CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html lang="et"><head><meta name="viewport" content="width=device-width"/><meta charSet="utf-8"/><title>ELi olulisus - Multimedia Centre</title><meta name="description" content="Kas olete endalt kunagi küsinud: miks EL? mille jaoks ta on? miks ta oluline on? Üha taltsutamatus maailmas on EL võimas ühendus, mis esindab 450 eurooplast, tagades, et teie häält on maailmaareenil kuulda. Selle, mida tähendab olla osa EList, saab võtta kokku paari sõnaga – koos oleme tugevamad! Mis on ELi mõte? Saage teada meie lühikesest selgitavast videost!"/><meta property="og:title" content="ELi olulisus - Multimedia Centre"/><meta property="og:description" content="Kas olete endalt kunagi küsinud: miks EL? mille jaoks ta on? miks ta oluline on? Üha taltsutamatus maailmas on EL võimas ühendus, mis esindab 450 eurooplast, tagades, et teie häält on maailmaareenil kuulda. Selle, mida tähendab olla osa EList, saab võtta kokku paari sõnaga – koos oleme tugevamad! Mis on ELi mõte? Saage teada meie lühikesest selgitavast videost!"/><meta property="og:locale" content="et-EE"/><meta property="og:site_name" content="Multimedia Centre"/><meta property="og:url" content="/video/v_N01_AFPS_230929_HIW5"/><meta property="og:type" content="website"/><meta property="og:image" content="https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/72894467/1697796237284_N01_AFPS_230929_HIW5_mobile.jpg"/><meta property="og:image:secure_url" content="https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/72894467/1697796237284_N01_AFPS_230929_HIW5_mobile.jpg"/><meta property="og:image:type" content="image/jpeg"/><meta property="og:image:width" content="768"/><meta property="og:image:height" content="512"/><meta name="twitter:title" content="ELi olulisus - Multimedia Centre"/><meta name="twitter:description" content="Kas olete endalt kunagi küsinud: miks EL? mille jaoks ta on? miks ta oluline on? Üha taltsutamatus maailmas on EL võimas ühendus, mis esindab 450 eurooplast, tagades, et teie häält on maailmaareenil kuulda. Selle, mida tähendab olla osa EList, saab võtta kokku paari sõnaga – koos oleme tugevamad! Mis on ELi mõte? Saage teada meie lühikesest selgitavast videost!"/><meta name="twitter:image" content="https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/72894467/1697796237284_N01_AFPS_230929_HIW5_mobile.jpg"/><meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/><meta name="twitter:site" content="@Europarl_EN"/><script type="application/ld+json">{ "@context": "https://schema.org", "@type": "VideoObject", "name": "ELi olulisus", "description": "Kas olete endalt kunagi küsinud: miks EL? mille jaoks ta on? miks ta oluline on? Üha taltsutamatus maailmas on EL võimas ühendus, mis esindab 450 eurooplast, tagades, et teie häält on maailmaareenil kuulda. Selle, mida tähendab olla osa EList, saab võtta kokku paari sõnaga – koos oleme tugevamad! Mis on ELi mõte? Saage teada meie lühikesest selgitavast videost!", "thumbnailUrl": ["https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/72894457/1697796057061_N01_AFPS_230929_HIW5.jpg","https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/72894473/1697796238365_N01_AFPS_230929_HIW5_tablet.jpg","https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/72894470/1697796237947_N01_AFPS_230929_HIW5_desktop.jpg","https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/72894467/1697796237284_N01_AFPS_230929_HIW5_mobile.jpg"], }</script><link rel="icon" href="/favicon.ico?v=1"/><link rel="sitemap" type="application/xml" title="Sitemap" href="/sitemap.xml"/><script type="text/JavaScript" defer="" data-tracker-name="ATInternet" data-value="/scripts/ati-multimedia-platform.js" src="https://www.europarl.europa.eu/website/privacy-policy/privacy-policy.js"></script><noscript><img src="/e881614bb398ced9d93c7127e634876b/pixel.gif" alt=""/></noscript><meta name="next-head-count" content="25"/><link rel="preload" href="/_next/static/css/f1279693c92ce3c2.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/f1279693c92ce3c2.css" data-n-g=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/a876311333f3700c.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/a876311333f3700c.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/b7bcca2bf0efb00a.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/b7bcca2bf0efb00a.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/038b258aa14a6c6a.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/038b258aa14a6c6a.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/b1d49510e2b68b40.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/b1d49510e2b68b40.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/679b90e9a48c04cd.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/679b90e9a48c04cd.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/1099441f37c82454.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/1099441f37c82454.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/98b4861982720076.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/98b4861982720076.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/c34687a51b263ecf.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/c34687a51b263ecf.css" data-n-p=""/><noscript data-n-css=""></noscript><script defer="" nomodule="" src="/_next/static/chunks/polyfills-5cd94c89d3acac5f.js"></script><script src="/_next/static/chunks/webpack-6d2e10fa025488f2.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/framework-e4fe6a4fc9298e74.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/main-907f07c5fdba2bd9.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/pages/_app-cbc015cb0c9b5855.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/2852872c-a9ae6a030079e389.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/e2d2da78-332b9bf190b99294.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/29107295-52f938a4089e4ea4.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/7914-d9d7b016226268a4.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/4280-f0d97a45aba51223.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/460-a06126293bc9d69b.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/5786-78c9c67bfe57dfae.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/941-c1580955b62a57e1.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/5664-9361d3c469bcef39.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/8062-734503bd4b59ffe5.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/1640-3a6ea0206d9465a6.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/9068-29ee08e6ad0583ed.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/9095-62be6ca7558cc619.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/7405-dcf063e75f9a8dd0.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/8600-dba5d47893a152a6.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/846-74a428648a77d180.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/pages/video/%5Bslug%5D-9e3525d9bf051c8a.js" defer=""></script><script src="/_next/static/xyARrxWMbjVU1RKu6GE9-/_buildManifest.js" defer=""></script><script src="/_next/static/xyARrxWMbjVU1RKu6GE9-/_ssgManifest.js" defer=""></script><script src="/_next/static/xyARrxWMbjVU1RKu6GE9-/_middlewareManifest.js" defer=""></script></head><body><div id="__next" data-reactroot=""><div class="layout_preload__Ykh7w"><nav class="outOfScreen"><a class="skip-main" href="#main">Skip to main content</a></nav><header class="global-header_header__aYHFs" role="banner"><div class="global-header_header_topbar__pwEsX"><div class="container"><div class="global-header_header_topbar_inner__FZoO7"><div class="global-header_header_topbar_language__L4E60"><div class="language-selector_languageswitcher__Tgaig"><ul role="menubar" aria-label="lang_selector"><li role="none"><button role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"><span>ET - eesti keel</span></button><ul role="menu"><li role="none"><a role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" tabindex="-1" href="/bg/video/v_N01_AFPS_230929_HIW5"><span>BG - български</span></a></li><li role="none"><a role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" tabindex="-1" href="/es/video/v_N01_AFPS_230929_HIW5"><span>ES - español</span></a></li><li role="none"><a role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" tabindex="-1" href="/cs/video/v_N01_AFPS_230929_HIW5"><span>CS - čeština</span></a></li><li role="none"><a role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" tabindex="-1" href="/da/video/v_N01_AFPS_230929_HIW5"><span>DA - dansk</span></a></li><li role="none"><a role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" tabindex="-1" href="/de/video/v_N01_AFPS_230929_HIW5"><span>DE - Deutsch</span></a></li><li role="none" class="language-selector_active__ILUWB"><a role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" tabindex="0" href="/et/video/v_N01_AFPS_230929_HIW5"><span>ET - eesti keel</span></a></li><li role="none"><a role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" tabindex="-1" href="/el/video/v_N01_AFPS_230929_HIW5"><span>EL - ελληνικά</span></a></li><li role="none"><a role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" tabindex="-1" href="/en/video/v_N01_AFPS_230929_HIW5"><span>EN - English</span></a></li><li role="none"><a role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" tabindex="-1" href="/fr/video/v_N01_AFPS_230929_HIW5"><span>FR - français</span></a></li><li role="none"><a role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" tabindex="-1" href="/ga/video/v_N01_AFPS_230929_HIW5"><span>GA - Gaeilge</span></a></li><li role="none"><a role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" tabindex="-1" href="/hr/video/v_N01_AFPS_230929_HIW5"><span>HR - hrvatski</span></a></li><li role="none"><a role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" tabindex="-1" href="/it/video/v_N01_AFPS_230929_HIW5"><span>IT - italiano</span></a></li><li role="none"><a role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" tabindex="-1" href="/lv/video/v_N01_AFPS_230929_HIW5"><span>LV - latviešu valoda</span></a></li><li role="none"><a role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" tabindex="-1" href="/lt/video/v_N01_AFPS_230929_HIW5"><span>LT - lietuvių kalba</span></a></li><li role="none"><a role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" tabindex="-1" href="/hu/video/v_N01_AFPS_230929_HIW5"><span>HU - magyar</span></a></li><li role="none"><a role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" tabindex="-1" href="/mt/video/v_N01_AFPS_230929_HIW5"><span>MT - Malti</span></a></li><li role="none"><a role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" tabindex="-1" href="/nl/video/v_N01_AFPS_230929_HIW5"><span>NL - Nederlands</span></a></li><li role="none"><a role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" tabindex="-1" href="/pl/video/v_N01_AFPS_230929_HIW5"><span>PL - polski</span></a></li><li role="none"><a role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" tabindex="-1" href="/pt/video/v_N01_AFPS_230929_HIW5"><span>PT - português</span></a></li><li role="none"><a role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" tabindex="-1" href="/ro/video/v_N01_AFPS_230929_HIW5"><span>RO - română</span></a></li><li role="none"><a role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" tabindex="-1" href="/sk/video/v_N01_AFPS_230929_HIW5"><span>SK - slovenčina</span></a></li><li role="none"><a role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" tabindex="-1" href="/sl/video/v_N01_AFPS_230929_HIW5"><span>SL - slovenščina</span></a></li><li role="none"><a role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" tabindex="-1" href="/fi/video/v_N01_AFPS_230929_HIW5"><span>FI - suomi</span></a></li><li role="none"><a role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" tabindex="-1" href="/sv/video/v_N01_AFPS_230929_HIW5"><span>SV - svenska</span></a></li></ul></li></ul></div></div><div class="europarl-websites-menu_header_topbar_links__QdPNw"><ul role="menubar" aria-label="Muud Euroopa Parlamendi veebisaidid"><li role="none" class=" "><a target="_blank" title="Uudised" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" href="https://www.europarl.europa.eu/news/et"><span>Uudised</span></a></li><li role="none" class=" "><a target="_blank" title="Teemad" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" href="https://www.europarl.europa.eu/topics/et"><span>Teemad</span></a></li><li role="none" class=" "><a target="_blank" title="Parlamendiliikmed" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" href="https://www.europarl.europa.eu/meps/et/home"><span>Parlamendiliikmed</span></a></li><li role="none" class=" "><a target="_blank" title="Kõik parlamendist" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/et"><span>Kõik parlamendist</span></a></li><li role="none" class=" "><a target="_blank" title="Täiskogu" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" href="https://www.europarl.europa.eu/plenary/et/home.html"><span>Täiskogu</span></a></li><li role="none" class=" "><a target="_blank" title="Komisjonid" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" href="https://www.europarl.europa.eu/committees/et/home.html"><span>Komisjonid</span></a></li><li role="none" class=" "><a target="_blank" title="Delegatsioonid" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" href="https://www.europarl.europa.eu/delegations/et/home"><span>Delegatsioonid</span></a></li><li role="none" class=" "><a target="_blank" title="Valimised" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" href="https://elections.europa.eu/et"><span>Valimised</span></a></li><li role="none" class="europarl-websites-menu_sub__3zV33 "><a target="_self" title="Muud veebisaidid" role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="/et/video/v_N01_AFPS_230929_HIW5#"><span>Muud veebisaidid</span><i class="single-arrow-down"></i></a><ul role="menu" aria-label="Muud veebisaidid"><li role="none" class=" europarl-websites-menu_hidden_on_desktop__ImEIo"><a target="_blank" title="Uudised" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" data-hiddenondesktop="true" href="https://www.europarl.europa.eu/news/et"><span>Uudised</span></a></li><li role="none" class=" europarl-websites-menu_hidden_on_desktop__ImEIo"><a target="_blank" title="Parlamendiliikmed" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" data-hiddenondesktop="true" href="https://www.europarl.europa.eu/meps/et/home"><span>Parlamendiliikmed</span></a></li><li role="none" class=" europarl-websites-menu_hidden_on_desktop__ImEIo"><a target="_blank" title="Kõik parlamendist" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" data-hiddenondesktop="true" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/et"><span>Kõik parlamendist</span></a></li><li role="none" class=" europarl-websites-menu_hidden_on_desktop__ImEIo"><a target="_blank" title="Täiskogu" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" data-hiddenondesktop="true" href="https://www.europarl.europa.eu/plenary/et/home.html"><span>Täiskogu</span></a></li><li role="none" class=" europarl-websites-menu_hidden_on_desktop__ImEIo"><a target="_blank" title="Komisjonid" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" data-hiddenondesktop="true" href="https://www.europarl.europa.eu/committees/et/home.html"><span>Komisjonid</span></a></li><li role="none" class=" europarl-websites-menu_hidden_on_desktop__ImEIo"><a target="_blank" title="Delegatsioonid" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" data-hiddenondesktop="true" href="https://www.europarl.europa.eu/delegations/et/home"><span>Delegatsioonid</span></a></li><li role="none" class=" "><a target="_blank" title="Teie teenistuses" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/et"><span>Teie teenistuses</span></a></li><li role="none" class=" "><a target="_blank" title="Presidendi veebisait" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" href="https://www.europarl.europa.eu/the-president/en/"><span>Presidendi veebisait</span></a></li><li role="none" class=" "><a target="_blank" title="Peasekretariaat" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" href="https://www.europarl.europa.eu/the-secretary-general/en/"><span>Peasekretariaat</span></a></li><li role="none" class=" "><a target="_blank" title="Think Tank" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" href="https://www.europarl.europa.eu/thinktank/et/home.html"><span>Think Tank</span></a></li><li role="none" class=" "><a target="_blank" title="EP Newshub" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" href="https://www.epnewshub.eu/#/?_k=w30b3tc"><span>EP Newshub</span></a></li><li role="none" class=" "><a target="_blank" title="Külastusvõimalused" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" href="https://www.europarl.europa.eu/visiting/et"><span>Külastusvõimalused</span></a></li><li role="none" class=" "><a target="_blank" title="Legislative train" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" href="https://www.europarl.europa.eu/legislative-train/"><span>Legislative train</span></a></li><li role="none" class=" "><a target="_blank" title="Lepingud ja toetused" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" href="https://www.europarl.europa.eu/contracts-and-grants/et/"><span>Lepingud ja toetused</span></a></li><li role="none" class=" "><a target="_blank" title="Registreeru" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=et"><span>Registreeru</span></a></li><li role="none" class=" "><a target="_blank" title="Avatud andmete portaal" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" href="https://data.europarl.europa.eu/et/home"><span>Avatud andmete portaal</span></a></li><li role="none" class=" "><a target="_blank" title="Büroo Eestis" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" href="https://liaison-offices.europarl.europa.eu/et"><span>Büroo Eestis</span></a></li></ul></li></ul></div></div></div></div><div class="container"><div class="global-header_header_mainbar__pLeoF"><div class="header__mainbar--logo"><div class="header-logo_logo__PWGIj"><a class="header-logo_logo__img__RbZdk" title="Euroopa Parlament" target="_blank" href="https://www.europarl.europa.eu/portal/et"></a><div class="header-logo_logo__text__5hjst"><a class="header-logo_logo__text_main__LFQV1" title="Multimedia Centre" href="/et">Multimedia Centre</a><a class="header-logo_logo__text_sub__vt_oF" title="Euroopa Parlament" target="_blank" href="https://www.europarl.europa.eu/portal/et">Euroopa Parlament</a></div></div></div><div class="header__mainbar--search"><div class="search-tool_search__VjeHX"><form role="form" action="/et/search" method="get"><fieldset class=""><label for="search" class="screen-reader">Otsing</label><input type="search" name="q" id="search" value="" placeholder="Otsing..."/><button type="submit" aria-label="Otsing"></button></fieldset></form></div></div></div></div><div class="main-menu_header_nav__T_yPg"><div><p class="main-menu_header_fixed_title__OPqu_">European Parliament</p><div class="main-menu_header_fixed_logo__ZC7r0"></div><div class="container"><div class="main-menu_button_wrap__oSEor"><button class="main-menu_search_trigger__teJKv"><img src="/images/content/search.svg" alt=""/></button><button class="main-menu_menu_trigger__uadr_">Menüü<img src="/images/content/menu.svg" alt=""/></button></div><nav role="navigation" aria-label="Peamine navigeerimine"><ul role="menubar" aria-label="Peamine navigeerimine"><li role="none" class=""><a target="_self" title="Algus" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" href="/et"><span>Algus</span></a></li><li role="none" class=""><a target="_self" title="Teemad" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" href="/et/topic"><span>Teemad</span></a></li><li role="none" class=""><a target="_self" title="Sündmused" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" href="/et/event"><span>Sündmused</span></a></li><li role="none" class=""><a target="_self" title="Veebiülekanne" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" href="/et/webstreaming?view=day"><span>Veebiülekanne</span></a></li><li role="none" class="main-menu_active__A_Mve"><a target="_self" title="Video" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" href="/et/video"><span>Video</span></a></li><li role="none" class=""><a target="_self" title="Pildid" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" href="/et/photoset"><span>Pildid</span></a></li><li role="none" class=""><a target="_self" title="Audiomaterjalid" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" href="/et/audio"><span>Audiomaterjalid</span></a></li><li role="none" class=""><a target="_self" title="Infograafikud" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" href="/et/infographic"><span>Infograafikud</span></a></li><li role="none" class=""><a target="_self" title="Sildid" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false" href="/et/tag"><span>Sildid</span></a></li></ul></nav></div><div class="search-tool-mobile_mobile_search__l5WEN"><form role="form" action="/et/search" method="get"><div class="container"><fieldset class=""><input type="search" name="q" id="search_mobile" value="" placeholder="Search..."/><button type="submit" aria-label="Search"><img src="/images/content/search.svg" alt=""/></button></fieldset></div></form></div></div></div></header><main id="main" tabindex="-1"><div class="container"><div class="breadcrumbs_breadcrumbs__ddx7U breadcrumbs_breadcrumbs__white__mHPED"><ul><li><a href="/et">Algus</a></li></ul></div></div><div class="media-page-layout_media_header__7hnHs media-page-layout_media_header_light_grey__dA7Rr"><div class="container"><div class="on-demand-video-player_media_wrap__KZcjl"><div class="on-demand-video-player_media__VcawH kalturaVideo" id="kalturaPlayerTarget" tabindex="-1"></div></div></div></div><div><div class="container"><h1 class="content-title_heading__Umnug"><div class=""></div></h1></div></div><div><div class="tabs_tabs__header__VFo7R"><div class="container"><ul id="react-aria-1" aria-label="Video Tabs" role="tablist" aria-orientation="horizontal"><li tabindex="-1" data-key="overview" id="react-aria-1-tab-overview" aria-selected="false" role="tab" class=" "><a><span>Ülevaade</span></a></li><li data-key="shotlist" id="react-aria-1-tab-shotlist" aria-selected="false" aria-disabled="true" role="tab" class=" tabs_tabs__header_disabled__LREvt"><a><span>Kaadrite loetelu</span></a></li><li data-key="transcript" id="react-aria-1-tab-transcript" aria-selected="false" aria-disabled="true" role="tab" class=" tabs_tabs__header_disabled__LREvt"><a><span>Ümberkirjutus</span></a></li><li tabindex="-1" data-key="download" id="react-aria-1-tab-download" aria-selected="false" role="tab" class=" "><a><span>Lae alla</span></a></li><li tabindex="-1" data-key="share" id="react-aria-1-tab-share" aria-selected="false" role="tab" class=" "><a><span>Jaga</span></a></li></ul></div></div><div id="react-aria-1-tabpanel-null" aria-labelledby="react-aria-1-tab-null" tabindex="0" role="tabpanel" class="tabs_tabs__content__tCleD"><div class="container"></div></div></div></main><footer role="contentinfo" class="global-footer_footer__WG07i"><div class="container"><div class="global-footer_footer__content__h02UG"><div class="global-footer_row__cYwGq row"><div class="col-12 col-md-9 global-footer_listItem__QxDFD"><h2>Multimedia Centre</h2><div class="global-footer_listCol__collapsed__B1Fk6 global-footer_listCol__Tz5BX"><div class="row"><div class="col-xs-12 col-sm-4 col-md-4"><p>Parlament teie riigis</p><ul class="base-footer-links-block_base-footer-link-ul__6yRjD"><li><a target="_blank" href="//www.europarl.europa.eu/estonia" tabindex="0" role="link">Tallinn</a></li></ul></div><div class="col-xs-12 col-sm-4 col-md-4"><p>Töövahendid</p><ul class="base-footer-links-block_base-footer-link-ul__6yRjD"><li><a target="_blank" href="https://www.europarl.europa.eu/oeil/home/home.do" tabindex="0" role="link">Õigusloome vaatluspunkt</a></li><li><a target="_blank" href="https://ec.europa.eu/avservices/ebs/schedule.cfm?sitelang=et" tabindex="0" role="link">EbS</a></li></ul></div><div class="col-xs-12 col-sm-4 col-md-4"><p>Euroopa Parlamendi president</p><ul class="base-footer-links-block_base-footer-link-ul__6yRjD"><li><a target="_blank" href="https://www.europarl.europa.eu/the-president/en/" tabindex="0" role="link">Presidendi veebisait</a></li></ul></div></div></div><a class="global-footer_expandButton__mK4dG"></a></div><div class="col-12 col-md-3 global-footer_listItem__QxDFD global-footer_listItemSecond__H4loJ"><h3>Euroopa Parlament</h3><div class="global-footer_listCol__collapsed__B1Fk6 global-footer_listCol__Tz5BX"><ul class="base-footer-links-block_base-footer-link-ul__6yRjD"><li><a target="_blank" href="https://www.europarl.europa.eu/news/et" tabindex="0" role="link">Uudised</a></li><li><a target="_blank" href="https://www.europarl.europa.eu/topics/et" tabindex="0" role="link">Teemad</a></li><li><a target="_blank" href="https://www.europarl.europa.eu/meps/et/home" tabindex="0" role="link">Parlamendiliikmed</a></li><li><a target="_blank" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/et" tabindex="0" role="link">Kõik parlamendist</a></li><li><a target="_blank" href="https://www.europarl.europa.eu/plenary/et/home.html" tabindex="0" role="link">Täiskogu</a></li><li><a target="_blank" href="https://www.europarl.europa.eu/committees/et/home.html" tabindex="0" role="link">Komisjonid</a></li><li><a target="_blank" href="https://www.europarl.europa.eu/delegations/et/home.html" tabindex="0" role="link">Delegatsioonid</a></li><li><a target="_blank" href="https://elections.europa.eu/et" tabindex="0" role="link">Valimised</a></li></ul></div><a class="global-footer_expandButton__mK4dG"></a></div></div></div><div class="global-footer_footer_bottom__4_OG0"><div class="social-media-links_social__APLFN"><ul><li><a href="https://www.facebook.com/europeanparliament" title="Facebook" class="icon-social icon-social-facebook" target="_blank" rel="external nofollow noreferrer"></a></li><li><a href="https://twitter.com/Europarl_en" title="Twitter" class="icon-social icon-social-twitter" target="_blank" rel="external nofollow noreferrer"></a></li><li><a href="https://www.flickr.com/photos/european_parliament/" title="Flickr" class="icon-social icon-social-flickr" target="_blank" rel="external nofollow noreferrer"></a></li><li><a href="https://www.linkedin.com/company/european-parliament" title="Linkedin" class="icon-social icon-social-linkedin" target="_blank" rel="external nofollow noreferrer"></a></li><li><a href="https://www.youtube.com/user/EuropeanParliament" title="Youtube" class="icon-social icon-social-youtube" target="_blank" rel="external nofollow noreferrer"></a></li><li><a href="https://instagram.com/europeanparliament" title="Instagram" class="icon-social icon-social-instagram" target="_blank" rel="external nofollow noreferrer"></a></li><li><a href="https://www.pinterest.com/epinfographics/" title="Pinterest" class="icon-social icon-social-pinterest" target="_blank" rel="external nofollow noreferrer"></a></li><li><a href="https://www.snapchat.com/add/europarl" title="Snapchat" class="icon-social icon-social-snapchat" target="_blank" rel="external nofollow noreferrer"></a></li><li><a href="https://www.reddit.com/r/europeanparliament/" title="reddit" class="icon-social icon-social-reddit" target="_blank" rel="external nofollow noreferrer"></a></li></ul></div><div class="legal-links_smallnav__sTz1D"><ul><li><a target="_blank" href="https://www.europarl.europa.eu/portal/et/contact" tabindex="0" role="link">Kontakt</a></li><li><a target="_blank" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/et/stay-informed/rss-feeds" tabindex="0" role="link">RSS feeds</a></li><li><a target="_blank" href="https://www.europarl.europa.eu/portal/et/sitemap" tabindex="0" role="link">Sisukaart</a></li><li><a target="_blank" href="https://www.europarl.europa.eu/legal-notice/et/" tabindex="0" role="link">Õigusteave</a></li><li><a target="_blank" href="https://www.europarl.europa.eu/pdf/multimedia-centre/et-privacy-policy.pdf" tabindex="0" role="link">Privaatsuspoliitika</a></li><li><a target="_blank" href="https://www.europarl.europa.eu/portal/et/accessibility" tabindex="0" role="link">Juurdepääsetavus</a></li></ul></div></div></div></footer></div></div><script id="__NEXT_DATA__" type="application/json">{"props":{"pageProps":{"_nextI18Next":{"initialI18nStore":{"et":{"common":{"videoInPreviewQuality":"Video on saadaval ainult eelvaate kvaliteediga.","filterBy":"Filtreeri","filterBySubtype":{"all":"Kõik","plenary":"Täiskogu","committees":"Komisjonid","otherEvents":"Muud üritused"},"downloadOptions":"Allalaadimisvalikud","viewFullPhotoset":"Vaata täielikku fotokomplekti","prevPhotosetImage":"Previous Photoset Image","nextPhotosetImage":"Järgmine fotokomplekti pilt","additionalInformation":"Lisateave","assets":"Varad","autoplay":"Automaatesitus","copyCode":"Kopeeri kood","description":"Kirjeldus","details":"Üksikasjad","download":"Allalaadimine","downloadAssets":"Laadi failid alla","downloadVideo":"Lae video alla","dimensions":"Mõõtmed","embed":"Manus","embedCode":"Manuskood","europeanParliament":"Euroopa Parlament","eventDate":"Sündmuse kuupäev","externalLink":"Väline link","featured":"Esile tõstetud","lastUpdate":"Viimane värskendus","mainNavigation":"Peamine navigeerimine","menu":"Menüü","multimediaCentre":"Multimedia Centre","next":"Järgmine","news":"Uudised","pdf":"PDF","on":"Sees","off":"Väljas","otherEvents":"Muud üritused","previous":"Eelmine","relatedLinks":"Seotud lingid","reportAProblemWithThisMedia":"Valitud kuupäeval pole sündmusi","scheduleOftheDay":"Päeva ajakava","search":"Otsing","searchDots":"Otsing...","selectLanguage":"Valige keel","selectYourLanguage":"Valige oma keel","selectOption":"Valige suvand","selectADay":"Vali kuupäev","share":"Jaga","shareThisPageOn":"Jaga seda lehte","tags":"Märgised","today":"Täna","thereAreNoEventsForTheSelectedDate":"Valitud kuupäeval pole sündmusi","europarlPortalUrl":"https://www.europarl.europa.eu/portal/et","zipFormat":".zip vorming","downloadAllResourcesInAZipArchiveFileFormat":"Laadige kõik ressursid alla ZIP-arhiivi failivormingus.","downloadAVideoFileInYourChosenQuality":"Laadige alla valitud kvaliteediga videofail.","quality":"Kvaliteet","europarlWebsitesMenu":{"aboutParliament":{"href":"https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/et","label":"Kõik parlamendist"},"atYourService":{"href":"https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/et","label":"Teie teenistuses"},"committees":{"href":"https://www.europarl.europa.eu/committees/et/home.html","label":"Komisjonid"},"delegations":{"href":"https://www.europarl.europa.eu/delegations/et/home","label":"Delegatsioonid"},"meps":{"href":"https://www.europarl.europa.eu/meps/et/home","label":"Parlamendiliikmed"},"news":{"href":"https://www.europarl.europa.eu/news/et","label":"Uudised"},"plenary":{"href":"https://www.europarl.europa.eu/plenary/et/home.html","label":"Täiskogu"},"presidentsWebsite":{"href":"https://www.europarl.europa.eu/the-president/en/","label":"Presidendi veebisait"},"secretaryGeneral":{"href":"https://www.europarl.europa.eu/the-secretary-general/en/","label":"Peasekretariaat"},"thinkTank":{"label":"Think Tank","href":"https://www.europarl.europa.eu/thinktank/et/home.html"},"epNewshub":{"label":"EP Newshub","href":"https://www.epnewshub.eu/#/?_k=w30b3tc"},"visits":{"label":"Külastusvõimalused","href":"https://www.europarl.europa.eu/visiting/et"},"legislativeTrain":{"label":"Legislative train","href":"https://www.europarl.europa.eu/legislative-train/"},"contractsAndGrants":{"label":"Lepingud ja toetused","href":"https://www.europarl.europa.eu/contracts-and-grants/et/"},"register":{"label":"Registreeru","href":"https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=et"},"viewOtherWebsites":{"label":"Muud veebisaidid"},"openDataPortal":{"label":"Avatud andmete portaal","href":"https://data.europarl.europa.eu/et/home"},"liaison":{"label":"Büroo Eestis","href":"https://liaison-offices.europarl.europa.eu/et"},"topics":{"href":"https://www.europarl.europa.eu/topics/et","label":"Teemad"},"elections":{"href":"https://elections.europa.eu/et","label":"Valimised"}},"footer":{"otherEuropeanParliamentWebsites":"Muud Euroopa Parlamendi veebisaidid","parliamentInYourCountry":"Parlament teie riigis","presidentsWebsite":"Euroopa Parlamendi president","rssFeeds":"RSS feeds","tools":"Töövahendid","websiteName":"Veebisaidi nimi"},"globalFooter":{"parliamentInYourCountry":{"london":{"label":"London","href":"https://www.europarl.europa.eu/unitedkingdom"},"dublin":{"label":"Dublin","href":"https://www.europarl.europa.eu/ireland"},"edinburgh":{"label":"Edinburgh","href":"https://www.europarl.europa.eu/unitedkingdom/en/edinburgh-office"},"valletta":{"label":"Valletta","href":"https://www.europarl.europa.eu/malta"},"washington":{"label":"Washington","href":"https://www.europarl.europa.eu/unitedstates"},"sofia":{"label":"Sofia","href":"https://www.europarl.europa.eu/bulgaria"},"barcelona":{"label":"Barcelona","href":"https://www.europarl.europa.eu/spain/barcelona/es"},"madrid":{"label":"Madrid","href":"https://www.europarl.europa.eu/spain/madrid/es"},"prague":{"label":"Prague","href":"https://www.europarl.europa.eu/czechrepublic"},"copenhagen":{"label":"Copenhagen","href":"https://www.europarl.europa.eu/denmark"},"berlin":{"label":"Berlin","href":"https://www.europarl.europa.eu/germany"},"munich":{"label":"Munich","href":"https://www.europarl.europa.eu/germany/de/verbindungsburo_muenchen"},"brussels":{"label":"Brussels","href":"https://www.europarl.europa.eu/belgium/de"},"luxembourg":{"label":"Luxembourg","href":"https://www.europarl.europa.eu/luxembourg/"},"vienna":{"label":"Vienna","href":"https://www.europarl.europa.eu/austria"},"tallinn":{"label":"Tallinn","href":"https://www.europarl.europa.eu/estonia"},"athena":{"label":"Athena","href":"https://www.europarl.europa.eu/greece"},"nicosia":{"label":"Nicosia","href":"https://www.europarl.europa.eu/cyprus"},"paris":{"label":"Paris","href":"https://www.europarl.europa.eu/france"},"strasbourg":{"label":"Strasbourg","href":"https://www.europarl.europa.eu/strasbourg"},"marseilles":{"label":"Marseilles","href":"https://www.europarl.europa.eu/france/fr/bureau-de-marseille"},"zagreb":{"label":"Zagreb","href":"https://www.europarl.europa.eu/croatia"},"rome":{"label":"Rome","href":"https://www.europarl.europa.eu/italy"},"milan":{"label":"Milan","href":"https://www.europarl.europa.eu/italy/it/ufficio-a-milano"},"riga":{"label":"Riga","href":"https://www.europarl.europa.eu/latvia"},"vilnius":{"label":"Vilnius","href":"https://www.europarl.europa.eu/lithuania"},"budapest":{"label":"Budapest","href":"https://www.europarl.europa.eu/hungary"},"thehague":{"label":"The Hague","href":"https://www.europarl.europa.eu/thenetherlands"},"warsaw":{"label":"Warsaw","href":"https://www.europarl.europa.eu/poland"},"wroclaw":{"label":"Wroclaw","href":"https://www.europarl.europa.eu/poland/pl/biuro_we_wroclawiu.html"},"lisbon":{"label":"Lisboa","href":"https://www.europarl.europa.eu/portugal"},"bucharest":{"label":"Bucharest","href":"https://www.europarl.europa.eu/romania"},"bratislava":{"label":"Bratislava","href":"https://www.europarl.europa.eu/slovakia"},"ljubljana":{"label":"Ljubljana","href":"https://www.europarl.europa.eu/slovenia"},"helsinki":{"label":"Helsinki","href":"https://www.europarl.europa.eu/finland"},"stockholm":{"label":"Stockholm","href":"https://www.europarl.europa.eu/sweden"}},"legalLinks":{"contact":{"href":"https://www.europarl.europa.eu/portal/et/contact","label":"Kontakt"},"legalNotice":{"href":"https://www.europarl.europa.eu/legal-notice/et/","label":"Õigusteave"},"privacyPolicy":{"href":"https://www.europarl.europa.eu/pdf/multimedia-centre/et-privacy-policy.pdf","label":"Privaatsuspoliitika"},"rssFeeds":{"href":"https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/et/stay-informed/rss-feeds","label":"RSS feeds"},"sitemap":{"href":"https://www.europarl.europa.eu/portal/et/sitemap","label":"Sisukaart"},"waiAaEcag20":{"href":"https://www.europarl.europa.eu/portal/et/accessibility","label":"Juurdepääsetavus"}},"rssFeedsMenu":{"allTypes":{"href":"https://www.europarl.europa.eu/rss/video/all/et.xml","label":"Kõik tüübid"},"committeeMeetings":{"href":"https://www.europarl.europa.eu/rss/video/committee-meetings/et.xml","label":"Komisjoni koosolekud"},"otherEvents":{"href":"https://www.europarl.europa.eu/rss/video/other-events/et.xml","label":"Muud üritused"},"parliamentInFocus":{"href":"https://www.europarl.europa.eu/rss/video/europarltv/et.xml","label":"Parlament fookuses"},"plenaryDebates":{"href":"https://www.europarl.europa.eu/rss/video/debates-plenary/et.xml","label":"Täiskogu arutelud"}},"sitemapLinks":{"aboutParliament":{"href":"https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/et","label":"Kõik parlamendist"},"atYourService":{"href":"https://www.europarl.europa.eu/atyourservice/et","label":"Teie teenistuses"},"committees":{"href":"https://www.europarl.europa.eu/committees/et/home.html","label":"Komisjonid"},"delegations":{"href":"https://www.europarl.europa.eu/delegations/et/home.html","label":"Delegatsioonid"},"meps":{"href":"https://www.europarl.europa.eu/meps/et/home","label":"Parlamendiliikmed"},"news":{"href":"https://www.europarl.europa.eu/news/et","label":"Uudised"},"plenary":{"href":"https://www.europarl.europa.eu/plenary/et/home.html","label":"Täiskogu"},"topics":{"href":"https://www.europarl.europa.eu/topics/et","label":"Teemad"},"elections":{"href":"https://elections.europa.eu/et","label":"Valimised"}},"socialMediaLinks":{"facebook":{"href":"https://www.facebook.com/europeanparliament","label":"Facebook"},"flickr":{"href":"https://www.flickr.com/photos/european_parliament/","label":"Flickr"},"instagram":{"href":"https://instagram.com/europeanparliament","label":"Instagram"},"linkedin":{"href":"https://www.linkedin.com/company/european-parliament","label":"Linkedin"},"pinterest":{"href":"https://www.pinterest.com/epinfographics/","label":"Pinterest"},"reddit":{"href":"https://www.reddit.com/r/europeanparliament/","label":"reddit"},"snapchat":{"href":"https://www.snapchat.com/add/europarl","label":"Snapchat"},"twitter":{"href":"https://twitter.com/Europarl_en","label":"Twitter"},"youtube":{"href":"https://www.youtube.com/user/EuropeanParliament","label":"Youtube"}},"toolsMenu":{"newsOnEp":{"href":"https://www.europarl.europa.eu/news/et","label":"News on EP"},"legislativeObservatory":{"title":"Õigusloome vaatluspunkt","href":"https://www.europarl.europa.eu/oeil/home/home.do"},"bbsEbsSchedule":{"title":"EbS","href":"https://ec.europa.eu/avservices/ebs/schedule.cfm?sitelang=et"}}},"mainMenu":{"audio":{"href":"/audio","label":"Audiomaterjalid"},"audioset":{"href":"/audioset","label":"Audiokomplekt"},"browseBy":{"label":"Sirvi"},"channel":{"href":"/topic","label":"Teemad"},"event":{"href":"/event","label":"Sündmused"},"home":{"href":"/","label":"Algus"},"infographic":{"href":"/infographic","label":"Infograafikud"},"infographicset":{"href":"/infographicset","label":"Infograafika komplekt"},"photo":{"href":"/photo","label":"Pildid"},"image":{"href":"/image","label":"Pildid"},"photoset":{"href":"/photoset","label":"Fotoalbumid"},"video":{"href":"/video","label":"Video"},"videoset":{"href":"/videoset","label":"Videokomplekt"},"webstreaming":{"href":"/webstreaming?view=day","label":"Veebiülekanne"},"webstreamingset":{"href":"/webstreamingset","label":"Veebivoogesituse komplekt"},"tag":{"href":"/tag","label":"Sildid"},"elections":{"label":"Valimised 2024","href":"/elections-2024"}},"media":{"livestreaming":"Veebiülekanne","webstreams":"Veebiülekanne","videos":"Videod","photos":"Pildid","photoset":"Fotoalbumid","audios":"Audiomaterjalid","aspectRatio":"Kuvasuhe","channels":"Teemad","Copyright":"Autoriõigus","downloadAndShare":"Laadige alla ja jagage","downloadShotlist":"Laadige alla võtete nimekiri","downloadTranscript":"Laadige alla transkript","duration":"Kestus","Format":"Vorming","inThisVideo":"Selles videos","images":"Pildid","overview":"Ülevaade","photosets":"Fotoalbumid","reference":"Viide","relatedChannels":"Seotud teemad","relatedMedia":"Seotud meedia","relatedMediaContent":"Seotud meedia sisu","shotlist":"Kaadrite loetelu","transcript":"Ümberkirjutus","type":"Sisesta","usageTerms":"Kasutamistingimused","originalTransmissionReference":"Viide","download":"Lae alla","share":"Jaga","downloadTab":{"customDownload":"Kohandatud allalaadimine","directDownload":"Otsene allalaadimine","relatedContent":"Seotud sisu","download":"Lae alla","helpMeChoose":"Selgitage","downloadNotAvailableTitle":"Pole saadaval","downloadNotAvailableText":"Allalaadimiseks sisu pole saadaval","showMoreOptions":"Kuva rohkem valikuid ({{count}})","photos_x":"Fotod ({{count}})","crc":"Cyclic redundancy check","attributes":{"format":"Formaat","resolution":"Resolutsioon","size":"Suurus","pixels":"Pikslid","audioLanguages":"Helikeeled","subtitleLanguages":"Subtitle languages","content":"Sisu","language":"Keel","reference":"Viide"},"videoLabels":{"0":"Originaalne HD","6":"Kõrglahutusega (HD)","7":"Täis-HD","544":"Standardmääratlus (SD)","584":"Algupärane SD"},"fileFormats":{"zip":"ZIP-arhiiv","rar":"WinRAR-arhiiv","png":"Portable Network Graphics","jpg":"JPEG","jpeg":"JPEG","pdf":"Portatiivse dokumendi formaat","srt":"SubRip Subtiitrid","mp4":"MPEG-4","mp3":"MPEG-3","flv":"Flash video","3gp":"3GP","mov":"QuickTime","wmv":"Windows media video"},"labels":{"other":"Muu","shotlist":"Kaadrite loetelu","transcript":"Transkriptsioon","otherFormats":"Muud formaadid","audio":"Audio","original":"Originaal","large":"Large","zip":"Subtiitrid, pisipildid, transkriptsioon ja võtmete loend","web_quality":"Veebikvaliteet"}},"infographics":"Infograafikud","podcasts":"Podcastid","events":"Sündmused","meetingAgenda":"Kohtumise päevakord"},"liveStreamingList":{"status":{"live":"Otseülekanne","next":"Järgmine"}},"committees":"Komisjonid","moreDetails":"Rohkem üksikasju","time":{"time":"HH:mm","today":"[Täna], HH:mm","tomorrow":"[Homme], HH:mm","nextWeek":"[Järgmisel nädalal], dddd","lastWeek":"[Eelmisel nädalal], dddd","lastDay":"[Eile], HH:mm","dateTime":"DD/MM/YYYY, HH:mm","originalTransmissionReference":"Viide","relatedTitle":"Related title","downloadTitle":"Laadige alla ja jagage","yesterday":"Eile"},"breadcrumbs":{"audio":"Audiomaterjalid","audioset":"Audiokomplekt","channel":"Kanal","package":"Pakett","event":"Sündmused","infographic":"Infograafikud","infographicset":"Infograafika komplekt","photo":"Pildid","photoset":"Fotoalbumid","tag":"Märgised","video":"Video","videoset":"Videokomplekt","webstreaming":"Veebiülekanne","webstreamingset":"Veebivoogesituse komplekt","home":"Algus","elections-2024":"Valimised 2024","topic":"Teema","podcast":"Podcast","elections":"Valimised 2024"},"shareType":{"email":"Email","facebook":"Facebook","twitter":"Twitter","linkedin":"LinkedIn","whatsapp":"Whatsapp"},"searchPage":{"resultCount":"({{count}})","tab":{"all":"Kogu meedia","channels":"Teemad ({{count}})","livestreaming":"Veebiülekanne ({{count}})","videos":"Videod ({{count}})","images":"Pildid ({{count}})","photos":"Pildid ({{count}})","audios":"Audiomaterjalid ({{count}})","photosets":"Fotoalbumid ({{count}})","infographics":"Infograafikud ({{count}})","events":"Sündmused ({{count}})"},"results":{"title":{"generic":"{{count}} tulemust","all":"Kuvatakse {{count}} tulemused päringule \"{{for}}\"","channels":"Näitab teematulemuste {{count}} tulemusi \"{{for}}\" kohta","livestreaming":"Kuvatakse {{count}} otseülekande tulemused päringule \"{{for}}\"","videos":"Kuvatakse {{count}} videote tulemused päringule \"{{for}}\"","images":"Kuvatakse {{count}} Pildid tulemused päringule \"{{for}}\"","photos":"Kuvatakse {{count}} Pildid tulemused päringule \"{{for}}\"","audios":"Kuvatakse {{count}} audiote tulemused päringule \"{{for}}\"","photosets":"Kuvatakse {{count}} fotoalbumid tulemused päringule \"{{for}}\"","infographics":"Näidatakse {{count}} infograafika tulemust \"{{for}}\" kohta","events":"Näidatakse {{count}} sündmuse tulemusi sõna \"{{for}}\" kohta"},"group":{"title":{"channels":"Teemad","livestreaming":"Veebiülekanne","videos":"Videod","images":"Pildid","photos":"Pildid","audios":"Audiomaterjalid","infographics":"Infograafikud","events":"Sündmused"}},"links":{"viewAllChannels":"Vaata kõiki teemasid","viewAllVideos":"Näita ainult videot","viewAllImages":"Näita ainult pilte","viewAllPhotosets":"Näita ainult fotoalbumid","viewAllAudios":"Näita ainult heli","viewAllStreams":"Vaadake täielikku ajakava","viewAllPhotos":"Näita ainult pilte","viewAllInfographics":"Vaadake kõiki infograafikuid","viewAllEvents":"Vaadake kõiki sündmusi"},"noResults":"Tulemusi ei leitud. Palun proovige uuesti erinevate võtmesõnadega."},"aside":{"title":"Filtrid","titleTooltip":"Sisestage tekst siia","applyFilters":"Rakenda filtreid","clearAll":"Puhasta kõik","tooltipTitle":"Selgita","language":{"title":"Keel","tooltipText":"Valige praegune keel, milles soovite otsida või laiendada otsing inglise keelde koos praeguse keelega."},"tags":{"title":"Märgised","tooltipText":"Piirake sisu konkreetsete tähiste alusel, mis sellele määratakse."},"tagsPlaceholder":"Otsi sildi(te) järgi","people":{"title":"Inimesed","tooltipText":"Täpsustage tulemusi, et näidata sisu, kus on konkreetseid europarlamendi liikmeid, isiksusi või teisi inimesi. (valikud valiku määratlemiseks otsingulehel)"},"peoplePlaceholder":"Otsi inimesi","lastUpdate":"Viimane värskendus","date":{"title":"Kuupäev","tooltipText":"Kuupäeva filtreerimine määratleb ajavahemiku, mille jooksul soovite otsida konkreetset sisu."},"from":"alates","to":"kuni","selectMediaTypeMsg":"Täpsemate tulemuste nägemiseks valige otsinguribal meediumitüüp","category":{"title":"Kategooria","tooltipText":"Filtri sisu vastavalt selle toimetuse klassifikatsioonile, mis vastab selle vormile või sisutüübile."},"webstreamingStatus":{"title":"Olek","tooltipText":"Filtri veebivoogude sisu nende hetkeseisu põhjal."},"showOnly":{"title":"Näita ainult","tooltipText":"Näita ainult konkreetse vormingu tüüpi sisu."},"coverage":{"title":"Kajavus","tooltipText":"Filtri sündmused sisu tüübi järgi, mis on lisatud või seotud sündmusega."},"advancedDate":{"title":"Kuupäev","tooltipText":"Kuupäeva filtreerimine määratleb ajavahemiku, mille jooksul soovite otsida konkreetset sisu."},"location":{"title":"Asukoht","tooltipText":"Filtri sisu, mis põhineb kohas, kus see registreeriti või salvestati."},"quality":{"title":"Kvaliteet","tooltipText":"Filtri videomaterjal nende kvaliteedi või eraldusvõime põhjal."},"duration":{"title":"Kestus","tooltipText":"Määrake otsingutulemustes soovitud sisu kestuse ulatus."},"orientation":{"title":"Orientatsioon","tooltipText":"Filtri sisu selle kuvasuhte või orientatsiooni põhjal."},"errorStartDate":{"title":"Alguskuupäev peab olema enne lõppkuupäeva."},"errorEndDate":{"title":"Lõppkuupäev peab olema pärast alguskuupäeva."}}},"downloadText":{"photo":"Laadi foto alla","video":"Laadi video alla","videoset":"Laadi videokomplekt alla","channel":"Teema allalaadimine","audio":"Laadi heli alla","audioset":"Laadi helikomplekt alla","webstreaming":"Laadi veebivoogesitus alla","webstreamingset":"Laadi veebivoogesituse komplekt alla"},"downloadTextHint":{"photo":"Laadi valitud kvaliteediga fotofail alla","video":"Laadi valitud kvaliteediga videofail alla","videoset":"Laadi valitud kvaliteediga videkomplekti fail alla","channel":"Laadige alla teema fail valitud kvaliteedis","audio":"Laadi valitud kvaliteediga helifail alla","audioset":"Laadi valitud kvaliteediga helikomplektifail alla","webstreaming":"Laadi valitud kvaliteediga veebvivoogedastusefail alla","webstreamingset":"Laadi valitud kvaliteediga veebivoogedastuse komplekti fail alla"},"shareText":{"video":"Jaga videot","videoset":"Jaga videokomplekti","channel":"Jaga teema","audio":"Jaga heli","audioset":"Jaga helikomplekti","webstreaming":"Jaga veebivoogesitust","webstreamingset":"Jaga veebivoogesituse komplekti","photo":"Jaga fotot","photoset":"Jaga fotokomplekti"},"featuredContentList":{"title":"Kõige asjakohasem meedia","search":"Otsi meediat","viewAllMedia":"Vaata kogu meediat","viewAllPhotos":"Vaata kõiki fotosid","viewAllPhotosets":"Vaata kõiki fotoalbumid","viewAllVideos":"Vaata kõiki videoid","viewAllAudios":"Vaadake kõiki helisid","tabs":{"all":"Kõik","images":"Pildid","videos":"Videod","audios":"Audiomaterjalid","infographics":"Infograafika"}},"pagination":{"first":"Esimene","goTo":"Mine","last":"Viimane","next":"Järgmine","of":"of","page":"Lehekülg","pages":"Leheküljed","previous":"Eelmine","results":"tulemused","showing":"Kuvatakse"},"latestAudios":"Viimased helid","latestVideos":"Viimased videod","latestPhotos":"Viimased fotod","latestPhotosets":"Viimased fotokomplektid","latestChannels":"Viimased teemad","latestWebstreams":"Viimased vooged","errorPage":{"400":{"title":"Halb taotlus","message":"Server ei saa töödelda või ei töötle taotlust kliendi ilmse vea tõttu."},"401":{"title":"Volitamata","message":"Vastus peab sisaldama WWW-Authenticate päisevälja, mis sisaldab taotletud ressursi suhtes kohaldatavat väljakutset."},"403":{"title":"Keelatud","message":"Taotlus sisaldas kehtivaid andmeid ja server sai sellest aru, kuid server keeldub tegevusest."},"404":{"title":"Ei leitud","message":"Taotletud ressurssi ei leitud, kuid see võib tulevikus saadaval olla. Kliendi hilisemad taotlused on lubatud."},"500":{"title":"Serveri sisemine viga","message":"Ilmnes ootamatu olukord ja täpsem teade ei sobi."},"501":{"title":"Pole rakendatud","message":"Server kas ei tunne päringu meetodit ära või tal puudub võimalus päringut täita."},"502":{"title":"Halb lüüs","message":"Server toimis lüüsi või puhverserverina ja sai ülesvoolu serverist kehtetu vastuse."},"503":{"title":"Teenus pole saadaval","message":"Server ei saa päringut käsitleda."},"messageType":{"error":"Viga","info":"Info"},"searchBar":{"description":"\u003cp\u003eSoovitud sisu leidmiseks saate kasutada allolevat otsingumootorit.\u003c/p\u003e"},"general":{"title":"Ilmnes ootamatu viga","message":"Midagi läks valesti, proovige hiljem uuesti!"}},"category":{"0":"Fotoalbumid","1":"Komisjonid","2":"Täiskogu","3":"Muud üritused","25":"Fotoalbumid","26":"Pildid","27":"Kordusesitus","28":"üldine video","29":"Video","30":"üldine video","31":"üldine video","32":"üldine video","33":"Euroopa Parlamendi lühiuudised","34":"Podcast","35":"Uudised","36":"Infograafika","37":"Videopank","38":"Uudised","39":"Videopank","40":"Uudised","41":"Intervjuud","42":"Taust","43":"Uuri lähemalt","44":"ELi ajalugu","45":"Muu","47":"Pildid","301":"Kordusesitus","302":"Muu","501":"Suuremad eesmärgid: parem õigusloome","502":"Minu ajalugu","503":"Mida Euroopa minu heaks teeb","504":"Muu","505":"Euroopa ja mina","506":"Ajalugu ja faktid","507":"Žargoonidžungel","508":"EPRS","601":"Infograafikud","602":"Staatiline","603":"Interaktiivne","702":"Komisjonid","703":"Täiskogu","704":"Presidendi päevakord","705":"Ajakirjanike konverents","706":"Delegatsioon","707":"Muu","others":"Muud: Ajalugu ja Faktid, Au- ja Sündmused, Erialakeelte džungel ja eripäevad","all":"Kõik","socialMedia":"Sotsiaalmeedia","title":"Kategooria"},"webstreamingStatus":{"101":"Otseülekanne","102":"Tulekul","103":"Salvestatud","104":"Salvestatud","all":"Kõik"},"webstreamingStatusNames":{"RECORDED":"Salvestatud","LIVE":"Otseülekanne","UPCOMING":"Tulekul"},"webstreamingCategoryNames":{"PLENARY":"Täiskogu","COMMITTEES":"Komisjonid","OTHER_EVENTS":"Muu","PLENARY-SESSION":"Täiskogu","COMMITTEE":"Komisjonid","OTHER":"Muu","PRESS-CONFERENCE":"Ajakirjanike konverents","COMMITTEE-OF-REGIONS":"Komisjonid","CONFERENCE":"Konverents","ELECTIONS-CAMPAIGN":"Valimiskampaania","ELECTIONS-DEBATE":"Valimiste debatt","ELECTIONS-NIGHT":"Valimiste öö","EP-DELEGATION":"Delegatsioon","EXTRAORDINARY-MEETING":"Erikohtumine","EUROSCOLA":"Euroscola","HEARING":"Kuulamine","INAUGURATION":"Ametisse asumine","INTERNATIONAL-SUMMIT":"Tippkohtumine","INTERNATIONAL-CEREMONY":"Tseremoonia","PRIZE":"Auhind","SEMINAR":"Seminar","SPECIAL":"Eri","STOA":"STOA"},"featuredChannel":"Esiletõstetud kanal","featuredChannelCategoryNames":{"committees":"Komisjonid","news":"Uudised","others":"Muu"},"webstreaming":"Laadi veebivoogesitus alla","featuredChannelList":{"title":"Teemad","viewAll":"Vaata kõiki teemasid"},"customToolBox":{"linkText":"Uuri"},"contentTypeList":{"0":{"title":"Meist","text":"Multimeediakeskusest leiab Euroopa Parlamendi kõige värskemad uudisteklipid. Aitame teil leida teleuudisteteenistuse Europe by Satellite kokkuvõtete, reaalajas video- või audiosalvestiste, toimetatud videosalvestiste, fotode või arhiivimaterjalide seast sisu, mida vajate Euroopa Parlamendi tegevuse kajastamiseks või lihtsalt enese asjadega kurssi viimiseks. Animeeritud videod ja infograafikud selgitavad parlamendi tähtsamaid teemasid ja menetlusi.","linkLabel":"Vaata kasutustingimusi","linkHref":"https://www.europarl.europa.eu/website/multimedia-centre/et/about_us.html"},"1":{"title":"Teenused","text":"Euroopa Parlament abistab parlamendi tegevust kajastavaid meediaspetsialiste, pakkudes nii video-, raadio-, multimeedia- ja fototootmisega seotud sisu kui ka tehnilisi võimalusi. Meie programm koosneb otseülekannetest, Euroopa Parlamendi tegevust käsitlevatest uudiste kokkuvõtetest, illustreerivast arhiivimaterjalist ning olulisi üritusi, sealhulgas ametlikke välisvisiite kajastavatest saadetest.","linkLabel":"Tutvu teabelehekülgedega","linkHref":"https://www.europarl.europa.eu/website/multimedia-centre/en/index.html"},"2":{"title":"Ajakirjanike akrediteerimine","text":"Euroopa Parlamendi ruumidesse sisenemiseks ja seal töötamiseks peavad ajakirjanikud, fotograafid ja võtterühmad taotlema meediaakrediteeringut ja/või eriluba salvestamiseks. Kõik ajakirjanikud, kellel on õigus pääseda parlamendi hoonetesse, võivad kasutada ajakirjanikele mõeldud rajatisi ja vahendeid.","linkLabel":"Mine akrediteerimise lehele","linkHref":"https://www.europarl.europa.eu/news/et/press-room/accreditation"},"3":{"title":"Võtke meiega ühendust","text":"Järgnevatelt lehekülgedelt leiate pressiteenistuse töötajate, sh Euroopa Parlamendi pressiesindaja üksuse, pressiesindajate (poliitikavaldkondade, keelte ja riikide kaupa) ning tehnilise toe ja teenuste valdkonna töötajate kontaktandmed.","linkLabel":"Mine kontaktide lehele","linkHref":"https://www.europarl.europa.eu/news/et/press-room/contacts/6/audiovisual-facilities"},"linkText":"Uuri"},"searchBar":{"searchIn":"Otsi","typeSomething":"Sisestage midagi","type":{"allMedia":"Kogu meedia","channels":"Teemad","livestreaming":"Veebiülekanne","videos":"Videod","images":"Pildid","audios":"Audiomaterjalid"},"searchAriaLabel":"Otsing"},"tagsSearch":{"noOptions":"Tulemusi ei leitud","typeToSearchOptions":"Sisestage otsimiseks","placeholder":"Otsing","ariaLabel":"Märgiste otsimine"},"orderBy":{"sortBy":"Sorteeri","relevancy":"asjakohasus","oldest":"vanim","newest":"uusim","modified":"muudetud","views":"kõige vaadatum","downloads":"enim allalaaditud"},"cookieConsent":{"dearVisitor":"Austatud külastaja","weUseAnalyticsCookies":"Parema sirvimiskogemuse pakkumiseks kasutame analüüsiküpsiseid. Teil on võimalus neist keelduda või nendega nõustuda.","btnRefuse":"Parema sirvimiskogemuse pakkumiseks kasutame analüüsiküpsiseid. Teil on võimalus neist keelduda või nendega nõustuda.","btnAccept":"Nõustun analüüsiküpsistega","foranyInformation":"Teabe saamiseks muude küpsiste ja serverilogide kohta, mida me kasutame, soovitame tutvuda meie","dataProtectionPolicy":"privaatsuspoliitika ja andmekaitsepõhimõtetega","our":",","cookiesPolicy":"küpsiste kasutamise põhimõtetega","andOur":"ja","cookiesInventory":"küpsiste loeteluga.","link":{"dataProtection":"https://www.europarl.europa.eu/privacy-policy/et/data-protection","cookiesPolicy":"https://www.europarl.europa.eu/privacy-policy/et/cookies-policy","cookiesInventory":"https://www.europarl.europa.eu/privacy-policy/et/cookies-inventory"}},"Reference":"Viide","videoResolution":{"original":"Algversioon","hd":"HD (1920x1080, transcoded)","sd":"SD (640x480)"},"skipToMainContent":"Skip to main content","snackbar":{"titleAriaLabel":"Notice title","descriptionAriaLabel":"Notice description"},"spotlight":{"spotlight":"Asjakohane","explore":"Uurige asjakohast","goToMEPChannel":"Mine MEP-kanalile"},"liveStreaming":{"title":"Otseülekanne","schedule":"Voogutamise ajakava","liveNow":"Otseülekanne"},"noLiveStreaming":{"title":"Hetkel otseülekannet ei toimu","buttonText":"Vaadake järgmise voogesituse ajakava"},"openDataPortal":{"label":"Avatud andmete portaal","href":"https://data.europarl.europa.eu/et/home"},"topicSubscription":{"unsubscribeTitle":"Lahkumisavalduse kinnitus","unsubscribeSuccess":"Teie soov lahkuda valitud teemaga seotud värskenduste saamisest on edukalt töödeldud.","selectFrequency":"Vali sagedus","selectLanguage":"Vali keel","title":"Saage selle teema kohta värskendusi","description":"Registreeru, et saada teavet, kui lisatakse uusi meediume","agreement":"Olen nõus ","termsAndConditions":"tingimustega ja tingimustega","updates":{"title":"Kuidas soovite värskendusi saada?","hour":"Iga tund","day":"Kord päevas","week":"Üks kord nädalas","month":"Kord kuus"},"subscribe":"Telli","yourEmail":"Teie e-post","successMsg":"Teie tellimustaotlus edastati edukalt.","agreementError":"Te peate nõustuma tingimustega.","emailError":"E-posti väli on nõutud.","unknownError":"Midagi läks valesti. Palun proovige uuesti."},"embedPlayer":{"ariaLabel":"Mängi seda Multimedia Centre"},"openGraph":{"homepage":{"title":"Multimedia Centre - Euroopa Parlament","description":"Euroopa Parlamendi multimeedia platvorm on Euroopa Parlamendi sekretariaadi meediatootmise ametlik avalikult kättesaadav kogu, mida haldab Kommunikatsioonidirektoraat (DG COMM)."},"topicList":{"title":"Teemad","description":"Avasta erinevaid teemasid Multimedia Centre'is. Sukeldu kaasahaaravasse sisusse erinevatel teemadel läbi videote, heli, fotode, otseülekannete ja palju muu."},"videoList":{"title":"Videod","description":"Avasta kogu meie videomaterjal, mis hõlmab endas videokajastusi täiskogu ja komisjonide aruteludest, üritustest, EbS uudistekokkuvõtteid, sotsiaalmeedia videoid, illustreerivaid kaadreid ja infoklippe."},"streamingAgenda":{"title":"Voogedastuse päevakava","description":"Ole kursis meie voogedastuse ajakavaga. Leidke teavet tulevaste otseülekannete kohta täiskogudest, komiteedest, pressikonverentsidest ja muudest plaanitud sündmustest."},"podcastAudioList":{"title":"Podcastid ja heliepisoodid","description":"Sukeldu helimaailma meie multimeediumiveebis. Alates podcastidest kuni uudisteni avasta mitmekesine helikogemuste kogumik."},"photoList":{"title":"Fotod ja fotosarjad","description":"Ühe arutelu või sündmuse lai valik pilte on saadaval ühes fotosetis erinevates resolutsioonides, et saaksite valida parima foto oma eesmärkideks."},"tagsList":{"title":"Sildid","description":"Tutvuge multimeediumisisu, mis põhineb siltidel. Leidke sisu oma lemmikteemade ja huvidega seotud."},"infographicList":{"title":"Infograafikud","description":"Avastage teavet visuaalselt meie infograafikakogu abil. Uurige kaasahaaravat ja informatiivset visuaalset sisu erinevatel teemadel."},"tagDetail":{"description":"Uurige multimeediumisisu selle konkreetse märgendi põhjal. Leidke sisu, mis on seotud teie lemmikteemade ja huvidega, lähtudes märgendikogust."},"search":{"title":"Otsingutulemused","description":"Tutvuge multimeediumisisuga, mis põhineb tehtud otsingul. Sukelduge kaasahaaravasse sisusse erinevatel teemadel videote, heli, fotode, otseülekannete ja palju muu kaudu."},"eventList":{"title":"Sündmused","description":"Avasta kogumik fotosid, videoid, voogusid, infograafikat ja helisid konkreetsest sündmusest meie multimeedia platvormil."},"elections":{"title":"Euroopa valimised 2024","description":"Euroopa Parlamendi valimised toimuvad 6.–9. juunil 2024."}},"elections":{"web":{"title":"Euroopa valimised 2024","moreInfo":"Lisateavet valimiste kohta","dates":"6.-9. juuni 2024","events":"Sündmused","topics":"Liidrikandidaadid","topicsLink":"Vaata"},"seo":{"title":"Euroopa valimised 2024 - Multimedia Centre - Euroopa Parlament","description":"Euroopa Parlamendi valimised toimuvad 6.–9. juunil 2024."},"sections":{"events":{"title":"Sündmused","button":"Sündmused"},"candidates":{"title":"Anna oma hääl – 2024. aasta Euroopa Parlamendi valimiste video","button":"Anna oma hääl – 2024. aasta Euroopa Parlamendi valimiste video"},"parliament":{"title":"Uus Euroopa Parlament (2024-2029)","button":"Uus Euroopa Parlament (2024-2029)","seeAll":"Vaata kõiki meedia selle teema kohta"},"days":{"title":"Valimispäevad - 6.-9. juuni 2024","button":"Valimispäevad - 6.-9. juuni 2024","seeAll":"Vaata kõiki meedia selle teema kohta"},"debate":{"title":"Valimisdebatt","button":"Valimisdebatt","seeAll":"Vaata kõiki meedia selle teema kohta"},"campaign":{"title":"Valimiskampaania","button":"Valimiskampaania","seeAll":"Vaata kõiki meedia selle teema kohta"},"democracy":{"title":"Demokraatia tegutseb","button":"Demokraatia tegutseb","seeAll":"Vaata kõiki meedia selle teema kohta"},"projects":{"title":"EL rahastatud projektid","button":"EL rahastatud projektid","seeAll":"Vaata kõiki meedia selle teema kohta"},"infographics":{"title":"graafika ja infograafika","button":"graafika ja infograafika","seeAll":"Vaata kõiki meedia selle teema kohta"}}},"webstreamingDebates":{"seeAllDebates":"Vaadake kõiki arutelusid ja kõnelejaid","seeAllOrators":"Vaata kõiki kõnelejaid","intervention":"Sekkumine isiku poolt {{person}}"},"timeAgo":{"updated":"Uuendatud","published":"Avaldatud","startsIn":"Alustamine"},"shareOnSocialMedia":"Jaga sotsiaalmeedias","embedForm":{"title":"Manusta","titleVideo":"Manusta see video","titleAudio":"Manusta see heli","titleStreaming":"Lisa see voogedastus","size":"Suurus","option":{"responsive":"Reageeriv","custom":"Kohandatud","original":"Originaal","none":"Ühtegi üksust"},"embedCode":"Manuskood","copyCode":"Kopeeri kood","pixels":"Pikslid","moreOptions":"Rohkem valikuid","autoplay":"Automaatne esitus","startAt":"Alusta kell","endAt":"Lõpp aadressil ","controls":"Kuva mängija juhtelemendid","default":"Vaikimisi","audioTracks":"Helirajad","subtitles":"Subtiitrid","copyUrl":"Kopeeri URL","sourceURL":"Allika URL","showOptions":"Näita valikuid","showLessOptions":"Peida valikud","langs":"Keeled","titleEvent":"Lisa see sündmus","analytics":"Luba analüütika"},"photoLinkTitle":"Foto {{x}}: {{title}}","tagSearchBar":{"title":"Otsi silti","typeSomething":"Otsige võtmesõnu, nimesid, teemasid...","searchAriaLabel":"Otsi silti"},"personSearchBar":{"title":"Otsi inimest","typeSomething":"Sisestage nimi...","searchAriaLabel":"Otsi inimest"},"tag":{"searchResults":"Tulemused: {{count}}"},"tagDetailPage":{"moreVideosLikeThis":"Näe ainult selle {{tagType}} videod","morePhotosetsLikeThis":"Vaadake ainult fotokogusid selle {{tagType}} kohta","morePhotosLikeThis":"Vaadake ainult selle {{tagType}} fotosid","moreAudiosLikeThis":"Näe ainult helifaile selleks {{tagType}}","moreTopicsLikeThis":"Näita ainult selle {{tagType}} teemasid","moreWebStreamsLikeThis":"Vaadake ainult selle {{tagType}} vooge","moreInfographicsLikeThis":"Näita ainult infograafikuid selle {{tagType}} kohta","moreEventsLikeThis":"Näe ainult selle {{tagType}} sündmused","mediaPublishedWithThisTag":"Meedia avaldatud selle {{tagType}} jaoks","goToMepPage":"Mine europarlamendi liikmelehele","seeAllTags":"Vaata kõiki silte","person":"inimene","location":"asukoht","tag":"silt","noResults":"Selle {{tagType}} kohta pole tulemusi."},"People":"Inimesed","Places":"Kohad","mediaPage":{"disclaimer":{"title":"Vastutusest loobumine"}},"copyrightYear":"Autoriõiguse aasta","relatedMedia":{"title":"Seotud meedia"},"calendar":{"loading":"Laadimine...","today":"Täna","liveNow":"Otseülekanne","displayBy":"Kuva","month":"Kuu","week":"Nädal","day":"Päev","showOnly":"Näita ainult","noResultsDay":"Valitud ajavahemiku kohta pole ühtegi sündmust","noResultsWeek":"Valitud ajavahemiku kohta pole ühtegi sündmust","seeAllTopics":"Vaata kõiki debatte"},"webStreamingCalendarTitle":"Voogedastuse päevakava","all":"Kõik","tagsBreadcrumb":{"people":"Inimesed","tags":"Märgised"},"info":"Info","mediaType":{"event":"Sündmused","package":"Teema","photo":"Pildid","photoset":"Fotoalbumid","video":"Video","audio":"Audiomaterjalid"},"photosetDownloadForm":{"gdprPart1":"Te peate aktsepteerima","gdprPart2":"meie tingimused","formAlreadySent":"Täname teid taotluse eest, saate peagi e-kirja"},"imageTypeSwitch":{"all":"Kõik","photos":"Pildid","photosets":"Fotoalbumid"},"eventStatus":{"RECORDED":"Salvestatud","LIVE":"Otseülekanne","UPCOMING":"Kavandatud"},"displayAs":{"displayAs":"Näita kui:","grid":"Võrgustik","list":"Nimekiri"},"photoType":{"photos":"Pildid","photoSets":"Fotoalbumid"},"furtherInformation":"Lisateave","searchFor":{"0":"Otsi teemasid","23":"Otsi videoid","24":"Otsi helifaile","25":"Otsi fotokomplekte","26":"Pildiotsing","601":"Otsi infograafikuid"},"seeMore":"Vaata {{category}}","highlights":{"title":"Esiletõstud"},"streamingOverview":{"date":"Kuupäev","category":"Kategooria","referenceId":"Viide","copyright":"Autoriõigus","lastUpdateDate":"Viimane värskendus","description":"Kirjeldus","peopleTags":"Inimesed","generalTags":"Märgised","locationTags":"Kohad","associatedTopics":"Seotud teemad","associatedEvents":"Seotud sündmused","relatedLinks":"Seotud lingid","status":"Olek","location":"Asukoht"},"podcast":{"latestEpisode":"Viimane episood","episodes":"episoodid","published":"Avaldatud","categories":{"33":"Euroopa Parlamendi lühiuudised","501":"Suuremad eesmärgid: parem õigusloome","502":"Minu ajalugu","503":"Mida Euroopa minu heaks teeb","504":"Muud","505":"Euroopa ja mina","506":"Ajalugu ja faktid","507":"Žargoonidžungel","508":"EPRS"},"minLeft":"jäänud min.","min":"min","playLatestEpisode":"Esita viimast episoodi"},"latestEpisodes":"Viimased episoodid","infographics":{"static":"Staatilised infograafikud"},"filters":{"selected":"Valitud filtrid","category":"Kategooria","tag":"Silt","photoType":"Pilditüüp","eventFrom":"Sündmus algusest","eventTo":"Sündmus kuni","dateFrom":"Kuupäev alates","dateTo":"Kuupäev kuni","coverage":"Kajavus"},"overviewTab":{"availableLanguages":"Saadaolevad keeled"},"events":{"nextWeek":"Vaadake järgmisi 7 päeva","prevWeek":"Vaata eelmisi 7 päeva","upcomingEvents":"Tulevad sündmused","pastEvents":"Varasemad sündmused","noResults":"Tulemusi pole.","seeUpcoming":"Vaadake tulevaid sündmusi","seePast":"Vaadake varasemaid sündmusi","coverage":{"EBS_LIVE":"Video","EBS_NEWS":"Uudised","PHOTO":"Pildid","WEB_STREAMING":"Veebiülekanne","all":"Kõik"},"seeNextDays":"Vaadake järgmisi päevi","seePreviousDays":"Vaata eelmisi päevi"},"eTranslation":{"dropdownTitle":"Automaatne tõlge:","activateButton":"Sees","deactivateButton":"Väljas","definition":"Tõlgi automaatselt minu valitud keelde","warning":"Automaatne tõlge võib sisaldada ebatäpsusi.","link":{"description":"Lisateabe saamiseks klõpsake siin.","url":"https://commission.europa.eu/languages-our-websites/use-machine-translation-europa_et"},"translationInProcess":"Automaatne tõlge on käimas. Palun oodake, kuni see on lõpetatud.","translationError":"Viga automaatse tõlke protsessis. Palun värskendage lehte uuesti.","success":"Leht on tõlgitud. Mõned tekstid ei pruugi olla teenuse poolt tõlgitud."},"advancedDate":{"today":"Täna","last":"Eile","next":"Homme","custom":"Kohandatud kuupäev","anytime":"Iga kell","lastMonth":"Viimased 30 päeva","lastWeek":"Viimased 7 päeva","lastTwoWeeks":"Viimased 14 päeva","placeholderText":"PP-KK-AAKK"},"Copyright":"Autoriõigus","Photographer":"Fotograaf","Usage terms":"Kasutustingimused","locationIcon":"Asukoht","calendarIcon":"Kalender","width":"Laius","height":"Kõrgus"}},"default":{"common":{}}},"userConfig":{"i18n":{"defaultLocale":"default","localeDetection":false,"locales":["default","bg","es","cs","da","de","et","el","en","fr","ga","hr","it","lv","lt","hu","mt","nl","pl","pt","ro","sk","sl","fi","sv"]},"default":{"i18n":{"defaultLocale":"default","localeDetection":false,"locales":["default","bg","es","cs","da","de","et","el","en","fr","ga","hr","it","lv","lt","hu","mt","nl","pl","pt","ro","sk","sl","fi","sv"]}}}},"mediaItem":{"publicationDateStart":"2023-11-06 09:15","mediaSubTypeId":"40","description":"Kas olete endalt kunagi küsinud: miks EL? mille jaoks ta on? miks ta oluline on? Üha taltsutamatus maailmas on EL võimas ühendus, mis esindab 450 eurooplast, tagades, et teie häält on maailmaareenil kuulda. Selle, mida tähendab olla osa EList, saab võtta kokku paari sõnaga – koos oleme tugevamad! Mis on ELi mõte? Saage teada meie lühikesest selgitavast videost!","videos":[{"preview":false,"subtitles":"","language":"da","resolutions":[{"size":"98328","bitRate":"13645","format":"mp4","entityId":"0_dxbdo9xy","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_s4ipxtzx","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_dxbdo9xy/v/22/ev/4/flavorId/0_s4ipxtzx/fileName/Betydningen_af_EU_(Source).mp4/name/a.mp4"},{"size":"24109","bitRate":"3343","format":"mp4","entityId":"0_dxbdo9xy","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_0wrd7yur","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_dxbdo9xy/v/22/ev/4/flavorId/0_0wrd7yur/fileName/Betydningen_af_EU_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4"}]},{"preview":false,"subtitles":"","language":"ro","resolutions":[{"size":"98304","bitRate":"13642","format":"mp4","entityId":"0_nz1y63rl","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_cpkszza9","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_nz1y63rl/v/22/ev/4/flavorId/0_cpkszza9/fileName/Importan__a_UE_(Source).mp4/name/a.mp4"},{"size":"24157","bitRate":"3350","format":"mp4","entityId":"0_nz1y63rl","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_xohok6bf","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_nz1y63rl/v/22/ev/4/flavorId/0_xohok6bf/fileName/Importan__a_UE_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4"}]},{"preview":false,"subtitles":"","language":"ga","resolutions":[{"size":"98439","bitRate":"13661","format":"mp4","entityId":"0_99t13vp8","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_qltehu1a","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_99t13vp8/v/22/ev/4/flavorId/0_qltehu1a/fileName/T__bhacht_an_Aontais_Eorpaigh_(Source).mp4/name/a.mp4"},{"size":"24173","bitRate":"3352","format":"mp4","entityId":"0_99t13vp8","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_unvkw6va","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_99t13vp8/v/22/ev/4/flavorId/0_unvkw6va/fileName/T__bhacht_an_Aontais_Eorpaigh_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4"}]},{"preview":false,"subtitles":"","language":"sk","resolutions":[{"size":"98362","bitRate":"13650","format":"mp4","entityId":"0_tgk09m4c","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_omrivs50","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_tgk09m4c/v/22/ev/4/flavorId/0_omrivs50/fileName/V__znam_E___(Source).mp4/name/a.mp4"},{"size":"24175","bitRate":"3352","format":"mp4","entityId":"0_tgk09m4c","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_7x8zj4ag","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_tgk09m4c/v/22/ev/4/flavorId/0_7x8zj4ag/fileName/V__znam_E___(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4"}]},{"preview":false,"subtitles":"","language":"et","resolutions":[{"size":"98393","bitRate":"13654","format":"mp4","entityId":"0_0wt7zpq5","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_xdvox3zo","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_0wt7zpq5/v/22/ev/4/flavorId/0_xdvox3zo/fileName/ELi_olulisus_(Source).mp4/name/a.mp4"},{"size":"24118","bitRate":"3344","format":"mp4","entityId":"0_0wt7zpq5","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_cezouhkh","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_0wt7zpq5/v/22/ev/4/flavorId/0_cezouhkh/fileName/ELi_olulisus_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4"}]},{"preview":false,"subtitles":"","language":"fr","resolutions":[{"size":"98388","bitRate":"13654","format":"mp4","entityId":"0_jf7ifxrq","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_nxqkbqsa","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_jf7ifxrq/v/22/ev/4/flavorId/0_nxqkbqsa/fileName/L___importance_de_l___UE_(Source).mp4/name/a.mp4"},{"size":"24159","bitRate":"3350","format":"mp4","entityId":"0_jf7ifxrq","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_iac4tdzp","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_jf7ifxrq/v/22/ev/4/flavorId/0_iac4tdzp/fileName/L___importance_de_l___UE_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4"}]},{"preview":false,"subtitles":"","language":"hr","resolutions":[{"size":"98360","bitRate":"13650","format":"mp4","entityId":"0_ojnirr2l","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_5w71ca5z","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_ojnirr2l/v/22/ev/4/flavorId/0_5w71ca5z/fileName/Va__nost_EU-a_(Source).mp4/name/a.mp4"},{"size":"24102","bitRate":"3342","format":"mp4","entityId":"0_ojnirr2l","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_3hkyy3ya","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_ojnirr2l/v/22/ev/4/flavorId/0_3hkyy3ya/fileName/Va__nost_EU-a_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4"}]},{"preview":false,"subtitles":"","language":"lv","resolutions":[{"size":"98337","bitRate":"13647","format":"mp4","entityId":"0_0lywf84u","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_o1uzx6zg","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_0lywf84u/v/22/ev/4/flavorId/0_o1uzx6zg/fileName/ES_noz__m__gums_(Source).mp4/name/a.mp4"},{"size":"24082","bitRate":"3339","format":"mp4","entityId":"0_0lywf84u","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_c7mg71ug","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_0lywf84u/v/22/ev/4/flavorId/0_c7mg71ug/fileName/ES_noz__m__gums_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4"}]},{"preview":false,"subtitles":"","language":"it","resolutions":[{"size":"98287","bitRate":"13640","format":"mp4","entityId":"0_ubqokn18","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_kyoafy1a","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_ubqokn18/v/22/ev/4/flavorId/0_kyoafy1a/fileName/L___importanza_dell___UE_(Source).mp4/name/a.mp4"},{"size":"24097","bitRate":"3341","format":"mp4","entityId":"0_ubqokn18","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_e0f42qe6","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_ubqokn18/v/22/ev/4/flavorId/0_e0f42qe6/fileName/L___importanza_dell___UE_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4"}]},{"preview":false,"subtitles":"","language":"lt","resolutions":[{"size":"98404","bitRate":"13656","format":"mp4","entityId":"0_dess58ng","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_f7nujgfx","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_dess58ng/v/22/ev/4/flavorId/0_f7nujgfx/fileName/ES_svarba_(Source).mp4/name/a.mp4"},{"size":"24123","bitRate":"3345","format":"mp4","entityId":"0_dess58ng","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_4aj8rb50","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_dess58ng/v/22/ev/4/flavorId/0_4aj8rb50/fileName/ES_svarba_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4"}]},{"preview":false,"subtitles":"","language":"en","resolutions":[{"size":"98374","bitRate":"13642","format":"mp4","entityId":"0_46qq4zua","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_7mv3eprq","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_46qq4zua/v/22/ev/4/flavorId/0_7mv3eprq/fileName/The_importance_of_the_EU_(Source).mp4/name/a.mp4"},{"size":"24157","bitRate":"3347","format":"mp4","entityId":"0_46qq4zua","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_2pqtj0oo","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_46qq4zua/v/22/ev/4/flavorId/0_2pqtj0oo/fileName/The_importance_of_the_EU_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4"}]},{"preview":false,"subtitles":"","language":"mt","resolutions":[{"size":"98432","bitRate":"13660","format":"mp4","entityId":"0_le3i1tsp","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_jm58xl8s","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_le3i1tsp/v/22/ev/4/flavorId/0_jm58xl8s/fileName/L-importanza_tal-UE_(Source).mp4/name/a.mp4"},{"size":"24134","bitRate":"3346","format":"mp4","entityId":"0_le3i1tsp","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_19m1poa8","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_le3i1tsp/v/22/ev/4/flavorId/0_19m1poa8/fileName/L-importanza_tal-UE_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4"}]},{"preview":false,"subtitles":"","language":"el","resolutions":[{"size":"98379","bitRate":"13653","format":"mp4","entityId":"0_ed2jburz","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_i8nt625w","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_ed2jburz/v/22/ev/4/flavorId/0_i8nt625w/fileName/______________________________(Source).mp4/name/a.mp4"},{"size":"24123","bitRate":"3345","format":"mp4","entityId":"0_ed2jburz","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_dvt2qc7r","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_ed2jburz/v/22/ev/4/flavorId/0_dvt2qc7r/fileName/______________________________(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4"}]},{"preview":false,"subtitles":"","language":"pt","resolutions":[{"size":"98355","bitRate":"13649","format":"mp4","entityId":"0_qik4vn2b","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_7iig89hz","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_qik4vn2b/v/22/ev/4/flavorId/0_7iig89hz/fileName/A_import__ncia_da_UE_(Source).mp4/name/a.mp4"},{"size":"24143","bitRate":"3348","format":"mp4","entityId":"0_qik4vn2b","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_ipwqfdds","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_qik4vn2b/v/22/ev/4/flavorId/0_ipwqfdds/fileName/A_import__ncia_da_UE_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4"}]},{"preview":false,"subtitles":"","language":"gl","resolutions":[{"size":"98439","bitRate":"13661","format":"mp4","entityId":"0_pp138b5k","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_2ot9f4td","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_pp138b5k/v/12/ev/4/flavorId/0_2ot9f4td/fileName/The_importance_of_the_EU_(Source).mp4/name/a.mp4"},{"size":"24157","bitRate":"3350","format":"mp4","entityId":"0_pp138b5k","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_039mi8uh","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_pp138b5k/v/12/ev/4/flavorId/0_039mi8uh/fileName/The_importance_of_the_EU_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4"}]},{"preview":false,"subtitles":"","language":"sv","resolutions":[{"size":"98392","bitRate":"13654","format":"mp4","entityId":"0_jyrhz6m2","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_ic0fu45g","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_jyrhz6m2/v/22/ev/4/flavorId/0_ic0fu45g/fileName/EU:s_betydelse_(Source).mp4/name/a.mp4"},{"size":"24171","bitRate":"3352","format":"mp4","entityId":"0_jyrhz6m2","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_ae1olwne","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_jyrhz6m2/v/22/ev/4/flavorId/0_ae1olwne/fileName/EU:s_betydelse_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4"}]},{"preview":false,"subtitles":"","language":"nl","resolutions":[{"size":"98410","bitRate":"13657","format":"mp4","entityId":"0_tufnxmav","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_d4o3tmpk","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_tufnxmav/v/22/ev/4/flavorId/0_d4o3tmpk/fileName/Het_belang_van_de_EU_(Source).mp4/name/a.mp4"},{"size":"24142","bitRate":"3348","format":"mp4","entityId":"0_tufnxmav","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_sp05yen3","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_tufnxmav/v/22/ev/4/flavorId/0_sp05yen3/fileName/Het_belang_van_de_EU_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4"}]},{"preview":false,"subtitles":"","language":"pl","resolutions":[{"size":"98330","bitRate":"13646","format":"mp4","entityId":"0_n5mzksus","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_594k2xk7","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_n5mzksus/v/22/ev/4/flavorId/0_594k2xk7/fileName/Znaczenie_UE_(Source).mp4/name/a.mp4"},{"size":"24197","bitRate":"3355","format":"mp4","entityId":"0_n5mzksus","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_9388x5v4","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_n5mzksus/v/12/ev/4/flavorId/0_9388x5v4/fileName/Znaczenie_UE_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4"}]},{"preview":false,"subtitles":"","language":"sl","resolutions":[{"size":"98374","bitRate":"13652","format":"mp4","entityId":"0_mbzh8zsk","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_xws23eay","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_mbzh8zsk/v/22/ev/4/flavorId/0_xws23eay/fileName/Pomembnost_EU_(Source).mp4/name/a.mp4"},{"size":"24116","bitRate":"3344","format":"mp4","entityId":"0_mbzh8zsk","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_fhpcrcg3","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_mbzh8zsk/v/22/ev/4/flavorId/0_fhpcrcg3/fileName/Pomembnost_EU_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4"}]},{"preview":false,"subtitles":"","language":"cs","resolutions":[{"size":"98293","bitRate":"13640","format":"mp4","entityId":"0_3ko20tgo","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_pm2pilj1","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_3ko20tgo/v/32/ev/4/flavorId/0_pm2pilj1/fileName/D__le__itost_EU_(Source).mp4/name/a.mp4"},{"size":"24129","bitRate":"3346","format":"mp4","entityId":"0_3ko20tgo","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_wi9eatsv","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_3ko20tgo/v/32/ev/4/flavorId/0_wi9eatsv/fileName/D__le__itost_EU_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4"}]},{"preview":false,"subtitles":"","language":"es","resolutions":[{"size":"98403","bitRate":"13656","format":"mp4","entityId":"0_8pll2svj","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_ibvj1npx","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_8pll2svj/v/22/ev/4/flavorId/0_ibvj1npx/fileName/La_importancia_de_la_UE_(Source).mp4/name/a.mp4"},{"size":"24166","bitRate":"3351","format":"mp4","entityId":"0_8pll2svj","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_j55ygfui","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_8pll2svj/v/22/ev/4/flavorId/0_j55ygfui/fileName/La_importancia_de_la_UE_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4"}]},{"preview":false,"subtitles":"","language":"hu","resolutions":[{"size":"98370","bitRate":"13651","format":"mp4","entityId":"0_wmyaqa0e","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_lz8anmkq","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_wmyaqa0e/v/22/ev/4/flavorId/0_lz8anmkq/fileName/Az_EU_jelent__s__ge_(Source).mp4/name/a.mp4"},{"size":"24174","bitRate":"3352","format":"mp4","entityId":"0_wmyaqa0e","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_aymkcqi7","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_wmyaqa0e/v/22/ev/4/flavorId/0_aymkcqi7/fileName/Az_EU_jelent__s__ge_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4"}]},{"preview":false,"subtitles":"","language":"bg","resolutions":[{"size":"98486","bitRate":"13667","format":"mp4","entityId":"0_6vjmlmjq","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_ztf9bu68","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_6vjmlmjq/v/22/ev/4/flavorId/0_ztf9bu68/fileName/_______________________________(Source).mp4/name/a.mp4"},{"size":"24105","bitRate":"3342","format":"mp4","entityId":"0_6vjmlmjq","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_nn5oxdr8","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_6vjmlmjq/v/22/ev/4/flavorId/0_nn5oxdr8/fileName/_______________________________(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4"}]},{"preview":false,"subtitles":"","language":"fi","resolutions":[{"size":"98469","bitRate":"13665","format":"mp4","entityId":"0_4iad786p","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_tuul4sj9","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_4iad786p/v/22/ev/4/flavorId/0_tuul4sj9/fileName/EU:n_merkitys_(Source).mp4/name/a.mp4"},{"size":"24112","bitRate":"3343","format":"mp4","entityId":"0_4iad786p","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_ugcmpod4","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_4iad786p/v/22/ev/4/flavorId/0_ugcmpod4/fileName/EU:n_merkitys_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4"}]},{"preview":false,"subtitles":"","language":"de","resolutions":[{"size":"98368","bitRate":"13651","format":"mp4","entityId":"0_n1r3gm97","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_jzx2zldi","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_n1r3gm97/v/22/ev/4/flavorId/0_jzx2zldi/fileName/Die_Bedeutung_der_EU_(Source).mp4/name/a.mp4"},{"size":"24181","bitRate":"3353","format":"mp4","entityId":"0_n1r3gm97","resolution":"1920x1080","flavorParamId":"0_4eesktw8","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_n1r3gm97/v/22/ev/4/flavorId/0_4eesktw8/fileName/Die_Bedeutung_der_EU_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4"}]}],"title":"ELi olulisus","seoKeywords":"In an increasingly fractious world, the EU is a powerful bloc representing 450 million Europeans, making sure your voice is heard on the world stage.","duration":"59029","thesauriIds":["2545","1149","8592","5686"],"transcript":"","relatedEvents":[],"mediaTypeId":"23","mediaThumbnailURL":{"preview":"https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/72894457/1697796057061_N01_AFPS_230929_HIW5.jpg","tablet":"https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/72894473/1697796238365_N01_AFPS_230929_HIW5_tablet.jpg","desktop":"https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/72894470/1697796237947_N01_AFPS_230929_HIW5_desktop.jpg","mobile":"https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/72894467/1697796237284_N01_AFPS_230929_HIW5_mobile.jpg"},"mediaURL":"https://api.multimedia.europarl.europa.eu/the-importance-of-eu_N01_AFPS_230929_HIW5","shortDescription":"","mediaID":"N01AFPS230929HIW5","mediaLanguage":"en","relatedLinks":[],"tags":["consumer protection - consumer policy action plan","human rights - attack on human rights","development aid - aid to developing countries","competition"],"iframeUrls":"https://api.multimedia.europarl.europa.eu/x_N01_AFPS_230929_HIW5?p_p_state=pop_up\u0026lang=et\u0026autoplay=off","relatedAssets":[],"mediaMetadata":[{"Reference":"N01_AFPS_230929_HIW5"}],"mediaBusinessID":"N01_AFPS_230929_HIW5","tagsMap":[{"id":"2545","category":"urn:justskos:ep:scheme:Keywords","title":"consumer protection"},{"id":"1149","category":"urn:justskos:ep:scheme:Keywords","title":"human rights"},{"id":"8592","category":"urn:justskos:ep:scheme:Keywords","title":"development aid"},{"id":"5686","category":"urn:justskos:ep:scheme:Keywords","title":"competition"}],"shotlists":"","mediaDate":"2023-11-06T09:15:00.000Z","languages":["da","ro","ga","sk","et","fr","hr","lv","it","lt","en","mt","el","pt","gl","sv","nl","pl","sl","cs","es","hu","bg","fi","de"]},"mediaItemV2":{"mediaAssets":[{"flavorId":"0_s4ipxtzx","format":"mp4","main":true,"label":"source","type":"video","uuid":"5b6904e0-efc8-cd01-c76c-b6008d2d93ec","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_dxbdo9xy/v/22/ev/4/flavorId/0_s4ipxtzx/fileName/Betydningen_af_EU_(Source).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_dxbdo9xy","download":true,"size":"98328","bitRate":"13645","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"da","height":"1080"},{"flavorId":"0_0wrd7yur","format":"mp4","main":false,"label":"web","type":"video","uuid":"4944e37d-1278-ae54-b66a-c63fff75dea0","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_dxbdo9xy/v/22/ev/4/flavorId/0_0wrd7yur/fileName/Betydningen_af_EU_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_dxbdo9xy","download":true,"size":"24109","bitRate":"3343","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"da","height":"1080"},{"flavorId":"0_cpkszza9","format":"mp4","main":true,"label":"source","type":"video","uuid":"10306277-995c-b21a-5d2f-d43b3a878cd9","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_nz1y63rl/v/22/ev/4/flavorId/0_cpkszza9/fileName/Importan__a_UE_(Source).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_nz1y63rl","download":true,"size":"98304","bitRate":"13642","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"ro","height":"1080"},{"flavorId":"0_xohok6bf","format":"mp4","main":false,"label":"web","type":"video","uuid":"af782b9f-7f7e-f0ce-c069-3b95dd1683ac","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_nz1y63rl/v/22/ev/4/flavorId/0_xohok6bf/fileName/Importan__a_UE_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_nz1y63rl","download":true,"size":"24157","bitRate":"3350","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"ro","height":"1080"},{"flavorId":"0_qltehu1a","format":"mp4","main":true,"label":"source","type":"video","uuid":"19f3c4ba-c967-0072-ffac-7760d741ecbf","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_99t13vp8/v/22/ev/4/flavorId/0_qltehu1a/fileName/T__bhacht_an_Aontais_Eorpaigh_(Source).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_99t13vp8","download":true,"size":"98439","bitRate":"13661","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"ga","height":"1080"},{"flavorId":"0_unvkw6va","format":"mp4","main":false,"label":"web","type":"video","uuid":"cd0cffd4-d650-3327-7df6-3b7a603e5627","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_99t13vp8/v/22/ev/4/flavorId/0_unvkw6va/fileName/T__bhacht_an_Aontais_Eorpaigh_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_99t13vp8","download":true,"size":"24173","bitRate":"3352","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"ga","height":"1080"},{"flavorId":"0_omrivs50","format":"mp4","main":true,"label":"source","type":"video","uuid":"beed35ca-633b-d7ef-ca29-80b71efbd03a","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_tgk09m4c/v/22/ev/4/flavorId/0_omrivs50/fileName/V__znam_E___(Source).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_tgk09m4c","download":true,"size":"98362","bitRate":"13650","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"sk","height":"1080"},{"flavorId":"0_7x8zj4ag","format":"mp4","main":false,"label":"web","type":"video","uuid":"d11e481b-2765-7020-de14-688bc82e3137","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_tgk09m4c/v/22/ev/4/flavorId/0_7x8zj4ag/fileName/V__znam_E___(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_tgk09m4c","download":true,"size":"24175","bitRate":"3352","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"sk","height":"1080"},{"flavorId":"0_xdvox3zo","format":"mp4","main":true,"label":"source","type":"video","uuid":"a9412417-8b97-5e1d-323b-ee77b6624b0d","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_0wt7zpq5/v/22/ev/4/flavorId/0_xdvox3zo/fileName/ELi_olulisus_(Source).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_0wt7zpq5","download":true,"size":"98393","bitRate":"13654","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"et","height":"1080"},{"flavorId":"0_cezouhkh","format":"mp4","main":false,"label":"web","type":"video","uuid":"2baa7844-5c1d-dd09-566c-e4d088468033","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_0wt7zpq5/v/22/ev/4/flavorId/0_cezouhkh/fileName/ELi_olulisus_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_0wt7zpq5","download":true,"size":"24118","bitRate":"3344","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"et","height":"1080"},{"flavorId":"0_nxqkbqsa","format":"mp4","main":true,"label":"source","type":"video","uuid":"ae2b626c-0f10-a734-5d8c-5fe1841672cf","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_jf7ifxrq/v/22/ev/4/flavorId/0_nxqkbqsa/fileName/L___importance_de_l___UE_(Source).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_jf7ifxrq","download":true,"size":"98388","bitRate":"13654","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"fr","height":"1080"},{"flavorId":"0_iac4tdzp","format":"mp4","main":false,"label":"web","type":"video","uuid":"416580e6-95aa-1690-edc8-bac584205bed","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_jf7ifxrq/v/22/ev/4/flavorId/0_iac4tdzp/fileName/L___importance_de_l___UE_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_jf7ifxrq","download":true,"size":"24159","bitRate":"3350","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"fr","height":"1080"},{"flavorId":"0_5w71ca5z","format":"mp4","main":true,"label":"source","type":"video","uuid":"c4266c7a-ce78-1a3d-bab0-78caee7e9ccd","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_ojnirr2l/v/22/ev/4/flavorId/0_5w71ca5z/fileName/Va__nost_EU-a_(Source).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_ojnirr2l","download":true,"size":"98360","bitRate":"13650","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"hr","height":"1080"},{"flavorId":"0_3hkyy3ya","format":"mp4","main":false,"label":"web","type":"video","uuid":"775ea549-faf4-b21a-e357-3d1b104b40ec","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_ojnirr2l/v/22/ev/4/flavorId/0_3hkyy3ya/fileName/Va__nost_EU-a_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_ojnirr2l","download":true,"size":"24102","bitRate":"3342","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"hr","height":"1080"},{"flavorId":"0_o1uzx6zg","format":"mp4","main":true,"label":"source","type":"video","uuid":"554da6bc-5cd1-7dee-fd71-899e89972f4a","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_0lywf84u/v/22/ev/4/flavorId/0_o1uzx6zg/fileName/ES_noz__m__gums_(Source).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_0lywf84u","download":true,"size":"98337","bitRate":"13647","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"lv","height":"1080"},{"flavorId":"0_c7mg71ug","format":"mp4","main":false,"label":"web","type":"video","uuid":"7fcc6d7f-a0f8-d088-4cfa-1c4bc2ad2b58","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_0lywf84u/v/22/ev/4/flavorId/0_c7mg71ug/fileName/ES_noz__m__gums_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_0lywf84u","download":true,"size":"24082","bitRate":"3339","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"lv","height":"1080"},{"flavorId":"0_kyoafy1a","format":"mp4","main":true,"label":"source","type":"video","uuid":"66883a49-8061-0b51-f9a4-d5eaabb7609c","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_ubqokn18/v/22/ev/4/flavorId/0_kyoafy1a/fileName/L___importanza_dell___UE_(Source).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_ubqokn18","download":true,"size":"98287","bitRate":"13640","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"it","height":"1080"},{"flavorId":"0_e0f42qe6","format":"mp4","main":false,"label":"web","type":"video","uuid":"08dc056b-ad13-0a89-6363-6089b992d9a7","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_ubqokn18/v/22/ev/4/flavorId/0_e0f42qe6/fileName/L___importanza_dell___UE_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_ubqokn18","download":true,"size":"24097","bitRate":"3341","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"it","height":"1080"},{"flavorId":"0_f7nujgfx","format":"mp4","main":true,"label":"source","type":"video","uuid":"9efd58f5-0669-b627-1934-6db4e39715d1","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_dess58ng/v/22/ev/4/flavorId/0_f7nujgfx/fileName/ES_svarba_(Source).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_dess58ng","download":true,"size":"98404","bitRate":"13656","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"lt","height":"1080"},{"flavorId":"0_4aj8rb50","format":"mp4","main":false,"label":"web","type":"video","uuid":"c975b033-66e4-be4c-6a2d-07439b8c4721","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_dess58ng/v/22/ev/4/flavorId/0_4aj8rb50/fileName/ES_svarba_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_dess58ng","download":true,"size":"24123","bitRate":"3345","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"lt","height":"1080"},{"flavorId":"0_7mv3eprq","format":"mp4","main":true,"label":"source","type":"video","uuid":"bcbd2026-4871-9103-5b6d-a0982c97c2f7","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_46qq4zua/v/22/ev/4/flavorId/0_7mv3eprq/fileName/The_importance_of_the_EU_(Source).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_46qq4zua","download":true,"size":"98374","bitRate":"13642","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"en","height":"1080"},{"flavorId":"0_2pqtj0oo","format":"mp4","main":false,"label":"web","type":"video","uuid":"a3c62605-23c9-d069-be53-c12eec7be676","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_46qq4zua/v/22/ev/4/flavorId/0_2pqtj0oo/fileName/The_importance_of_the_EU_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_46qq4zua","download":true,"size":"24157","bitRate":"3347","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"en","height":"1080"},{"flavorId":"0_jm58xl8s","format":"mp4","main":true,"label":"source","type":"video","uuid":"f23df985-07f3-1812-1c9c-767a31f458c1","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_le3i1tsp/v/22/ev/4/flavorId/0_jm58xl8s/fileName/L-importanza_tal-UE_(Source).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_le3i1tsp","download":true,"size":"98432","bitRate":"13660","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"mt","height":"1080"},{"flavorId":"0_19m1poa8","format":"mp4","main":false,"label":"web","type":"video","uuid":"41c1b4fc-919c-2991-bf3d-9cba4e4f0d08","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_le3i1tsp/v/22/ev/4/flavorId/0_19m1poa8/fileName/L-importanza_tal-UE_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_le3i1tsp","download":true,"size":"24134","bitRate":"3346","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"mt","height":"1080"},{"flavorId":"0_i8nt625w","format":"mp4","main":true,"label":"source","type":"video","uuid":"a86a6225-4f32-0b69-2bab-b1d7e42d37d8","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_ed2jburz/v/22/ev/4/flavorId/0_i8nt625w/fileName/______________________________(Source).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_ed2jburz","download":true,"size":"98379","bitRate":"13653","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"el","height":"1080"},{"flavorId":"0_dvt2qc7r","format":"mp4","main":false,"label":"web","type":"video","uuid":"d015c90b-71fd-44b7-570f-46793350c95a","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_ed2jburz/v/22/ev/4/flavorId/0_dvt2qc7r/fileName/______________________________(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_ed2jburz","download":true,"size":"24123","bitRate":"3345","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"el","height":"1080"},{"flavorId":"0_7iig89hz","format":"mp4","main":true,"label":"source","type":"video","uuid":"38e62b23-9c98-db45-099f-709fb29e121e","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_qik4vn2b/v/22/ev/4/flavorId/0_7iig89hz/fileName/A_import__ncia_da_UE_(Source).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_qik4vn2b","download":true,"size":"98355","bitRate":"13649","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"pt","height":"1080"},{"flavorId":"0_ipwqfdds","format":"mp4","main":false,"label":"web","type":"video","uuid":"90b2a5c3-c9aa-7016-5361-972bc0ba4d5e","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_qik4vn2b/v/22/ev/4/flavorId/0_ipwqfdds/fileName/A_import__ncia_da_UE_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_qik4vn2b","download":true,"size":"24143","bitRate":"3348","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"pt","height":"1080"},{"flavorId":"0_2ot9f4td","format":"mp4","main":true,"label":"source","type":"video","uuid":"879aeb43-41b9-2ec2-dea2-744de77294ca","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_pp138b5k/v/12/ev/4/flavorId/0_2ot9f4td/fileName/The_importance_of_the_EU_(Source).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_pp138b5k","download":true,"size":"98439","bitRate":"13661","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"gl","height":"1080"},{"flavorId":"0_039mi8uh","format":"mp4","main":false,"label":"web","type":"video","uuid":"06206b39-5451-247f-0762-a6719dcfe5ed","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_pp138b5k/v/12/ev/4/flavorId/0_039mi8uh/fileName/The_importance_of_the_EU_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_pp138b5k","download":true,"size":"24157","bitRate":"3350","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"gl","height":"1080"},{"flavorId":"0_ic0fu45g","format":"mp4","main":true,"label":"source","type":"video","uuid":"706408e2-5ff6-fc3d-e30e-c7a8f20769d6","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_jyrhz6m2/v/22/ev/4/flavorId/0_ic0fu45g/fileName/EU:s_betydelse_(Source).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_jyrhz6m2","download":true,"size":"98392","bitRate":"13654","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"sv","height":"1080"},{"flavorId":"0_ae1olwne","format":"mp4","main":false,"label":"web","type":"video","uuid":"0414911f-8c1e-569b-b699-fb4db4573b44","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_jyrhz6m2/v/22/ev/4/flavorId/0_ae1olwne/fileName/EU:s_betydelse_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_jyrhz6m2","download":true,"size":"24171","bitRate":"3352","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"sv","height":"1080"},{"flavorId":"0_d4o3tmpk","format":"mp4","main":true,"label":"source","type":"video","uuid":"ab558bbc-3ed9-c941-1f28-4430b9bc01c7","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_tufnxmav/v/22/ev/4/flavorId/0_d4o3tmpk/fileName/Het_belang_van_de_EU_(Source).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_tufnxmav","download":true,"size":"98410","bitRate":"13657","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"nl","height":"1080"},{"flavorId":"0_sp05yen3","format":"mp4","main":false,"label":"web","type":"video","uuid":"bb450ed4-8498-a8ca-3500-95f99f668cbd","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_tufnxmav/v/22/ev/4/flavorId/0_sp05yen3/fileName/Het_belang_van_de_EU_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_tufnxmav","download":true,"size":"24142","bitRate":"3348","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"nl","height":"1080"},{"flavorId":"0_594k2xk7","format":"mp4","main":true,"label":"source","type":"video","uuid":"6d473cc5-714a-06b9-4ccd-b51f0ef4394b","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_n5mzksus/v/22/ev/4/flavorId/0_594k2xk7/fileName/Znaczenie_UE_(Source).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_n5mzksus","download":true,"size":"98330","bitRate":"13646","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"pl","height":"1080"},{"flavorId":"0_9388x5v4","format":"mp4","main":false,"label":"web","type":"video","uuid":"fa033958-4471-e718-cb35-0185e067aa2f","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_n5mzksus/v/12/ev/4/flavorId/0_9388x5v4/fileName/Znaczenie_UE_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_n5mzksus","download":true,"size":"24197","bitRate":"3355","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"pl","height":"1080"},{"flavorId":"0_xws23eay","format":"mp4","main":true,"label":"source","type":"video","uuid":"db4ecaeb-2694-2be8-5a35-b6ed22a3fae8","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_mbzh8zsk/v/22/ev/4/flavorId/0_xws23eay/fileName/Pomembnost_EU_(Source).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_mbzh8zsk","download":true,"size":"98374","bitRate":"13652","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"sl","height":"1080"},{"flavorId":"0_fhpcrcg3","format":"mp4","main":false,"label":"web","type":"video","uuid":"8c2556e1-099d-9c33-8535-2e64e81a6f35","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_mbzh8zsk/v/22/ev/4/flavorId/0_fhpcrcg3/fileName/Pomembnost_EU_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_mbzh8zsk","download":true,"size":"24116","bitRate":"3344","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"sl","height":"1080"},{"flavorId":"0_pm2pilj1","format":"mp4","main":true,"label":"source","type":"video","uuid":"5654f255-d29f-e2b3-edbf-10d184e45ca4","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_3ko20tgo/v/32/ev/4/flavorId/0_pm2pilj1/fileName/D__le__itost_EU_(Source).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_3ko20tgo","download":true,"size":"98293","bitRate":"13640","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"cs","height":"1080"},{"flavorId":"0_wi9eatsv","format":"mp4","main":false,"label":"web","type":"video","uuid":"d2434011-82c3-184f-63e9-b7960a298e22","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_3ko20tgo/v/32/ev/4/flavorId/0_wi9eatsv/fileName/D__le__itost_EU_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_3ko20tgo","download":true,"size":"24129","bitRate":"3346","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"cs","height":"1080"},{"flavorId":"0_ibvj1npx","format":"mp4","main":true,"label":"source","type":"video","uuid":"ebba55c3-1e23-53ca-aa63-a66eaf62934c","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_8pll2svj/v/22/ev/4/flavorId/0_ibvj1npx/fileName/La_importancia_de_la_UE_(Source).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_8pll2svj","download":true,"size":"98403","bitRate":"13656","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"es","height":"1080"},{"flavorId":"0_j55ygfui","format":"mp4","main":false,"label":"web","type":"video","uuid":"b8d63ac4-5319-5cf8-0473-961d9da990ff","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_8pll2svj/v/22/ev/4/flavorId/0_j55ygfui/fileName/La_importancia_de_la_UE_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_8pll2svj","download":true,"size":"24166","bitRate":"3351","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"es","height":"1080"},{"flavorId":"0_lz8anmkq","format":"mp4","main":true,"label":"source","type":"video","uuid":"b56aa7bb-4201-7f02-6bf3-3c5d7791fbd0","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_wmyaqa0e/v/22/ev/4/flavorId/0_lz8anmkq/fileName/Az_EU_jelent__s__ge_(Source).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_wmyaqa0e","download":true,"size":"98370","bitRate":"13651","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"hu","height":"1080"},{"flavorId":"0_aymkcqi7","format":"mp4","main":false,"label":"web","type":"video","uuid":"9108bee1-7e38-5d2e-a65c-99c75fdf7e3c","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_wmyaqa0e/v/22/ev/4/flavorId/0_aymkcqi7/fileName/Az_EU_jelent__s__ge_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_wmyaqa0e","download":true,"size":"24174","bitRate":"3352","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"hu","height":"1080"},{"flavorId":"0_ztf9bu68","format":"mp4","main":true,"label":"source","type":"video","uuid":"3d242d7e-2ca6-6008-eab8-e5bb717c9445","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_6vjmlmjq/v/22/ev/4/flavorId/0_ztf9bu68/fileName/_______________________________(Source).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_6vjmlmjq","download":true,"size":"98486","bitRate":"13667","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"bg","height":"1080"},{"flavorId":"0_nn5oxdr8","format":"mp4","main":false,"label":"web","type":"video","uuid":"d35cb5fb-f642-c57d-0c62-e40b4b851485","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_6vjmlmjq/v/22/ev/4/flavorId/0_nn5oxdr8/fileName/_______________________________(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_6vjmlmjq","download":true,"size":"24105","bitRate":"3342","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"bg","height":"1080"},{"flavorId":"0_tuul4sj9","format":"mp4","main":true,"label":"source","type":"video","uuid":"2c7cc46b-ffdd-f756-c9fd-d7c08a455231","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_4iad786p/v/22/ev/4/flavorId/0_tuul4sj9/fileName/EU:n_merkitys_(Source).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_4iad786p","download":true,"size":"98469","bitRate":"13665","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"fi","height":"1080"},{"flavorId":"0_ugcmpod4","format":"mp4","main":false,"label":"web","type":"video","uuid":"8d395cc9-0fc4-86f3-dd8e-c40dea160b4f","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_4iad786p/v/22/ev/4/flavorId/0_ugcmpod4/fileName/EU:n_merkitys_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_4iad786p","download":true,"size":"24112","bitRate":"3343","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"fi","height":"1080"},{"flavorId":"0_jzx2zldi","format":"mp4","main":true,"label":"source","type":"video","uuid":"136025be-335a-2dd8-472f-2e74e119d5ff","profileFlavorId":"0","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_n1r3gm97/v/22/ev/4/flavorId/0_jzx2zldi/fileName/Die_Bedeutung_der_EU_(Source).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_n1r3gm97","download":true,"size":"98368","bitRate":"13651","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"de","height":"1080"},{"flavorId":"0_4eesktw8","format":"mp4","main":false,"label":"web","type":"video","uuid":"8213e7d6-e849-2f37-6598-8fbe22261c84","profileFlavorId":"7","url":"https://cfvod.irp2.ovp.kaltura.com/pd/p/208/sp/20800/serveFlavor/entryId/0_n1r3gm97/v/22/ev/4/flavorId/0_4eesktw8/fileName/Die_Bedeutung_der_EU_(HD_1080_-_WEB_(H264_4000)).mp4/name/a.mp4","entryId":"0_n1r3gm97","download":true,"size":"24181","bitRate":"3353","variant":"1920x1080","width":"1920","lang":"de","height":"1080"}],"mediaSubTypeId":"40","description":"Kas olete endalt kunagi küsinud: miks EL? mille jaoks ta on? miks ta oluline on? Üha taltsutamatus maailmas on EL võimas ühendus, mis esindab 450 eurooplast, tagades, et teie häält on maailmaareenil kuulda. Selle, mida tähendab olla osa EList, saab võtta kokku paari sõnaga – koos oleme tugevamad! Mis on ELi mõte? Saage teada meie lühikesest selgitavast videost!","mediaLanguage":"ee","title":"ELi olulisus","relatedLinks":[],"people":[],"tags":["consumer protection - consumer policy action plan","human rights - attack on human rights","development aid - aid to developing countries","competition"],"duration":59,"mediaTypeKey":"EPVEDITEDVIDEOS","relatedMedia":[],"mediaTypeId":"23","mediaMetadata":{"duration":"59029","originalTransmissionReference":"N01_AFPS_230929_HIW5"},"mediaBusinessId":"N01_AFPS_230929_HIW5","relevancy":"ordinary","locations":{},"mediaThumbnailURL":{"preview":"https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/72894457/1697796057061_N01_AFPS_230929_HIW5.jpg","tablet":"https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/72894473/1697796238365_N01_AFPS_230929_HIW5_tablet.jpg","desktop":"https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/72894470/1697796237947_N01_AFPS_230929_HIW5_desktop.jpg","mobile":"https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/72894467/1697796237284_N01_AFPS_230929_HIW5_mobile.jpg"},"publicationStartDate":"2023-11-06T10:15:00.000+0100","mediaDate":"2023-11-06T10:15:00.000+0100"},"mediaID":"N01_AFPS_230929_HIW5","slug":"v_N01_AFPS_230929_HIW5","subtitles":[],"previewFlag":true,"title":"ELi olulisus","entryId":"0_0wt7zpq5","relatedAssets":[],"partnerId":"208","uiConfId":"23459245"},"__N_SSP":true},"page":"/video/[slug]","query":{"slug":"v_N01_AFPS_230929_HIW5"},"buildId":"xyARrxWMbjVU1RKu6GE9-","runtimeConfig":{"ATI_SITE_ID":625045,"API_HOST":"api.multimedia.europarl.europa.eu","API_BASE_URL":"/o/epmp-frontend-rest/v1.0","API_BASE_URL_V2":"/o/epmp-frontend-rest/v1.0","SEARCH_HOST":"mp-search.ep-lavinia.eu","PIANO_MC_ID":"625045","PIANO_WS_ID":"631201","SEARCH_BASE_URL":"/v2","RUM_ENV":"prod","RUM_APPLICATION_ID":"b82e06a7-25d1-4285-931b-3c0bf68bb14b","RUM_CLIENT_TOKEN":"pub8b44bca18a9bc90f3ea3daa7a123d0d7","ENVIRONMENT":"production"},"isFallback":false,"gssp":true,"locale":"et","locales":["default","bg","es","cs","da","de","et","el","en","fr","ga","hr","it","lv","lt","hu","mt","nl","pl","pt","ro","sk","sl","fi","sv"],"defaultLocale":"default","scriptLoader":[]}</script></body></html>