CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="fi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Itsenäisten valtioiden yhteisö – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fiwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"fi normal","wgMonthNames":["","tammikuu","helmikuu","maaliskuu","huhtikuu","toukokuu","kesäkuu","heinäkuu","elokuu","syyskuu","lokakuu","marraskuu","joulukuu"],"wgRequestId":"ec13f574-d013-4851-b857-2822611d7ea0","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Itsenäisten_valtioiden_yhteisö","wgTitle":"Itsenäisten valtioiden yhteisö","wgCurRevisionId":22024346,"wgRevisionId":22024346,"wgArticleId":388,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction" :"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Artikkelit, joissa on vanhentuneita linkkejä","Yhteiskuntaan liittyvät artikkelit","Seulonnan keskeiset artikkelit","Itsenäisten valtioiden yhteisö"],"wgPageViewLanguage":"fi","wgPageContentLanguage":"fi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Itsenäisten_valtioiden_yhteisö","wgRelevantArticleId":388,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":22024346,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000, "wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q7779","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.hidePersonalSandboxEdits":"ready","ext.gadget.fiwiki_flaggedrevs_css_rcfix":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.publicarttablesort","ext.gadget.ViikonKilpailu","ext.gadget.WikiLovesMonunmets","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.frwiki_infobox_v3","ext.gadget.linkeddata","ext.gadget.perustiedotwikidatassa","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=ext.gadget.fiwiki_flaggedrevs_css_rcfix%2ChidePersonalSandboxEdits&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_the_CIS.svg/1200px-Flag_of_the_CIS.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_the_CIS.svg/800px-Flag_of_the_CIS.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="400"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_the_CIS.svg/640px-Flag_of_the_CIS.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="320"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Itsenäisten valtioiden yhteisö – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fi.m.wikipedia.org/wiki/Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Muokkaa" href="/w/index.php?title=Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (fi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia-Atom-syöte" href="/w/index.php?title=Toiminnot:Tuoreet_muutokset&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Itsenäisten_valtioiden_yhteisö rootpage-Itsenäisten_valtioiden_yhteisö skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Itsenäisten valtioiden yhteisö</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipediasta</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Siirry navigaatioon</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Siirry hakuun</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fi" dir="ltr"><table class="infobox" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" style="font-size:92%;font-size: 0.9em; border-collapse: collapse; width: 25em; border-collapse: collapse; width: 22em;"> <tbody><tr><th class="" colspan="2" style="text-align:center; font-size:15px; border-bottom: 1px solid #AAAAAA; background-color: #C3C3C3; color: #000000; font-size:large;">Itsenäisten valtioiden yhteisö</th> </tr> <tr><th class="" colspan="2" style="text-align:center; font-size:15px; border-bottom: 1px solid #AAAAAA; background-color: #C3C3C3; color: #000000;">Содружество Независимых Государств<br /><i>Sodruzhestvo Nezavisimykh Gosudarstv</i></th> </tr> <tr><td class="" colspan="2" style="text-align: center; line-height:1.4; border-top: 1px solid #AAAAAA; border-bottom: 1px solid #AAAAAA;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Flag_of_the_CIS.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_the_CIS.svg/200px-Flag_of_the_CIS.svg.png" decoding="async" width="200" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_the_CIS.svg/300px-Flag_of_the_CIS.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_the_CIS.svg/400px-Flag_of_the_CIS.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></td> </tr> <tr><td class="" colspan="2" style="text-align: center; line-height:1.4; border-top: 1px solid #AAAAAA; border-bottom: 1px solid #AAAAAA;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:CIS_(orthographic_projection,_only_Crimea_disputed).svg" class="mw-file-description" title="  Jäsenvaltiot   Kiistanalainen alue   Liitännäisvaltiot"><img alt="  Jäsenvaltiot   Kiistanalainen alue   Liitännäisvaltiot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/CIS_%28orthographic_projection%2C_only_Crimea_disputed%29.svg/250px-CIS_%28orthographic_projection%2C_only_Crimea_disputed%29.svg.png" decoding="async" width="250" height="250" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/CIS_%28orthographic_projection%2C_only_Crimea_disputed%29.svg/375px-CIS_%28orthographic_projection%2C_only_Crimea_disputed%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/CIS_%28orthographic_projection%2C_only_Crimea_disputed%29.svg/500px-CIS_%28orthographic_projection%2C_only_Crimea_disputed%29.svg.png 2x" data-file-width="541" data-file-height="541" /></a></span><br /><small><div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color:#346733; color:black; font-size:100%; text-align:center;"> </span> Jäsenvaltiot</div><div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color:#46C843; color:black; font-size:100%; text-align:center;"> </span> Kiistanalainen alue</div><div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color:#C5DDBD; color:black; font-size:100%; text-align:center;"> </span> Liitännäisvaltiot</div></small></td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Perustettu</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a></td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Tyyppi</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/wiki/Kansainv%C3%A4linen_j%C3%A4rjest%C3%B6" title="Kansainvälinen järjestö">kansainvälinen järjestö</a></td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Päämaja</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/wiki/Minsk" title="Minsk">Minsk</a>, <a href="/wiki/Valko-Ven%C3%A4j%C3%A4" title="Valko-Venäjä">Valko-Venäjä</a></td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Jäsenet</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> 8 jäsenvaltiota</td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Viralliset kielet</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/wiki/Ven%C3%A4j%C3%A4n_kieli" title="Venäjän kieli">venäjä</a></td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Toimeenpaneva sihteeri</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Venäjä"><img alt="Venäjä" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/23px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/35px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/45px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Sergei_Lebedev" title="Sergei Lebedev">Sergei Lebedev</a></td> </tr> <tr><th class="" colspan="2" style="text-align:center; border-top: 1px solid #AAAAAA; border-bottom: 1px solid #AAAAAA; background-color: #C3C3C3; color: #000000; ;">Aiheesta muualla</th> </tr> <tr><td class="" colspan="2" style="text-align: center; font-weight:bold;"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://e-cis.info/">Sivusto</a></span></td> </tr><tr class="infobox_tests" style="display:none"><td><span class="wd_tests"><a class="external text" href="https://tools.wmflabs.org/fiwiki-tools/testit/INFOBOX/OK">Infobox OK</a></span><span class="wd_tests"><a class="external text" href="https://tools.wmflabs.org/fiwiki-tools/testit/TEST_1/OK/NIMI">Nimi-testi OK</a></span></td></tr> </tbody></table> <p><b>Itsenäisten valtioiden yhteisö</b> (lyh. <b>IVY</b>;<sup id="cite_ref-kotus_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-kotus-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Ven%C3%A4j%C3%A4n_kieli" title="Venäjän kieli">ven.</a> <span lang="ru">Содружество Независимых Государств</span>, <i>Sodružestvo Nezavisimyh Gosudarstv</i>, lyh. СНГ, <i>SNG</i>) on löyhästi organisoitunut useimpien entisen <a href="/wiki/Neuvostoliitto" title="Neuvostoliitto">Neuvostoliiton</a> <a href="/wiki/Neuvostotasavalta" title="Neuvostotasavalta">neuvostotasavaltojen</a> muodostama yhteisö. Sen jäsenvaltiot ovat <a href="/wiki/Armenia" title="Armenia">Armenia</a>, <a href="/wiki/Azerbaid%C5%BEan" title="Azerbaidžan">Azerbaidžan</a>, <a href="/wiki/Kazakstan" title="Kazakstan">Kazakstan</a>, <a href="/wiki/Kirgisia" title="Kirgisia">Kirgisia</a>, <a href="/wiki/Tad%C5%BEikistan" title="Tadžikistan">Tadžikistan</a>, <a href="/wiki/Uzbekistan" title="Uzbekistan">Uzbekistan</a>, <a href="/wiki/Valko-Ven%C3%A4j%C3%A4" title="Valko-Venäjä">Valko-Venäjä</a> ja <a href="/wiki/Ven%C3%A4j%C3%A4" title="Venäjä">Venäjä</a>. Moldova ilmoitti eroavansa yhteisöstä 15. toukokuuta 2023, mutta eroon liittyvä lainsäädännön valmistelu arvioitiin kestävän viikkoja.<sup id="cite_ref-Moldova_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Moldova-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Yhteisön päämaja sijaitsee Valko-Venäjän pääkaupungissa <a href="/wiki/Minsk" title="Minsk">Minskissä</a>. Sen puolivuosittain pidettävät <a href="/wiki/Parlamentti" title="Parlamentti">parlamenttienvälisen</a> komission istunnot pidetään <a href="/wiki/Taurian_palatsi" title="Taurian palatsi">Taurian palatsissa</a> <a href="/wiki/Pietari_(kaupunki)" title="Pietari (kaupunki)">Pietarissa</a>, Venäjällä. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="fi" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Sisällys</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Perustaminen"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Perustaminen</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Jäsenvaltiot"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Jäsenvaltiot</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Nykyiset"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Nykyiset</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Entiset"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Entiset</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#Liitännäisvaltiot"><span class="tocnumber">2.3</span> <span class="toctext">Liitännäisvaltiot</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Yhteisö"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Yhteisö</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Toiminta"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Toiminta</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#Katso_myös"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Katso myös</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Lähteet"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Lähteet</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="#Aiheesta_muualla"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Aiheesta muualla</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Perustaminen">Perustaminen</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6&veaction=edit&section=1" title="Muokkaa osiota Perustaminen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6&action=edit&section=1" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Perustaminen"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Tiedosto:RIAN_archive_848095_Signing_the_Agreement_to_eliminate_the_USSR_and_establish_the_Commonwealth_of_Independent_States.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/RIAN_archive_848095_Signing_the_Agreement_to_eliminate_the_USSR_and_establish_the_Commonwealth_of_Independent_States.jpg/250px-RIAN_archive_848095_Signing_the_Agreement_to_eliminate_the_USSR_and_establish_the_Commonwealth_of_Independent_States.jpg" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/RIAN_archive_848095_Signing_the_Agreement_to_eliminate_the_USSR_and_establish_the_Commonwealth_of_Independent_States.jpg/375px-RIAN_archive_848095_Signing_the_Agreement_to_eliminate_the_USSR_and_establish_the_Commonwealth_of_Independent_States.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/RIAN_archive_848095_Signing_the_Agreement_to_eliminate_the_USSR_and_establish_the_Commonwealth_of_Independent_States.jpg/500px-RIAN_archive_848095_Signing_the_Agreement_to_eliminate_the_USSR_and_establish_the_Commonwealth_of_Independent_States.jpg 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a><figcaption><a href="/wiki/Belave%C5%BEan_sopimus" title="Belavežan sopimus">Belavežan sopimuksen</a> allekirjoittaminen 8. joulukuuta 1991.</figcaption></figure> <p>Neuvostoliiton viimeisen johtajan <a href="/wiki/Mihail_Gorbat%C5%A1ov" title="Mihail Gorbatšov">Mihail Gorbatšovin</a> tavoitteena oli Neuvostoliiton korvaava <a href="/wiki/Uusi_liittosopimus" title="Uusi liittosopimus">uusi liittosopimus</a>. Sen toteutuminen kaatui lopulta <a href="/wiki/Neuvostoliiton_vallankaappausyritys_1991" title="Neuvostoliiton vallankaappausyritys 1991">elokuun vallankaappausyritykseen 1991</a>. Vallankaappausyrityksen jälkeen heikentynyt Gorbatšov oli maan johtaja enää nimellisesti, kun todellista valtaa käytti <a href="/wiki/Ven%C3%A4j%C3%A4n_sosialistinen_federatiivinen_neuvostotasavalta" title="Venäjän sosialistinen federatiivinen neuvostotasavalta">Venäjän SFNT:n</a> ensimmäinen presidentti <a href="/wiki/Boris_Jeltsin" title="Boris Jeltsin">Boris Jeltsin</a>. <a href="/wiki/Valko-Ven%C3%A4j%C3%A4n_sosialistinen_neuvostotasavalta" title="Valko-Venäjän sosialistinen neuvostotasavalta">Valko-Venäjän SNT</a> julistautui itsenäiseksi Valko-Venäjän tasavallaksi 19. syyskuuta 1991. <a href="/w/index.php?title=Ukrainan_kansan%C3%A4%C3%A4nestys_itsen%C3%A4isyydest%C3%A4_1991&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ukrainan kansanäänestys itsenäisyydestä 1991 (sivua ei ole)">Ukrainan kansanäänestyksessä</a> 1. joulukuuta 1991 yli 92 prosenttia ukrainalaisista antoi tukensa maansa itsenäistymiselle. Näin uusi liittosopimus oli lopullisesti haudattu. </p><p>8. joulukuuta 1991 Venäjän, Ukrainan ja Valko-Venäjän johtajat kokoontuivat Belovežan metsässä neuvotteluihin ja sopivat Neuvostoliiton lakkauttamisesta sekä Itsenäisten valtioiden yhteisön (IVY) perustamisesta sen seuraajaksi.<sup id="cite_ref-EB_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-EB-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Perussopimuksessa, <a href="/wiki/Belave%C5%BEan_sopimus" title="Belavežan sopimus">Belavežan sopimuksessa</a> nimettiin jäsenvaltiot itsenäisiksi, jolloin ne <i><a href="/wiki/De_facto" title="De facto">de facto</a></i> tunnustivat toisensa, ja mikä merkitsi <a href="/wiki/Neuvostoliiton_hajoaminen" title="Neuvostoliiton hajoaminen">Neuvostoliiton lakkauttamista</a>. </p><p>Alma-Atan pöytäkirjassa kahdeksan entistä neuvostotasavaltaa eli <a href="/wiki/Armenia" title="Armenia">Armenia</a>, <a href="/wiki/Azerbaid%C5%BEan" title="Azerbaidžan">Azerbaidžan</a>, <a href="/wiki/Kazakstan" title="Kazakstan">Kazakstan</a>, <a href="/wiki/Kirgisistan" class="mw-redirect" title="Kirgisistan">Kirgisistan</a>, <a href="/wiki/Moldova" title="Moldova">Moldova</a>, <a href="/wiki/Tad%C5%BEikistan" title="Tadžikistan">Tadžikistan</a>, <a href="/wiki/Turkmenistan" title="Turkmenistan">Turkmenistan</a> ja <a href="/wiki/Uzbekistan" title="Uzbekistan">Uzbekistan</a> liittyivät IVY:n jäseneksi. <a href="/wiki/Georgia" title="Georgia">Georgia</a> liittyi yhteisöön joulukuussa 1993. Näin 15 neuvostasavallasta 12 oli IVY:n jäseniä. IVY ei koskettanut <a href="/wiki/Baltian_maat" title="Baltian maat">Baltian maita</a>, jotka olivat joutuneet <a href="/wiki/Baltian_maiden_miehitys" title="Baltian maiden miehitys">neuvostomiehitysten 1940 ja 1944</a> kautta Neuvostoliiton jäseniksi, sekä palauttaneet vuonna 1918 saavutetut itsenäisyytensä elokuun vallankaappausyrityksen myötä. <a href="/wiki/Liettua" title="Liettua">Liettua</a> oli virallisesti palauttanut itsenäisyytensä jo maaliskuussa 1990. </p><p>Georgia erosi IVY:stä vuonna 2009 edeltävänä vuonna Venäjää vastaan käydyn <a href="/wiki/Georgian_sota" title="Georgian sota">8 päivän sodan</a> myötä. Myös <a href="/wiki/Ven%C3%A4j%C3%A4n%E2%80%93Ukrainan_sota" title="Venäjän–Ukrainan sota">Venäjän aggression</a> kohteeksi joutunut <a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukraina</a> lopetti osallistumisensa IVY:ssä vuonna 2018. Ukrainan asema IVY:ssä oli monimutkainen. Ukraina oli Belovežan sopimusosapuolena IVY:n perustajajäsen, mutta se ei koskaan allekirjoittanut perussopimusta, koska se ei tunnustanut Venäjän federaation asemaa Neuvostoliiton ainoana seuraajavaltiona.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Näin ollen Ukraina ei koskaan ollut IVY:n täysjäsen, mutta se jatkoi osallistumista IVY:n toimintaan. Vuonna 1993 Ukrainasta tuli IVY:n talousliiton liitännäisjäsen. Turkmenistan muutti statuksensa liitännäisjäseneksi. Vuoden 2014 <a href="/wiki/Krimin_miehitys_2014" title="Krimin miehitys 2014">Krimin miehityksen</a> ja <a href="/wiki/It%C3%A4-Ukrainan_sota" title="Itä-Ukrainan sota">Itä-Ukrainan sodan</a> myötä Ukraina ilmoitti osallistuvansa jatkossa IVY:n toimintaan ”valikoivasti”, kunnes lopulta 2018 se ilmoitti jäädyttävänsä jäsenyytensä kokonaan. Turkmenistan muutti asemansa IVY:ssa liitännäisjäseneksi vuonna 2005, koska se ei ole allekirjoittanut IVY:n perussopimusta ja katsoi täysjäsenyyden olevan ristiriidassa sen <a href="/wiki/Yhdistyneet_kansakunnat" title="Yhdistyneet kansakunnat">Yhdistyneissä kansakunnissa</a> (YK) tunnustetun <a href="/wiki/Puolueeton_maa" title="Puolueeton maa">puolueettomuuden</a> kanssa. Moldovan ulkoministeri <a href="/w/index.php?title=Nicu_Popescu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicu Popescu (sivua ei ole)">Nicu Popescu</a> ilmoitti 30. marraskuuta 2022, että Moldova ei aio enää osallistua IVY:n toimintaan.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Moldova ilmoitti virallisesti eroavansa yhteisöstä 15. toukokuuta 2023.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jäsenvaltiot"><span id="J.C3.A4senvaltiot"></span>Jäsenvaltiot</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6&veaction=edit&section=2" title="Muokkaa osiota Jäsenvaltiot" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6&action=edit&section=2" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Jäsenvaltiot"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nykyiset">Nykyiset</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6&veaction=edit&section=3" title="Muokkaa osiota Nykyiset" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6&action=edit&section=3" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Nykyiset"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/23px-Flag_of_Armenia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/35px-Flag_of_Armenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/46px-Flag_of_Armenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Armenia" title="Armenia">Armenia</a> (1991)</li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/23px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/35px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/46px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Azerbaid%C5%BEan" title="Azerbaidžan">Azerbaidžan</a> (1991)</li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/23px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/35px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/46px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></span></span> </span><a href="/wiki/Kazakstan" title="Kazakstan">Kazakstan</a> (1991)</li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/23px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/35px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/46px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Kirgisia" title="Kirgisia">Kirgisia</a> (1991)</li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/23px-Flag_of_Tajikistan.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/35px-Flag_of_Tajikistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/46px-Flag_of_Tajikistan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Tad%C5%BEikistan" title="Tadžikistan">Tadžikistan</a> (1991)</li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Uzbekistan.svg/23px-Flag_of_Uzbekistan.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Uzbekistan.svg/35px-Flag_of_Uzbekistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Uzbekistan.svg/46px-Flag_of_Uzbekistan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></span></span> </span><a href="/wiki/Uzbekistan" title="Uzbekistan">Uzbekistan</a> (1992)</li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/23px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/35px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/46px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Valko-Ven%C3%A4j%C3%A4" title="Valko-Venäjä">Valko-Venäjä</a> (1991)</li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/23px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/35px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/45px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Ven%C3%A4j%C3%A4" title="Venäjä">Venäjä</a> (1991)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Entiset">Entiset</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6&veaction=edit&section=4" title="Muokkaa osiota Entiset" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6&action=edit&section=4" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Entiset"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/23px-Flag_of_Georgia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/35px-Flag_of_Georgia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/45px-Flag_of_Georgia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Georgia" title="Georgia">Georgia</a> (1993–2008)<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/23px-Flag_of_Moldova.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/35px-Flag_of_Moldova.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/46px-Flag_of_Moldova.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="900" /></span></span> </span><a href="/wiki/Moldova" title="Moldova">Moldova</a> (1991–2023)<sup id="cite_ref-Moldova_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Moldova-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/23px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/35px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/45px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span> </span><a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukraina</a> (1991–2018)<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liitännäisvaltiot"><span id="Liit.C3.A4nn.C3.A4isvaltiot"></span>Liitännäisvaltiot</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6&veaction=edit&section=5" title="Muokkaa osiota Liitännäisvaltiot" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6&action=edit&section=5" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Liitännäisvaltiot"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Turkmenistan.svg/23px-Flag_of_Turkmenistan.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Turkmenistan.svg/35px-Flag_of_Turkmenistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Turkmenistan.svg/45px-Flag_of_Turkmenistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Turkmenistan" title="Turkmenistan">Turkmenistan</a> (2005)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Yhteisö"><span id="Yhteis.C3.B6"></span>Yhteisö</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6&veaction=edit&section=6" title="Muokkaa osiota Yhteisö" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6&action=edit&section=6" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Yhteisö"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>IVY:stä ei ole tullut kiinteää yhteisöä sen jäsenvaltioiden Neuvostoliiton hajoamisen jälkeen tapahtuneen eriytyvän kehityksen ja poliittisten epäluulojen vuoksi. Yhteisö on jäänyt paljolti symboliseksi koordinoimaan Neuvostoliiton entisten tasavaltojen välistä kauppaa, rahoitusta, lainsäädäntöä ja turvallisuutta siinä määrässä ja laajuudessa kuin se on ollut poliittisesti mahdollista. </p><p>IVY:n johdossa on valtionpäämiesten ja pääministerien muodostama neuvosto, jota avustavat keskeisten ministerien komiteat. Jäsenmaat lupasivat pitää neuvostoaikaiset ydinaseet ja sotavoimat omilla alueillaan yhteisen sotilasjohdon alaisina.<sup id="cite_ref-EB_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-EB-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><a href="/wiki/Talviolympialaiset_1992" title="Talviolympialaiset 1992">Vuoden 1992 talviolympialaisissa</a> <a href="/wiki/Albertville" title="Albertville">Albertvillessä</a> ja <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelonan</a> <a href="/wiki/Kes%C3%A4olympialaiset_1992" title="Kesäolympialaiset 1992">kesäolympialaisissa</a> IVY-valtioiden sekä Georgian urheilijoiden muodostamaa Yhdistettyä joukkuetta (<a href="/wiki/Englannin_kieli" title="Englannin kieli">engl.</a> <span lang="en"><i>Unified Team</i></span>) kutsuttiin usein IVY:n joukkueeksi, vaikkei Georgia ollutkaan vielä yhteisön jäsen. Joukkue käytti lippunaan olympialippua ja sen kultamitalisteille soitettiin talvikisoissa kansallislaulun sijasta <a href="/wiki/Olympiahymni" title="Olympiahymni">olympiahymni</a>. Kesäkisoissa puolestaan IVY:n yksilöurheilijoiden kohdalla salkoon nostettiin urheilijan kotimaan lippu ja soitettiin sen maan kansallislaulu, mutta olympialippua ja -hymniä käytettiin joukkuelajien mitaliseremonioissa, vaikka joukkueen kaikki urheilijat olisivatkin olleet samasta maasta. Talvikisoissa joukkueen urheilijat tulivat Venäjältä, Valko-Venäjältä, Ukrainasta, Kazakstanista, Uzbekistanista ja Armeniasta. Kesäkisoissa urheilijat tulivat kaikista 12 maasta.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Toiminta">Toiminta</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6&veaction=edit&section=7" title="Muokkaa osiota Toiminta" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6&action=edit&section=7" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Toiminta"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Tiedosto:CIS_meeting_2008.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/CIS_meeting_2008.jpg/250px-CIS_meeting_2008.jpg" decoding="async" width="250" height="155" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/CIS_meeting_2008.jpg/375px-CIS_meeting_2008.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/CIS_meeting_2008.jpg/500px-CIS_meeting_2008.jpg 2x" data-file-width="539" data-file-height="334" /></a><figcaption>IVY-valtioiden johtajien tapaaminen <a href="/wiki/Bi%C5%A1kek" title="Biškek">Biškekissä</a> Kirgisiassa 10. lokakuuta 2008.</figcaption></figure> <p>Tärkein IVY:n tavoite on sen valtioiden välinen vapaakauppa-alue ja talousliitto, jonka oli tarkoitus astua voimaan 2005. </p><p>Kazakstanin, Venäjän ja Valko-Venäjän kesken on sovittu talousyhteistyöstä jo 2003, ja maat solmivat tulliliiton 2009, ja sen jälkeen laajemman talousliiton, joka tuli voimaan vuonna 2012.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>IVY:n sihteeristö on osallistunut vaalitarkkailuun joissain entisissä neuvostotasavalloissa<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ja sen vaalitarkkailutulokset ovat jossain määrin eronneet <a href="/wiki/Euroopan_turvallisuus-_ja_yhteisty%C3%B6j%C3%A4rjest%C3%B6" title="Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestö">Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestön</a> (ETYJ) <a href="/wiki/Demokraattisten_instituutioiden_ja_ihmisoikeuksien_toimisto" title="Demokraattisten instituutioiden ja ihmisoikeuksien toimisto">demokraattisten instituutioiden ja ihmisoikeuksien toimiston</a> (ODIHR) sekä ETYJ:n parlamenttivaltuuskunnan tuloksista. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Katso_myös"><span id="Katso_my.C3.B6s"></span>Katso myös</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6&veaction=edit&section=8" title="Muokkaa osiota Katso myös" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6&action=edit&section=8" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Katso myös"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6n_rauhanturvajoukot" title="Itsenäisten valtioiden yhteisön rauhanturvajoukot">Itsenäisten valtioiden yhteisön rauhanturvajoukot</a></li> <li><a href="/wiki/Kollektiivinen_turvallisuusj%C3%A4rjest%C3%B6" title="Kollektiivinen turvallisuusjärjestö">Kollektiivinen turvallisuusjärjestö</a></li> <li><a href="/wiki/Yhten%C3%A4inen_talousalue" title="Yhtenäinen talousalue">Yhtenäinen talousalue</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lähteet"><span id="L.C3.A4hteet"></span>Lähteet</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6&veaction=edit&section=9" title="Muokkaa osiota Lähteet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6&action=edit&section=9" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Lähteet"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div id="viitteet-malline" class="viitteet-malline" style="list-style-type:decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-kotus-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-kotus_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite">Kotus: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kotus.fi/index.phtml?s=2149">Lyhenneluettelo</a>  7.1.2013. Kotimaisten kielten keskus. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131012150547/http://www.kotus.fi/index.phtml?s=2149">Arkistoitu</a> 12.10.2013. Viitattu 29.3.2013.</span></span> </li> <li id="cite_note-Moldova-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Moldova_2-0"><sup><i>a</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Moldova_2-1"><sup><i>b</i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.is.fi/ulkomaat/art-2000009587240.html">Moldova lähtee Itsenäisten valtioiden yhteisöstä – Venäjä tulistui</a>  15.5.2023. Ilta-Sanomat. Viitattu 15.5.2023.</span></span> </li> <li id="cite_note-EB-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-EB_3-0"><sup><i>a</i></sup></a> <a href="#cite_ref-EB_3-1"><sup><i>b</i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/EBchecked/topic/128945/Commonwealth-of-Independent-States-CIS">Commonwealth of Independent States (CIS)</a> <i>Encyclopædia Britannica</i>. Encyclopædia Britannica, Inc.. Viitattu 7.9.2013. <span style="font-size: 0.95em; position: relative;">(englanniksi)</span></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="kirjaviite" title="Kirjaviite">Sussex, Matthew: <i>Conflict in the Former USSR</i>, s. 44.  Cambridge University Press, 2012.  <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.fi/books?id=O-v2Uhprr7cC&pg=PA44">Google-kirjat</a> (viitattu 3.5.2023). <span style="font-size: 0.95em; position: relative;">(englanniksi)</span></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://n4.md/ministrul-de-externe-republica-moldova-si-a-suspendat-participarea-la-reuniunile-periodice-ale-csi/">Ministrul de Externe: Republica Moldova și-a SUSPENDAT participarea la reuniunile periodice ale CSI</a> <i>N4</i>.  30.11.2022. Viitattu 14.12.2022. <span style="font-size: 0.95em;">(romania)</span></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.zdg.md/stiri/politic/ultima-ora-r-moldova-a-initiat-procedura-de-retragere-din-adunarea-interparlamentara-a-csi-anunta-presedintele-parlamentului/">ULTIMA ORĂ/ R. Moldova a inițiat procedura de retragere din Adunarea Interparlamentară a CSI, anunță președintele Parlamentului</a> <i>Ziarul de Gardă</i>.  15.5.2023. Viitattu 15.5.2023. <span style="font-size: 0.95em;">(romania)</span></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://radiomoldova.md/p/12459">Igor Grosu: Republica Moldova se retrage din CSI</a> <i>Radio Moldova</i>.  15.5.2023. Viitattu 15.5.2023. <span style="font-size: 0.95em;">(englanniksi)</span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.reuters.com/article/idUSLJ416453/">Georgia starts process to exit ex-Soviet CIS pact</a> <i>Reuters</i>.  19.8.2008. Viitattu 2.12.2023. <span style="font-size: 0.95em;">(englanti)</span></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ukrinform.net/rubric-polytics/2635185-ukraine-finally-quits-cis-coordination-bodies.html">Ukraine finally quits CIS coordination bodies</a> <i>Ukrinform</i>.  6.2.2019. Viitattu 14.12.2022. <span style="font-size: 0.95em;">(englanniksi)</span></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sports-reference.com/olympics/countries/EUN/">Unified Team</a> Sport Reference. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200114073820/https://www.sports-reference.com/olympics/countries/EUN/">Arkistoitu</a> 14.1.2020. Viitattu 7.9.2013.</span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite">Englund, Will: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://articles.baltimoresun.com/1992-07-21/sports/1992203145_1_rusak-olympic-diving-diving-team">In Barcelona, it's final kids of the bloc System's last gasp produces CIS team</a> <i>The Baltimore Sun</i>.  21.7.1992. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160909231024/http://articles.baltimoresun.com/1992-07-21/sports/1992203145_1_rusak-olympic-diving-diving-team">Arkistoitu</a> 9.9.2016. Viitattu 7.9.2013. <span style="font-size: 0.95em; position: relative;">(englanniksi)</span></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://eng.kremlin.ru/terms/C">Customs Union between Russia, Belarus, and Kazakhstan ja Common Economic Space (CES)</a> President of Russia. Viitattu 7.9.2013. <span style="font-size: 0.95em; position: relative;">(englanniksi)</span><sup class="plainlinks">[<a href="/wiki/Wikiprojekti:Linkit" title="Wikiprojekti:Linkit">vanhentunut linkki</a>]</sup></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cis-emo.net/en">Commonwealth of the Independent States - Election Monitoring Organization</a> CIS - EMO. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130530092039/http://www.cis-emo.net/en">Arkistoitu</a> 30.5.2013. Viitattu 7.9.2013. <span style="font-size: 0.95em; position: relative;">(englanniksi)</span><sup class="plainlinks">[<a href="/wiki/Wikiprojekti:Linkit" title="Wikiprojekti:Linkit">vanhentunut linkki</a>]</sup></span></span> </li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Aiheesta_muualla">Aiheesta muualla</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6&veaction=edit&section=10" title="Muokkaa osiota Aiheesta muualla" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6&action=edit&section=10" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Aiheesta muualla"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/10px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="10" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Commonwealth_of_Independent_States" class="extiw" title="commons:Category:Commonwealth of Independent States">Itsenäisten valtioiden yhteisö</a></b> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Etusivu" class="extiw" title="commons:Etusivu">Wikimedia Commonsissa</a></li></ul> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://e-cis.info/">Itsenäisten valtioiden yhteisön kotisivut</a> <span style="font-size: 0.95em; position: relative;">(venäjäksi)</span></li></ul></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Noudettu kohteesta ”<a dir="ltr" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Itsenäisten_valtioiden_yhteisö&oldid=22024346">https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Itsenäisten_valtioiden_yhteisö&oldid=22024346</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Toiminnot:Luokat" title="Toiminnot:Luokat">Luokka</a>: <ul><li><a href="/wiki/Luokka:Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6" title="Luokka:Itsenäisten valtioiden yhteisö">Itsenäisten valtioiden yhteisö</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Piilotetut luokat: <ul><li><a href="/wiki/Luokka:Artikkelit,_joissa_on_vanhentuneita_linkkej%C3%A4" title="Luokka:Artikkelit, joissa on vanhentuneita linkkejä">Artikkelit, joissa on vanhentuneita linkkejä</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Yhteiskuntaan_liittyv%C3%A4t_artikkelit" title="Luokka:Yhteiskuntaan liittyvät artikkelit">Yhteiskuntaan liittyvät artikkelit</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Seulonnan_keskeiset_artikkelit" title="Luokka:Seulonnan keskeiset artikkelit">Seulonnan keskeiset artikkelit</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigointivalikko</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Henkilökohtaiset työkalut</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="IP-osoitteesi käyttäjäsivu">Et ole kirjautunut</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Oma_keskustelu" title="Keskustelu tämän IP-osoitteen muokkauksista [n]" accesskey="n"><span>Keskustelu</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Omat_muokkaukset" title="Luettelo tästä IP-osoitteesta tehdyistä muokkauksista [y]" accesskey="y"><span>Muokkaukset</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Luo_tunnus&returnto=Itsen%C3%A4isten+valtioiden+yhteis%C3%B6" title="On suositeltavaa luoda käyttäjätunnus ja kirjautua sisään. Se ei kuitenkaan ole pakollista."><span>Luo tunnus</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Kirjaudu_sis%C3%A4%C3%A4n&returnto=Itsen%C3%A4isten+valtioiden+yhteis%C3%B6" title="On suositeltavaa kirjautua sisään. Se ei kuitenkaan ole pakollista. [o]" accesskey="o"><span>Kirjaudu sisään</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Nimiavaruudet</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6" title="Näytä sisältösivu [c]" accesskey="c"><span>Artikkeli</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Keskustelu:Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Keskustele sisällöstä (sivua ei ole) [t]" accesskey="t"><span>Keskustelu</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">suomi</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Näkymät</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6"><span>Lue</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6&veaction=edit" title="Muokkaa tätä sivua [v]" accesskey="v"><span>Muokkaa</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6&action=edit" title="Muokkaa tämän sivun lähdekoodia [e]" accesskey="e"><span>Muokkaa wikitekstiä</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6&action=history" title="Sivun aikaisemmat versiot [h]" accesskey="h"><span>Näytä historia</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Lisää valintoja" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muut</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Haku</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Hae Wikipediasta" aria-label="Hae Wikipediasta" autocapitalize="sentences" title="Hae Wikipediasta [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Toiminnot:Haku"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Hae sivuilta tätä tekstiä" value="Hae"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Siirry sivulle, joka on tarkalleen tällä nimellä" value="Siirry"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Etusivu" title="Etusivu"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Valikko</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Etusivu" title="Siirry etusivulle [z]" accesskey="z"><span>Etusivu</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tietoja"><span>Tietoja Wikipediasta</span></a></li><li id="n-allarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Selaa_luokittain"><span>Kaikki sivut</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Satunnainen_sivu" title="Avaa satunnainen sivu [x]" accesskey="x"><span>Satunnainen artikkeli</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-interaction" class="mw-portlet mw-portlet-interaction vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-interaction-label" > <h3 id="p-interaction-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Osallistuminen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ohje:Sis%C3%A4llys" title="Ohjeita"><span>Ohje</span></a></li><li id="n-Kahvihuone" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kahvihuone"><span>Kahvihuone</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ajankohtaista" title="Taustatietoa tämänhetkisistä tapahtumista"><span>Ajankohtaista</span></a></li><li id="n-Tuoreet-odottavat-muutokset" class="mw-list-item"><a href="//fi.wikipedia.org/wiki/Toiminnot:Tuoreet_muutokset?damaging=&goodfaith=&hideliu=0&hideanons=0&userExpLevel=&hidemyself=0&hidebyothers=0&hidebots=1&hidehumans=0&hidepatrolled=1&hideunpatrolled=0&hideminor=0&hidemajor=0&hidepageedits=0&hidenewpages=0&hidecategorization=1&hideWikibase=1&hidelog=0&highlight=1&goodfaith__verylikelybad_color=c5&goodfaith__likelybad_color=c4&goodfaith__maybebad_color=c3&damaging__verylikelybad_color=c5&damaging__likelybad_color=c4&damaging__maybebad_color=c3"><span>Tuoreet odottavat muutokset</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Tuoreet_muutokset" title="Luettelo tuoreista muutoksista [r]" accesskey="r"><span>Tuoreet muutokset</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fi.wikipedia.org&uselang=fi" title="Tue meitä"><span>Lahjoitukset</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Työkalut</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:T%C3%A4nne_viittaavat_sivut/Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6" title="Lista sivuista, jotka viittaavat tänne [j]" accesskey="j"><span>Tänne viittaavat sivut</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Linkitetyt_muutokset/Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6" rel="nofollow" title="Viimeisimmät muokkaukset sivuissa, joille viitataan tältä sivulta [k]" accesskey="k"><span>Linkitettyjen sivujen muutokset</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Toimintosivut" title="Näytä toimintosivut [q]" accesskey="q"><span>Toimintosivut</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6&oldid=22024346" title="Ikilinkki tämän sivun tähän versioon"><span>Ikilinkki</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6&action=info" title="Enemmän tietoa tästä sivusta"><span>Sivun tiedot</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Viittaus&page=Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6&id=22024346&wpFormIdentifier=titleform" title="Tietoa tämän sivun lainaamisesta"><span>Viitetiedot</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffi.wikipedia.org%2Fwiki%2FItsen%25C3%25A4isten_valtioiden_yhteis%25C3%25B6"><span>Lyhennä URL-osoite</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffi.wikipedia.org%2Fwiki%2FItsen%25C3%25A4isten_valtioiden_yhteis%25C3%25B6"><span>Lataa QR-koodi</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Tulosta/vie</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:DownloadAsPdf&page=Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6&action=show-download-screen"><span>Lataa PDF-tiedostona</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6&printable=yes" title="Tulostettava versio [p]" accesskey="p"><span>Tulostettava versio</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muissa hankkeissa</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commonwealth_of_Independent_States" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7779" title="Linkki yhdistettyyn keskustietovaraston kohteeseen [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-kohde</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muilla kielillä</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Gemenebes_van_Onafhanklike_State" title="Gemenebes van Onafhanklike State — afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Gemenebes van Onafhanklike State" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Gemeinschaft_Unabh%C3%A4ngiger_Staaten" title="Gemeinschaft Unabhängiger Staaten — sveitsinsaksa" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Gemeinschaft Unabhängiger Staaten" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="sveitsinsaksa" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%A8%E1%8A%90%E1%8D%83_%E1%8C%8D%E1%8B%9B%E1%89%B6%E1%89%BD_%E1%8A%AE%E1%88%98%E1%8A%95%E1%8B%8C%E1%88%8D%E1%8B%9D" title="የነፃ ግዛቶች ኮመንዌልዝ — amhara" lang="am" hreflang="am" data-title="የነፃ ግዛቶች ኮመንዌልዝ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhara" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Fr%C4%93or%C4%ABcena_Cynew%C4%ABse" title="Frēorīcena Cynewīse — muinaisenglanti" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Frēorīcena Cynewīse" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="muinaisenglanti" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B7%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A9" title="رابطة الدول المستقلة — arabia" lang="ar" hreflang="ar" data-title="رابطة الدول المستقلة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabia" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Comunidat_d%27Estaus_Independients" title="Comunidat d'Estaus Independients — aragonia" lang="an" hreflang="an" data-title="Comunidat d'Estaus Independients" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonia" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Comunid%C3%A1_d%27Estaos_Independientes" title="Comunidá d'Estaos Independientes — asturia" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Comunidá d'Estaos Independientes" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturia" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/M%C3%BCst%C9%99qil_D%C3%B6vl%C9%99tl%C9%99r_Birliyi" title="Müstəqil Dövlətlər Birliyi — azeri" lang="az" hreflang="az" data-title="Müstəqil Dövlətlər Birliyi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azeri" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Persemakmuran_Negara-Negara_Merdeka" title="Persemakmuran Negara-Negara Merdeka — indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Persemakmuran Negara-Negara Merdeka" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Komanwel_Negara-Negara_Merdeka" title="Komanwel Negara-Negara Merdeka — malaiji" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Komanwel Negara-Negara Merdeka" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaiji" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A7%E0%A7%80%E0%A6%A8_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AE%E0%A6%A3%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A6%B2" title="স্বাধীন রাষ্ট্রের রাষ্ট্রমণ্ডল — bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="স্বাধীন রাষ্ট্রের রাষ্ট্রমণ্ডল" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/To%CC%8Dk-li%CC%8Dp_Kok-ka_Ki%C5%8Dng-t%C3%B4ng-th%C3%A9" title="To̍k-li̍p Kok-ka Kiōng-tông-thé — min nan -kiina" lang="nan" hreflang="nan" data-title="To̍k-li̍p Kok-ka Kiōng-tông-thé" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan -kiina" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="suositeltu artikkeli"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D2%A1%D2%BB%D0%BE%D2%99_%D0%94%D3%99%D2%AF%D0%BB%D3%99%D1%82%D1%82%D3%99%D1%80_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D3%99%D1%88%D0%BC%D3%99%D2%BB%D0%B5" title="Бойондороҡһоҙ Дәүләттәр Берләшмәһе — baškiiri" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Бойондороҡһоҙ Дәүләттәр Берләшмәһе" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškiiri" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C_%D0%9D%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%94%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E" title="Садружнасць Незалежных Дзяржаў — valkovenäjä" lang="be" hreflang="be" data-title="Садружнасць Незалежных Дзяржаў" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="valkovenäjä" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D1%8C_%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%9E" title="Садружнасьць незалежных дзяржаваў — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Садружнасьць незалежных дзяржаваў" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Gmoaschoft_vo_Unobh%C3%A4ngige_Stootn" title="Gmoaschoft vo Unobhängige Stootn — baijeri" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Gmoaschoft vo Unobhängige Stootn" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="baijeri" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Zajednica_nezavisnih_dr%C5%BEava" title="Zajednica nezavisnih država — bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Zajednica nezavisnih država" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Kenglad_ar_Stado%C3%B9_Dizalc%27h" title="Kenglad ar Stadoù Dizalc'h — bretoni" lang="br" hreflang="br" data-title="Kenglad ar Stadoù Dizalc'h" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoni" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%89%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82_%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D0%B4%D1%8A%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B8" title="Общност на независимите държави — bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Общност на независимите държави" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%81%D0%B3%D0%B0%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%83%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%B9_%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D1%82%D1%8B%D0%BD_%D0%9D%D2%AF%D1%85%D1%8D%D1%80%D0%BB%D1%8D%D0%BB" title="Тусгаар Уласуудай Хамтын Нүхэрлэл — Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Тусгаар Уласуудай Хамтын Нүхэрлэл" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Comunitat_d%27Estats_Independents" title="Comunitat d'Estats Independents — katalaani" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Comunitat d'Estats Independents" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalaani" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Spole%C4%8Denstv%C3%AD_nez%C3%A1visl%C3%BDch_st%C3%A1t%C5%AF" title="Společenství nezávislých států — tšekki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Společenství nezávislých států" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tšekki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Cymanwlad_y_Gwladwriaethau_Annibynnol" title="Cymanwlad y Gwladwriaethau Annibynnol — kymri" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Cymanwlad y Gwladwriaethau Annibynnol" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="kymri" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/SNG" title="SNG — tanska" lang="da" hreflang="da" data-title="SNG" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="tanska" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Gemeinschaft_Unabh%C3%A4ngiger_Staaten" title="Gemeinschaft Unabhängiger Staaten — saksa" lang="de" hreflang="de" data-title="Gemeinschaft Unabhängiger Staaten" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="saksa" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Zjadno%C5%9Be%C5%84stwo_njew%C3%B3twisnych_krajow" title="Zjadnośeństwo njewótwisnych krajow — alasorbi" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Zjadnośeństwo njewótwisnych krajow" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="alasorbi" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/S%C3%B5ltumatute_Riikide_%C3%9Chendus" title="Sõltumatute Riikide Ühendus — viro" lang="et" hreflang="et" data-title="Sõltumatute Riikide Ühendus" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="viro" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%BF%CE%B9%CE%BD%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%BB%CE%B9%CF%84%CE%B5%CE%AF%CE%B1_%CE%91%CE%BD%CE%B5%CE%BE%CE%AC%CF%81%CF%84%CE%B7%CF%84%CF%89%CE%BD_%CE%9A%CF%81%CE%B1%CF%84%CF%8E%CE%BD" title="Κοινοπολιτεία Ανεξάρτητων Κρατών — kreikka" lang="el" hreflang="el" data-title="Κοινοπολιτεία Ανεξάρτητων Κρατών" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="kreikka" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Commonwealth_of_Independent_States" title="Commonwealth of Independent States — englanti" lang="en" hreflang="en" data-title="Commonwealth of Independent States" data-language-autonym="English" data-language-local-name="englanti" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Comunidad_de_Estados_Independientes" title="Comunidad de Estados Independientes — espanja" lang="es" hreflang="es" data-title="Comunidad de Estados Independientes" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanja" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Komunumo_de_Sendependaj_%C5%9Ctatoj" title="Komunumo de Sendependaj Ŝtatoj — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Komunumo de Sendependaj Ŝtatoj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Estatu_Burujabeen_Erkidegoa" title="Estatu Burujabeen Erkidegoa — baski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Estatu Burujabeen Erkidegoa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84_%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DA%A9%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%81%D8%B9" title="کشورهای مستقل مشترک‌المنافع — persia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کشورهای مستقل مشترک‌المنافع" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persia" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Commonwealth_of_Independent_States" title="Commonwealth of Independent States — fidžinhindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Commonwealth of Independent States" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="fidžinhindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/SNG" title="SNG — fääri" lang="fo" hreflang="fo" data-title="SNG" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="fääri" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Communaut%C3%A9_des_%C3%89tats_ind%C3%A9pendants" title="Communauté des États indépendants — ranska" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Communauté des États indépendants" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ranska" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Baams%C4%B1z_Devletl%C3%A4r_Topluluu" title="Baamsız Devletlär Topluluu — gagauzi" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Baamsız Devletlär Topluluu" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauzi" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Comunidade_de_Estados_Independentes" title="Comunidade de Estados Independentes — galicia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Comunidade de Estados Independentes" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8F%85%EB%A6%BD%EA%B5%AD%EA%B0%80%EC%97%B0%ED%95%A9" title="독립국가연합 — korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="독립국가연합" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%AF%D5%A1%D5%AD_%D5%8A%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%80%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AE%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Անկախ Պետությունների Համագործակցություն — armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Անկախ Պետությունների Համագործակցություն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%A4%E0%A4%82%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A4%A3%E0%A5%8D%E0%A4%A1%E0%A4%B2" title="स्वतंत्र राष्ट्र राष्ट्रमण्डल — hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="स्वतंत्र राष्ट्र राष्ट्रमण्डल" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Zjedno%C4%87enstwo_njewotwisnych_krajow" title="Zjednoćenstwo njewotwisnych krajow — yläsorbi" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Zjednoćenstwo njewotwisnych krajow" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="yläsorbi" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Zajednica_neovisnih_dr%C5%BEava" title="Zajednica neovisnih država — kroatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Zajednica neovisnih država" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Komunitato_di_Nedependanta_Stati" title="Komunitato di Nedependanta Stati — ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Komunitato di Nedependanta Stati" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Mankomunidad_dagiti_Nawaya_nga_Estado" title="Mankomunidad dagiti Nawaya nga Estado — iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Mankomunidad dagiti Nawaya nga Estado" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%C3%A6%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D1%80_%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D0%B7%D0%B0%D1%85%C3%A6%D0%B4%D1%82%D1%8B_%C3%86%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Хæдбар Паддзахæдты Æмбалад — osseetti" lang="os" hreflang="os" data-title="Хæдбар Паддзахæдты Æмбалад" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osseetti" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Samveldi_sj%C3%A1lfst%C3%A6%C3%B0ra_r%C3%ADkja" title="Samveldi sjálfstæðra ríkja — islanti" lang="is" hreflang="is" data-title="Samveldi sjálfstæðra ríkja" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islanti" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Comunit%C3%A0_degli_Stati_Indipendenti" title="Comunità degli Stati Indipendenti — italia" lang="it" hreflang="it" data-title="Comunità degli Stati Indipendenti" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%97%D7%91%D7%A8_%D7%94%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA" title="חבר המדינות — heprea" lang="he" hreflang="he" data-title="חבר המדינות" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="heprea" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="hyvä artikkeli"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%83%D0%BD%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D1%8A%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D1%8A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%8B_%D0%91%D0%B8%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B8" title="Бойсунмагъан Къралланы Бирлиги — karatšai-balkaari" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Бойсунмагъан Къралланы Бирлиги" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karatšai-balkaari" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9B%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%97%E1%83%90_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%90" title="დამოუკიდებელ სახელმწიფოთა თანამეგობრობა — georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="დამოუკიდებელ სახელმწიფოთა თანამეგობრობა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D3%99%D1%83%D0%B5%D0%BB%D1%81%D1%96%D0%B7_%D0%9C%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%94%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D2%93%D1%8B" title="Тәуелсіз Мемлекеттер Достастығы — kazakki" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Тәуелсіз Мемлекеттер Достастығы" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakki" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Kemmynwlas_a_Statys_Anserhek" title="Kemmynwlas a Statys Anserhek — korni" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Kemmynwlas a Statys Anserhek" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="korni" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D3%A9%D0%B7_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%81%D1%8B%D0%B7_%D0%9C%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD_%D0%A8%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%B5%D1%88%D1%82%D0%B8%D0%B3%D0%B8" title="Көз карандысыз Мамлекеттердин Шериктештиги — kirgiisi" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Көз карандысыз Мамлекеттердин Шериктештиги" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiisi" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Jumuiya_ya_Nchi_Huru" title="Jumuiya ya Nchi Huru — swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Jumuiya ya Nchi Huru" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%A5%E0%BA%B1%E0%BA%94%E2%80%8B%E0%BA%AA%E0%BA%B0%E2%80%8B%E0%BA%AB%E0%BA%B0%E2%80%8B%E0%BA%9E%E0%BA%B1%E0%BA%99%E2%80%8B%E0%BA%A5%E0%BA%B1%E0%BA%94%E2%80%8B%E0%BA%AD%E0%BA%B4%E0%BA%94%E2%80%8B%E0%BA%AA%E0%BA%B0%E2%80%8B%E0%BA%A5%E0%BA%B0" title="ລັດສະຫະພັນລັດອິດສະລະ — lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ລັດສະຫະພັນລັດອິດສະລະ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Independentium_Civitatum_Foederatio" title="Independentium Civitatum Foederatio — latina" lang="la" hreflang="la" data-title="Independentium Civitatum Foederatio" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Neatkar%C4%ABgo_Valstu_Sadraudz%C4%ABba" title="Neatkarīgo Valstu Sadraudzība — latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Neatkarīgo Valstu Sadraudzība" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Nepriklausom%C5%B3_valstybi%C5%B3_sandrauga" title="Nepriklausomų valstybių sandrauga — liettua" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Nepriklausomų valstybių sandrauga" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="liettua" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Comunit%C3%A0_di_Statt_Independent" title="Comunità di Statt Independent — lombardi" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Comunità di Statt Independent" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardi" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/F%C3%BCggetlen_%C3%81llamok_K%C3%B6z%C3%B6ss%C3%A9ge" title="Független Államok Közössége — unkari" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Független Államok Közössége" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="unkari" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B8_%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B8" title="Заедница на независни држави — makedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Заедница на независни држави" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%8B%E0%B4%AE%E0%B5%BA%E0%B4%B5%E0%B5%86%E0%B5%BD%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D_%E0%B4%92%E0%B4%AB%E0%B5%8D_%E0%B4%87%E0%B5%BB%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D_%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%87%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="കോമൺവെൽത്ത് ഒഫ് ഇൻഡിപെന്റന്റ് സ്റ്റേറ്റ്സ് — malajalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="കോമൺവെൽത്ത് ഒഫ് ഇൻഡിപെന്റന്റ് സ്റ്റേറ്റ്സ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%A4%E0%A4%82%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%9A%E0%A4%BE_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%98" title="स्वतंत्र राज्यांचा राष्ट्रसंघ — marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="स्वतंत्र राज्यांचा राष्ट्रसंघ" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%96%E1%83%9D%E1%83%AE%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%AC%E1%83%B7%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%A8_%E1%83%AC%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%B8%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%90" title="ზოხორინელი სახენწჷფოეფიშ წორომაჸალობა — mingreli" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ზოხორინელი სახენწჷფოეფიშ წორომაჸალობა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingreli" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D9%88%D9%85%D9%88%D9%86%D9%88%D9%8A%D9%84%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D9%87" title="كومونويلث الدول المستقله — egyptinarabia" lang="arz" hreflang="arz" data-title="كومونويلث الدول المستقله" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egyptinarabia" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84_%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DA%A9%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%81%D8%B9_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86" title="مستقل مشترک‌المنافع کشورون — mazandarani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="مستقل مشترک‌المنافع کشورون" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandarani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/D%C5%ADk-l%C4%ADk_Gu%C3%B3k-g%C4%83_Li%C3%A8ng-h%C4%83k-t%C4%81%CC%A4" title="Dŭk-lĭk Guók-gă Lièng-hăk-tā̤ — Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Dŭk-lĭk Guók-gă Lièng-hăk-tā̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%81%D0%B3%D0%B0%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%BB%D1%81%D1%83%D1%83%D0%B4%D1%8B%D0%BD_%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D1%82%D1%8B%D0%BD_%D0%9D%D3%A9%D1%85%D3%A9%D1%80%D0%BB%D3%A9%D0%BB" title="Тусгаар Улсуудын Хамтын Нөхөрлөл — mongoli" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Тусгаар Улсуудын Хамтын Нөхөрлөл" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongoli" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%81%8F_%E1%80%93%E1%80%94%E1%80%9E%E1%80%9F%E1%80%AC%E1%80%9A%E1%80%A1%E1%80%96%E1%80%BD%E1%80%B2%E1%80%B7" title="လွတ်လပ်သောနိုင်ငံများ၏ ဓနသဟာယအဖွဲ့ — burma" lang="my" hreflang="my" data-title="လွတ်လပ်သောနိုင်ငံများ၏ ဓနသဟာယအဖွဲ့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burma" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Gemenebest_van_Onafhankelijke_Staten" title="Gemenebest van Onafhankelijke Staten — hollanti" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Gemenebest van Onafhankelijke Staten" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="hollanti" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%8B%AC%E7%AB%8B%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E5%85%B1%E5%90%8C%E4%BD%93" title="独立国家共同体 — japani" lang="ja" hreflang="ja" data-title="独立国家共同体" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japani" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B0%D0%BC%D0%B5_%D0%9F%D0%B0%D1%87%D1%85%D1%8C%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D1%85%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%94%D0%BE%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%B3%D3%80%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0" title="Лааме Пачхьалкхийн ДоттагӀалла — tšetšeeni" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Лааме Пачхьалкхийн ДоттагӀалла" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tšetšeeni" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Samveldet_av_uavhengige_stater" title="Samveldet av uavhengige stater — norjan bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Samveldet av uavhengige stater" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norjan bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Samveldet_av_uavhengige_statar" title="Samveldet av uavhengige statar — norjan nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Samveldet av uavhengige statar" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norjan nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Comunautat_dels_Estats_Independents" title="Comunautat dels Estats Independents — oksitaani" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Comunautat dels Estats Independents" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksitaani" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Mustaqil_davlatlar_hamdo%CA%BBstligi" title="Mustaqil davlatlar hamdoʻstligi — uzbekki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Mustaqil davlatlar hamdoʻstligi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%86%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%A6_%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A8%B2%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%82_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%AE%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A9%88%E0%A8%B2%E0%A8%A5" title="ਆਜ਼ਾਦ ਮੁਲਕਾਂ ਦੀ ਕਾਮਨਵੈਲਥ — pandžabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਆਜ਼ਾਦ ਮੁਲਕਾਂ ਦੀ ਕਾਮਨਵੈਲਥ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pandžabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%AF_%D8%AF%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DA%BA_%D8%AF%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%86%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%AA%DA%BE" title="ازاد دیساں دی کامنویلتھ — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ازاد دیساں دی کامنویلتھ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Comunit%C3%A0_dj%C3%AB_Stat_Andip%C3%ABndent" title="Comunità djë Stat Andipëndent — piemonte" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Comunità djë Stat Andipëndent" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemonte" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Wsp%C3%B3lnota_Niepodleg%C5%82ych_Pa%C5%84stw" title="Wspólnota Niepodległych Państw — puola" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wspólnota Niepodległych Państw" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="puola" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Comunidade_dos_Estados_Independentes" title="Comunidade dos Estados Independentes — portugali" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Comunidade dos Estados Independentes" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugali" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/%C7%B4%C3%A1rezsiz_M%C3%A1mleketler_Dosl%C4%B1q_Awqam%C4%B1" title="Ǵárezsiz Mámleketler Doslıq Awqamı — karakalpakki" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Ǵárezsiz Mámleketler Doslıq Awqamı" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpakki" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Comunitatea_Statelor_Independente" title="Comunitatea Statelor Independente — romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Comunitatea Statelor Independente" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%9D%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%96%D0%B2" title="Сполоченство Незалежных Штатів — ruteeni" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Сполоченство Незалежных Штатів" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruteeni" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%9D%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%81%D0%B8%D0%BC%D1%8B%D1%85_%D0%93%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2" title="Содружество Независимых Государств — venäjä" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Содружество Независимых Государств" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="venäjä" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%82%D1%83%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B0_%D1%81%D1%83%D0%BE%D1%85_%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D1%80_%D1%81%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D2%95%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D2%BB%D1%83%D1%83%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Тутулуга суох иллэр сомоҕолоһуулара — jakuutti" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Тутулуга суох иллэр сомоҕолоһуулара" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakuutti" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Comunidade_de_sos_Istados_Indipendentes" title="Comunidade de sos Istados Indipendentes — sardi" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Comunidade de sos Istados Indipendentes" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardi" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Commonweel_o_Independent_States" title="Commonweel o Independent States — skotti" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Commonweel o Independent States" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skotti" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Bashk%C3%ABsia_e_Shteteve_t%C3%AB_Pavarura" title="Bashkësia e Shteteve të Pavarura — albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Bashkësia e Shteteve të Pavarura" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Cumunitati_d%C3%AE_Stati_Nnipinnenti" title="Cumunitati dî Stati Nnipinnenti — sisilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Cumunitati dî Stati Nnipinnenti" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sisilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Commonwealth_of_Independent_States" title="Commonwealth of Independent States — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Commonwealth of Independent States" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF_%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86_%D8%AC%D9%8A_%DA%AA%D8%A7%D9%85%D9%86_%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%BF" title="آزاد رياستن جي ڪامن ويلٿ — sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="آزاد رياستن جي ڪامن ويلٿ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Spolo%C4%8Denstvo_nez%C3%A1visl%C3%BDch_%C5%A1t%C3%A1tov" title="Spoločenstvo nezávislých štátov — slovakki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Spoločenstvo nezávislých štátov" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Skupnost_neodvisnih_dr%C5%BEav" title="Skupnost neodvisnih držav — sloveeni" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Skupnost neodvisnih držav" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveeni" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%95%D9%88%DA%B5%DB%95%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%B1%D8%A8%DB%95%D8%AE%DB%86%DB%8C_%DA%BE%D8%A7%D9%88%D9%82%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%AC" title="دەوڵەتانی سەربەخۆی ھاوقازانج — soranî" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="دەوڵەتانی سەربەخۆی ھاوقازانج" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="soranî" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Заједница независних држава — serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Заједница независних држава" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Zajednica_nezavisnih_dr%C5%BEava" title="Zajednica nezavisnih država — serbokroaatti" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Zajednica nezavisnih država" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroaatti" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Pasamakmuran_Nagara-Nagara_Merdika" title="Pasamakmuran Nagara-Nagara Merdika — sunda" lang="su" hreflang="su" data-title="Pasamakmuran Nagara-Nagara Merdika" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sunda" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Oberoende_staters_samv%C3%A4lde" title="Oberoende staters samvälde — ruotsi" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Oberoende staters samvälde" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ruotsi" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Sampamahalaan_ng_mga_Makasarinlang_Estado" title="Sampamahalaan ng mga Makasarinlang Estado — tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Sampamahalaan ng mga Makasarinlang Estado" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AF%88_%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1_%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%8A%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%A8%E0%AE%B2%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="விடுதலை பெற்ற நாடுகளின் பொதுநலவாயம் — tamili" lang="ta" hreflang="ta" data-title="விடுதலை பெற்ற நாடுகளின் பொதுநலவாயம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamili" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D3%99%D0%B9%D1%81%D0%B5%D0%B7_%D0%94%D3%99%D2%AF%D0%BB%D3%99%D1%82%D0%BB%D3%99%D1%80_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5" title="Бәйсез Дәүләтләр Берлеге — tataari" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Бәйсез Дәүләтләр Берлеге" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tataari" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A" title="เครือรัฐเอกราช — thai" lang="th" hreflang="th" data-title="เครือรัฐเอกราช" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng_c%C3%A1c_Qu%E1%BB%91c_gia_%C4%90%E1%BB%99c_l%E1%BA%ADp" title="Cộng đồng các Quốc gia Độc lập — vietnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Cộng đồng các Quốc gia Độc lập" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%82%D1%82%D0%B8%D2%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8_%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D1%82%D2%B3%D0%BE%D0%B8_%D0%BC%D1%83%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%8A" title="Иттиҳоди давлатҳои муштаракулманофеъ — tadžikki" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Иттиҳоди давлатҳои муштаракулманофеъ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadžikki" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Ba%C4%9F%C4%B1ms%C4%B1z_Devletler_Toplulu%C4%9Fu" title="Bağımsız Devletler Topluluğu — turkki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Bağımsız Devletler Topluluğu" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Gara%C5%9Fsyz_D%C3%B6wletleri%C5%88_Arkala%C5%9Fygy" title="Garaşsyz Döwletleriň Arkalaşygy — turkmeeni" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Garaşsyz Döwletleriň Arkalaşygy" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmeeni" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%96%D0%B2%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%9D%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%94%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2" title="Співдружність Незалежних Держав — ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Співдружність Незалежних Держав" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF_%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA_%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%81" title="آزاد ریاستوں کی دولت مشترکہ — urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="آزاد ریاستوں کی دولت مشترکہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Hind%C3%A4peri_Riike_%C3%9Ctis%C3%BCs" title="Hindäperi Riike Ütisüs — võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Hindäperi Riike Ütisüs" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/CDP" title="CDP — valloni" lang="wa" hreflang="wa" data-title="CDP" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valloni" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Komonwelt_han_mga_Talwas_nga_mga_Estado" title="Komonwelt han mga Talwas nga mga Estado — waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Komonwelt han mga Talwas nga mga Estado" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%8B%AC%E7%AB%8B%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E8%81%94%E5%90%88%E4%BD%93" title="独立国家联合体 — wu-kiina" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="独立国家联合体" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu-kiina" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%94%D7%9C_%D7%A4%D7%95%D7%9F_%D7%96%D7%A2%D7%9C%D7%91%D7%A9%D7%98%D7%A2%D7%A0%D7%93%D7%99%D7%A7%D7%A2_%D7%A9%D7%98%D7%90%D7%98%D7%9F" title="קהל פון זעלבשטענדיקע שטאטן — jiddiš" lang="yi" hreflang="yi" data-title="קהל פון זעלבשטענדיקע שטאטן" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jiddiš" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%80j%E1%BB%8Dni_%C3%A0w%E1%BB%8Dn_Or%C3%ADl%E1%BA%B9%CC%80-%C3%A8d%C3%A8_Al%C3%B3m%C3%ACnira" title="Àjọni àwọn Orílẹ̀-èdè Alómìnira — joruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Àjọni àwọn Orílẹ̀-èdè Alómìnira" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="joruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%8D%A8%E7%AB%8B%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E8%81%AF%E5%90%88%E9%AB%94" title="獨立國家聯合體 — kantoninkiina" lang="yue" hreflang="yue" data-title="獨立國家聯合體" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoninkiina" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Lious%C5%AB_Valst%C4%ABbiu_Sandrauga" title="Liousū Valstībiu Sandrauga — samogiitti" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Liousū Valstībiu Sandrauga" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogiitti" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%8D%A8%E7%AB%8B%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E8%81%AF%E5%90%88%E9%AB%94" title="獨立國家聯合體 — kiina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="獨立國家聯合體" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kiina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Parsemakmuran_Negara-Negara_Merdeka" title="Parsemakmuran Negara-Negara Merdeka — Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Parsemakmuran Negara-Negara Merdeka" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7779#sitelinks-wikipedia" title="Muokkaa kieltenvälisiä linkkejä" class="wbc-editpage">Muokkaa linkkejä</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Sivua on viimeksi muutettu 3. joulukuuta 2023 kello 00.52.</li> <li id="footer-info-copyright">Teksti on saatavilla <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi">Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> -lisenssillä; lisäehtoja voi sisältyä. Katso <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/fi">käyttöehdot</a>.<br /> Wikipedia® on <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundationin</a> rekisteröimä tavaramerkki.<br /> <a href="/wiki/Wikipedia:Artikkelien_ongelmat" title="Wikipedia:Artikkelien ongelmat">Ongelma artikkelissa?</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Tietosuojakäytäntö</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Tietoja">Tietoja Wikipediasta</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Vastuuvapaus">Vastuuvapaus</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Käytössäännöstö</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Kehittäjät</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fi.wikipedia.org">Tilastot</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Evästekäytäntö</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobiilinäkymä</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-9jgb4","wgBackendResponseTime":188,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.273","walltime":"0.512","ppvisitednodes":{"value":2869,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":46325,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":12539,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":9688,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 336.833 1 -total"," 48.77% 164.281 1 Malline:Järjestö"," 47.67% 160.560 1 Malline:Tietolaatikko"," 22.59% 76.086 1 Malline:Viitteet"," 16.66% 56.126 12 Malline:Verkkoviite"," 15.17% 51.091 2 Malline:Tietolaatikko/kuva"," 11.47% 38.651 12 Malline:Lippu"," 8.38% 28.231 1 Malline:Tietolaatikko/testit/nimi"," 8.24% 27.756 1 Malline:Wikidata-fr"," 5.06% 17.052 6 Malline:Tietolaatikko/tietorivi"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.069","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3798031,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7d9797f5d-wrv9p","timestamp":"20241120024359","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Itsen\u00e4isten valtioiden yhteis\u00f6","url":"https:\/\/fi.wikipedia.org\/wiki\/Itsen%C3%A4isten_valtioiden_yhteis%C3%B6","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7779","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7779","author":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia-hankkeiden muokkaajat"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-07-21T19:54:01Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/11\/Flag_of_the_CIS.svg","headline":"usean entisen neuvostotasavallan yhteisty\u00f6elin"}</script> </body> </html>