CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Helena Carigradska – Wikipedija/Википедија</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )shwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy sh-latn","wgMonthNames":["","januar","februar","mart","april","maj","juni","juli","august","septembar","oktobar","novembar","decembar"],"wgRequestId":"24cfb42d-af50-41ce-9459-cf3fba9a5721","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Helena_Carigradska","wgTitle":"Helena Carigradska","wgCurRevisionId":41750388,"wgRevisionId":41750388,"wgArticleId":26841,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Rimske carice","Hrišćanske svetice"],"wgPageViewLanguage":"sh-latn","wgPageContentLanguage":"sh-latn","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Helena_Carigradska","wgRelevantArticleId":26841,"wgTempUserName":null,"wgUserVariant":"sh-latn","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Helena_(carica)","wgNoticeProject":"wikipedia", "wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sh","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sh-latn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/Helena_Carigradska","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q170164","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false, "wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.8"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.charinsert","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth", "ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"});mw.user.options.set({"language":"sh-latn"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sh-latn&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sh-latn&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sh-latn&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/Follis-Helena-trier_RIC_465.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="626"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/Follis-Helena-trier_RIC_465.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="418"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="334"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Helena Carigradska – Wikipedija/Википедија"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sh.m.wikipedia.org/wiki/Helena_Carigradska"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Uredi" href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedija (sh)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sh.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Helena_Carigradska"> <link rel="alternate" hreflang="sh" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Helena_Carigradska"> <link rel="alternate" hreflang="sh-Cyrl" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Helena_Carigradska&variant=sh-cyrl"> <link rel="alternate" hreflang="sh-Latn" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Helena_Carigradska&variant=sh-latn"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Helena_Carigradska"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sh"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedija Atom fid" href="/w/index.php?title=Posebno:Nedavne_izmjene&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Helena_Carigradska rootpage-Helena_Carigradska skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Prijeđi na sadržaj</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sajt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Glavni meni" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Glavni meni</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Glavni meni</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Navigacija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Glavna_stranica" title="Posjetite glavnu stranicu [z]" accesskey="z"><span>Glavna stranica</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Istaknuti_%C4%8Dlanci" title="Pronađite najkvalitetnije članke"><span>Istaknuti članci</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Nedavne_izmjene" title="Prelistajte nove izmjene [r]" accesskey="r"><span>Nedavne izmjene</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Slu%C4%8Dajna_stranica" title="Otvorite slučajan članak [x]" accesskey="x"><span>Nasumičan članak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Interakcija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%87:Sadr%C5%BEaj" title="Saznajte više o upotrebi i uređivanju"><span>Pomoć</span></a></li><li id="n-sidebar-village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Pijaca"><span>Pijaca</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Portal_zajednice" title="Pronađite aktualne zadatke i akcije"><span>Radionica</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Novosti" title="Pogledajte tekuće događaje i aktualnosti"><span>Novosti</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="https://forum.movement-strategy.org/c/general/meduprojektniforum/40" rel="nofollow"><span>Međuprojektni forum</span></a></li><li id="n-discord" class="mw-list-item"><a href="https://discord.gg/khcKdUUxYY" rel="nofollow"><span>Discord</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Glavna_stranica" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-sh-latn.svg" style="width: 7.5em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sh-latn.svg" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pretražite Wikipediju [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Pretraga</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pretražite Wikipediju" aria-label="Pretražite Wikipediju" autocapitalize="sentences" title="Pretražite Wikipediju [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Posebno:Traži"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pretraži</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobne alatke"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Izgled" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Izgled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sh.wikipedia.org&uselang=sh" class=""><span>Donacije</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&returnto=Helena+Carigradska" title="Preporučujemo da izradite račun i prijavite se, ali to nije obavezno" class=""><span>Izradi račun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Korisni%C4%8Dka_prijava&returnto=Helena+Carigradska" title="Preporučujemo da se prijavite, ali to nije obavezno [o]" accesskey="o" class=""><span>Prijavi me</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Više mogućnosti" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobne alatke" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobne alatke</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Korisnički meni" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sh.wikipedia.org&uselang=sh"><span>Donacije</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&returnto=Helena+Carigradska" title="Preporučujemo da izradite račun i prijavite se, ali to nije obavezno"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Izradi račun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Korisni%C4%8Dka_prijava&returnto=Helena+Carigradska" title="Preporučujemo da se prijavite, ali to nije obavezno [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prijavi me</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Ezatvori\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"sh\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Ctable class=\"plainlinks fmbox fmbox-system\" style=\"clear: both; margin: 0.2em 0; border: 1px solid #aaa; background: #f9f9f9; width: 100%; background: #f9f9f9; border:1px solid black; padding: 2px 5px\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\t\n\u003Ctd class=\"mbox-image\"\u003E\n \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Mjesec_Azije/2024\" title=\"Wikipedija:Mjesec Azije/2024\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/25px-WAM_logo_without_text.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"27\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/38px-WAM_logo_without_text.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/50px-WAM_logo_without_text.svg.png 2x\" data-file-width=\"800\" data-file-height=\"859\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\n\u003Ctd class=\"mbox-text\" style=\"\"\u003E Od 1. do 30. novembra održava se uređivački maraton \u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Mjesec_Azije/2024\" title=\"Wikipedija:Mjesec Azije/2024\"\u003EMjesec Azije\u003C/a\u003E. \u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\n\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sajt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sadržaj" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sadržaj</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">sakrij</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Početak</div> </a> </li> <li id="toc-Helena_Avgusta" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Helena_Avgusta"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Helena Avgusta</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Helena_Avgusta-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Uključi/isključi podsekciju Helena Avgusta</span> </button> <ul id="toc-Helena_Avgusta-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Konstantinova_majka" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Konstantinova_majka"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Konstantinova majka</span> </div> </a> <ul id="toc-Konstantinova_majka-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rimska_avgusta" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rimska_avgusta"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Rimska avgusta</span> </div> </a> <ul id="toc-Rimska_avgusta-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Helenino_hodočašće_i_smrt" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Helenino_hodočašće_i_smrt"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Helenino hodočašće i smrt</span> </div> </a> <ul id="toc-Helenino_hodočašće_i_smrt-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Predanja_o_sv._Jeleni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Predanja_o_sv._Jeleni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Predanja o sv. Jeleni</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Predanja_o_sv._Jeleni-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Uključi/isključi podsekciju Predanja o sv. Jeleni</span> </button> <ul id="toc-Predanja_o_sv._Jeleni-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Pronalaženje_Istinskog_krsta" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pronalaženje_Istinskog_krsta"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Pronalaženje Istinskog krsta</span> </div> </a> <ul id="toc-Pronalaženje_Istinskog_krsta-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hrišćanska_carica_i_svetica" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hrišćanska_carica_i_svetica"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Hrišćanska carica i svetica</span> </div> </a> <ul id="toc-Hrišćanska_carica_i_svetica-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Helenino_legendarno_poreklo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Helenino_legendarno_poreklo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Helenino legendarno poreklo</span> </div> </a> <ul id="toc-Helenino_legendarno_poreklo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sv._Jelena_u_umetnosti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sv._Jelena_u_umetnosti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Sv. Jelena u umetnosti</span> </div> </a> <ul id="toc-Sv._Jelena_u_umetnosti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Literatura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Literatura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Literatura</span> </div> </a> <ul id="toc-Literatura-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Eksterni_linkovi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Eksterni_linkovi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Eksterni linkovi</span> </div> </a> <ul id="toc-Eksterni_linkovi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sadržaj" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prikaži/sakrij sadržaj" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prikaži/sakrij sadržaj</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading" lang="sh-Latn" dir="ltr"><span class="mw-page-title-main">Helena Carigradska</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Prijedi na druge jezične varijante članka. Dostupno je na 66 jezika" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-66" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">66 jezika</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Helena_van_Konstantinopel" title="Helena van Konstantinopel — Afrikanerski" lang="af" hreflang="af" data-title="Helena van Konstantinopel" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikanerski" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Elene_Constantinoples" title="Elene Constantinoples — Staroengleski" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Elene Constantinoples" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Staroengleski" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%8A%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%A9" title="هيلانة — Arapski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="هيلانة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arapski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D9%87_%D9%87%D9%8A%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%87" title="القديسه هيلانه — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="القديسه هيلانه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Helena_de_Constantinopla" title="Helena de Constantinopla — Asturijski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Helena de Constantinopla" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturijski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%AA_%D9%87%D9%84%D9%86%D8%A7" title="سنت هلنا — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="سنت هلنا" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Elena_kan_Constantinople" title="Elena kan Constantinople — Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Elena kan Constantinople" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F" title="Алена Роўнаапостальная — Beloruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Алена Роўнаапостальная" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Beloruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Елена Константинополска — Bugarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Елена Константинополска" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bugarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B9%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%BE,_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A5%E0%A6%AE_%E0%A6%95%E0%A6%A8%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE" title="হেলেনা, প্রথম কনস্টান্টিনের মাতা — Bengalski" lang="bn" hreflang="bn" data-title="হেলেনা, প্রথম কনস্টান্টিনের মাতা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalski" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Flavia_Iulia_Helena" title="Flavia Iulia Helena — Bretonski" lang="br" hreflang="br" data-title="Flavia Iulia Helena" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonski" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Helena_de_Constantinoble" title="Helena de Constantinoble — Katalonski" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Helena de Constantinoble" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalonski" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Svat%C3%A1_Helena" title="Svatá Helena — Češki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Svatá Helena" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Češki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B0-%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B5%D1%80" title="Елена Апостола-танскер — Čuvaški" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Елена Апостола-танскер" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Čuvaški" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Helena_o_Gaergystennin" title="Helena o Gaergystennin — Velški" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Helena o Gaergystennin" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Velški" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Helena_(Mutter_Konstantins_des_Gro%C3%9Fen)" title="Helena (Mutter Konstantins des Großen) — Nemački" lang="de" hreflang="de" data-title="Helena (Mutter Konstantins des Großen)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Nemački" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CE%B3%CE%AF%CE%B1_%CE%95%CE%BB%CE%AD%CE%BD%CE%B7" title="Αγία Ελένη — Grčki" lang="el" hreflang="el" data-title="Αγία Ελένη" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Grčki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Helena,_mother_of_Constantine_I" title="Helena, mother of Constantine I — Engleski" lang="en" hreflang="en" data-title="Helena, mother of Constantine I" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Engleski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Helena_de_Konstantinopolo" title="Helena de Konstantinopolo — Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Helena de Konstantinopolo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Helena_de_Constantinopla" title="Helena de Constantinopla — Španski" lang="es" hreflang="es" data-title="Helena de Constantinopla" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Španski" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Helena_Konstantinoopolist" title="Helena Konstantinoopolist — Estonski" lang="et" hreflang="et" data-title="Helena Konstantinoopolist" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonski" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Helena_Konstantinoplakoa" title="Helena Konstantinoplakoa — Baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Helena Konstantinoplakoa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%AA_%D9%87%D9%84%D9%86%D8%A7" title="سنت هلنا — Persijski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سنت هلنا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persijski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Pyh%C3%A4_Helena" title="Pyhä Helena — Finski" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Pyhä Helena" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finski" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/H%C3%A9l%C3%A8ne_(m%C3%A8re_de_Constantin_Ier)" title="Hélène (mère de Constantin Ier) — Francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Hélène (mère de Constantin Ier)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Helena_fan_Konstantinopel" title="Helena fan Konstantinopel — Frizijski" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Helena fan Konstantinopel" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Frizijski" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Helena_de_Constantinopla" title="Helena de Constantinopla — Galski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Helena de Constantinopla" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%9C%D7%95%D7%95%D7%99%D7%94_%D7%99%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%A0%D7%94" title="פלוויה יוליה הלנה — Hebrejski" lang="he" hreflang="he" data-title="פלוויה יוליה הלנה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrejski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A4%BE" title="हेलेना — Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="हेलेना" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Sveta_Helena" title="Sveta Helena — Hrvatski" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Sveta Helena" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Hrvatski" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Szent_Ilona" title="Szent Ilona — Mađarski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Szent Ilona" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Mađarski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Helena" title="Helena — Indonezijski" lang="id" hreflang="id" data-title="Helena" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonezijski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Flavia_Giulia_Elena" title="Flavia Giulia Elena — Italijanski" lang="it" hreflang="it" data-title="Flavia Giulia Elena" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italijanski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E3%83%98%E3%83%AC%E3%83%8A" title="聖ヘレナ — Japanski" lang="ja" hreflang="ja" data-title="聖ヘレナ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanski" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%AC%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94" title="მოციქულთასწორი ელენე — Gruzijski" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მოციქულთასწორი ელენე" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Gruzijski" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%94%8C%EB%9D%BC%EB%B9%84%EC%95%84_%EC%9C%A8%EB%A6%AC%EC%95%84_%ED%97%AC%EB%A0%88%EB%82%98_%EC%95%84%EC%9A%B0%EA%B5%AC%EC%8A%A4%ED%83%80" title="플라비아 율리아 헬레나 아우구스타 — Korejski" lang="ko" hreflang="ko" data-title="플라비아 율리아 헬레나 아우구스타" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korejski" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B0_%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Лёна лун — Komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Лёна лун" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Helena_(sancta)" title="Helena (sancta) — Latinski" lang="la" hreflang="la" data-title="Helena (sancta)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latinski" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Helena_vu_Konstantinopel" title="Helena vu Konstantinopel — Luksemburški" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Helena vu Konstantinopel" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luksemburški" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C5%A0v._Elena" title="Šv. Elena — Litvanski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Šv. Elena" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litvanski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Helena_(renin%27_i_K%C3%B4nstantino)" title="Helena (renin' i Kônstantino) — Malagazijski" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Helena (renin' i Kônstantino)" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagazijski" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_(%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%86%D0%B0)" title="Света Елена (царица) — Makedonski" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Света Елена (царица)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Makedonski" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Helena" title="Helena — Malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Helena" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Helena_van_Constantinopel" title="Helena van Constantinopel — Holandski" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Helena van Constantinopel" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Holandski" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Helena_av_Konstantinopel" title="Helena av Konstantinopel — Norveški njorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Helena av Konstantinopel" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norveški njorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Helena_(keiserinne)" title="Helena (keiserinne) — Norveški bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Helena (keiserinne)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norveški bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Elena_de_Constantin%C3%B2ble" title="Elena de Constantinòble — Provansalski" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Elena de Constantinòble" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Provansalski" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/%C5%9Awi%C4%99ta_Helena" title="Święta Helena — Poljski" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Święta Helena" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Poljski" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Helena_de_Constantinopla" title="Helena de Constantinopla — Portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Helena de Constantinopla" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Helena_(santu)" title="Helena (santu) — Kvenča" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Helena (santu)" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Kvenča" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Sf%C3%A2nta_Elena" title="Sfânta Elena — Rumunski" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Sfânta Elena" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumunski" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobar članak"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F" title="Елена Равноапостольная — Ruski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Елена Равноапостольная" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Ruski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Helena,_mother_of_Constantine_I" title="Helena, mother of Constantine I — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Helena, mother of Constantine I" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Helena_(matka_Kon%C5%A1tant%C3%ADna_I.)" title="Helena (matka Konštantína I.) — Slovački" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Helena (matka Konštantína I.)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovački" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Sveta_Helena" title="Sveta Helena — Slovenački" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Sveta Helena" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenački" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_(%D0%BC%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B3)" title="Јелена (мајка Константина Великог) — Srpski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Јелена (мајка Константина Великог)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Srpski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Helena_(helgon)" title="Helena (helgon) — Švedski" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Helena (helgon)" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Švedski" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Helena_Mtakatifu" title="Helena Mtakatifu — Svahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Helena Mtakatifu" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Svahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%B2" title="จักรพรรดินีเฮเลนา — Tajlandski" lang="th" hreflang="th" data-title="จักรพรรดินีเฮเลนา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tajlandski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Santa_Elena_(emperatris)" title="Santa Elena (emperatris) — Tagalski" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Santa Elena (emperatris)" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalski" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Helena_(imparatori%C3%A7e)" title="Helena (imparatoriçe) — Turski" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Helena (imparatoriçe)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turski" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0" title="Олена Константинопольська — Ukrajinski" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Олена Константинопольська" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrajinski" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A1nh_Helena" title="Thánh Helena — Vijetnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Thánh Helena" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vijetnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Helena_han_Constantinopla" title="Helena han Constantinopla — Varej" lang="war" hreflang="war" data-title="Helena han Constantinopla" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Varej" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%A3%E6%B5%B7%E4%BC%A6%E7%BA%B3" title="圣海伦纳 — Wu kineski" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="圣海伦纳" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu kineski" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E6%B5%B7%E5%80%AB%E7%B4%8D" title="聖海倫納 — Kineski" lang="zh" hreflang="zh" data-title="聖海倫納" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Kineski" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q170164#sitelinks-wikipedia" title="Uredi međujezične poveznice" class="wbc-editpage">Uredi veze</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Imenski prostori"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Helena_Carigradska" title="Vidi stranicu sadržaja [c]" accesskey="c"><span>Stranica</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Razgovor:Helena_Carigradska" rel="discussion" title="Razgovarajte o sadržini ove stranice [t]" accesskey="t"><span>Razgovor</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Promijeni jezičnu varijantu" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Latinica</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-sh-Latn mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&variant=sh-latn" lang="sh-Latn" hreflang="sh-Latn"><span>Latinica</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-sh-Cyrl mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&variant=sh-cyrl" lang="sh-Cyrl" hreflang="sh-Cyrl"><span>Ћирилица</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Teme"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Helena_Carigradska"><span>Prikaži</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&action=edit" title="Uredite izvorni kod ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kod</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&action=history" title="Pogledajte prethodne verzije ove stranice [h]" accesskey="h"><span>Historija</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alatke" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Alatke</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Alati</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Više mogućnosti" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Radnje </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Helena_Carigradska"><span>Prikaži</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&action=edit" title="Uredite izvorni kod ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kod</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&action=history"><span>Historija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Opšte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:%C5%A0to_vodi_ovdje/Helena_Carigradska" title="Pogledajte listu svih stranica koje vode ovamo [j]" accesskey="j"><span>Šta vodi ovamo</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Povezane_izmjene/Helena_Carigradska" rel="nofollow" title="Prelistajte nedavne izmjene stranica koje su povezane s ovom [k]" accesskey="k"><span>Povezane izmjene</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Posebne_stranice" title="Pregledajte listu svih posebnih stranica [q]" accesskey="q"><span>Posebne stranice</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&oldid=41750388" title="Nabavite trajnu vezu do ove verzije stranice"><span>Trajna veza</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&action=info" title="Pronađite više informacija o ovoj stranici"><span>Podaci o stranici</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Citiraj&page=Helena_Carigradska&id=41750388&wpFormIdentifier=titleform" title="Saznajte kako da citirate ovu stranicu"><span>Citiraj stranicu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Skra%C4%87iva%C4%8D_adresa&url=https%3A%2F%2Fsh.wikipedia.org%2Fwiki%2FHelena_Carigradska"><span>Skrati URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsh.wikipedia.org%2Fwiki%2FHelena_Carigradska"><span>Preuzmi QR kod</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Štampanje/izvoz </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Kolekcija&bookcmd=book_creator&referer=Helena+Carigradska"><span>Napravi knjigu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:DownloadAsPdf&page=Helena_Carigradska&action=show-download-screen"><span>Preuzmi kao PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&printable=yes" title="Odštampajte ovu stranicu [p]" accesskey="p"><span>Odštampaj</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Na drugim projektima </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Flavia_Iulia_Helena" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q170164" title="Pogledajte povezanu stavku u skladištu podataka [g]" accesskey="g"><span>Stavka na Wikipodacima</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Izgled</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sakrij</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Izvor: Wikipedija</div> </div> <div id="contentSub" lang="sh-Latn" dir="ltr"><div id="mw-content-subtitle" lang="sh-Latn" dir="ltr"><span class="mw-redirectedfrom">(Preusmjereno sa stranice <a href="/w/index.php?title=Helena_(carica)&redirect=no" class="mw-redirect" title="Helena (carica)">Helena (carica)</a>)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sh-Latn" dir="ltr"><p><b>Flavia Julija Helena</b> (<a href="/wiki/Latinski_jezik" title="Latinski jezik">lat</a>. <i>Flavia Iulia Helena</i>, <a href="/wiki/Anti%C4%8Dki_gr%C4%8Dki_jezik" class="mw-redirect" title="Antički grčki jezik">antgrč.</a> Φλαβία Ιουλία Ελένη; rođ. oko <a href="/wiki/249" title="249">249</a>., umrla oko <a href="/wiki/329" title="329">329</a>.), poznatija samo kao <b>carica Jelena</b> ili <b>sveta Jelena</b> (<a href="/wiki/Gr%C4%8Dki_jezik" title="Grčki jezik">grč.</a> Αγία Ελένη), bila je majka rimskog cara <a href="/wiki/Konstantin_Veliki" title="Konstantin Veliki">Konstantina I Velikog</a>. Po tradiciji, nastaloj već u <a href="/wiki/4._vek" class="mw-redirect" title="4. vek">4. veku</a>, Helena je u <a href="/wiki/Jerusalim" class="mw-redirect" title="Jerusalim">Jerusalemu</a> pronašla jednu od najvećih <a href="/wiki/Hri%C5%A1%C4%87anstvo" title="Hrišćanstvo">hrišćanskih</a> <a href="/wiki/Relikvija" title="Relikvija">relikvija</a> <a href="/wiki/Istinski_krst" title="Istinski krst">Istinski krst</a>, pa se zbog toga poštuje kao <a href="/wiki/Svetac" title="Svetac">svetica</a> i u <a href="/wiki/Rimokatoli%C4%8Dka_crkva" class="mw-redirect" title="Rimokatolička crkva">Rimokatoličkoj</a> i u <a href="/wiki/Pravoslavna_crkva" title="Pravoslavna crkva">Pravoslavnoj</a> crkvi. </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Follis-Helena-trier_RIC_465.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Follis-Helena-trier_RIC_465.jpg/300px-Follis-Helena-trier_RIC_465.jpg" decoding="async" width="300" height="157" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Follis-Helena-trier_RIC_465.jpg/450px-Follis-Helena-trier_RIC_465.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/Follis-Helena-trier_RIC_465.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="261" /></a><figcaption><b>Bronzani novac sa likom Helene Avguste</b> iskovan posle 324. godine. Carica nosi dijademu kao simbol vladarskog dostojanstva. Na reversu je simbolično prikazana Sigurnost države.</figcaption></figure> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Helena_Avgusta">Helena Avgusta</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&veaction=edit&section=1" title="Uredi odjeljak Helena Avgusta" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&action=edit&section=1" title="Uredi kôd odjeljka Helena Avgusta"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Konstantinova_majka">Konstantinova majka</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&veaction=edit&section=2" title="Uredi odjeljak Konstantinova majka" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&action=edit&section=2" title="Uredi kôd odjeljka Konstantinova majka"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Helena je umrla krajem <a href="/wiki/328" title="328">328</a>. ili početkom <a href="/wiki/329" title="329">329</a>. godine u vreme kada je imala osamdesetak godina zbog čega istoričari danas smatraju da je rođena oko <a href="/wiki/249" title="249">249</a>. godine. Obično se uzima da je rođena u gradu Drepanumu u <a href="/wiki/Mala_Azija" title="Mala Azija">maloazijskoj</a> oblasti <a href="/wiki/Bitinija" title="Bitinija">Bitiniji</a>. Konstantin je docnije u čast svoje majke preimenovao grad u Helenopolj i zbog toga je <a href="/wiki/Prokopije_iz_Cezareje" class="mw-redirect" title="Prokopije iz Cezareje">Prokopije iz Cezareje</a> u <a href="/wiki/6._vek" class="mw-redirect" title="6. vek">6. veku</a> zabeležio Drepanum kao Helenino rodno mesto. Međutim, upada u oči da je grad tek u vreme <a href="/wiki/Justinijan_I" title="Justinijan I">Justinijana I</a> (527.-565.) ulepšan raskošnim javnim građevinama i crkvama. Sudeći po natpisima iz 3. i 4. veka ime Helena bilo je rašireno i u istočnim i u zapadnim provincijama <a href="/wiki/Rimsko_carstvo" class="mw-redirect" title="Rimsko carstvo">Rimskog carstva</a>, tako da je teško tačno odrediti Helenino mesto rođenja. </p><p>Isto tako, malo toga uopšte znamo o Heleninom poreklu. Tek izvori počev od druge polovine 4. veka govore o Heleninom niskom društvenom poreklu. Episkop Milana <a href="/wiki/Ambrozije_Milanski" title="Ambrozije Milanski">Ambrozije</a> je 395. Helenu nazvao gostioničarkom (<i>stabularia</i>), a istoričar crkve <a href="/w/index.php?title=Filostorgije&action=edit&redlink=1" class="new" title="Filostorgije (stranica ne postoji)">Filostorgije</a> je polovinom 5. veka zabeležio kako je Helena bila <i>žena niskog roda, nimalo drugačija od prostitutki</i>. Ukratko, gostioničarke su u rimskom društvu pripadale najnižem društvenom staležu zajedno sa <a href="/w/index.php?title=Oslobo%C4%91eni_robovi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oslobođeni robovi (stranica ne postoji)">oslobođenim robinjama</a> i <a href="/wiki/Prostitucija" title="Prostitucija">prostitutkama</a>. Ponekad su se ove tri grupe preklapale. </p><p>Sudeći po natpisu iz perioda oko <a href="/wiki/270" title="270">270</a>. godine, Konstantinov otac, <a href="/wiki/Konstancije_Hlor" class="mw-redirect" title="Konstancije Hlor">Konstancije Hlor</a> je kao gardista cara <a href="/wiki/Aurelijan" title="Aurelijan">Aurelijana</a> boravio u <a href="/wiki/Nikomedija" title="Nikomedija">Nikomediji</a>, gradu u neposrednoj blizini Drepanuma. Moguće je da su se Konstancije i Helena susreli upravo u tom periodu. Izvori ne preciziraju pravnu prirodu veze između Konstancija i Helene. Po nekima bila je Konstancijeva konkubina, po drugima supruga. Međutim, po rimskom pravu još od vremena cara <a href="/wiki/Oktavijan_Avgust" class="mw-redirect" title="Oktavijan Avgust">Avgusta</a> supružnici iz nespojivih društvenih staleža mogli su živeti u konkubinatu. Izgleda da je takav bio slučaj sa Konstantinovim roditeljima. Savremenik cara <a href="/wiki/Valens" title="Valens">Valensa</a> (<a href="/wiki/364" title="364">364</a>.-<a href="/wiki/378" title="378">378</a>.), istoričar <a href="/wiki/Eutropije" title="Eutropije">Eutropije</a> zapisao je kako je Konstantin rođen iz <i>nedostojnog braka</i> (<i>ex obscuriore matrimonio</i>). </p><p>Helena je rodila Konstantina <a href="/wiki/27._februar" class="mw-redirect" title="27. februar">27. februara</a> <a href="/wiki/271" title="271">271</a>. ili <a href="/wiki/273" title="273">273</a>. u Naisu (današnjem <a href="/wiki/Ni%C5%A1" title="Niš">Nišu</a>), gradu u Konstancijevom rodnom kraju gde su se roditelji budućeg cara možda trajno nastanili. Najzad, znamo i da su Konstancije i Helena sve do 289. godine živeli zajedno, što ukazuje na stabilnost njihove veze. Kao <a href="/wiki/Pretorijanski_prefekt" class="mw-redirect" title="Pretorijanski prefekt">pretorijanski prefekt</a> <a href="/wiki/Dioklecijan" title="Dioklecijan">Dioklecijanovog</a> savladara, avgusta <a href="/wiki/Maksimijan" title="Maksimijan">Maksimijana Herkulija</a> Konstancije se 289., radi daljeg napredovanja u karijeri, rastao od Helene i oženio carevom ćerkom (ili pastorkom?) Teodorom. Zatim je 293. poslat u <a href="/wiki/Galija" title="Galija">Galiju</a> kao Maksimijanov savladar u rangu cezara, dok je njegov dvadesetogodišnji sin Konstantin upućen na Dioklecijanov dvor u Nikomediji. Šta se sa Helenom dešavalo posle 289. izvori nisu zabeležili. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Argenteus-Constantius_I-antioch_RIC_033a.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Argenteus-Constantius_I-antioch_RIC_033a.jpg/300px-Argenteus-Constantius_I-antioch_RIC_033a.jpg" decoding="async" width="300" height="157" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Argenteus-Constantius_I-antioch_RIC_033a.jpg/450px-Argenteus-Constantius_I-antioch_RIC_033a.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Argenteus-Constantius_I-antioch_RIC_033a.jpg/600px-Argenteus-Constantius_I-antioch_RIC_033a.jpg 2x" data-file-width="750" data-file-height="392" /></a><figcaption><b>Srebrnjak sa likom Konstancija I Hlora, Heleninog supruga</b> u periodu između oko <a href="/wiki/270" title="270">270</a>. i <a href="/wiki/289" title="289">289</a>. godine. Supružnici su najverovatnije živeli u konkubinatu.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rimska_avgusta">Rimska avgusta</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&veaction=edit&section=3" title="Uredi odjeljak Rimska avgusta" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&action=edit&section=3" title="Uredi kôd odjeljka Rimska avgusta"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nakon Konstancijeve smrti 25. jula <a href="/wiki/306" title="306">306</a>. godine, rimska vojska je u britanskom gradu <a href="/wiki/Jork" class="mw-redirect" title="Jork">Jorku</a> proglasila njegovog sina Konstantina za cara. Obično se smatra da je nakon toga Helena došla na sinovljev dvor u <a href="/wiki/Trir" class="mw-redirect" title="Trir">Triru</a>, verovatno tek pošto je avgust Galerije prihvatio Konstantina za ravnopravnog člana carskog kolegijuma. Pošto je Konstantin zauzeo <a href="/wiki/Italija" title="Italija">Italiju</a> <a href="/wiki/312" title="312">312</a>. naselila se u <a href="/wiki/Rim" title="Rim">Rimu</a>. Posle pobede nad <a href="/wiki/Maksencije" title="Maksencije">Maksencijem</a> Konstantin se i definitivno okrenuo hrišćanskoj veri i, po rečima savremenika i carevog biografa, <a href="/wiki/Jevsevije_iz_Cezareje" class="mw-redirect" title="Jevsevije iz Cezareje">Evseviju Cezarejskom</a>, preveo je čitavu svoju porodicu, uključujući i majku, u hrišćanstvo. Car je svojoj majci poklonio prostrani posed na samom jugoistoku Večnog grada, na području poznatom kao Lateran. Na Heleninom imanju podignuta je možda i najstarija crkva u Rimu posvećena mučenicima iz Dioklecijanovog perioda, sv. Marcelinu i Petru. Konstantin je podigao crkvu, ali se o njoj kasnije brinula njegova majka pošto je staroj carici dozvoljeno da raspolaže sredstvima iz carske riznice. Na istom imanju nalazila se i Helenina palata nasleđena iz vremena <a href="/wiki/Septimije_Sever" title="Septimije Sever">Septimija Severa</a> <i>Palatium Sessorianum</i>. Arheološka iskopavanja pokazala su da je jedna od prostorija Helenine palate adaptirana u hrišćansku kapelu. </p><p>Konstantin je svoju majku prvo počastio titulom <i>nobilissima femina</i>, a nakon konačne pobede nad <a href="/wiki/Licinije" title="Licinije">Licinijem</a>. Kao sada jedini dodelio je titule avguste i svojoj supruzi Fausti i majci Heleni. Kao jedini vladar Carstva od 324., Konstantin je počeo da promoviše svoju porodicu kao važne ličnosti novog poretka. Najčešća serija novca sa Heleninim likom prikazuje je pomalo idealizovano na obversu novca sa dijademom, oznakom carske vlasti, uz natpis <i>FL HELENA AUGUSTA</i>. Na poleđini novca prikazana je ženska figura uz natpis <i>SECURITAS REIPUBLICA</i> (Sigurnost države). Stara carica je očigledno poistovećena sa simboličnom prestavom Sigurnosti. Natpisi iz ovog perioda nazivaju Helenu časnim nazivima <i>mater</i>, <i>genetrix</i> i <i>procreatrix</i> i na taj način još jednom podvlače legitimnost Konstantinovog položaja i njegovo prvenstvo u odnosu na brojno potomstvo Konstancija i Teodore. Pored Drepanuma, Konstantin je još dva grada preimenovao u čast svoje majke, tako da su nam poznati još jedan Helenopolj u <a href="/wiki/Palestina" title="Palestina">Palestini</a> i Helenopont u <a href="/wiki/Mala_Azija" title="Mala Azija">maloazijskoj</a> dijecezi <a href="/wiki/Pont" title="Pont">Pont</a>. </p><p>Sloga carske porodice trebalo je da odražava veličinu i harmoničnost najzad ujedinjenog Rimskog carstva. Međutim u leto 326. Konstantin je iz nepoznatih razloga pogubio svog najstarijeg sina cezara <a href="/wiki/Krisp" title="Krisp">Krispa</a>, a zatim i njegovu maćehu, svoju suprugu avgustu <a href="/wiki/Fausta" title="Fausta">Faustu</a>. Jedino što ove dve likvidacije dovodi u vezu je kratak vremenski rok u toku koga su se odigrale. Po malicioznom paganinu <a href="/wiki/Zosim" title="Zosim">Zosimu</a>, koji je pisao oko 500. godine, Helena je za smrt svog najmilijeg unuka optužila snahu Faustu i Konstantin je jedno zlo ispravio drugim. Iako su dve žene mogle biti rivalke na dvoru, naročito pošto je Fausta bila polusestra Teodore, druge žene Konstancija Hlora, nema pravih dokaza da je Helena doprinela padu njene snahe. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Helenino_hodočašće_i_smrt"><span id="Helenino_hodo.C4.8Da.C5.A1.C4.87e_i_smrt"></span>Helenino hodočašće i smrt</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&veaction=edit&section=4" title="Uredi odjeljak Helenino hodočašće i smrt" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&action=edit&section=4" title="Uredi kôd odjeljka Helenino hodočašće i smrt"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ubrzo nakon proslave Konstantinove desetogodišnjice vladavine, Helena se po Evseviju Cezarejskom uputila na hodočašće u Svetu zemlju. Po mitropolitu <a href="/wiki/Palestina" title="Palestina">Palestine</a>, cilj avgustinog puta bio je da obiđe sveta mesta i iskaže svoje hrišćansko čovekoljublje. Međutim, Evsevije otvoreno kaže i da je Helena razdelila velike darove vojsci. Ovaj podatak ukazuje da je njena poseta ipak imala snažnu crtu državničke posete. Moguće je da je Konstantinov nagli zaokret u verskoj politici, uklanjanje nekadašnjeg vladara Istoka Licinija i obračun unutar carske porodice izazvao nemire u istočnim provincijama. Podela novca vojnicima je verovatno primirila prilike na istočnoj granici, a prisustvo avguste je doprinelo ubrzanom sprovođenju popularnih mera. I poslednji među hrišćanima koje je <a href="/wiki/Licinije" title="Licinije">Licinije</a> pritvorio, proterao ili poslao u rudnike na prinudan rad su najposle oslobođeni. Helena je takođe, možda u cilju popularizacije hrišćanskih vrednosti, podelila darove sirotinji, bolesnima i siročadi. Pored toga, avgusta je obišla i Svetu zemlju i crkvu Hristovog rođenja u Vitlejemu i Hristovog groba u <a href="/wiki/Jerusalim" class="mw-redirect" title="Jerusalim">Jerusalimu</a> koje je njen sin počeo da gradi. Izgradnjom crkava i drugih spomenika koji su podsećali na najraniju <a href="/wiki/Hri%C5%A1%C4%87anstvo" title="Hrišćanstvo">hrišćansku</a> istoriju rimska provincija <a href="/wiki/Palestina" title="Palestina">Palestina</a> je počela da dobija obrise hrišćanske Svete zemlje. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Helena_tomb.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Helena_tomb.jpg/190px-Helena_tomb.jpg" decoding="async" width="190" height="253" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Helena_tomb.jpg/285px-Helena_tomb.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Helena_tomb.jpg/380px-Helena_tomb.jpg 2x" data-file-width="1536" data-file-height="2048" /></a><figcaption><b>Helenin porfirni sarkofag</b>: Carica je sahranjena u sarkofag sa vojnim motivima što upućuje da je u početku bio planiran za nekog od muških članova dinastije, možda za samog Konstantina.</figcaption></figure> <p>Nedugo po povratku sa puta po istoku, Helena je umrla krajem 328. ili početkom 329. godine. Pošto Evsevije piše kako je carica umrla u prisustvu svoga sina, najverovatnije je da je umrla u Triru pošto znamo da je Konstantin u jesen 328. odatle vodio vojne operacije protiv rajnskih <a href="/wiki/Germani" title="Germani">Germana</a>. Uz vojnu pratnju Helenini ostaci su dopraćeni u Rim gde su sahranjeni u mauzoleju koji je Konstantin izgradio uz crkvu sv. Marcelina i Petra i ranije odredio kao mesto svog ukopa. Helena je sahranjena u porfirnom sarkofagu i njene mošti su izgleda jednim delom kasnije prenesene u Carigrad i sahranjene u carskom mauzoleju pri crkvi sv. Apostola uz njenog sina. Mošti preostale u Rimu su u 9. veku poslate u <a href="/wiki/Rems" class="mw-redirect" title="Rems">Rems</a> u <a href="/wiki/Francuska" title="Francuska">Francuskoj</a>, a ostatke mošti je papa <a href="/wiki/Inocent_II" title="Inocent II">Inocent II</a> (1130-1143) smestio u rimsku crkvu sv. Marije kako bi ih zaštitio od lopova. U skladu sa tadašnjom modom, Helenin <a href="/wiki/Sarkofag" title="Sarkofag">sarkofag</a> je iskorišćen kako bi se u njega sahranio <a href="/wiki/Papa" title="Papa">papa</a> <a href="/wiki/Anastazije_IV." title="Anastazije IV.">Anastazije IV.</a> (1153-1154) i zahvaljujući tome je sačuvan u <a href="/wiki/Bazilika_sv._Ivana_Lateranskog" title="Bazilika sv. Ivana Lateranskog">Lateranskoj bazilici</a> i danas se nalazi u <a href="/wiki/Vatikanski_muzeji" title="Vatikanski muzeji">Vatikanskom muzeju</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Predanja_o_sv._Jeleni">Predanja o sv. Jeleni</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&veaction=edit&section=5" title="Uredi odjeljak Predanja o sv. Jeleni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&action=edit&section=5" title="Uredi kôd odjeljka Predanja o sv. Jeleni"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronalaženje_Istinskog_krsta"><span id="Pronala.C5.BEenje_Istinskog_krsta"></span>Pronalaženje Istinskog krsta</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&veaction=edit&section=6" title="Uredi odjeljak Pronalaženje Istinskog krsta" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&action=edit&section=6" title="Uredi kôd odjeljka Pronalaženje Istinskog krsta"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:St-Helene_Calvary.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/St-Helene_Calvary.jpg/200px-St-Helene_Calvary.jpg" decoding="async" width="200" height="267" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/St-Helene_Calvary.jpg/300px-St-Helene_Calvary.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/St-Helene_Calvary.jpg/400px-St-Helene_Calvary.jpg 2x" data-file-width="1536" data-file-height="2048" /></a><figcaption><b>Sveta Carica Helena</b>; na mestu na <a href="/wiki/Kalvarija" class="mw-redirect" title="Kalvarija">Kalvariji</a> u <a href="/wiki/Jeruzalem" title="Jeruzalem">Jeruzalemu</a> gde je nađen <a href="/wiki/Istinski_krst" title="Istinski krst">Istinski krst</a>, je <a href="/wiki/1857" title="1857">1857</a> postavio car <a href="/w/index.php?title=Ferdinand_Maksimilijan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ferdinand Maksimilijan (stranica ne postoji)">Ferdinand Maksimilijan</a> <a href="/wiki/Oltar" title="Oltar">oltar</a> sa <a href="/wiki/Kip" class="mw-redirect" title="Kip">kipom</a> Svete Helene.</figcaption></figure> <p>Konstantinova pobeda je označila i početak reformisanja crkve koja je do tada delovala u opskurnim uslovima. Jedna od posledica ovog preokreta bio je i jačanje kulta relikvija odnosno materijalnih ostataka koji su smatrani za dokaz verodostojnosti Hristovog učenja. Već sredinom 4. veka po svedočanstvu izvora od jerusalemskog patrijarha Kirila do poslednjeg paganskog cara <a href="/wiki/Julijan_Otpadnik" class="mw-redirect" title="Julijan Otpadnik">Julijana Otpadnika</a> u Crkvi Hristovog groba nalazili su se ostaci Časnog krsta, krsta na kome je po tradiciji Hrist razapet. </p><p>Tradiciju o Jeleninoj ključnoj ulozi u pronalaženju Krsta prvi je zabeležio episkop Cezareje <a href="/w/index.php?title=Gelasije_Cezarejski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gelasije Cezarejski (stranica ne postoji)">Gelasije</a> (<a href="/wiki/367" title="367">367</a>.-<a href="/wiki/395" title="395">395</a>.?) u svojoj danas izgubljenoj <i>Istoriji Crkve</i>. Međutim, Gelasijevo delo je početkom 5. veka jednim delom preveo i adaptirao na latinski <a href="/w/index.php?title=Rufin_iz_Akvileje&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rufin iz Akvileje (stranica ne postoji)">Rufin iz Akvileje</a> tako da nam je prvobitna legenda o Jeleni i otkriću Časnog krsta ipak sačuvana. Po Gelasiju, Jelena je nedugo posle <a href="/wiki/Prvi_Vaseljenski_Sabor" class="mw-redirect" title="Prvi Vaseljenski Sabor">Nikejskog sabora</a> <a href="/wiki/325" title="325">325</a>. imala viziju nadahnutu od strane Boga zahvaljujući kojoj je otputovala u Jerusalim da potraži Časni krst. Međutim, u drevnom gradu pravo mesto Golgote je odavno bilo zaboravljeno, ali je Jeleni nova vizija otkrila mesto sada zakriveno paganskim hramom. Carica je naredila rušenje hrama nakon čega su pronađena tri krsta, pošto je Hrist bio razapet sa još dvojicom razbojnika tako da Isusov krst nije bilo moguće identifikovati. Najposle, Makarije Jerusalemski je odneo sva tri krsta kod jedne teško bolesne gospe i nakon dva pokušaja, treći krst se pokazao kao čudotvoran i izlečio je bolesnicu. Na taj način prepoznat je Časni krst koji je Jelena smestila u crkvu koju je podigla na mestu otkrića, dok je fragmente krsta i klinove korišćene u raspeću poslala kao relikvije svom sinu Konstantinu u Carigrad. Završni deo predanja opisuje gozbu koju je carica priredila za monahinje lično ih služeći tom prilikom čime se Jelena pokazala kao sluškinja Hristovih sluškinja. Ovu verziju legende su prihvatili istoričari crkve iz prve polovine 5. veka <a href="/wiki/Sokrat_Sholastik" title="Sokrat Sholastik">Sokrat Sholastik</a>, <a href="/wiki/Sozomen" title="Sozomen">Sozomen</a> i <a href="/wiki/Teodoret_Kirski" class="mw-redirect" title="Teodoret Kirski">Teodoret Kirski</a>. Preko hodočasnika koji su dolazili iz zapadnog dela Rimskog carstva, legenda o Jeleni je stigla i do latinskih otaca Ambrozija Milanskog, <a href="/wiki/Paulin_Nolski" class="mw-redirect" title="Paulin Nolski">Paulina Nolskog</a> i hagiografa <a href="/wiki/Sulpicije_Sever" title="Sulpicije Sever">Sulpicija Severa</a>. </p><p>Prvobitno predanje je izgleda bilo zapisano na grčkom, a docnije i na latinskom. Međutim, nešto posle 400. godine na Istoku je razvijena druga verzija predanja koja se obično u istorijskoj nauci naziva <i>Legenda o Judi Kirijaku</i>. Po ovoj legendi, koja je prvobitno zapisana na sirijskom, Jelena je tražeći krst došla u Jerusalim i uz pretnju sile zatražila od lokalnih Jevreja da joj otkriju lokaciju Golgote. Jelenin govor je sličan tadašnjim hrišćanskim polemičnim spisima protiv judaizma i u njemu se osuđuje jevrejsko neverovanje u Hrista kao Spasitelja. Jevrejski mladić Juda Kirijak je, upoznat sa starim proročanstvom da će otkriće krsta doneti propast judaizmu, odbio da otkrije mesto na kome je Časni krst bio sakriven. Tek posle torture, Juda pristaje da se pridruži potrazi i zahvaljujući Božijem proviđenju otkriva mesto Krsta, prihvata hrišćanskog boga za jedinog i prelazi u hrišćansku veru. Verodostojnost Časnog krsta se zatim otkriva zahvaljujući njegovoj čudotvornoj moći da vaskrsne mrtvog mladića. Jelena gradi crkvu na Golgoti i ostavlja Judu kao episkopa Jerusalema koji docnije umire mučeničkom smrću po naređenju paganskog cara Julijana. Antijudejski ton <i>Legende o Judi Kirijaku</i> uticao je na njenu popularnost tokom Srednjeg veka kada će i na grčkom Istoku i na vizantijskom Zapadu postati najraširenija verzija legende o Jeleni i Časnom krstu. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hrišćanska_carica_i_svetica"><span id="Hri.C5.A1.C4.87anska_carica_i_svetica"></span>Hrišćanska carica i svetica</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&veaction=edit&section=7" title="Uredi odjeljak Hrišćanska carica i svetica" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&action=edit&section=7" title="Uredi kôd odjeljka Hrišćanska carica i svetica"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Brosen_icon_constantine_helena.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Brosen_icon_constantine_helena.jpg/200px-Brosen_icon_constantine_helena.jpg" decoding="async" width="200" height="281" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Brosen_icon_constantine_helena.jpg/300px-Brosen_icon_constantine_helena.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Brosen_icon_constantine_helena.jpg/400px-Brosen_icon_constantine_helena.jpg 2x" data-file-width="465" data-file-height="654" /></a><figcaption><b>Sv. Car Konstantin i Carica Jelena</b>, savremena bugarska ikona izrađena prema vizantijskim kanonima. Konstantin i Jelena zajednički pridržavaju Časni krst.</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Bonn_Muenster.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Bonn_Muenster.jpg/200px-Bonn_Muenster.jpg" decoding="async" width="200" height="183" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Bonn_Muenster.jpg/300px-Bonn_Muenster.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Bonn_Muenster.jpg/400px-Bonn_Muenster.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="939" /></a><figcaption><b>Katedrala Minster u Bonu</b> koju je po tradiciji osnovala sv. Jelena. Arheološka iskopavanja su pak pokazala da je prva crkva na ovoj lokaciji podignuta oko 400. godine. Najstariji delovi današnje građevine potiču iz 12. veka.</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Piero_della_Francesca_003.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Piero_della_Francesca_003.jpg/300px-Piero_della_Francesca_003.jpg" decoding="async" width="300" height="186" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Piero_della_Francesca_003.jpg/450px-Piero_della_Francesca_003.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Piero_della_Francesca_003.jpg/600px-Piero_della_Francesca_003.jpg 2x" data-file-width="3200" data-file-height="1979" /></a><figcaption><b>Pjero dela Frančeska</b>, <i><b>Pronalaženje i potvrđivanje Časnog krsta</b></i>, jedna od fresaka iz serije <i>Legende o Časnom krstu</i> koje je umetnik naslikao 1452.-1466. u crkvi sv. Franje u Arecu u Italiji. Freska na levoj strani prikazuje sv. Jelenu sa radnicima koji su upravo otkrili tri krsta. Na desnoj strani prikazano je vaskrsenje mladića zahvaljujući čudotvornoj moći krsta i molitvama sv. Jelene. Carica je prikazana u molitvenom položaju sa oreolom oko glave.</figcaption></figure> <p>U hrišćanskom predanju Jelena je prikazana kao uzorna hrišćanska carica, pobožna, skromna i ponizna. Već je Ambrozije Milanski <a href="/wiki/395" title="395">395</a>. godine pisao kao o ženi <i>svete uspomene</i>, a Rufin ju je opisao kao gospu <i>neuporedive vere i religiozne duše</i>. U simboličnom smislu, Jelena je, zahvaljujući svojoj ulozi ktitora i sakupljača najvrednijih relikvija, smatrana podjednako važnom u osnivanju ovozemljaskog Hrišćanskog carstva kao i njen sin Konstantin. </p><p>Tokom vremena Jelenina uloga u Konstantinovom preobraćenju se počela smatrati ključnom. Po <i>Žitiju sv. Silvestra</i> iz 5. veka, Jelena je naginjala judaizmu i tražila je od svog sina da prihvati jevrejsku veru. Međutim, Konstantin je organizovao raspravu u Rimu na kojoj su se jevrejski i hrišćanski mudraci suočili i hrišćanska strana je zahvaljujući papi <a href="/wiki/Papa_Silvestar_I" title="Papa Silvestar I">Silvestru</a> odnela prevagu. Papa Silvestar je potom krstio caricu i sve njene sinove, ćerke i članove domaćinstva. Otprilike u isto vreme istoričar crkve Teodoret Kirski je takođe Konstantinovo preobraćenje pripisao Jeleni. Navodno carica je već bila hrišćanka i odgajila je svog sina u duhu Hristovog učenja. I kasniji vizantijski hagiografi, naročito od 9. i 10. veka, su prihvatali kao činjenicu da je Jelena prevela svog sina u novu veru. </p><p>Kao prva hrišćanska carica koja je otkrila zaboravljeni Časni krst, ktitorka i dobrotvorka, majka cara Konstantina, a najposle i grešnica koja se pokajala, Jelena je u Srednjem veku bila uzor za brojne vladarke. Oponašajući Jelenu, supruga <a href="/wiki/Vizantija" class="mw-redirect" title="Vizantija">istočnoromskog</a> cara <a href="/wiki/Teodosije_II" title="Teodosije II">Teodosija II</a> Atenaida-Eudokija se <a href="/wiki/437" title="437">437</a>. uputila na hodočašće u Svetu zemlju. Car <a href="/wiki/Markijan" title="Markijan">Marcijan</a> i njegova supruga <a href="/wiki/Pulherija" title="Pulherija">Pulherija</a> su <a href="/wiki/451" title="451">451</a>. nakon pobede pravoslavlja nad <a href="/wiki/Monofizitizam" class="mw-redirect" title="Monofizitizam">monofizitizmom</a> na <a href="/wiki/%C4%8Cetvrti_Vaseljenski_Sabor" class="mw-redirect" title="Četvrti Vaseljenski Sabor">Četvrtom vaseljenskom saboru</a> pozdravljeni kao <i>Novi Konstantin i nova Jelena</i>, baš kao i obnovitelji kulta ikona <a href="/wiki/Irina_(vizantijska_carica)" title="Irina (vizantijska carica)">Irina</a> i njen sin <a href="/wiki/Konstantin_VI" title="Konstantin VI">Konstantin VI</a> posle <a href="/wiki/Drugi_nikejski_sabor" title="Drugi nikejski sabor">Sedmog vaseljenskog sabora</a> <a href="/wiki/787" title="787">787</a>. godine. </p><p>Kult sv. Jelene je bio raširen i u zapadnoj (Rimokatoličkoj) i u istočnoj (Pravoslavnoj) crkvi. Na zapadu se Jelena poštovala kao svetica, na Istoku, se i danas uspomena na sv. cara Konstantina i caricu Jelenu obeležava 21. maja po starom, odnosno 3. juna po novom kalendaru. Jelena je bila i ostala popularna svetica u različitim delovima hrišćanskog sveta. U južnoj <a href="/wiki/Francuska" title="Francuska">Francuskoj</a> Jelena se smatra zaštitnicom od munja, gromova i vatre. U <a href="/wiki/Alpi" class="mw-redirect" title="Alpi">Alpima</a> i <a href="/wiki/Rajna" title="Rajna">rajnskoj</a> oblasti, upravo zbog iskopavanja kojima je otkriven Časni krst, Jelena se slavi kao zaštitnica rudara. Na <a href="/wiki/Kipar" title="Kipar">Kipru</a> se pak veruje da je Jelena proterala otrovne zmije sa ostrva. U <a href="/wiki/Liban" class="mw-redirect" title="Liban">Libanu</a> hrišćani obeležavaju tradicionalno 14. septembar paljenjem velikih vatri u skladu sa tradicijom po kojoj je Jelena javila Konstantinu u <a href="/wiki/Carigrad" title="Carigrad">Carigrad</a> da je pronašla Časni krst tako što je naredila da se na vrhovima brda pale vatre. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Helenino_legendarno_poreklo">Helenino legendarno poreklo</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&veaction=edit&section=8" title="Uredi odjeljak Helenino legendarno poreklo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&action=edit&section=8" title="Uredi kôd odjeljka Helenino legendarno poreklo"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jelenina popularnost se može videti i po tome što je različiti krajevi svojataju. U nemačkom gradu Triru, koji je u rimsko vreme bio rezidencija Konstancija Hlora i Konstantina I, u Srednjem veku pojavila se tradicija o gradu kao Jeleninom rodnom mestu. Prvi pomen ove tradicije može se naći u hagiografiji sv. Jelene koju je u 9. veku sastavio <a href="/wiki/Franci" title="Franci">franački</a> monah Alman iz Otvila. Pored toga u samoj Rajnskoj oblasti brojne crkve, manastiri i relikvije se pripisuju Jeleninoj ktitorskoj delatnosti. </p><p>Rimska Britanija je takođe predstavljala važnu pozornicu vladavine Konstancija Hlora i njegovog sina, tako da je i ovde postojala istorijska osnova da se prisvoji Jelenino mesto rođenja. Prvi koji je aludirao na Jelenino ostrvsko poreklo bio je episkop Šerborna Aldelm u 7. veku, ali je najuobličenija verzija legende potekla od <a href="/wiki/Geoffrey_od_Monmoutha" title="Geoffrey od Monmoutha">Geoffreya od Monmoutha</a>, autora 12. veka. Geoffrey je sakupio čitav niz pseudoistorijskih anegdota o vladarima Britanije od legendarnih vremena i objavio ih u <a href="/wiki/Historia_Regum_Britanniae" title="Historia Regum Britanniae">Historia Regum Britanniae</a> (<i>Istoriji britanskih kraljeva</i>). Po ovoj verziji događaja, Jelena je bila ćerka legendarnog <a href="/wiki/Kelti" title="Kelti">keltskog</a> kralja <a href="/wiki/Kol%C4%8Dester" class="mw-redirect" title="Kolčester">Kolčestera</a>, Kola čiji je grad opseo rimski car Konstancije. Posle tri godine opsade sukob je rešen tako što je Jelena udata za cara. Jelenino britansko poreklo ostalo je opšte mesto za engleske autore i u vreme renesanse. </p><p>Već pomenuto <i>Žitije sv. Silvestra</i> je možda dalo povoda da se javi i tradicija o Jeleninom jevrejskom poreklu. U crkvi sv. Gereona u <a href="/wiki/Keln" class="mw-redirect" title="Keln">Kelnu</a>, koja je u Srednjem veku smatrana za caričinu zadužbinu, u 15. veku je podignut natpis na latinskom koji je Jeleni pripisivao ulogu pokrštene Jevrejke koja je kasnije podigla ukupno 72 crkve. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sv._Jelena_u_umetnosti">Sv. Jelena u umetnosti</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&veaction=edit&section=9" title="Uredi odjeljak Sv. Jelena u umetnosti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&action=edit&section=9" title="Uredi kôd odjeljka Sv. Jelena u umetnosti"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Istorijska Helena je postala predmet zvanične, propagandne umetnosti još za života. Konstantin je nakon <a href="/wiki/324" title="324">324</a>. podigao brojne kipove i natpise u čast svoje majke. Kada je Fausta pogubljena, njeni kipovi su zamenjeni portretima druge avguste, Helene, kao i njeno ime na natpisima. Docniji opisi Konstantinopolja sa početka 8. veka pominju brojne statue koje su predstavljale Konstantina i Jelenu, najčešće kako zajedno pridržavaju Časni krst. Predstava Konstantina i Jelene sa Časnim krstom, odevenih u raskošne i anahrone odežde vizantijskog dvora 13. - 15. veka, ustalila se u kasnijoj pravoslavnoj ikonografiji i koristi se i danas. </p><p>Dok je u srednjevekovnoj Vizantiji hagiografska književnost više slavila <i>ravnoapostolnog cara</i> Konstantina, na latinskom Zapadu, gde je samo Jelena poštovana kao svetica bilo je obratno. Brojna literalna dela, pisana od <a href="/wiki/Vels" class="mw-redirect" title="Vels">Velsa</a> do <a href="/wiki/%C4%8Ce%C5%A1ka" title="Češka">Češke</a>, i od <a href="/wiki/Italija" title="Italija">Italije</a> do <a href="/wiki/%C5%A0vedska" title="Švedska">Švedske</a> slavila su sv. Jelenu i njene podvige. U pogledu vizuelnih umetnosti, ciklusi minijatura sa predstavama iz Jeleninog života sreću se na relikvijarima u koje su povratnici iz <a href="/wiki/%C4%8Cetvrti_krsta%C5%A1ki_rat" class="mw-redirect" title="Četvrti krstaški rat">Četvrtog krstaškog rata</a> posle <a href="/wiki/1204" title="1204">1204</a>. smestili relikvije donesene iz Carigrada. Na Zapadu su se često narativni ciklusi sa predstavama pronalaženja Časnog krsta i docnijeg uzdizanja u vreme <a href="/wiki/Iraklije" class="mw-redirect" title="Iraklije">Iraklija</a> slikani u <a href="/wiki/Franjevci" title="Franjevci">franjevačkim</a> manastirima pošto je red za vreme krstaške dominacije u Svetoj zemlji bio zadužen za čuvanje svetih mesta. U vreme Renesanse i Baroka sv. Jelena je ostala često predstavljana na slikama velikih majstora poput <a href="/wiki/Pjero_dela_Fran%C4%8Deska" class="mw-redirect" title="Pjero dela Frančeska">Pjera dela Frančeska</a> (oko 1420.-1492.), <a href="/wiki/Paolo_Veroneze" class="mw-redirect" title="Paolo Veroneze">Paola Veronezea</a> (1528.-1588.) i <a href="/wiki/Peter_Paul_Rubens" title="Peter Paul Rubens">Petera Paula Rubensa</a> (1577.-1640.). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatura">Literatura</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&veaction=edit&section=10" title="Uredi odjeljak Literatura" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&action=edit&section=10" title="Uredi kôd odjeljka Literatura"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>T.B. Barnes, <i>Constantine and Eusebius</i>, Cambridge 1980.</li> <li>J. W. Drijvers, <i>Helena Augusta, The Mother of Constantine the Great and the Legend of Her Finding of the True Cross</i>, Leiden 1992.</li> <li>H.A. Pohlsander, <i>Helena: Empress and Saint</i>, Chicago 1995.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Eksterni_linkovi">Eksterni linkovi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&veaction=edit&section=11" title="Uredi odjeljak Eksterni linkovi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Helena_Carigradska&action=edit&section=11" title="Uredi kôd odjeljka Eksterni linkovi"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="infobox sisterproject" style="width: 300px"> <div style="float: left;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Helena_of_Constantinople" title="commons:Category:Helena of Constantinople"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption></figcaption></figure></div> <div style="margin-left: 20px;"><i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Helena_of_Constantinople" class="extiw" title="commons:Category:Helena of Constantinople">Helena Carigradska</a></b></i> na <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Glavna_stranica_-_%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="extiw" title="commons:Glavna stranica - Главна страница">Wikimedijinoj ostavi</a> </div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.roman-emperors.org/helena.htm">Kratka ali detaljna biografija carice Helene sa relevantnom bibliografijom sastavljena od strane nizozemskog istoričara Jana Vilema Drijversa</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wildwinds.com/coins/ric/helena/t.html">Rimski novac sa Heleninim likom</a></li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="" lang="sh-Latn" dir="ltr">Izvor: <a dir="ltr" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Helena_Carigradska&oldid=41750388">https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Helena_Carigradska&oldid=41750388</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Posebno:Kategorije" title="Posebno:Kategorije">Kategorije</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Rimske_carice" title="Kategorija:Rimske carice">Rimske carice</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Hri%C5%A1%C4%87anske_svetice" title="Kategorija:Hrišćanske svetice">Hrišćanske svetice</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ova stranica je posljednji put izmijenjena 31. decembra 2023. u 14:07.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst je dostupan pod licencom <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; mogu se primijeniti i dodatni uslovi. Za više informacija pogledajte <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Uslove korištenja</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pravila o privatnosti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedija:O_projektu">O projektu</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedija:Op%C4%87e_odricanje_odgovornosti">Odricanje odgovornosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodeks ponašanja</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programeri</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sh.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Izjava o kolačićima</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sh.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Helena_Carigradska&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilni prikaz</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-wlpvf","wgBackendResponseTime":204,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.064","walltime":"0.377","ppvisitednodes":{"value":174,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":399,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":48,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":3,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2.661 1 Šablon:Commonscat","100.00% 2.661 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6b6c9bdc8b-l28vj","timestamp":"20241103094146","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Helena Carigradska","url":"https:\/\/sh.wikipedia.org\/wiki\/Helena_Carigradska","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q170164","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q170164","author":{"@type":"Organization","name":"Doprinositelji Wikimedijinim projektima"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-04-24T19:54:00Z","dateModified":"2023-12-31T13:07:04Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/5a\/Follis-Helena-trier_RIC_465.jpg"}</script> </body> </html>