CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>1697 – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"14b7bb16-4f44-4d87-ada1-78453a2c079b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"1697","wgTitle":"1697","wgCurRevisionId":252861193,"wgRevisionId":252861193,"wgArticleId":6707,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Jahr (17. Jahrhundert)","1697"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"1697","wgRelevantArticleId":6707,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":252861193,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q7702","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.54"}; RLSTATE={"ext.gadget.dewiki-logo":"ready","ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.dewikiDarkmode":"ready","ext.gadget.dewikiResponsive":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2Cdewiki-logo%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle%2CdewikiDarkmode%2CdewikiResponsive&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.23"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Louis_de_Silvestre-August_II.jpg/1200px-Louis_de_Silvestre-August_II.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1602"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Louis_de_Silvestre-August_II.jpg/960px-Louis_de_Silvestre-August_II.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1068"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="854"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="1697 – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/1697"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=1697&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/1697"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="auth.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-1697 rootpage-1697 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Zum Inhalt springen</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Website"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Hauptmenü" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hauptmenü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hauptmenü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hauptmenü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">Verbergen</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten"><span>Spezialseiten</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Mitmachen" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Mitmachen" > <div class="vector-menu-heading"> Mitmachen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Die freie Enzyklopädie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-de.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Spezial:Suche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Suche</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Suchen</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Meine Werkzeuge"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Erscheinungsbild"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Änderung des Aussehens der Schriftgröße, -breite und -farbe der Seite" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Erscheinungsbild" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Erscheinungsbild</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=de.wikipedia.org&uselang=de" class=""><span>Spenden</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=1697" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich." class=""><span>Benutzerkonto erstellen</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=1697" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o" class=""><span>Anmelden</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Meine Werkzeuge" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Meine Werkzeuge</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Benutzermenü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=de.wikipedia.org&uselang=de"><span>Spenden</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=1697" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=1697" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Seiten für nicht angemeldete Benutzer <a href="/wiki/Wikipedia:Starthilfe" aria-label="Erfahre mehr über das Bearbeiten"><span>Weitere Informationen</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003EVerbergen\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"de\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv role=\"alert\" style=\"border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); padding:.2em .4em;\"\u003EDas Aussehen der deutschsprachigen Wikipedia hat sich geändert: Das Hauptmenü ist nun links neben dem Logo erreichbar, die eigene Diskussionsseite und Beitragsliste rechts neben dem Link zum Anmelden und die Werkzeugleiste mit Verweisen zu Schwesterprojekten wie Wikimedia Commons rechts neben dem Link zur Versionsgeschichte. \u003Ca href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/de:Hilfe:Skin/Vector_2022\" class=\"extiw\" title=\"w:de:Hilfe:Skin/Vector 2022\"\u003EWeitere Informationen\u003C/a\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Website"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Inhaltsverzeichnis" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Inhaltsverzeichnis</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">Verbergen</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Anfang)</div> </a> </li> <li id="toc-Ereignisse" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ereignisse"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Ereignisse</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Ereignisse-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Unterabschnitt Ereignisse umschalten</span> </button> <ul id="toc-Ereignisse-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Politik_und_Weltgeschehen" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Politik_und_Weltgeschehen"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Politik und Weltgeschehen</span> </div> </a> <ul id="toc-Politik_und_Weltgeschehen-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Pfälzischer_Erbfolgekrieg_/_King_William’s_War" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Pfälzischer_Erbfolgekrieg_/_King_William’s_War"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.1</span> <span>Pfälzischer Erbfolgekrieg / King William’s War</span> </div> </a> <ul id="toc-Pfälzischer_Erbfolgekrieg_/_King_William’s_War-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Großer_Türkenkrieg" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Großer_Türkenkrieg"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.2</span> <span>Großer Türkenkrieg</span> </div> </a> <ul id="toc-Großer_Türkenkrieg-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kursachsen_/_Polen" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Kursachsen_/_Polen"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.3</span> <span>Kursachsen / Polen</span> </div> </a> <ul id="toc-Kursachsen_/_Polen-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Russland" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Russland"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.4</span> <span>Russland</span> </div> </a> <ul id="toc-Russland-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Schweden" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Schweden"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.5</span> <span>Schweden</span> </div> </a> <ul id="toc-Schweden-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Asien" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Asien"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.6</span> <span>Asien</span> </div> </a> <ul id="toc-Asien-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Yucatan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Yucatan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.7</span> <span>Yucatan</span> </div> </a> <ul id="toc-Yucatan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Wirtschaft" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wirtschaft"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Wirtschaft</span> </div> </a> <ul id="toc-Wirtschaft-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kultur" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kultur"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Kultur</span> </div> </a> <ul id="toc-Kultur-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Literatur" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Literatur"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3.1</span> <span>Literatur</span> </div> </a> <ul id="toc-Literatur-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Musik_und_Theater" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Musik_und_Theater"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3.2</span> <span>Musik und Theater</span> </div> </a> <ul id="toc-Musik_und_Theater-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Gesellschaft_und_Religion" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gesellschaft_und_Religion"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Gesellschaft und Religion</span> </div> </a> <ul id="toc-Gesellschaft_und_Religion-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Geboren" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Geboren"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Geboren</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Geboren-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Unterabschnitt Geboren umschalten</span> </button> <ul id="toc-Geboren-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Erstes_Halbjahr" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Erstes_Halbjahr"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Erstes Halbjahr</span> </div> </a> <ul id="toc-Erstes_Halbjahr-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zweites_Halbjahr" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Zweites_Halbjahr"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Zweites Halbjahr</span> </div> </a> <ul id="toc-Zweites_Halbjahr-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Genaues_Geburtsdatum_unbekannt" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Genaues_Geburtsdatum_unbekannt"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Genaues Geburtsdatum unbekannt</span> </div> </a> <ul id="toc-Genaues_Geburtsdatum_unbekannt-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Gestorben" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Gestorben"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Gestorben</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Gestorben-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Unterabschnitt Gestorben umschalten</span> </button> <ul id="toc-Gestorben-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Todesdatum_gesichert" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Todesdatum_gesichert"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Todesdatum gesichert</span> </div> </a> <ul id="toc-Todesdatum_gesichert-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Genaues_Todesdatum_unbekannt" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Genaues_Todesdatum_unbekannt"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Genaues Todesdatum unbekannt</span> </div> </a> <ul id="toc-Genaues_Todesdatum_unbekannt-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Weblinks" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Weblinks"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Weblinks</span> </div> </a> <ul id="toc-Weblinks-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Inhaltsverzeichnis" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Inhaltsverzeichnis" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Inhaltsverzeichnis umschalten" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Inhaltsverzeichnis umschalten</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">1697</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Zu einem Artikel in einer anderen Sprache gehen. Verfügbar in 154 Sprachen" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-154" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">154 Sprachen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Abchasisch" lang="ab" hreflang="ab" data-title="1697" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abchasisch" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="1697" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Schweizerdeutsch" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="1697" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Schweizerdeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/1697_%E1%8A%A5.%E1%8A%A4.%E1%8A%A0." title="1697 እ.ኤ.አ. – Amharisch" lang="am" hreflang="am" data-title="1697 እ.ኤ.አ." data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharisch" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Aragonesisch" lang="an" hreflang="an" data-title="1697" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="1697" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Ägyptisches Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="1697" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Ägyptisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Asturisch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="1697" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturisch" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="1697" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Aserbaidschanisch" lang="az" hreflang="az" data-title="1697" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B6%DB%B9%DB%B7_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۱۶۹۷ (میلادی) – Südaserbaidschanisch" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۱۶۹۷ (میلادی)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="Südaserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Balinesisch" lang="ban" hreflang="ban" data-title="1697" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Zentralbikolano" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="1697" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Zentralbikolano" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="1697" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Weißrussisch (Taraschkewiza)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="1697" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Weißrussisch (Taraschkewiza)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="1697" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%AC%E0%A7%AF%E0%A7%AD" title="১৬৯৭ – Bengalisch" lang="bn" hreflang="bn" data-title="১৬৯৭" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalisch" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A7%A7%E0%A7%AC%E0%A7%AF%E0%A7%AD" title="মারি ১৬৯৭ – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মারি ১৬৯৭" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Bretonisch" lang="br" hreflang="br" data-title="1697" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/1697." title="1697. – Bosnisch" lang="bs" hreflang="bs" data-title="1697." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="1697" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/1697_ni%C3%A8ng" title="1697 nièng – Min Dong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="1697 nièng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Min Dong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="1697" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A1%D9%A6%D9%A9%D9%A7" title="١٦٩٧ – Zentralkurdisch" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="١٦٩٧" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Zentralkurdisch" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Krimtatarisch" lang="crh" hreflang="crh" data-title="1697" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Krimtatarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="1697" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Kaschubisch" lang="csb" hreflang="csb" data-title="1697" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kaschubisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Tschuwaschisch" lang="cv" hreflang="cv" data-title="1697" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tschuwaschisch" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Walisisch" lang="cy" hreflang="cy" data-title="1697" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Walisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Dänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="1697" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="1697" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Griechisch" lang="el" hreflang="el" data-title="1697" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Griechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Emilianisch" lang="egl" hreflang="egl" data-title="1697" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emilianisch" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="1697" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="1697" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="1697" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="1697" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="1697" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B6%DB%B9%DB%B7_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۱۶۹۷ (میلادی) – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۶۹۷ (میلادی)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="1697" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Färöisch" lang="fo" hreflang="fo" data-title="1697" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Färöisch" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="1697" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Frankoprovenzalisch" lang="frp" hreflang="frp" data-title="1697" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Frankoprovenzalisch" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Nordfriesisch" lang="frr" hreflang="frr" data-title="1697" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Nordfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Friaulisch" lang="fur" hreflang="fur" data-title="1697" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Friaulisch" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Westfriesisch" lang="fy" hreflang="fy" data-title="1697" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Westfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Irisch" lang="ga" hreflang="ga" data-title="1697" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irisch" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/1697%E5%B9%B4" title="1697年 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="1697年" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Französisch-Guayana Kreolisch" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="1697" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Französisch-Guayana Kreolisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Gälisch (Schottland)" lang="gd" hreflang="gd" data-title="1697" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Gälisch (Schottland)" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="1697" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="1697" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="1697" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC%E0%A5%AF%E0%A5%AD" title="१६९७ – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="१६९७" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/1697." title="1697. – Kroatisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="1697." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Obersorbisch" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="1697" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Obersorbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/1697_(almanak_gregoryen)" title="1697 (almanak gregoryen) – Haiti-Kreolisch" lang="ht" hreflang="ht" data-title="1697 (almanak gregoryen)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haiti-Kreolisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="1697" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Armenisch" lang="hy" hreflang="hy" data-title="1697" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/1697_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1697 թուական – Westarmenisch" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="1697 թուական" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Westarmenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="1697" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="1697" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Ilokano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="1697" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Ilokano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="1697" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Isländisch" lang="is" hreflang="is" data-title="1697" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Isländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="1697" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/1697%E5%B9%B4" title="1697年 – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="1697年" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Javanisch" lang="jv" hreflang="jv" data-title="1697" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Georgisch" lang="ka" hreflang="ka" data-title="1697" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgisch" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Karakalpakisch" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="1697" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Karakalpakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/1697_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1697 жыл – Kasachisch" lang="kk" hreflang="kk" data-title="1697 жыл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kasachisch" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/1697%EB%85%84" title="1697년 – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="1697년" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/1697_%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1697 джыл – Karatschaiisch-Balkarisch" lang="krc" hreflang="krc" data-title="1697 джыл" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="Karatschaiisch-Balkarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Latein" lang="la" hreflang="la" data-title="1697" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latein" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Luxemburgisch" lang="lb" hreflang="lb" data-title="1697" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxemburgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Ligurisch" lang="lij" hreflang="lij" data-title="1697" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Lombardisch" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="1697" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombardisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/1697_m." title="1697 m. – Litauisch" lang="lt" hreflang="lt" data-title="1697 m." data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litauisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/1697._gads" title="1697. gads – Lettisch" lang="lv" hreflang="lv" data-title="1697. gads" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettisch" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC%E0%A5%AF%E0%A5%AD" title="१६९७ – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="१६९७" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="1697" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Mokschanisch" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="1697" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Mokschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="1697" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Ostmari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="1697" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Ostmari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="1697" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Māori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="1697" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Mazedonisch" lang="mk" hreflang="mk" data-title="1697" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Mazedonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87.%E0%A4%B8._%E0%A5%A7%E0%A5%AC%E0%A5%AF%E0%A5%AD" title="इ.स. १६९७ – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स. १६९७" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/1697_%D0%B8" title="1697 и – Bergmari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="1697 и" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Bergmari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Malaiisch" lang="ms" hreflang="ms" data-title="1697" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malaiisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%81%E1%81%86%E1%81%89%E1%81%87" title="၁၆၉၇ – Birmanisch" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၆၉၇" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Birmanisch" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/1697_%D0%B8%D0%B5" title="1697 ие – Ersja-Mordwinisch" lang="myv" hreflang="myv" data-title="1697 ие" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Ersja-Mordwinisch" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B6%DB%B9%DB%B7" title="۱۶۹۷ – Masanderanisch" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۱۶۹۷" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Masanderanisch" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="1697" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Neapolitanisch" lang="nap" hreflang="nap" data-title="1697" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Neapolitanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Niederdeutsch" lang="nds" hreflang="nds" data-title="1697" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Niederdeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A8%E0%A5%8D_%E0%A5%A7%E0%A5%AC%E0%A5%AF%E0%A5%AD" title="सन् १६९७ – Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="सन् १६९७" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="1697" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Norwegisch (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="1697" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegisch (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Norwegisch (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="1697" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Normannisch" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="1697" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Normannisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Nord-Sotho" lang="nso" hreflang="nso" data-title="1697" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Nord-Sotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Okzitanisch" lang="oc" hreflang="oc" data-title="1697" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Okzitanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Olonetzisch" lang="olo" hreflang="olo" data-title="1697" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Olonetzisch" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A7%E0%AD%AC%E0%AD%AF%E0%AD%AD" title="୧୬୯୭ – Oriya" lang="or" hreflang="or" data-title="୧୬୯୭" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Oriya" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/1697-%C3%A6%D0%BC_%D0%B0%D0%B7" title="1697-æм аз – Ossetisch" lang="os" hreflang="os" data-title="1697-æм аз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC%E0%A5%AF%E0%A5%AD" title="१६९७ – Pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="१६९७" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="Pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="1697" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Westliches Panjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="1697" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Westliches Panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="1697" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="1697" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="1697" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/1697_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1697 год – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="1697 год" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Russinisch" lang="rue" hreflang="rue" data-title="1697" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Russinisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC%E0%A5%AF%E0%A5%AD" title="१६९७ – Sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="१६९७" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Jakutisch" lang="sah" hreflang="sah" data-title="1697" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Jakutisch" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Sizilianisch" lang="scn" hreflang="scn" data-title="1697" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sizilianisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/1697%D8%B9" title="1697ع – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="1697ع" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Nordsamisch" lang="se" hreflang="se" data-title="1697" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Nordsamisch" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/1697." title="1697. – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="1697." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Schan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="1697" data-language-autonym="တႆး" data-language-local-name="Schan" class="interlanguage-link-target"><span>တႆး</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="1697" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Slowakisch" lang="sk" hreflang="sk" data-title="1697" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Slowenisch" lang="sl" hreflang="sl" data-title="1697" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slowenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Inari-Samisch" lang="smn" hreflang="smn" data-title="1697" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inari-Samisch" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Albanisch" lang="sq" hreflang="sq" data-title="1697" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="1697" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Sundanesisch" lang="su" hreflang="su" data-title="1697" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="1697" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Suaheli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="1697" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Suaheli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Schlesisch (Wasserpolnisch)" lang="szl" hreflang="szl" data-title="1697" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Schlesisch (Wasserpolnisch)" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="1697" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="1697" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_1697" title="Соли 1697 – Tadschikisch" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Соли 1697" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tadschikisch" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2240" title="พ.ศ. 2240 – Thailändisch" lang="th" hreflang="th" data-title="พ.ศ. 2240" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thailändisch" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Turkmenisch" lang="tk" hreflang="tk" data-title="1697" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="1697" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Talisch" lang="tly" hreflang="tly" data-title="1697" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="1697" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/1697_%D0%B5%D0%BB" title="1697 ел – Tatarisch" lang="tt" hreflang="tt" data-title="1697 ел" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="1697" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/1697%D8%A1" title="1697ء – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="1697ء" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Usbekisch" lang="uz" hreflang="uz" data-title="1697" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Usbekisch" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Venetisch" lang="vec" hreflang="vec" data-title="1697" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetisch" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Vietnamesisch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="1697" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Westflämisch" lang="vls" hreflang="vls" data-title="1697" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="Westflämisch" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Wallonisch" lang="wa" hreflang="wa" data-title="1697" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Wallonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="1697" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/1697%E5%B9%B4" title="1697年 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="1697年" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Mingrelisch" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="1697" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelisch" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/1697" title="1697 – Jiddisch" lang="yi" hreflang="yi" data-title="1697" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Jiddisch" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/1697%E5%B9%B4" title="1697年 – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="1697年" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/1697_n%C3%AE" title="1697 nî – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="1697 nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/1697%E5%B9%B4" title="1697年 – Kantonesisch" lang="yue" hreflang="yue" data-title="1697年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7702#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namensräume"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1697" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:1697" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Sprachvariante ändern" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Deutsch</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Ansichten"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1697"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1697&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1697&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1697&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Seitenwerkzeuge"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Werkzeuge" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Werkzeuge</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Werkzeuge</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">Verbergen</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Weitere Optionen" > <div class="vector-menu-heading"> Aktionen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/1697"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1697&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1697&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1697&action=history"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Allgemein </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/1697" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/1697" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1697&oldid=252861193" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1697&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=1697&id=252861193&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2F1697"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2F1697"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drucken/exportieren </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=1697&action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1697&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In anderen Projekten </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:1697" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7702" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Seitenwerkzeuge"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Erscheinungsbild"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Erscheinungsbild</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">Verbergen</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-topicon-SeitenKoordinaten" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><div class="noprint"><span typeof="mw:File"><a href="#SeitenKoordinaten" title="Geodaten zu dieser Seite vorhanden"><img alt="Geodaten zu dieser Seite vorhanden" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/23px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/30px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1" style="text-align:center; border-style:solid; margin:0 0 0.5em 0; border-collapse:collapse;"> <p><a href="/wiki/Portal:Geschichte" title="Portal:Geschichte">Portal Geschichte</a> | <a href="/wiki/Portal:Biografien" title="Portal:Biografien">Portal Biografien</a> | <a href="/wiki/April_2025" title="April 2025">Aktuelle Ereignisse</a> | <a href="/wiki/Jahreskalender" title="Jahreskalender">Jahreskalender</a> | <a href="/wiki/Kategorie:Tag" title="Kategorie:Tag">Tagesartikel</a><br /> <a href="/wiki/15._Jahrhundert" title="15. Jahrhundert">◄</a> | <a href="/wiki/16._Jahrhundert" title="16. Jahrhundert">16. Jahrhundert</a> | <b><a href="/wiki/17._Jahrhundert" title="17. Jahrhundert">17. Jahrhundert</a></b> | <a href="/wiki/18._Jahrhundert" title="18. Jahrhundert">18. Jahrhundert</a> | <a href="/wiki/19._Jahrhundert" title="19. Jahrhundert">►</a><br /> <a href="/wiki/1650er" title="1650er">◄</a> | <a href="/wiki/1660er" title="1660er">1660er</a> | <a href="/wiki/1670er" title="1670er">1670er</a> | <a href="/wiki/1680er" title="1680er">1680er</a> | <b><a href="/wiki/1690er" title="1690er">1690er</a></b> | <a href="/wiki/1700er" title="1700er">1700er</a> | <a href="/wiki/1710er" title="1710er">1710er</a> | <a href="/wiki/1720er" title="1720er">1720er</a> | <a href="/wiki/1730er" title="1730er">►</a><br /> <a href="/wiki/1687" title="1687">◄◄</a> | <a href="/wiki/1692" title="1692">◄</a> | <a href="/wiki/1693" title="1693">1693</a> | <a href="/wiki/1694" title="1694">1694</a> | <a href="/wiki/1695" title="1695">1695</a> | <a href="/wiki/1696" title="1696">1696</a> | <b>1697</b> | <a href="/wiki/1698" title="1698">1698</a> | <a href="/wiki/1699" title="1699">1699</a> | <a href="/wiki/1700" title="1700">1700</a> | <a href="/wiki/1701" title="1701">1701</a> | <a href="/wiki/1702" title="1702">►</a> | <a href="/wiki/1707" title="1707">►►</a> </p> </div> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1" style="text-align:center; border-style:solid; margin:0 0 0.5em 0; border-collapse:collapse;"> <p><a href="/wiki/Liste_der_Staatsoberh%C3%A4upter_1697" title="Liste der Staatsoberhäupter 1697">Staatsoberhäupter</a> · <a href="/wiki/Nekrolog_1697" title="Nekrolog 1697">Nekrolog</a> · <a href="/wiki/Musikjahr_1697" title="Musikjahr 1697">Musikjahr</a> </p> </div><div style="margin-bottom:0.5em;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r254537006">.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste{margin-top:-1px}</style> <div class="klappleiste mw-collapsible mw-collapsed"> <div class="klappleiste-kopf">Kalenderübersicht 1697</div> <div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content"> <table style="margin:0 auto;"> <tbody><tr> <td><div style="font-size:smaller;"> <table cellspacing="0" style="line-height:130%;"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:top; text-align:center;"> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th style="background:#CCCCCC;" colspan="8">Januar </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">Kw </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mo </th> <th style="background:#DDDDDD;">Di </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mi </th> <th style="background:#DDDDDD;">Do </th> <th style="background:#DDDDDD;">Fr </th> <th style="background:#DDDDDD;">Sa </th> <th style="background:#FFCCCC;">So </th></tr> <tr> <th>1</th> <th> </th> <th>1</th> <th>2</th> <th>3</th> <th>4</th> <th>5</th> <th style="background:#FFCCCC;">6 </th></tr> <tr> <th>2</th> <th>7</th> <th>8</th> <th>9</th> <th>10</th> <th>11</th> <th>12</th> <th style="background:#FFCCCC;">13 </th></tr> <tr> <th>3</th> <th>14</th> <th>15</th> <th>16</th> <th>17</th> <th>18</th> <th>19</th> <th style="background:#FFCCCC;">20 </th></tr> <tr> <th>4</th> <th>21</th> <th>22</th> <th>23</th> <th>24</th> <th>25</th> <th>26</th> <th style="background:#FFCCCC;">27 </th></tr> <tr> <th>5</th> <th>28</th> <th>29</th> <th>30</th> <th>31</th> <th> </th> <th> </th> <th style="background:#FFCCCC;">  </th></tr></tbody></table> </td> <td style="vertical-align:top; text-align:center;"> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th style="background:#CCCCCC;" colspan="8">Februar </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">Kw </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mo </th> <th style="background:#DDDDDD;">Di </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mi </th> <th style="background:#DDDDDD;">Do </th> <th style="background:#DDDDDD;">Fr </th> <th style="background:#DDDDDD;">Sa </th> <th style="background:#FFCCCC;">So </th></tr> <tr> <th>5</th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th>1</th> <th>2</th> <th style="background:#FFCCCC;">3 </th></tr> <tr> <th>6</th> <th>4</th> <th>5</th> <th>6</th> <th>7</th> <th>8</th> <th>9</th> <th style="background:#FFCCCC;">10 </th></tr> <tr> <th>7</th> <th>11</th> <th>12</th> <th>13</th> <th>14</th> <th>15</th> <th>16</th> <th style="background:#FFCCCC;">17 </th></tr> <tr> <th>8</th> <th>18</th> <th>19</th> <th>20</th> <th>21</th> <th>22</th> <th>23</th> <th style="background:#FFCCCC;">24 </th></tr> <tr> <th>9</th> <th>25</th> <th>26</th> <th>27</th> <th>28</th> <th> </th> <th> </th> <th style="background:#FFCCCC;">  </th></tr></tbody></table> </td> <td style="vertical-align:top; text-align:center;"> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th style="background:#CCCCCC;" colspan="8">März </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">Kw </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mo </th> <th style="background:#DDDDDD;">Di </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mi </th> <th style="background:#DDDDDD;">Do </th> <th style="background:#DDDDDD;">Fr </th> <th style="background:#DDDDDD;">Sa </th> <th style="background:#FFCCCC;">So </th></tr> <tr> <th>9</th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th>1</th> <th>2</th> <th style="background:#FFCCCC;">3 </th></tr> <tr> <th>10</th> <th>4</th> <th>5</th> <th>6</th> <th>7</th> <th>8</th> <th>9</th> <th style="background:#FFCCCC;">10 </th></tr> <tr> <th>11</th> <th>11</th> <th>12</th> <th>13</th> <th>14</th> <th>15</th> <th>16</th> <th style="background:#FFCCCC;">17 </th></tr> <tr> <th>12</th> <th>18</th> <th>19</th> <th>20</th> <th>21</th> <th>22</th> <th>23</th> <th style="background:#FFCCCC;">24 </th></tr> <tr> <th>13</th> <th>25</th> <th>26</th> <th>27</th> <th>28</th> <th>29</th> <th>30</th> <th style="background:#FFCCCC;">31 </th></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; text-align:center;"> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th style="background:#CCCCCC;" colspan="8">April </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">Kw </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mo </th> <th style="background:#DDDDDD;">Di </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mi </th> <th style="background:#DDDDDD;">Do </th> <th style="background:#DDDDDD;">Fr </th> <th style="background:#DDDDDD;">Sa </th> <th style="background:#FFCCCC;">So </th></tr> <tr> <th>14</th> <th>1</th> <th>2</th> <th>3</th> <th>4</th> <th>5</th> <th>6</th> <th style="background:#FFCCCC;">7 </th></tr> <tr> <th>15</th> <th>8</th> <th>9</th> <th>10</th> <th>11</th> <th>12</th> <th>13</th> <th style="background:#FFCCCC;">14 </th></tr> <tr> <th>16</th> <th>15</th> <th>16</th> <th>17</th> <th>18</th> <th>19</th> <th>20</th> <th style="background:#FFCCCC;">21 </th></tr> <tr> <th>17</th> <th>22</th> <th>23</th> <th>24</th> <th>25</th> <th>26</th> <th>27</th> <th style="background:#FFCCCC;">28 </th></tr> <tr> <th>18</th> <th>29</th> <th>30</th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th style="background:#FFCCCC;">  </th></tr></tbody></table> </td> <td style="vertical-align:top; text-align:center;"> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th style="background:#CCCCCC;" colspan="8">Mai </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">Kw </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mo </th> <th style="background:#DDDDDD;">Di </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mi </th> <th style="background:#DDDDDD;">Do </th> <th style="background:#DDDDDD;">Fr </th> <th style="background:#DDDDDD;">Sa </th> <th style="background:#FFCCCC;">So </th></tr> <tr> <th>18</th> <th> </th> <th> </th> <th>1</th> <th>2</th> <th>3</th> <th>4</th> <th style="background:#FFCCCC;">5 </th></tr> <tr> <th>19</th> <th>6</th> <th>7</th> <th>8</th> <th>9</th> <th>10</th> <th>11</th> <th style="background:#FFCCCC;">12 </th></tr> <tr> <th>20</th> <th>13</th> <th>14</th> <th>15</th> <th>16</th> <th>17</th> <th>18</th> <th style="background:#FFCCCC;">19 </th></tr> <tr> <th>21</th> <th>20</th> <th>21</th> <th>22</th> <th>23</th> <th>24</th> <th>25</th> <th style="background:#FFCCCC;">26 </th></tr> <tr> <th>22</th> <th>27</th> <th>28</th> <th>29</th> <th>30</th> <th>31</th> <th> </th> <th style="background:#FFCCCC;">  </th></tr></tbody></table> </td> <td style="vertical-align:top; text-align:center;"> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th style="background:#CCCCCC;" colspan="8">Juni </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">Kw </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mo </th> <th style="background:#DDDDDD;">Di </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mi </th> <th style="background:#DDDDDD;">Do </th> <th style="background:#DDDDDD;">Fr </th> <th style="background:#DDDDDD;">Sa </th> <th style="background:#FFCCCC;">So </th></tr> <tr> <th>22</th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th>1</th> <th style="background:#FFCCCC;">2 </th></tr> <tr> <th>23</th> <th>3</th> <th>4</th> <th>5</th> <th>6</th> <th>7</th> <th>8</th> <th style="background:#FFCCCC;">9 </th></tr> <tr> <th>24</th> <th>10</th> <th>11</th> <th>12</th> <th>13</th> <th>14</th> <th>15</th> <th style="background:#FFCCCC;">16 </th></tr> <tr> <th>25</th> <th>17</th> <th>18</th> <th>19</th> <th>20</th> <th>21</th> <th>22</th> <th style="background:#FFCCCC;">23 </th></tr> <tr> <th>26</th> <th>24</th> <th>25</th> <th>26</th> <th>27</th> <th>28</th> <th>29</th> <th style="background:#FFCCCC;">30 </th></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; text-align:center;"> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th style="background:#CCCCCC;" colspan="8">Juli </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">Kw </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mo </th> <th style="background:#DDDDDD;">Di </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mi </th> <th style="background:#DDDDDD;">Do </th> <th style="background:#DDDDDD;">Fr </th> <th style="background:#DDDDDD;">Sa </th> <th style="background:#FFCCCC;">So </th></tr> <tr> <th>27</th> <th>1</th> <th>2</th> <th>3</th> <th>4</th> <th>5</th> <th>6</th> <th style="background:#FFCCCC;">7 </th></tr> <tr> <th>28</th> <th>8</th> <th>9</th> <th>10</th> <th>11</th> <th>12</th> <th>13</th> <th style="background:#FFCCCC;">14 </th></tr> <tr> <th>29</th> <th>15</th> <th>16</th> <th>17</th> <th>18</th> <th>19</th> <th>20</th> <th style="background:#FFCCCC;">21 </th></tr> <tr> <th>30</th> <th>22</th> <th>23</th> <th>24</th> <th>25</th> <th>26</th> <th>27</th> <th style="background:#FFCCCC;">28 </th></tr> <tr> <th>31</th> <th>29</th> <th>30</th> <th>31</th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th style="background:#FFCCCC;">  </th></tr></tbody></table> </td> <td style="vertical-align:top; text-align:center;"> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th style="background:#CCCCCC;" colspan="8">August </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">Kw </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mo </th> <th style="background:#DDDDDD;">Di </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mi </th> <th style="background:#DDDDDD;">Do </th> <th style="background:#DDDDDD;">Fr </th> <th style="background:#DDDDDD;">Sa </th> <th style="background:#FFCCCC;">So </th></tr> <tr> <th>31</th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th>1</th> <th>2</th> <th>3</th> <th style="background:#FFCCCC;">4 </th></tr> <tr> <th>32</th> <th>5</th> <th>6</th> <th>7</th> <th>8</th> <th>9</th> <th>10</th> <th style="background:#FFCCCC;">11 </th></tr> <tr> <th>33</th> <th>12</th> <th>13</th> <th>14</th> <th>15</th> <th>16</th> <th>17</th> <th style="background:#FFCCCC;">18 </th></tr> <tr> <th>34</th> <th>19</th> <th>20</th> <th>21</th> <th>22</th> <th>23</th> <th>24</th> <th style="background:#FFCCCC;">25 </th></tr> <tr> <th>35</th> <th>26</th> <th>27</th> <th>28</th> <th>29</th> <th>30</th> <th>31</th> <th style="background:#FFCCCC;">  </th></tr></tbody></table> </td> <td style="vertical-align:top; text-align:center;"> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th style="background:#CCCCCC;" colspan="8">September </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">Kw </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mo </th> <th style="background:#DDDDDD;">Di </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mi </th> <th style="background:#DDDDDD;">Do </th> <th style="background:#DDDDDD;">Fr </th> <th style="background:#DDDDDD;">Sa </th> <th style="background:#FFCCCC;">So </th></tr> <tr> <th>35</th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th style="background:#FFCCCC;">1 </th></tr> <tr> <th>36</th> <th>2</th> <th>3</th> <th>4</th> <th>5</th> <th>6</th> <th>7</th> <th style="background:#FFCCCC;">8 </th></tr> <tr> <th>37</th> <th>9</th> <th>10</th> <th>11</th> <th>12</th> <th>13</th> <th>14</th> <th style="background:#FFCCCC;">15 </th></tr> <tr> <th>38</th> <th>16</th> <th>17</th> <th>18</th> <th>19</th> <th>20</th> <th>21</th> <th style="background:#FFCCCC;">22 </th></tr> <tr> <th>39</th> <th>23</th> <th>24</th> <th>25</th> <th>26</th> <th>27</th> <th>28</th> <th style="background:#FFCCCC;">29 </th></tr> <tr> <th>40</th> <th>30</th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th style="background:#FFCCCC;">  </th></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; text-align:center;"> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th style="background:#CCCCCC;" colspan="8">Oktober </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">Kw </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mo </th> <th style="background:#DDDDDD;">Di </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mi </th> <th style="background:#DDDDDD;">Do </th> <th style="background:#DDDDDD;">Fr </th> <th style="background:#DDDDDD;">Sa </th> <th style="background:#FFCCCC;">So </th></tr> <tr> <th>40</th> <th> </th> <th>1</th> <th>2</th> <th>3</th> <th>4</th> <th>5</th> <th style="background:#FFCCCC;">6 </th></tr> <tr> <th>41</th> <th>7</th> <th>8</th> <th>9</th> <th>10</th> <th>11</th> <th>12</th> <th style="background:#FFCCCC;">13 </th></tr> <tr> <th>42</th> <th>14</th> <th>15</th> <th>16</th> <th>17</th> <th>18</th> <th>19</th> <th style="background:#FFCCCC;">20 </th></tr> <tr> <th>43</th> <th>21</th> <th>22</th> <th>23</th> <th>24</th> <th>25</th> <th>26</th> <th style="background:#FFCCCC;">27 </th></tr> <tr> <th>44</th> <th>28</th> <th>29</th> <th>30</th> <th>31</th> <th> </th> <th> </th> <th style="background:#FFCCCC;">  </th></tr></tbody></table> </td> <td style="vertical-align:top; text-align:center;"> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th style="background:#CCCCCC;" colspan="8">November </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">Kw </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mo </th> <th style="background:#DDDDDD;">Di </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mi </th> <th style="background:#DDDDDD;">Do </th> <th style="background:#DDDDDD;">Fr </th> <th style="background:#DDDDDD;">Sa </th> <th style="background:#FFCCCC;">So </th></tr> <tr> <th>44</th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th>1</th> <th>2</th> <th style="background:#FFCCCC;">3 </th></tr> <tr> <th>45</th> <th>4</th> <th>5</th> <th>6</th> <th>7</th> <th>8</th> <th>9</th> <th style="background:#FFCCCC;">10 </th></tr> <tr> <th>46</th> <th>11</th> <th>12</th> <th>13</th> <th>14</th> <th>15</th> <th>16</th> <th style="background:#FFCCCC;">17 </th></tr> <tr> <th>47</th> <th>18</th> <th>19</th> <th>20</th> <th>21</th> <th>22</th> <th>23</th> <th style="background:#FFCCCC;">24 </th></tr> <tr> <th>48</th> <th>25</th> <th>26</th> <th>27</th> <th>28</th> <th>29</th> <th>30</th> <th style="background:#FFCCCC;">  </th></tr></tbody></table> </td> <td style="vertical-align:top; text-align:center;"> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th style="background:#CCCCCC;" colspan="8">Dezember </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">Kw </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mo </th> <th style="background:#DDDDDD;">Di </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mi </th> <th style="background:#DDDDDD;">Do </th> <th style="background:#DDDDDD;">Fr </th> <th style="background:#DDDDDD;">Sa </th> <th style="background:#FFCCCC;">So </th></tr> <tr> <th>48</th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th style="background:#FFCCCC;">1 </th></tr> <tr> <th>49</th> <th>2</th> <th>3</th> <th>4</th> <th>5</th> <th>6</th> <th>7</th> <th style="background:#FFCCCC;">8 </th></tr> <tr> <th>50</th> <th>9</th> <th>10</th> <th>11</th> <th>12</th> <th>13</th> <th>14</th> <th style="background:#FFCCCC;">15 </th></tr> <tr> <th>51</th> <th>16</th> <th>17</th> <th>18</th> <th>19</th> <th>20</th> <th>21</th> <th style="background:#FFCCCC;">22 </th></tr> <tr> <th>52</th> <th>23</th> <th>24</th> <th>25</th> <th>26</th> <th>27</th> <th>28</th> <th style="background:#FFCCCC;">29 </th></tr> <tr> <th>1</th> <th>30</th> <th>31</th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th style="background:#FFCCCC;">  </th></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table></div> </td></tr></tbody></table> </div></div></div> <table class="float-right hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 toptextcells infobox" style="border-collapse:collapse; border-style:solid; border-width:1px; font-size:90%; margin-left:0.3ex; margin-top:0; width:360px;" cellpadding="4"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="background:#C9C9C9; color:#202122; font-size:160%; text-align:center;">1697 </th></tr> <tr> <td style="text-align:center"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Louis_de_Silvestre-August_II.jpg" class="mw-file-description" title="König August II. zu Felde im Harnisch und Hermelinmantel sowie mit der Schärpe des Ordens vom Weißen Adler, gemalt von seinem Lieblingsmaler de Silvestre"><img alt="König August II. zu Felde im Harnisch und Hermelinmantel sowie mit der Schärpe des Ordens vom Weißen Adler, gemalt von seinem Lieblingsmaler de Silvestre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Louis_de_Silvestre-August_II.jpg/250px-Louis_de_Silvestre-August_II.jpg" decoding="async" width="174" height="232" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Louis_de_Silvestre-August_II.jpg/330px-Louis_de_Silvestre-August_II.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Louis_de_Silvestre-August_II.jpg/500px-Louis_de_Silvestre-August_II.jpg 2x" data-file-width="1498" data-file-height="2000" /></a><figcaption>König August II. zu Felde im Harnisch und Hermelinmantel sowie mit der Schärpe des Ordens vom Weißen Adler, gemalt von seinem Lieblingsmaler de Silvestre</figcaption></figure> <a href="/wiki/Kursachsen" class="mw-redirect" title="Kursachsen">Sachsens</a> Herrscher <br /><a href="/wiki/August_II._(Polen)" class="mw-redirect" title="August II. (Polen)">August der Starke</a> wird <br /><a href="/wiki/Geschichte_Polens" title="Geschichte Polens">polnischer</a> König. </td> <td style="text-align:center"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Sankt_Petersburg_Peter_der_Grosse_2005_a.jpg" class="mw-file-description" title="Der junge Peter der Große lernt Schiffsbau in Zaandam"><img alt="Der junge Peter der Große lernt Schiffsbau in Zaandam" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Sankt_Petersburg_Peter_der_Grosse_2005_a.jpg/250px-Sankt_Petersburg_Peter_der_Grosse_2005_a.jpg" decoding="async" width="166" height="250" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Sankt_Petersburg_Peter_der_Grosse_2005_a.jpg/500px-Sankt_Petersburg_Peter_der_Grosse_2005_a.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="3008" /></a><figcaption>Der junge Peter der Große lernt Schiffsbau in Zaandam</figcaption></figure> Zar <a href="/wiki/Peter_I._(Russland)" class="mw-redirect" title="Peter I. (Russland)">Peter I.</a> beginnt <br />die <a href="/wiki/Gro%C3%9Fe_Gesandtschaft" title="Große Gesandtschaft">Große Gesandtschaft</a>. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Zentaicsata_(Battle_of_Senta).JPG" class="mw-file-description" title="Schlacht bei Zenta"><img alt="Schlacht bei Zenta" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Zentaicsata_%28Battle_of_Senta%29.JPG/500px-Zentaicsata_%28Battle_of_Senta%29.JPG" decoding="async" width="350" height="277" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Zentaicsata_%28Battle_of_Senta%29.JPG/960px-Zentaicsata_%28Battle_of_Senta%29.JPG 1.5x" data-file-width="1274" data-file-height="1007" /></a><figcaption>Schlacht bei Zenta</figcaption></figure> Prinz <a href="/wiki/Eugen_von_Savoyen" title="Eugen von Savoyen">Eugen von Savoyen</a> besiegt die <a href="/wiki/Osmanisches_Reich" title="Osmanisches Reich">Osmanen</a> <br />in der <a href="/wiki/Schlacht_bei_Zenta" title="Schlacht bei Zenta">Schlacht bei Zenta</a> im <a href="/wiki/Gro%C3%9Fer_T%C3%BCrkenkrieg" title="Großer Türkenkrieg">Großen Türkenkrieg</a> vernichtend. </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="background:#ececec;">1697 in anderen Kalendern </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Armenischer_Kalender" title="Armenischer Kalender">Armenischer Kalender</a> </th> <td>1145/46 (Jahreswechsel Juli) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%C3%84thiopischer_Kalender" title="Äthiopischer Kalender">Äthiopischer Kalender</a> </th> <td>1689/90 (Jahreswechsel 10./11. September) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Bengalischer_Solarkalender" title="Bengalischer Solarkalender">Bengalischer Solarkalender</a> </th> <td>1102/03 (Jahresbeginn 14. oder 15. April) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Buddhistische_Zeitrechnung" title="Buddhistische Zeitrechnung">Buddhistische Zeitrechnung</a> </th> <td>2240/41 (südlicher Buddhismus); 2239/40 (Alternativberechnung nach Buddhas <a href="/wiki/Parinirvana" class="mw-redirect" title="Parinirvana">Parinirvana</a>) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Chinesischer_Kalender" title="Chinesischer Kalender">Chinesischer Kalender</a> </th> <td>73. (74.) <a href="/wiki/60-Jahre-Zyklus" class="mw-redirect" title="60-Jahre-Zyklus">Zyklus</a> <p>Jahr des <a href="/wiki/Feuer-B%C3%BCffel" title="Feuer-Büffel">Feuer-Büffels</a> 丁丑 (<a href="/wiki/Chinesisches_Neujahrsfest" title="Chinesisches Neujahrsfest">am Beginn des Jahres</a> Feuer-Ratte 丙子) </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Chula_Sakarat" title="Chula Sakarat">Chula Sakarat</a> (Siam, Myanmar) / <a href="/wiki/Dai_(Volk)" title="Dai (Volk)">Dai</a>-Kalender (Vietnam) </th> <td>1059/60 (Jahreswechsel April) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Dangun" title="Dangun">Dangun</a>-Ära (Korea) </th> <td>4030/31 (2./3. Oktober) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Iranischer_Kalender" title="Iranischer Kalender">Iranischer Kalender</a> </th> <td>1075/76 </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Islamischer_Kalender" title="Islamischer Kalender">Islamischer Kalender</a> </th> <td>1108/09 (Jahreswechsel 19./20. Juli) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/J%C3%BCdischer_Kalender" title="Jüdischer Kalender">Jüdischer Kalender</a> </th> <td>5457/58 (15./16. September) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Koptischer_Kalender" title="Koptischer Kalender">Koptischer Kalender</a> </th> <td>1413/14 (10./11. September) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Malayalam-Kalender" title="Malayalam-Kalender">Malayalam-Kalender</a> </th> <td>872/873 </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Seleukidische_%C3%84ra" title="Seleukidische Ära">Seleukidische Ära</a> </th> <td>Babylon: 2007/08 (Jahreswechsel April) <p>Syrien: 2008/09 (Jahreswechsel Oktober) </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Vikram_Sambat" title="Vikram Sambat">Vikram Sambat</a> (Nepalesischer Kalender) </th> <td>1753/54 (Jahreswechsel April) </td></tr></tbody></table> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ereignisse">Ereignisse</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1697&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Ereignisse" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1697&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Ereignisse"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Politik_und_Weltgeschehen">Politik und Weltgeschehen</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1697&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Politik und Weltgeschehen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1697&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Politik und Weltgeschehen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Pfälzischer_Erbfolgekrieg_/_King_William’s_War"><span id="Pf.C3.A4lzischer_Erbfolgekrieg_.2F_King_William.E2.80.99s_War"></span>Pfälzischer Erbfolgekrieg / King William’s War</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1697&veaction=edit&section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Pfälzischer Erbfolgekrieg / King William’s War" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1697&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Pfälzischer Erbfolgekrieg / King William’s War"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Prise_de_Carthag%C3%A8ne_des_Indes.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Prise_de_Carthag%C3%A8ne_des_Indes.jpg/220px-Prise_de_Carthag%C3%A8ne_des_Indes.jpg" decoding="async" width="220" height="161" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Prise_de_Carthag%C3%A8ne_des_Indes.jpg/330px-Prise_de_Carthag%C3%A8ne_des_Indes.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Prise_de_Carthag%C3%A8ne_des_Indes.jpg/440px-Prise_de_Carthag%C3%A8ne_des_Indes.jpg 2x" data-file-width="480" data-file-height="352" /></a><figcaption>Erstürmung von Cartagena</figcaption></figure> <ul><li>April bis Juni: Beim <a href="/wiki/%C3%9Cberfall_auf_Cartagena" title="Überfall auf Cartagena">Überfall auf Cartagena</a> gelingt französischen Freibeutern die Eroberung der <a href="/wiki/Spanisches_Kolonialreich" title="Spanisches Kolonialreich">spanischen</a> Stadt im heutigen Kolumbien. Dieser französische Coup führt zu verstärkter Friedensbereitschaft Spaniens und dem Beginn von Friedensverhandlungen in <a href="/wiki/Rijswijk_(Zuid-Holland)" title="Rijswijk (Zuid-Holland)">Rijswijk</a> im Mai.</li></ul> <div class="tright" style="clear:none;"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:129_Der_Rijswiker_Friede_1697.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/129_Der_Rijswiker_Friede_1697.jpeg/220px-129_Der_Rijswiker_Friede_1697.jpeg" decoding="async" width="220" height="174" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/129_Der_Rijswiker_Friede_1697.jpeg/330px-129_Der_Rijswiker_Friede_1697.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/129_Der_Rijswiker_Friede_1697.jpeg/440px-129_Der_Rijswiker_Friede_1697.jpeg 2x" data-file-width="557" data-file-height="440" /></a><figcaption>Friedensverhandlungen von Rijswijk 1697<br /><i>zeitgenössischer Kupferstich</i></figcaption></figure></div> <ul><li>30. Oktober: Nach <a href="/wiki/Geschichte_Englands#Revolution" title="Geschichte Englands">England</a>, <a href="/wiki/Geschichte_Spaniens#Von_der_mittelmeerischen_zur_Weltmacht" title="Geschichte Spaniens">Spanien</a> und den <a href="/wiki/Geschichte_der_Niederlande#Goldenes_Zeitalter" title="Geschichte der Niederlande">Niederlanden</a> am 20. September beendet auch das <a href="/wiki/Heiliges_R%C3%B6misches_Reich#Bis_Mitte_des_18._Jahrhunderts" title="Heiliges Römisches Reich">Heilige Römische Reich</a> unter <a href="/wiki/Leopold_I._(HRR)" title="Leopold I. (HRR)">Leopold I.</a> den <a href="/wiki/Pf%C3%A4lzischer_Erbfolgekrieg" title="Pfälzischer Erbfolgekrieg">Pfälzischen Erbfolgekrieg</a> mit dem <a href="/wiki/Geschichte_Frankreichs#Zeitalter_des_Absolutismus" title="Geschichte Frankreichs">französischen</a> König <a href="/wiki/Ludwig_XIV." title="Ludwig XIV.">Ludwig XIV.</a> durch den <a href="/wiki/Friede_von_Rijswijk" class="mw-redirect" title="Friede von Rijswijk">Frieden von Rijswijk</a>. Damit endet zugleich <a href="/wiki/King_William%E2%80%99s_War" title="King William’s War">King William’s War</a> in den nordamerikanischen Kolonien.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Großer_Türkenkrieg"><span id="Gro.C3.9Fer_T.C3.BCrkenkrieg"></span>Großer Türkenkrieg</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1697&veaction=edit&section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Großer Türkenkrieg" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1697&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Großer Türkenkrieg"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="/wiki/Gro%C3%9Fer_T%C3%BCrkenkrieg" title="Großer Türkenkrieg">Großer Türkenkrieg</a></i></div> <ul><li>August: Prinz <a href="/wiki/Eugen_von_Savoyen" title="Eugen von Savoyen">Eugen von Savoyen</a>, dessen Heer nach dem <a href="/wiki/Vertrag_von_Vigevano" title="Vertrag von Vigevano">Vertrag von Vigevano</a> im Pfälzischen Erbfolgekrieg für andere Aufgaben frei geworden ist, sammelt seine Truppen bei <a href="/wiki/Peterwardein" class="mw-redirect" title="Peterwardein">Peterwardein</a>, um den Vorstoß des <a href="/wiki/Osmanisches_Reich" title="Osmanisches Reich">Osmanischen Reichs</a> aufzuhalten. Vorläufig kommt es nur zu kleineren Scharmützeln.</li> <li>Anfang September: Die Osmanen ziehen entlang der <a href="/wiki/Thei%C3%9F_(Fluss)" class="mw-redirect" title="Theiß (Fluss)">Theiß</a> Richtung Norden, um die Festung <a href="/wiki/Szeged" title="Szeged">Szeged</a> zu erobern.</li> <li>11. September: Die Osmanen werden beim Versuch, die Theiß zu überqueren, von Prinz <a href="/wiki/Eugen_von_Savoyen" title="Eugen von Savoyen">Eugen von Savoyen</a> überrascht, und in der <a href="/wiki/Schlacht_bei_Zenta" title="Schlacht bei Zenta">Schlacht bei Zenta</a> vernichtend geschlagen.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Kursachsen_/_Polen"><span id="Kursachsen_.2F_Polen"></span>Kursachsen / Polen</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1697&veaction=edit&section=5" title="Abschnitt bearbeiten: Kursachsen / Polen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1697&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Kursachsen / Polen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>1. Juni: <a href="/wiki/Kursachsen" class="mw-redirect" title="Kursachsen">Sachsens</a> Herrscher <a href="/wiki/August_II._(Polen)" class="mw-redirect" title="August II. (Polen)">August der Starke</a> tritt zum katholischen Glauben über, um die <a href="/wiki/K%C3%B6nigreich_Polen" title="Königreich Polen">polnische</a> Krone zu erlangen.</li></ul> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Altomonte_Election_Diet_in_1697.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Altomonte_Election_Diet_in_1697.jpg/220px-Altomonte_Election_Diet_in_1697.jpg" decoding="async" width="220" height="138" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Altomonte_Election_Diet_in_1697.jpg/330px-Altomonte_Election_Diet_in_1697.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Altomonte_Election_Diet_in_1697.jpg/440px-Altomonte_Election_Diet_in_1697.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1280" /></a><figcaption>Freie Wahl 1697</figcaption></figure> <ul><li>27. Juni: Bei der <a href="/wiki/Freie_Wahl_(1697)" title="Freie Wahl (1697)">Wahl</a> des neuen Königs und Großfürsten <a href="/wiki/Polen-Litauen" title="Polen-Litauen">Polen-Litauens</a> auf dem <a href="/wiki/Wahlfeld_in_Wola" title="Wahlfeld in Wola">Wahlfeld in Wola</a> erhält <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Louis_de_Bourbon,_prince_de_Conti" title="François Louis de Bourbon, prince de Conti">François Louis de Bourbon, prince de Conti</a> die meisten Stimmen, was das Lager seines wichtigsten Mitbewerbers, des sächsischen Kurfürsten <a href="/wiki/August_der_Starke#Auswärtige_Beziehungen,_kriegerische_Auseinandersetzungen_und_Politik_in_Polen" title="August der Starke">August des Starken</a>, sofort anficht, woraufhin August sich selbst zum neuen Herrscher bestimmt. Der dritte Kandidat, <a href="/wiki/Jakob_Louis_Heinrich_Sobieski" title="Jakob Louis Heinrich Sobieski">Jakob Louis Heinrich Sobieski</a>, erklärt seine Unterstützung für François Louis.</li> <li>Am 27. Juli passiert August der Starke, unterstützt vom <a href="/wiki/Zarentum_Russland" title="Zarentum Russland">Zarentum Russland</a>, dem <a href="/wiki/Erzherzogtum_%C3%96sterreich" title="Erzherzogtum Österreich">Erzherzogtum Österreich</a> sowie <a href="/wiki/Brandenburg-Preu%C3%9Fen" title="Brandenburg-Preußen">Brandenburg-Preußen</a>, die polnische Grenze nahe <a href="/wiki/Czelad%C5%BA" title="Czeladź">Czeladź</a> in <a href="/wiki/Kleinpolen" title="Kleinpolen">Kleinpolen</a>. Er marschiert nach <a href="/wiki/Krakau" title="Krakau">Krakau</a>, das er jedoch vorläufig nicht betreten kann, da der <a href="/wiki/Starost" title="Starost">Starost</a> von Krakau <a href="/w/index.php?title=Franciszek_Wielopolski_(1658-1732)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Franciszek Wielopolski (1658-1732) (Seite nicht vorhanden)">Franciszek Wielopolski</a> selbst ein Befürworter des Prinzen de Conti ist und ihm dementsprechend den Einzug in die Stadt verwehrt. Das Problem wird in kurzer Zeit mittels Bestechung gelöst. Übereinstimmend mit dem polnischen Recht darf die Krönung in der <a href="/wiki/Wawel-Kathedrale" title="Wawel-Kathedrale">Wawel-Kathedrale</a> allerdings ausschließlich mit den königlichen Insignien ausgeführt werden, welche in der Waweler Schatzkammer aufbewahrt werden. Um in die Schatzkammer zu gelangen, müsste eine Tür mit acht Schlössern geöffnet werden. Die Schlüssel werden von acht Senatoren aufbewahrt, von denen jedoch sechs Senatoren Conti favorisieren. August und seine Gefolgschaft entscheiden sich daher, ein Loch in die Mauer der Schatzkammer zu brechen, wobei die Tür unberührt gelassen wird.</li> <li>Am 15. September unterschreibt <a href="/wiki/August_II._(Polen)" class="mw-redirect" title="August II. (Polen)">August II.</a> die <a href="/wiki/Pacta_conventa_(Polen-Litauen)" title="Pacta conventa (Polen-Litauen)">Pacta conventa</a> und wird durch den Bischof von Kujawien <a href="/w/index.php?title=Stanis%C5%82aw_D%C4%85mbski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stanisław Dąmbski (Seite nicht vorhanden)">Stanisław Dąmbski</a> zum neuen König von Polen gekrönt. Er begründet damit die Personalunion <a href="/wiki/Sachsen-Polen" title="Sachsen-Polen">Sachsen-Polen</a>. Der <a href="/wiki/Primas_Poloniae" title="Primas Poloniae">Primas Poloniae</a> <a href="/wiki/Michael_Stephan_Radziejowski" title="Michael Stephan Radziejowski">Michael Radziejowski</a> verweigert der Krönung die Anerkennung und verkündet, dass <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Louis_de_Bourbon,_prince_de_Conti" title="François Louis de Bourbon, prince de Conti">François Louis de Bourbon, prince de Conti</a> der rechtmäßige Herrscher sei. Radziejowski beginnt die sogenannte <a href="/wiki/%C5%81owicz" title="Łowicz">Łowicz</a> <a href="/wiki/Rokosz" title="Rokosz">Rokosz</a>, welche die Unterstützer des Franzosen versammelt.</li> <li>Conti trifft mit einem Geschwader von sechs Schiffen unter dem Kommando von <a href="/wiki/Jean_Bart" title="Jean Bart">Jean Bart</a> am 26. September im an der Ostsee gelegenen <a href="/wiki/Hafen_von_Danzig" title="Hafen von Danzig">Hafen von Danzig</a> ein. Da das <a href="/wiki/Zarentum_Russland" title="Zarentum Russland">Zarentum Russland</a> seine Armee nahe der litauischen Grenze konzentriert hat, droht ein internationaler Konflikt auszubrechen. Die Situation wird ohne ausländische Intervention gelöst, als am 9. November Augusts Truppen Conti zwingen, sowohl seine Unterkunft in <a href="/wiki/Oliwa_(Gda%C5%84sk)" class="mw-redirect" title="Oliwa (Gdańsk)">Oliwa</a> als auch Polen selbst zu verlassen. Am 12. Dezember kehrt Conti nach Frankreich zurück.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Russland">Russland</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1697&veaction=edit&section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Russland" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1697&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Russland"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>23. Februar: Aufdeckung einer Verschwörung gegen Zar <a href="/wiki/Peter_I._(Russland)" class="mw-redirect" title="Peter I. (Russland)">Peter I.</a>, die Anführer werden hingerichtet.</li> <li>10. März: <a href="/wiki/Peter_I._(Russland)" class="mw-redirect" title="Peter I. (Russland)">Peter I.</a> beginnt eine Europareise (Die <a href="/wiki/Gro%C3%9Fe_Gesandtschaft" title="Große Gesandtschaft">Große Gesandtschaft</a>). Das Gefolge reist zuerst nach Nowgorod. Der Zar reist inkognito als Unteroffizier des <a href="/wiki/Preobraschenski-Regiment" class="mw-redirect" title="Preobraschenski-Regiment">Preobraschensker Regiments</a> im Gefolge mit. 14 Tage später kommt die Gruppe in <a href="/wiki/Riga" title="Riga">Riga</a> im schwedischen Livland an. Im holländischen <a href="/wiki/Zaandam" title="Zaandam">Zaandam</a> möchte er Kenntnisse im Schiffsbau erlangen, muss die Stadt aber nach acht Tagen wieder verlassen. Im August beginnt er eine Zimmermannslehre in <a href="/wiki/Amsterdam" title="Amsterdam">Amsterdam</a>.</li> <li><a href="/wiki/Kosaken" title="Kosaken">Kosaken</a> entdecken auf ihren Streifzügen in den Osten Russlands die Halbinsel <a href="/wiki/Kamtschatka" title="Kamtschatka">Kamtschatka</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Schweden">Schweden</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1697&veaction=edit&section=7" title="Abschnitt bearbeiten: Schweden" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1697&action=edit&section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Schweden"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Karl_XII_at_horse.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Karl_XII_at_horse.jpg/250px-Karl_XII_at_horse.jpg" decoding="async" width="220" height="227" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Karl_XII_at_horse.jpg/330px-Karl_XII_at_horse.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Karl_XII_at_horse.jpg/500px-Karl_XII_at_horse.jpg 2x" data-file-width="1540" data-file-height="1587" /></a><figcaption>Karl XII. zu Pferd</figcaption></figure> <ul><li>15. April: Auf den verstorbenen <a href="/wiki/Karl_XI._(Schweden)" class="mw-redirect" title="Karl XI. (Schweden)">Karl XI.</a> folgt sein Sohn <a href="/wiki/Karl_XII._(Schweden)" title="Karl XII. (Schweden)">Karl XII.</a> aus dem Hause <a href="/wiki/Wittelsbach" title="Wittelsbach">Wittelsbach</a>. Er wird damit zugleich Herzog von <a href="/wiki/Pfalz-Zweibr%C3%BCcken" title="Pfalz-Zweibrücken">Pfalz-Zweibrücken</a> und Herzog von <a href="/wiki/Bremen-Verden" title="Bremen-Verden">Bremen-Verden</a>.</li></ul> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Slottsbranden_1697.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Slottsbranden_1697.jpg/250px-Slottsbranden_1697.jpg" decoding="async" width="220" height="142" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Slottsbranden_1697.jpg/330px-Slottsbranden_1697.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Slottsbranden_1697.jpg/500px-Slottsbranden_1697.jpg 2x" data-file-width="2346" data-file-height="1512" /></a><figcaption>Kupferstich zum Schlossbrand</figcaption></figure> <ul><li>17. Mai: Die <a href="/wiki/Burg_Tre_Kronor" title="Burg Tre Kronor">Burg Tre Kronor</a>, Residenz des schwedischen Königs in Stockholm, wird bei einem Brand vollständig zerstört.</li> <li>14. Dezember: Im Alter von 15 Jahren wird <a href="/wiki/Karl_XII._(Schweden)" title="Karl XII. (Schweden)">Karl XII.</a> zum König von <a href="/wiki/Geschichte_Schwedens#Schweden_als_Großmacht_(1611–1719)" title="Geschichte Schwedens">Schweden</a> gekrönt.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Asien">Asien</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1697&veaction=edit&section=8" title="Abschnitt bearbeiten: Asien" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1697&action=edit&section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Asien"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>4. April(?): Nach der Niederlage gegen den <a href="/wiki/Geschichte_Chinas" title="Geschichte Chinas">chinesischen</a> Kaiser <a href="/wiki/Kangxi" title="Kangxi">Kangxi</a> bei <a href="/wiki/Dsuunmod" title="Dsuunmod">Dsuunmod</a> im Vorjahr, bei der ihm überdies sein Neffe <a href="/wiki/Tsewangrabtan" title="Tsewangrabtan">Tsewangrabtan</a> in den Rücken gefallen ist, begeht <a href="/wiki/Khungtaidschi_Galdan" title="Khungtaidschi Galdan">Khungtaidschi Galdan</a>, Herrscher des bis dahin expandierenden Reiches der <a href="/wiki/Dschungaren" class="mw-redirect" title="Dschungaren">Dschungaren</a>, Selbstmord. Tsewangrabtan wird neuer Herrscher des Reichs.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Yucatan">Yucatan</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1697&veaction=edit&section=9" title="Abschnitt bearbeiten: Yucatan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1697&action=edit&section=9" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Yucatan"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>13. März: <a href="/wiki/Spanisches_Kolonialreich" title="Spanisches Kolonialreich">Spanische</a> Soldaten nehmen die auf einer Insel im <a href="/wiki/Pet%C3%A9n-Itz%C3%A1-See" title="Petén-Itzá-See">Petén-Itzá-See</a> gelegene Stadt <i>Tayasal</i>, das heutige <a href="/wiki/Flores_(Guatemala)" title="Flores (Guatemala)">Flores</a>, ein. Der letzte Rückzugsort von <a href="/wiki/Itz%C3%A1" title="Itzá">Itzá</a>-<a href="/wiki/Maya" class="mw-redirect" title="Maya">Mayas</a> wird anschließend zerstört.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wirtschaft">Wirtschaft</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1697&veaction=edit&section=10" title="Abschnitt bearbeiten: Wirtschaft" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1697&action=edit&section=10" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wirtschaft"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>23. Juli: In <a href="/wiki/Leipzig" title="Leipzig">Leipzig</a> wird erstmals in Deutschland eine <a href="/wiki/Klassenlotterie" title="Klassenlotterie">Klassenlotterie</a> durchgeführt.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kultur">Kultur</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1697&veaction=edit&section=11" title="Abschnitt bearbeiten: Kultur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1697&action=edit&section=11" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Kultur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Literatur">Literatur</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1697&veaction=edit&section=12" title="Abschnitt bearbeiten: Literatur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1697&action=edit&section=12" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Literatur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Clouzier_-_1697_-_Le_Petit_Poucet.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Clouzier_-_1697_-_Le_Petit_Poucet.png/220px-Clouzier_-_1697_-_Le_Petit_Poucet.png" decoding="async" width="220" height="158" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Clouzier_-_1697_-_Le_Petit_Poucet.png/330px-Clouzier_-_1697_-_Le_Petit_Poucet.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Clouzier_-_1697_-_Le_Petit_Poucet.png/440px-Clouzier_-_1697_-_Le_Petit_Poucet.png 2x" data-file-width="982" data-file-height="707" /></a><figcaption>Illustration zum <i>Petit Poucet</i> von Antoine Clouzier in der Erstausgabe der <i>Contes</i> von 1697</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Charles_Perrault" title="Charles Perrault">Charles Perrault</a> veröffentlicht ohne Autorenangabe acht <i>Histoires ou contes du temps passé, avec des moralités</i> (<i>Geschichten oder Erzählungen aus vergangener Zeit, mit Moral</i>). Darin finden sich unter anderem die Märchen <i><a href="/wiki/Die_Feen_(Perrault)" title="Die Feen (Perrault)">Les fées</a></i>, <i><a href="/wiki/Dornr%C3%B6schen" title="Dornröschen">La Belle au bois dormant</a></i>, <i><a href="/wiki/Rotk%C3%A4ppchen" title="Rotkäppchen">Le Petit Chaperon rouge</a></i>, <i><a href="/wiki/Der_gestiefelte_Kater" title="Der gestiefelte Kater">Le Maître Chat ou le Chat botté</a></i>, <i><a href="/wiki/Der_kleine_D%C3%A4umling" title="Der kleine Däumling">Le petit poucet</a></i>, <i><a href="/wiki/Blaubart" title="Blaubart">La Barbe bleue</a></i> und <i><a href="/wiki/Cendrillon" title="Cendrillon">Cendrillon</a></i>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Musik_und_Theater">Musik und Theater</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1697&veaction=edit&section=13" title="Abschnitt bearbeiten: Musik und Theater" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1697&action=edit&section=13" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Musik und Theater"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="/wiki/Musikjahr_1697" title="Musikjahr 1697">Musikjahr 1697</a></i></div> <ul><li>4. Februar: Im <a href="/w/index.php?title=Tordinona&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tordinona (Seite nicht vorhanden)">Tordinona</a> in Rom erfolgt die <a href="/wiki/Urauff%C3%BChrung" title="Uraufführung">Uraufführung</a> der <a href="/wiki/Oper" title="Oper">Oper</a> <i><a href="/w/index.php?title=La_clemenza_d%27Augusto&action=edit&redlink=1" class="new" title="La clemenza d'Augusto (Seite nicht vorhanden)">La clemenza d'Augusto</a></i> von <a href="/wiki/Giovanni_Bononcini" title="Giovanni Bononcini">Giovanni Bononcini</a>.</li> <li>An der Hamburger <a href="/wiki/Oper_am_G%C3%A4nsemarkt" title="Oper am Gänsemarkt">Oper am Gänsemarkt</a> hat die Barockoper <i><a href="/wiki/Der_geliebte_Adonis" title="Der geliebte Adonis">Der geliebte Adonis</a></i> von <a href="/wiki/Reinhard_Keiser" title="Reinhard Keiser">Reinhard Keiser</a> ihre <a href="/wiki/Urauff%C3%BChrung" title="Uraufführung">Uraufführung</a>. Das <a href="/wiki/Libretto" title="Libretto">Libretto</a> stammt von <a href="/wiki/Christian_Heinrich_Postel" title="Christian Heinrich Postel">Christian Heinrich Postel</a> nach einem Stoff aus <a href="/wiki/Ovid" title="Ovid">Ovids</a> <i><a href="/wiki/Metamorphosen_(Ovid)" title="Metamorphosen (Ovid)">Metamorphosen</a></i>. Es behandelt die Geschichte von <i><a href="/wiki/Venus_und_Adonis" title="Venus und Adonis">Venus und Adonis</a></i>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gesellschaft_und_Religion">Gesellschaft und Religion</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1697&veaction=edit&section=14" title="Abschnitt bearbeiten: Gesellschaft und Religion" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1697&action=edit&section=14" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Gesellschaft und Religion"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>8. Januar: Der <a href="/wiki/Geschichte_Schottlands" title="Geschichte Schottlands">schottische</a> Medizinstudent <a href="/wiki/Thomas_Aikenhead" title="Thomas Aikenhead">Thomas Aikenhead</a> ist der letzte Mensch, der auf dem Gebiet des heutigen Großbritannien wegen <a href="/wiki/Blasphemie" title="Blasphemie">Blasphemie</a> am Galgen hingerichtet wird. Die Hinrichtung des „Gotteslästerers“, dem bei seinem Prozess kein Verteidiger beigestellt worden ist, erregt europaweit Aufsehen.</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Lodewijk_XIV-Marriage.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Lodewijk_XIV-Marriage.jpg/250px-Lodewijk_XIV-Marriage.jpg" decoding="async" width="220" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Lodewijk_XIV-Marriage.jpg/330px-Lodewijk_XIV-Marriage.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Lodewijk_XIV-Marriage.jpg/500px-Lodewijk_XIV-Marriage.jpg 2x" data-file-width="1304" data-file-height="986" /></a><figcaption>Die Hochzeit von 1697</figcaption></figure> <ul><li>7. Dezember: Der 15-jährige <a href="/wiki/Louis_de_Bourbon,_duc_de_Bourgogne" title="Louis de Bourbon, duc de Bourgogne">Louis de Bourbon</a>, Herzog von Burgund, ältester Enkel des französischen Königs <a href="/wiki/Ludwig_XIV." title="Ludwig XIV.">Ludwig XIV.</a>, heiratet einen Tag nach deren zwölftem Geburtstag Prinzessin <a href="/wiki/Maria_Adelaide_von_Savoyen" title="Maria Adelaide von Savoyen">Maria Adelaide von Savoyen</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geboren">Geboren</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1697&veaction=edit&section=15" title="Abschnitt bearbeiten: Geboren" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1697&action=edit&section=15" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geboren"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Erstes_Halbjahr">Erstes Halbjahr</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1697&veaction=edit&section=16" title="Abschnitt bearbeiten: Erstes Halbjahr" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1697&action=edit&section=16" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Erstes Halbjahr"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>15. Januar: <a href="/wiki/Johann_Georg_Fischer_(Orgelbauer,_1697)" title="Johann Georg Fischer (Orgelbauer, 1697)">Johann Georg Fischer</a>, deutscher Orgelbauer († 1780)</li> <li>30. Januar: <a href="/wiki/Johann_Joachim_Quantz" title="Johann Joachim Quantz">Johann Joachim Quantz</a>, Musiker, Komponist und Flötenlehrer Friedrichs des Großen († 1773)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Februar: <a href="/wiki/Ferdinand_August_Hommel" title="Ferdinand August Hommel">Ferdinand August Hommel</a>, deutscher Rechtswissenschaftler († 1765)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Februar: <a href="/wiki/Anna_Maria_Christmann" title="Anna Maria Christmann">Anna Maria Christmann</a>, deutsche Soldatin († 1761)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. März: <a href="/wiki/Friederike_Caroline_Neuber" title="Friederike Caroline Neuber">Friederike Caroline Neuber</a>, deutsche Schauspielerin († 1760)</li> <li>24. März: <a href="/wiki/Louis_C%C3%A9sar_Constantin_de_Rohan-Gu%C3%A9m%C3%A9n%C3%A9" title="Louis César Constantin de Rohan-Guéméné">Louis César Constantin de Rohan-Guéméné</a>, katholischer Kardinal und Bischof von Straßburg († 1779)</li> <li>30. März: <a href="/wiki/Faustina_Bordoni" title="Faustina Bordoni">Faustina Bordoni</a>, italienische Sängerin († 1781)</li> <li>30. März: <a href="/wiki/Johann_Baptist_Xavery" class="mw-redirect" title="Johann Baptist Xavery">Johann Baptist Xavery</a>, niederländischer Bildhauer († 1742)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. April: <a href="/wiki/Antoine-Fran%C3%A7ois_Pr%C3%A9vost" title="Antoine-François Prévost">Antoine-François Prévost</a>, französischer Schriftsteller († 1763)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. April: <a href="/wiki/Sauveur_Fran%C3%A7ois_Morand" title="Sauveur François Morand">Sauveur François Morand</a>, französischer Chirurg († 1773)</li> <li>17. April: <a href="/wiki/Johann_Ernst_H%C3%A4hnel" title="Johann Ernst Hähnel">Johann Ernst Hähnel</a>, deutscher Orgelbauer († vermutlich 1777)</li> <li>24. April: <a href="/wiki/Kamo_no_Mabuchi" title="Kamo no Mabuchi">Kamo no Mabuchi</a>, japanischer Dichter und Literaturwissenschaftler († 1769)</li> <li>26. April: <a href="/wiki/Adam_Falckenhagen" title="Adam Falckenhagen">Adam Falckenhagen</a>, deutscher Komponist, Lautenist und Theorbist († 1754)</li> <li>28. April: <a href="/wiki/Karl_Josef_Batthy%C3%A1ny" title="Karl Josef Batthyány">Karl Josef Batthyány</a>, österreichischer General und Feldmarschall († 1772)</li> <li>April: <a href="/wiki/Christine_Kirch" title="Christine Kirch">Christine Kirch</a>, Berliner Kalendermacherin und Astronomin († 1782)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Mai: <a href="/wiki/David_Matthieu" title="David Matthieu">David Matthieu</a>, deutscher Porträtmaler († 1756)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Mai: <a href="/wiki/George_Anson,_1._Baron_Anson" title="George Anson, 1. Baron Anson">George Anson, 1. Baron Anson</a>, britischer Marineoffizier und bedeutender Theoretiker der Seekriegskunst († 1762)</li> <li>10. Mai: <a href="/wiki/Jean-Marie_Leclair" title="Jean-Marie Leclair">Jean-Marie Leclair</a>, französischer Komponist und Violinist († 1764)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Juni: <a href="/wiki/August_Ludwig_(Anhalt-K%C3%B6then)" title="August Ludwig (Anhalt-Köthen)">August Ludwig</a>, Fürst von Anhalt-Köthen († 1755)</li> <li>10. Juni: <a href="/wiki/Johann_Kaspar_Barthel" title="Johann Kaspar Barthel">Johann Kaspar Barthel</a>, deutscher katholischer Kirchenrechtler und Hochschullehrer († 1771)</li> <li>11. Juni: <a href="/wiki/Francesco_Antonio_Vallotti" title="Francesco Antonio Vallotti">Francesco Antonio Vallotti</a>, italienischer Komponist, Musiktheoretiker und Organist († 1780)</li> <li>24. Juni: <a href="/wiki/Heinrich_Josef_von_Auersperg" class="mw-redirect" title="Heinrich Josef von Auersperg">Heinrich Joseph Johann Fürst von Auersperg</a>, Fürst von Auersperg und Herzog von Münsterberg († 1783)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zweites_Halbjahr">Zweites Halbjahr</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1697&veaction=edit&section=17" title="Abschnitt bearbeiten: Zweites Halbjahr" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1697&action=edit&section=17" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Zweites Halbjahr"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Juli: <a href="/wiki/Paolo_Anesi" title="Paolo Anesi">Paolo Anesi</a>, italienischer Landschaftsmaler († 1773)</li> <li>11. Juli: <a href="/wiki/Jean-Baptiste_Bourguignon_d%E2%80%99Anville" title="Jean-Baptiste Bourguignon d’Anville">Jean-Baptiste Bourguignon d’Anville</a>, französischer Geograf und Kartograf († 1782)</li> <li>31. Juli: <a href="/wiki/Pietro_Paolo_Vasta" title="Pietro Paolo Vasta">Pietro Paolo Vasta</a>, italienischer Maler († 1760)</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Carl_Albrecht_VII,_by_workshop_of_George_Desmarees.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Carl_Albrecht_VII%2C_by_workshop_of_George_Desmarees.jpg/250px-Carl_Albrecht_VII%2C_by_workshop_of_George_Desmarees.jpg" decoding="async" width="170" height="226" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Carl_Albrecht_VII%2C_by_workshop_of_George_Desmarees.jpg/330px-Carl_Albrecht_VII%2C_by_workshop_of_George_Desmarees.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Carl_Albrecht_VII%2C_by_workshop_of_George_Desmarees.jpg/500px-Carl_Albrecht_VII%2C_by_workshop_of_George_Desmarees.jpg 2x" data-file-width="897" data-file-height="1191" /></a><figcaption>Karl VII. als Kaiser</figcaption></figure> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. August: <a href="/wiki/Karl_VII._(HRR)" title="Karl VII. (HRR)">Karl VII.</a>, Kurfürst und Herzog von Bayern, Kaiser des Heiligen Römischen Reiches († 1745)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. August: <a href="/wiki/Nicola_Salvi" title="Nicola Salvi">Nicola Salvi</a>, italienischer Architekt († 1751)</li> <li>29. August: <a href="/wiki/Adalbert_II._von_Walderdorff" title="Adalbert II. von Walderdorff">Adalbert II. von Walderdorff</a>, Propst in Blankenau sowie Fürstabt und Bischof von Fulda († 1759)</li> <li>12. September: <a href="/wiki/Hieronymus_Annoni" title="Hieronymus Annoni">Hieronymus Annoni</a>, schweizerischer Theologe und Kirchenliederdichter († 1770)</li> <li>17. September: <a href="/wiki/John_Gardner_(Politiker,_1697)" title="John Gardner (Politiker, 1697)">John Gardner</a>, Vizegouverneur der Colony of Rhode Island and Providence Plantations († 1764)</li> <li>20. September: <a href="/wiki/Ludwig_Debiel" title="Ludwig Debiel">Ludwig Debiel</a>, österreichischer Jesuit und Theologe († 1771)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. Oktober: <a href="/wiki/Antoine_Grimaldi" title="Antoine Grimaldi">Antoine Grimaldi</a>, Regent von Monaco († 1784)</li></ul> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:House_of_Canaletto,_Venice.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/House_of_Canaletto%2C_Venice.jpg/250px-House_of_Canaletto%2C_Venice.jpg" decoding="async" width="170" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/House_of_Canaletto%2C_Venice.jpg/330px-House_of_Canaletto%2C_Venice.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/House_of_Canaletto%2C_Venice.jpg/500px-House_of_Canaletto%2C_Venice.jpg 2x" data-file-width="5857" data-file-height="5743" /></a><figcaption>Canalettos Geburtshaus in Venedig</figcaption></figure> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Oktober: <a href="/wiki/Giovanni_Antonio_Canal" title="Giovanni Antonio Canal">Giovanni Antonio Canal</a> (Canaletto), venezianischer Maler († 1768)</li> <li>22. Oktober: <a href="/wiki/Catharina_Amalia_von_Schlegel" title="Catharina Amalia von Schlegel">Catharina Amalia von Schlegel</a>, deutsche Kirchenlieddichterin († nach 1768)</li> <li>26. Oktober: <a href="/wiki/John_Peter_Zenger" title="John Peter Zenger">John Peter Zenger</a>, deutschamerikanischer Publizist und Verleger († 1746)</li> <li>28. Oktober: <a href="/wiki/Johann_Gottfried_Auerbach" title="Johann Gottfried Auerbach">Johann Gottfried Auerbach</a>, deutscher Maler († 1753)</li> <li>29. Oktober: <a href="/wiki/George_Desmar%C3%A9es" title="George Desmarées">George Desmarées</a>, schwedischer Maler († 1776)</li> <li>10. November: <a href="/wiki/William_Hogarth" title="William Hogarth">William Hogarth</a>, britischer Maler und Kupferstecher († 1764)</li> <li>10. November: <a href="/wiki/Louise-Hippolyte_(Monaco)" title="Louise-Hippolyte (Monaco)">Louise-Hippolyte</a>, Fürstin von Monaco († 1731)</li> <li>13. November: <a href="/wiki/Teodoro_Benedetti" title="Teodoro Benedetti">Teodoro Benedetti</a>, italienischer Architekt und Bildhauer († 1783)</li> <li>25. November: <a href="/wiki/Maria_Karolina_Sobieska" title="Maria Karolina Sobieska">Maria Karolina Sobieska</a>, polnischer Prinzessin, Herzogin von Bouillon († 1740)</li> <li>25. November: <a href="/wiki/Gerhard_Tersteegen" title="Gerhard Tersteegen">Gerhard Tersteegen</a>, Mystiker und Dichter von Kirchenliedern († 1769)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Dezember: <a href="/wiki/Johann_Hencke" title="Johann Hencke">Johann Hencke</a>, österreichischer Orgelbauer († 1766)</li> <li>12. Dezember: <a href="/wiki/Christian_von_Lo%C3%9F" title="Christian von Loß">Christian von Loß</a>, deutscher Kabinettsminister († 1770)</li> <li>18. Dezember: <a href="/wiki/Johann_Heinrich_Arnold" title="Johann Heinrich Arnold">Johann Heinrich Arnold</a>, badischer Werkmeister († 1770)</li> <li>25. Dezember: <a href="/wiki/John_Rutty" title="John Rutty">John Rutty</a>, englischer Mediziner, Chemiker und Naturforscher († 1775)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Genaues_Geburtsdatum_unbekannt">Genaues Geburtsdatum unbekannt</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1697&veaction=edit&section=18" title="Abschnitt bearbeiten: Genaues Geburtsdatum unbekannt" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1697&action=edit&section=18" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Genaues Geburtsdatum unbekannt"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Bernardus_Accama" title="Bernardus Accama">Bernardus Accama</a>, niederländischer Maler († 1756)</li> <li><a href="/wiki/Martin_Aum%C3%BCller" title="Martin Aumüller">Martin Aumüller</a>, böhmischer Bildhauer und Holzschnitzer († 1757)</li> <li><a href="/wiki/Daniel_Schleyermacher" title="Daniel Schleyermacher">Daniel Schleyermacher</a>, deutscher Geistlicher († 1765 oder kurz danach)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gestorben">Gestorben</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1697&veaction=edit&section=19" title="Abschnitt bearbeiten: Gestorben" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1697&action=edit&section=19" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Gestorben"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Todesdatum_gesichert">Todesdatum gesichert</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1697&veaction=edit&section=20" title="Abschnitt bearbeiten: Todesdatum gesichert" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1697&action=edit&section=20" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Todesdatum gesichert"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. Januar: <a href="/wiki/Thomas_Aikenhead" title="Thomas Aikenhead">Thomas Aikenhead</a>, schottischer Medizinstudent, wegen Blasphemie hingerichtet (* 1676)</li> <li>25. Januar: <a href="/wiki/Jakob_Breyne" title="Jakob Breyne">Jakob Breyne</a>, Danziger Kaufmann und Botaniker (* 1637)</li> <li>28. Januar: <a href="/wiki/John_Fenwick" title="John Fenwick">John Fenwick</a>, englischer Jakobiten-Verschwörer (* um 1645)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. Februar: <a href="/wiki/Adrien_de_Wignacourt" title="Adrien de Wignacourt">Adrien de Wignacourt</a>, Großmeister des Malteserordens (* 1618)</li> <li>11. Februar: <a href="/wiki/Georg_H%C3%A4ndel" title="Georg Händel">Georg Händel</a>, Vater von Georg Friedrich Händel (* 1622)</li> <li>21. Februar: <a href="/wiki/Ludwig_Gustav_(Hohenlohe-Waldenburg-Schillingsf%C3%BCrst)" title="Ludwig Gustav (Hohenlohe-Waldenburg-Schillingsfürst)">Ludwig Gustav</a>, Graf zu Hohenlohe-Waldenburg-Schillingsfürst (* 1634)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. März: <a href="/wiki/Johann_Schulte_(Politiker,_1621)" title="Johann Schulte (Politiker, 1621)">Johann Schulte</a>, deutscher Jurist und Bürgermeister von Hamburg (* 1621)</li> <li>12. März: <a href="/wiki/Gaspar_de_la_Cerda_Sandoval_Silva_y_Mendoza" title="Gaspar de la Cerda Sandoval Silva y Mendoza">Gaspar de la Cerda Sandoval Silva y Mendoza</a>, spanischer Kolonialverwalter und Vizekönig von Neuspanien (* 1653)</li> <li>17. März: <a href="/wiki/%C3%9E%C3%B3r%C3%B0ur_%C3%9Eorl%C3%A1ksson" title="Þórður Þorláksson">Þórður Þorláksson</a>, isländischer evangelischer Bischof (* 1637)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. April(?): <a href="/wiki/Khungtaidschi_Galdan" title="Khungtaidschi Galdan">Khungtaidschi Galdan</a>, Herrscher der Dschungaren (* 1632 oder 1644)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. April: <a href="/wiki/Simon_Bradstreet" title="Simon Bradstreet">Simon Bradstreet</a>, letzter Gouverneur der englischen Massachusetts Bay Colony (* 1603)</li> <li>15. April: <a href="/wiki/Karl_XI._(Schweden)" class="mw-redirect" title="Karl XI. (Schweden)">Karl XI.</a>, König von Schweden und in Personalunion Herzog von Zweibrücken (* 1655)</li> <li>27. April: <a href="/wiki/Kan%C5%8D_Ein%C5%8D" title="Kanō Einō">Kanō Einō</a>, japanischer Maler (* 1631)</li> <li>12. Mai: <a href="/wiki/Georges_d%E2%80%99Aubusson_de_La_Feuillade" title="Georges d’Aubusson de La Feuillade">Georges d’Aubusson de la Feuillade</a>, französischer Geistlicher (* 1609)</li> <li>24. Mai: <a href="/wiki/Johann_Adolf_I._(Sachsen-Wei%C3%9Fenfels)" title="Johann Adolf I. (Sachsen-Weißenfels)">Johann Adolf I.</a>, Herzog von Sachsen-Weißenfels und Fürst von Sachsen-Querfurt (* 1649)</li> <li>29. Mai: <a href="/wiki/Siface_(S%C3%A4nger)" title="Siface (Sänger)">Siface</a> (eigtl. Giovanni Francesco Grossi), italienischer Sänger und Kastrat (ermordet; * 1653)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Juni: <a href="/wiki/Silvius_II._Friedrich_(W%C3%BCrttemberg-Oels)" title="Silvius II. Friedrich (Württemberg-Oels)">Silvius II. Friedrich</a>, Herzog von Württemberg-Oels (* 1651)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Juni: <a href="/wiki/John_Aubrey" title="John Aubrey">John Aubrey</a>, britischer Altertumsforscher (* 1626)</li> <li>18. Juni: <a href="/wiki/Gregorio_Barbarigo" title="Gregorio Barbarigo">Gregorio Barbarigo</a>, Kardinal und Heiliger der römisch-katholischen Kirche (* 1625)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. Juli: <a href="/wiki/Anton_Wormbs" title="Anton Wormbs">Anton Wormbs</a>, Generalvikar in Köln (* 1611)</li> <li>18. Juli: <a href="/wiki/Ant%C3%B3nio_Vieira" title="António Vieira">António Vieira</a>, portugiesischer Jesuit, Theologe und Missionar (* 1608)</li> <li>23. Juli: <a href="/wiki/Carl_August_von_Alvensleben" title="Carl August von Alvensleben">Carl August von Alvensleben</a>, braunschweig-lüneburgischer Hofrat und Magdeburger Domherr (* 1661)</li> <li>22. August: <a href="/wiki/Albrecht_von_Reichel" title="Albrecht von Reichel">Albrecht von Reichel</a>, Stadtmajor, Stadtwachtmeister und Stadtkommandant in Breslau (* 1638)</li> <li>23. August: <a href="/wiki/Pedro_Abarca" title="Pedro Abarca">Pedro Abarca</a>, spanischer Theologe und Historiker (* 1619)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. September: <a href="/wiki/Heinrich_Anselm_von_Ziegler_und_Kliphausen" title="Heinrich Anselm von Ziegler und Kliphausen">Heinrich Anselm von Ziegler und Kliphausen</a>, deutscher Schriftsteller (* 1663)</li> <li>15. September: <a href="/wiki/Catharina_Charlotta_De_la_Gardie" title="Catharina Charlotta De la Gardie">Catharina Charlotta De la Gardie</a>, Ehefrau des venezianischen Kriegshelden Otto Wilhelm Graf von Königsmarck (* 1654)</li> <li>24. September: <a href="/wiki/Gerhard_Bode_(Theologe)" title="Gerhard Bode (Theologe)">Gerhard Bode</a>, deutscher evangelischer Theologe (* 1620)</li> <li>28. September: <a href="/wiki/Christian_Flor_(Komponist)" title="Christian Flor (Komponist)">Christian Flor</a>, deutscher Komponist und Organist (* 1626)</li> <li>12. Oktober: <a href="/wiki/John_Ravenscroft" title="John Ravenscroft">John Ravenscroft</a>, englischer Komponist und Violinist (* 1650)</li> <li>28. Oktober: <a href="/wiki/Maria_Anna_Brunner" title="Maria Anna Brunner">Maria Anna Brunner</a>, Schweizer Benediktinerin und Äbtissin des Klosters Hermetschwil (* 1655)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. November: <a href="/wiki/Louis_d%E2%80%99Anglure_de_Bourlemont" title="Louis d’Anglure de Bourlemont">Louis d’Anglure de Bourlemont</a>, französischer Jurist, Diplomat und Erzbischof (* 1617)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Dezember: <a href="/wiki/Andreas_Thamasch" title="Andreas Thamasch">Andreas Thamasch</a>, österreichischer Bildhauer (* 1639)</li> <li>13. Dezember: <a href="/wiki/Llu%C3%ADs_Bonifa%C3%A7_der_%C3%84ltere" title="Lluís Bonifaç der Ältere">Lluís Bonifaç der Ältere</a>, französischer Bildhauer</li> <li>17. Dezember: <a href="/wiki/Eleonore_von_%C3%96sterreich_(1653%E2%80%931697)" title="Eleonore von Österreich (1653–1697)">Eleonore von Österreich</a>, Königin von Polen und Herzogin von Lothringen (* 1653)</li> <li>17. Dezember: <a href="/wiki/Nicholas_Greenberry" title="Nicholas Greenberry">Nicholas Greenberry</a>, englischer Kolonialgouverneur von Maryland (* 1627)</li> <li>31. Dezember: <a href="/wiki/Lucas_Faydherbe" title="Lucas Faydherbe">Lucas Faydherbe</a>, Brabanter Bildhauer und Architekt (* 1617)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Genaues_Todesdatum_unbekannt">Genaues Todesdatum unbekannt</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1697&veaction=edit&section=21" title="Abschnitt bearbeiten: Genaues Todesdatum unbekannt" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1697&action=edit&section=21" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Genaues Todesdatum unbekannt"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Pema_Rigdzin" title="Pema Rigdzin">Pema Rigdzin</a>, tibetischer Geistlicher der Nyingma-Schule des tibetischen Buddhismus und Gründer des Dzogchen-Klosters in Garzê (* 1625)</li> <li><a href="/wiki/Mose_Zacuto" title="Mose Zacuto">Mose Zacuto</a>, jüdischer Dichter und Kabbalist (* um 1625)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1697&veaction=edit&section=22" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1697&action=edit&section=22" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:1697?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: 1697</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r234421904">@keyframes target-hint{from{box-shadow:0 0 .5em .2em #36c}to{box-shadow:none}}.mw-parser-output #SeitenKoordinaten:target{box-shadow:0 0 .5em .2em #36c;animation:target-hint 1s linear 2s 1 forwards}</style><div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="SeitenKoordinaten"><div class="noviewer noresize nomobile" style="display: table-cell; padding-bottom: 0.2em; padding-left: 0.25em; padding-right: 1em; padding-top: 0.2em; vertical-align: middle;" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:WikiProjekt_Georeferenzierung" title="Wikipedia:WikiProjekt Georeferenzierung"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/24px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/36px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/48px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r227939496">.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-container,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-container{list-style-image:none;list-style-position:outside;list-style-type:none;margin:0.2em;padding-left:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-container>li,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-container>li{display:inline;margin-right:0.3em;padding:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-container>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-container>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep{color:transparent;padding-left:1em;white-space:nowrap}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li::after{background-color:currentcolor;background-position:center center;background-repeat:no-repeat;content:"\a0 ";display:inline-block;line-height:0.4em;margin-left:-1em;width:0.4em}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-prefix::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-prefix::after{display:none}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li:last-child::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li:last-child::after{display:none}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-nowrap,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-nowrap{white-space:nowrap}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe>li::after{line-height:1em;width:2px}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep{padding-left:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li{margin-right:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li::after{margin-left:-3px}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-circle>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-circle>li::after{border-radius:0.4em}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-blue>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-blue>li::after{background-color:#0000FF}</style><ul class="breadcrumb-nav-container breadcrumb-nav-bullet navigation-not-searchable"> <li class="breadcrumb-nav-bullet-prefix">Karte mit allen verlinkten Seiten:</li> <li><span title="OpenStreetMap"><a class="external text" href="https://osm4wiki.toolforge.org/cgi-bin/wiki/wiki-osm.pl?project=de&article=1697&linksfrom=1"><b>OSM</b></a></span><span class="breadcrumb-nav-bullet-sep"><span aria-hidden="true"> |</span></span></li> <li><span title="WikiMap"><a class="external text" href="https://wikimap.toolforge.org/?lang=de&links=true&page=1697"><b>WikiMap</b></a></span></li></ul></div> </div></div></div><noscript><img src="https://auth.wikimedia.org/loginwiki/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=1697&oldid=252861193">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=1697&oldid=252861193</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Jahr_(17._Jahrhundert)" title="Kategorie:Jahr (17. Jahrhundert)">Jahr (17. Jahrhundert)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:1697" title="Kategorie:1697">1697</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 31. Januar 2025 um 15:42 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=1697&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/1697?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=1697&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Suche</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Suchen</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Inhaltsverzeichnis" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Inhaltsverzeichnis umschalten" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Inhaltsverzeichnis umschalten</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">1697</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>154 Sprachen</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Abschnitt hinzufügen</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5895b7cbcc-dgdqq","wgBackendResponseTime":463,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.165","walltime":"0.257","ppvisitednodes":{"value":1190,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":87063,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1612,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":18,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":3396,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 139.996 1 -total"," 33.52% 46.920 1 Vorlage:Artikel_Jahr"," 30.12% 42.161 1 Vorlage:Hinweis_Seiten-Koordinaten"," 29.82% 41.748 1 Vorlage:Commonscat"," 21.11% 29.547 1 Vorlage:Hinweisbaustein"," 18.76% 26.267 1 Vorlage:CoordinatesPage"," 16.88% 23.632 1 Vorlage:Auflistung"," 16.67% 23.342 1 Vorlage:Wikidata-Registrierung"," 15.18% 21.254 1 Vorlage:Jahreskalender"," 7.74% 10.836 1 Vorlage:Klappleiste/Anfang"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.028","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1032236,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5895b7cbcc-dgdqq","timestamp":"20250408122543","ttl":1935271,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"1697","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/1697","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7702","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7702","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2002-05-18T02:24:09Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/e4\/Louis_de_Silvestre-August_II.jpg","headline":"Jahr"}</script> </body> </html>