CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="an" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Aragonés campés - Biquipedia, a enciclopedia libre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )anwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","chinero","febrero","marzo","abril","mayo","chunio","chulio","agosto","setiembre","octubre","noviembre","aviento"],"wgRequestId":"93bf8d1d-29fe-4b8b-9a78-dd0137803002","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Aragonés_campés","wgTitle":"Aragonés campés","wgCurRevisionId":2154579,"wgRevisionId":2154579,"wgArticleId":12741,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pachinas que fan servir vinclos machicos d'ISBN","Biquiprochecto:Grafía/Articlos con grafía EFA","Aragonés ribagorzano","Campo (Uesca)"],"wgPageViewLanguage":"an","wgPageContentLanguage":"an","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Aragonés_campés","wgRelevantArticleId":12741,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"an","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"an"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q20613555","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=an&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=an&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=an&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.19"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Mapa_situazi%C3%B3n_camp%C3%A9s.svg/1200px-Mapa_situazi%C3%B3n_camp%C3%A9s.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="730"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Mapa_situazi%C3%B3n_camp%C3%A9s.svg/800px-Mapa_situazi%C3%B3n_camp%C3%A9s.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="487"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Mapa_situazi%C3%B3n_camp%C3%A9s.svg/640px-Mapa_situazi%C3%B3n_camp%C3%A9s.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="389"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Aragonés campés - Biquipedia, a enciclopedia libre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//an.m.wikipedia.org/wiki/Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Biquipedia (an)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//an.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://an.wikipedia.org/wiki/Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.an"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal Atom Wikipedia" href="/w/index.php?title=Especial:Zaguers_cambeos&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Aragonés_campés rootpage-Aragonés_campés skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Ir al contenido</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menú principal" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navego </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portalada" title="Vesitar a pachina prencipal [z]" accesskey="z"><span>Portalada</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tabierna" title="Sobre o prochecto, que puede fer, aon trobar as cosas"><span>A tabierna</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Zaguers_cambeos" title="A lista d'os zaguers cambeos en o wiki [r]" accesskey="r"><span>Zaguers cambeos</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Pachina_a_l%27azar" title="Cargar una pachina aleatoriament [x]" accesskey="x"><span>Una pachina a l'azar</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Aduya" title="O puesto ta saber más."><span>Aduya</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Pachinas_especials"><span>Pachinas especials</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portalada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Biquipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-an.svg" style="width: 7.5625em; height: 1.5em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="A enciclopedia libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-an.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Mirar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Mirar en Biquipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Mirar</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Mirar en Wikipedia" aria-label="Mirar en Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Mirar en Biquipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Mirar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Mirar-lo</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ferramientas personals"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apariencia" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apariencia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=an.wikipedia.org&uselang=an" class=""><span>Donativos</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Creyar_cuenta&returnto=Aragon%C3%A9s+camp%C3%A9s" title="Te recomendamos crear una cuenta e iniciar sesión; sin embargo, no es obligatorio" class=""><span>Creyar cuenta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Encetar_sesi%C3%B3n&returnto=Aragon%C3%A9s+camp%C3%A9s" title="Le recomendamos que se rechistre, encara que no ye obligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>Dentrar-ie</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Más opciones" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramientas personals" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ferramientas personals</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Menú de usuario" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=an.wikipedia.org&uselang=an"><span>Donativos</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribuir</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Creyar_cuenta&returnto=Aragon%C3%A9s+camp%C3%A9s" title="Te recomendamos crear una cuenta e iniciar sesión; sin embargo, no es obligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Creyar cuenta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Encetar_sesi%C3%B3n&returnto=Aragon%C3%A9s+camp%C3%A9s" title="Le recomendamos que se rechistre, encara que no ye obligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Dentrar-ie</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores desconectados <a href="/wiki/Aduya:Introducci%C3%B3n" aria-label="Obtenga más información sobre editar"><span>más información</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:A_m%C3%ADa_descusi%C3%B3n" title="Descusión sobre edicions feitas dende ista adreza IP [n]" accesskey="n"><span>Pachina de descusión d'ista IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contenidos" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contenidos</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inicio</div> </a> </li> <li id="toc-Fonetica" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Fonetica"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Fonetica</span> </div> </a> <ul id="toc-Fonetica-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Morfolochía" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Morfolochía"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Morfolochía</span> </div> </a> <ul id="toc-Morfolochía-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lexico_especial" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lexico_especial"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Lexico especial</span> </div> </a> <ul id="toc-Lexico_especial-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Conclusions" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Conclusions"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Conclusions</span> </div> </a> <ul id="toc-Conclusions-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referencias" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referencias"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Referencias</span> </div> </a> <ul id="toc-Referencias-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contenidos" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Tabla de contenidos" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar a la tabla de contenidos" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Cambiar a la tabla de contenidos</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Aragonés campés</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir a un artículo en otro idioma. Disponible en 1 idioma" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-1" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">1 idioma</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Aragon%C3%A8s_camp%C3%A8s" title="Aragonès campès – catalán" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Aragonès campès" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalán" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q20613555#sitelinks-wikipedia" title="Editar enlaces interlingüisticos" class="wbc-editpage">Modificar os enlaces</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espacios de nombres"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s" title="Veyer a pachina [c]" accesskey="c"><span>Pachina</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Descusi%C3%B3n:Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s" rel="discussion" title="Descusión sobre l'articlo [t]" accesskey="t"><span>Discusión</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar variante de idioma" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">aragonés</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visualizacions"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s"><span>Leyer</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s&action=edit" title="Editar el código fuente de esta página [e]" accesskey="e"><span>Modificar codigo</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s&action=history" title="Versions anteriors d'ista pachina. [h]" accesskey="h"><span>Amostrar l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Página de herramientas"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramientas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ferramientas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Herramientas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Más opciones" > <div class="vector-menu-heading"> Acciones </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s"><span>Leyer</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s&action=edit" title="Editar el código fuente de esta página [e]" accesskey="e"><span>Modificar codigo</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s&action=history"><span>Amostrar l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:LoQueEnlazaAqu%C3%AD/Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s" title="Lista de todas as pachinas d'o wiki vinculatas con ista [j]" accesskey="j"><span>Pachinas que enlazan con ista</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambiosEnEnlazadas/Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s" rel="nofollow" title="Zaguers cambeos en as pachinas que tienen vinclos enta ista [k]" accesskey="k"><span>Cambios relacionatos</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=an" title="Lista de todas as pachinas especials [u]" accesskey="u"><span>Cargar fichero</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s&oldid=2154579" title="Vinclo permanent ta ista versión d'a pachina"><span>Vinclo permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s&action=info" title="Más información sobre esta página"><span>Información d'a pachina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&page=Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s&id=2154579&wpFormIdentifier=titleform" title="Información de como citar ista pachina"><span>Citar ista pachina</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Acortador_de_URL&url=https%3A%2F%2Fan.wikipedia.org%2Fwiki%2FAragon%25C3%25A9s_camp%25C3%25A9s"><span>Obtener URL acortado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fan.wikipedia.org%2Fwiki%2FAragon%25C3%25A9s_camp%25C3%25A9s"><span>Descargar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprentar/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Aragon%C3%A9s+camp%C3%A9s"><span>Creyar un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s&action=show-download-screen"><span>Descargar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s&printable=yes" title="Versión d'ista pachina ta imprentar [p]" accesskey="p"><span>Versión ta imprentar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En otros proyectos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q20613555" title="Enlace al elemento conectado del repositorio de datos [g]" accesskey="g"><span>Elemento de Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Página de herramientas"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apariencia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De Biquipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="an" dir="ltr"><table style="margin: 0 auto; width:100%; background-color:var(--background-color-neutral-subtle, #fafbfc); color:inherit; border:1px solid var(--border-color-muted, #f5f5f5); padding:4px; text-align: center; font-size:80%;"> <tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Imachen:Translate_icon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Translate_icon.svg/25px-Translate_icon.svg.png" decoding="async" width="25" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Translate_icon.svg/38px-Translate_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Translate_icon.svg/50px-Translate_icon.svg.png 2x" data-file-width="243" data-file-height="235" /></a></span> </td> <td>Iste articlo ye en proceso de cambio enta la <a href="/wiki/Wikipedia:Ortograf%C3%ADa_consensuada" title="Wikipedia:Ortografía consensuada">ortografía oficial de Biquipedia</a> (la <i>Ortografía de l'aragonés</i> de l'<a href="/wiki/Academia_Aragonesa_d%27a_Luenga" title="Academia Aragonesa d'a Luenga">Academia Aragonesa d'a Luenga</a>). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. </td></tr></tbody></table> <table class="infobox_v2" style="width:23em; font-size:90%; text-align:left"> <tbody><tr> <th colspan="2" class="cabecera" style="background-color:lawngreen; font-weight:bold; color:#000;"><b> Campés</b><small></small> </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="background-color:#BEF781; font-size: larger; color:black"><div class="center"><small><i><b><span style="color:#000000;"><a href="/wiki/Dialectos_de_l%27aragon%C3%A9s" title="Dialectos de l'aragonés">Variedaz de l'aragonés</a></span></b></i></small></div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Imachen:Mapa_situazi%C3%B3n_camp%C3%A9s.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Mapa_situazi%C3%B3n_camp%C3%A9s.svg/250px-Mapa_situazi%C3%B3n_camp%C3%A9s.svg.png" decoding="async" width="250" height="152" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Mapa_situazi%C3%B3n_camp%C3%A9s.svg/375px-Mapa_situazi%C3%B3n_camp%C3%A9s.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Mapa_situazi%C3%B3n_camp%C3%A9s.svg/500px-Mapa_situazi%C3%B3n_camp%C3%A9s.svg.png 2x" data-file-width="1044" data-file-height="635" /></a></span><br />Situación d'o campés en o <a href="/wiki/Aragon%C3%A9s_meyorribagorzano" title="Aragonés meyorribagorzano">meyorribagorzano</a> </td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center; background-color:lawngreen; color:{{{font}}}"><span style="font-size: 95%;"><b>Localización cheografica</b></span></td></tr> <tr class="hiddenStructure"> <td style="vertical-align: top; padding-left: 0.5em;"><b>Estau</b> </td> <td>{{{estau}}} </td></tr> <tr class="hiddenStructure[[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Aragón]]"> <td style="vertical-align: top; padding-left: 0.5em;"><b>País</b> </td> <td><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Imachen:Flag_of_Aragon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Flag_of_Aragon.svg/22px-Flag_of_Aragon.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Flag_of_Aragon.svg/33px-Flag_of_Aragon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Flag_of_Aragon.svg/44px-Flag_of_Aragon.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="667" /></a></span> <a href="/wiki/Arag%C3%B3n" title="Aragón">Aragón</a> </td></tr> <tr class="hiddenStructure"> <td style="vertical-align: top; padding-left: 0.5em;"><b>Rechión</b> </td> <td>{{{rechión}}} </td></tr> <tr class="hiddenStructure[[Ribagorza]]"> <td style="vertical-align: top; padding-left: 0.5em;"><b>Parlau en</b> </td> <td><a href="/wiki/Ribagorza" title="Ribagorza">Ribagorza</a> </td></tr> <tr class="hiddenStructure[[Campo (Uesca)|Campo]]"> <td style="vertical-align: top; padding-left: 0.5em;"><b>Lugars principals</b> </td> <td><a href="/wiki/Campo_(Uesca)" title="Campo (Uesca)">Campo</a> </td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center; background-color:lawngreen; color:{{{font}}}"><span style="font-size: 95%;"><b>Estatus</b></span></td></tr> <tr class="hiddenStructure"> <td style="vertical-align: top; padding-left: 0.5em;"><b>Atras denominacions</b> </td> <td>{{{atras denominacions}}} </td></tr> <tr class="hiddenStructure"> <td style="vertical-align: top; padding-left: 0.5em;"><b>Charradors</b> </td> <td> </td></tr> <tr class="hiddenStructure"> <td style="vertical-align: top; padding-left: 0.5em;"><b>Oficial en</b> </td> <td>{{{oficial}}} </td></tr> <tr class="hiddenStructure"> <td style="vertical-align: top; padding-left: 0.5em;"><b>Reconoixiu en</b> </td> <td>{{{reconoixiu}}} </td></tr> <tr class="hiddenStructure"> <td style="vertical-align: top; padding-left: 0.5em;"><b>Regulau por</b> </td> <td>{{{regulau}}} </td></tr> <tr class="hiddenStructure<span style="> <td style="vertical-align: top; padding-left: 0.5em;"><b>Vitalidat</b> </td> <td><span style="color:green;"><b>Alta</b></span> </td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center; background-color:lawngreen; color:{{{font}}}"><span style="font-size: 95%;"><b>Literatura</b></span></td></tr> <tr class="hiddenStructure"> <td style="vertical-align: top; padding-left: 0.5em;"><b>Escritors principals</b> </td> <td> </td></tr> <tr class="hiddenStructureDe transición ta o [[idioma catalán|catalán]]"> <td style="vertical-align: top; padding-left: 0.5em;"><b>Rasgos dialectals</b> </td> <td>De transición ta o <a href="/wiki/Idioma_catal%C3%A1n" title="Idioma catalán">catalán</a> </td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center; background-color:lawngreen; color:{{{font}}}"><span style="font-size: 95%;"><b>Clasificación lingüistica</b></span></td></tr> <tr class="hiddenStructure[[Luengas indoeuropeas|Indoeuropea]]"> <td style="vertical-align: top; padding-left: 0.5em;" colspan="2"><a href="/wiki/Luengas_indoeuropeas" title="Luengas indoeuropeas">Indoeuropea</a><ul style="line-height:100%; margin-left:10px;padding-left:0"><li><a href="/wiki/Luengas_romances" title="Luengas romances">Romance</a><ul style="line-height:100%; margin-left:10px;padding-left:0"><li><a href="/wiki/Luengas_romances_occidentals" title="Luengas romances occidentals">Romance occidental</a><ul style="line-height:100%; margin-left:10px;padding-left:0"><li><a href="/wiki/Luengas_occitanorromanicas" title="Luengas occitanorromanicas">Occitanorromanica</a> u <a href="/wiki/Luengas_iberorromanicas" title="Luengas iberorromanicas">iberorromanica</a><ul style="line-height:100%; margin-left:10px;padding-left:0"><li><a href="/wiki/Idioma_aragon%C3%A9s" title="Idioma aragonés">Aragonés</a><ul style="line-height:100%; margin-left:10px;padding-left:0"><li><a href="/wiki/Aragon%C3%A9s_oriental" title="Aragonés oriental">Oriental</a><ul style="line-height:100%; margin-left:10px;padding-left:0"><li><a href="/wiki/Aragon%C3%A9s_ribagorzano" title="Aragonés ribagorzano">Ribagorzano</a><ul style="line-height:100%; margin-left:10px;padding-left:0"><li><a href="/wiki/Aragon%C3%A9s_meyorribagorzano" title="Aragonés meyorribagorzano">Meyorribagorzano</a><ul style="line-height:100%; margin-left:10px;padding-left:0"><li><b>Campés</b> </li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></td></tr> <tr class="hiddenStructure"> <td style="vertical-align: top; padding-left: 0.5em;"><b>ISO 639-1</b> </td> <td>{{{iso1}}} </td></tr> <tr class="hiddenStructure"> <td style="vertical-align: top; padding-left: 0.5em;"><b>ISO 639-2</b> </td> <td>{{{iso2}}} </td></tr> <tr class="hiddenStructure"> <td style="vertical-align: top; padding-left: 0.5em;"><b>ISO 639-3</b> </td> <td>{{{iso3}}} </td></tr> <tr class="hiddenStructure"> <td style="vertical-align: top; padding-left: 0.5em;"><b>SIL</b> </td> <td>{{{sil}}} </td></tr></tbody></table> <p>O <b>campés</b> ye a <a href="/wiki/Parla_(ling%C3%BCistica)" title="Parla (lingüistica)">parla</a> local <a href="/wiki/Idioma_aragon%C3%A9s" title="Idioma aragonés">aragonesa</a> que se charra en <a href="/wiki/Campo_(Uesca)" title="Campo (Uesca)">Campo</a> (<a href="/wiki/Ribagorza" title="Ribagorza">Ribagorza</a>). </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fonetica">Fonetica</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s&veaction=edit&section=1" title="Editar a sección: Fonetica" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s&action=edit&section=1" title="Editar el código fuente de la sección: Fonetica"><span>modificar o codigo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Son muitos os casos de perda d'a <b>-o</b> final que no gosan trobar-se en aragonés cheneral: </p> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Embolico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Embolico (a pachina encara no existe)">Embolic</a></i>: embolico, embolique.</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Suerte&action=edit&redlink=1" class="new" title="Suerte (a pachina encara no existe)">Sort</a></i>: suerte.</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Cuerpo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cuerpo (a pachina encara no existe)">Corp</a></i>: cuerpo.</li> <li><i><a href="/wiki/Treballo" class="mw-disambig" title="Treballo">Traball</a></i>: treballo.</li> <li><i><a href="/wiki/Anyo" title="Anyo">Any</a></i>: anyo.</li> <li><i><a href="/wiki/Reposte" class="mw-redirect" title="Reposte">Rebós</a></i>: reposte.</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Verbo_fer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Verbo fer (a pachina encara no existe)">Fet</a></i>: feito, feto.</li> <li><i><a href="/wiki/Uello" title="Uello">Uells</a></i>: uellos.</li> <li><i><a href="/wiki/Oryctolagus_cuniculus" title="Oryctolagus cuniculus">cunills</a></i>: conillos.</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Poll&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poll (a pachina encara no existe)">Polls</a></i>: pollos.</li></ul> <p>Bi ha bel caso de no <a href="/wiki/Sistema_vocalico_d%27o_lat%C3%ADn_vulgar#Diftongación_d'as_vocals_curtas_Ĕ_y_Ŏ_en_aragonés" title="Sistema vocalico d'o latín vulgar">diftongación</a> d'a <i>Ĕ</i> curta <a href="/wiki/Idioma_lat%C3%ADn" class="mw-redirect" title="Idioma latín">latina</a>, os tres primers los trobamos también en <a href="/wiki/Aragon%C3%A9s_baixorribagorzano" title="Aragonés baixorribagorzano">baixo-ribagorzano</a>: </p> <ul><li><i><a href="/wiki/Adverbios_de_manera_en_aragon%C3%A9s" title="Adverbios de manera en aragonés">Ben</a></i>: bien.</li> <li><i><a href="/wiki/Adverbios_d%27afirmaci%C3%B3n_en_aragon%C3%A9s" title="Adverbios d'afirmación en aragonés">Tamé</a></i>: tamién.</li> <li><i><a href="/wiki/Piet" title="Piet">Peus</a></i>: piez</li> <li><i><a href="/wiki/Tierra" title="Tierra">Terra</a></i>: tierra. <i>Terra</i> tamién se troba en <a href="/wiki/Aragon%C3%A9s_benasqu%C3%A9s" title="Aragonés benasqués">benasqués</a>.</li> <li><i><a href="/wiki/Piedra" title="Piedra">Pedra</a></i>: piedra.</li> <li><i><a href="/wiki/Tiempo" title="Tiempo">Tempo</a></i>: tiempo.</li></ul> <p>Bi ha bel caso de no <a href="/wiki/Sistema_vocalico_d%27o_lat%C3%ADn_vulgar#Diftongación_d'as_vocals_curtas_Ĕ_y_Ŏ_en_aragonés" title="Sistema vocalico d'o latín vulgar">diftongación</a> d'a Ŏ curta latina: </p> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Suerte&action=edit&redlink=1" class="new" title="Suerte (a pachina encara no existe)">Sort</a></i>: suerte.</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Cuerpo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cuerpo (a pachina encara no existe)">Corp</a></i>: cuerpo.</li> <li><i><a href="/wiki/Fuerza" title="Fuerza">Forza</a></i>: fuerza.</li></ul> <p>Se conservan mas casos de <a href="/wiki/Diftongaci%C3%B3n_debant_de_Yod_en_aragon%C3%A9s" title="Diftongación debant de Yod en aragonés">diftongación debant de Yod</a> que en <a href="/wiki/Aragon%C3%A9s_baixorribagorzano" title="Aragonés baixorribagorzano">baixo-ribagorzano</a>. </p> <ul><li><i>OCULU</i> > *<i>ollo</i> > <i><a href="/wiki/Uello" title="Uello">uell</a></i></li></ul> <p>O grupo -it- gosa estar castellanizau de fueras de en <i>fet</i>. </p> <ul><li><i><a href="/wiki/Adchectivos_indefinius_en_aragon%C3%A9s" title="Adchectivos indefinius en aragonés">Mucho</a></i>: muito.</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Nueit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nueit (a pachina encara no existe)">Noche</a></i>: nueit.</li> <li><i><a href="/wiki/Peito" title="Peito">Pecho</a></i>: peito.</li> <li><i>Ascuchar</i> /ascuchá/: escuitar, ascuitar.</li></ul> <p>O diftongo -ie- de <a href="/wiki/Sufixo_-iello" title="Sufixo -iello">-iello</a> ye castellanizau a <i>-illo</i>: </p> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Convolvulus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Convolvulus (a pachina encara no existe)">Corrotilla</a></i>.</li> <li><i><a href="/wiki/Costiella" title="Costiella">Costilla</a></i>.</li> <li><i><a href="/wiki/Crespiello" class="mw-redirect" title="Crespiello">Crespillo</a></i>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Morfolochía"><span id="Morfoloch.C3.ADa"></span>Morfolochía</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s&veaction=edit&section=2" title="Editar a sección: Morfolochía" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s&action=edit&section=2" title="Editar el código fuente de la sección: Morfolochía"><span>modificar o codigo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Articlo_definiu_en_aragon%C3%A9s" title="Articlo definiu en aragonés">Articlos definius</a>: <i>el, la, es, las</i> </p><p>Se conserva a conchunción contimparatiba <i>mes</i>, como en benasqués y bella zona de Sobrarbe: </p> <ul><li><i>MAGIS</i> > <i>mais</i> > <i>mes</i></li></ul> <p>Pronombres personals de 1º y 2º personas plurals: <i>nusotros</i> y <i>vusotros</i>. </p><p>Morfema personal de 1º persona plural en -m: <i>canta<b>m</b></i>, </p><p>Encara que o present d'o verbo <i><a href="/wiki/Verbo_estar-ser" title="Verbo estar-ser">estar</a></i> tiene diftongo: <i>el ye</i>, <i>tu yes</i>, o <a href="/wiki/Pasau_imperfecto_d%27indicativo_en_aragon%C3%A9s" title="Pasau imperfecto d'indicativo en aragonés">pasau imperfecto</a> no en tiene: <i>el <b>eba</b></i> en cuenta de <i>el <b>yera</b></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lexico_especial">Lexico especial</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s&veaction=edit&section=3" title="Editar a sección: Lexico especial" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s&action=edit&section=3" title="Editar el código fuente de la sección: Lexico especial"><span>modificar o codigo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>En Campo, las palabras «paíno» y «maína» antes significaban <a href="/wiki/Ag%C3%BCelo" title="Agüelo">agüelo</a> y <a href="/wiki/Ag%C3%BCela" class="mw-redirect" title="Agüela">agüela</a>,<sup id="cite_ref-MASCARAYHCampo_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-MASCARAYHCampo-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> y no pas «<a href="/wiki/Padrino" title="Padrino">padrino</a>» y «<a href="/wiki/Madrina" class="mw-redirect" title="Madrina">madrina</a>» como ye regular en atros parlars vecinos, como en <a href="/wiki/Sobrarbe" title="Sobrarbe">Sobrarbe</a>. Seguntes <a href="/wiki/Bienvenido_Mascaray" title="Bienvenido Mascaray">Bienvenido Mascaray</a>, la substitución d'el significau antigo con las palabras «abuelo» y «abuela» ha feit que s'haiga de meter el <a href="/wiki/Posesivo_tonico_en_aragon%C3%A9s" class="mw-redirect" title="Posesivo tonico en aragonés">posesivo tonico</a> (con <a href="/wiki/Articlo_definiu_en_aragon%C3%A9s" title="Articlo definiu en aragonés">articlo</a>) a la expresión «<i>l'abuela mía</i>», cuan antes no el teniba que llevar, pa que asinas no s'entivoque con cualsiquier agüela d'el llugar.<sup id="cite_ref-MASCARAYHCampo_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-MASCARAYHCampo-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cuan se diba «paíno» y «maína» no caleba meter-les posesivo, perque toz entendeban que se referiba cada un a'l suyo. Millor que en veigam un eixemplo: </p> <ul><li><i>Yo sempre va conocer a <b>maína</b> con panyuelo negro a la cabeza y <a href="/w/index.php?title=Saya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saya (a pachina encara no existe)">saya</a> llarga.</i><sup id="cite_ref-MASCARAYHCampo_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-MASCARAYHCampo-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Conclusions">Conclusions</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s&veaction=edit&section=4" title="Editar a sección: Conclusions" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s&action=edit&section=4" title="Editar el código fuente de la sección: Conclusions"><span>modificar o codigo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ye una transición entre o <a href="/wiki/Aragon%C3%A9s_benasqu%C3%A9s" title="Aragonés benasqués">benasqués</a> y o <a href="/wiki/Aragon%C3%A9s_baixorribagorzano" title="Aragonés baixorribagorzano">baixo-ribagorzano</a>, igual que a <a href="/w/index.php?title=Tierra_de_Campo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tierra de Campo (a pachina encara no existe)">Tierra de Campo</a>, <a href="/wiki/Congosto_de_Ventamillo" title="Congosto de Ventamillo">Congosto de Ventamillo</a> y <a href="/wiki/Turb%C3%B3n" title="Turbón">Turbón</a> fan de muga entre as dos <a href="/wiki/Ribagorza" title="Ribagorza">Ribagorzas</a>, a o norte una <a href="/w/index.php?title=Ribagorza_Alta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ribagorza Alta (a pachina encara no existe)">Ribagorza Alta</a> de vals mas estreitas, monts altos, selva <a href="/wiki/Caducifolia" class="mw-redirect" title="Caducifolia">caducifolia</a> y mas plevia, y a o sud una <a href="/wiki/Ribagorza_Baixa" class="mw-redirect" title="Ribagorza Baixa">Ribagorza Baixa</a> con a <a href="/w/index.php?title=Val_de_l%27Esera&action=edit&redlink=1" class="new" title="Val de l'Esera (a pachina encara no existe)">Val de l'Esera</a> mas ampla y plana, monts mas chicos, y clima y vechetación <a href="/wiki/Vechetaci%C3%B3n_mediterrania" title="Vechetación mediterrania">mediterranios</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referencias">Referencias</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s&veaction=edit&section=5" title="Editar a sección: Referencias" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s&action=edit&section=5" title="Editar el código fuente de la sección: Referencias"><span>modificar o codigo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="listaref references-small"> <ol class="references"> <li id="cite_note-MASCARAYHCampo-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-MASCARAYHCampo_1-0">1,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-MASCARAYHCampo_1-1">1,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-MASCARAYHCampo_1-2">1,2</a></sup></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Bienvenido_Mascaray_Sin" class="mw-redirect" title="Bienvenido Mascaray Sin">MASCARAY SIN, Bienvenido</a>, <i>Vocabulario del habla de Campo (Ribagorza, Huesca)</i>; Prensas Universitarias de Zaragoza + Xordica Editorial. Zaragoza, 2013. <a href="/wiki/Especial:Fuents_de_libros/9788496457874" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-84-96457-87-4</a></span> </li> </ol></div> <p><br clear="all" /> </p> <table style="text-align: center;clear:both;" align="center" class="toccolours" cellspacing="0"> <tbody><tr> <th style="background:#ccccff;"><a href="/wiki/Aragon%C3%A9s_oriental" title="Aragonés oriental">Variedaz orientals</a> de l'<a href="/wiki/Idioma_aragon%C3%A9s" title="Idioma aragonés">aragonés</a> </th></tr> <tr> <td colspan="3" style="font-size: 90%;"><a href="/wiki/Aragon%C3%A9s_benasqu%C3%A9s" title="Aragonés benasqués">Altorribagorzano</a> (<a href="/wiki/Aragon%C3%A9s_benasqu%C3%A9s" title="Aragonés benasqués">Benasqués</a>) | <a href="/wiki/Aragon%C3%A9s_chistab%C3%ADn" title="Aragonés chistabín">Chistabín</a> | <a href="/wiki/Aragon%C3%A9s_fovano" title="Aragonés fovano">Fovano</a> | <a href="/wiki/Aragon%C3%A9s_meyorribagorzano" title="Aragonés meyorribagorzano">Meyorribagorzano</a> (<i><small>incluindo o <a class="mw-selflink selflink">campés</a></small></i>) | <a href="/wiki/Aragon%C3%A9s_baixorribagorzano" title="Aragonés baixorribagorzano">Baixorribagorzano</a> (<i><small>incluindo o <a href="/wiki/Aragon%C3%A9s_foncense" title="Aragonés foncense">foncense</a>, <a href="/wiki/Aragon%C3%A9s_estadillano" title="Aragonés estadillano">estadillano</a> y <a href="/wiki/Aragon%C3%A9s_grausino" title="Aragonés grausino">grausino</a></small></i>) </td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2194388">.mw-parser-output .mw-authority-control{margin-top:1.5em}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox table{margin:0}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox hr:last-child{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox+.mw-mf-linked-projects{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{display:flex;padding:0.5em;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);background-color:var(--background-color-neutral,#eaecf0);color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects ul li{margin-bottom:0}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{margin:auto;padding:1px;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);clear:both;font-size:88%;text-align:center;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-group{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{line-height:1.8em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#eeeeff}.mw-parser-output .mw-authority-control .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .mw-authority-control .hlist li{display:inline}.mw-parser-output .mw-authority-control .hlist li:after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .mw-authority-control .hlist li:last-child:after{content:none}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d);background-color:var(--background-color-neutral,#27292d);color:var(--color-base,#eaecf0)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#202122)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#202122!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#27292d!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral,#27292d)!important;color:var(--color-base,#eaecf0)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#202122)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#202122!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#27292d!important}}</style><div class="mw-authority-control"><div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="width: inherit;padding:3px"><table class="hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Aduya:Control_d%27autoridaz" title="Aduya:Control d'autoridaz">Control d'autoridaz</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><b>Prochectos Wikimedia</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q20613555" class="extiw" title="wikidata:Q20613555">Q20613555</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="mw-mf-linked-projects hlist"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q20613555" class="extiw" title="wikidata:Q20613555">Q20613555</a></span></li></ul> </div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obteniu de "<a dir="ltr" href="https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Aragonés_campés&oldid=2154579">https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Aragonés_campés&oldid=2154579</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categor%C3%ADas" title="Especial:Categorías">Categorías</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Aragon%C3%A9s_ribagorzano" title="Categoría:Aragonés ribagorzano">Aragonés ribagorzano</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Campo_(Uesca)" title="Categoría:Campo (Uesca)">Campo (Uesca)</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorías amagadas: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Pachinas_que_fan_servir_vinclos_machicos_d%27ISBN" title="Categoría:Pachinas que fan servir vinclos machicos d'ISBN">Pachinas que fan servir vinclos machicos d'ISBN</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Biquiprochecto:Graf%C3%ADa/Articlos_con_graf%C3%ADa_EFA" title="Categoría:Biquiprochecto:Grafía/Articlos con grafía EFA">Biquiprochecto:Grafía/Articlos con grafía EFA</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Zaguera edición d'ista pachina o 7 chul 2024 a las 16:24.</li> <li id="footer-info-copyright">O texto ye disponible baixo a <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Licencia Creative Commons Atribución/Compartir-Igual</a>; talment sigan d'aplicación clausulas adicionals. Mire-se <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">os termins d'uso</a> ta conoixer más detalles.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/es">Politica de privacidat</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Sobre">Sobre Biquipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Alvertencias_chenerals">Alvertencias chenerals</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desembolicadors</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/an.wikipedia.org">Estatisticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement/es">Declaración de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//an.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versión ta mobils</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Mirar</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Mirar en Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Mirar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Mirar-lo</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Contenidos" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar a la tabla de contenidos" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Cambiar a la tabla de contenidos</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Aragonés campés</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>1 idioma</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Adhibir nueva sección</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-fff85b7d-2rhqb","wgBackendResponseTime":106,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.109","walltime":"0.249","ppvisitednodes":{"value":352,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":9782,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2002,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":5,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4069,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 102.476 1 -total"," 76.97% 78.873 1 Plantilla:Control_d'autoridaz"," 13.25% 13.580 1 Plantilla:Variedaz_orientals_de_l'aragonés"," 3.14% 3.222 1 Plantilla:Listaref"," 3.07% 3.141 1 Plantilla:Ficha_de_variedat_dialectal"," 1.17% 1.200 1 Plantilla:Grafía_EFA"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.049","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1011278,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-657b46f875-rjntp","timestamp":"20250309044745","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Aragon\u00e9s camp\u00e9s","url":"https:\/\/an.wikipedia.org\/wiki\/Aragon%C3%A9s_camp%C3%A9s","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q20613555","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q20613555","author":{"@type":"Organization","name":"Colaboradores de los proyectos Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-04-29T00:01:44Z","dateModified":"2024-07-07T16:24:42Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/b1\/Mapa_situazi%C3%B3n_camp%C3%A9s.svg"}</script> </body> </html>