CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="nb" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>New York (delstat) – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )nowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januar","februar","mars","april","mai","juni","juli","august","september","oktober","november","desember"],"wgRequestId":"755f5ef3-4d01-447a-a557-54d1cde725ff","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"New_York_(delstat)","wgTitle":"New York (delstat)","wgCurRevisionId":24775055,"wgRevisionId":24775055,"wgArticleId":764,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["CS1-vedlikehold: Uheldig URL","Artikler med døde eksterne lenker","Artikler uten bilde i infoboks med bilde på Wikidata","Artikler uten flaggbilde i infoboks med flaggbilde på Wikidata","Artikler med hovedstad forskjellig fra Wikidata","Artikler med offisielle lenker fra Wikidata","Artikler med koordinater","Artikler med autoritetsdatalenker fra Wikidata","New York (delstat)","Stater og territorier etablert i 1788"],"wgPageViewLanguage":"nb", "wgPageContentLanguage":"nb","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"New_York_(delstat)","wgRelevantArticleId":764,"wgTempUserName":null,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"nb","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"nb"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":50000,"wgCoordinates":{"lat":43.06666666666667,"lon":-75.31666666666666},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false, "wgWikibaseItemId":"Q1384","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["architecture","bitness","brands","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.InterProjectLinks":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=[ "ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.link-missing-label","ext.gadget.new-section","ext.gadget.superinterwiki","ext.gadget.upload-wizard-commons","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nb&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=nb&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nb&modules=ext.gadget.InterProjectLinks&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nb&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.3"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/1200px-Flag_of_New_York.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/800px-Flag_of_New_York.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="400"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/640px-Flag_of_New_York.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="320"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="New York (delstat) – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//no.m.wikipedia.org/wiki/New_York_(delstat)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Rediger" href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (nb)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//no.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://no.wikipedia.org/wiki/New_York_(delstat)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.no"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom-mating" href="/w/index.php?title=Spesial:Siste_endringer&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-New_York_delstat rootpage-New_York_delstat skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Hopp til innhold</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Nettsted"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hovedmeny" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hovedmeny</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hovedmeny</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skjul</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigasjon </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Forside" title="Gå til hovedsiden [z]" accesskey="z"><span>Forside</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Tilfeldig" title="Vis en tilfeldig side [x]" accesskey="x"><span>Tilfeldig side</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hjelp:Portal" title="Stedet for å få hjelp"><span>Hjelp</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Siste_endringer" title="Liste over siste endringer på wikien. [r]" accesskey="r"><span>Siste endringer</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-prosjekt" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-prosjekt" > <div class="vector-menu-heading"> Prosjekt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Prosjektportal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal"><span>Prosjektportal</span></a></li><li id="n-bidra" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bidra_til_Wikipedia"><span>Hvordan bidra?</span></a></li><li id="n-tinget" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tinget"><span>Tinget</span></a></li><li id="n-torget" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Torget"><span>Torget</span></a></li><li id="n-konkurranser" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Konkurranser"><span>Konkurranser</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Wikipedia" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Wikipedia" > <div class="vector-menu-heading"> Wikipedia </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-kontakt" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt"><span>Kontakt Wikipedia</span></a></li><li id="n-wmno" class="mw-list-item"><a href="https://www.wikimedia.no" rel="nofollow" title="Medlemsorganisasjon for wikipedianere"><span>Wikimedia Norge</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Forside" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-no.svg" width="121" height="14" style="width: 7.5625em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Spesial:S%C3%B8k" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Søk i Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Søk</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Søk i Wikipedia" aria-label="Søk i Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Søk i Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spesial:Søk"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Søk</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personlig"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utseende"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Endre skriftstørrelse, bredde og farge på siden." > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Utseende" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Utseende</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_no.wikipedia.org&uselang=nb" class=""><span>Doner</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spesial:Opprett_konto&returnto=New+York+%28delstat%29" title="Du oppfordres til å opprette en konto og logge inn, men det er ikke obligatorisk" class=""><span>Opprett konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spesial:Logg_inn&returnto=New+York+%28delstat%29" title="Du oppfordres til å logge inn, men det er ikke obligatorisk [o]" accesskey="o" class=""><span>Logg inn</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Flere alternativer" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personlig" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personlig</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Brukermeny" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_no.wikipedia.org&uselang=nb"><span>Doner</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:Opprett_konto&returnto=New+York+%28delstat%29" title="Du oppfordres til å opprette en konto og logge inn, men det er ikke obligatorisk"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Opprett konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:Logg_inn&returnto=New+York+%28delstat%29" title="Du oppfordres til å logge inn, men det er ikke obligatorisk [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Logg inn</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Nettsted"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Innhold" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Innhold</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skjul</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Til toppen)</div> </a> </li> <li id="toc-Historie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Historie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Historie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Historie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vis/skjul underseksjonen Historie</span> </button> <ul id="toc-Historie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Før-europeisk_tid" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Før-europeisk_tid"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Før-europeisk tid</span> </div> </a> <ul id="toc-Før-europeisk_tid-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Europeisk_utforskelse_og_bosetning" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Europeisk_utforskelse_og_bosetning"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Europeisk utforskelse og bosetning</span> </div> </a> <ul id="toc-Europeisk_utforskelse_og_bosetning-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Britisk_overtakelse_og_styre" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Britisk_overtakelse_og_styre"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Britisk overtakelse og styre</span> </div> </a> <ul id="toc-Britisk_overtakelse_og_styre-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1700-tallet" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1700-tallet"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>1700-tallet</span> </div> </a> <ul id="toc-1700-tallet-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1800-tallet" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1800-tallet"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>1800-tallet</span> </div> </a> <ul id="toc-1800-tallet-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1900-tallet" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1900-tallet"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>1900-tallet</span> </div> </a> <ul id="toc-1900-tallet-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-2000-tallet" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#2000-tallet"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>2000-tallet</span> </div> </a> <ul id="toc-2000-tallet-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Geografi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Geografi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Geografi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Geografi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vis/skjul underseksjonen Geografi</span> </button> <ul id="toc-Geografi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Naturgeografi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Naturgeografi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Naturgeografi</span> </div> </a> <ul id="toc-Naturgeografi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Flora" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Flora"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Flora</span> </div> </a> <ul id="toc-Flora-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fauna" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Fauna"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Fauna</span> </div> </a> <ul id="toc-Fauna-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Klima" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Klima"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Klima</span> </div> </a> <ul id="toc-Klima-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Byer_i_New_York" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Byer_i_New_York"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>Byer i New York</span> </div> </a> <ul id="toc-Byer_i_New_York-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Samferdsel" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Samferdsel"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Samferdsel</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Samferdsel-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vis/skjul underseksjonen Samferdsel</span> </button> <ul id="toc-Samferdsel-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Flyplasser" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Flyplasser"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Flyplasser</span> </div> </a> <ul id="toc-Flyplasser-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Veisystem" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Veisystem"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Veisystem</span> </div> </a> <ul id="toc-Veisystem-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Jernbaner,_T-baner_og_forstadsbaner" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Jernbaner,_T-baner_og_forstadsbaner"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Jernbaner, T-baner og forstadsbaner</span> </div> </a> <ul id="toc-Jernbaner,_T-baner_og_forstadsbaner-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Båttrafikk" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Båttrafikk"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Båttrafikk</span> </div> </a> <ul id="toc-Båttrafikk-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Demografi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Demografi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Demografi</span> </div> </a> <ul id="toc-Demografi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Økonomi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Økonomi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Økonomi</span> </div> </a> <ul id="toc-Økonomi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Utdanning" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Utdanning"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Utdanning</span> </div> </a> <ul id="toc-Utdanning-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Justis" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Justis"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Justis</span> </div> </a> <ul id="toc-Justis-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bildegalleri" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Bildegalleri"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Bildegalleri</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Bildegalleri-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vis/skjul underseksjonen Bildegalleri</span> </button> <ul id="toc-Bildegalleri-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Byer" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Byer"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>Byer</span> </div> </a> <ul id="toc-Byer-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Natur" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Natur"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.2</span> <span>Natur</span> </div> </a> <ul id="toc-Natur-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Landemerker" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Landemerker"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.3</span> <span>Landemerker</span> </div> </a> <ul id="toc-Landemerker-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Panoramabilder" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Panoramabilder"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.4</span> <span>Panoramabilder</span> </div> </a> <ul id="toc-Panoramabilder-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Se_også" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Se_også"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Se også</span> </div> </a> <ul id="toc-Se_også-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referanser" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Referanser"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Referanser</span> </div> </a> <ul id="toc-Referanser-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Eksterne_lenker" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Eksterne_lenker"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Eksterne lenker</span> </div> </a> <ul id="toc-Eksterne_lenker-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Innhold" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vis/skjul innholdsfortegnelsen" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vis/skjul innholdsfortegnelsen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">New York (delstat)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Gå til en artikkel på et annet språk. Tilgjengelig på 211 språk" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-211" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">211 språk</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Delstaten_New_York" title="Delstaten New York – norsk nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Delstaten New York" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norsk nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/New_York_(delstat)" title="New York (delstat) – dansk" lang="da" hreflang="da" data-title="New York (delstat)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dansk" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/New_York_(delstat)" title="New York (delstat) – svensk" lang="sv" hreflang="sv" data-title="New York (delstat)" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svensk" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – færøysk" lang="fo" hreflang="fo" data-title="New York" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="færøysk" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/New_York-fylki" title="New York-fylki – islandsk" lang="is" hreflang="is" data-title="New York-fylki" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandsk" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/New_York_(deelstaat)" title="New York (deelstaat) – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="New York (deelstaat)" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/New_York_(Bundesstaat)" title="New York (Bundesstaat) – sveitsertysk" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="New York (Bundesstaat)" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="sveitsertysk" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%92%E1%8B%8D_%E1%8B%AE%E1%88%AD%E1%8A%AD" title="ኒው ዮርክ – amharisk" lang="am" hreflang="am" data-title="ኒው ዮርክ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharisk" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/New_York_(u%C3%A1sistaat%C3%A2)" title="New York (uásistaatâ) – enaresamisk" lang="smn" hreflang="smn" data-title="New York (uásistaatâ)" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="enaresamisk" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82_%E0%A4%AF%E0%A5%89%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95" title="न्यू यॉर्क – angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="न्यू यॉर्क" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/N%C4%ABwe_Eoforw%C4%ABc" title="Nīwe Eoforwīc – gammelengelsk" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Nīwe Eoforwīc" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="gammelengelsk" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%8A%D9%88%D8%B1%D9%83_(%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A9)" title="نيويورك (ولاية) – arabisk" lang="ar" hreflang="ar" data-title="نيويورك (ولاية)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabisk" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Nueva_York_(estau)" title="Nueva York (estau) – aragonsk" lang="an" hreflang="an" data-title="Nueva York (estau)" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A2%DC%9D%DC%98_%DC%9D%DC%98%DC%AA%DC%A9_(%DC%90%DC%98%DC%9A%DC%95%DC%A2%DC%90_%DC%A1%DC%9A%DC%9D%DC%95%DC%90)" title="ܢܝܘ ܝܘܪܩ (ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܝܕܐ) – arameisk" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܢܝܘ ܝܘܪܩ (ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܝܕܐ)" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="arameisk" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Nov%C3%A8la_York_(%C3%88tat)" title="Novèla York (Ètat) – arpitansk" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Novèla York (Ètat)" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="arpitansk" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Nueva_York_(est%C3%A1u)" title="Nueva York (estáu) – asturisk" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Nueva York (estáu)" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturisk" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/New_York_(tet%C3%A3vore)" title="New York (tetãvore) – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="New York (tetãvore)" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/New_York_suyu" title="New York suyu – aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="New York suyu" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Nyu-York_%C5%9Ftat%C4%B1" title="Nyu-York ştatı – aserbajdsjansk" lang="az" hreflang="az" data-title="Nyu-York ştatı" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="aserbajdsjansk" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9_(%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA)" title="نیویورک (ایالت) – søraserbajdsjansk" lang="azb" hreflang="azb" data-title="نیویورک (ایالت)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="søraserbajdsjansk" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – balinesisk" lang="ban" hreflang="ban" data-title="New York" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%89_%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95_(%E0%A6%85%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF)" title="নিউ ইয়র্ক (অঙ্গরাজ্য) – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="নিউ ইয়র্ক (অঙ্গরাজ্য)" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="New York" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – basjkirsk" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="basjkirsk" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%81%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Ёрк (штат) – belarusisk" lang="be" hreflang="be" data-title="Нью-Ёрк (штат)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusisk" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%81%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Ёрк (штат) – belarusisk (klassisk ortografi)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Нью-Ёрк (штат)" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="belarusisk (klassisk ortografi)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82_%E0%A4%AF%E0%A5%89%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95_(%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF)" title="न्यू यॉर्क (राज्य) – bihari" lang="bh" hreflang="bh" data-title="न्यू यॉर्क (राज्य)" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="bihari" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Nueva_York_(estado)" title="Nueva York (estado) – sentralbikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Nueva York (estado)" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="sentralbikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Niu_York_(stet)" title="Niu York (stet) – bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Niu York (stet)" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8E_%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%89%D0%B0%D1%82)" title="Ню Йорк (щат) – bulgarsk" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Ню Йорк (щат)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgarsk" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/New_York_(Bundesstoot)" title="New York (Bundesstoot) – bairisk" lang="bar" hreflang="bar" data-title="New York (Bundesstoot)" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bairisk" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/New_York_(savezna_dr%C5%BEava)" title="New York (savezna država) – bosnisk" lang="bs" hreflang="bs" data-title="New York (savezna država)" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnisk" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/New_York_(Stad)" title="New York (Stad) – bretonsk" lang="br" hreflang="br" data-title="New York (Stad)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%BE_%D1%83%D0%BB%D0%B0%D1%81)" title="Нью-Йорк (можо улас) – burjatisk" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Нью-Йорк (можо улас)" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="burjatisk" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Estat_de_Nova_York" title="Estat de Nova York – katalansk" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Estat de Nova York" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalansk" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – tsjuvasjisk" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tsjuvasjisk" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/New_York_(estado)" title="New York (estado) – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="New York (estado)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/New_York_(st%C3%A1t)" title="New York (stát) – tsjekkisk" lang="cs" hreflang="cs" data-title="New York (stát)" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tsjekkisk" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Nueva_York" title="Nueva York – chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Nueva York" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/New_York_(statu)" title="New York (statu) – korsikansk" lang="co" hreflang="co" data-title="New York (statu)" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsikansk" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Efrog_Newydd_(talaith)" title="Efrog Newydd (talaith) – walisisk" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Efrog Newydd (talaith)" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="New York" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%8A%D9%88%D8%B1%D9%83_(%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A9)" title="نيويورك (ولاية) – marokkansk-arabisk" lang="ary" hreflang="ary" data-title="نيويورك (ولاية)" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="marokkansk-arabisk" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/New_York_(oassest%C3%A1hta)" title="New York (oassestáhta) – nordsamisk" lang="se" hreflang="se" data-title="New York (oassestáhta)" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="nordsamisk" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Nei_Yarrick_(Schtaat)" title="Nei Yarrick (Schtaat) – pennsylvaniatysk" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Nei Yarrick (Schtaat)" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="pennsylvaniatysk" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/New_York_(Bundesstaat)" title="New York (Bundesstaat) – tysk" lang="de" hreflang="de" data-title="New York (Bundesstaat)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tysk" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Kin_Y%C3%B3t%CA%BC%C3%A1%C3%A1h_Deez%CA%BC%C3%A1_Hahoodzo" title="Kin Yótʼááh Deezʼá Hahoodzo – navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Kin Yótʼááh Deezʼá Hahoodzo" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/New_Yorgi_osariik" title="New Yorgi osariik – estisk" lang="et" hreflang="et" data-title="New Yorgi osariik" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estisk" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9D%CE%AD%CE%B1_%CE%A5%CF%8C%CF%81%CE%BA%CE%B7_(%CF%80%CE%BF%CE%BB%CE%B9%CF%84%CE%B5%CE%AF%CE%B1)" title="Νέα Υόρκη (πολιτεία) – gresk" lang="el" hreflang="el" data-title="Νέα Υόρκη (πολιτεία)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="gresk" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/New_York_(stat)" title="New York (stat) – emiliano-romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="New York (stat)" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="emiliano-romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/New_York_(state)" title="New York (state) – engelsk" lang="en" hreflang="en" data-title="New York (state)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engelsk" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Nueva_York_(estado)" title="Nueva York (estado) – spansk" lang="es" hreflang="es" data-title="Nueva York (estado)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spansk" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Nov-Jorkio" title="Nov-Jorkio – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Nov-Jorkio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/New_York_(estatua)" title="New York (estatua) – baskisk" lang="eu" hreflang="eu" data-title="New York (estatua)" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskisk" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9_(%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA)" title="نیویورک (ایالت) – persisk" lang="fa" hreflang="fa" data-title="نیویورک (ایالت)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persisk" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – fijiansk hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="New York" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="fijiansk hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89tat_de_New_York" title="État de New York – fransk" lang="fr" hreflang="fr" data-title="État de New York" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="fransk" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/New_York_(steat)" title="New York (steat) – vestfrisisk" lang="fy" hreflang="fy" data-title="New York (steat)" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="vestfrisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Nua-Eabhrac_(st%C3%A1t)" title="Nua-Eabhrac (stát) – irsk" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Nua-Eabhrac (stát)" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irsk" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/York_Noa_(steat)" title="York Noa (steat) – mansk" lang="gv" hreflang="gv" data-title="York Noa (steat)" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mansk" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Nyu-York" title="Nyu-York – gagausisk" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Nyu-York" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagausisk" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Eabhraig_Nuadh_(st%C3%A0it)" title="Eabhraig Nuadh (stàit) – skotsk-gælisk" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Eabhraig Nuadh (stàit)" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="skotsk-gælisk" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Estado_de_Nova_York" title="Estado de Nova York – galisisk" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Estado de Nova York" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A8%E0%AB%8D%E0%AA%AF%E0%AB%82_%E0%AA%AF%E0%AB%89%E0%AA%B0%E0%AB%8D%E0%AA%95_(%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%9C%E0%AB%8D%E0%AA%AF)" title="ન્યૂ યૉર્ક (રાજ્ય) – gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ન્યૂ યૉર્ક (રાજ્ય)" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%BD%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%BF_%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BF%F0%90%8D%82%F0%90%8C%BA" title="𐌽𐌹𐌿 𐌹𐌰𐌿𐍂𐌺 – gotisk" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌽𐌹𐌿 𐌹𐌰𐌿𐍂𐌺" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="gotisk" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="New York" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%89%B4%EC%9A%95%EC%A3%BC" title="뉴욕주 – koreansk" lang="ko" hreflang="ko" data-title="뉴욕주" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreansk" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/New_York_(jiha)" title="New York (jiha) – hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="New York (jiha)" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Nuioka" title="Nuioka – hawaiisk" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Nuioka" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="hawaiisk" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%86%D5%B5%D5%B8%D6%82_%D5%85%D5%B8%D6%80%D6%84_(%D5%B6%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%A3)" title="Նյու Յորք (նահանգ) – armensk" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Նյու Յորք (նահանգ)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armensk" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%AF%E0%A5%89%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95" title="न्यूयॉर्क – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="न्यूयॉर्क" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/New_York_(stat)" title="New York (stat) – høysorbisk" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="New York (stat)" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="høysorbisk" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/New_York_(savezna_dr%C5%BEava)" title="New York (savezna država) – kroatisk" lang="hr" hreflang="hr" data-title="New York (savezna država)" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatisk" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Nova-York" title="Nova-York – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Nova-York" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/N%C3%BA_Y%E1%BB%8Dk" title="Nú Yọk – ibo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Nú Yọk" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="ibo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="New York" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%89_%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95" title="নিউ ইয়র্ক – bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="নিউ ইয়র্ক" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/New_York_(negara_bagian)" title="New York (negara bagian) – indonesisk" lang="id" hreflang="id" data-title="New York (negara bagian)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/New_York_(stato)" title="New York (stato) – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="New York (stato)" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/New_York_(state)" title="New York (state) – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="New York (state)" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iu mw-list-item"><a href="https://iu.wikipedia.org/wiki/%E1%93%82%E1%90%85_%E1%90%83%E1%90%85%E1%95%90%E1%92%83" title="ᓂᐅ ᐃᐅᕐᒃ – inuktitut" lang="iu" hreflang="iu" data-title="ᓂᐅ ᐃᐅᕐᒃ" data-language-autonym="ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut" data-language-local-name="inuktitut" class="interlanguage-link-target"><span>ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Nutaaq_Yurkaq" title="Nutaaq Yurkaq – inupiak" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Nutaaq Yurkaq" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="inupiak" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – ossetisk" lang="os" hreflang="os" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossetisk" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/INyuyokhu" title="INyuyokhu – xhosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="INyuyokhu" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="xhosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/New_York_Isifunda" title="New York Isifunda – zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="New York Isifunda" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/New_York_(stato)" title="New York (stato) – italiensk" lang="it" hreflang="it" data-title="New York (stato)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiensk" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%95_%D7%99%D7%95%D7%A8%D7%A7_(%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94)" title="ניו יורק (מדינה) – hebraisk" lang="he" hreflang="he" data-title="ניו יורק (מדינה)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraisk" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/New_York_(praja)" title="New York (praja) – javanesisk" lang="jv" hreflang="jv" data-title="New York (praja)" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Niwu_Y%C9%94rk%C9%A9_(T%C9%9Bt%CA%8B_cikpetu)" title="Niwu Yɔrkɩ (Tɛtʋ cikpetu) – kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Niwu Yɔrkɩ (Tɛtʋ cikpetu)" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A8%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B3%82_%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%95%E0%B3%8D" title="ನ್ಯೂ ಯಾರ್ಕ್ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ನ್ಯೂ ಯಾರ್ಕ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="New York" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A3-%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%98" title="ნიუ-იორკის შტატი – georgisk" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ნიუ-იორკის შტატი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgisk" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Nowi_Jork_(st%C3%B3n)" title="Nowi Jork (stón) – kasjubisk" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Nowi Jork (stón)" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kasjubisk" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – kasakhisk" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kasakhisk" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Stat_Evrek_Nowydh" title="Stat Evrek Nowydh – kornisk" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Stat Evrek Nowydh" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornisk" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/New_York_(jimbo)" title="New York (jimbo) – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="New York (jimbo)" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Nou_Y%C3%B2k_(eta)" title="Nou Yòk (eta) – haitisk" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Nou Yòk (eta)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitisk" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – kurdisk" lang="ku" hreflang="ku" data-title="New York" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdisk" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – kirgisisk" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – vestmarisk" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="vestmarisk" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/New_York_(stat)" title="New York (stat) – ladinsk" lang="lld" hreflang="lld" data-title="New York (stat)" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="ladinsk" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Mueva_York_(estado)" title="Mueva York (estado) – jødespansk" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Mueva York (estado)" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="jødespansk" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%A5%E0%BA%B1%E0%BA%94%E0%BA%99%E0%BA%B4%E0%BA%A7%E0%BA%A2%E0%BA%AD%E0%BA%81" title="ລັດນິວຢອກ – laotisk" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ລັດນິວຢອກ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laotisk" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Novum_Eboracum" title="Novum Eboracum – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Novum Eboracum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/%C5%85ujorka_(%C5%A1tats)" title="Ņujorka (štats) – latvisk" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Ņujorka (štats)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvisk" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/New_York_(Bundesstaat)" title="New York (Bundesstaat) – luxemburgsk" lang="lb" hreflang="lb" data-title="New York (Bundesstaat)" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgsk" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Niujorkas_(valstija)" title="Niujorkas (valstija) – litauisk" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Niujorkas (valstija)" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litauisk" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/N%C3%AAuvo_York_(stato)" title="Nêuvo York (stato) – ligurisk" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Nêuvo York (stato)" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligurisk" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/New_York_(staot)" title="New York (staot) – limburgsk" lang="li" hreflang="li" data-title="New York (staot)" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgsk" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – lingua franca nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="New York" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="lingua franca nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/niu,IORK" title="niu,IORK – lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="niu,IORK" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/New_York_(stat_federal)" title="New York (stat federal) – lombardisk" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="New York (stat federal)" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardisk" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/New_York_(%C3%A1llam)" title="New York (állam) – ungarsk" lang="hu" hreflang="hu" data-title="New York (állam)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungarsk" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82_%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95" title="न्यू योर्क – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="न्यू योर्क" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="utmerket artikkel-merke"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%8A%D1%83%D1%98%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%81%D0%BE%D1%98%D1%83%D0%B7%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0)" title="Њујорк (сојузна држава) – makedonsk" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Њујорк (сојузна држава)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%82%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B5%BC%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D" title="ന്യൂയോർക്ക് – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ന്യൂയോർക്ക്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Istat_ta%27_New_York" title="Istat ta' New York – maltesisk" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Istat ta' New York" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Niu_Ioka_(w%C4%81hanga)" title="Niu Ioka (wāhanga) – maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Niu Ioka (wāhanga)" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82_%E0%A4%AF%E0%A5%89%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95_(%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF)" title="न्यू यॉर्क (राज्य) – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="न्यू यॉर्क (राज्य)" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A3-%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%A8_%E1%83%A8%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%98" title="ნიუ-იორკიშ შტატი – mingrelsk" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ნიუ-იორკიშ შტატი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelsk" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88_%D9%8A%D9%88%D8%B1%D9%83_(%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D9%87)" title="نيو يورك (ولايه) – egyptisk arabisk" lang="arz" hreflang="arz" data-title="نيو يورك (ولايه)" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egyptisk arabisk" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA" title="نیویورک ایالت – mazandarani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="نیویورک ایالت" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandarani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – malayisk" lang="ms" hreflang="ms" data-title="New York" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malayisk" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%85%EA%AF%AD%EA%AF%8C%EA%AF%A8_%EA%AF%8C%EA%AF%A3%EA%AF%94%EA%AF%AD%EA%AF%9B_(%EA%AF%82%EA%AF%9D%EA%AF%88%EA%AF%A5%EA%AF%A2)" title="ꯅ꯭ꯌꯨ ꯌꯣꯔ꯭ꯛ (ꯂꯝꯈꯥꯢ) – manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯅ꯭ꯌꯨ ꯌꯣꯔ꯭ꯛ (ꯂꯝꯈꯥꯢ)" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="New York" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Ni%C5%AB-i%C3%B3k-ci%C5%AD" title="Niū-iók-ciŭ – mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Niū-iók-ciŭ" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D0%BC%D1%83%D0%B6_%D1%83%D0%BB%D1%81)" title="Нью-Йорк (муж улс) – mongolsk" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Нью-Йорк (муж улс)" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolsk" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%94%E1%80%9A%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%9A%E1%80%BA" title="နယူးယောက်ပြည်နယ် – burmesisk" lang="my" hreflang="my" data-title="နယူးယောက်ပြည်နယ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burmesisk" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Niu_Yoka" title="Niu Yoka – fijiansk" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Niu Yoka" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="fijiansk" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/New_York_(staat)" title="New York (staat) – nederlandsk" lang="nl" hreflang="nl" data-title="New York (staat)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlandsk" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Nyjork_(st%C3%A5t)" title="Nyjork (ståt) – nedersaksisk" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Nyjork (ståt)" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="nedersaksisk" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95_(%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF)" title="न्यूयोर्क (राज्य) – nepali" lang="ne" hreflang="ne" data-title="न्यूयोर्क (राज्य)" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepali" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%81_%E0%A4%AF%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="न्यु यर्क राज्य – newari" lang="new" hreflang="new" data-title="न्यु यर्क राज्य" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%82%AF%E5%B7%9E" title="ニューヨーク州 – japansk" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ニューヨーク州" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japansk" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – tsjetsjensk" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tsjetsjensk" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – nordfrisisk" lang="frr" hreflang="frr" data-title="New York" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="nordfrisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/N%C3%B2va_York_(estat)" title="Nòva York (estat) – oksitansk" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Nòva York (estat)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksitansk" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – østmarisk" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="østmarisk" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%A8%E0%AC%BF%E0%AC%89_%E0%AD%9F%E0%AC%B0%E0%AD%8D%E0%AC%95" title="ନିଉ ୟର୍କ – odia" lang="or" hreflang="or" data-title="ନିଉ ୟର୍କ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Nyu-York_(shtat)" title="Nyu-York (shtat) – usbekisk" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Nyu-York (shtat)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="usbekisk" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A8%E0%A8%BF%E0%A8%8A%E0%A8%AF%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%95_(%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%9C)" title="ਨਿਊਯਾਰਕ (ਰਾਜ) – panjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਨਿਊਯਾਰਕ (ਰਾਜ)" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B9%E0%A5%81_%E0%A4%AF%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95" title="न्हु यर्क – pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="न्हु यर्क" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pfl mw-list-item"><a href="https://pfl.wikipedia.org/wiki/New_York_(Bundesstaat)" title="New York (Bundesstaat) – palatintysk" lang="pfl" hreflang="pfl" data-title="New York (Bundesstaat)" data-language-autonym="Pälzisch" data-language-local-name="palatintysk" class="interlanguage-link-target"><span>Pälzisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88_%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="نیو یارک – vestpunjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="نیو یارک" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="vestpunjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="New York" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%8A%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="نيويارک – pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="نيويارک" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Nyuu_Yaak_(stiet)" title="Nyuu Yaak (stiet) – jamaicansk kreolengelsk" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Nyuu Yaak (stiet)" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="jamaicansk kreolengelsk" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%89%E1%9E%BC%E1%9E%9C%E1%9E%99%E1%9F%89%E1%9E%80" title="ញូវយ៉ក – khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="ញូវយ៉ក" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/New_York_(%C3%A9tot)" title="New York (étot) – pikardisk" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="New York (étot)" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="pikardisk" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/New_York_(stat_federal)" title="New York (stat federal) – piemontesisk" lang="pms" hreflang="pms" data-title="New York (stat federal)" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemontesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/New_York_(Bundsstaat)" title="New York (Bundsstaat) – nedertysk" lang="nds" hreflang="nds" data-title="New York (Bundsstaat)" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="nedertysk" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Nowy_Jork_(stan)" title="Nowy Jork (stan) – polsk" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Nowy Jork (stan)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polsk" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Nova_Iorque_(estado)" title="Nova Iorque (estado) – portugisisk" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Nova Iorque (estado)" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Nyu-York_(shtat)" title="Nyu-York (shtat) – karakalpakisk" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Nyu-York (shtat)" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpakisk" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Nyu_York_(%C5%9Ftat)" title="Nyu York (ştat) – krimtatarisk" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Nyu York (ştat)" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krimtatarisk" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/New_York_(stat)" title="New York (stat) – rumensk" lang="ro" hreflang="ro" data-title="New York (stat)" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumensk" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/New_York_(stadi)" title="New York (stadi) – retoromansk" lang="rm" hreflang="rm" data-title="New York (stadi)" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="retoromansk" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/New_York_suyu" title="New York suyu – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="New York suyu" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8E_%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Ню Йорк (штат) – rusinsk" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Ню Йорк (штат)" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="rusinsk" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – russisk" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russisk" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E_%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA,_%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82" title="Нью Йорк, штат – sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Нью Йорк, штат" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Niu_Ioka_(Sitete)" title="Niu Ioka (Sitete) – samoansk" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Niu Ioka (Sitete)" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="samoansk" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82_%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A5%8D" title="न्यू यार्क् – sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="न्यू यार्क्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Noa_York_(istadu)" title="Noa York (istadu) – sardisk" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Noa York (istadu)" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardisk" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – skotsk" lang="sco" hreflang="sco" data-title="New York" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skotsk" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/New_York_(Buundesstoat)" title="New York (Buundesstoat) – saterfrisisk" lang="stq" hreflang="stq" data-title="New York (Buundesstoat)" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="saterfrisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Nju_Jork" title="Nju Jork – albansk" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Nju Jork" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albansk" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/New_York_(statu)" title="New York (statu) – siciliansk" lang="scn" hreflang="scn" data-title="New York (statu)" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliansk" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B1%E0%B7%92%E0%B7%80%E0%B7%8A%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9A%E0%B7%8A" title="නිව්යෝර්ක් – singalesisk" lang="si" hreflang="si" data-title="නිව්යෝර්ක්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singalesisk" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/New_York_(state)" title="New York (state) – enkel engelsk" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="New York (state)" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="enkel engelsk" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88_%D9%8A%D8%A7%D8%B1%DA%AA" title="نيو يارڪ – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="نيو يارڪ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/New_York_(%C5%A1t%C3%A1t_USA)" title="New York (štát USA) – slovakisk" lang="sk" hreflang="sk" data-title="New York (štát USA)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakisk" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/New_York_(zvezna_dr%C5%BEava)" title="New York (zvezna država) – slovensk" lang="sl" hreflang="sl" data-title="New York (zvezna država)" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovensk" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Nowy_Jork_(sztat)" title="Nowy Jork (sztat) – schlesisk" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Nowy Jork (sztat)" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="schlesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%DB%86%D8%B1%DA%A9_(%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA)" title="نیویۆرک (ویلایەت) – sentralkurdisk" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="نیویۆرک (ویلایەت)" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sentralkurdisk" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%8A%D1%83%D1%98%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0)" title="Њујорк (држава) – serbisk" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Њујорк (држава)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbisk" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/New_York_(savezna_dr%C5%BEava)" title="New York (savezna država) – serbokroatisk" lang="sh" hreflang="sh" data-title="New York (savezna država)" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroatisk" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/New_York_(nagara_bag%C3%A9an)" title="New York (nagara bagéan) – sundanesisk" lang="su" hreflang="su" data-title="New York (nagara bagéan)" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/New_York_(osavaltio)" title="New York (osavaltio) – finsk" lang="fi" hreflang="fi" data-title="New York (osavaltio)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finsk" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="New York" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AF%82_%E0%AE%AF%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8D_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="நியூ யோர்க் மாநிலம் – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="நியூ யோர்க் மாநிலம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/New_York_(Awanak)" title="New York (Awanak) – kabylsk" lang="kab" hreflang="kab" data-title="New York (Awanak)" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabylsk" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – tatarisk" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarisk" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A8%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%82%E0%B0%AF%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B1%8D_%E0%B0%B0%E0%B0%BE%E0%B0%B7%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82" title="న్యూయార్క్ రాష్ట్రం – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="న్యూయార్క్ రాష్ట్రం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%81" title="รัฐนิวยอร์ก – thai" lang="th" hreflang="th" data-title="รัฐนิวยอร์ก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D0%B8%D1%91%D0%BB%D0%B0%D1%82)" title="Ню-Йорк (иёлат) – tadsjikisk" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Ню-Йорк (иёлат)" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadsjikisk" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8F%84%E1%8F%AF%E1%8E%A9" title="ᏄᏯᎩ – cherokesisk" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᏄᏯᎩ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="cherokesisk" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/New_York_(eyalet)" title="New York (eyalet) – tyrkisk" lang="tr" hreflang="tr" data-title="New York (eyalet)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="tyrkisk" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/N%C3%BDu-%C3%9Dork_%C5%9Ftaty" title="Nýu-Ýork ştaty – turkmensk" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Nýu-Ýork ştaty" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmensk" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – ukrainsk" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainsk" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88_%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="نیو یارک – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="نیو یارک" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Nyuyork_Shitati" title="Nyuyork Shitati – uigurisk" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Nyuyork Shitati" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigurisk" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Niujyoz_(couh)" title="Niujyoz (couh) – zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Niujyoz (couh)" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/New_York_(stato)" title="New York (stato) – venetiansk" lang="vec" hreflang="vec" data-title="New York (stato)" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venetiansk" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/New_York_(ti%E1%BB%83u_bang)" title="New York (tiểu bang) – vietnamesisk" lang="vi" hreflang="vi" data-title="New York (tiểu bang)" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/New_York_(tat)" title="New York (tat) – volapyk" lang="vo" hreflang="vo" data-title="New York (tat)" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapyk" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%90%E7%B4%84%E5%B7%9E" title="紐約州 – klassisk kinesisk" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="紐約州" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="klassisk kinesisk" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/New_York_(stoat)" title="New York (stoat) – vestflamsk" lang="vls" hreflang="vls" data-title="New York (stoat)" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="vestflamsk" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/New_York_(estado)" title="New York (estado) – waray-waray" lang="war" hreflang="war" data-title="New York (estado)" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray-waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E5%B7%9E" title="纽约州 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="纽约州" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%95_%D7%99%D7%90%D7%A8%D7%A7" title="ניו יארק – jiddisk" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ניו יארק" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jiddisk" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/New_York_(%C3%8Cp%C3%ADnl%E1%BA%B9%CC%80)" title="New York (Ìpínlẹ̀) – joruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="New York (Ìpínlẹ̀)" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="joruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%90%E7%B4%84%E5%B7%9E" title="紐約州 – kantonesisk" lang="yue" hreflang="yue" data-title="紐約州" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonesisk" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/New_York_(eyalet)" title="New York (eyalet) – dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="New York (eyalet)" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – zeeuws" lang="zea" hreflang="zea" data-title="New York" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zeeuws" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Niojuorks_(valst%C4%97j%C4%97)" title="Niojuorks (valstėjė) – samogitisk" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Niojuorks (valstėjė)" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogitisk" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E5%B7%9E" title="纽约州 – kinesisk" lang="zh" hreflang="zh" data-title="纽约州" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kinesisk" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – batak toba" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="New York" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="batak toba" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Niu-Yorek_(negeri_di_AS)" title="Niu-Yorek (negeri di AS) – betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Niu-Yorek (negeri di AS)" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – iban" lang="iba" hreflang="iba" data-title="New York" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="iban" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Nju-Jork_(%C5%A1tat)" title="Nju-Jork (štat) – talysj" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Nju-Jork (štat)" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talysj" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1384#sitelinks-wikipedia" title="Rediger lenker til artikkelen på andre språk" class="wbc-editpage">Rediger lenker</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Navnerom"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/New_York_(delstat)" title="Vis innholdssiden [c]" accesskey="c"><span>Artikkel</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskusjon:New_York_(delstat)" rel="discussion" title="Diskusjon om innholdssiden [t]" accesskey="t"><span>Diskusjon</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Bytt språkvariant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">norsk bokmål</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visninger"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/New_York_(delstat)"><span>Les</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit" title="Rediger siden [v]" accesskey="v"><span>Rediger</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit" title="Rediger kildekoden for denne siden [e]" accesskey="e"><span>Rediger kilde</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=history" title="Tidligere sideversjoner av denne siden [h]" accesskey="h"><span>Vis historikk</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sideverktøy"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Verktøy" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Verktøy</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Verktøy</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skjul</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Flere alternativer" > <div class="vector-menu-heading"> Handlinger </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/New_York_(delstat)"><span>Les</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit" title="Rediger siden [v]" accesskey="v"><span>Rediger</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit" title="Rediger kildekoden for denne siden [e]" accesskey="e"><span>Rediger kilde</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=history"><span>Vis historikk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generelt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Lenker_hit/New_York_(delstat)" title="Liste over alle wikisider som lenker hit [j]" accesskey="j"><span>Lenker hit</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Relaterte_endringer/New_York_(delstat)" rel="nofollow" title="Siste endringer i sider som blir lenket fra denne siden [k]" accesskey="k"><span>Relaterte endringer</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Spesialsider" title="Liste over alle spesialsider [q]" accesskey="q"><span>Spesialsider</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&oldid=24775055" title="Permanent lenke til denne versjonen av siden"><span>Permanent lenke</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=info" title="Mer informasjon om denne siden"><span>Sideinformasjon</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:Siteringshjelp&page=New_York_%28delstat%29&id=24775055&wpFormIdentifier=titleform" title="Informasjon om hvordan denne siden kan siteres"><span>Siter denne siden</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fno.wikipedia.org%2Fwiki%2FNew_York_%28delstat%29"><span>Hent forkortet URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fno.wikipedia.org%2Fwiki%2FNew_York_%28delstat%29"><span>Last ned QR-kode</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Skriv ut / eksporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:DownloadAsPdf&page=New_York_%28delstat%29&action=show-download-screen"><span>Last ned som PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&printable=yes" title="Utskriftsvennlig versjon av denne siden [p]" accesskey="p"><span>Utskriftsvennlig versjon</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> På andre prosjekter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:New_York_(state)" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1384" title="Lenke til koblet dataregisterelement [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-element</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sideverktøy"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utseende"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Utseende</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skjul</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates" style="font-size:85%; margin:0 1em;"><a href="/wiki/Geografiske_koordinater" title="Geografiske koordinater">Koordinater</a>: <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=no&pagename=New_York_(delstat)&params=43_04_N_75_19_W_type:adm1st_region:US-NY"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Kart, flyfoto og andre data for dette stedet"><span class="latitude">43°04′N</span> <span class="longitude">75°19′V</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Fra Wikipedia, den frie encyklopedi</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="nb" dir="ltr"><div class="hatnote dablink noexcerpt">Denne artikkelen omhandler delstaten.  For byen, se <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a>.</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24461009">.mw-parser-output .wb-edithandle{display:none;padding-left:0.5em}.mw-parser-output .wd-editable-show .wb-edithandle{display:inline}.mw-parser-output .wd-editable-hide .wb-edithandle{display:none}.mw-parser-output table.infoboks{float:right;border:1px solid #aaa;padding:3px;margin:0.5em 0em 1em 1em;background-color:#f9f9f9;vertical-align:top;text-align:left;font-size:88%}.mw-parser-output table.infoboks tr.overskrift th{text-align:center;font-weight:bold;font-size:larger;border:none}.mw-parser-output table.infoboks tr.bilde td{background-color:#fff;text-align:center;vertical-align:middle;border:none}.mw-parser-output table.infoboks th{border-bottom:1px solid #ccc;text-align:center;padding-left:3px;padding-right:3px;padding-top:0.3em}.mw-parser-output table.infoboks td{background-color:#efefef;border-bottom:1px solid #ccc;margin:4px;padding:3px}.mw-parser-output table.infoboks tr.custom td{background:none;border:none}.mw-parser-output table.infoboks tr.rad th{text-align:left;font-weight:bold;border:none;padding-left:3px;padding-right:3px;padding-top:0.2em;padding-bottom:0.1em}.mw-parser-output table.infoboks tr.rad td{text-align:left;font-weight:normal;border:none;padding-left:3px;padding-right:3px;padding-top:0.2em;padding-bottom:0.1em;background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output table.infoboks tr.rad td.center{text-align:center}.mw-parser-output table.infoboks tr.rad td.headercenter{text-align:center;font-weight:bold;border:none;padding-left:0px;padding-right:0px;padding-top:0.2em;padding-bottom:0.1em;background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output table.infoboks tr.hode th{padding-left:0px;padding-right:0px;padding-top:0.2em;padding-bottom:0.1em}.mw-parser-output table.infoboks tr.bilde td{text-align:center;font-weight:normal;border:none;padding-left:3px;padding-right:3px;padding-top:0;padding-bottom:0;background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output table.infoboks tr.overskrift td{text-align:center;font-weight:bold;background-color:#eee;border:none;padding-left:0px;padding-right:0px;padding-top:0.2em;padding-bottom:0.1em}.mw-parser-output .infoboks.geografi tr.overskrift th{background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output .infoboks.biografi tr.overskrift th{background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output .infoboks.transport tr.overskrift th{background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output .infoboks.bygning tr.overskrift th{background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output .infoboks.infrastruktur tr.overskrift th{background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output .infoboks.bred tr.overskrift td{font-size:larger}.mw-parser-output .infoboks.ekstrabred tr.overskrift td{font-size:larger}.mw-parser-output .infoboks.bordered tr.rad th{border-bottom:1px solid #ccc}.mw-parser-output .infoboks.bordered tr.rad td{border-bottom:1px solid #ccc}</style><table class="infobox infoboks bred"><tbody><tr class="hode overskrift"><th colspan="4">State of New York</th></tr><tr class="bilde"><td colspan="4" style="vertical-align:center;text-align:center;"><table cellpadding="2" width="100%"><tbody><tr><td style="vertical-align:center;text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Flag_of_New_York.svg" class="mw-file-description" title="Flagg"><img alt="Flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/125px-Flag_of_New_York.svg.png" decoding="async" width="125" height="63" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/188px-Flag_of_New_York.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/250px-Flag_of_New_York.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="450" /></a></span></td><td style="vertical-align:center;text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Seal_of_New_York_(state).svg" class="mw-file-description" title="Segl"><img alt="Segl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Seal_of_New_York_%28state%29.svg/100px-Seal_of_New_York_%28state%29.svg.png" decoding="async" width="100" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Seal_of_New_York_%28state%29.svg/150px-Seal_of_New_York_%28state%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Seal_of_New_York_%28state%29.svg/200px-Seal_of_New_York_%28state%29.svg.png 2x" data-file-width="379" data-file-height="379" /></a></span></td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="overskrift"><td colspan="4"><small>Basisdata</small></td></tr><tr class="rad"><th colspan="2"><a href="/wiki/Hovedstad" title="Hovedstad">Hovedstad</a></th><td colspan="2"><a href="/wiki/Albany_(New_York)" title="Albany (New York)">Albany</a></td></tr><tr class="rad"><th colspan="2"><a href="/wiki/By" title="By">Største by</a></th><td colspan="2"><a href="/wiki/New_York_City" class="mw-redirect" title="New York City">New York City</a></td></tr><tr class="rad"><th colspan="2"><a href="/wiki/Areal" title="Areal">Areal</a><br /> - Totalt<br /> - Land<br /> - Vann</th><td colspan="2"><br />141 299,39 <a href="/wiki/Kvadratkilometer" title="Kvadratkilometer">km²</a><br />122 283,15 <a href="/wiki/Kvadratkilometer" title="Kvadratkilometer">km²</a><br />19 016,24 <a href="/wiki/Kvadratkilometer" title="Kvadratkilometer">km²</a></td></tr><tr class="rad"><th colspan="2"><a href="/wiki/Befolkning" title="Befolkning">Befolkning</a><br />- <a href="/wiki/Befolkningstetthet" title="Befolkningstetthet">Tetthet</a></th><td colspan="2"><span data-sort-value="3&507&19378102&">19 378 102</span> <i><small>(2010)</small></i><br />137,14 innb./<a href="/wiki/Kvadratkilometer" title="Kvadratkilometer">km²</a></td></tr><tr class="rad"><th colspan="2"><a href="/wiki/USA" title="USA">Innlemmet</a></th><td colspan="2">nr: 11 <br /> år: <a href="/wiki/1788" title="1788">1788</a></td></tr><tr class="rad"><th colspan="2">Forkortelse</th><td colspan="2">NY</td></tr><tr class="rad"><th colspan="2"><a href="/wiki/Tidssone" title="Tidssone">Tidssone</a></th><td colspan="2"><a href="/wiki/UTC" class="mw-redirect" title="UTC">UTC</a> -5/-4</td></tr><tr class="overskrift"><td colspan="4"><small>Politikk</small></td></tr><tr class="rad"><th colspan="2"><a href="/wiki/Guvern%C3%B8r" title="Guvernør">Guvernør</a></th><td colspan="2"><a href="/wiki/Kathy_Hochul" title="Kathy Hochul">Kathy Hochul</a></td></tr><tr class="overskrift"><td colspan="4"><small>Beliggenhet</small></td></tr><tr class="bilde"><td colspan="4" class="sentrert"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Map_of_USA_NY.svg" class="mw-file-description" title="Kart over New York (delstat)"><img alt="Kart over New York (delstat)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Map_of_USA_NY.svg/286px-Map_of_USA_NY.svg.png" decoding="async" width="286" height="186" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Map_of_USA_NY.svg/429px-Map_of_USA_NY.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Map_of_USA_NY.svg/572px-Map_of_USA_NY.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="186" /></a></span><br />State of New York (rødt) i USA</td></tr><tr class="rad"><td colspan="4"><hr /><div class="sentrert"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:New_York_(delstat)" class="extiw" title="commons:Category:New York (delstat)">New York på Commons</a></div></td></tr> </tbody></table> <p><b>New York</b>, formelt <b>State of New York</b>,<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> er en <a href="/wiki/USAs_delstater" title="USAs delstater">delstat</a> i <a href="/wiki/USA" title="USA">USA</a>. Hovedstaden er <a href="/wiki/Albany_(New_York)" title="Albany (New York)">Albany</a>, men den største byen er <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historie">Historie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit&section=1" title="Rediger avsnitt: Historie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit&section=1" title="Rediger kildekoden til seksjonen Historie"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Før-europeisk_tid"><span id="F.C3.B8r-europeisk_tid"></span>Før-europeisk tid</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit&section=2" title="Rediger avsnitt: Før-europeisk tid" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit&section=2" title="Rediger kildekoden til seksjonen Før-europeisk tid"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Mohican_distribution_map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Mohican_distribution_map.svg/250px-Mohican_distribution_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="285" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Mohican_distribution_map.svg/375px-Mohican_distribution_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Mohican_distribution_map.svg/500px-Mohican_distribution_map.svg.png 2x" data-file-width="1121" data-file-height="1277" /></a><figcaption>Historiske <a href="/wiki/Mohikaner" class="mw-redirect" title="Mohikaner">mohikanerterritorier</a>.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Iroquois_5_Nation_Map_c1650.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Iroquois_5_Nation_Map_c1650.png/250px-Iroquois_5_Nation_Map_c1650.png" decoding="async" width="250" height="216" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Iroquois_5_Nation_Map_c1650.png/375px-Iroquois_5_Nation_Map_c1650.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Iroquois_5_Nation_Map_c1650.png/500px-Iroquois_5_Nation_Map_c1650.png 2x" data-file-width="950" data-file-height="820" /></a><figcaption>De ulike <a href="/wiki/Irokeser" class="mw-redirect" title="Irokeser">irokeserstammenes</a> historiske territorier.</figcaption></figure> <p>Da <a href="/wiki/Europa" title="Europa">europeerne</a> først kom til området som i dag er New York, var det befolket av to grupper <a href="/wiki/Indianere" class="mw-redirect" title="Indianere">innfødte amerikanere</a>. Disse var den <a href="/wiki/Algonkin_(spr%C3%A5k)" title="Algonkin (språk)">algonkintalende</a>-indianerstammen <a href="/wiki/Mohikanere" title="Mohikanere">mohikanere</a>, som tradisjonelt befolket den øvre delen av Hudsondalen oppover langs Hudsonelven,<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Munsee" title="Munsee">munseestammen</a>, og ulike <a href="/wiki/Irokeser" class="mw-redirect" title="Irokeser">irokeserstammer</a> som <a href="/wiki/Mohawk" class="mw-redirect" title="Mohawk">mohawker</a>, <a href="/wiki/Oneida_(folk)" title="Oneida (folk)">oneidaer</a>, <a href="/wiki/Onondaga" class="mw-redirect" title="Onondaga">onondagaer</a>, <a href="/wiki/Cayuga" class="mw-redirect" title="Cayuga">cayugaer</a> og <a href="/wiki/Senecaene" title="Senecaene">senecaer</a>.<sup id="cite_ref-”Historie”_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-”Historie”-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Europeisk_utforskelse_og_bosetning">Europeisk utforskelse og bosetning</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit&section=3" title="Rediger avsnitt: Europeisk utforskelse og bosetning" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit&section=3" title="Rediger kildekoden til seksjonen Europeisk utforskelse og bosetning"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="utdypende-artikkel" style="padding-left:2em; font-style: italic;"> <p>Utdypende artikkel: <a href="/wiki/Ny_Nederland" class="mw-redirect" title="Ny Nederland">Ny Nederland</a> </p> </div> <p>Den første europeeren man kjenner til som besøkte New York var den <a href="/wiki/Italia" title="Italia">italienske</a> oppdageren <a href="/wiki/Giovanni_da_Verrazzano" class="mw-redirect" title="Giovanni da Verrazzano">Giovanni da Verrazzano</a>. Han utforsket Nord-Amerikas kyst på oppdrag for den <a href="/wiki/Frankrike" title="Frankrike">franske</a> krone. Verrazzano utforsket dagens New York Harbor, i tillegg til <a href="/w/index.php?title=Block_Island&action=edit&redlink=1" class="new" title="Block Island (ikke skrevet ennå)">Block Island</a> og <a href="/w/index.php?title=Narragansett_Bay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Narragansett Bay (ikke skrevet ennå)">Narragansett Bay</a> i <a href="/wiki/Rhode_Island" title="Rhode Island">Rhode Island</a>.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>I 1609 seilte den engelske oppdageren <a href="/wiki/Henry_Hudson" title="Henry Hudson">Henry Hudson</a>, på oppdrag fra nederlandske myndigheter, nedover langs Nord-Amerikas kyst, fra <a href="/wiki/Nova_Scotia" title="Nova Scotia">Nova Scotia</a> i dagens <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a> i nord til <a href="/wiki/Chesapeake_Bay" title="Chesapeake Bay">Chesapeake Bay</a> i sør. Hudson og mannskapet utforsket områdene rundt dagens New York, Maine og Cape Cod, og de seilte opp elva som i dag bærer Hudsons navn, Hudsonelva. De dro så langt nord som til dagens Albany. Langs elvens bredd møtte de flere innfødte amerikanske folk.<sup id="cite_ref-”Historie”_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-”Historie”-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-”Historie2”_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-”Historie2”-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Noen få år etter Henry Hudsons utforsking av området, i 1614 eller 1615, etablerte <a href="/wiki/De_forente_Nederlandene" title="De forente Nederlandene">nederlenderne</a> den lille bosetningen <a href="/w/index.php?title=Fort_Nassau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fort Nassau (ikke skrevet ennå)">Fort Nassau</a> i nærheten av dagens Albany, ved Hudsonelva. Den var oppkalt etter det europeiske fyrstehuset <a href="/wiki/Huset_Oranien-Nassau" title="Huset Oranien-Nassau">Oranien-Nassau</a> (<i>Oranje-Nassau</i>). Bosetningen ble etablert for å drive pelshandel med indianerstammene i området. Den ble bygget på øya Castle Island i Hudsonelva, like ved vestbredden, ikke langt fra områdene indianerne bodde i. Et stort problem var at den lille bosetningen ble oversvømt hver vår, og i 1618 ble nederlenderne tvunget til å forlate den.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:New_Netherland_%27NOVI_BELGII_NOVAEQUE_ANGLIAE_NEC_NON_PARTIS_VIRGINIAE_TABULA%27.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/New_Netherland_%27NOVI_BELGII_NOVAEQUE_ANGLIAE_NEC_NON_PARTIS_VIRGINIAE_TABULA%27.jpg/250px-New_Netherland_%27NOVI_BELGII_NOVAEQUE_ANGLIAE_NEC_NON_PARTIS_VIRGINIAE_TABULA%27.jpg" decoding="async" width="250" height="212" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/New_Netherland_%27NOVI_BELGII_NOVAEQUE_ANGLIAE_NEC_NON_PARTIS_VIRGINIAE_TABULA%27.jpg/375px-New_Netherland_%27NOVI_BELGII_NOVAEQUE_ANGLIAE_NEC_NON_PARTIS_VIRGINIAE_TABULA%27.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/New_Netherland_%27NOVI_BELGII_NOVAEQUE_ANGLIAE_NEC_NON_PARTIS_VIRGINIAE_TABULA%27.jpg/500px-New_Netherland_%27NOVI_BELGII_NOVAEQUE_ANGLIAE_NEC_NON_PARTIS_VIRGINIAE_TABULA%27.jpg 2x" data-file-width="5500" data-file-height="4663" /></a><figcaption>Kart over <a href="/wiki/Ny_Nederland" class="mw-redirect" title="Ny Nederland">Ny Nederland</a>.</figcaption></figure> <p>I 1624 etablerte de <a href="/w/index.php?title=Fort_Orange&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fort Orange (ikke skrevet ennå)">Fort Orange</a> (<a href="/wiki/Nederlandsk" title="Nederlandsk">nederlandsk</a>: <i>Fort Oranje</i>). Fort Orange ble den første permanente europeiske bosetningen i New York. Bosetningen ble etablert i området hvor Fort Nassau tidligere var, like ved dagens Albany, men denne gangen noen kilometer nord for den tidligere bosetningen, og sør for samløpet mellom elvene Hudson og Mohawk. Fort Orange var som dens forgjenger oppkalt etter huset Oranien-Nassau.<sup id="cite_ref-”Historie”_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-”Historie”-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:GezichtOpNieuwAmsterdam.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/GezichtOpNieuwAmsterdam.jpg/250px-GezichtOpNieuwAmsterdam.jpg" decoding="async" width="250" height="171" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/GezichtOpNieuwAmsterdam.jpg/375px-GezichtOpNieuwAmsterdam.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/GezichtOpNieuwAmsterdam.jpg/500px-GezichtOpNieuwAmsterdam.jpg 2x" data-file-width="7276" data-file-height="4964" /></a><figcaption><a href="/wiki/Ny_Amsterdam" title="Ny Amsterdam">Ny Amsterdam</a> var Ny Nederlands hovedstad.</figcaption></figure> <p>I 1625,<sup id="cite_ref-”Historie3”_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-”Historie3”-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ble bosetningen <a href="/wiki/Ny_Amsterdam" title="Ny Amsterdam">Ny Amsterdam</a> (nederlandsk: <i>Nieuw-Amsterdam</i>) etablert på den sørlige halvdelen av øya <a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a>. Ny Amsterdam fungerte som hovedstad for den nederlandske kolonien <a href="/wiki/Ny_Nederland" class="mw-redirect" title="Ny Nederland">Ny Nederland</a> (nederlandsk: <i>Nieuw-Nederland</i>) som strakte seg fra Cape Cod i nord til Delmarvahalvøya i sør.<sup id="cite_ref-”Historie”_3-3" class="reference"><a href="#cite_note-”Historie”-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-”Historie2”_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-”Historie2”-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> I 1626 kjøpte <a href="/wiki/Peter_Minuit" title="Peter Minuit">Peter Minuit</a> øya Manhattan fra de lokale indianerne. Han betalte dem 60 <a href="/wiki/Nederlandsk_gylden" title="Nederlandsk gylden">nederlandske gylden</a>. De nederlandske nybyggerne og svarte slaver eid av <a href="/wiki/Det_nederlandske_ostindiske_kompani" title="Det nederlandske ostindiske kompani">Det nederlandske ostindiske kompani</a> delte opp øya i gårder. Alle bygningene, vindmøllene og husdyrene var eid av Det nederlandske ostindiske kompani, og ble leid ut til innbyggerne på øya.<sup id="cite_ref-”Historie3”_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-”Historie3”-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nederlenderne etablerte flere bosetninger oppover langs Hudsonelva, men deres interesser lå mer i handel enn i permanent jordbruk, og de nederlandske bosetningene langs Hudson satte ikke noen dype historiske spor i ettertid av deres kolonitid.<sup id="cite_ref-”Historie”_3-4" class="reference"><a href="#cite_note-”Historie”-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Britisk_overtakelse_og_styre">Britisk overtakelse og styre</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit&section=4" title="Rediger avsnitt: Britisk overtakelse og styre" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit&section=4" title="Rediger kildekoden til seksjonen Britisk overtakelse og styre"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Nycolony.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Nycolony.png/250px-Nycolony.png" decoding="async" width="250" height="224" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Nycolony.png/375px-Nycolony.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Nycolony.png/500px-Nycolony.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="897" /></a><figcaption>Kart over <a href="/wiki/New_York-provinsen" class="mw-redirect" title="New York-provinsen">New York-provinsen</a>.</figcaption></figure> <p>I 1664 ankom en engelsk flåte New York Harbor. Ny Amsterdams guvernør, <a href="/wiki/Peter_Stuyvesant" class="mw-redirect" title="Peter Stuyvesant">Peter Stuyvesant</a> håpet han kunne stå imot engelskmennene, men han var en upopulær leder blant folket og de ønsket ikke å kjempe mot engelskmennene for han. Den nederlandske regjeringen hadde eller ingen ønsker om å nedkjempe britene, så Stuyvesant var nødt til å overgi seg uten kamp.<sup id="cite_ref-”Historie”_3-5" class="reference"><a href="#cite_note-”Historie”-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-”Historie4”_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-”Historie4”-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Old_Albany_City_Hall.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Old_Albany_City_Hall.png/250px-Old_Albany_City_Hall.png" decoding="async" width="250" height="283" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Old_Albany_City_Hall.png/375px-Old_Albany_City_Hall.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Old_Albany_City_Hall.png/500px-Old_Albany_City_Hall.png 2x" data-file-width="1125" data-file-height="1272" /></a><figcaption><i>Stadt Huys</i> (nederlandsk for <a href="/wiki/R%C3%A5dhus" title="Rådhus">rådhus</a>), rådhuset i Albany, ble New Yorks regjeringssete.</figcaption></figure> <p>Under engelsk styre ble Ny Amsterdam omdøpt til New York, til ære for <a href="/wiki/Jakob_II_av_England" title="Jakob II av England">Jakob, hertug av York</a>. Området som tidligere var Ny Nederland ble også omdøpt til New York, og den nye kolonien ble kjent som <a href="/wiki/New_York-provinsen" class="mw-redirect" title="New York-provinsen">New York-provinsen</a> og var en del av <a href="/wiki/De_tretten_kolonier" title="De tretten kolonier">de tretten kolonier</a>. Selv om England overtok styret av kolonien, vokste den sakte. De engelske og nederlandske kolonistene levde fredelig side om side i New York.<sup id="cite_ref-”Historie”_3-6" class="reference"><a href="#cite_note-”Historie”-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-”Historie4”_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-”Historie4”-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>I 1673, under den <a href="/wiki/Tredje_anglo-nederlandske_krig" title="Tredje anglo-nederlandske krig">tredje anglo-nederlandske krig</a>, havnet New York igjen i nederlandske hender, da de kom seilende inn i havnen med en flåte på 21 skip og tok over byen. Under ledelse av Anthony Colve skiftet New York navn til Nieuw Oranje (<i>New Orange</i>). Nederlenderne hadde kontroll over byen i omtrent ett år, før krigen mellom England og Nederland ble avsluttet etter at Westminstertraktaten ble undertegnet i 1674. Da ble New York underlagt britene for godt.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>I 1698 hadde New York-kolonien ca 18 000 innbyggere. To tredeler av innbyggerne bodde i og rundt New York City. Før <a href="/wiki/Den_amerikanske_revolusjonen" class="mw-redirect" title="Den amerikanske revolusjonen">den amerikanske revolusjonen</a> hadde folketallet steget til 163 000, og nå bodde en tredel av innbyggerne i New York City, men New York var bare den syvende største av de amerikanske koloniene. Nederlandsk kultur var fortsatt sterk i New York City og Albany. Det hadde også blitt etablert flere tyske samfunn i New York innen den tiden.<sup id="cite_ref-”Historie”_3-7" class="reference"><a href="#cite_note-”Historie”-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1700-tallet">1700-tallet</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit&section=5" title="Rediger avsnitt: 1700-tallet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit&section=5" title="Rediger kildekoden til seksjonen 1700-tallet"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="utdypende-artikkel" style="padding-left:2em; font-style: italic;"> <p>Utdypende artikler: <a href="/wiki/Den_amerikanske_uavhengighetskrigen" title="Den amerikanske uavhengighetskrigen">Den amerikanske uavhengighetskrigen</a> og <a href="/wiki/Den_amerikanske_revolusjon" title="Den amerikanske revolusjon">Den amerikanske revolusjon</a> </p> </div> <p>Mange av slagene under <a href="/wiki/Den_amerikanske_uavhengighetskrigen" title="Den amerikanske uavhengighetskrigen">den amerikanske uavhengighetskrigen</a> sto i New York, blant annet på grunn av at kolonien hadde flere innbyggere som var <a href="/wiki/Lojalister_(amerikanske_revolusjon)" title="Lojalister (amerikanske revolusjon)">lojale mot den britiske kronen</a> enn de andre koloniene i Nord-Amerika.<sup id="cite_ref-”Historie”_3-8" class="reference"><a href="#cite_note-”Historie”-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Den <a href="/wiki/10._mai" title="10. mai">10. mai</a> <a href="/wiki/1775" title="1775">1775</a> overrasket en gruppe <a href="/wiki/Patriot_(den_amerikanske_revolusjon)" title="Patriot (den amerikanske revolusjon)">patrioter</a> ledet av Ethan Allen en britisk garnison stasjonert på festningen <a href="/wiki/Fort_Ticonderoga" title="Fort Ticonderoga">Fort Ticonderoga</a> i New York. De tok kontroll over festningen uten å avfyre et eneste skudd. Dette var den aller første amerikanske seieren under uavhengighetskrigen.<sup id="cite_ref-”Tidslinje”_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-”Tidslinje”-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:BattleofLongisland.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/BattleofLongisland.jpg/250px-BattleofLongisland.jpg" decoding="async" width="250" height="164" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/BattleofLongisland.jpg/375px-BattleofLongisland.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/BattleofLongisland.jpg/500px-BattleofLongisland.jpg 2x" data-file-width="3918" data-file-height="2576" /></a><figcaption><a href="/wiki/Slaget_ved_Long_Island" title="Slaget ved Long Island">Slaget ved Long Island</a> i 1776.</figcaption></figure> <p>Ikke lenge etter at <a href="/wiki/USAs_uavhengighetserkl%C3%A6ring" title="USAs uavhengighetserklæring">USAs uavhengighetserklæring</a> ble underskrevet <a href="/wiki/4._juli" title="4. juli">4. juli</a> <a href="/wiki/1776" title="1776">1776</a> ble <a href="/wiki/Slaget_ved_Long_Island" title="Slaget ved Long Island">slaget ved Long Island</a> utkjempet i Brooklyn på Long Island den <a href="/wiki/27._august" title="27. august">27. august</a>. Dette slaget var det aller største under hele uavhengighetskrigen, og endte til slutt med britisk seier. Slaget ved Long Island var det første slaget under <a href="/wiki/Felttogene_i_New_York_og_New_Jersey" title="Felttogene i New York og New Jersey">felttogene i New York og New Jersey</a>. Det hele endte med at britene tok kontroll over New York City, og de okkuperte byen fram til krigens ende i 1783. New York var strategisk viktig for britene, i tillegg til at byen hadde en stor og viktig havn.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Den <a href="/wiki/11._november" title="11. november">11. november</a> 1783 ble de siste britiske troppene evakuert fra New York City, som de hadde okkupert og hatt kontroll over siden 1776. Dette var den siste britiske militære stillingen i USA.<sup id="cite_ref-”Tidslinje”_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-”Tidslinje”-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Kolonien New York ble innlemmet i unionen som en delstat den <a href="/wiki/26._juli" title="26. juli">26. juli</a> <a href="/wiki/1788" title="1788">1788</a>, og ble USAs 11. delstat. I 1789 ble <a href="/wiki/George_Washington" title="George Washington">George Washington</a> tatt i ed som <a href="/wiki/USAs_president" title="USAs president">USAs første president</a> under en seremoni i New York City, som dessuten ble landets første hovedstad. Byen var hovedstad fram til 1790. New Yorks første delstatshovedstad var Kingston,<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> som ble hovedstad i 1777. I 1797 ble hovedstaden flyttet til Albany.<sup id="cite_ref-”Historie”_3-9" class="reference"><a href="#cite_note-”Historie”-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-”Tidslinje”_12-2" class="reference"><a href="#cite_note-”Tidslinje”-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1800-tallet">1800-tallet</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit&section=6" title="Rediger avsnitt: 1800-tallet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit&section=6" title="Rediger kildekoden til seksjonen 1800-tallet"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Den amerikanske revolusjonen, uavhengighetskrigen og <a href="/wiki/1812-krigen" title="1812-krigen">1812-krigen</a> stanset midlertidig den planlagte utvidelsen av New York mot vest. Etter hvert fortsatte utvidelsen da flere personer flyttet rundt og bosatte seg i hele staten.<sup id="cite_ref-”Historie”_3-10" class="reference"><a href="#cite_note-”Historie”-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> i 1810 hadde New York City blitt en av landets havner. Byen og dens havn for viktig for <a href="/wiki/Bomull" title="Bomull">bomullsindustrien</a>. Bøndene i sør sendte bomull til bryggene i East River, bomullen ble fraktet til <a href="/wiki/Manchester" title="Manchester">Manchester</a> og andre engelske industribyer, og ferdige tekstiler ble sendt tilbake til USA. I 1825 åpnet <a href="/wiki/Eriekanalen" title="Eriekanalen">Eriekanalen</a> mellom Hudsonelva og <a href="/wiki/Eriesj%C3%B8en" title="Eriesjøen">Eriesjøen</a>, med forbindelse til resten av <a href="/wiki/De_store_sj%C3%B8er" title="De store sjøer">De store sjøer</a>. Dette bidro til større vekst og industri i regionen, og byer som Rochester, Buffalo, Syracuse og Utica vokste raskt fram.<sup id="cite_ref-”Tidslinje”_12-3" class="reference"><a href="#cite_note-”Tidslinje”-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-”Historie”_3-11" class="reference"><a href="#cite_note-”Historie”-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Construction_of_Brooklyn_Bridge,_ca._1872-1887._(5832930865).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Construction_of_Brooklyn_Bridge%2C_ca._1872-1887._%285832930865%29.jpg/250px-Construction_of_Brooklyn_Bridge%2C_ca._1872-1887._%285832930865%29.jpg" decoding="async" width="250" height="187" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Construction_of_Brooklyn_Bridge%2C_ca._1872-1887._%285832930865%29.jpg/375px-Construction_of_Brooklyn_Bridge%2C_ca._1872-1887._%285832930865%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Construction_of_Brooklyn_Bridge%2C_ca._1872-1887._%285832930865%29.jpg/500px-Construction_of_Brooklyn_Bridge%2C_ca._1872-1887._%285832930865%29.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="896" /></a><figcaption><a href="/wiki/Brooklyn_Bridge" title="Brooklyn Bridge">Brooklyn Bridge</a> under bygging.</figcaption></figure> <p>Under folketellingen i 1800 var New York den tredje største delstaten i unionen, bak <a href="/wiki/Virginia" title="Virginia">Virginia</a> og <a href="/wiki/Pennsylvania" title="Pennsylvania">Pennsylvania</a>. Innen ti år hadde New York gått forbi de to statene, og var da størst. </p><p>I 1883 ble broen <a href="/wiki/Brooklyn_Bridge" title="Brooklyn Bridge">Brooklyn Bridge</a> i New York City åpnet, som knytter Brooklyn med Manhattan. I dag er broen en av de mest kjente av New York Citys byggverk. Det samme er <a href="/wiki/Frihetsgudinnen" title="Frihetsgudinnen">Frihetsgudinnen</a>, som ble avduket i 1886. Frihetsgudinnen står på <a href="/wiki/Liberty_Island" title="Liberty Island">Liberty Island</a> ved munningen av Hudsonelva, og ble gitt i gave fra det franske folk til det amerikanske folk som et symbol på landenes vennskap. </p><p>Fra 1892, og helt fram til 1945 kom hele 12 millioner immigranter til <a href="/wiki/Ellis_Island" title="Ellis Island">Ellis Island</a>, en liten øy i New York Harbor, utenfor <a href="/wiki/New_Jersey" title="New Jersey">New Jersey</a>. Immigrantene kom hovedsakelig fra Europa, og ønsket et bedre liv i USA. Store deler av immigrantene slo seg ned i og rundt New York, og førte til mer vekst i områder.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1900-tallet">1900-tallet</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit&section=7" title="Rediger avsnitt: 1900-tallet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit&section=7" title="Rediger kildekoden til seksjonen 1900-tallet"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Flatiron_Building_Construction,_New_York_Times_-_Library_of_Congress,_1901-1902_crop.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flatiron_Building_Construction%2C_New_York_Times_-_Library_of_Congress%2C_1901-1902_crop.JPG/250px-Flatiron_Building_Construction%2C_New_York_Times_-_Library_of_Congress%2C_1901-1902_crop.JPG" decoding="async" width="250" height="178" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flatiron_Building_Construction%2C_New_York_Times_-_Library_of_Congress%2C_1901-1902_crop.JPG/375px-Flatiron_Building_Construction%2C_New_York_Times_-_Library_of_Congress%2C_1901-1902_crop.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flatiron_Building_Construction%2C_New_York_Times_-_Library_of_Congress%2C_1901-1902_crop.JPG/500px-Flatiron_Building_Construction%2C_New_York_Times_-_Library_of_Congress%2C_1901-1902_crop.JPG 2x" data-file-width="520" data-file-height="371" /></a><figcaption>Byggingen av <a href="/wiki/Flatiron_Building" title="Flatiron Building">Flatiron Building</a>.</figcaption></figure> <p>I 1902 ble New Yorks første skyskraper ferdigstilt, <a href="/wiki/Flatiron_Building" title="Flatiron Building">Flatiron Building</a>. Senere sto også to andre av New Yorks mest kjente skyskrapere ferdig, <a href="/wiki/Empire_State_Building" title="Empire State Building">Empire State Building</a> og <a href="/wiki/Chrysler_Building" title="Chrysler Building">Chrysler Building</a>.<sup id="cite_ref-”Tidslinje”_12-4" class="reference"><a href="#cite_note-”Tidslinje”-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>I 1929 var det et <a href="/wiki/B%C3%B8rskrakket_i_1929" title="Børskrakket i 1929">børskrakk</a> på <a href="/wiki/Wall_Street" title="Wall Street">Wall Street</a> i New York. Etter en periode med sterk økonomisk vekst i hele USA, gikk det etter børskrakket nedover, og innledet det som er kjent som <a href="/wiki/Den_store_depresjonen" title="Den store depresjonen">den store depresjonen</a> utover 1930-tallet Etter at <a href="/wiki/Andre_verdenskrig" title="Andre verdenskrig">andre verdenskrig</a> var slutt i 1945, startet en vekst i sosiale tjenester og utdanning i New York, samtidig som industrien i delstaten gikk nedover. Dette førte til en vanskelig finansiell situasjon i New York, og New York City unngikk så vidt konkurs i 1975. Deretter ble skattene senket og delstatens økonomiske base utvidet, som førte til en oppgang i New Yorks økonomi inn mot det 21. århundre.<sup id="cite_ref-”Historie”_3-12" class="reference"><a href="#cite_note-”Historie”-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="2000-tallet">2000-tallet</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit&section=8" title="Rediger avsnitt: 2000-tallet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit&section=8" title="Rediger kildekoden til seksjonen 2000-tallet"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="utdypende-artikkel" style="padding-left:2em;"><i>Se også: <a href="/wiki/Terrorangrepet_11._september" class="mw-redirect" title="Terrorangrepet 11. september">Terrorangrepet 11. september</a></i></div> <p>Den <a href="/wiki/11._september" title="11. september">11. september</a> <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a> ble de to tvillingtårnene i <a href="/wiki/Verdens_handelssenter" title="Verdens handelssenter">Verdens handelssenter</a> i New York City angrepet av terrorister tilhørende terrorgruppen <a href="/wiki/Al-Qaida" title="Al-Qaida">Al-Qaida</a> ledet av <a href="/wiki/Osama_bin_Laden" title="Osama bin Laden">Osama bin Laden</a>. Terroristene kapret fire fly, som de fløy inn i de to bygningene i New York, samt <a href="/wiki/The_Pentagon" title="The Pentagon">The Pentagon</a> i hovedstaden <a href="/wiki/Washington_D._C." class="mw-redirect" title="Washington D. C.">Washington D. C.</a>. Det siste flyet krasjet i bakken i <a href="/w/index.php?title=Shanksville&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shanksville (ikke skrevet ennå)">Shanksville</a> i Pennsylvania, mest sannsynlig var målet <a href="/wiki/Det_hvite_hus" title="Det hvite hus">Det hvite hus</a> eller andre steder i eller ved Washington. Nærmere 3000 mennesker døde i angrepet. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geografi">Geografi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit&section=9" title="Rediger avsnitt: Geografi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit&section=9" title="Rediger kildekoden til seksjonen Geografi"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Adirondacks_Mount_Marcy_From_Mount_Haystack.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Adirondacks_Mount_Marcy_From_Mount_Haystack.JPG/250px-Adirondacks_Mount_Marcy_From_Mount_Haystack.JPG" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Adirondacks_Mount_Marcy_From_Mount_Haystack.JPG/375px-Adirondacks_Mount_Marcy_From_Mount_Haystack.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Adirondacks_Mount_Marcy_From_Mount_Haystack.JPG/500px-Adirondacks_Mount_Marcy_From_Mount_Haystack.JPG 2x" data-file-width="1536" data-file-height="1024" /></a><figcaption><a href="/wiki/Mount_Marcy" title="Mount Marcy">Mount Marcy</a> er New Yorks høyeste fjell or ligger i fjellkjeden Adirondack.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Bear_Mtn_Bridge.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Bear_Mtn_Bridge.jpg/250px-Bear_Mtn_Bridge.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Bear_Mtn_Bridge.jpg/375px-Bear_Mtn_Bridge.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Bear_Mtn_Bridge.jpg/500px-Bear_Mtn_Bridge.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="960" /></a><figcaption>Bear Mountain Bridge over Hudsonelva.</figcaption></figure> <p>New York grenser mot delstatene <a href="/wiki/Vermont" title="Vermont">Vermont</a>, <a href="/wiki/Connecticut" title="Connecticut">Connecticut</a>, <a href="/wiki/Massachusetts" title="Massachusetts">Massachusetts</a>, <a href="/wiki/Rhode_Island" title="Rhode Island">Rhode Island</a>, <a href="/wiki/New_Jersey" title="New Jersey">New Jersey</a> og <a href="/wiki/Pennsylvania" title="Pennsylvania">Pennsylvania</a> i USA og provinsene <a href="/wiki/Ontario" title="Ontario">Ontario</a> og <a href="/wiki/Qu%C3%A9bec_(provins)" class="mw-redirect" title="Québec (provins)">Québec</a> i <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Naturgeografi">Naturgeografi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit&section=10" title="Rediger avsnitt: Naturgeografi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit&section=10" title="Rediger kildekoden til seksjonen Naturgeografi"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>New York domineres av fjellkjeder, de fleste tilhørende til <a href="/wiki/Appalachene" title="Appalachene">Appalachene</a>, som strekker seg langs <a href="/wiki/USAs_%C3%B8stkyst" title="USAs østkyst">USAs østkyst</a>, helt nord til Canada. Sørvestlige deler av delstaten dekkes av <a href="/w/index.php?title=Alleghenyplat%C3%A5et&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alleghenyplatået (ikke skrevet ennå)">Alleghenyplatået</a>. I den sørøstlige delen av New York ligger <a href="/w/index.php?title=Catskillfjellene&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catskillfjellene (ikke skrevet ennå)">Catskillfjellene</a>. Fjellkjeden ligger vest for Hudsonelva, mellom New York City i sør og Albany i nord. Helt nord i delstaten ligger <a href="/wiki/Adirondack-fjella" title="Adirondack-fjella">Adirondackfjellene</a>. New Yorks høyeste fjell, <a href="/wiki/Mount_Marcy" title="Mount Marcy">Mount Marcy</a> (1629 meter over havet) ligger i denne fjellkjeden.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-”Geografi”_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-”Geografi”-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>De største og mest kjente elvene i New York er <a href="/wiki/Hudson_River" title="Hudson River">Hudsonelva</a>, <a href="/wiki/Mohawk_River" title="Mohawk River">Mohawkelva</a> og <a href="/w/index.php?title=Genesee_River&action=edit&redlink=1" class="new" title="Genesee River (ikke skrevet ennå)">Geneseelva</a>. Hudson starter i <a href="/w/index.php?title=Hendersonsj%C3%B8en&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hendersonsjøen (ikke skrevet ennå)">Hendersonsjøen</a> i Adirondackfjellene og munner ut i Upper New York Bay. Elva danner også grensen mellom New York og New Jersey ved bydelene Bronx og Manhattan i New York City. Mohawk starter ved Ava i <a href="/wiki/Oneida_County_(New_York)" title="Oneida County (New York)">Oneida County</a> og munner ut i Hudsonelva ved Albany. Genesee starter i Pennsylvania, New Yorks nabostat, og renner nordover og munner ut i <a href="/wiki/Ontariosj%C3%B8en" title="Ontariosjøen">Ontariosjøen</a> ved byen Rochester nord i New York. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Saint_Lawrence_seaway.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Saint_Lawrence_seaway.jpg/250px-Saint_Lawrence_seaway.jpg" decoding="async" width="250" height="171" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Saint_Lawrence_seaway.jpg/375px-Saint_Lawrence_seaway.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Saint_Lawrence_seaway.jpg/500px-Saint_Lawrence_seaway.jpg 2x" data-file-width="3648" data-file-height="2494" /></a><figcaption>St. Lawrence-elva ved <a href="/w/index.php?title=Alexandria_Bay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alexandria Bay (ikke skrevet ennå)">Alexandria Bay</a> i New York.</figcaption></figure> <p>Elva <a href="/wiki/Delaware_(elv)" title="Delaware (elv)">Delaware</a> starter i <a href="/w/index.php?title=Mount_Jefferson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mount Jefferson (ikke skrevet ennå)">Mount Jefferson</a> i New York, og danner grensen mellom New York og Pennsylvania et stykke. <a href="/w/index.php?title=Niagara_(elv)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Niagara (elv) (ikke skrevet ennå)">Niagaraelva</a> mellom Eriesjøen og Ontariosjøen danner grensen mellom Ontario i Canada og New York. Her ligger <a href="/wiki/Niagarafallene" title="Niagarafallene">Niagarafallene</a>, en rekke brede fosser, som er de mest vannførende i Nord-Amerika. Flere broer krysser elven mellom byene <a href="/wiki/Niagara_Falls_(Ontario)" title="Niagara Falls (Ontario)">Niagara Falls</a> i Ontario og <a href="/wiki/Niagara_Falls_(New_York)" title="Niagara Falls (New York)">Niagara Falls</a> i New York. Elva <a href="/wiki/St._Lawrence_(elv)" title="St. Lawrence (elv)">St. Lawrence</a> ligger også på grensen mellom New York og Ontario.<sup id="cite_ref-”Geografi”_17-1" class="reference"><a href="#cite_note-”Geografi”-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Det er mange innsjøer i New York. Den største innsjøen er Eriesjøen, som er delt mellom New York, Pennsylvania, Ohio og Michigan i USA og Ontario i Canada. Lenger mot nordøst ligger Ontariosjøen som ligger mellom New York og Ontario. Den største innsjøen som ligger helt innenfor New York er <a href="/w/index.php?title=Oneida_Lake&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oneida Lake (ikke skrevet ennå)">Oneida Lake</a>, med en størrelse på 207 km². Andre store innsjøer er <a href="/w/index.php?title=Seneca_Lake&action=edit&redlink=1" class="new" title="Seneca Lake (ikke skrevet ennå)">Seneca Lake</a> og <a href="/w/index.php?title=Cayuga_Lake&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayuga Lake (ikke skrevet ennå)">Cayuga Lake</a>, som begge er del av <a href="/w/index.php?title=Finger_Lakes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Finger Lakes (ikke skrevet ennå)">Finger Lakes</a> (<i>Fingersjøene</i>), som også inkluderer de 9 andre innsjøene <a href="/w/index.php?title=Otisco_Lake&action=edit&redlink=1" class="new" title="Otisco Lake (ikke skrevet ennå)">Otisco Lake</a>, <a href="/w/index.php?title=Skaneateles_Lake&action=edit&redlink=1" class="new" title="Skaneateles Lake (ikke skrevet ennå)">Skaneateles Lake</a>, <a href="/w/index.php?title=Owasco_Lake&action=edit&redlink=1" class="new" title="Owasco Lake (ikke skrevet ennå)">Owasco Lake</a>, <a href="/w/index.php?title=Keuka_Lake&action=edit&redlink=1" class="new" title="Keuka Lake (ikke skrevet ennå)">Keuka Lake</a>, <a href="/w/index.php?title=Canandaigua_Lake&action=edit&redlink=1" class="new" title="Canandaigua Lake (ikke skrevet ennå)">Canandaigua Lake</a>, <a href="/w/index.php?title=Honeoye_Lake&action=edit&redlink=1" class="new" title="Honeoye Lake (ikke skrevet ennå)">Honeoye Lake</a>, <a href="/w/index.php?title=Canadice_Lake&action=edit&redlink=1" class="new" title="Canadice Lake (ikke skrevet ennå)">Canadice Lake</a>, <a href="/w/index.php?title=Hemlock_Lake&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hemlock Lake (ikke skrevet ennå)">Hemlock Lake</a> og <a href="/w/index.php?title=Conesus_Lake&action=edit&redlink=1" class="new" title="Conesus Lake (ikke skrevet ennå)">Conesus Lake</a>. <a href="/wiki/Champlainsj%C3%B8en" title="Champlainsjøen">Champlainsjøen</a> ligger helt nordøst i delstaten, på grensen mellom New York og Vermont i USA og Québec i Canada.<sup id="cite_ref-”Geografi”_17-2" class="reference"><a href="#cite_note-”Geografi”-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Montauk_Point_Lighthouse_2008.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Montauk_Point_Lighthouse_2008.jpeg/250px-Montauk_Point_Lighthouse_2008.jpeg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Montauk_Point_Lighthouse_2008.jpeg/375px-Montauk_Point_Lighthouse_2008.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Montauk_Point_Lighthouse_2008.jpeg/500px-Montauk_Point_Lighthouse_2008.jpeg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Mountauk_Point&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mountauk Point (ikke skrevet ennå)">Mountauk Point</a> ytterst på <a href="/wiki/Long_Island" title="Long Island">Long Island</a>.</figcaption></figure> <p>Mellom New York-bydelene Manhattan på den ene siden, og Brooklyn og Queens på den andre siden ligger <a href="/wiki/East_River" title="East River">East River</a>, som til tross for navnet egentlig er et <a href="/wiki/Sund" title="Sund">sund</a>. Mellom bydelene Manhattan og Bronx ligger <a href="/wiki/Harlem_River" title="Harlem River">Harlem River</a>, som også er et sund. Harlem River renner mellom Hudson og East River. Mellom bydelen Staten Island og delstaten New Jersey ligger sundet Arthur Kill. I <a href="/wiki/Port_of_New_York_and_New_Jersey" title="Port of New York and New Jersey">havneområdet mellom New York og New Jersey</a>, ved New York City, ligger Upper New York Bay, ofte bare kalt Upper Bay. Sør for denne ligger Lower New York Bay (Lower Bay). Long Island i New York og delstataten Connecticut skilles av sundet <a href="/w/index.php?title=Long_Island_Sound&action=edit&redlink=1" class="new" title="Long Island Sound (ikke skrevet ennå)">Long Island Sound</a>, New York og Rhode Island skilles av sundet Block Island Sound. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Catskills_beyond_Hudson.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Catskills_beyond_Hudson.jpg/250px-Catskills_beyond_Hudson.jpg" decoding="async" width="250" height="184" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Catskills_beyond_Hudson.jpg/375px-Catskills_beyond_Hudson.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Catskills_beyond_Hudson.jpg/500px-Catskills_beyond_Hudson.jpg 2x" data-file-width="1952" data-file-height="1437" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Catskillfjellene&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catskillfjellene (ikke skrevet ennå)">Catskillfjellene</a> i bakgrunnen av <a href="/wiki/Hudson_(elv)" class="mw-redirect" title="Hudson (elv)">Hudsonelva</a>.</figcaption></figure> <p>New Yorks desidert største øy er <a href="/wiki/Long_Island" title="Long Island">Long Island</a>. Den strekker seg fra New York City (bydelene Queens og Brooklyn), helt ut til <a href="/w/index.php?title=Montauk_Point&action=edit&redlink=1" class="new" title="Montauk Point (ikke skrevet ennå)">Montauk Point</a>, omtrent 190 kilometer fra vestsiden til østsiden. Long Island er den 11. største øya i hele USA, men likevel den lengste øya i USA,<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> og den største øya i det kontinentale USA. Andre øyer i New York er Manhattan, den kanskje mest kjente bydelen i New York City, <a href="/wiki/Staten_Island" title="Staten Island">Staten Island</a>, en annen bydel i New York City som ligger utenfor New Jersey, <a href="/wiki/Liberty_Island" title="Liberty Island">Liberty Island</a>, som til tross for at den ligger på New Jerseys side av delstatsgrensen, likevel tilhører New York, <a href="/w/index.php?title=Governors_Island&action=edit&redlink=1" class="new" title="Governors Island (ikke skrevet ennå)">Governors Island</a> utenfor Brooklyn, <a href="/wiki/Roosevelt_Island" title="Roosevelt Island">Roosevelt Island</a>, <a href="/w/index.php?title=Randalls_and_Wards_Islands&action=edit&redlink=1" class="new" title="Randalls and Wards Islands (ikke skrevet ennå)">Randalls and Wards Islands</a> og <a href="/wiki/Rikers_Island" title="Rikers Island">Rikers Island</a> i East River og <a href="/w/index.php?title=Fishers_Island&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fishers Island (ikke skrevet ennå)">Fishers Island</a> like sør for Connecticut, i tillegg til en rekke mindre og mellomstore øyer rundt New York City og Long Island. Mellom Ontario og New York ligger øygruppen <a href="/wiki/Thousand_Islands" title="Thousand Islands">Thousand Islands</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Flora">Flora</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit&section=11" title="Rediger avsnitt: Flora" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit&section=11" title="Rediger kildekoden til seksjonen Flora"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>New York har rundt 150 ulike tresorter. <a href="/wiki/Pileik" title="Pileik">Pileik</a> og <i><a href="/w/index.php?title=Quercus_stellata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quercus stellata (ikke skrevet ennå)">Quercus stellata</a></i>, <i><a href="/wiki/Magnolia_virginiana" title="Magnolia virginiana">Magnolia virginiana</a></i>, <a href="/wiki/Ambratre" title="Ambratre">ambratre</a> og <i><a href="/w/index.php?title=Ptelea_trifoliata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ptelea trifoliata (ikke skrevet ennå)">Ptelea trifoliata</a></i> dominerer områdene langs <a href="/wiki/Atlanterhavet" title="Atlanterhavet">atlanterhavskysten</a>. <a href="/wiki/Eikeslekten" class="mw-redirect" title="Eikeslekten">Eik</a>, <a href="/wiki/Hickory" class="mw-redirect" title="Hickory">hickory</a> og <a href="/wiki/Amerikakastanje" title="Amerikakastanje">kastanje</a> vokser i Hudson- og Mohawkdalene og rundt <a href="/wiki/De_store_sj%C3%B8ene" class="mw-redirect" title="De store sjøene">De store sjøene</a>. <a href="/wiki/Bj%C3%B8rkeslekten" title="Bjørkeslekten">Bjørk</a>, <a href="/wiki/B%C3%B8keslekten" title="Bøkeslekten">bøk</a>, <a href="/wiki/Svartlind" title="Svartlind">lind</a> og <a href="/wiki/L%C3%B8nneslekten" title="Lønneslekten">lønn</a> vokser i fjellplatåene i Appalachene og ved foten av Adirondackfjellene. Det meste av fjellkjedene Adirondack og Catskill er stort sett dekket av <a href="/wiki/R%C3%B8dgran" title="Rødgran">rødgran</a>, <a href="/wiki/Svartgran" title="Svartgran">svartgran</a>, <a href="/wiki/Balsamedelgran" title="Balsamedelgran">balsamedelgran</a>, <a href="/wiki/Papirbj%C3%B8rk" title="Papirbjørk">papirbjørk</a>, <a href="/wiki/Asalslekten" title="Asalslekten">rogn</a>, <a href="/wiki/Kvitgran" title="Kvitgran">kvitgran</a> og lønn.<sup id="cite_ref-”FloraFauna”_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-”FloraFauna”-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Flere <a href="/wiki/Roseslekta" title="Roseslekta">rosearter</a> er vanlige i New York, sammen med blant annet <a href="/wiki/L%C3%B8vetann" class="mw-redirect" title="Løvetann">løvetann</a>, <a href="/wiki/Gulrot" title="Gulrot">vill gulrot</a>, <a href="/w/index.php?title=Gullrisslekta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gullrisslekta (ikke skrevet ennå)">gullris</a> og <a href="/w/index.php?title=Lodnesolhatt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lodnesolhatt (ikke skrevet ennå)">lodnesolhatt</a>. Enkelte av blomsterartene som vokser i New York, for eksempel løvetann og gulrot, er innført til Nord-Amerika fra <a href="/wiki/Eurasia" title="Eurasia">Eurasia</a>. Rosen er New Yorks offisielle delstatsblomst, noe den ble i 1955.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Arter som <a href="/w/index.php?title=Kryparalia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kryparalia (ikke skrevet ennå)">kryparalia</a>, <i><a href="/w/index.php?title=Polygonatum_biflorum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Polygonatum biflorum (ikke skrevet ennå)">Polygonatum biflorum</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Monotropa_uniflora&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monotropa uniflora (ikke skrevet ennå)">Monotropa uniflora</a></i>, <a href="/wiki/Canadaskrubb%C3%A6r" title="Canadaskrubbær">canadaskrubbær</a> og <i><a href="/w/index.php?title=Coptis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coptis (ikke skrevet ennå)">Coptis</a></i>-planter vokser i New Yorks skoger.<sup id="cite_ref-”FloraFauna”_20-1" class="reference"><a href="#cite_note-”FloraFauna”-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fauna">Fauna</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit&section=12" title="Rediger avsnitt: Fauna" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit&section=12" title="Rediger kildekoden til seksjonen Fauna"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:American_Beaver.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/American_Beaver.jpg/250px-American_Beaver.jpg" decoding="async" width="250" height="250" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/American_Beaver.jpg/375px-American_Beaver.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/American_Beaver.jpg/500px-American_Beaver.jpg 2x" data-file-width="714" data-file-height="715" /></a><figcaption><a href="/wiki/Amerikansk_bever" title="Amerikansk bever">Amerikansk bever</a> (<i>Castor canadensis</i>) er vanlig i hele New York, og er også delstatens offisielle delstatspattedyr.</figcaption></figure> <p>Rundt 600 ulike arter av <a href="/wiki/Pattedyr" title="Pattedyr">pattedyr</a>, <a href="/wiki/Fugler" title="Fugler">fugler</a>, <a href="/wiki/Amfibier" title="Amfibier">amfibier</a> og <a href="/wiki/Krypdyr" title="Krypdyr">krypdyr</a> kan påtreffes i New York, hvor rundt 450 av disse er vanlige i staten.<sup id="cite_ref-”FloraFauna”_20-2" class="reference"><a href="#cite_note-”FloraFauna”-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Av større pattedyr i New York finnes det <a href="/wiki/Svartbj%C3%B8rn" title="Svartbjørn">svartbjørn</a>, <a href="/wiki/R%C3%B8dgaupe" title="Rødgaupe">rødgaupe</a>, <a href="/wiki/Kanadisk_gaupe" title="Kanadisk gaupe">kanadisk gaupe</a>, <a href="/wiki/Pr%C3%A6rieulv" title="Prærieulv">prærieulv</a>, <a href="/wiki/Gr%C3%A5rev" title="Grårev">grårev</a>, <a href="/wiki/Elg" title="Elg">elg</a>, <a href="/wiki/R%C3%B8drev" title="Rødrev">rødrev</a> og <a href="/wiki/Hvithalehjort" title="Hvithalehjort">hvithalehjort</a>. Det er rundt 500 000 hjorter i New York, noe som blir sett på som et problem på grunn av kostnadene etter store ødeleggelser av avlinger.<sup id="cite_ref-”FloraFauna”_20-3" class="reference"><a href="#cite_note-”FloraFauna”-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Flere av New Yorks pattedyrarter er <a href="/wiki/Rovpattedyr" title="Rovpattedyr">rovdyr</a>, og det samme er mindre dyr som <a href="/w/index.php?title=Langhalesn%C3%B8mus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Langhalesnømus (ikke skrevet ennå)">langhalesnømus</a> og <a href="/w/index.php?title=Nordlig_elveoter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nordlig elveoter (ikke skrevet ennå)">nordlig elveoter</a>. <a href="/wiki/Amerikansk_bever" title="Amerikansk bever">Amerikansk bever</a> er et annet, men mindre, og planteetende pattedyr. Den er New Yorks offisielle delstatspattedyr<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Det finnes to <a href="/wiki/Flaggermus" title="Flaggermus">flaggermusarter</a> i New York, <i><a href="/w/index.php?title=Myotis_lucifugus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Myotis lucifugus (ikke skrevet ennå)">Myotis lucifugus</a></i> og <i><a href="/w/index.php?title=Myotis_sodalis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Myotis sodalis (ikke skrevet ennå)">Myotis sodalis</a></i>. I <a href="/wiki/Atlanterhavet" title="Atlanterhavet">Atlanterhavet</a>, utenfor kysten av New York finnes det <a href="/wiki/Spermhval" title="Spermhval">spermhval</a>, <a href="/wiki/Bl%C3%A5hval" title="Blåhval">blåhval</a> og <a href="/wiki/Kn%C3%B8lhval" title="Knølhval">knølhval</a>.<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-”Fauna”_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-”Fauna”-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Andre små pattedyr i New York er flere ulike <a href="/wiki/Musefamilien" title="Musefamilien">musearter</a>, <a href="/wiki/Sn%C3%B8skohare" title="Snøskohare">snøskohare</a>, <a href="/w/index.php?title=Vanlig_duskhalekanin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vanlig duskhalekanin (ikke skrevet ennå)">vanlig duskhalekanin</a>, <a href="/w/index.php?title=New_England-duskhalekanin&action=edit&redlink=1" class="new" title="New England-duskhalekanin (ikke skrevet ennå)">New England-duskhalekanin</a>, <a href="/wiki/Skogmurmeldyr" title="Skogmurmeldyr">skogmurmeldyr</a>, <a href="/wiki/Ekornslekten" title="Ekornslekten">ekorn</a>, <a href="/wiki/Bisam" title="Bisam">bisam</a> og <a href="/wiki/Vaskebj%C3%B8rn" title="Vaskebjørn">vaskebjørn</a>.<sup id="cite_ref-”FloraFauna”_20-4" class="reference"><a href="#cite_note-”FloraFauna”-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:7Z1E5531.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/7Z1E5531.jpg/250px-7Z1E5531.jpg" decoding="async" width="250" height="305" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/7Z1E5531.jpg/375px-7Z1E5531.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/7Z1E5531.jpg/500px-7Z1E5531.jpg 2x" data-file-width="648" data-file-height="791" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=%C3%98stbl%C3%A5fugl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Østblåfugl (ikke skrevet ennå)">Østblåfugl</a> (<i>Sialia sialis</i>) er New Yorks delstatsfugl.</figcaption></figure> <p>Mer en 260 ulike <a href="/wiki/Fugl" class="mw-redirect" title="Fugl">fuglearter</a> er blitt observert i New York. De vanligste fugleartene, som holder til i delstaten året rundt er <a href="/wiki/Kr%C3%A5kefamilien" title="Kråkefamilien">kråker</a>, <a href="/wiki/Haukefamilien" title="Haukefamilien">hauker</a> og ulike typer <a href="/wiki/Hakkespetter" title="Hakkespetter">hakkespetter</a>.<sup id="cite_ref-”FloraFauna”_20-5" class="reference"><a href="#cite_note-”FloraFauna”-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Fuglearter som hovedsakelig hekker i skoger er <a href="/w/index.php?title=Amerikarudge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Amerikarudge (ikke skrevet ennå)">amerikarudge</a>, <a href="/w/index.php?title=R%C3%B8dhodespett&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rødhodespett (ikke skrevet ennå)">rødhodespett</a>, <a href="/w/index.php?title=Sivsmett&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sivsmett (ikke skrevet ennå)">sivsmett</a> og <a href="/w/index.php?title=Eikenattravn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eikenattravn (ikke skrevet ennå)">eikenattravn</a>. Av fuglearter som påtreffes i våtmarksområder er <a href="/wiki/Herodiashegre" title="Herodiashegre">herodiashegre</a>, <a href="/wiki/Totoppskarv" title="Totoppskarv">totoppskarv</a> og <a href="/wiki/Kanadag%C3%A5s" title="Kanadagås">kanadagås</a> vanlige. Eksempler på fugler som finnes langs kysten er <a href="/w/index.php?title=Amerikadvergterne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Amerikadvergterne (ikke skrevet ennå)">amerikadvergterne</a>, <a href="/w/index.php?title=Marskspurv&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marskspurv (ikke skrevet ennå)">marskspurv</a> og <a href="/w/index.php?title=Piplo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Piplo (ikke skrevet ennå)">piplo</a> og eksempler på rovfugler er <a href="/wiki/Konge%C3%B8rn" title="Kongeørn">kongeørn</a>, <a href="/wiki/Fiske%C3%B8rn" title="Fiskeørn">fiskeørn</a> og <a href="/wiki/Vandrefalk" title="Vandrefalk">vandrefalk</a>.<sup id="cite_ref-”Fauna”_24-1" class="reference"><a href="#cite_note-”Fauna”-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> New Yorks offisielle <a href="/wiki/Delstatsfugler_i_USA" title="Delstatsfugler i USA">delstatsfugl</a> er <a href="/w/index.php?title=%C3%98stbl%C3%A5fugl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Østblåfugl (ikke skrevet ennå)">østblåfugl</a>.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Amfibier som finnes i New York inkluderer <a href="/w/index.php?title=Tigersalamander&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tigersalamander (ikke skrevet ennå)">tigersalamander</a>, frosken <i><a href="/w/index.php?title=Acris_crepitans&action=edit&redlink=1" class="new" title="Acris crepitans (ikke skrevet ennå)">Acris crepitans</a></i>, <a href="/wiki/Amerikansk_oksefrosk" title="Amerikansk oksefrosk">amerikansk oksefrosk</a> og <a href="/wiki/Dynndjevel" title="Dynndjevel">dynndjevel</a>. De vanligste krypdyrene er <a href="/wiki/Skilpadder" title="Skilpadder">skilpadder</a> som <a href="/w/index.php?title=Kemps_bastardskilpadde&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kemps bastardskilpadde (ikke skrevet ennå)">Kemps bastardskilpadde</a>, <i><a href="/w/index.php?title=Kinosternon_subrubrum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kinosternon subrubrum (ikke skrevet ennå)">Kinosternon subrubrum</a></i> og <a href="/wiki/Slanger" title="Slanger">slanger</a> som <a href="/w/index.php?title=Skogklapperslange&action=edit&redlink=1" class="new" title="Skogklapperslange (ikke skrevet ennå)">skogklapperslange</a>, <a href="/wiki/Str%C3%B8mpeb%C3%A5ndsnok" title="Strømpebåndsnok">strømpebåndsnok</a> og <i><a href="/w/index.php?title=Agkistrodon_contortrix&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agkistrodon contortrix (ikke skrevet ennå)">Agkistrodon contortrix</a></i>.<sup id="cite_ref-”Fauna”_24-2" class="reference"><a href="#cite_note-”Fauna”-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Det er 210 kjente arter av <a href="/wiki/Fisk" title="Fisk">fisk</a> i New York. Blant disse er arter i <a href="/wiki/Abborfamilien" title="Abborfamilien">abborfamilien</a>, <a href="/wiki/Gjedder" title="Gjedder">gjedder</a>, <a href="/wiki/Laksefamilien" title="Laksefamilien">ørret</a> vanlige av ferskvannsfisker. I Long Island Sound finnes det <a href="/wiki/%C3%98sters" title="Østers">østers</a>, <a href="/wiki/Muslinger" title="Muslinger">muslinger</a> og ulike saltvannsfisker.<sup id="cite_ref-”FloraFauna”_20-6" class="reference"><a href="#cite_note-”FloraFauna”-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Klima">Klima</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit&section=13" title="Rediger avsnitt: Klima" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit&section=13" title="Rediger kildekoden til seksjonen Klima"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:New_York_K%C3%B6ppen.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/New_York_K%C3%B6ppen.svg/250px-New_York_K%C3%B6ppen.svg.png" decoding="async" width="250" height="234" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/New_York_K%C3%B6ppen.svg/375px-New_York_K%C3%B6ppen.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/New_York_K%C3%B6ppen.svg/500px-New_York_K%C3%B6ppen.svg.png 2x" data-file-width="1440" data-file-height="1350" /></a><figcaption><a href="/wiki/K%C3%B6ppens_klimaklassifisering" title="Köppens klimaklassifisering">Köppens klimaklassifisering</a> av New York.</figcaption></figure> <p>New York har stort sett <a href="/wiki/Fuktig_kontinentalklima" title="Fuktig kontinentalklima">fuktig kontinentalklima</a> i det meste av delstaten, med varme somre og kalde vintre. Den sørligste delen av New York, som inkluderer New York City, Long Island og områdene i nærheten har et <a href="/wiki/Fuktig_subtropisk_klima" title="Fuktig subtropisk klima">fuktig subtropisk klima</a> med varme og fuktige somre og kjølige eller milde vintre. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Byer_i_New_York">Byer i New York</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit&section=14" title="Rediger avsnitt: Byer i New York" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit&section=14" title="Rediger kildekoden til seksjonen Byer i New York"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Above_Gotham.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Above_Gotham.jpg/250px-Above_Gotham.jpg" decoding="async" width="250" height="163" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Above_Gotham.jpg/375px-Above_Gotham.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Above_Gotham.jpg/500px-Above_Gotham.jpg 2x" data-file-width="5364" data-file-height="3491" /></a><figcaption><a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a> i <a href="/wiki/New_York_City" class="mw-redirect" title="New York City">New York City</a>, New Yorks (og USAs) største by.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Buffalo_Skyline_-_June_2018_(42701917062).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Buffalo_Skyline_-_June_2018_%2842701917062%29.jpg/250px-Buffalo_Skyline_-_June_2018_%2842701917062%29.jpg" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Buffalo_Skyline_-_June_2018_%2842701917062%29.jpg/375px-Buffalo_Skyline_-_June_2018_%2842701917062%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Buffalo_Skyline_-_June_2018_%2842701917062%29.jpg/500px-Buffalo_Skyline_-_June_2018_%2842701917062%29.jpg 2x" data-file-width="2400" data-file-height="1600" /></a><figcaption><a href="/wiki/Buffalo" title="Buffalo">Buffalo</a>, New Yorks nest største by.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Albany_skyline_2017.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Albany_skyline_2017.jpg/250px-Albany_skyline_2017.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Albany_skyline_2017.jpg/375px-Albany_skyline_2017.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Albany_skyline_2017.jpg/500px-Albany_skyline_2017.jpg 2x" data-file-width="4608" data-file-height="3456" /></a><figcaption><a href="/wiki/Albany_(New_York)" title="Albany (New York)">Albany</a>, New Yorks hovedstad og sjette største by.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Niagara_Falls,_New_York_from_Skylon_Tower.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Niagara_Falls%2C_New_York_from_Skylon_Tower.jpg/250px-Niagara_Falls%2C_New_York_from_Skylon_Tower.jpg" decoding="async" width="250" height="134" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Niagara_Falls%2C_New_York_from_Skylon_Tower.jpg/375px-Niagara_Falls%2C_New_York_from_Skylon_Tower.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Niagara_Falls%2C_New_York_from_Skylon_Tower.jpg/500px-Niagara_Falls%2C_New_York_from_Skylon_Tower.jpg 2x" data-file-width="2844" data-file-height="1522" /></a><figcaption>Byen <a href="/wiki/Niagara_Falls_(New_York)" title="Niagara Falls (New York)">Niagara Falls</a> i bakgrunnen av fossestrykene i <a href="/wiki/Niagarafallene" title="Niagarafallene">Niagarafallene</a>.</figcaption></figure> <p>De fleste større byene i New York er sentrert rundt New York City, og inngår i <a href="/wiki/Storbyomr%C3%A5det_New_York" title="Storbyområdet New York">storbyområdet New York</a>. Dette inkluderer flere byer nord for New York City, på Long Island, og flere byer i nabostaten New Jersey. Her ligger byer som <a href="/wiki/Yonkers" title="Yonkers">Yonkers</a>, <a href="/wiki/New_Rochelle" title="New Rochelle">New Rochelle</a>, <a href="/wiki/Mount_Vernon_(New_York)" title="Mount Vernon (New York)">Mount Vernon</a> og <a href="/wiki/White_Plains_(New_York)" title="White Plains (New York)">White Plains</a>, samt flere mindre byer på Long Island. Nordvest i New York, i nærheten av Ontariosjøen og Eriesjøen ligger andre større byer som <a href="/wiki/Buffalo" title="Buffalo">Buffalo</a>, <a href="/wiki/Rochester_(New_York)" title="Rochester (New York)">Rochester</a> og <a href="/wiki/Syracuse_(New_York)" title="Syracuse (New York)">Syracuse</a>. I elvedalene langs elvene Hudson og Mohawk ligger hovedstaden Albany, og andre byer som <a href="/wiki/Troy_(New_York)" title="Troy (New York)">Troy</a>, <a href="/wiki/Poughkeepsie" title="Poughkeepsie">Poughkeepsie</a>, <a href="/wiki/Schenectady" title="Schenectady">Schenectady</a>, <a href="/wiki/Utica_(New_York)" title="Utica (New York)">Utica</a> og <a href="/wiki/Rome_(New_York)" title="Rome (New York)">Rome</a>. </p><p><b>New Yorks 20 største byer:</b> </p> <table class="sortable wikitable"> <tbody><tr> <th>Nr.</th> <th>By</th> <th>Befolkning (2010)<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th></tr> <tr> <td>1.</td> <td><a href="/wiki/New_York_City" class="mw-redirect" title="New York City">New York City</a></td> <td>8 175 133 </td></tr> <tr> <td>2.</td> <td><a href="/wiki/Buffalo" title="Buffalo">Buffalo</a></td> <td>261 310 </td></tr> <tr> <td>3.</td> <td><a href="/wiki/Rochester_(New_York)" title="Rochester (New York)">Rochester</a></td> <td>210 565 </td></tr> <tr> <td>4.</td> <td><a href="/wiki/Yonkers" title="Yonkers">Yonkers</a></td> <td>195 976 </td></tr> <tr> <td>5.</td> <td><a href="/wiki/Syracuse_(New_York)" title="Syracuse (New York)">Syracuse</a></td> <td>145 170 </td></tr> <tr> <td>6.</td> <td><a href="/wiki/Albany_(New_York)" title="Albany (New York)">Albany</a></td> <td>97 856 </td></tr> <tr> <td>7.</td> <td><a href="/wiki/New_Rochelle" title="New Rochelle">New Rochelle</a></td> <td>77 062 </td></tr> <tr> <td>8.</td> <td><a href="/wiki/Mount_Vernon_(New_York)" title="Mount Vernon (New York)">Mount Vernon</a></td> <td>67 292 </td></tr> <tr> <td>9.</td> <td><a href="/wiki/Schenectady" title="Schenectady">Schenectady</a></td> <td>66 135 </td></tr> <tr> <td>10.</td> <td><a href="/wiki/Utica_(New_York)" title="Utica (New York)">Utica</a></td> <td>62 235 </td></tr> <tr> <td>11.</td> <td><a href="/wiki/White_Plains_(New_York)" title="White Plains (New York)">White Plains</a></td> <td>56 853 </td></tr> <tr> <td>12.</td> <td><a href="/wiki/Niagara_Falls_(New_York)" title="Niagara Falls (New York)">Niagara Falls</a></td> <td>50 193 </td></tr> <tr> <td>13.</td> <td><a href="/wiki/Troy_(New_York)" title="Troy (New York)">Troy</a></td> <td>50 129 </td></tr> <tr> <td>14.</td> <td><a href="/wiki/Binghamton" title="Binghamton">Binghamton</a></td> <td>47 376 </td></tr> <tr> <td>15.</td> <td><a href="/wiki/Rome_(New_York)" title="Rome (New York)">Rome</a></td> <td>33 725 </td></tr> <tr> <td>16.</td> <td><a href="/w/index.php?title=Long_Beach_(New_York)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Long Beach (New York) (ikke skrevet ennå)">Long Beach</a></td> <td>33 275 </td></tr> <tr> <td>17.</td> <td><a href="/wiki/Poughkeepsie" title="Poughkeepsie">Poughkeepsie</a></td> <td>32 736 </td></tr> <tr> <td>18.</td> <td><a href="/wiki/North_Tonawanda" class="mw-redirect" title="North Tonawanda">North Tonawanda</a></td> <td>31 568 </td></tr> <tr> <td>19.</td> <td><a href="/wiki/Spring_Valley_(New_York)" title="Spring Valley (New York)">Spring Valley</a></td> <td>31 347 </td></tr> <tr> <td>20.</td> <td><a href="/wiki/Jamestown_(New_York)" title="Jamestown (New York)">Jamestown</a></td> <td>31 146 </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Samferdsel">Samferdsel</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit&section=15" title="Rediger avsnitt: Samferdsel" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit&section=15" title="Rediger kildekoden til seksjonen Samferdsel"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Flyplasser">Flyplasser</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit&section=16" title="Rediger avsnitt: Flyplasser" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit&section=16" title="Rediger kildekoden til seksjonen Flyplasser"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:JFK_Aerial_Nov_14_2018.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/JFK_Aerial_Nov_14_2018.jpg/250px-JFK_Aerial_Nov_14_2018.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/JFK_Aerial_Nov_14_2018.jpg/375px-JFK_Aerial_Nov_14_2018.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/JFK_Aerial_Nov_14_2018.jpg/500px-JFK_Aerial_Nov_14_2018.jpg 2x" data-file-width="4032" data-file-height="3024" /></a><figcaption><a href="/wiki/John_F._Kennedy_internasjonale_lufthavn" title="John F. Kennedy internasjonale lufthavn">John F. Kennedy internasjonale lufthavn</a> sett ovenfra.</figcaption></figure> <p>New Yorks største flyplass er <a href="/wiki/John_F._Kennedy_internasjonale_lufthavn" title="John F. Kennedy internasjonale lufthavn">John F. Kennedy internasjonale lufthavn</a>, som ligger i nabolaget <a href="/wiki/Jamaica_(New_York)" title="Jamaica (New York)">Jamaica</a> i bydelen <a href="/wiki/Queens" title="Queens">Queens</a>. John F. Kennedy er USAs sjette største flyplass.<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Lufthavnen betjener New York City, det samme gjør <a href="/wiki/LaGuardia_lufthavn" title="LaGuardia lufthavn">LaGuardia lufthavn</a>, som også ligger i bydelen Queens. <a href="/wiki/Newark_Liberty_internasjonale_lufthavn" title="Newark Liberty internasjonale lufthavn">Newark Liberty internasjonale lufthavn</a> i New Jersey er en annen av de større lufthavnene i storbyområdet New York. Disse tre flyplassene, sammen med <a href="/wiki/Teterboro_Airport" title="Teterboro Airport">Teterboro lufthavn</a> i New Jersey er eid av <a href="/wiki/Port_Authority_of_New_York_and_New_Jersey" title="Port Authority of New York and New Jersey">Port Authority of New York and New Jersey</a>. </p><p>New Yorks hovedstad Albany betjenes av <a href="/wiki/Albany_internasjonale_lufthavn" title="Albany internasjonale lufthavn">Albany internasjonale lufthavn</a>, nordvest for byen. Buffalo betjenes av <a href="/wiki/Buffalo_Niagara_internasjonale_lufthavn" title="Buffalo Niagara internasjonale lufthavn">Buffalo Niagara internasjonale lufthavn</a>, nordøst for byen. Lenger nord, ved Niagara Falls. Byen Rochester betjenes av <a href="/wiki/Greater_Rochester_internasjonale_lufthavn" title="Greater Rochester internasjonale lufthavn">Greater Rochester internasjonale lufthavn</a> og Syracuse betjenes av <a href="/w/index.php?title=Syracuse_Hancock_internasjonale_lufthavn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Syracuse Hancock internasjonale lufthavn (ikke skrevet ennå)">Syracuse Hancock internasjonale lufthavn</a>. De mindre byene i New York betjenes av mindre flyplasser, både internasjonale og regionale. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Veisystem">Veisystem</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit&section=17" title="Rediger avsnitt: Veisystem" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit&section=17" title="Rediger kildekoden til seksjonen Veisystem"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Deegan_161_jeh.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Deegan_161_jeh.jpg/250px-Deegan_161_jeh.jpg" decoding="async" width="250" height="174" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Deegan_161_jeh.jpg/375px-Deegan_161_jeh.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Deegan_161_jeh.jpg/500px-Deegan_161_jeh.jpg 2x" data-file-width="3996" data-file-height="2785" /></a><figcaption>Major Deegan Expressway på Interstate 87 i <a href="/wiki/The_Bronx" class="mw-redirect" title="The Bronx">The Bronx</a>.</figcaption></figure> <p>New Yorks <a href="/wiki/Interstate" class="mw-redirect" title="Interstate">Interstate</a>-veinett er omtrent 2694 km langt.<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 31 Interstate-motorveier krysser delstaten. Interstate 78 er en viktig forbindelsesvei mellom New York og New Jersey. Veien krysser Hudsonelva mellom <a href="/wiki/Jersey_City" title="Jersey City">Jersey City</a> i New Jersey og Manhattan. Interstate 81 krysser staten fra sør til nord, fra grensen mot Pennsylvania nord til grensen mot Canada. Interstate 84 krysser den sørlige delen av staten, fra grensen mot Pennsylvania til grensen mot Connecticut. Interstate 86 går mellom byen <a href="/wiki/Erie_(Pennsylvania)" title="Erie (Pennsylvania)">Erie</a> i Pennsylvania til Elmira i New York. Interstate 87 starter i bydelen Bronx i New York City, går nordover, og ender i byen <a href="/w/index.php?title=Champlain_(New_York)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Champlain (New York) (ikke skrevet ennå)">Champlain</a> nord i New York, ved grensen mot Canada. Den passerer blant annet byen Albany. Interstate 88 går mellom byene Chenango og Rotterdam, og forbinder Interstate 81 med Interstate 90. Sistnevnte vei går mellom grensen mot Pennsylvania ved Eriesjøen, tvers over New York, til grensen mot Massachusetts, og passerer byer som Buffalo, Rochester, Syracuse og Albany. Interstate 95 går mellom grensen mot New Jersey ved Manhattan, nordøst til grensen mot Connecticut. Det finnes flere Interstate-veier, hvor de fleste av disse er mindre og ikke svært viktige, bortsett fra at de forbinder byer og større motorveier. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Jernbaner,_T-baner_og_forstadsbaner"><span id="Jernbaner.2C_T-baner_og_forstadsbaner"></span>Jernbaner, T-baner og forstadsbaner</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit&section=18" title="Rediger avsnitt: Jernbaner, T-baner og forstadsbaner" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit&section=18" title="Rediger kildekoden til seksjonen Jernbaner, T-baner og forstadsbaner"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Det eneste intercity-jernbanenettverket i New York drives av <a href="/wiki/Amtrak" title="Amtrak">Amtrak</a>. <a href="/wiki/Pennsylvania_Station" title="Pennsylvania Station">Pennsylvania Station</a> i New York City er Amtraks største jernbanestasjon. USAs mest trafikkerte jernbanelinje, <a href="/wiki/Nord%C3%B8stkorridoren_(USA)" title="Nordøstkorridoren (USA)">Nordøstkorridoren</a> mellom Washington D. C. og <a href="/wiki/Boston" title="Boston">Boston</a> i Massachusetts, med rutene <i>Acela Express</i> og <i>Northeast Regional</i> passerer New York. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:R160A_E_Train_entering_World_Trade_Center.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/R160A_E_Train_entering_World_Trade_Center.jpg/250px-R160A_E_Train_entering_World_Trade_Center.jpg" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/R160A_E_Train_entering_World_Trade_Center.jpg/375px-R160A_E_Train_entering_World_Trade_Center.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/R160A_E_Train_entering_World_Trade_Center.jpg/500px-R160A_E_Train_entering_World_Trade_Center.jpg 2x" data-file-width="6000" data-file-height="4000" /></a><figcaption>Et tog ved World Trade Center stasjon på <a href="/wiki/New_Yorks_undergrunnsbane" title="New Yorks undergrunnsbane">New Yorks undergrunnsbane</a>.</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/New_Yorks_undergrunnsbane" title="New Yorks undergrunnsbane">New Yorks undergrunnsbane</a> består av 24 ruter som trafikkerer fire av New York Citys fem bydeler, Manhattan, Bronx, Brooklyn og Queens. Banen er en av de mest kjente <a href="/w/index.php?title=Tunnelbanene&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tunnelbanene (ikke skrevet ennå)">tunnelbanene</a> i verden. Bydelen Staten Island har sitt eget banesystem, <a href="/wiki/Staten_Island_Railway" title="Staten Island Railway">Staten Island Railway</a>. Long Island har sin egen <a href="/wiki/Forstadsbane" title="Forstadsbane">forstadsbane</a>, <a href="/wiki/Long_Island_Rail_Road" title="Long Island Rail Road">Long Island Rail Road</a> med 11 linjer som forbinder forstedene på Long Island med New York City. <a href="/w/index.php?title=Port_Authority_Trans-Hudson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Port Authority Trans-Hudson (ikke skrevet ennå)">Port Authority Trans-Hudson</a> forbinder byene Newark, Jersey City, <a href="/w/index.php?title=Harrison_(New_Jersey)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harrison (New Jersey) (ikke skrevet ennå)">Harrison</a> og <a href="/wiki/Hoboken_(New_Jersey)" title="Hoboken (New Jersey)">Hoboken</a> i nabostaten New Jersey med midtre deler av Manhattan. <a href="/w/index.php?title=Metro-North_Railroad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Metro-North Railroad (ikke skrevet ennå)">Metro-North Railroad</a> knytter New York City sammen med byene nord for New York City, i tillegg til flere byer i Connecticut. <a href="/w/index.php?title=Buffalo_Metro_Rail&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buffalo Metro Rail (ikke skrevet ennå)">Buffalo Metro Rail</a> betjener byen Buffalo. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Båttrafikk"><span id="B.C3.A5ttrafikk"></span>Båttrafikk</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit&section=19" title="Rediger avsnitt: Båttrafikk" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit&section=19" title="Rediger kildekoden til seksjonen Båttrafikk"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Spirit_of_America_-_Staten_Island_Ferry.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Spirit_of_America_-_Staten_Island_Ferry.jpg/250px-Spirit_of_America_-_Staten_Island_Ferry.jpg" decoding="async" width="250" height="158" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Spirit_of_America_-_Staten_Island_Ferry.jpg/375px-Spirit_of_America_-_Staten_Island_Ferry.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Spirit_of_America_-_Staten_Island_Ferry.jpg/500px-Spirit_of_America_-_Staten_Island_Ferry.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1009" /></a><figcaption>Staten Island Ferry, ferjen mellom Manhattan og Staten Island.</figcaption></figure> <p><a href="/w/index.php?title=Staten_Island_Ferry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Staten Island Ferry (ikke skrevet ennå)">Staten Island Ferry</a> er USAs mest trafikkerte ferje, og går mellom bydelene Manhattan og Staten Island i New York City. Hvert år reiser 19 millioner passasjerer med ferjen. Båten går 110 ganger per dag, og frakter rundt 65 000 passasjerer per dag.<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Det går også passasjerferjer oppover Hudsonelva. </p><p>Eriekanalen og elvene i New York var tidligere viktige transportruter gjennom delstaten. Eriekanalen går mellom Eriesjøen ved Buffalo, videre til Oneidasjøen ved byen Syracuse, og videre til Hudsonelva ved Albany. Kanalen forbinder dermed De store sjøer med Atlanterhavet. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Demografi">Demografi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit&section=20" title="Rediger avsnitt: Demografi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit&section=20" title="Rediger kildekoden til seksjonen Demografi"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:New_York_Population_Map.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/New_York_Population_Map.png/250px-New_York_Population_Map.png" decoding="async" width="250" height="250" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/New_York_Population_Map.png/375px-New_York_Population_Map.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/New_York_Population_Map.png/500px-New_York_Population_Map.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a><figcaption>Kart som viser befolkningsfordelingen i New York.</figcaption></figure> <p>New York er den tredje mest folkerike delstaten i USA, og i 2010 hadde staten en befolkning på 19 378 102 innbyggere. Befolkningen var i 2018 estimert til 19 542 209 innbyggere.<sup id="cite_ref-”Befolkning”_30-0" class="reference"><a href="#cite_note-”Befolkning”-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Byen New York City er USAs mest folkerike by med 8 175 133 innbyggere i 2010, og et estimert folketall på 8 560 072 i 2017.<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Under folketellingen i 2010 var 12 740 974 hvite, 3 073 800 var svarte eller afroamerikanere, 1 420 244 var asiatiske, 106 906 var innfødte amerikanere og 8766 var innfødte fra Hawaii eller andre stillehavsøyer. 3 416 922 var spanskættede og latinamerikanske (<i>hispanic</i> og <i>latino</i>).<sup id="cite_ref-”Befolkning”_30-1" class="reference"><a href="#cite_note-”Befolkning”-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>En femtedel av New Yorks befolkning var i 2015 immigranter, ca. 4,5 millioner (22,9 %) av innbyggerne. Landene hvor de fleste immigrantene stammet fra var <a href="/wiki/Den_dominikanske_republikk" title="Den dominikanske republikk">Den dominikanske republikk</a> (11,2 %), <a href="/wiki/Kina" title="Kina">Kina</a> (8,7 %), <a href="/wiki/Jamaica" title="Jamaica">Jamaica</a> (5,2 %), <a href="/wiki/Mexico" title="Mexico">Mexico</a> (5,2 %) og <a href="/wiki/Ecuador" title="Ecuador">Ecuador</a> (4,2 %).<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><br /> </p> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="clear:none;float:none;border:silver solid 1px; font-size:90%; padding:0.4em;margin:0.4em;width:650px"> <tbody><tr style=""> <th colspan="5"><big>Befolkningsutviklingen i New York (delstat) 1790–2018</big> </th></tr> <tr style="font-size:90%;height:4px"> <td style="padding:0 4px">År </td> <td style="padding:0 4px;" align="right"> </td> <td style="width:525px"> </td> <td style="padding:0 4px;width:5em" align="right">Folkemengde </td> <td style="padding:0 4px;" align="right">%± </td></tr><tr> <td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em">1790</td> <td style="border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="margin-top:0; margin-bottom:0; background:#0099FF; height:10px; width:8.16288px; overflow:hidden">  </div></td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">340 120</td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right"> - %</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em">1800</td> <td style="border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="margin-top:0; margin-bottom:0; background:#0099FF; height:10px; width:14.137224px; overflow:hidden">  </div></td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">589 051</td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right"> 73,2%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em">1810</td> <td style="border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="margin-top:0; margin-bottom:0; background:#0099FF; height:10px; width:23.017176px; overflow:hidden">  </div></td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">959 049</td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">62,8%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em">1820</td> <td style="border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="margin-top:0; margin-bottom:0; background:#0099FF; height:10px; width:32.947488px; overflow:hidden">  </div></td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">1 372 812</td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">43,1%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em">1830</td> <td style="border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="margin-top:0; margin-bottom:0; background:#0099FF; height:10px; width:46.046592px; overflow:hidden">  </div></td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">1 918 608</td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">39,8%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em">1840</td> <td style="border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="margin-top:0; margin-bottom:0; background:#0099FF; height:10px; width:58.294104px; overflow:hidden">  </div></td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">2 428 921</td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">26,6%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em">1850</td> <td style="border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="margin-top:0; margin-bottom:0; background:#0099FF; height:10px; width:74.337456px; overflow:hidden">  </div></td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">3 097 394</td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">27,5%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em">1860</td> <td style="border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="margin-top:0; margin-bottom:0; background:#0099FF; height:10px; width:93.13764px; overflow:hidden">  </div></td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">3 880 735</td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">25,3%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em">1870</td> <td style="border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="margin-top:0; margin-bottom:0; background:#0099FF; height:10px; width:105.186216px; overflow:hidden">  </div></td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">4 382 759</td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">12,9%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em">1880</td> <td style="border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="margin-top:0; margin-bottom:0; background:#0099FF; height:10px; width:121.988904px; overflow:hidden">  </div></td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">5 082 871</td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">16,0%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em">1890</td> <td style="border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="margin-top:0; margin-bottom:0; background:#0099FF; height:10px; width:144.076176px; overflow:hidden">  </div></td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">6 003 174</td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">18,1%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em"><a href="/wiki/1900_i_USA" title="1900 i USA">1900</a></td> <td style="border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="margin-top:0; margin-bottom:0; background:#0099FF; height:10px; width:174.453456px; overflow:hidden">  </div></td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">7 268 894</td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">21,1%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em">1910</td> <td style="border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="margin-top:0; margin-bottom:0; background:#0099FF; height:10px; width:218.726736px; overflow:hidden">  </div></td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">9 113 614</td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">25,4%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em">1920</td> <td style="border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="margin-top:0; margin-bottom:0; background:#0099FF; height:10px; width:249.245448px; overflow:hidden">  </div></td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">10 385 227</td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">14,0%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em">1930</td> <td style="border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="margin-top:0; margin-bottom:0; background:#0099FF; height:10px; width:302.113584px; overflow:hidden">  </div></td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">12 588 066</td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">21,2%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em">1940</td> <td style="border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="margin-top:0; margin-bottom:0; background:#0099FF; height:10px; width:323.499408px; overflow:hidden">  </div></td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">13 479 142</td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">7,1%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em">1950</td> <td style="border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="margin-top:0; margin-bottom:0; background:#0099FF; height:10px; width:355.924608px; overflow:hidden">  </div></td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">14 830 192</td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">10,0%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em">1960</td> <td style="border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="margin-top:0; margin-bottom:0; background:#0099FF; height:10px; width:402.775296px; overflow:hidden">  </div></td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">16 782 304</td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">13,2%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em">1970</td> <td style="border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="margin-top:0; margin-bottom:0; background:#0099FF; height:10px; width:437.687208px; overflow:hidden">  </div></td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">18 236 967</td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">8,7%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em">1980</td> <td style="border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="margin-top:0; margin-bottom:0; background:#0099FF; height:10px; width:421.393728px; overflow:hidden">  </div></td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">17 558 072</td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">−3,7%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em">1990</td> <td style="border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="margin-top:0; margin-bottom:0; background:#0099FF; height:10px; width:431.77092px; overflow:hidden">  </div></td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">17 990 455</td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">2,5%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em">2000</td> <td style="border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="margin-top:0; margin-bottom:0; background:#0099FF; height:10px; width:455.434968px; overflow:hidden">  </div></td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">18 976 457</td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">5,5%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em">2010</td> <td style="border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="margin-top:0; margin-bottom:0; background:#0099FF; height:10px; width:465.074448px; overflow:hidden">  </div></td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">19 378 102</td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">2,1%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em">2018</td> <td style="border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="margin-top:0; margin-bottom:0; background:#0099FF; height:10px; width:469.013016px; overflow:hidden">  </div></td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">19 542 209</td> <td style="min-width:3em;padding-left:0.4em" align="right">0,8%</td> </tr> <tr> <td colspan="5" style="padding:4px"><b>Kilder:</b> 1910–2010 1790–1900<sup id="cite_ref-census_33-0" class="reference"><a href="#cite_note-census-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 2018 Estimat<sup id="cite_ref-PopEstimate_34-0" class="reference"><a href="#cite_note-PopEstimate-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Økonomi"><span id=".C3.98konomi"></span>Økonomi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit&section=21" title="Rediger avsnitt: Økonomi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit&section=21" title="Rediger kildekoden til seksjonen Økonomi"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Delstatene New York og nordøstre <a href="/wiki/New_Jersey" title="New Jersey">New Jersey</a> utgjør et av verdens største sammenhengende byområder, og har større verdiskaping enn noe annet byområde på kloden. New York havn, som spenner over begge delstatene, er USAs tredje mest travle havn, bare overgått av oljehavnene i Mexicogulfen. </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Økonomiske nøkkeltall </th> <th>verdi </th> <th>% av BNP </th> <th>År. kilde </th></tr> <tr> <td>BNP </td> <td>1 000,0 mrd US$ </td> <td> </td> <td>2006, <i>Commerce Dept, Bureau of Economic Analysis, US</i> </td></tr> <tr> <td>Arbeidsløshet </td> <td>8,8% </td> <td> </td> <td>2011 </td></tr> <tr> <td>Andel fattige </td> <td>14,3% </td> <td> </td> <td>2005-06, <i>Commerce Dept, Bureau of the Census, US</i> </td></tr> <tr> <td>Inntekt per innb </td> <td>42 392 US$ </td> <td> </td> <td>2006, <i>Commerce Dept, Bureau of Economic Analysis, US</i> </td></tr></tbody></table> <p><small> Kilde: <i>The World Almanac 2008</i>, side 45 og 555-587. </small> </p><p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Utdanning">Utdanning</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit&section=22" title="Rediger avsnitt: Utdanning" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit&section=22" title="Rediger kildekoden til seksjonen Utdanning"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Det offentlige høgere utdanningsystemet i New York er organisert gjennom <a href="/wiki/State_University_of_New_York" title="State University of New York">State University of New York</a> (SUNY) som organiserer 64 ulike universitet og høgskoler. De fire største utdanningsinstitusjonene er <a href="/w/index.php?title=University_at_Albany&action=edit&redlink=1" class="new" title="University at Albany (ikke skrevet ennå)">University at Albany</a>, <a href="/w/index.php?title=Binghamton_University&action=edit&redlink=1" class="new" title="Binghamton University (ikke skrevet ennå)">Binghamton University</a>, <a href="/wiki/University_at_Buffalo" title="University at Buffalo">University at Buffalo</a> og <a href="/w/index.php?title=Stony_Brook_University&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stony Brook University (ikke skrevet ennå)">Stony Brook University</a>.<sup id="cite_ref-suny_35-0" class="reference"><a href="#cite_note-suny-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> I tillegg har New York City et eget utdanningsystem gjennom <a href="/wiki/City_University_of_New_York" title="City University of New York">City University of New York</a> som organiserer 24 institusjoner.<sup id="cite_ref-cuny_36-0" class="reference"><a href="#cite_note-cuny-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Den amerikanske hærens militærakademi, <a href="/wiki/West_Point_(milit%C3%A6rakademi)" class="mw-redirect" title="West Point (militærakademi)">West Point</a>, ligger i Newburgh. </p><p>New York har flere private universitet, og er med <a href="/wiki/Columbia_University" title="Columbia University">Columbia University</a> i New York City og <a href="/wiki/Cornell_University" title="Cornell University">Cornell University</a> i Ithaca, den eneste delstaten med mer enn ett <a href="/wiki/Ivy_League" title="Ivy League">Ivy League</a>-universitet. Andre kjente private universitet er <a href="/wiki/Syracuse_University" title="Syracuse University">Syracuse University</a>. <a href="/wiki/Fordham_University" title="Fordham University">Fordham University</a> er den eldste katolske institusjonen for høyere utdanning nordøst i USA.<sup id="cite_ref-fordham_37-0" class="reference"><a href="#cite_note-fordham-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Justis">Justis</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit&section=23" title="Rediger avsnitt: Justis" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit&section=23" title="Rediger kildekoden til seksjonen Justis"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>23. oktober 2007 fastslo en ankedomstol i New York at bruk av dødsceller var grunnlovsstridig, og den eneste som fortsatt var dødsdømt i delstaten fikk omgjort dommen sin. </p><p>New York var tidligere blant de delstater som henrettet flest fanger, men etter 1976 er ikke en eneste fange blitt henrettet. </p><p>I 2004 erklærte New Yorks høyesterett at dødsstraff var i strid med grunnloven. </p><p>Dødsstraffen ble imidlertid ikke formelt avskaffet, og John Taylor satt fremdeles i dødscelle.<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bildegalleri">Bildegalleri</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit&section=24" title="Rediger avsnitt: Bildegalleri" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit&section=24" title="Rediger kildekoden til seksjonen Bildegalleri"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Byer">Byer</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit&section=25" title="Rediger avsnitt: Byer" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit&section=25" title="Rediger kildekoden til seksjonen Byer"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:South_Manhattan_skyline_-_October_2013.JPG" class="mw-file-description" title="Nedre Manhattan i New York City."><img alt="Nedre Manhattan i New York City." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/South_Manhattan_skyline_-_October_2013.JPG/120px-South_Manhattan_skyline_-_October_2013.JPG" decoding="async" width="120" height="77" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/South_Manhattan_skyline_-_October_2013.JPG/180px-South_Manhattan_skyline_-_October_2013.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/South_Manhattan_skyline_-_October_2013.JPG/240px-South_Manhattan_skyline_-_October_2013.JPG 2x" data-file-width="1651" data-file-height="1063" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Nedre Manhattan i New York City.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:17-08-islcanus-RalfR-DSC_5065_1.jpg" class="mw-file-description" title="Albany, New Yorks hovedstad."><img alt="Albany, New Yorks hovedstad." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/17-08-islcanus-RalfR-DSC_5065_1.jpg/120px-17-08-islcanus-RalfR-DSC_5065_1.jpg" decoding="async" width="120" height="71" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/17-08-islcanus-RalfR-DSC_5065_1.jpg/180px-17-08-islcanus-RalfR-DSC_5065_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/17-08-islcanus-RalfR-DSC_5065_1.jpg/240px-17-08-islcanus-RalfR-DSC_5065_1.jpg 2x" data-file-width="6000" data-file-height="3574" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Albany, New Yorks hovedstad.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:NYSCapitolPanorama.jpg" class="mw-file-description" title="New Yorks Capitol-bygning i Albany."><img alt="New Yorks Capitol-bygning i Albany." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/NYSCapitolPanorama.jpg/120px-NYSCapitolPanorama.jpg" decoding="async" width="120" height="71" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/NYSCapitolPanorama.jpg/180px-NYSCapitolPanorama.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/NYSCapitolPanorama.jpg/240px-NYSCapitolPanorama.jpg 2x" data-file-width="4758" data-file-height="2825" /></a></span></div> <div class="gallerytext">New Yorks Capitol-bygning i Albany. </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Downtown_Buffalo05.JPG" class="mw-file-description" title="Buffalo, New Yorks nest største by."><img alt="Buffalo, New Yorks nest største by." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Downtown_Buffalo05.JPG/120px-Downtown_Buffalo05.JPG" decoding="async" width="120" height="76" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Downtown_Buffalo05.JPG/180px-Downtown_Buffalo05.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Downtown_Buffalo05.JPG/240px-Downtown_Buffalo05.JPG 2x" data-file-width="1261" data-file-height="797" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Buffalo, New Yorks nest største by.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Downtown_Rochester,_NY_HDR_by_patrickashley.jpg" class="mw-file-description" title="Rochester, New Yorks tredje største by."><img alt="Rochester, New Yorks tredje største by." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Downtown_Rochester%2C_NY_HDR_by_patrickashley.jpg/120px-Downtown_Rochester%2C_NY_HDR_by_patrickashley.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Downtown_Rochester%2C_NY_HDR_by_patrickashley.jpg/180px-Downtown_Rochester%2C_NY_HDR_by_patrickashley.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Downtown_Rochester%2C_NY_HDR_by_patrickashley.jpg/240px-Downtown_Rochester%2C_NY_HDR_by_patrickashley.jpg 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Rochester, New Yorks tredje største by.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Yankee_Stadium_001.JPG" class="mw-file-description" title="Bydelen The Bronx i New York City."><img alt="Bydelen The Bronx i New York City." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Yankee_Stadium_001.JPG/120px-Yankee_Stadium_001.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Yankee_Stadium_001.JPG/180px-Yankee_Stadium_001.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Yankee_Stadium_001.JPG/240px-Yankee_Stadium_001.JPG 2x" data-file-width="3503" data-file-height="2627" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Bydelen The Bronx i New York City.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Syracuse_NY.jpg" class="mw-file-description" title="Syracuse, New Yorks femte største by."><img alt="Syracuse, New Yorks femte største by." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Syracuse_NY.jpg/120px-Syracuse_NY.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Syracuse_NY.jpg/180px-Syracuse_NY.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Syracuse_NY.jpg/240px-Syracuse_NY.jpg 2x" data-file-width="3872" data-file-height="2592" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Syracuse, New Yorks femte største by.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:City_of_White_Plains,_Jul_2012.jpg" class="mw-file-description" title="White Plains, nord for New York City."><img alt="White Plains, nord for New York City." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/City_of_White_Plains%2C_Jul_2012.jpg/120px-City_of_White_Plains%2C_Jul_2012.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/City_of_White_Plains%2C_Jul_2012.jpg/180px-City_of_White_Plains%2C_Jul_2012.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/City_of_White_Plains%2C_Jul_2012.jpg/240px-City_of_White_Plains%2C_Jul_2012.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a></span></div> <div class="gallerytext">White Plains, nord for New York City.</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Natur">Natur</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit&section=26" title="Rediger avsnitt: Natur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit&section=26" title="Rediger kildekoden til seksjonen Natur"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Hudson_river_from_bear_mountain_bridge.jpg" class="mw-file-description" title="Hudsonelva sett fra Bear Mountain Bridge."><img alt="Hudsonelva sett fra Bear Mountain Bridge." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Hudson_river_from_bear_mountain_bridge.jpg/120px-Hudson_river_from_bear_mountain_bridge.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Hudson_river_from_bear_mountain_bridge.jpg/180px-Hudson_river_from_bear_mountain_bridge.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Hudson_river_from_bear_mountain_bridge.jpg/240px-Hudson_river_from_bear_mountain_bridge.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hudsonelva sett fra Bear Mountain Bridge.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Canadice_Lake_in_the_Finger_Lakes.jpg" class="mw-file-description" title="Canadice Lake, en del av Finger Lakes."><img alt="Canadice Lake, en del av Finger Lakes." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Canadice_Lake_in_the_Finger_Lakes.jpg/120px-Canadice_Lake_in_the_Finger_Lakes.jpg" decoding="async" width="120" height="83" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Canadice_Lake_in_the_Finger_Lakes.jpg/180px-Canadice_Lake_in_the_Finger_Lakes.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Canadice_Lake_in_the_Finger_Lakes.jpg/240px-Canadice_Lake_in_the_Finger_Lakes.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="704" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Canadice Lake, en del av Finger Lakes.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Whiteface_Mountain_from_Lake_Placid_Airport.JPG" class="mw-file-description" title="Whiteface Mountain i Adirondackfjellene er New Yorks femte høyeste fjell."><img alt="Whiteface Mountain i Adirondackfjellene er New Yorks femte høyeste fjell." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Whiteface_Mountain_from_Lake_Placid_Airport.JPG/120px-Whiteface_Mountain_from_Lake_Placid_Airport.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Whiteface_Mountain_from_Lake_Placid_Airport.JPG/180px-Whiteface_Mountain_from_Lake_Placid_Airport.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Whiteface_Mountain_from_Lake_Placid_Airport.JPG/240px-Whiteface_Mountain_from_Lake_Placid_Airport.JPG 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Whiteface Mountain i Adirondackfjellene er New Yorks femte høyeste fjell.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Hamptons_New_York_-_Mark_Jenney.jpg" class="mw-file-description" title="En strand i The Hamptons på Long Island."><img alt="En strand i The Hamptons på Long Island." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Hamptons_New_York_-_Mark_Jenney.jpg/120px-Hamptons_New_York_-_Mark_Jenney.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Hamptons_New_York_-_Mark_Jenney.jpg/180px-Hamptons_New_York_-_Mark_Jenney.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Hamptons_New_York_-_Mark_Jenney.jpg/240px-Hamptons_New_York_-_Mark_Jenney.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a></span></div> <div class="gallerytext">En strand i The Hamptons på Long Island.</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Landemerker">Landemerker</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit&section=27" title="Rediger avsnitt: Landemerker" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit&section=27" title="Rediger kildekoden til seksjonen Landemerker"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Statue_of_Liberty,_NY.jpg" class="mw-file-description" title="Frihetsgudinnen i New York City."><img alt="Frihetsgudinnen i New York City." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Statue_of_Liberty%2C_NY.jpg/120px-Statue_of_Liberty%2C_NY.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Statue_of_Liberty%2C_NY.jpg/180px-Statue_of_Liberty%2C_NY.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Statue_of_Liberty%2C_NY.jpg/240px-Statue_of_Liberty%2C_NY.jpg 2x" data-file-width="3558" data-file-height="2668" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Frihetsgudinnen i New York City.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:3Falls_Niagara.jpg" class="mw-file-description" title="Niagarafallene på grensen mellom New York og Ontario i Canada."><img alt="Niagarafallene på grensen mellom New York og Ontario i Canada." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/3Falls_Niagara.jpg/120px-3Falls_Niagara.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/3Falls_Niagara.jpg/180px-3Falls_Niagara.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/3Falls_Niagara.jpg/240px-3Falls_Niagara.jpg 2x" data-file-width="3008" data-file-height="2000" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Niagarafallene på grensen mellom New York og Ontario i Canada.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:EmpireStateNewYokCity.jpg" class="mw-file-description" title="Empire State Building på Manhattan."><img alt="Empire State Building på Manhattan." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/EmpireStateNewYokCity.jpg/120px-EmpireStateNewYokCity.jpg" decoding="async" width="120" height="66" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/EmpireStateNewYokCity.jpg/180px-EmpireStateNewYokCity.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/EmpireStateNewYokCity.jpg/240px-EmpireStateNewYokCity.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1129" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Empire State Building på Manhattan.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Times_Square_-_panoramio_(14).jpg" class="mw-file-description" title="Times Square i New York City."><img alt="Times Square i New York City." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Times_Square_-_panoramio_%2814%29.jpg/120px-Times_Square_-_panoramio_%2814%29.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Times_Square_-_panoramio_%2814%29.jpg/180px-Times_Square_-_panoramio_%2814%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Times_Square_-_panoramio_%2814%29.jpg/240px-Times_Square_-_panoramio_%2814%29.jpg 2x" data-file-width="5188" data-file-height="3454" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Times Square i New York City.</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Panoramabilder">Panoramabilder</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit&section=28" title="Rediger avsnitt: Panoramabilder" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit&section=28" title="Rediger kildekoden til seksjonen Panoramabilder"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 435px"> <div class="thumb" style="width: 430px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Pano_Manhattan2007_amk.jpg" class="mw-file-description" title="Manhattan i New York City."><img alt="Manhattan i New York City." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Pano_Manhattan2007_amk.jpg/400px-Pano_Manhattan2007_amk.jpg" decoding="async" width="400" height="116" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Pano_Manhattan2007_amk.jpg/600px-Pano_Manhattan2007_amk.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Pano_Manhattan2007_amk.jpg/800px-Pano_Manhattan2007_amk.jpg 2x" data-file-width="2764" data-file-height="800" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Manhattan i New York City.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 435px"> <div class="thumb" style="width: 430px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Niagara_Falls_USA_Canada_from_Skylon_Tower_on_2002-05-28.png" class="mw-file-description" title="Niagarafallene på grensen mellom USA og Canada."><img alt="Niagarafallene på grensen mellom USA og Canada." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Niagara_Falls_USA_Canada_from_Skylon_Tower_on_2002-05-28.png/400px-Niagara_Falls_USA_Canada_from_Skylon_Tower_on_2002-05-28.png" decoding="async" width="400" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Niagara_Falls_USA_Canada_from_Skylon_Tower_on_2002-05-28.png/600px-Niagara_Falls_USA_Canada_from_Skylon_Tower_on_2002-05-28.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Niagara_Falls_USA_Canada_from_Skylon_Tower_on_2002-05-28.png/800px-Niagara_Falls_USA_Canada_from_Skylon_Tower_on_2002-05-28.png 2x" data-file-width="12288" data-file-height="3072" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Niagarafallene på grensen mellom USA og Canada.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 435px"> <div class="thumb" style="width: 430px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Albany_Panorama.jpg" class="mw-file-description" title="Albany, New Yorks hovedstad."><img alt="Albany, New Yorks hovedstad." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Albany_Panorama.jpg/400px-Albany_Panorama.jpg" decoding="async" width="400" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Albany_Panorama.jpg/600px-Albany_Panorama.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Albany_Panorama.jpg/800px-Albany_Panorama.jpg 2x" data-file-width="8558" data-file-height="1601" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Albany, New Yorks hovedstad.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 435px"> <div class="thumb" style="width: 430px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Buffalo_Skyline.jpg" class="mw-file-description" title="Buffalo, New Yorks nest største by."><img alt="Buffalo, New Yorks nest største by." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Buffalo_Skyline.jpg/400px-Buffalo_Skyline.jpg" decoding="async" width="400" height="74" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Buffalo_Skyline.jpg/600px-Buffalo_Skyline.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Buffalo_Skyline.jpg/800px-Buffalo_Skyline.jpg 2x" data-file-width="5485" data-file-height="1013" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Buffalo, New Yorks nest største by.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 435px"> <div class="thumb" style="width: 430px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Brooklyn_Skyline_(9910358874).jpg" class="mw-file-description" title="Brooklyn med Manhattan Bridge og Brooklyn Bridge til venstre."><img alt="Brooklyn med Manhattan Bridge og Brooklyn Bridge til venstre." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Brooklyn_Skyline_%289910358874%29.jpg/400px-Brooklyn_Skyline_%289910358874%29.jpg" decoding="async" width="400" height="81" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Brooklyn_Skyline_%289910358874%29.jpg/600px-Brooklyn_Skyline_%289910358874%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Brooklyn_Skyline_%289910358874%29.jpg/800px-Brooklyn_Skyline_%289910358874%29.jpg 2x" data-file-width="8894" data-file-height="1793" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Brooklyn med Manhattan Bridge og Brooklyn Bridge til venstre. </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 435px"> <div class="thumb" style="width: 430px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Rochester_NY_Skyline_2001.jpg" class="mw-file-description" title="Rochester, New Yorks tredje største by."><img alt="Rochester, New Yorks tredje største by." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Rochester_NY_Skyline_2001.jpg/374px-Rochester_NY_Skyline_2001.jpg" decoding="async" width="374" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Rochester_NY_Skyline_2001.jpg/561px-Rochester_NY_Skyline_2001.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Rochester_NY_Skyline_2001.jpg/748px-Rochester_NY_Skyline_2001.jpg 2x" data-file-width="1410" data-file-height="453" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Rochester, New Yorks tredje største by.</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Se_også"><span id="Se_ogs.C3.A5"></span>Se også</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit&section=29" title="Rediger avsnitt: Se også" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit&section=29" title="Rediger kildekoden til seksjonen Se også"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Storbyomr%C3%A5det_New_York" title="Storbyområdet New York">Storbyområdet New York</a></li> <li><a href="/wiki/Lake_Champlain_Transportation_Company" title="Lake Champlain Transportation Company">Lake Champlain Transportation Company</a></li> <li><a href="/wiki/New_York_State_Police" title="New York State Police">New York State Police</a></li> <li><a href="/wiki/New_York_Supreme_Court" title="New York Supreme Court">New York Supreme Court</a></li> <li><a href="/wiki/Empire_State" title="Empire State">Empire State</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referanser">Referanser</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit&section=30" title="Rediger avsnitt: Referanser" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit&section=30" title="Rediger kildekoden til seksjonen Referanser"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220214204505/https://www.nysenate.gov/sites/default/files/ckeditor/Oct-21/ny_state_constitution_2021.pdf">«Arkivert kopi»</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>. Arkivert fra <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nysenate.gov/sites/default/files/ckeditor/Oct-21/ny_state_constitution_2021.pdf">originalen</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span> 14. februar 2022<span class="reference-accessdate">. Besøkt 20. mars 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.btitle=Arkivert+kopi&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nysenate.gov%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fckeditor%2FOct-21%2Fny_state_constitution_2021.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/Mohican">«Mohican»</a>. Encyclopædia Britannica<span class="reference-accessdate">. Besøkt 23. mars 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.btitle=Mohican&rft.genre=unknown&rft.pub=Encyclop%C3%A6dia+Britannica&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Ftopic%2FMohican&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-”Historie”-3"><b>^</b> <a href="#cite_ref-”Historie”_3-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-”Historie”_3-1"><sup>b</sup></a> <a href="#cite_ref-”Historie”_3-2"><sup>c</sup></a> <a href="#cite_ref-”Historie”_3-3"><sup>d</sup></a> <a href="#cite_ref-”Historie”_3-4"><sup>e</sup></a> <a href="#cite_ref-”Historie”_3-5"><sup>f</sup></a> <a href="#cite_ref-”Historie”_3-6"><sup>g</sup></a> <a href="#cite_ref-”Historie”_3-7"><sup>h</sup></a> <a href="#cite_ref-”Historie”_3-8"><sup>i</sup></a> <a href="#cite_ref-”Historie”_3-9"><sup>j</sup></a> <a href="#cite_ref-”Historie”_3-10"><sup>k</sup></a> <a href="#cite_ref-”Historie”_3-11"><sup>l</sup></a> <a href="#cite_ref-”Historie”_3-12"><sup>m</sup></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/New-York-state/History">«New York state - History»</a>. Encyclopædia Britannica<span class="reference-accessdate">. Besøkt 23. mars 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.btitle=New+York+state+-+History&rft.genre=unknown&rft.pub=Encyclop%C3%A6dia+Britannica&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Fplace%2FNew-York-state%2FHistory&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Giovanni-da-Verrazzano">«Giovanna da Verrazzano»</a>. Encyclopædia Britannica<span class="reference-accessdate">. Besøkt 23. mars 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.btitle=Giovanna+da+Verrazzano&rft.genre=unknown&rft.pub=Encyclop%C3%A6dia+Britannica&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Fbiography%2FGiovanni-da-Verrazzano&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190324100747/https://www.biography.com/.amp/people/henry-hudson-9346049">«Henry Hudson»</a>. Biography.com. Arkivert fra <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.biography.com/.amp/people/henry-hudson-9346049">originalen</a> 24. mars 2019<span class="reference-accessdate">. Besøkt 23. mars 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.btitle=Henry+Hudson&rft.genre=unknown&rft.pub=Biography.com&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.biography.com%2F.amp%2Fpeople%2Fhenry-hudson-9346049&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-”Historie2”-6"><b>^</b> <a href="#cite_ref-”Historie2”_6-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-”Historie2”_6-1"><sup>b</sup></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.history.com/.amp/topics/us-states/new-york">«New York»</a>. History.com<span class="reference-accessdate">. Besøkt 23. mars 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.btitle=New+York&rft.genre=unknown&rft.pub=History.com&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.history.com%2F.amp%2Ftopics%2Fus-states%2Fnew-york&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.newnetherlandinstitute.org/history-and-heritage/digital-exhibitions/a-tour-of-new-netherland/albany/fort-nassau/">«Fort Nassau»</a>. New Netherland Institute<span class="reference-accessdate">. Besøkt 23. mars 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.btitle=Fort+Nassau&rft.genre=unknown&rft.pub=New+Netherland+Institute&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.newnetherlandinstitute.org%2Fhistory-and-heritage%2Fdigital-exhibitions%2Fa-tour-of-new-netherland%2Falbany%2Ffort-nassau%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.newnetherlandinstitute.org/history-and-heritage/digital-exhibitions/a-tour-of-new-netherland/albany/fort-orange/">«Fort Orange»</a>. New Netherland Institute<span class="reference-accessdate">. Besøkt 23. mars 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.btitle=Fort+Orange&rft.genre=unknown&rft.pub=New+Netherland+Institute&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.newnetherlandinstitute.org%2Fhistory-and-heritage%2Fdigital-exhibitions%2Fa-tour-of-new-netherland%2Falbany%2Ffort-orange%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-”Historie3”-9"><b>^</b> <a href="#cite_ref-”Historie3”_9-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-”Historie3”_9-1"><sup>b</sup></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.encyclopedia.com/places/united-states-and-canada/miscellaneous-us-geography/new-amsterdam">«New Amsterdam»</a>. Encyclopedia.com<span class="reference-accessdate">. Besøkt 23. mars 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.btitle=New+Amsterdam&rft.genre=unknown&rft.pub=Encyclopedia.com&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.encyclopedia.com%2Fplaces%2Funited-states-and-canada%2Fmiscellaneous-us-geography%2Fnew-amsterdam&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-”Historie4”-10"><b>^</b> <a href="#cite_ref-”Historie4”_10-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-”Historie4”_10-1"><sup>b</sup></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.history.com/.amp/this-day-in-history/new-amsterdam-becomes-new-york">«New Amsterdam becomes New York»</a>. History.com<span class="reference-accessdate">. Besøkt 23. mars 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.btitle=New+Amsterdam+becomes+New+York&rft.genre=unknown&rft.pub=History.com&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.history.com%2F.amp%2Fthis-day-in-history%2Fnew-amsterdam-becomes-new-york&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ephemeralnewyork.wordpress.com/2011/03/07/when-new-york-was-officially-named-new-orange/">«When New York was officially named New Orange»</a>. Ephemeral New York. 7. mars 2011<span class="reference-accessdate">. Besøkt 23. mars 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.btitle=When+New+York+was+officially+named+New+Orange&rft.date=2011-03-07&rft.genre=unknown&rft.pub=Ephemeral+New+York&rft_id=https%3A%2F%2Fephemeralnewyork.wordpress.com%2F2011%2F03%2F07%2Fwhen-new-york-was-officially-named-new-orange%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-”Tidslinje”-12"><b>^</b> <a href="#cite_ref-”Tidslinje”_12-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-”Tidslinje”_12-1"><sup>b</sup></a> <a href="#cite_ref-”Tidslinje”_12-2"><sup>c</sup></a> <a href="#cite_ref-”Tidslinje”_12-3"><sup>d</sup></a> <a href="#cite_ref-”Tidslinje”_12-4"><sup>e</sup></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190323193701/https://www.iloveny.com/things-to-do/history/timeline/">«New York History Timeline»</a>. ILoveNY. Arkivert fra <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.iloveny.com/things-to-do/history/timeline/">originalen</a> 23. mars 2019<span class="reference-accessdate">. Besøkt 23. mars 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.btitle=New+York+History+Timeline&rft.genre=unknown&rft.pub=ILoveNY&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.iloveny.com%2Fthings-to-do%2Fhistory%2Ftimeline%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mountvernon.org/library/digitalhistory/digital-encyclopedia/article/new-york-campaign/">«New York Campaign»</a>. George Washington’s Mount Vernon<span class="reference-accessdate">. Besøkt 23. mars 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.btitle=New+York+Campaign&rft.genre=unknown&rft.pub=George+Washington%E2%80%99s+Mount+Vernon&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.mountvernon.org%2Flibrary%2Fdigitalhistory%2Fdigital-encyclopedia%2Farticle%2Fnew-york-campaign%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Molly John (31. mai 2018). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldatlas.com/articles/what-was-the-first-capital-of-new-york-state.html">«What Was the First Capital of New York State»</a>. Worldatlas<span class="reference-accessdate">. Besøkt 23. mars 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.au=Molly+John&rft.btitle=What+Was+the+First+Capital+of+New+York+State&rft.date=2018-05-31&rft.genre=unknown&rft.pub=Worldatlas&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.worldatlas.com%2Farticles%2Fwhat-was-the-first-capital-of-new-york-state.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-15"><b><a href="#cite_ref-15">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.libertyellisfoundation.org/ellis-island-history">«Ellis Island History»</a>. The Statue of Liberty - Ellis Island Foundation<span class="reference-accessdate">. Besøkt 23. mars 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.btitle=Ellis+Island+History&rft.genre=unknown&rft.pub=The+Statue+of+Liberty+-+Ellis+Island+Foundation&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.libertyellisfoundation.org%2Fellis-island-history&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-16"><b><a href="#cite_ref-16">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080601170143/http://erg.usgs.gov/isb/pubs/booklets/elvadist/elvadist.html">«Elevations and Distances in the United States»</a>. USAs geologiske undersøkelser. Arkivert fra <a rel="nofollow" class="external text" href="https://erg.usgs.gov/isb/pubs/booklets/elvadist/elvadist.html">originalen</a> 1. juni 2008<span class="reference-accessdate">. Besøkt 23. mars 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.btitle=Elevations+and+Distances+in+the+United+States&rft.genre=unknown&rft.pub=USAs+geologiske+unders%C3%B8kelser&rft_id=http%3A%2F%2Ferg.usgs.gov%2Fisb%2Fpubs%2Fbooklets%2Felvadist%2Felvadist.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-”Geografi”-17"><b>^</b> <a href="#cite_ref-”Geografi”_17-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-”Geografi”_17-1"><sup>b</sup></a> <a href="#cite_ref-”Geografi”_17-2"><sup>c</sup></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldatlas.com/webimage/countrys/namerica/usstates/nyland.htm">«New York Geography»</a>. Worldatlas. 7. april 2017<span class="reference-accessdate">. Besøkt 23. mars 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.btitle=New+York+Geography&rft.date=2017-04-07&rft.genre=unknown&rft.pub=Worldatlas&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.worldatlas.com%2Fwebimage%2Fcountrys%2Fnamerica%2Fusstates%2Fnyland.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-18"><b><a href="#cite_ref-18">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Gregory Sousa (25. april 2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldatlas.com/articles/the-largest-lakes-in-new-york-state.html">«The Largest Lakes in New York State»</a>. Worldatlas<span class="reference-accessdate">. Besøkt 23. mars 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.au=Gregory+Sousa&rft.btitle=The+Largest+Lakes+in+New+York+State&rft.date=2017-04-25&rft.genre=unknown&rft.pub=Worldatlas&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.worldatlas.com%2Farticles%2Fthe-largest-lakes-in-new-york-state.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-19"><b><a href="#cite_ref-19">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web">John Burbidge (21. november 2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2004/11/21/nyregion/long-island-at-its-best-whos-the-longest-of-them-all.html?pagewanted=all">«Long Island at its Best; Who’s the Longest of Them All?»</a>. The New York Times<span class="reference-accessdate">. Besøkt 23. mars 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.au=John+Burbidge&rft.btitle=Long+Island+at+its+Best%3B+Who%E2%80%99s+the+Longest+of+Them+All%3F&rft.date=2004-11-21&rft.genre=unknown&rft.pub=The+New+York+Times&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2004%2F11%2F21%2Fnyregion%2Flong-island-at-its-best-whos-the-longest-of-them-all.html%3Fpagewanted%3Dall&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-”FloraFauna”-20"><b>^</b> <a href="#cite_ref-”FloraFauna”_20-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-”FloraFauna”_20-1"><sup>b</sup></a> <a href="#cite_ref-”FloraFauna”_20-2"><sup>c</sup></a> <a href="#cite_ref-”FloraFauna”_20-3"><sup>d</sup></a> <a href="#cite_ref-”FloraFauna”_20-4"><sup>e</sup></a> <a href="#cite_ref-”FloraFauna”_20-5"><sup>f</sup></a> <a href="#cite_ref-”FloraFauna”_20-6"><sup>g</sup></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.city-data.com/states/New-York-Flora-and-fauna.html">«New York - Flora and fauna»</a>. City-data.com<span class="reference-accessdate">. Besøkt 23. mars 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.btitle=New+York+-+Flora+and+fauna&rft.genre=unknown&rft.pub=City-data.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.city-data.com%2Fstates%2FNew-York-Flora-and-fauna.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-21"><b><a href="#cite_ref-21">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://statesymbolsusa.org/symbol-official-item/new-york/state-flower/rose">«New York State Flower»</a>. State Symbols USA<span class="reference-accessdate">. Besøkt 23. mars 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.btitle=New+York+State+Flower&rft.genre=unknown&rft.pub=State+Symbols+USA&rft_id=https%3A%2F%2Fstatesymbolsusa.org%2Fsymbol-official-item%2Fnew-york%2Fstate-flower%2Frose&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-22"><b><a href="#cite_ref-22">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://statesymbolsusa.org/symbol-official-item/new-york/state-mammal/beaver">«New York State Bird»</a>. State Symbols USA.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.btitle=New+York+State+Bird&rft.genre=unknown&rft.pub=State+Symbols+USA&rft_id=https%3A%2F%2Fstatesymbolsusa.org%2Fsymbol-official-item%2Fnew-york%2Fstate-mammal%2Fbeaver&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-23"><b><a href="#cite_ref-23">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190323193659/https://www.dec.ny.gov/animals/263.html">«Mammals»</a>. New York State - Department of Environmental Conservation. Arkivert fra <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dec.ny.gov/animals/263.html">originalen</a> 23. mars 2019<span class="reference-accessdate">. Besøkt 23. mars 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.btitle=Mammals&rft.genre=unknown&rft.pub=New+York+State+-+Department+of+Environmental+Conservation&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.dec.ny.gov%2Fanimals%2F263.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-”Fauna”-24"><b>^</b> <a href="#cite_ref-”Fauna”_24-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-”Fauna”_24-1"><sup>b</sup></a> <a href="#cite_ref-”Fauna”_24-2"><sup>c</sup></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Skip David (25. april 2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://sciencing.com/list-animals-native-new-york-8498877.html">«A List of Animals Native to New York»</a>. Sciencing<span class="reference-accessdate">. Besøkt 23. mars 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.au=Skip+David&rft.btitle=A+List+of+Animals+Native+to+New+York&rft.date=2017-04-25&rft.genre=unknown&rft.pub=Sciencing&rft_id=https%3A%2F%2Fsciencing.com%2Flist-animals-native-new-york-8498877.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-25"><b><a href="#cite_ref-25">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://statesymbolsusa.org/symbol-official-item/new-york/state-bird/eastern-bluebird">«New York State Bird»</a>. State Symbols USA<span class="reference-accessdate">. Besøkt 23. mars 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.btitle=New+York+State+Bird&rft.genre=unknown&rft.pub=State+Symbols+USA&rft_id=https%3A%2F%2Fstatesymbolsusa.org%2Fsymbol-official-item%2Fnew-york%2Fstate-bird%2Feastern-bluebird&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-26"><b><a href="#cite_ref-26">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://webarchive.loc.gov/all/20150108070337/http://factfinder.census.gov/faces/nav/jsf/pages/index.xhtml">«Community Facts»</a>. American FactFinder. Arkivert fra <a rel="nofollow" class="external text" href="https://factfinder.census.gov/faces/nav/jsf/pages/index.xhtml">originalen</a> 8. januar 2015<span class="reference-accessdate">. Besøkt 23. mars 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.btitle=Community+Facts&rft.genre=unknown&rft.pub=American+FactFinder&rft_id=https%3A%2F%2Ffactfinder.census.gov%2Ffaces%2Fnav%2Fjsf%2Fpages%2Findex.xhtml&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-27"><b><a href="#cite_ref-27">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Andrew Mwaniki (6. desember 2018). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldatlas.com/articles/busiest-airports-in-united-states.html">«The Busiest Airports in the US»</a>. Worldatlas<span class="reference-accessdate">. Besøkt 23. mars 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.au=Andrew+Mwaniki&rft.btitle=The+Busiest+Airports+in+the+US&rft.date=2018-12-06&rft.genre=unknown&rft.pub=Worldatlas&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.worldatlas.com%2Farticles%2Fbusiest-airports-in-united-states.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-28"><b><a href="#cite_ref-28">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090327023227/http://www.tripnet.org/NewYorkInterstateFactSheet062906.pdf">«Key Facts About New York's Interstate Highway System»</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>. Tripnet.org. Archived from the original on 27. mars 2009<span class="reference-accessdate">. Besøkt 23. mars 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.btitle=Key+Facts+About+New+York%27s+Interstate+Highway+System&rft.genre=unknown&rft.pub=Tripnet.org&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.tripnet.org%2FNewYorkInterstateFactSheet062906.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><span class="citation-comment" style="display:none; color:#33aa33; margin-left:0.3em">CS1-vedlikehold: Uheldig URL (<a href="/wiki/Kategori:CS1-vedlikehold:_Uheldig_URL" title="Kategori:CS1-vedlikehold: Uheldig URL">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-29"><b><a href="#cite_ref-29">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070216141905/http://www.nyc.gov/html/dot/html/masstran/ferries/statfery.html">«Facts about the Ferry»</a>. New York City Department of Transportation. Archived from the original on 16. februar 2007<span class="reference-accessdate">. Besøkt 23. mars 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.btitle=Facts+about+the+Ferry&rft.genre=unknown&rft.pub=New+York+City+Department+of+Transportation&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nyc.gov%2Fhtml%2Fdot%2Fhtml%2Fmasstran%2Fferries%2Fstatfery.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><span class="citation-comment" style="display:none; color:#33aa33; margin-left:0.3em">CS1-vedlikehold: Uheldig URL (<a href="/wiki/Kategori:CS1-vedlikehold:_Uheldig_URL" title="Kategori:CS1-vedlikehold: Uheldig URL">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-”Befolkning”-30"><b>^</b> <a href="#cite_ref-”Befolkning”_30-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-”Befolkning”_30-1"><sup>b</sup></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://webarchive.loc.gov/all/20150108070337/http://factfinder.census.gov/faces/nav/jsf/pages/index.xhtml">«New York»</a>. American FactFinder. Arkivert fra <a rel="nofollow" class="external text" href="https://factfinder.census.gov/faces/nav/jsf/pages/community_facts.xhtml">originalen</a> 8. januar 2015<span class="reference-accessdate">. Besøkt 23. mars 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.btitle=New+York&rft.genre=unknown&rft.pub=American+FactFinder&rft_id=https%3A%2F%2Ffactfinder.census.gov%2Ffaces%2Fnav%2Fjsf%2Fpages%2Fcommunity_facts.xhtml&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-31"><b><a href="#cite_ref-31">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://webarchive.loc.gov/all/20150108070337/http://factfinder.census.gov/faces/nav/jsf/pages/index.xhtml">«New York city, New York»</a>. American FactFinder. Arkivert fra <a rel="nofollow" class="external text" href="https://factfinder.census.gov/faces/nav/jsf/pages/community_facts.xhtml">originalen</a> 8. januar 2015<span class="reference-accessdate">. Besøkt 23. mars 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.btitle=New+York+city%2C+New+York&rft.genre=unknown&rft.pub=American+FactFinder&rft_id=https%3A%2F%2Ffactfinder.census.gov%2Ffaces%2Fnav%2Fjsf%2Fpages%2Fcommunity_facts.xhtml&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-32"><b><a href="#cite_ref-32">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.americanimmigrationcouncil.org/research/immigrants-in-new-york">«Immigrants in New York»</a>. American Immigration Council<span class="reference-accessdate">. Besøkt 23. mars 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.btitle=Immigrants+in+New+York&rft.genre=unknown&rft.pub=American+Immigration+Council&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.americanimmigrationcouncil.org%2Fresearch%2Fimmigrants-in-new-york&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-census-33"><b><a href="#cite_ref-census_33-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.census.gov/prod/cen2000/phc-3-34.pdf">«New York: 2000 (Population and Housing Unit Counts)»</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>. <i><a href="/w/index.php?title=2000_United_States_Census&action=edit&redlink=1" class="new" title="2000 United States Census (ikke skrevet ennå)">2000 United States Census</a></i>. <a href="/wiki/United_States_Census_Bureau" class="mw-redirect" title="United States Census Bureau">United States Census Bureau</a>. 2000<span class="reference-accessdate">. Besøkt 18. september 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.atitle=New+York%3A+2000+%28Population+and+Housing+Unit+Counts%29&rft.date=2000&rft.genre=unknown&rft.jtitle=2000+United+States+Census&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.census.gov%2Fprod%2Fcen2000%2Fphc-3-34.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> (page 1 of the document, page 31 of the file)</span> </li> <li id="cite_note-PopEstimate-34"><b><a href="#cite_ref-PopEstimate_34-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/ny,US/PST045218">«New York; UNITED STATES»</a>. <i>QuickFacts</i><span class="reference-accessdate">. Besøkt 4. januar 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.atitle=New+York%3B+UNITED+STATES&rft.genre=unknown&rft.jtitle=QuickFacts&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.census.gov%2Fquickfacts%2Ffact%2Ftable%2Fny%2CUS%2FPST045218&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-suny-35"><b><a href="#cite_ref-suny_35-0">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.suny.edu/about_suny/"><i>«About SUNY»</i></a>, 2012-08-07<span class="printonly">, <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.suny.edu/about_suny/">http://www.suny.edu/about_suny/</a></span></span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%C2%ABAbout+SUNY%C2%BB&rft.date=2012-08-07&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.suny.edu%2Fabout_suny%2F&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:New_York_(delstat)"><span style="display: none;"> </span></span><sup class="noprint Inline-Template"><span title=" siden august 2017" style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:D%C3%B8de_eksterne_lenker" title="Wikipedia:Døde eksterne lenker">død lenke</a></i>]</span></sup></span> </li> <li id="cite_note-cuny-36"><b><a href="#cite_ref-cuny_36-0">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120414230650/http://www.cuny.edu/about.html"><i>«About - CUNY»</i></a>, 2012-08-07, arkivert fra <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cuny.edu/about.html">originalen</a> on 2012-04-14<span class="printonly">, <a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20120414230650/http://www.cuny.edu/about.html">https://web.archive.org/web/20120414230650/http://www.cuny.edu/about.html</a></span><span class="reference-accessdate">, besøkt 2012-08-07</span></span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%C2%ABAbout+-+CUNY%C2%BB&rft.date=2012-08-07&rft_id=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20120414230650%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.cuny.edu%2Fabout.html&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:New_York_(delstat)"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-fordham-37"><b><a href="#cite_ref-fordham_37-0">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141112082035/http://www.fordham.edu/discover_fordham/facts_26604.asp"><i>«Fordham Facts»</i></a>, 2012-08-07, arkivert fra <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fordham.edu/discover_fordham/facts_26604.asp">originalen</a> on 2014-11-12<span class="printonly">, <a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20141112082035/http://www.fordham.edu/discover_fordham/facts_26604.asp">https://web.archive.org/web/20141112082035/http://www.fordham.edu/discover_fordham/facts_26604.asp</a></span><span class="reference-accessdate">, besøkt 2012-08-07</span></span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%C2%ABFordham+Facts%C2%BB&rft.date=2012-08-07&rft_id=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20141112082035%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.fordham.edu%2Fdiscover_fordham%2Ffacts_26604.asp&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:New_York_(delstat)"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-38"><b><a href="#cite_ref-38">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://amnesty.no/dodsstraff-er-endelig-avskaffet-i-new-york">«Dødsstraff er endelig avskaffet i New York»</a>. 24. oktober 2007<span class="reference-accessdate">. Besøkt 8. september 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.btitle=D%C3%B8dsstraff+er+endelig+avskaffet+i+New+York&rft.date=2007-10-24&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Famnesty.no%2Fdodsstraff-er-endelig-avskaffet-i-new-york&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-39"><b><a href="#cite_ref-39">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nrk.no/urix/historisk-nar-delstaten-i-usa-med-flest-henrettelser-forbyr-dodsstraff-1.15432635">«Historisk når delstaten med flest henrettelser forbyr dødsstraff»</a>. <i>NRK.no</i>. 25. mars 2021.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3ANew+York+%28delstat%29&rft.atitle=Historisk+n%C3%A5r+delstaten+med+flest+henrettelser+forbyr+d%C3%B8dsstraff&rft.date=2021-03-25&rft.genre=article&rft.jtitle=NRK.no&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nrk.no%2Furix%2Fhistorisk-nar-delstaten-i-usa-med-flest-henrettelser-forbyr-dodsstraff-1.15432635&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Eksterne_lenker">Eksterne lenker</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&veaction=edit&section=31" title="Rediger avsnitt: Eksterne lenker" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(delstat)&action=edit&section=31" title="Rediger kildekoden til seksjonen Eksterne lenker"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="bjeller languageicon" style="color: var(--color-subtle, #54595d);cursor:help;" title="engelsk">(en)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ny.gov/">Offisielt nettsted</a> <span class="noprint plainlinks wikidata-linkback wd_p856"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1384?uselang=nb#P856" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></li> <li><span class="bjeller languageicon" style="color: var(--color-subtle, #54595d);cursor:help;" title="engelsk">(en)</span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:New_York_(state)" class="extiw" title="commons:Category:New York (state)">New York (state)</a> – kategori av bilder, video eller lyd på <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Commons</a> <span class="noprint plainlinks wikidata-linkback wd_p373"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1384?uselang=nb#P373" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23230704">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24561737">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="display:table;;padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;border-width:0;"><div style="padding:0"> <table style="width:100%;"> <caption> </caption> <tbody><tr> <td width="5%" style="text-align: center" rowspan="5"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/Compass_rose_pale-50x50.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" data-file-width="50" data-file-height="50" /></span></span> </td> <td style="width: 30%; text-align: center"><a href="/wiki/Eriesj%C3%B8en" title="Eriesjøen">Eriesjøen</a><br /><a href="/wiki/Ontariosj%C3%B8en" title="Ontariosjøen">Ontariosjøen</a><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ontario" title="Ontario"><img alt="Ontarios flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Ontario.svg/22px-Flag_of_Ontario.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Ontario.svg/33px-Flag_of_Ontario.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Ontario.svg/44px-Flag_of_Ontario.svg.png 2x" data-file-width="2400" data-file-height="1200" /></a></span></span> <a href="/wiki/Ontario" title="Ontario">Ontario</a></span>, <span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Canada" title="Canada"><img alt="Canadas flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/22px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/33px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/44px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a></span> (NV) </td> <td style="width: 30%; text-align: center"><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ontario" title="Ontario"><img alt="Ontarios flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Ontario.svg/22px-Flag_of_Ontario.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Ontario.svg/33px-Flag_of_Ontario.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Ontario.svg/44px-Flag_of_Ontario.svg.png 2x" data-file-width="2400" data-file-height="1200" /></a></span></span> <a href="/wiki/Ontario" title="Ontario">Ontario</a></span> og <span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Qu%C3%A9bec" title="Québec"><img alt="Québecs flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_Quebec.svg/22px-Flag_of_Quebec.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_Quebec.svg/33px-Flag_of_Quebec.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_Quebec.svg/44px-Flag_of_Quebec.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/Qu%C3%A9bec" title="Québec">Québec</a></span>, <span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Canada" title="Canada"><img alt="Canadas flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/22px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/33px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/44px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a></span> (N) </td> <td style="width: 30%; text-align: center"><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vermont" title="Vermont"><img alt="Vermonts flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Vermont.svg/22px-Flag_of_Vermont.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Vermont.svg/33px-Flag_of_Vermont.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Vermont.svg/44px-Flag_of_Vermont.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/Vermont" title="Vermont">Vermont</a></span> (NØ) </td> <td width="5%" style="text-align: center; padding: 0" rowspan="5"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/Compass_rose_pale-50x50.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" data-file-width="50" data-file-height="50" /></span></span> </td></tr> <tr> <td style="width: 30%; text-align: center" rowspan="3"><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ontario" title="Ontario"><img alt="Ontarios flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Ontario.svg/22px-Flag_of_Ontario.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Ontario.svg/33px-Flag_of_Ontario.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Ontario.svg/44px-Flag_of_Ontario.svg.png 2x" data-file-width="2400" data-file-height="1200" /></a></span></span> <a href="/wiki/Ontario" title="Ontario">Ontario</a></span>, <span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Canada" title="Canada"><img alt="Canadas flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/22px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/33px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/44px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a></span> (V) </td> <td style="width: 30%; text-align: center"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Nord"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/North.svg/17px-North.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/North.svg/26px-North.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/North.svg/34px-North.svg.png 2x" data-file-width="17" data-file-height="17" /></span></span> </td> <td style="width: 30%; text-align: center" rowspan="3"><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Massachusetts" title="Massachusetts"><img alt="Massachusetts’ flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Massachusetts.svg/22px-Flag_of_Massachusetts.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Massachusetts.svg/33px-Flag_of_Massachusetts.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Massachusetts.svg/44px-Flag_of_Massachusetts.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="900" /></a></span></span> <a href="/wiki/Massachusetts" title="Massachusetts">Massachusetts</a></span> (Ø) </td></tr> <tr> <td style="width: 30%; text-align: center" nowrap="nowrap"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Vest"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/West.svg/17px-West.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/West.svg/26px-West.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/West.svg/34px-West.svg.png 2x" data-file-width="17" data-file-height="17" /></span></span>   <i><b>New York (delstat)</b></i>    <span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Øst"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Boxed_East_arrow.svg/17px-Boxed_East_arrow.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Boxed_East_arrow.svg/26px-Boxed_East_arrow.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Boxed_East_arrow.svg/34px-Boxed_East_arrow.svg.png 2x" data-file-width="17" data-file-height="17" /></span></span> </td></tr> <tr> <td style="width: 30%; text-align: center"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Sør"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/South.svg/17px-South.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/South.svg/26px-South.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/South.svg/34px-South.svg.png 2x" data-file-width="17" data-file-height="17" /></span></span> </td></tr> <tr> <td style="width: 30%; text-align: center"><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Pennsylvania" title="Pennsylvania"><img alt="Pennsylvanias flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Flag_of_Pennsylvania.svg/22px-Flag_of_Pennsylvania.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Flag_of_Pennsylvania.svg/33px-Flag_of_Pennsylvania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Flag_of_Pennsylvania.svg/44px-Flag_of_Pennsylvania.svg.png 2x" data-file-width="740" data-file-height="540" /></a></span></span> <a href="/wiki/Pennsylvania" title="Pennsylvania">Pennsylvania</a></span> (SV) </td> <td style="width: 30%; text-align: center"><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Pennsylvania" title="Pennsylvania"><img alt="Pennsylvanias flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Flag_of_Pennsylvania.svg/22px-Flag_of_Pennsylvania.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Flag_of_Pennsylvania.svg/33px-Flag_of_Pennsylvania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Flag_of_Pennsylvania.svg/44px-Flag_of_Pennsylvania.svg.png 2x" data-file-width="740" data-file-height="540" /></a></span></span> <a href="/wiki/Pennsylvania" title="Pennsylvania">Pennsylvania</a></span> (S) </td> <td style="width: 30%; text-align: center"><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/New_Jersey" title="New Jersey"><img alt="New Jerseys flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_New_Jersey.svg/22px-Flag_of_New_Jersey.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_New_Jersey.svg/33px-Flag_of_New_Jersey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_New_Jersey.svg/44px-Flag_of_New_Jersey.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/New_Jersey" title="New Jersey">New Jersey</a></span>, <span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Connecticut" title="Connecticut"><img alt="Connecticuts flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Flag_of_Connecticut.svg/22px-Flag_of_Connecticut.svg.png" decoding="async" width="22" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Flag_of_Connecticut.svg/33px-Flag_of_Connecticut.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Flag_of_Connecticut.svg/44px-Flag_of_Connecticut.svg.png 2x" data-file-width="330" data-file-height="260" /></a></span></span> <a href="/wiki/Connecticut" title="Connecticut">Connecticut</a></span> og <span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Rhode_Island" title="Rhode Island"><img alt="Rhode Islands flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Rhode_Island.svg/21px-Flag_of_Rhode_Island.svg.png" decoding="async" width="21" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Rhode_Island.svg/31px-Flag_of_Rhode_Island.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Rhode_Island.svg/41px-Flag_of_Rhode_Island.svg.png 2x" data-file-width="660" data-file-height="580" /></a></span></span> <a href="/wiki/Rhode_Island" title="Rhode Island">Rhode Island</a></span> (SØ) </td></tr></tbody></table> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23230704"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r24561737"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Fylker_i_delstaten_New_York" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="4"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23230704"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24561741">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-vis"><a href="/wiki/Mal:NewYorkfylker" title="Mal:NewYorkfylker"><abbr title="Vis denne malen">v</abbr></a></li><li class="nv-diskuter"><a href="/w/index.php?title=Maldiskusjon:NewYorkfylker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maldiskusjon:NewYorkfylker (ikke skrevet ennå)"><abbr title="Diskuter denne malen">d</abbr></a></li><li class="nv-rediger"><a href="/wiki/Spesial:Rediger_side/Mal:NewYorkfylker" title="Spesial:Rediger side/Mal:NewYorkfylker"><abbr title="Rediger denne malen">r</abbr></a></li></ul></div><div id="Fylker_i_delstaten_New_York" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Liste_over_fylker_i_New_York" title="Liste over fylker i New York">Fylker i delstaten New York</a></div></th></tr><tr><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0 2px 0 0"><div><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/New_York_(delstat)" title="New York (delstat)"><img alt="New Yorks flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/50px-Flag_of_New_York.svg.png" decoding="async" width="50" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/75px-Flag_of_New_York.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/100px-Flag_of_New_York.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="450" /></a></span></span></span></div></td><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Albany_County_(New_York)" title="Albany County (New York)">Albany</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Allegany_County_(New_York)" title="Allegany County (New York)">Allegany</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Bronx_County" title="Bronx County">Bronx</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Broome_County" title="Broome County">Broome</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Cattaraugus_County" title="Cattaraugus County">Cattaraugus</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Cayuga_County" title="Cayuga County">Cayuaga</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Chautauqua_County_(New_York)" title="Chautauqua County (New York)">Chautauqua</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Chemung_County" title="Chemung County">Chemung</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Chenango_County" title="Chenango County">Chenango</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Clinton_County_(New_York)" title="Clinton County (New York)">Clinton</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Columbia_County_(New_York)" title="Columbia County (New York)">Columbia</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Cortland_County" title="Cortland County">Cortland</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Delaware_County_(New_York)" title="Delaware County (New York)">Delaware</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Dutchess_County" title="Dutchess County">Dutchess</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Erie_County_(New_York)" title="Erie County (New York)">Erie</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Essex_County_(New_York)" title="Essex County (New York)">Essex</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Franklin_County_(New_York)" title="Franklin County (New York)">Franklin</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Fulton_County_(New_York)" title="Fulton County (New York)">Fulton</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Genesee_County_(New_York)" title="Genesee County (New York)">Genesee</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Greene_County_(New_York)" title="Greene County (New York)">Greene</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Hamilton_County_(New_York)" title="Hamilton County (New York)">Hamilton</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Herkimer_County" title="Herkimer County">Herkimer</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Jefferson_County_(New_York)" title="Jefferson County (New York)">Jefferson</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Kings_County_(New_York)" title="Kings County (New York)">Kings</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Lewis_County_(New_York)" title="Lewis County (New York)">Lewis</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Livingston_County_(New_York)" title="Livingston County (New York)">Livingston</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Madison_County_(New_York)" title="Madison County (New York)">Madison</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Monroe_County_(New_York)" title="Monroe County (New York)">Monroe</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Montgomery_County_(New_York)" title="Montgomery County (New York)">Montgomery</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Nassau_County_(New_York)" title="Nassau County (New York)">Nassau</a> <b>·</b> <a href="/wiki/New_York_County" title="New York County">New York</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Niagara_County" title="Niagara County">Niagara</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Oneida_County_(New_York)" title="Oneida County (New York)">Oneida</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Onondaga_County" title="Onondaga County">Onondaga</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Ontario_County" title="Ontario County">Ontario</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Orange_County_(New_York)" title="Orange County (New York)">Orange</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Orleans_County_(New_York)" title="Orleans County (New York)">Orleans</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Oswego_County" title="Oswego County">Oswego</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Otsego_County_(New_York)" title="Otsego County (New York)">Otsego</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Putnam_County_(New_York)" title="Putnam County (New York)">Putnam</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Queens_County_(New_York)" title="Queens County (New York)">Queens</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Rensselaer_County" title="Rensselaer County">Rensselear</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Richmond_County_(New_York)" title="Richmond County (New York)">Richmond</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Rockland_County" title="Rockland County">Rockland</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Saratoga_County" title="Saratoga County">Saratoga</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Schenectady_County" title="Schenectady County">Schenectady</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Schoharie_County" title="Schoharie County">Schoharie</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Schuyler_County_(New_York)" title="Schuyler County (New York)">Schuyler</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Seneca_County_(New_York)" title="Seneca County (New York)">Seneca</a> <b>·</b> <a href="/wiki/St._Lawrence_County" title="St. Lawrence County">St. Lawrence</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Steuben_County_(New_York)" title="Steuben County (New York)">Steuben</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Suffolk_County_(New_York)" title="Suffolk County (New York)">Suffolk</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Sullivan_County_(New_York)" title="Sullivan County (New York)">Sullivan</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Tioga_County_(New_York)" title="Tioga County (New York)">Tioga</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Tompkins_County" title="Tompkins County">Tompkins</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Ulster_County" title="Ulster County">Ulster</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Warren_County_(New_York)" title="Warren County (New York)">Warren</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Washington_County_(New_York)" title="Washington County (New York)">Washington</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Wayne_County_(New_York)" title="Wayne County (New York)">Wayne</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Westchester_County" title="Westchester County">Westchester</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Wyoming_County_(New_York)" title="Wyoming County (New York)">Wyoming</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Yates_County" title="Yates County">Yates</a></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/USA" title="USA"><img alt="USAs flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/50px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="50" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/75px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/100px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23230704"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r24561737"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="USAs_delstater_og_andre_undernasjonale_områder_i_USA" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23230704"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r24561741"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-vis"><a href="/wiki/Mal:USAs_delstater" title="Mal:USAs delstater"><abbr title="Vis denne malen">v</abbr></a></li><li class="nv-diskuter"><a href="/w/index.php?title=Maldiskusjon:USAs_delstater&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maldiskusjon:USAs delstater (ikke skrevet ennå)"><abbr title="Diskuter denne malen">d</abbr></a></li><li class="nv-rediger"><a href="/wiki/Spesial:Rediger_side/Mal:USAs_delstater" title="Spesial:Rediger side/Mal:USAs delstater"><abbr title="Rediger denne malen">r</abbr></a></li></ul></div><div id="USAs_delstater_og_andre_undernasjonale_områder_i_USA" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/USAs_delstater" title="USAs delstater">USAs delstater</a> og andre undernasjonale områder i <a href="/wiki/USA" title="USA">USA</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Delstater</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Alabama" title="Alabama">Alabama</a></li> <li><a href="/wiki/Alaska" title="Alaska">Alaska</a></li> <li><a href="/wiki/Arizona" title="Arizona">Arizona</a></li> <li><a href="/wiki/Arkansas" title="Arkansas">Arkansas</a></li> <li><a href="/wiki/California" title="California">California</a></li> <li><a href="/wiki/Colorado" title="Colorado">Colorado</a></li> <li><a href="/wiki/Connecticut" title="Connecticut">Connecticut</a></li> <li><a href="/wiki/Delaware" title="Delaware">Delaware</a></li> <li><a href="/wiki/Florida" title="Florida">Florida</a></li> <li><a href="/wiki/Georgia_(USA)" title="Georgia (USA)">Georgia</a></li> <li><a href="/wiki/Hawaii" title="Hawaii">Hawaii</a></li> <li><a href="/wiki/Idaho" title="Idaho">Idaho</a></li> <li><a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">Illinois</a></li> <li><a href="/wiki/Indiana" title="Indiana">Indiana</a></li> <li><a href="/wiki/Iowa" title="Iowa">Iowa</a></li> <li><a href="/wiki/Kansas" title="Kansas">Kansas</a></li> <li><a href="/wiki/Kentucky" title="Kentucky">Kentucky</a></li> <li><a href="/wiki/Louisiana" title="Louisiana">Louisiana</a></li> <li><a href="/wiki/Maine" title="Maine">Maine</a></li> <li><a href="/wiki/Maryland" title="Maryland">Maryland</a></li> <li><a href="/wiki/Massachusetts" title="Massachusetts">Massachusetts</a></li> <li><a href="/wiki/Michigan" title="Michigan">Michigan</a></li> <li><a href="/wiki/Minnesota" title="Minnesota">Minnesota</a></li> <li><a href="/wiki/Mississippi" title="Mississippi">Mississippi</a></li> <li><a href="/wiki/Missouri" title="Missouri">Missouri</a></li> <li><a href="/wiki/Montana" title="Montana">Montana</a></li> <li><a href="/wiki/Nebraska" title="Nebraska">Nebraska</a></li> <li><a href="/wiki/Nevada" title="Nevada">Nevada</a></li> <li><a href="/wiki/New_Hampshire" title="New Hampshire">New Hampshire</a></li> <li><a href="/wiki/New_Jersey" title="New Jersey">New Jersey</a></li> <li><a href="/wiki/New_Mexico" title="New Mexico">New Mexico</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">New York</a></li> <li><a href="/wiki/Nord-Carolina" title="Nord-Carolina">Nord-Carolina</a></li> <li><a href="/wiki/Nord-Dakota" title="Nord-Dakota">Nord-Dakota</a></li> <li><a href="/wiki/Ohio" title="Ohio">Ohio</a></li> <li><a href="/wiki/Oklahoma" title="Oklahoma">Oklahoma</a></li> <li><a href="/wiki/Oregon" title="Oregon">Oregon</a></li> <li><a href="/wiki/Pennsylvania" title="Pennsylvania">Pennsylvania</a></li> <li><a href="/wiki/Rhode_Island" title="Rhode Island">Rhode Island</a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%B8r-Carolina" title="Sør-Carolina">Sør-Carolina</a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%B8r-Dakota" title="Sør-Dakota">Sør-Dakota</a></li> <li><a href="/wiki/Tennessee" title="Tennessee">Tennessee</a></li> <li><a href="/wiki/Texas" title="Texas">Texas</a></li> <li><a href="/wiki/Utah" title="Utah">Utah</a></li> <li><a href="/wiki/Vermont" title="Vermont">Vermont</a></li> <li><a href="/wiki/Vest-Virginia" title="Vest-Virginia">Vest-Virginia</a></li> <li><a href="/wiki/Virginia" title="Virginia">Virginia</a></li> <li><a href="/wiki/Washington" title="Washington">Washington</a></li> <li><a href="/wiki/Wisconsin" title="Wisconsin">Wisconsin</a></li> <li><a href="/wiki/Wyoming" title="Wyoming">Wyoming</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="3" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/USA" title="USA"><img alt="USAs flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/50px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="50" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/75px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/100px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Føderalt distrikt</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Washington_D.C." title="Washington D.C.">District of Columbia</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Oversjøiske territorier</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Amerikansk_Samoa" title="Amerikansk Samoa">Amerikansk Samoa</a></li> <li><a href="/wiki/De_amerikanske_Jomfru%C3%B8yer" title="De amerikanske Jomfruøyer">De amerikanske Jomfruøyer</a></li> <li><a href="/wiki/Baker%C3%B8ya" title="Bakerøya">Bakerøya</a></li> <li><a href="/wiki/Guam" title="Guam">Guam</a></li> <li><a href="/wiki/Howland%C3%B8ya" title="Howlandøya">Howlandøya</a></li> <li><a href="/wiki/Jarvis%C3%B8ya" title="Jarvisøya">Jarvisøya</a></li> <li><a href="/wiki/Johnston_Atoll" title="Johnston Atoll">Johnston Atoll</a></li> <li><a href="/wiki/Kingman_Reef" title="Kingman Reef">Kingman Reef</a></li> <li><a href="/wiki/Midway%C3%B8yene" title="Midwayøyene">Midwayøyene</a></li> <li><a href="/wiki/Navassa%C3%B8ya" title="Navassaøya">Navassaøya</a></li> <li><a href="/wiki/Nord-Marianene" title="Nord-Marianene">Nord-Marianene</a></li> <li><a href="/wiki/Palmyra_Atoll" title="Palmyra Atoll">Palmyra Atoll</a></li> <li><a href="/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico">Puerto Rico</a></li> <li><a href="/wiki/Wake_Island" title="Wake Island">Wake Island</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div><small><a href="/wiki/ISO_3166-2:US" title="ISO 3166-2:US">ISO 3166-2:US</a></small></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23230704"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r24561737"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Oppslagsverk/autoritetsdata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Oppslagsverk/autoritetsdata" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Hjelp:Autoritetsdata" title="Hjelp:Autoritetsdata">Oppslagsverk/autoritetsdata</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://denstoredanske.lex.dk/New_York">Store Danske Encyklopædi</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/New-York-state">Encyclopædia Britannica</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://tasteatlas.com/new-york">TasteAtlas</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/new-york-%28ingress-delstat%29">Nationalencyklopedin</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://bibsys-almaprimo.hosted.exlibrisgroup.com/primo_library/libweb/action/dlSearch.do?institution=BIBSYS&vid=BIBSYS&search_scope=blended_scope&query=lsr39,exact,90751206">BIBSYS</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/146785329/">VIAF</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4042012-7">GND</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n80126293">LCCN</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/0000000121796907">ISNI</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb118801040">BNF</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11945155f">BNF</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb118801040">BNF (data)</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11945155f">BNF (data)</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/026581000">SUDOC</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027401502">SUDOC</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://librariesaustralia.nla.gov.au/search/display?dbid=auth&id=35382696">NLA</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00628913">NDL</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge134390">NKC</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://datos.bne.es/resource/XX452750">BNE</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA01396767">CiNii</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geonames.org/5128638">GeoNames</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/things/1c5a316a-fb99-4b1a-a9e6-474f2eda6c12">BBC Things</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/75e398a3-5f3f-4224-9cd8-0fe44715bc95">MusicBrainz</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://edits.nationalmap.gov/apps/gaz-domestic/public/summary/1779796">GNIS</a></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Hentet fra «<a dir="ltr" href="https://no.wikipedia.org/w/index.php?title=New_York_(delstat)&oldid=24775055">https://no.wikipedia.org/w/index.php?title=New_York_(delstat)&oldid=24775055</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Kategori:Kategorier" title="Kategori:Kategorier">Kategorier</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:New_York_(delstat)" title="Kategori:New York (delstat)">New York (delstat)</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Stater_og_territorier_etablert_i_1788" title="Kategori:Stater og territorier etablert i 1788">Stater og territorier etablert i 1788</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skjulte kategorier: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:CS1-vedlikehold:_Uheldig_URL" title="Kategori:CS1-vedlikehold: Uheldig URL">CS1-vedlikehold: Uheldig URL</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikler_med_d%C3%B8de_eksterne_lenker" title="Kategori:Artikler med døde eksterne lenker">Artikler med døde eksterne lenker</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikler_uten_bilde_i_infoboks_med_bilde_p%C3%A5_Wikidata" title="Kategori:Artikler uten bilde i infoboks med bilde på Wikidata">Artikler uten bilde i infoboks med bilde på Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikler_uten_flaggbilde_i_infoboks_med_flaggbilde_p%C3%A5_Wikidata" title="Kategori:Artikler uten flaggbilde i infoboks med flaggbilde på Wikidata">Artikler uten flaggbilde i infoboks med flaggbilde på Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikler_med_hovedstad_forskjellig_fra_Wikidata" title="Kategori:Artikler med hovedstad forskjellig fra Wikidata">Artikler med hovedstad forskjellig fra Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikler_med_offisielle_lenker_fra_Wikidata" title="Kategori:Artikler med offisielle lenker fra Wikidata">Artikler med offisielle lenker fra Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikler_med_koordinater" title="Kategori:Artikler med koordinater">Artikler med koordinater</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikler_med_autoritetsdatalenker_fra_Wikidata" title="Kategori:Artikler med autoritetsdatalenker fra Wikidata">Artikler med autoritetsdatalenker fra Wikidata</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Denne siden ble sist redigert 1. nov. 2024 kl. 14:24.</li> <li id="footer-info-copyright">Innholdet er tilgjengelig under <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.no">Creative Commons-lisensen Navngivelse-DelPåSammeVilkår</a>, men ytterligere betingelser kan gjelde. Se <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">bruksvilkårene</a> for detaljer.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Personvern</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Om">Om Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Generelle_forbehold">Forbehold</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Atferdsnorm</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Utviklere</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/no.wikipedia.org">Statistikk</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Erklæring om informasjonskapsler</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//no.m.wikipedia.org/w/index.php?title=New_York_(delstat)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilvisning</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.canary-5bd8ff6df6-h9k45","wgBackendResponseTime":195,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.321","walltime":"1.719","ppvisitednodes":{"value":24648,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":202487,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":34935,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":22,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":36,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":97520,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":20,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1474.137 1 -total"," 27.44% 404.455 1 Mal:Autoritetsdata"," 24.88% 366.781 1 Mal:Infoboks_USA_delstater"," 15.99% 235.743 9 Mal:Infoboks_rad"," 12.07% 177.867 35 Mal:Kilde_www"," 10.26% 151.255 3 Mal:Navboks"," 9.90% 145.918 3 Mal:Navbox"," 8.90% 131.135 1 Mal:Geografisk_plassering"," 5.41% 79.738 4 Mal:Usafylkeareal"," 5.37% 79.134 1 Mal:Offisielle_lenker"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.644","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":12569732,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-79558cdd9c-tznf2","timestamp":"20241111221217","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"New York (delstat)","url":"https:\/\/no.wikipedia.org\/wiki\/New_York_(delstat)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1384","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1384","author":{"@type":"Organization","name":"Bidragsytere til Wikimedia-prosjektene"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-01-30T19:19:52Z","dateModified":"2024-11-01T13:24:23Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/1a\/Flag_of_New_York.svg","headline":"delstat i USA"}</script> </body> </html>