165,0.033 0.345,0.055 0.533,0.057c0.152,0.001 0.311,-0.006 0.467,-0.017l-0,-0.983l-1,0l0,0.943Z"/> </clipPath> <clipPath id="right-curve" clipPathUnits="objectBoundingBox"> <path d="M0,0.943c0.074,0.033 0.156,0.055 0.241,0.057c0.344,0.007 0.759,-0.192 0.759,-0.192l0,-0.808l-1,0l0,0.943Z"/> </clipPath> <clipPath id="left-curve-mobile" clipPathUnits="objectBoundingBox"> <path d="M0,0.933c0.316,0.035 0.621,0.061 0.83,0.066c0.054,0.002 0.111,0.001 0.168,-0.001l0.002,-0.998l-1,-0l0,0.933Z"/> </clipPath> <clipPath id="left-curve" clipPathUnits="objectBoundingBox"> <path d="M0,0l0,0.863c0.145,0.04 0.483,0.128 0.645,0.137c0.157,0.007 0.355,-0.085 0.355,-0.085l0,-0.915l-1,0Z"/> </clipPath> <clipPath id="center-curve-mobile" clipPathUnits="objectBoundingBox"> <path d="M0,0l0,0.946c0,-0 0.209,0.054 0.5,0.054c0.291,0 0.5,-0.054 0.5,-0.054l0,-0.946l-1,0Z"/> </clipPath> <clipPath id="center-curve" clipPathUnits="objectBoundingBox"> <path d="M0,0l0,0.946c0,-0 0.209,0.054 0.5,0.054c0.291,0 0.5,-0.054 0.5,-0.054l0,-0.946l-1,0Z"/> </clipPath> </svg> <footer class='site-footer'> <section class="mobile-contact-bar"> <strong class="phone-number" title="1-800-SCRIPPS"><a class="telephone-link" href="tel:+18007274777">1-800-SCRIPPS</a></strong> <span class="numeric-for-vanity">(800-727-4777)</span> Find doctors, learn about services & classes. Monday - Friday, 7 am - 7 pm </section> <section class="learn"> <div class="cta-column"> <header class="cta-header icon-phone"><a href="/about-us/contact-us">Contact Us</a></header> <div> <strong class="phone-number" title="1-800-SCRIPPS"><a class="telephone-link" href="tel:+18007274777">1-800-SCRIPPS</a></strong> Find doctors, learn about services & classes. Monday - Friday, 7 am - 7 pm </div> </div> <div class="cta-column"> <header class="cta-header icon-connect-mailinglist"><a href="/health-and-wellness/email-sign-up">Get Connected</a></header> <div> The Scripps Health email newsletter delivers the latest health & wellness info right to your inbox. <a href='/health-and-wellness/email-sign-up' class='underline'>Sign up today!</a> </div> </div> <div class="cta-column"> <header class="cta-header icon-give"><a href="https://giving.scripps.org">Give to Scripps</a></header> <div>Your generosity makes a difference in the lives of others. Learn more about <a class="underline" href="https://giving.scripps.org/contact">Scripps Health Foundation</a>.</div> </div> </section> <nav class="social-links" aria-label="Social Links"> <ul> <li><a class="icon-connect-facebook" href="https://facebook.com/scrippshealth"><span class='hidden-text'>Facebook</span></a></li> <li><a class="icon-x-filled" href="https://twitter.com/scrippshealth"><span class='hidden-text'>X</span></a></li> <li><a class="icon-connect-pinterest" href="https://www.pinterest.com/scrippshealth/"><span class='hidden-text'>Pinterest</span></a></li> <li><a class="icon-connect-instagram" href="https://instagram.com/scrippshealth/"><span class='hidden-text'>Instagram</span></a></li> <li><a class="icon-connect-youtube" href="https://youtube.com/scrippshealth"><span class='hidden-text'>YouTube</span></a></li> <li><a class="icon-connect-linkedin" href="https://www.linkedin.com/company/scripps-health"><span class='hidden-text'>LinkedIn</span></a></li> <li><a class="icon-connect-tiktok" href="https://www.tiktok.com/@scrippshealth"><span class='hidden-text'>TikTok</span></a></li> </ul> </nav> <div class='footer-content'> <nav id="sitemap" aria-label="Footer Navigation" aria-label="Sitemap" class=" navigation-group"><ul class="navigation-group-list"> <li data-mobile="show" class=" navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/physicians/find" data-nav-depth="0"> <div class="navigation-item-title"><a href="/physicians/find">Find a Doctor</a></div> </li> <li data-mobile="show" class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/patients-and-visitors/billing" data-nav-depth="0"> <div class="navigation-item-title"><a href="/patients-and-visitors/billing">Billing</a></div> </li> <li data-mobile="show" class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/locations/find" data-nav-depth="0"> <div class="navigation-item-title"><a href="/locations/find">Locations</a></div> </li> <li data-mobile="show" class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/about-us/careers-jobs" data-nav-depth="0"> <div class="navigation-item-title"><a href="/about-us/careers-jobs">Careers</a></div> </li> <li data-mobile="show" class=" navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/about-us" data-nav-depth="0"> <div class="navigation-item-title"><a href="/about-us">About Us</a></div> </li> </ul></nav> <section class="sub"> <p class="mobile-copyright">© 2024 Scripps Health. All rights reserved. A 501(c)(3) nonprofit organization.</p> <input type="checkbox" class="read-more-state" id="privacy-toggle"> <label for="privacy-toggle" class="read-more-trigger"> Privacy & Terms </label> <nav id="footer_sub_nav" aria-label="Footer Sub-Navigation" aria-label="Footer" class="privacy-links navigation-group"><ul class="navigation-group-list"> <li data-mobile="show" class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/policies-and-notices" data-nav-depth="0"> <div class="navigation-item-title"><a href="/policies-and-notices">Policies and Notices</a></div> </li> <li data-mobile="show" class=" navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/privacy-policy" data-nav-depth="0"> <div class="navigation-item-title"><a href="/privacy-policy">Privacy Policy</a></div> </li> <li data-mobile="show" class=" navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/patients-and-visitors/help-paying-your-bill" data-nav-depth="0"> <div class="navigation-item-title"><a href="/patients-and-visitors/help-paying-your-bill">Help Paying Your Bill</a></div> </li> <li data-mobile="show" class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/patients-and-visitors/billing/price-transparency" data-nav-depth="0"> <div class="navigation-item-title"><a href="/patients-and-visitors/billing/price-transparency">Price Transparency</a></div> </li> <li data-mobile="show" class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/web-accessibility-statement" data-nav-depth="0"> <div class="navigation-item-title"><a href="/web-accessibility-statement"> Accessibility Statement</a></div> </li> <li data-mobile="show" class="link navigation-item" data-behaviour="navigation-item" data-url="/about-us/scripps-in-the-community/addressing-community-needs" data-nav-depth="0"> <div class="navigation-item-title"><a href="/about-us/scripps-in-the-community/addressing-community-needs">CHNA</a></div> </li> </ul></nav> <p class="full-copyright">© 2024 Scripps Health. All rights reserved. A 501(c)(3) nonprofit organization.</p> </section> </div> <script src="https://chat-customer.odeza.com/scripps/chat-loader.js"></script> <script> initiateChatbot({ apiKey: '89b5d576-ca75-437d-89dc-67147d1b729e', avatarUrl: 'avatar.svg' }) </script> </footer> <script src="/assets/www/application-f3206237d966d9642e7e1e6cd503353559b807323edb05201d9f75d659aae33e.js"></script> <script> //<![CDATA[ new SitewideSearch("/sitewide_searches/autocomplete",{input:"#sitewide_search_1732297099-5757515_1 [name=query]",identifier:!0,matchWidth:!1}); //]]> </script><script> //<![CDATA[ new SitewideSearch("/sitewide_searches/autocomplete",{input:"#sitewide_search_1732297099-6819777_2 [name=query]",identifier:!0,matchWidth:!1}); //]]> </script><script> //<![CDATA[ !function(){var e="#header-action_1732297099-6818483_1_trigger",n=$(e).find(".icon"),r=function(){var e=$(".header-action .header-action__trigger").find(".icon-close").length,n=window.outerWidth<1024;e&&n?Sparkle.Utilities.Scrolling.freeze():Sparkle.Utilities.Scrolling.unfreeze()},o=new Sparkle.HeaderActionDropdown($("#header-action_1732297099-6818483_1_content"),{trigger:e,freezeScroll:!0,dropdownBackdrop:!0,onOpen:function(e){e&&(n.removeClass("icon-hamburger").addClass("icon-close"),r())},onClose:function(e){e&&(n.addClass("icon-hamburger").removeClass("icon-close"),r())}});$(e).after(o.render())}(); //]]> </script><script> //<![CDATA[ !function(){function o(){$(this).addClass("mobile-header--dropdown-open"),$("body").addClass("--is-preventing-scroll")}function e(){$(this).removeClass("mobile-header--dropdown-open"),$("body").removeClass("--is-preventing-scroll")}$("#mobile-header_1732297099-6815767_1").on("dropdownopen.sparkle",o).on("dropdownclose.sparkle",e)}(); //]]> </script><script> //<![CDATA[ Sparkle.PageBuilder.Components.Behavior.lookup("section_with_image","[data-component-behavior-id='c2c5a944ac90afbf805f']"); //]]> </script><script> //<![CDATA[ Sparkle.PageBuilder.Components.Behavior.lookup("paragraph","[data-component-behavior-id='5c076abd9bf38709bce6']"); //]]> </script><script> //<![CDATA[ Sparkle.PageBuilder.Components.Behavior.lookup("expandable_section","[data-component-behavior-id='367a4ab254cc04c87779']"); //]]> </script><script> //<![CDATA[ Sparkle.PageBuilder.Components.Behavior.lookup("expandable_section","[data-component-behavior-id='3ef70e0e6f48e0f119bb']"); //]]> </script><script> //<![CDATA[ Sparkle.PageBuilder.Components.Behavior.lookup("expandable_section","[data-component-behavior-id='4a68c48dcdbc3cfa7b17']"); //]]> </script><script> //<![CDATA[ Sparkle.PageBuilder.Components.Behavior.lookup("expandable_section","[data-component-behavior-id='3f34f1af60039ffc39e4']"); //]]> </script><script> //<![CDATA[ Sparkle.PageBuilder.Components.Behavior.lookup("expandable_section","[data-component-behavior-id='201c23230bebde1d8e9a']"); //]]> </script><script> //<![CDATA[ Sparkle.PageBuilder.Components.Behavior.lookup("expandable_section","[data-component-behavior-id='493d39ff6da2a5f9fe6b']"); //]]> </script><script> //<![CDATA[ Sparkle.PageBuilder.Components.Behavior.lookup("paragraph","[data-component-behavior-id='e0298595fbae7bb3af22']"); //]]> </script><script> //<![CDATA[ Sparkle.PageBuilder.Components.Behavior.lookup("paragraph","[data-component-behavior-id='994f452552922ba03aa1']"); //]]> </script><script> //<![CDATA[ Sparkle.PageBuilder.Components.Behavior.lookup("paragraph","[data-component-behavior-id='064aedd111cf310df492']"); //]]> </script><script> //<![CDATA[ Sparkle.PageBuilder.Components.Behavior.lookup("section_with_image","[data-component-behavior-id='273f4c8e70b2be14d8d1']"); //]]> </script></body></html>