CINXE.COM
Conseil de gestion | Secrétaire général des Nations Unies
<!DOCTYPE html> <html lang="fr" dir="ltr" prefix="content: http://purl.org/rss/1.0/modules/content/ dc: http://purl.org/dc/terms/ foaf: http://xmlns.com/foaf/0.1/ og: http://ogp.me/ns# rdfs: http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema# sioc: http://rdfs.org/sioc/ns# sioct: http://rdfs.org/sioc/types# skos: http://www.w3.org/2004/02/skos/core# xsd: http://www.w3.org/2001/XMLSchema#"> <head profile="http://www.w3.org/1999/xhtml/vocab"> <meta charset="utf-8"/> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"/> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta name="Generator" content="Drupal 7 (http://drupal.org)" /> <link rel="canonical" href="/sg/fr/content/senior-management-group" /> <link rel="shortlink" href="/sg/fr/node/9447" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Latest Statements from the Office of the Spokesperson of the Secretary-General" href="https://www.un.org/sg/fr/spokesperson/rss.asp" /> <link rel="shortcut icon" href="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/themes/bootstrap_un_sg/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <title>Conseil de gestion | Secrétaire général des Nations Unies</title> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/css/css_5XdaYjCbTPyvdVI9iW-QnY0BD_UBASSW9TnR7q75Alg.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/css/css_MDf7tmRnoF1YF8iquUiZZe758V104rsFtpWBCX_apHs.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/css/css_7AHdC_XABPCROcpsXNK7rz6DbmTSaY8atO_fVcW6j6k.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="//fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:300,300italic,regular,italic,700,800&subset=cyrillic-ext" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="//fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans+Condensed:300,700&subset=cyrillic-ext" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="//fonts.googleapis.com/css?family=Roboto:400,100,100italic,300,300italic,400italic,500,500italic,700,700italic,900,900italic" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="//fonts.googleapis.com/css?family=Roboto+Condensed:400,700" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="//fonts.googleapis.com/earlyaccess/droidarabickufi.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="//fonts.googleapis.com/earlyaccess/notonaskharabic.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="//fonts.googleapis.com/css?family=Oswald:400,300,700&subset=latin,latin-ext" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/css/css_7Y2xtv1Hq-D4Rnhc7ji-BmJtNsJNnc1L43kGKTDciJ8.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/css/css_3cK0nTKiOikUI8Af8mV52sE7wxS1deVy_V-XxiSt5zM.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/css/css_tSCUuPEuD1eF_J8XduE2iup5LebjtnzDMd-_XXKdptE.css" media="print" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://use.fontawesome.com/releases/v5.11.2/css/fontawesome.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://use.fontawesome.com/releases/v5.11.2/css/solid.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://use.fontawesome.com/releases/v5.11.2/css/brands.css" media="all" /> <!-- HTML5 element support for IE6-8 --> <!--[if lt IE 9]> <script src="//html5shiv.googlecode.com/svn/trunk/html5.js"></script> <![endif]--> <script src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/js/js_hHYpvHpBWtlYYjjGDUhQXMGI2yFkUqiLVLK4gaMUEvA.js"></script> <script src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/2.2.4/jquery.min.js"></script> <script>window.jQuery || document.write("<script src='/sg/sites/www.un.org.sg/modules/contrib/jquery_update/replace/jquery/2.2/jquery.min.js'>\x3C/script>")</script> <script src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/js/js_GOikDsJOX04Aww72M-XK1hkq4qiL_1XgGsRdkL0XlDo.js"></script> <script src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/js/js_B6pThuV5LbP2C1-yiRUwhux6t2-_g6YHyv0Cmx1EzKc.js"></script> <script src="http://admin.brightcove.com/js/BrightcoveExperiences.js"></script> <script src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/js/js_w-65zP5OxVb6AEAZUsLQiXonNPC5F28LlCPoN07Hj3Q.js"></script> <script src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-111411430-1"></script> <script>window.dataLayer = window.dataLayer || [];function gtag(){dataLayer.push(arguments)};gtag("js", new Date());gtag("set", "developer_id.dMDhkMT", true);gtag("config", "UA-111411430-1", {"groups":"default","cookie_domain":".www.un.org","anonymize_ip":true,"link_attribution":true});ga('create', 'UA-4803886-1', 'auto', 'mainTracker'); ga('mainTracker.send', 'pageview');</script> <script>window.a2a_config=window.a2a_config||{};window.da2a={done:false,html_done:false,script_ready:false,script_load:function(){var a=document.createElement('script'),s=document.getElementsByTagName('script')[0];a.type='text/javascript';a.async=true;a.src='https://static.addtoany.com/menu/page.js';s.parentNode.insertBefore(a,s);da2a.script_load=function(){};},script_onready:function(){da2a.script_ready=true;if(da2a.html_done)da2a.init();},init:function(){for(var i=0,el,target,targets=da2a.targets,length=targets.length;i<length;i++){el=document.getElementById('da2a_'+(i+1));target=targets[i];a2a_config.linkname=target.title;a2a_config.linkurl=target.url;if(el){a2a.init('page',{target:el});el.id='';}da2a.done=true;}da2a.targets=[];}};(function ($){Drupal.behaviors.addToAny = {attach: function (context, settings) {if (context !== document && window.da2a) {if(da2a.script_ready)a2a.init_all();da2a.script_load();}}}})(jQuery);a2a_config.callbacks=a2a_config.callbacks||[];a2a_config.callbacks.push({ready:da2a.script_onready});a2a_config.overlays=a2a_config.overlays||[];a2a_config.templates=a2a_config.templates||{};a2a_config.no_3p=1;var a2a_config = a2a_config || {}; a2a_config.no_3p = 1;</script> <script src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/js/js_ULCI5fOgIWPzujoTBsnSEI1UVJP6anWyrJCztsvW0Rw.js"></script> <script src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/js/js_A0F41fCOGyVMrIXVg9WGnmArfqa926wSDcTjWxPF0KE.js"></script> <script>jQuery.extend(Drupal.settings, {"basePath":"\/sg\/","pathPrefix":"fr\/","setHasJsCookie":0,"ajaxPageState":{"theme":"bootstrap_un_sg","theme_token":"1z1esqrxRR8zoWAM-zIVXkjg23rMVZ9ac3WArO4pCbw","js":{"0":1,"sites\/www.un.org.sg\/themes\/bootstrap\/js\/bootstrap.js":1,"https:\/\/www.un.org\/sg\/sites\/www.un.org.sg\/files\/google_tag\/sg_container\/google_tag.script.js":1,"\/\/ajax.googleapis.com\/ajax\/libs\/jquery\/2.2.4\/jquery.min.js":1,"1":1,"misc\/jquery-extend-3.4.0.js":1,"misc\/jquery-html-prefilter-3.5.0-backport.js":1,"misc\/jquery.once.js":1,"misc\/drupal.js":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/contrib\/jquery_update\/js\/jquery_browser.js":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/contrib\/entityreference\/js\/entityreference.js":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/scaldtools\/scald_twitter\/scald_twitter.js":1,"http:\/\/admin.brightcove.com\/js\/BrightcoveExperiences.js":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/contrib\/custom_search\/js\/custom_search.js":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/scaldtools\/scald_file\/scald_file.js":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/scaldtools\/scald\/modules\/providers\/scald_image\/scald_image.js":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/contrib\/google_analytics\/googleanalytics.js":1,"https:\/\/www.googletagmanager.com\/gtag\/js?id=UA-111411430-1":1,"2":1,"3":1,"sites\/www.un.org.sg\/libraries\/owlcarousel\/owl.carousel.js":1,"sites\/www.un.org.sg\/themes\/bootstrap_un\/js\/bootstrap.min.js":1,"sites\/www.un.org.sg\/themes\/bootstrap_un\/js\/bootstrap-add-clear.min.js":1,"sites\/www.un.org.sg\/themes\/bootstrap_un\/js\/dropdown.js":1,"sites\/www.un.org.sg\/themes\/bootstrap_un\/js\/bootstrap-accessibility.min.js":1,"sites\/www.un.org.sg\/themes\/bootstrap_un\/js\/owl-carousel.js":1,"sites\/www.un.org.sg\/themes\/bootstrap_un\/js\/functions.js":1,"sites\/www.un.org.sg\/themes\/bootstrap_un_sg\/js\/sub.js":1},"css":{"modules\/system\/system.base.css":1,"modules\/field\/theme\/field.css":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/scaldtools\/scald\/modules\/fields\/mee\/css\/editor-global.css":1,"modules\/node\/node.css":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/scaldtools\/scald_file\/scald_file.css":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/scaldtools\/scald_twitter\/scald_twitter.css":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/contrib\/views\/css\/views.css":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/contrib\/ckeditor\/css\/ckeditor.css":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/contrib\/ctools\/css\/ctools.css":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/contrib\/panels\/css\/panels.css":1,"modules\/locale\/locale.css":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/contrib\/custom_search\/custom_search.css":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/contrib\/addtoany\/addtoany.css":1,"\/\/fonts.googleapis.com\/css?family=Open+Sans:300,300italic,regular,italic,700,800\u0026subset=cyrillic-ext":1,"\/\/fonts.googleapis.com\/css?family=Open+Sans+Condensed:300,700\u0026subset=cyrillic-ext":1,"\/\/fonts.googleapis.com\/css?family=Roboto:400,100,100italic,300,300italic,400italic,500,500italic,700,700italic,900,900italic":1,"\/\/fonts.googleapis.com\/css?family=Roboto+Condensed:400,700":1,"\/\/fonts.googleapis.com\/earlyaccess\/droidarabickufi.css":1,"\/\/fonts.googleapis.com\/earlyaccess\/notonaskharabic.css":1,"\/\/fonts.googleapis.com\/css?family=Oswald:400,300,700\u0026subset=latin,latin-ext":1,"sites\/www.un.org.sg\/libraries\/owlcarousel\/owl.carousel.css":1,"sites\/www.un.org.sg\/libraries\/owlcarousel\/owl.theme.css":1,"sites\/www.un.org.sg\/libraries\/owlcarousel\/owl.transitions.css":1,"sites\/www.un.org.sg\/themes\/bootstrap_un\/css\/bootstrap-accessibility.css":1,"sites\/www.un.org.sg\/themes\/bootstrap_un\/css\/main.css":1,"sites\/www.un.org.sg\/themes\/bootstrap_un_sg\/css\/sub.css":1,"sites\/www.un.org.sg\/themes\/bootstrap_un_sg\/css\/print.css":1,"https:\/\/use.fontawesome.com\/releases\/v5.11.2\/css\/fontawesome.css":1,"https:\/\/use.fontawesome.com\/releases\/v5.11.2\/css\/solid.css":1,"https:\/\/use.fontawesome.com\/releases\/v5.11.2\/css\/brands.css":1}},"custom_search":{"form_target":"_self","solr":0},"scaldFile":{"path":"sites\/www.un.org.sg\/modules\/scaldtools\/scald_file\/scald_file.css"},"better_exposed_filters":{"views":{"senior_management_group":{"displays":{"block_1":{"filters":[]},"block":{"filters":[]}}}}},"googleanalytics":{"account":["UA-111411430-1"],"trackOutbound":1,"trackMailto":1,"trackDownload":1,"trackDownloadExtensions":"7z|aac|arc|arj|asf|asx|avi|bin|csv|doc(x|m)?|dot(x|m)?|exe|flv|gif|gz|gzip|hqx|jar|jpe?g|js|mp(2|3|4|e?g)|mov(ie)?|msi|msp|pdf|phps|png|ppt(x|m)?|pot(x|m)?|pps(x|m)?|ppam|sld(x|m)?|thmx|qtm?|ra(m|r)?|sea|sit|tar|tgz|torrent|txt|wav|wma|wmv|wpd|xls(x|m|b)?|xlt(x|m)|xlam|xml|z|zip","trackDomainMode":1},"urlIsAjaxTrusted":{"\/sg\/fr\/content\/senior-management-group":true},"bootstrap":{"anchorsFix":"0","anchorsSmoothScrolling":"0","formHasError":1,"popoverEnabled":0,"popoverOptions":{"animation":1,"html":0,"placement":"right","selector":"","trigger":"click","triggerAutoclose":1,"title":"","content":"","delay":0,"container":"body"},"tooltipEnabled":0,"tooltipOptions":{"animation":1,"html":0,"placement":"auto left","selector":"","trigger":"hover focus","delay":0,"container":"body"}}});</script> </head> <body class="html not-front not-logged-in no-sidebars page-node page-node- page-node-9447 node-type-page sg-section i18n-fr" > <div id="skip-link"> <a href="#main-content" rel="nofollow" class="element-invisible element-focusable">Skip to main content</a> </div> <noscript aria-hidden="true"><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-5S7JX8L" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <div id="brand-bar" class="navbar navbar-default navbar-fixed-top" role="navigation" aria-label="Language Selector"><!-- UN global brand bar --> <div class="container brandbar-header"> <div class="row"> <!-- Brand and toggle get grouped for better mobile display --> <div class="col-md-4 pull-left flip"> <a class="navbar-brand pull-left flip" href="https://www.un.org/fr/"><i class="fas fa-home"></i> Bienvenue aux Nations Unies</a> </div><!-- /UN global brand bar --> <!-- Collect the nav links, forms, and other content for toggling --> <div class="col-md-8 language-switcher pull-right flip"> <button type="button" class="navbar-toggle collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#language-switcher"> <span class="sr-only">Toggle navigation</span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> <div class="language-title visible-xs-inline"><a href="#" data-toggle="collapse" data-target="#language-switcher" rel="nofollow">Langue:</a></div> <div class="navbar-collapse collapse" id="language-switcher"> <nav role="navigation"> <section class="region region-language-switcher"> <section id="block-locale-language-content" class="block block-locale clearfix"> <ul class="language-switcher-locale-url"><li class="ar first"><a href="/sg/ar/content/senior-management-group" class="language-link" xml:lang="ar">العربية</a></li> <li class="zh-hans"><a href="/sg/zh/content/senior-management-group" class="language-link" xml:lang="zh-hans">中文</a></li> <li class="en"><a href="/sg/en/content/senior-management-group" class="language-link" xml:lang="en">English</a></li> <li class="fr active"><a href="/sg/fr/content/senior-management-group" class="language-link active" xml:lang="fr">Français</a></li> <li class="ru"><a href="/sg/ru/content/senior-management-group" class="language-link" xml:lang="ru">Русский</a></li> <li class="es last"><a href="/sg/es/content/senior-management-group" class="language-link" xml:lang="es">Español</a></li> </ul> </section> </section> </nav> </div> </div><!-- /.navbar-collapse --> </div> <!-- /.row --> </div><!-- /.container --> </div><!-- /UN global brand bar and language switcher --><header id="navbar" role="banner" class="navbar container navbar-default"> <div class="container"> <div class="navbar-header"> <div class="header pull-left flip vertical-align"> <div class="pull-left flip logo-wrapper"><!-- logo wrapper --> <a class="logo navbar-btn logo-default" href="/sg/fr/" title="Home"> <img src="/sg/sites/www.un.org.sg/themes/bootstrap_un/images/logo-fr.svg" alt="United Nations" class="img-responsive un-logo-image" /> </a> </div><!-- /logo wrapper --> <div class="pull-left flip site-name-wrapper"> <a class="site-name" href="/sg/fr/" title="Home">Secrétaire général</a> </div> </div> <!-- Search box Desktop --> <div class="search-form col-xs-10 col-md-3 pull-right flip"> <section class="region region-search"> <section id="block-search-form" class="block block-search clearfix"> <form class="search-form form-search content-search" role="search" action="/sg/fr/content/senior-management-group" method="post" id="search-block-form" accept-charset="UTF-8"><div><div> <h2 class="element-invisible">Search the United Nations</h2> <div class="input-group"><input title="Enter the terms you wish to search for." class="custom-search-box form-control form-text" placeholder="Recherche" type="search" id="edit-search-block-form--2" name="search_block_form" value="" size="15" maxlength="128" /><span class="input-group-btn"><button type="submit" class="btn btn-primary" aria-label="Search button"><span class="icon glyphicon glyphicon-search" aria-hidden="true"></span></button></span></div><div class="form-actions form-wrapper form-group" id="edit-actions"><button class="element-invisible btn btn-default form-submit" type="submit" id="edit-submit" name="op" value="Search">Search</button> </div><input type="hidden" name="form_build_id" value="form-Sr56oO3W3PRc3ZFq8YHG6PFFo1fo_2QVOP1lB1Ri4lI" /> <input type="hidden" name="form_id" value="search_block_form" /> <input type="hidden" name="custom_search_paths" value="search/node/[key]" /> <div class="site-index advanced-search pull-right flip"><a href="https://www.un.org/fr/site-index">A-Z Site Index</a></div> </div></div></form> </section> </section> </div> <div class="mobile-menu-toggle col-md-10 col-sm-1 col-xs-2 pull-left flip"> <!-- .btn-navbar is used as the toggle for collapsed navbar content --> <button id="main-menu-toggle" type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#main-menu"> <span class="sr-only">Toggle navigation</span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> </div> </div> <!-- /.navbar-header --> <div class="row menu-wrapper"> <div class="col-lg-12"> <div id="main-menu" class="navbar-collapse collapse"> <nav role="navigation"> <ul class="menu nav navbar-nav"><li class="first leaf"><a href="/sg/fr">Accueil</a></li> <li class="expanded dropdown"><a class="dropdown-toggle nolink" data-toggle="dropdown" tabindex="0">À propos <span class="caret"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li class="first leaf"><a href="/sg/fr/content/sg/biography">Biographie</a></li> <li class="leaf"><a href="/sg/fr/content/the-role-of-the-secretary-general">Le rôle du Secrétaire général</a></li> <li class="last leaf"><a href="/sg/fr/content/appointment-process">Procédure de nomination</a></li> </ul></li> <li class="expanded dropdown"><a class="dropdown-toggle nolink" data-toggle="dropdown" tabindex="0">Vision <span class="caret"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li class="first leaf"><a href="https://www.un.org/sg/fr/node/257914">Nomination (18 juin 2021)</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/atoms/files/guterres_VisionStatement_2021_FR.pdf">Vision stratégique 2021 (.pdf)</a></li> </ul></li> <li class="expanded active-trail active dropdown"><a class="active-trail dropdown-toggle nolink" data-toggle="dropdown" tabindex="0">Équipe <span class="caret"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li class="first collapsed"><a href="/sg/fr/dsg/index.shtml">Vice-Secrétaire générale</a></li> <li class="leaf active-trail active"><a href="/sg/fr/content/senior-management-group" class="active-trail active">Conseil de gestion</a></li> <li class="leaf"><a href="/sg/fr/global-leadership/home">Équipe de direction</a></li> <li class="leaf"><a href="https://www.un.org/sg/fr/content/sg/personnel-appointments">Nominations depuis le 1er janvier 2017</a></li> <li class="leaf"><a href="/sg/fr/content/senior-leadership-talent-pool">Vivier de talents pour des postes de haute direction</a></li> <li class="last leaf"><a href="/sg/fr/vacancies/index.shtml">Postes de haute direction à pourvoir</a></li> </ul></li> <li class="expanded dropdown"><a class="dropdown-toggle nolink" data-toggle="dropdown" tabindex="0">Programme <span class="caret"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li class="first leaf"><a href="https://www.un.org/sg/en/content/sg/appointments-secretary-general" class="en-link">Programme public du Secrétaire général</a></li> <li class="leaf"><a href="/sg/fr/content/travels" class="en-link">Voyages</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://www.un.org/sg/en/content/sg/readout" class="en-link">Réunions bilatérales</a></li> </ul></li> <li class="expanded dropdown"><a class="dropdown-toggle nolink" data-toggle="dropdown" tabindex="0">Déclarations/rapports <span class="caret"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li class="first leaf"><a href="https://www.un.org/press/fr/content/statements-and-messages">Déclarations</a></li> <li class="leaf"><a href="https://www.un.org/annualreport/fr/">Rapport annuel sur l'activité de l'Organisation</a></li> <li class="leaf"><a href="https://digitallibrary.un.org/search?ln=fr&cc=Reports&p=%22report+of+the+Secretary-General%22&f=&rm=&ln=en&sf=year&so=d&rg=50&c=Reports&c=&of=hb&fti=0&fct__2=Security+Council&fti=0&fct__2=Security+Council">Rapports au Conseil de sécurité</a></li> <li class="leaf"><a href="https://digitallibrary.un.org/search?ln=fr&cc=Reports&p=%22report+of+the+Secretary-General%22&f=&rm=&ln=en&sf=year&so=d&rg=50&c=Reports&c=&of=hb&fti=0&fct__2=General+Assembly&fti=0">Rapports à l'Assemblée générale</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://digitallibrary.un.org/search?ln=fr&cc=Reports&p=%22report+of+the+Secretary-General%22&f=&rm=&ln=en&sf=year&so=d&rg=50&c=Reports&c=&of=hb&fti=0&fct__2=Economic+and+Social+Council&fti=0">Rapports à l'ECOSOC</a></li> </ul></li> <li class="last expanded dropdown"><a class="dropdown-toggle nolink" data-toggle="dropdown" tabindex="0">Média <span class="caret"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li class="first leaf"><a href="https://www.un.org/press/fr/content/secretary-general/press-conference">Conférences de presse</a></li> <li class="leaf"><a href="https://www.un.org/press/fr/content/secretary-general/press-release">Communiqués de presse</a></li> <li class="leaf"><a href="/sg/fr/content/sg/press-articles-and-opinion-pieces">Éditoriaux et articles de presse</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://dam.media.un.org/CS.aspx?VP3=DamView&VBID=2AM94S3K9TL" class="en-link">Photos</a></li> </ul></li> </ul> </nav> <div class="clearfix"></div> </div> </div> </div> </div> <!-- /.container --> </header> <div class="main-container container"> <header role="banner" id="page-header"> </header> <!-- /#page-header --> <div class="row"> <div class="col-md-12"> </div> </div> <div class="row"> <section class="col-md-12 xs-hidden"> </section> </div> <div class="row body-container"> <section class="col-sm-12"> <a id="main-content"></a> <section class="region region-content"> <section id="block-system-main" class="block block-system clearfix"> <h1>Conseil de gestion</h1> <div id="node-9447" class="node node-page node-full clearfix" about="/sg/fr/content/senior-management-group" typeof="foaf:Document"> <div class="content"> <div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even" property="content:encoded"><h3>Structure et objectifs</h3> <p>Le Conseil de direction est un organe de haut niveau qui rassemble, sous la présidence du Secrétaire général, les responsables des départements, bureaux, fonds et programmes des Nations Unies et offre un cadre de réflexion sur les politiques de planification et d’échange d'informations en ce qui concerne l’apparition de nouveaux problèmes et les questions d’intérêt commun.</p> <p>En se réunissant régulièrement – en visioconférence, au besoin, avec les offices et bureaux des Nations Unies à Genève, Nairobi, Rome, Bangkok, Beyrouth, Addis-Abeba, Santiago et Vienne –, le Conseil de direction joue un rôle clé dans l'avancement des travaux stratégiques de l'Organisation des Nations Unies.</p> <h3>Membres du Conseil de gestion du Secrétaire général de l'ONU</h3> <p>Le Conseil est présidé par le Secrétaire général des Nations Unies, <strong><a href="/sg/fr/content/sg/biography">António Guterres</a></strong>, et comprend les membres suivants :</p> <p> </p> </div></div></div> </div> </div> </section> </section> <section class="region region-after-content"> <section id="block-views-senior-management-group-block-1" class="block block-views clearfix"> <div class="view view-senior-management-group view-id-senior_management_group view-display-id-block_1 senior-management-group view-dom-id-97f74d023399d119193ba126fd3ba7a6"> <div class="view-content"> <div id="views-bootstrap-grid-1" class="views-bootstrap-grid-plugin-style"> <div class="row"> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/dsg_ammina_m_pp_2020.jpg" width="147" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/dsg/index.shtml">Amina J. Mohammed</a> </div> <div class="smg-title text-center">Vice-Secrétaire générale </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/earle-rattray.jpeg" width="147" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/earle-rattray-0">Earle Courtenay Rattray</a> </div> <div class="smg-title text-center">Chef de Cabinet </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/usg-policy.jpg" width="147" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/guy-ryder">Guy Bernard Ryder</a> </div> <div class="smg-title text-center">Secrétaire général adjoint chargé des politiques </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section id="block-views-senior-management-group-block" class="block block-views clearfix"> <div class="view view-senior-management-group view-id-senior_management_group view-display-id-block senior-management-group view-dom-id-28002e5578f70147f9a51c35626b96c2"> <div class="view-content"> <div id="views-bootstrap-grid-2" class="views-bootstrap-grid-plugin-style"> <div class="row"> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/ASG%20Kishore%202.jpg" width="165" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/kamal-kishore">Kamal Kishore</a> </div> <div class="smg-title text-center">Représentant spécial pour la réduction des risques de catastrophe </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/Voronkov.jpg" width="152" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/vladimir-voronkov">Vladimir Ivanovich Voronkov </a> </div> <div class="smg-title text-center">Secrétaire général adjoint du Bureau des Nations Unies contre le terrorisme </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/USG%20Rossbach_0.jpg" width="220" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/anacl%C3%A1udia-rossbach-0">Anacláudia Marinheiro Centeno Rossbach</a> </div> <div class="smg-title text-center">Directrice exécutive </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/ASG%20Mathias.jpg" width="145" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/stephen-mathias">Stephen D. Mathias</a> </div> <div class="smg-title text-center">Secrétaire général adjoint par intérim aux affaires juridiques </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/ASG%20Fletcher%203.png" width="220" height="157" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/tom-fletcher">Tom Fletcher</a> </div> <div class="smg-title text-center">Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d’urgence </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/Li%20Junhua.jpg" width="220" height="165" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/li-junhua">Li Junhua </a> </div> <div class="smg-title text-center">Secrétaire général adjoint aux affaires économiques et sociales </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/Abelian%2C%20Movses.JPG" width="165" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/movses-abelian-0">Movses Abelian</a> </div> <div class="smg-title text-center">Secrétaire général adjoint chargé des affaires de l’Assemblée générale et de la gestion des conférences </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/Melissa-Fleming-Official-UN-Photo-Web.jpg" width="147" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/melissa-fleming">Melissa Fleming</a> </div> <div class="smg-title text-center">Secrétaire générale adjointe à la communication globale </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/Pollard.jpg" width="153" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/catherine-pollard-0">Catherine Pollard</a> </div> <div class="smg-title text-center">Secrétaire générale adjointe chargée des stratégies et politiques de gestion et de la conformité </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/Khare.jpg" width="147" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/atul-khare">Atul Khare</a> </div> <div class="smg-title text-center">Secrétaire général adjoint à l'appui opérationnel </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/rdicarlo.jpg" width="147" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/rosemary-dicarlo-0">Rosemary DiCarlo</a> </div> <div class="smg-title text-center">Secrétaire générale adjointe aux affaires politiques et à la consolidation de la paix </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/ASG%20Lacroix.jpg" width="147" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/jean-pierre-lacroix">Jean-Pierre François Renaud Lacroix</a> </div> <div class="smg-title text-center">Secrétaire général adjoint aux opérations de paix </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/813786%20-%20Gilles%20Michaud%20-%20swear-in%20ceremony%20-%2002_07_2019%20-%20Cropped.jpg" width="176" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/gilles-michaud">Gilles Michaud</a> </div> <div class="smg-title text-center">Secrétaire général adjoint à la sûreté et à la sécurité </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/Nakamitsu.jpg" width="147" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/nakamitsu-izumi">NAKAMITSU Izumi </a> </div> <div class="smg-title text-center">Haute-Représentante pour les affaires de désarmement </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/Turk%2C%20Volker_0.jpg" width="147" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/volker-t%C3%BCrk-2">Volker Türk</a> </div> <div class="smg-title text-center">Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/oios0487.JPG" width="147" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/fatoumata-ndiaye-0">Fatoumata Ndiaye</a> </div> <div class="smg-title text-center">Secrétaire générale adjointe aux services de contrôle interne </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/ASG%20Duarte.jpg" width="165" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/cristina-isabel-lopes-da-silva-monteiro-duarte">Cristina Isabel Lopes da Silva Monteiro Duarte</a> </div> <div class="smg-title text-center">Conseillère spéciale pour l’Afrique </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/Gamba.jpg" width="158" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/virginia-gamba-de-potgieter">Virginia Gamba</a> </div> <div class="smg-title text-center">Représentante spéciale pour les enfants et les conflits armés </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/Patten.jpg" width="203" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/pramila-patten">Pramila Patten</a> </div> <div class="smg-title text-center">Représentante spéciale chargée de la question des violences sexuelles commises en période de conflit </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/najat_3.jpg" width="165" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/najat-maalla">Najat Maalla</a> </div> <div class="smg-title text-center">Représentante spéciale sur la violence contre les enfants </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/moratinos_official_web.jpg" width="147" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/miguel-moratinos-cuyaub%C3%A9">Miguel Ángel Moratinos Cuyaubé</a> </div> <div class="smg-title text-center">Haut-Représentant des Nations Unies pour l'Alliance des civilisations </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/rebeca-grynspan-mayufis.jpg" width="146" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/rebeca-grynspan-mayufis">Rebeca Grynspan Mayufis</a> </div> <div class="smg-title text-center">Secrétaire générale de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED) </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/IngerAndersen-5965.jpg" width="147" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/inger-andersen">Inger La Cour Andersen</a> </div> <div class="smg-title text-center">Directrice exécutive, Programme des Nations Unies pour l’environnement </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/Waly.jpg" width="159" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/ghada-waly">Ghada Fathi Ismail Waly</a> </div> <div class="smg-title text-center">Directrice exécutive de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime et Directrice générale de l’Office des Nations Unies à Vienne </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/Valovaya.jpg" width="138" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/tatiana-valovaya">Tatiana Valovaya</a> </div> <div class="smg-title text-center">Directrice générale de l’Office des Nations Unies à Genève </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/rabab-fatima.jpg" width="147" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/rabab-fatima">Rabab Fatima </a> </div> <div class="smg-title text-center">Haute-Représentante </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/Bangura.jpg" width="148" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/zainab-bangura-0">Zainab Hawa Bangura</a> </div> <div class="smg-title text-center">Directrice générale, Office des Nations Unies à Nairobi </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/USG%20Claver%20Gatete%202_0.jpg" width="192" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/claver-gatete">Claver Gatete</a> </div> <div class="smg-title text-center">Secrétaire exécutif de la Commission économique des Nations Unies pour l’Afrique </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/tatiana-molcean.jpg" width="147" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/tatiana-molcean">Tatiana Molcean</a> </div> <div class="smg-title text-center">Secrétaire exécutive de la Commission économique pour l’Europe (CEE) </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/Salazar-Xirinachs_0.jpg" width="197" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/jos%C3%A9-salazar-xirinachs">José Manuel Salazar-Xirinachs</a> </div> <div class="smg-title text-center">Secrétaire exécutif de la Commission économique pour l’Amérique latine et les Caraïbes (CEPALC) </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/armida-salsiah-alisjahbana_0.jpg" width="147" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/armida-alisjahbana-1">Armida Salsiah Alisjahbana</a> </div> <div class="smg-title text-center">Secrétaire exécutive de la Commission économique et sociale des Nations Unies pour l’Asie et le Pacifique </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/Dashti.jpg" width="151" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/rola-dashti">Rola A. A. H. Dashti</a> </div> <div class="smg-title text-center">Secrétaire exécutive de la Commission économique et sociale pour l’Asie occidentale </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/SPEHAR-Elizabeth-450x450.jpg" width="220" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/elizabeth-spehar-0">Elizabeth Mary Spehar </a> </div> <div class="smg-title text-center">Sous-Secrétaire générale chargée du Bureau d’appui à la consolidation de la paix </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/STEINER_Achim.jpg" width="183" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/achim-steiner-0">Achim Steiner</a> </div> <div class="smg-title text-center">Administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/N_Kanem.jpg" width="161" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/natalia-kanem">Natalia Kanem</a> </div> <div class="smg-title text-center">Directrice exécutive du Fonds des Nations Unies pour la population </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/USG%20Russell.jpg" width="220" height="203" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/catherine-russell">Catherine Mary Russell </a> </div> <div class="smg-title text-center">Directrice générale du Fonds des Nations Unies pour l’enfance </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/cindy-mccain.jpg" width="147" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/cindy-mccain">Cindy H. McCain</a> </div> <div class="smg-title text-center">Directrice exécutive du Programme alimentaire mondial (PAM) </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/Simon%20Stiell_0.jpg" width="124" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/simon-stiell">Simon Emmanuel Kervin Stiell</a> </div> <div class="smg-title text-center">Secrétaire exécutif </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/Sanda%20Ojiambo.jpg" width="220" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/sanda-ojiambo">Sanda Ojiambo</a> </div> <div class="smg-title text-center">Sous-Secrétaire générale </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/Grandi.jpg" width="163" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/filippo-grandi">Filippo Grandi</a> </div> <div class="smg-title text-center">Haut-Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/Jorge_Moreira_da_Silva.png" width="147" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/jorge-moreira-da-silva">Jorge Moreira da Silva</a> </div> <div class="smg-title text-center">Directeur exécutif du Bureau des Nations Unies pour les services d’appui aux projets (UNOPS) </div> </div> </div> <div class="col col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3"> <div class="well"> <div class="smg-photo"><img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/styles/medium/public/smg-portrait/Sima%20Sami%20Bahous.jpg" width="157" height="220" alt="" /></div> <div class="smg-link text-center"><a href="/sg/fr/content/profiles/sima-bahous">Sima Sami Iskandar Bahous</a> </div> <div class="smg-title text-center">Directrice exécutive d’ONU-Femmes </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section id="block-addtoany-addtoany-button" class="block block-addtoany clearfix"> <span class="a2a_kit a2a_target addtoany_list" id="da2a_1"> <a class="a2a_button_facebook"></a> <a class="a2a_button_twitter"></a> <a class="a2a_button_google_plus"></a> <a class="a2a_button_pinterest"></a> <a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fwww.un.org%2Fsg%2Ffr%2Fcontent%2Fsenior-management-group&title=Conseil%20de%20gestion"></a> </span> <script type="text/javascript"> <!--//--><![CDATA[//><!-- if(window.da2a)da2a.script_load(); //--><!]]> </script> </section> </section> </section> </div> </div> <!--prefooter region --> <div class="section section-fluid home-footer pre-footer"> <div class="container"> <div class="row topmargin"> <div class="divider"></div> <section class="region region-footer"> <section id="block-block-34" class="block block-block clearfix"> <style> /* Adjust Scald presentation of images */ .atom-align-left { margin-right: 20px; margin-top: 10px; } .atom-align-right { margin-left: 20px; margin-top: 10px; } .kaltura-player { width:480px; } blockquote.field.floating-quote.field_sgspeech_quote:blank, blockquote.field.floating-quote.field_sgspeech_quote:empty { display: none; } /* Adjust main menu item width per language: */ body.i18n-ar #main-menu nav ul.navbar-nav > li { min-width: 140px; } body.i18n-fr #main-menu nav ul.navbar-nav > li { min-width: 140px; } body.i18n-ru #main-menu nav ul.navbar-nav > li { min-width: 130px; } body.i18n-ar #footer-tags, body.i18n-zh-hans #footer-tags, body.i18n-fr #footer-tags, body.i18n-es #footer-tags, body.i18n-en #footer-tags, body.i18n-ru #footer-tags { display:none; } /* Correct Chinese Font Size */ body.i18n-zh-hans header.navbar-default .site-name { font-size:42px; } body.i18n-zh-hans #main-menu nav ul.navbar-nav > li > a { font-size:18px; } body.i18n-zh-hans #main-menu nav ul.navbar-nav .dropdown-menu li a { font-size:16px; } body.i18n-zh-hans h1, body.i18n-zh-hans .h1 { font-size:30px; } body.i18n-zh-hans .main-container .body-container section.col-sm-9 h4, body.i18n-zh-hans h4, body.i18n-zh-hans .h4 { font-size:20px; line-height: 24px; } /* en-link for links in body and footer... but with overrides so it does not show up twice in the menu... */ .en-link, a.en-link { background: url(/sg/sites/www.un.org.sg/themes/bootstrap_un/images/icon-en.gif) no-repeat right -1px; padding-right: 17px !important; } body.i18n-ar .en-link, body.i18n-ar a.en-link { background-position: left -3px; padding-right: 0 !important; padding-left: 17px !important; } body.i18n-ar #main-menu .en-link, body.i18n-ar #main-menu a.en-link { background-position: left -3px; padding-right: 17px !important; padding-left: 0 !important; } body.i18n-ar .profile .content .profile-photo { float: right; margin: 0 0px 20px 20px; } .en-link:hover, a.en-link:hover { background: url(/sg/sites/www.un.org.sg/themes/bootstrap_un/images/icon-en.gif) no-repeat right -1px !important; } body.i18n-ar .en-link:hover, body.i18n-ar a.en-link:hover { background-position: left -3px !important; } .footer .en-link, .footer a.en-link { display: inline-block; } #main-menu nav ul.navbar-nav .dropdown-menu li a.en-link { background: none; padding:3px 20px 3px 10px;margin:0; } #main-menu nav ul.navbar-nav .dropdown-menu li a.en-link:hover { background: white !important; } /* improve EN-link alignment in main menu */ body.i18n-ar #main-menu nav ul.navbar-nav .dropdown-menu li a.en-link:after { margin-right: 4px; } body.i18n-ar blockquote.floating-quote, body.i18n-fr blockquote.floating-quote, body.i18n-es blockquote.floating-quote, body.i18n-zh-hans blockquote.floating-quote, body.i18n-ru blockquote.floating-quote { display:none; } @media (min-width: 768px) { body.i18n-ar .quote-text p:after { bottom: -8px; right: initial; left: 8px; }} body.i18n-zh-hans footer.footer .col-md-4 h2.block-title { margin-top: 12px; } body.page-node-171185 .pane-views-3bb5b1866a970a58324018541c9d6ab5 { display: none;} body.i18n-en.page-node-171185 .pane-views-3bb5b1866a970a58324018541c9d6ab5 { display: block;} #main-menu nav ul.navbar-nav>li>a { text-transform: initial!important; } </style> <script> jQuery('blockquote').each(function(i,e){ if(e.innerText.length==0){e.style.display='none';} }); </script> </section> <section id="block-menu-block-26" class="block block-menu-block un-condensed col-xs-12 col-md-3 clearfix"> <h2 class="block-title">Activités</h2> <div class="menu-block-wrapper menu-block-26 menu-name-menu-sg-footer-menu-fr parent-mlid-12944 menu-level-1"> <ul class="menu nav"><li class="first leaf menu-mlid-13120"><a href="https://www.un.org/sg/en/content/sg/appointments-secretary-general" class="en-link">Calendrier</a></li> <li class="leaf menu-mlid-13124"><a href="/sg/fr/content/appointment-process">Procédure de nomination</a></li> <li class="leaf menu-mlid-13128"><a href="https://www.un.org/sg/fr/content/role-secretary-general">Rôle du/de la Secrétaire général/e</a></li> <li class="leaf has-children menu-mlid-13132"><a href="/sg/fr/content/former-secretaries-general">Anciens Secrétaires généraux</a></li> <li class="last leaf menu-mlid-13152"><a href="https://www.un.org/press/fr/voyages-officiels">Voyages officiels</a></li> </ul></div> </section> <section id="block-menu-block-27" class="block block-menu-block un-condensed col-xs-12 col-md-3 clearfix"> <h2 class="block-title">L'équipe</h2> <div class="menu-block-wrapper menu-block-27 menu-name-menu-sg-footer-menu-fr parent-mlid-12948 menu-level-1"> <ul class="menu nav"><li class="first leaf menu-mlid-13156"><a href="/sg/fr/dsg/index.shtml">Vice-Secrétaire générale</a></li> <li class="leaf menu-mlid-13160"><a href="/sg/fr/dsg/dsgabout.shtml">Les fonctions de Vice-Secrétaire général</a></li> <li class="leaf active-trail active menu-mlid-13180 active"><a href="/sg/fr/content/senior-management-group" class="active-trail active">Conseil de gestion</a></li> <li class="leaf menu-mlid-18634"><a href="/sg/fr/global-leadership/home">Équipe de direction</a></li> <li class="last leaf menu-mlid-13188"><a href="http://outreach.un.org/mop/fr/ ">Messagers de la paix</a></li> </ul></div> </section> <section id="block-menu-block-28" class="block block-menu-block un-condensed col-xs-12 col-md-3 clearfix"> <h2 class="block-title">Ressources</h2> <div class="menu-block-wrapper menu-block-28 menu-name-menu-sg-footer-menu-fr parent-mlid-12952 menu-level-1"> <ul class="menu nav"><li class="first leaf menu-mlid-15852"><a href="https://www.un.org/annualreport/fr/">Rapport annuel sur l'activité de l'Organisation </a></li> <li class="leaf menu-mlid-13560"><a href="/sg/fr/multilingualism/index.shtml">Multilinguisme</a></li> <li class="leaf menu-mlid-13260"><a href="/sg/fr/content/public-disclosure">Déclarations de situation financière</a></li> <li class="leaf menu-mlid-13264"><a href="/sg/fr/content/sg/press-articles-and-opinion-pieces">Éditoriaux et articles de presse</a></li> <li class="last leaf menu-mlid-13272"><a href="https://dam.media.un.org/CS.aspx?VP3=DamView&VBID=2AM94S3K9TL&FR_=1&W=1366&H=626" class="en-link">Photos</a></li> </ul></div> </section> <section id="block-menu-block-29" class="block block-menu-block un-condensed col-xs-12 col-md-3 clearfix"> <h2 class="block-title">Liens rapides</h2> <div class="menu-block-wrapper menu-block-29 menu-name-menu-sg-footer-menu-fr parent-mlid-12956 menu-level-1"> <ul class="menu nav"><li class="first leaf menu-mlid-13220"><a href="http://www.un.org/french/newscentre/">ONU Info</a></li> <li class="leaf menu-mlid-13216"><a href="http://www.un.org/fr/sections/about-un/secretariat/index.html">Secrétariat</a></li> <li class="leaf menu-mlid-13224"><a href="http://www.un.org/fr/sections/departments/department-global-communications/">Département de la communication globale</a></li> <li class="last leaf menu-mlid-13228"><a href="http://www.un.org/fr/sg/spokesperson/">Bureau du Porte-parole </a></li> </ul></div> </section> </section> </div> </div> </div> </div> <!-- UN.ORG footer --> <div class="section-fluid footer-fluid"> <footer class="footer container dark"> <div class="row"><!-- row --> <div class="col-md-12"> <div class="col-md-2 pull-left flip footer-brand fr"><!-- footer brand --> <a href="https://www.un.org/fr/" title="Home"> <span class="site-name">United Nations</span></a> </div> <div class="col-md-3 pull-left flip footer-address"> </div> <div class="pull-right flip donate"> <a href="https://www.un.org/fr/sections/about-un/how-donate-united-nations-system/" class="btn btn-default btn-reverse dark" role="button" id="donate_button">FAITES UN DON</a> </div> <div class="col-md-5 pull-right flip social-media" role="navigation"><!-- social media links here --> <section class="region region-footer-tr"> <section id="block-menu-menu-sg-footer-social-media" class="block block-menu clearfix"> <ul class="menu nav"><li class="first leaf"><a href="https://www.facebook.com/nationsunies/"><i class="fab fa-facebook-square" aria-hidden="true"></i><span class="title">Facebook</span></a></li> <li class="last leaf"><a href="https://www.instagram.com/nations_unies/" title="Instagram"><i class="fab fa-instagram" aria-hidden="true"></i><span class="title">Instagram</span></a></li> </ul> </section> </section> </div><!-- /social media links --> </div> </div><!-- /row --> <div class="row footer-links"><!-- row --> <div class="divider"></div><!-- top border --> <div class="col-md-12"> <div class="pull-right flip"> <div id="block-menu-menu-footer-links" role="navigation"> <ul class="nav-bar list-inline"><li class="menu-4896 first"><a href="https://www.un.org/fr/contact-us-0">Contactez-nous</a></li> <li class="menu-4897"><a href="https://www.un.org/fr/about-us/copyright">Droits d'auteur</a></li> <li class="menu-4898"><a href="https://www.un.org/fr/about-us/fraud-alert">Courriers frauduleux</a></li> <li class="menu-4899"><a href="https://www.un.org/fr/about-us/privacy-notice">Confidentialité de l'information</a></li> <li class="menu-4900"><a href="https://www.un.org/fr/site-index">Index de A à Z</a></li> <li class="menu-4901"><a href="https://www.un.org/fr/about-us/terms-of-use">Conditions d'utilisation</a></li> <li class="menu-4910 last"><a href="https://www.un.org/fr/about-us/frequently-asked-questions">FAQ</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div><!-- /row --> </footer> <div class="hidden"> </div> </div> <!-- UN.ORG footer end --> </div><!--/div>/non-semantic .wrapper for all pages and languages to apply CSS --> <script>da2a.targets=[ {title:"Conseil de gestion",url:"https:\/\/www.un.org\/sg\/fr\/content\/senior-management-group"}]; da2a.html_done=true;if(da2a.script_ready&&!da2a.done)da2a.init();da2a.script_load();</script> <script src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/js/js_MRdvkC2u4oGsp5wVxBG1pGV5NrCPW3mssHxIn6G9tGE.js"></script> </body> </html>