CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0;"/><title>Sprueche 25 Modernisiert Text</title><link rel="canonical" href="https://bibeltext.com/l45/proverbs/25.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5001.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4801.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1551.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1251.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1051.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/901.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/801.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/501.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h451.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/proverbs/25.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/proverbs/25-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bibel</a> > <a href="../">MOD</a> > Sprueche 25</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../proverbs/24.htm" title="Proverbs 24">◄</a> Sprueche 25 <a href="../proverbs/26.htm" title="Proverbs 26">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Modernisiert Text</div><div class="chap"><span class="reftext"><a href="/proverbs/25-1.htm"><b>1</b></a></span><span class="maintext">Dies sind auch Sprüche Salomos, die hinzugesellt haben die Männer Hiskias, des Königs Judas.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/proverbs/25-2.htm"><b>2</b></a></span><span class="maintext">Es ist Gottes Ehre, eine Sache verbergen; aber der Könige Ehre ist's, eine Sache erforschen.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/proverbs/25-3.htm"><b>3</b></a></span><span class="maintext">Der Himmel ist hoch und die Erde tief; aber der Könige Herz ist unerforschlich.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/proverbs/25-4.htm"><b>4</b></a></span><span class="maintext">Man tue den Schaum vom Silber, so wird ein rein Gefäß draus.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/proverbs/25-5.htm"><b>5</b></a></span><span class="maintext">Man tue gottlos Wesen vom Könige, so wird sein Thron mit Gerechtigkeit bestätiget.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/proverbs/25-6.htm"><b>6</b></a></span><span class="maintext">Prange nicht vor dem Könige und tritt nicht an den Ort der Großen.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/proverbs/25-7.htm"><b>7</b></a></span><span class="maintext">Denn es ist dir besser, daß man zu dir sage: Tritt hie herauf! denn daß du vor dem Fürsten geniedriget wirst, daß deine Augen sehen müssen.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/proverbs/25-8.htm"><b>8</b></a></span><span class="maintext">Fahre nicht bald heraus zu zanken; denn was willst du hernach machen, wenn du deinen Nächsten geschändet hast?</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/proverbs/25-9.htm"><b>9</b></a></span><span class="maintext">Handle deine Sache mit deinem Nächsten und offenbare nicht eines andern Heimlichkeit,</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/proverbs/25-10.htm"><b>10</b></a></span><span class="maintext">auf daß dir's nicht übel spreche, der es höret, und dein böses Gerücht nimmer ablasse.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/proverbs/25-11.htm"><b>11</b></a></span><span class="maintext">Ein Wort, geredet zu seiner Zeit, ist wie güldene Äpfel in silbernen Schalen.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/proverbs/25-12.htm"><b>12</b></a></span><span class="maintext">Wer einen Weisen straft, der ihm gehorcht, das ist wie ein gülden Stirnband und gülden Halsband.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/proverbs/25-13.htm"><b>13</b></a></span><span class="maintext">Wie die Kälte des Schnees zur Zeit der Ernte, so ist ein getreuer Bote dem, der ihn gesandt hat und erquickt seines HERRN Seele.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/proverbs/25-14.htm"><b>14</b></a></span><span class="maintext">Wer viel geredet und hält nicht, der ist wie Wolken und Wind ohne Regen.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/proverbs/25-15.htm"><b>15</b></a></span><span class="maintext">Durch Geduld wird ein Fürst versöhnet, und eine linde Zunge bricht die Härtigkeit.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/proverbs/25-16.htm"><b>16</b></a></span><span class="maintext">Findest du Honig, so iß sein genug, daß du nicht zu satt werdest und speiest ihn aus.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/proverbs/25-17.htm"><b>17</b></a></span><span class="maintext">Entzeuch deinen Fuß vom Hause deines Nächsten, er möchte dein überdrüssig und dir gram werden.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/proverbs/25-18.htm"><b>18</b></a></span><span class="maintext">Wer wider seinen Nächsten falsch Zeugnis redet, der ist ein Spieß, Schwert und scharfer Pfeil.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/proverbs/25-19.htm"><b>19</b></a></span><span class="maintext">Die Hoffnung des Verächters zur Zeit der Not ist wie ein fauler Zahn und gleitender Fuß.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/proverbs/25-20.htm"><b>20</b></a></span><span class="maintext">Wer einem bösen Herzen Lieder singet, das ist wie ein zerrissen Kleid im Winter und Essig auf der Kreide.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/proverbs/25-21.htm"><b>21</b></a></span><span class="maintext">Hungert deinen Feind, so speise ihn mit Brot; dürstet ihn, so tränke ihn mit Wasser.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/proverbs/25-22.htm"><b>22</b></a></span><span class="maintext">Denn du wirst Kohlen auf sein Haupt häufen; und der HERR wird dir's vergelten.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/proverbs/25-23.htm"><b>23</b></a></span><span class="maintext">Der Nordwind bringet Ungewitter, und die heimliche Zunge macht sauer Angesicht.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/proverbs/25-24.htm"><b>24</b></a></span><span class="maintext">Es ist besser im Winkel auf dem Dache sitzen denn bei einem zänkischen Weibe in einem Hause beisammen.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/proverbs/25-25.htm"><b>25</b></a></span><span class="maintext">Ein gut Gerücht aus fernen Landen in wie kalt Wasser einer durstigen Seele.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/proverbs/25-26.htm"><b>26</b></a></span><span class="maintext">Ein Gerechter, der vor einem Gottlosen fällt, ist wie ein trüber Brunnen und verderbte Quelle.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/proverbs/25-27.htm"><b>27</b></a></span><span class="maintext">Wer zu viel Honig isset, das ist nicht gut; und wer schwere Dinge forschet, dem wird's zu schwer.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/proverbs/25-28.htm"><b>28</b></a></span><span class="maintext">Ein Mann, der seinen Geist nicht halten kann, ist wie eine offene Stadt ohne Mauern.</span><span class="p"><br /><br /></span></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center">Modernized Text courtesy of <a href="//www.crosswire.org/sword/modules/ModInfo.jsp?modName=GerLut1545">Crosswire.org</a>, made available in electronic format by Michael Bolsinger.<span class="p"><br /><br /></span><a href="//biblehub.com">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../proverbs/24.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Proverbs 24"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Proverbs 24" /></a></div><div id="right"><a href="../proverbs/26.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Proverbs 26"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Proverbs 26" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/proverbs/25-1.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td class="sp1"><iframe width="122" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>