CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="zh-CN"> <head> <meta charset="utf-8">  <link rel="icon" href="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon"> <title>出版说明</title> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="IE=edge" /> <meta name="generator" content="TYPO3 CMS" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, minimum-scale=1" /> <meta name="robots" content="index,follow" /> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="no" /> <meta name="google" content="notranslate" /> <link rel="stylesheet" href="/typo3temp/assets/compressed/merged-6a4da5287dbda9652d316b3458594ec6-ed1361b89ee8e7d0f0323fc7e632eb3f.css?1728575565" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/typo3temp/assets/compressed/merged-b176cc0ae22de8b3938c3908e5db49ea-4d11a52a3fa580a55059c3bbc37cbfb7.css?1730196501" media="all"> <script> const storageName = 'klaro'; const translatedButtonTextCookieSettings = '编辑设置'; const cookieSettingsImgPathDefault = '/typo3conf/ext/we_cookie_consent/Resources/Public/Icons/icon_cookie_settings.svg'; const cookieSettingsImgPathHover = '/typo3conf/ext/we_cookie_consent/Resources/Public/Icons/icon_cookie_settings-hover.svg'; const cookieIconPermanentlyAvailable = '0'; const cookieExpiresAfterDays = 365; let allServiceSettings = []; let consenTypeObj = {}; let serviceSetting = {}; let serviceName = {}; let serviceIsTypeOfConsentMode = false; </script> <link rel="prev" href="/cn/%E9%9A%90%E7%A7%81%E4%BA%8B%E9%A1%B9/"><link rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/apple-touch-icon-57x57.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="60x60" href="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/apple-touch-icon-60x60.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/apple-touch-icon-72x72.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/apple-touch-icon-76x76.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/apple-touch-icon-114x114.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/apple-touch-icon-120x120.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/apple-touch-icon-144x144.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/apple-touch-icon-152x152.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/apple-touch-icon-180x180.png"> <link rel="icon" type="image/png" href="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/favicon-16x16.png" sizes="16x16"> <link rel="icon" type="image/png" href="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/favicon-32x32.png" sizes="32x32"> <link rel="icon" type="image/png" href="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/favicon-96x96.png" sizes="96x96"> <link rel="icon" type="image/png" href="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/favicon-256x256.png" sizes="256x256"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#ffffff"> <meta name="msapplication-TileImage" content="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/ms-icon-144x144.png"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"><link rel="manifest" href="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/manifest.json"> <link rel="canonical" href="https://www.motan-news.com/cn/%E5%87%BA%E7%89%88%E8%AF%B4%E6%98%8E/"/> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.motan-news.com/en/imprint/"/> <link rel="alternate" hreflang="de-DE" href="https://www.motan-news.com/de/impressum/"/> <link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://www.motan-news.com/cn/%E5%87%BA%E7%89%88%E8%AF%B4%E6%98%8E/"/> <link rel="alternate" hreflang="fr-FR" href="https://www.motan-news.com/fr/mentions-legales/"/> <link rel="alternate" hreflang="it-IT" href="https://www.motan-news.com/it/note-legali/"/> <link rel="alternate" hreflang="pt-PT" href="https://www.motan-news.com/pt/impressao/"/> <link rel="alternate" hreflang="ru-RU" href="https://www.motan-news.com/ru/vykhodnye-dannye-izdatelja/"/> <link rel="alternate" hreflang="es-ES" href="https://www.motan-news.com/es/imprimir/"/> <link rel="alternate" hreflang="tr-TR" href="https://www.motan-news.com/tr/imprint/"/> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.motan-news.com/en/imprint/"/> </head> <body id="p2068" class="page-2068 pagelevel-2 language-2 backendlayout-default layout-default"> <div id="top"></div><div class="body-bg body-bg-top"><a class="visually-hidden-focusable" href="#page-content"><span>Skip to main content</span></a><header class="bp-page-header navbar navbar-mainnavigation navbar-default-transition navbar-has-image navbar-top navbar-fixed-top" id="page-header"><div class="container"><button aria-controls="mainnavigation" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation" class="navbar-toggler collapsed" data-bs-target="#mainnavigation" data-bs-toggle="collapse" data-target="#mainnavigation" data-toggle="collapse" type="button"><span class="navbar-toggler-icon"></span></button><nav class="collapse navbar-collapse" id="mainnavigation"><section class="section header-section header-section-meta"><div class="frame frame-background-none frame-space-before-none frame-space-after-none"><div class="frame-group-container"><div class="frame-group-inner"><div class="frame-container"><div class="frame-inner"><div class="header-meta"><ul id="meta_menu" class="meta-menu"><li><a href="https://www.motan-group.cn/%E7%AE%80%E8%AE%AF%E8%AE%A2%E9%98%85/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" title="通讯"><span>通讯</span></a></li></ul></div><div class="header-language"><ul id="language_menu" class="language-menu"><li class=" "><a href="/en/imprint/" hreflang="en" title="English"><span>EN</span></a></li><li class=" "><a href="/de/impressum/" hreflang="de-DE" title="Deutsch"><span>DE</span></a></li><li class="active "><a href="/cn/%E5%87%BA%E7%89%88%E8%AF%B4%E6%98%8E/" hreflang="zh-CN" title="Chinese"><span>CN</span></a></li><li class=" "><a href="/fr/mentions-legales/" hreflang="fr-FR" title="French"><span>FR</span></a></li><li class=" "><a href="/it/note-legali/" hreflang="it-IT" title="Italien"><span>IT</span></a></li><li class=" "><a href="/pt/impressao/" hreflang="pt-PT" title="Portuguese"><span>PT</span></a></li><li class=" "><a href="/ru/vykhodnye-dannye-izdatelja/" hreflang="ru-RU" title="Russian"><span>RU</span></a></li><li class=" "><a href="/es/imprimir/" hreflang="es-ES" title="Spanish"><span>ES</span></a></li><li class=" "><a href="/tr/imprint/" hreflang="tr-TR" title="Türkçe"><span>TR</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></section><button aria-controls="mainnavigation" class="navbar-toggler-close" type="button"><span class="navbar-toggler-icon icon-close"></span></button><ul class="navbar-nav"><li class="nav-item"><a class="nav-link" href="/cn/%E5%86%85%E9%83%A8/%E5%A4%96%E9%83%A8/" id="nav-item-2102" target="_self" title="内部/外部"><span class="nav-link-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 42.089 48.002" class=""><path id="icon-inside" d="M-1796.684-1510.017l-.1-.026c-3.065-.786-13.082-4.3-13.292-16.591-.271-4.421,2.6-7.12,5.449-7.4,2.917-.293,6.673,1.814,7.622,8.71a5.257,5.257,0,0,0,4.721,4.591,5.583,5.583,0,0,0,5.835-3.892c1.338-4.966-1.352-11.725-6.271-15.677-3.141-2.523-9.848-6-19.473-.9-9.823,5.2-9.725,17.773-7.49,23.351a.519.519,0,0,1-.287.676.517.517,0,0,1-.673-.288c-2.357-5.882-2.439-19.154,7.967-24.658,10.147-5.368,17.265-1.669,20.6,1.013,5.222,4.194,8.063,11.419,6.609,16.8a6.608,6.608,0,0,1-6.926,4.608,6.27,6.27,0,0,1-5.638-5.474c-.849-6.172-4.028-8.07-6.494-7.826-2.363.237-4.748,2.534-4.516,6.329.2,11.577,9.628,14.887,12.514,15.626l.111.029a.518.518,0,0,1,.365.636.516.516,0,0,1-.5.384A.531.531,0,0,1-1796.684-1510.017Zm-12.443-.463c-2.333-1.875-10.922-13.774-4.4-22.726a13.338,13.338,0,0,1,10.414-5.343,10.774,10.774,0,0,1,8.54,3.575c2.8,3.032,3.928,7.339,3.769,8.9a.521.521,0,0,1-.568.464.518.518,0,0,1-.462-.57,13.393,13.393,0,0,0-3.5-8.088,9.789,9.789,0,0,0-7.754-3.242,12.293,12.293,0,0,0-9.606,4.918c-5.989,8.223,2.1,19.606,4.216,21.3a.521.521,0,0,1,.081.73.515.515,0,0,1-.4.194A.51.51,0,0,1-1809.128-1510.48Zm9.308-6.818a11.952,11.952,0,0,1-4.4-9.62.519.519,0,0,1,.535-.5.519.519,0,0,1,.5.536,10.893,10.893,0,0,0,4,8.762,11.815,11.815,0,0,0,9.838,1.9.523.523,0,0,1,.628.379.52.52,0,0,1-.377.63,12.934,12.934,0,0,1-3.136.387A12.871,12.871,0,0,1-1799.82-1517.3Zm-23.941-21.33a.521.521,0,0,1-.157-.718,24.123,24.123,0,0,1,23.019-11.013c8.3.76,15.474,5.22,17.86,11.1a.52.52,0,0,1-.284.677.513.513,0,0,1-.2.039.517.517,0,0,1-.479-.324c-2.245-5.527-9.075-9.729-17-10.455-9.21-.842-17.245,3-22.054,10.54a.517.517,0,0,1-.437.24A.512.512,0,0,1-1823.761-1538.628Zm6.084-12.9a.522.522,0,0,1,.161-.717c11.725-7.439,22.671-4.972,28.48-.6a.52.52,0,0,1,.1.727.517.517,0,0,1-.725.1c-8.305-6.25-19.7-4.179-27.305.647a.517.517,0,0,1-.276.08A.519.519,0,0,1-1817.677-1551.527Z" transform="translate(1824.553 1557.502)" fill="#474a50" stroke="#474a50" stroke-width="1"/></svg></span><span class="nav-link-text">内部/外部</span></a></li><li class="nav-item"><a class="nav-link" href="/cn/%E5%AE%A2%E6%88%B7%E6%95%85%E4%BA%8B/" id="nav-item-2103" target="_self" title="客户故事"><span class="nav-link-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 45.8 48.813" class=""><path id="icon-stories" d="M44.331,4.79a1.378,1.378,0,0,0-1.363-.071L39.054,6.614V1.194A1.2,1.2,0,0,0,37.331.122L22.378,11.86,7.785.2,7.669.122A1.21,1.21,0,0,0,6.506.18a1.2,1.2,0,0,0-.559,1.015V6.537l-3.915-1.9a1.407,1.407,0,0,0-1.369.077A1.391,1.391,0,0,0,0,5.908V36.692a2.179,2.179,0,0,0,1.389,2.042l18.045,7.282c.18,1.13,1.511,1.984,3.189,1.984,1.742,0,3.124-.931,3.208-2.132l17.781-7.051A2.194,2.194,0,0,0,45,36.776V5.985a1.4,1.4,0,0,0-.669-1.194M23.143,14.384V13l14.625-11.6V6.422h0V33.013a.475.475,0,0,1-.3.443L23.143,42.406V14.384ZM7.232,11.1V1.394l14.625,11.6V42.406L7.682,33.539l-.148-.083a.466.466,0,0,1-.3-.443ZM43.714,36.776a.91.91,0,0,1-.579.848L25.425,44.642l-.759.3H24.66l-.411.182a.917.917,0,0,1,.3.627c0,.244-.238.5-.624.687a3,3,0,0,1-1.305.276,2.84,2.84,0,0,1-1.459-.36.791.791,0,0,1-.469-.6.92.92,0,0,1,.186-.531l-.405-.175-.739-.3L1.858,37.54a.9.9,0,0,1-.572-.848V5.908a.125.125,0,0,1,.18-.116l4.481,2.17v25.05a1.748,1.748,0,0,0,1.022,1.6l14.889,8.958a4.241,4.241,0,0,1,.765-.064,3.9,3.9,0,0,1,.521.064l14.882-8.958a1.743,1.743,0,0,0,1.029-1.6V8.04l4.474-2.17a.128.128,0,0,1,.122.013.1.1,0,0,1,.064.1Z" transform="translate(0.4 0.413)" fill="#474a50" stroke="#474a50" stroke-width="0.8"/></svg></span><span class="nav-link-text">客户故事</span></a></li><li class="nav-item"><a class="nav-link" href="/cn/%E5%88%9B%E6%96%B0/" id="nav-item-2104" target="_self" title="创新"><span class="nav-link-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 31 49.001" class=""><path id="icon-innovations" d="M-1817.847-1839a.437.437,0,0,1-.436-.438.437.437,0,0,1,.436-.437h7.7a.436.436,0,0,1,.435.438.436.436,0,0,1-.435.438Zm-2.865-6.126a.436.436,0,0,1-.435-.437.436.436,0,0,1,.435-.437h13.426a.436.436,0,0,1,.435.437.436.436,0,0,1-.435.437Zm12.586-7.308a17.33,17.33,0,0,1,1.121-6.1,4.572,4.572,0,0,1,1.218-1.68l.835-.77c.317-.267.626-.552.922-.85.1-.1.2-.2.3-.3a14.2,14.2,0,0,0,3.865-9.77,14.192,14.192,0,0,0-14.131-14.22,14.192,14.192,0,0,0-14.13,14.22,14.213,14.213,0,0,0,4.144,10.05l.052.052c.274.272,1.748,1.606,1.748,1.606a4.433,4.433,0,0,1,1.187,1.641,17.328,17.328,0,0,1,1.126,6.121.434.434,0,0,1-.435.437.437.437,0,0,1-.435-.437c0-.052-.022-5.5-2.009-7.1l-1.757-1.615c-.083-.079-.161-.162-.243-.246A15.1,15.1,0,0,1-1829-1871.9a15.067,15.067,0,0,1,15-15.1,15.064,15.064,0,0,1,15,15.1,15.093,15.093,0,0,1-4.1,10.374c-.066.07-.135.14-.2.21l-.03.031-1.892,1.741c-2.009,1.615-2.035,7.062-2.035,7.115a.437.437,0,0,1-.435.437A.437.437,0,0,1-1808.126-1852.434Zm-16.552-8.869a.481.481,0,0,1-.074-.088c.082.084.16.167.243.246Z" transform="translate(1829.5 1887.5)" fill="#474a50" stroke="#474a50" stroke-width="1"/></svg></span><span class="nav-link-text">创新</span></a></li><li class="nav-item"><a class="nav-link" href="/cn/%E4%BA%8B%E4%BB%B6/" id="nav-item-2105" target="_self" title="事件"><span class="nav-link-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 58.801 47.8" class=""><path id="icon-events" d="M-1814.763-2018a1.248,1.248,0,0,1-1.238-1.254v-38.129a1.248,1.248,0,0,1,1.238-1.254h11.329v-5.874a.488.488,0,0,1,.483-.49.487.487,0,0,1,.483.49v5.874h30.934v-5.874a.487.487,0,0,1,.483-.49.488.488,0,0,1,.483.49v5.874h11.329a1.248,1.248,0,0,1,1.237,1.254v38.129a1.248,1.248,0,0,1-1.237,1.254Zm-.271-1.254a.273.273,0,0,0,.271.275h55.526a.273.273,0,0,0,.271-.275V-2046.4h-56.067Zm0-38.129v10.007h56.067v-10.007a.273.273,0,0,0-.271-.274h-55.526A.273.273,0,0,0-1815.034-2057.382ZM-1784-2022.9a.752.752,0,0,1-.747-.757v-6.809a.752.752,0,0,1,.747-.757h6.722a.753.753,0,0,1,.748.757v6.809a.753.753,0,0,1-.748.757Zm.22-.979h6.283v-6.365h-6.283Zm-12.464.979a.752.752,0,0,1-.747-.757v-6.809a.752.752,0,0,1,.747-.757h6.722a.752.752,0,0,1,.747.757v6.809a.752.752,0,0,1-.747.757Zm.22-.979h6.283v-6.365h-6.283Zm-12.464.979a.752.752,0,0,1-.747-.757v-6.809a.752.752,0,0,1,.747-.757h6.722a.752.752,0,0,1,.747.757v6.809a.752.752,0,0,1-.747.757Zm.219-.979h6.283v-6.365h-6.283Zm36.514-9.792a.753.753,0,0,1-.747-.757v-6.809a.752.752,0,0,1,.747-.756h6.722a.752.752,0,0,1,.747.756v6.809a.752.752,0,0,1-.747.757Zm.22-.979h6.283v-6.365h-6.283Zm-12.464.979a.753.753,0,0,1-.747-.757v-6.809a.752.752,0,0,1,.747-.756h6.722a.752.752,0,0,1,.748.756v6.809a.753.753,0,0,1-.748.757Zm.22-.979h6.283v-6.365h-6.283Zm-12.464.979a.753.753,0,0,1-.747-.757v-6.809a.752.752,0,0,1,.747-.756h6.722a.752.752,0,0,1,.747.756v6.809a.752.752,0,0,1-.747.757Zm.22-.979h6.283v-6.365h-6.283Zm-12.464.979a.753.753,0,0,1-.747-.757v-6.809a.752.752,0,0,1,.747-.756h6.722a.752.752,0,0,1,.747.756v6.809a.752.752,0,0,1-.747.757Zm.219-.979h6.283v-6.365h-6.283Z" transform="translate(1816.4 2065.4)" fill="#474a50" stroke="#474a50" stroke-width="0.8"/></svg></span><span class="nav-link-text">事件</span></a></li><li class="nav-item"><a class="nav-link" href="/cn/search/" id="nav-item-2109" target="_self" title="Search"><span class="nav-link-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" id="Komponente_48_2" data-name="Komponente 48 – 2" width="20" height="20" viewBox="0 0 20.545 20.576" class=""><path id="Vereinigungsmenge_2" data-name="Vereinigungsmenge 2" d="M14075.5,7065.5a7,7,0,1,0,7,7,7.008,7.008,0,0,0-7-7m0-1.5a8.5,8.5,0,1,1-8.5,8.5A8.5,8.5,0,0,1,14075.5,7064Z" transform="translate(-14067 -7064)" fill="#474a50"/><line id="Linie_325" data-name="Linie 325" x2="5" y2="5" transform="translate(14.484 14.516)" fill="none" stroke="#474a50" stroke-linecap="round" stroke-width="1.5"/></svg></span><span class="nav-link-text">Search</span></a></li></ul><ul class="navbar-nav"></ul></nav><div class="mobile-language"><ul id="language_menu" class="language-menu"><li class=" "><a href="/en/imprint/" hreflang="en" title="English"><span>EN</span></a></li><li class=" "><a href="/de/impressum/" hreflang="de-DE" title="Deutsch"><span>DE</span></a></li><li class="active "><a href="/cn/%E5%87%BA%E7%89%88%E8%AF%B4%E6%98%8E/" hreflang="zh-CN" title="Chinese"><span>CN</span></a></li><li class=" "><a href="/fr/mentions-legales/" hreflang="fr-FR" title="French"><span>FR</span></a></li><li class=" "><a href="/it/note-legali/" hreflang="it-IT" title="Italien"><span>IT</span></a></li><li class=" "><a href="/pt/impressao/" hreflang="pt-PT" title="Portuguese"><span>PT</span></a></li><li class=" "><a href="/ru/vykhodnye-dannye-izdatelja/" hreflang="ru-RU" title="Russian"><span>RU</span></a></li><li class=" "><a href="/es/imprimir/" hreflang="es-ES" title="Spanish"><span>ES</span></a></li><li class=" "><a href="/tr/imprint/" hreflang="tr-TR" title="Türkçe"><span>TR</span></a></li></ul></div></div></header><div class="brand-motan-news"><a class="navbar-brand navbar-brand-image" title="motan news" href="/cn/"><img alt="motan news" class="navbar-brand-logo-normal" height="141" src="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Images/logo-motan-news.svg" width="187"><img alt="motan news" class="navbar-brand-logo-inverted" height="141" src="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Images/logo-motan-news.svg" width="187"></a></div><div id="page-border" class="bp-page-content border-section"><a id="c6571"></a><a id="c6573"></a><div id="carousel-6571" class="carousel carousel-fullscreen carousel-fade slide" data-interval="5000" data-wrap="true" data-ride="carousel" data-bs-interval="5000" data-bs-wrap="true" data-bs-ride="carousel"><div class="carousel-inner"><div class="item active carousel-item carousel-item-layout-secondary carousel-item-type-text" data-itemno="0" style=""><div class="carousel-content"><div class="carousel-content-inner"><div class="carousel-text-inner"><h1 class="carousel-item-header none">出版说明</h1></div></div></div></div></div></div></div><div id="page-content" class="bp-page-content main-section"><div class="section section-default"><div id="c6562" class="frame frame-size-default frame-default frame-type-textmedia frame-layout-default frame-background-none frame-no-backgroundimage frame-space-before-none frame-space-after-none"><div class="frame-group-container"><div class="frame-group-inner"><div class="frame-container frame-container-default"><div class="frame-inner"><a id="c6564"></a><div class="textmedia textmedia-above"><div class="textmedia-item textmedia-gallery"></div><div class="textmedia-item textmedia-text"><h2>内容负责:</h2><p>motan holding gmbh</p><p>Stromeyersdorfstr. 12<br> 78467 康斯坦茨<br> 德國</p><p>電話: +49 7562 760<br> 電子郵件: info@motan-colortronic.com</p><p>企业负责人: Sandra Füllsack</p><p>公司总部: Stromeyersdorfstr. 12, 78467 康斯坦茨<br> 商业注册: Freiburg HRB no. 381128</p><p>Ust-IdNr.: DE142315547</p><h2> </h2><h2>概念/设计/开发</h2><p>websedit AG - 互联网代理</p><p>Seestr. 35<br> 88214 Ravensburg<br> 德国</p><p>電話: <a href="tel:+497513541040">+49 751 354104 0</a><br><a href="https://www.websedit.de/" title="Link auf die Homepage der Internet agency websedit AG" target="_blank" rel="noreferrer">互联网代理</a></p><p> </p></div></div></div></div></div></div></div></div></div><footer id="page-footer" class="bp-page-footer"><section class="section footer-section footer-section-content"><div class="container"><div class="section-row"><div class="section-column footer-section-content-column footer-section-content-column-left"><div id="c7176" class="frame frame-size-default frame-default frame-type-textmedia frame-layout-default frame-background-none frame-no-backgroundimage frame-space-before-large frame-space-after-nospace"><div class="frame-group-container"><div class="frame-group-inner"><div class="frame-container frame-container-default"><div class="frame-inner"><a id="c7178"></a><div class="textmedia textmedia-above"><div class="textmedia-item textmedia-gallery"></div><div class="textmedia-item textmedia-text"><p><a href="/cn/">Home</a> | <a href="https://www.motan-group.cn/" target="_blank" rel="noreferrer">motan group</a> | <a href="https://www.motan.cn/" target="_blank" rel="noreferrer">motan</a> | <a href="https://www.swift-motan.cn/" target="_blank" rel="noreferrer">swift</a></p></div></div></div></div></div></div></div><div id="c7186" class="frame frame-size-default frame-default frame-type-textmedia frame-layout-default frame-background-none frame-no-backgroundimage frame-space-before-large frame-space-after-large"><div class="frame-group-container"><div class="frame-group-inner"><div class="frame-container frame-container-default"><div class="frame-inner"><a id="c7188"></a><div class="textmedia textmedia-above"><div class="textmedia-item textmedia-gallery"></div><div class="textmedia-item textmedia-text"><p><a href="/cn/%E9%9A%90%E7%A7%81%E4%BA%8B%E9%A1%B9/">隐私事项</a> |  <a href="/cn/%E5%87%BA%E7%89%88%E8%AF%B4%E6%98%8E/">出版说明</a> |  <a href="https://motan.whistleblower-system.de/" target="_blank" rel="noreferrer">检举制度</a></p><p>摩丹智能制造（太仓）有限公司太仓经济开发区广州东路188号15幢</p></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="section-column footer-section-content-column footer-section-content-column-right"><div id="c7196" class="frame frame-size-default frame-default frame-type-image frame-layout-default frame-background-none frame-no-backgroundimage frame-space-before-large frame-space-after-none"><div class="frame-group-container"><div class="frame-group-inner"><div class="frame-container frame-container-default"><div class="frame-inner"><a id="c7198"></a><div class="gallery-row"><div class="gallery-item gallery-item-size-4"><figure class="image"><a href="https://www.youtube.com/c/Motancolortronic_group" target="_blank" rel="noreferrer"><picture><source data-variant="default" data-maxwidth="474" media="(min-width: 1520px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-motan-channel.svg 1x"><source data-variant="xlarge" data-maxwidth="374" media="(min-width: 1200px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-motan-channel.svg 1x"><source data-variant="large" data-maxwidth="314" media="(min-width: 992px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-motan-channel.svg 1x"><source data-variant="medium" data-maxwidth="492" media="(min-width: 768px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-motan-channel.svg 1x,/fileadmin/data/logos/logo-motan-channel.svg 1.5x,/fileadmin/data/logos/logo-motan-channel.svg 2x"><source data-variant="small" data-maxwidth="380" media="(min-width: 576px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-motan-channel.svg 1x,/fileadmin/data/logos/logo-motan-channel.svg 1.5x,/fileadmin/data/logos/logo-motan-channel.svg 2x"><source data-variant="extrasmall" data-maxwidth="284" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-motan-channel.svg 1x,/fileadmin/data/logos/logo-motan-channel.svg 1.5x,/fileadmin/data/logos/logo-motan-channel.svg 2x"><img loading="lazy" src="/fileadmin/data/logos/logo-motan-channel.svg" width="474" height="181" intrinsicsize="474x181" title="" alt=""></picture></a></figure></div><div class="gallery-item gallery-item-size-4"><figure class="image"><a href="https://motangroup.sharepoint.com/SitePages/Home.aspx" target="_blank" rel="noreferrer"><picture><source data-variant="default" data-maxwidth="474" media="(min-width: 1520px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-motan-supportnet.svg 1x"><source data-variant="xlarge" data-maxwidth="374" media="(min-width: 1200px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-motan-supportnet.svg 1x"><source data-variant="large" data-maxwidth="314" media="(min-width: 992px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-motan-supportnet.svg 1x"><source data-variant="medium" data-maxwidth="492" media="(min-width: 768px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-motan-supportnet.svg 1x,/fileadmin/data/logos/logo-motan-supportnet.svg 1.5x,/fileadmin/data/logos/logo-motan-supportnet.svg 2x"><source data-variant="small" data-maxwidth="380" media="(min-width: 576px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-motan-supportnet.svg 1x,/fileadmin/data/logos/logo-motan-supportnet.svg 1.5x,/fileadmin/data/logos/logo-motan-supportnet.svg 2x"><source data-variant="extrasmall" data-maxwidth="284" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-motan-supportnet.svg 1x,/fileadmin/data/logos/logo-motan-supportnet.svg 1.5x,/fileadmin/data/logos/logo-motan-supportnet.svg 2x"><img loading="lazy" src="/fileadmin/data/logos/logo-motan-supportnet.svg" width="474" height="181" intrinsicsize="474x181" title="" alt=""></picture></a></figure></div><div class="gallery-item gallery-item-size-4"><figure class="image"><a href="https://www.motan-group.com/en/mos-corner/" target="_blank"><picture><source data-variant="default" data-maxwidth="474" media="(min-width: 1520px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-mos-corner.svg 1x"><source data-variant="xlarge" data-maxwidth="374" media="(min-width: 1200px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-mos-corner.svg 1x"><source data-variant="large" data-maxwidth="314" media="(min-width: 992px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-mos-corner.svg 1x"><source data-variant="medium" data-maxwidth="492" media="(min-width: 768px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-mos-corner.svg 1x,/fileadmin/data/logos/logo-mos-corner.svg 1.5x,/fileadmin/data/logos/logo-mos-corner.svg 2x"><source data-variant="small" data-maxwidth="380" media="(min-width: 576px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-mos-corner.svg 1x,/fileadmin/data/logos/logo-mos-corner.svg 1.5x,/fileadmin/data/logos/logo-mos-corner.svg 2x"><source data-variant="extrasmall" data-maxwidth="284" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-mos-corner.svg 1x,/fileadmin/data/logos/logo-mos-corner.svg 1.5x,/fileadmin/data/logos/logo-mos-corner.svg 2x"><img loading="lazy" src="/fileadmin/data/logos/logo-mos-corner.svg" width="474" height="401" intrinsicsize="474x401" title="" alt=""></picture></a></figure></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></section></footer><a class="scroll-top" title="Scroll to top" href="#top"><span class="scroll-top-icon"></span></a></div> <div class="tx-we-cookie-consent"> </div> <script src="/typo3temp/assets/compressed/modernizr.min-715be9fc5a66b6aae8922e6802fb27f1.js?1728567790" async="async"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/jquery.min-210d7a7284c23d948a77336ed254ea86.js?1728567790"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/popper.min-e8ed06b555d12aca2dde5a1f5e4511af.js?1728567790"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/bootstrap.min-1a426f7ee4bf1c4680fdd2d152d7ce20.js?1728567790"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/photoswipe.min-d12cd150f3261b08b096871180f9619a.js?1728567790"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/photoswipe-ui-default.min-7b154029daf58f12d8f33c29967a5852.js?1728567790"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/bootstrap.accordion.min-fdd341c5521aac1c6538e87f866b74d4.js?1728567790"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/bootstrap.popover.min-1de49be4520029da9dbdea0601b65815.js?1728567790"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/bootstrap.stickyheader-841d88e1947c62064e6b4616a4b9484a.js?1728575565"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/bootstrap.smoothscroll.min-2ea320af944ef24b5650367774de02ab.js?1728567790"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/bootstrap.lightbox.min-11a7a14a30f92141b2289f74309fe450.js?1728567790"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/bootstrap.navbar.min-72ec17de3376f2500f5e20d67bbe8ec6.js?1728567790"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/jquery-ui-950e9327f8193c9bcbb860f4cb3b9c52.js?1728575569"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/functions-1b34c84422f883946cf6ec41a0e8ee0b.js?1728575565"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/HotspotController-743470b45d16c7dbf8d40134c4225273.js?1728575565"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/ConsentController-b0e2d8dc00030b9cbe521be1348264a9.js?1728567790"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/ConsentCookieSettings-bd290c847b7aba26b820f48a9b717a31.js?1728567790"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/ExpoController-112119ae9febb06a84ff9c030faecdf7.js?1728575565"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/main-33e86b73c3bae446dc5bf4b0d1046b3c.js?1728575569"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/functions-9d549f484199029679ae8607a636ce68.js?1728575565"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/functions-618b9f30d3eaf3184de22b9c6a662d31.js?1728575565"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/SubscriptionController-4f9e687634d6a09adccbf035ed08709d.js?1728575565"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/bootstrap-carousel-small-70fa1cdca8ab580d64914761a517cbb9.js?1728575569"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/textmedia-5c9fc2ad903790027c4475309ec4c440.js?1728575569"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/navigation-881e68f7351e97dbfd533b289c3aafef.js?1728575569"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/header-navigation-fecd6b6af056369a4543cb4128caf465.js?1728575569"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/jobs-filter-5b7b675d276e6756a595de34e01e2e5f.js?1728575569"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/motan-news-6c9f45b653e39b35a09104fa5c6c6799.js?1728575569"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/Ajax-19622fcd5a36257872e1000b3c388027.js?1728575565"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/functions-1e670acf47a9700c2b1db320be521317.js?1728575569"></script> <script type="text/javascript">var klaroConfig = {"acceptAll":true,"additionalClass":"","cookieDomain":"","cookieExpiresAfterDays":"365","default":false,"elementID":"klaro","groupByPurpose":false,"hideDeclineAll":false,"hideLearnMore":false,"htmlTexts":true,"lang":"en","mustConsent":false,"poweredBy":"https:\/\/consent.websedit.de","privacyPolicy":"https:\/\/www.motan-news.com\/cn\/%E9%9A%90%E7%A7%81%E4%BA%8B%E9%A1%B9\/","storageMethod":"cookie","storageName":"klaro","stylePrefix":"klaro we_cookie_consent","testing":false,"consentMode":false,"consentModev2":true,"translations":{"en":{"consentModal":{"title":"\u6570\u636e\u4fdd\u62a4\u8bbe\u7f6e","description":"\u4e3a\u4f7f\u7528\u8fd9\u4e9b Cookie\uff0c\u6211\u4eec\u9700\u8981\u5f97\u5230\u60a8\u7684\u540c\u610f\uff08\u6b27\u76df\u300a\u901a\u7528\u6570\u636e\u4fdd\u62a4\u6761\u4f8b\u300b\u7b2c 6 \u6761\u7b2c 1 \u6b3e\u7b2c a \u9879\uff0c\u4ee5\u53ca\u300a\u7535\u4fe1\u548c\u6570\u5b57\u670d\u52a1\u6570\u636e\u4fdd\u62a4\u548c\u9690\u79c1\u4fdd\u62a4\u6cd5\u300b(TDDDG) \u7b2c 25 \u6761\uff09\uff0c\u8bf7\u70b9\u51fb\u201c\u63a5\u53d7\u201d\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u968f\u65f6\u64a4\u9500\u6b64\u540c\u610f\uff0c\u5e76\u5c06\u9488\u5bf9\u672a\u6765\u751f\u6548\u3002\u5982\u9700\u64a4\u9500\uff0c\u8bf7\u901a\u8fc7\u7f51\u7ad9\u4e0a\u63d0\u4f9b\u7684\u201cCookie-Consent-Tool\u201d\u6216\u6570\u636e\u4fdd\u62a4\u58f0\u660e\u4e2d\u7684\u8bbe\u7f6e\u9009\u9879\u505c\u7528\u6b64\u9879\u670d\u52a1\u3002 \u003Cbr \/\u003E\u5982\u679c\u60a8\u672a\u6ee1 16 \u5468\u5c81\uff0c\u5e76\u5e0c\u671b\u540c\u610f\u63a5\u53d7\u81ea\u613f\u670d\u52a1\uff0c\u60a8\u5fc5\u987b\u5f81\u5f97\u7236\u6bcd\u6216\u76d1\u62a4\u4eba\u7684\u540c\u610f\u3002"},"privacyPolicy":{"text":"\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\uff0c\u8bf7\u53c2\u9605\u6211\u4eec\u7684{privacyPolicy}\u3002","name":"\u6570\u636e\u4fdd\u62a4\u58f0\u660e"},"consentNotice":{"description":"Motan holding GmbH \u4f7f\u7528 Cookie \u5206\u6790\u7f51\u7ad9\u8bbf\u95ee\u60c5\u51b5\uff0c\u5e76\u663e\u793a\u5404\u9879\u670d\u52a1\u3002\u60a8\u7684\u7528\u6237\u884c\u4e3a\u4fe1\u606f\u5c06\u8f6c\u53d1\u7ed9\u4e0a\u8ff0\u670d\u52a1\u673a\u6784\uff0c\u7528\u4e8e\u793e\u4ea4\u5a92\u4f53\u3001\u5e7f\u544a\u548c\u5206\u6790\u3002\u8fd9\u4e9b\u670d\u52a1\u53ef\u80fd\u4f1a\u5c06\u6b64\u7c7b\u4fe1\u606f\u4e0e\u5176\u5728\u672c\u7f51\u7ad9\u4e4b\u5916\u4ece\u60a8\u5904\u6536\u5230\u6216\u6536\u96c6\u7684\u5176\u4ed6\u6570\u636e\u8fdb\u884c\u5173\u8054\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u5728 Cookie \u540c\u610f\u5de5\u5177\u7684\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u4e2d\u67e5\u770b\u4f7f\u7528\u4e86\u54ea\u4e9b\u670d\u52a1\u3002","changeDescription":"\u81ea\u60a8\u4e0a\u6b21\u8bbf\u95ee\u4ee5\u6765\uff0c\u6570\u636e\u4fdd\u62a4\u8bbe\u7f6e\u5df2\u53d1\u751f\u53d8\u66f4\u3002\u8bf7\u66f4\u65b0\u60a8\u7684\u8bbe\u7f6e\u3002","learnMore":"\u7f16\u8f91\u8bbe\u7f6e"},"contextualConsent":{"acceptOnce":"\u63a5\u53d7","acceptAlways":"\u59cb\u7ec8\u5141\u8bb8","description":"Do you want to load external content supplied by {title}?"},"service":{"disableAll":{"title":"Accept all","description":"\u60a8\u6709\u6743\u968f\u65f6\u5355\u72ec\u6216\u5b8c\u5168\u64a4\u56de\u60a8\u7684\u540c\u610f\u3002\u5982\u679c\u60a8\u64a4\u56de\u4e86\u5173\u4e8e\u6570\u636e\u5904\u7406\u7684\u540c\u610f\uff0c\u5219\u63d0\u4f9b\u5546\u4ecd\u53ef\u4ee5\u5904\u7406\u5728\u64a4\u9500\u4e4b\u524d\u5408\u6cd5\u6536\u96c6\u7684\u6570\u636e\u3002"},"optOut":{"title":"(Opt-Out)","description":"This application is loaded by default (but you can disable it)"},"required":{"title":"\uff08\u59cb\u7ec8\u9700\u8981\uff09","description":"\u59cb\u7ec8\u9700\u8981\u8be5\u5e94\u7528"},"purpose":"\u76ee\u7684","purposes":"\u76ee\u7684"},"purposes":{"unknown":"\u672a\u5206\u914d","technical necessary":{"title":"Technical necessary","description":""}},"ok":"\u63a5\u53d7","save":"\u4fdd\u5b58\u8bbe\u7f6e","acceptAll":"\u63a5\u53d7\u5168\u90e8","acceptSelected":"\u4fdd\u5b58\u8bbe\u7f6e","decline":"\u62d2\u7edd","close":"Close","openConsent":"\u7f16\u8f91\u8bbe\u7f6e","poweredBy":" "}},"services":[],"purposeOrder":["technical necessary","unknown"]}</script><script type="text/javascript"> klaroConfig.services.push({ name: 'other-462', title: 'Content Management System', description: '该服务或脚本在技术上必需。', default: true, defaultIfNoConsent: true, required: true, optOut: false, translations: {'en':{'title':'Content Management System'}}, purposes: ['technical necessary'], cookies: [['PHPSESSID', '/', ''], ['fe_typo_user', '/', ''], ['Klaro', '/', ''], ['showFlyout', '/', ''], ['pll_language', '/', '']], callback: ConsentApp.consentChanged, ownCallback:'', gtm:{trigger:'',variable:''} }); </script><script type="text/javascript" src="/typo3conf/ext/we_cookie_consent/Resources/Public/Library/klaro/klaro.js"></script> </body> </html>