CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Harlem — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"5d90e13d-0218-463a-83f5-60e38dc46c81","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Harlem","wgTitle":"Harlem","wgCurRevisionId":218449818,"wgRevisionId":218449818,"wgArticleId":81064,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Article contenant un lien mort","Page géolocalisée par Wikidata","Article de qualité géolocalisé aux États-Unis","Article utilisant une Infobox","Page utilisant un sommaire limité","Catégorie Commons avec lien local différent sur Wikidata","Page utilisant P590","Page pointant vers des bases externes","Page pointant vers des bases relatives à la géographie","Portail:New York/Articles liés","Portail:New York (État)/Articles liés", "Portail:États-Unis/Articles liés","Portail:Amérique/Articles liés","Portail:Amérique du Nord/Articles liés","Portail:Afro-Américains/Articles liés","Article de qualité en géorgien","Article de qualité en afrikaans","Article de qualité","Page avec des cartes","Harlem","Culture afro-américaine"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Harlem","wgRelevantArticleId":81064,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":80000,"wgCoordinates":{"lat" :40.809033333333,"lon":-73.948372222222},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q189074","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Harlem_03.jpg/1200px-Harlem_03.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Harlem_03.jpg/800px-Harlem_03.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Harlem_03.jpg/640px-Harlem_03.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Harlem — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Harlem"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Harlem"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Harlem rootpage-Harlem skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Harlem" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Harlem" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Harlem" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Harlem" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Situation_et_limites" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Situation_et_limites"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Situation et limites</span> </div> </a> <ul id="toc-Situation_et_limites-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Histoire" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Histoire"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Histoire</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Histoire-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Histoire</span> </button> <ul id="toc-Histoire-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Débuts" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Débuts"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Débuts</span> </div> </a> <ul id="toc-Débuts-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Quartier_résidentiel_et_bourgeois" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Quartier_résidentiel_et_bourgeois"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Quartier résidentiel et bourgeois</span> </div> </a> <ul id="toc-Quartier_résidentiel_et_bourgeois-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Arrivée_de_la_population_afro-américaine" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Arrivée_de_la_population_afro-américaine"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Arrivée de la population afro-américaine</span> </div> </a> <ul id="toc-Arrivée_de_la_population_afro-américaine-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Renaissance_de_Harlem" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Renaissance_de_Harlem"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Renaissance de Harlem</span> </div> </a> <ul id="toc-Renaissance_de_Harlem-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Prohibition" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Prohibition"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>Prohibition</span> </div> </a> <ul id="toc-Prohibition-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Luttes,_crises_et_renouveau" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Luttes,_crises_et_renouveau"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Luttes, crises et renouveau</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Luttes,_crises_et_renouveau-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Luttes, crises et renouveau</span> </button> <ul id="toc-Luttes,_crises_et_renouveau-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Militantisme_noir" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Militantisme_noir"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Militantisme noir</span> </div> </a> <ul id="toc-Militantisme_noir-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Implantation_des_premiers_mouvements" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Implantation_des_premiers_mouvements"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1.1</span> <span>Implantation des premiers mouvements</span> </div> </a> <ul id="toc-Implantation_des_premiers_mouvements-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Krach_de_1929_et_ses_conséquences" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Krach_de_1929_et_ses_conséquences"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1.2</span> <span>Krach de 1929 et ses conséquences</span> </div> </a> <ul id="toc-Krach_de_1929_et_ses_conséquences-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nouvelles_tendances_et_influence_croissante" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Nouvelles_tendances_et_influence_croissante"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1.3</span> <span>Nouvelles tendances et influence croissante</span> </div> </a> <ul id="toc-Nouvelles_tendances_et_influence_croissante-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Civil_Rights_Movement_(1946-1969)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Civil_Rights_Movement_(1946-1969)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span><i><span>Civil Rights Movement</span></i> (1946-1969)</span> </div> </a> <ul id="toc-Civil_Rights_Movement_(1946-1969)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Au_lendemain_de_la_Seconde_Guerre_mondiale" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Au_lendemain_de_la_Seconde_Guerre_mondiale"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2.1</span> <span>Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale</span> </div> </a> <ul id="toc-Au_lendemain_de_la_Seconde_Guerre_mondiale-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Contestations_et_violence" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Contestations_et_violence"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2.2</span> <span>Contestations et violence</span> </div> </a> <ul id="toc-Contestations_et_violence-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Crise_(1970-1989)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Crise_(1970-1989)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Crise (1970-1989)</span> </div> </a> <ul id="toc-Crise_(1970-1989)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Depuis_les_années_1990" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Depuis_les_années_1990"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Depuis les années 1990</span> </div> </a> <ul id="toc-Depuis_les_années_1990-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Embourgeoisement" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Embourgeoisement"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4.1</span> <span>Embourgeoisement</span> </div> </a> <ul id="toc-Embourgeoisement-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Étapes_du_renouveau" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Étapes_du_renouveau"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4.2</span> <span>Étapes du renouveau</span> </div> </a> <ul id="toc-Étapes_du_renouveau-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Économie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Économie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Économie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Économie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Économie</span> </button> <ul id="toc-Économie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Commerce" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Commerce"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Commerce</span> </div> </a> <ul id="toc-Commerce-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tourisme" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tourisme"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Tourisme</span> </div> </a> <ul id="toc-Tourisme-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Population" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Population"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Population</span> </div> </a> <ul id="toc-Population-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Transports" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Transports"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Transports</span> </div> </a> <ul id="toc-Transports-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Culture_et_arts" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Culture_et_arts"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Culture et arts</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Culture_et_arts-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Culture et arts</span> </button> <ul id="toc-Culture_et_arts-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Musées,_institutions_culturelles_et_enseignement" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Musées,_institutions_culturelles_et_enseignement"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Musées, institutions culturelles et enseignement</span> </div> </a> <ul id="toc-Musées,_institutions_culturelles_et_enseignement-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Patrimoine_historique_et_architectural" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Patrimoine_historique_et_architectural"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>Patrimoine historique et architectural</span> </div> </a> <ul id="toc-Patrimoine_historique_et_architectural-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Littérature" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Littérature"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3</span> <span>Littérature</span> </div> </a> <ul id="toc-Littérature-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cinéma" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Cinéma"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.4</span> <span>Cinéma</span> </div> </a> <ul id="toc-Cinéma-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Photographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Photographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.5</span> <span>Photographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Photographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Musique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Musique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.6</span> <span>Musique</span> </div> </a> <ul id="toc-Musique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Santé" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Santé"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Santé</span> </div> </a> <ul id="toc-Santé-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Voir aussi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Voir_aussi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Voir aussi</span> </button> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.1</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.2</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.3</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Harlem</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 60 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-60" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">60 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualité"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Harlem" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85_(%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%8A%D9%88%D8%B1%D9%83)" title="هارلم (نيويورك) – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="هارلم (نيويورك)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Harlem" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Harlem" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85" title="هارلم – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="هارلم" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BC" title="Гарлем – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Гарлем" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BC_(%D0%9D%D1%8E_%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA)" title="Харлем (Ню Йорк) – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Харлем (Ню Йорк)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Harlem" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Harlem" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Harlem_(lungsod_sa_Tinipong_Bansa,_New_York)" title="Harlem (lungsod sa Tinipong Bansa, New York) – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Harlem (lungsod sa Tinipong Bansa, New York)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%BE%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85" title="ھارلم – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ھارلم" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Harlem" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BC" title="Гарлем – tchouvache" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Гарлем" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tchouvache" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Harlem" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Harlem" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A7%CE%AC%CF%81%CE%BB%CE%B5%CE%BC" title="Χάρλεμ – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Χάρλεμ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Harlem" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Harlemo_(Novjorko)" title="Harlemo (Novjorko) – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Harlemo (Novjorko)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Harlem" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Harlem" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Harlem" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85_(%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9)" title="هارلم (نیویورک) – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="هارلم (نیویورک)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Harlem" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Harlem" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Harlem" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%9C%D7%9D" title="הארלם – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="הארלם" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Harlem" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Harlem_(Manhattan)" title="Harlem (Manhattan) – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Harlem (Manhattan)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%A1%D6%80%D5%AC%D5%A5%D5%B4_(%D5%86%D5%B5%D5%B8%D6%82_%D5%85%D5%B8%D6%80%D6%84)" title="Հարլեմ (Նյու Յորք) – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հարլեմ (Նյու Յորք)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Harlem" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Harlem" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%83%BC%E3%83%AC%E3%83%A0_(%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%82%AF%E5%B8%82)" title="ハーレム (ニューヨーク市) – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ハーレム (ニューヨーク市)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualité"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%98" title="ჰარლემი – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჰარლემი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%A0%EB%A0%98" title="할렘 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="할렘" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Harlem" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – luxembourgeois" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Harlem" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxembourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Harlemas_(Niujorkas)" title="Harlemas (Niujorkas) – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Harlemas (Niujorkas)" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/H%C4%81rlema_(ASV)" title="Hārlema (ASV) – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Hārlema (ASV)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B5%BC%E0%B4%B2%E0%B5%86%E0%B4%82" title="ഹാർലെം – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഹാർലെം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Harlem" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Harlem" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Harlem" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Harlem_(Nowy_Jork)" title="Harlem (Nowy Jork) – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Harlem (Nowy Jork)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85_(%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%81%DB%8C%D9%B9%D9%86)" title="ہارلم (مینہیٹن) – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ہارلم (مینہیٹن)" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85" title="هارلم – pachto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="هارلم" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pachto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Harlem" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Harlem" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BC_(%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%85%D1%8D%D1%82%D1%82%D0%B5%D0%BD)" title="Гарлем (Манхэттен) – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Гарлем (Манхэттен)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Harlem" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Harlem" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Harlem" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BC_(%D0%8A%D1%83%D1%98%D0%BE%D1%80%D0%BA)" title="Харлем (Њујорк) – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Харлем (Њујорк)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Harlem" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Harlem" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BC_(%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA)" title="Гарлем (Нью-Йорк) – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Гарлем (Нью-Йорк)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Harlem" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%93%88%E8%8E%B1%E5%A7%86" title="哈莱姆 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="哈莱姆" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem – yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Harlem" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%93%88%E8%8E%B1%E5%A7%86" title="哈莱姆 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="哈莱姆" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%93%88%E6%9E%97_(%E7%B4%90%E7%B4%84)" title="哈林 (紐約) – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="哈林 (紐約)" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q189074#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Harlem" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Harlem" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Harlem"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Harlem"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Harlem" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Harlem" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Harlem&oldid=218449818" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Harlem&id=218449818&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FHarlem"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FHarlem"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Harlem"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Harlem&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Harlem&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Harlem,_Manhattan" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q189074" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates" class="noprint"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/9/40.809033333333/-73.948372222222/fr" data-zoom="9" data-lat="40.809033333333" data-lon="-73.948372222222" data-overlays="["_90becc27428d13a4aaffd573eecbdf607d8babf4"]">40° 48′ 33″ nord, 73° 56′ 54″ ouest</a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote bandeau-entete-label"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Articles_de_qualit%C3%A9" title="Wikipédia:Articles de qualité"><img alt="Wikipédia:Articles de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/15px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/23px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/30px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Vous lisez un « <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Articles_de_qualit%C3%A9" title="Wikipédia:Articles de qualité">article de qualité</a> » labellisé en 2007. </p> </div></div> <div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="/wiki/Harlem_(homonymie)" class="mw-disambig" title="Harlem (homonymie)">Harlem (homonymie)</a>. </p> </div></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete entete map" style="background-color:#ECE5CA;color:black;">Harlem<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r151886662">.mw-parser-output .entete.map{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png")}</style> </td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Harlem_03.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Harlem" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Harlem_03.jpg/280px-Harlem_03.jpg" decoding="async" width="280" height="210" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Harlem_03.jpg/420px-Harlem_03.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Harlem_03.jpg/560px-Harlem_03.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a></span> <br />Une rue dans Harlem. </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#ECE5CA; color:#000000">Administration</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Liste_des_pays_du_monde" title="Liste des pays du monde">Pays</a> </th> <td><span class="nowrap"><span class="datasortkey" data-sort-value="États unis"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau des États-Unis"><img alt="Drapeau des États-Unis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> </span><a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></span></span> </td> </tr> <tr> <th scope="row">État </th> <td><a href="/wiki/%C3%89tat_de_New_York" title="État de New York">État de New York</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Ville </th> <td><a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Arrondissement </th> <td><a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#ECE5CA; color:#000000">Démographie</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Recensement_de_la_population" title="Recensement de la population">Population</a> </th> <td>363 633 <abbr class="abbr" title="habitant">hab.</abbr> <small>(2010)</small> </td> </tr> <tr> <th scope="row" style="vertical-align: bottom"><a href="/wiki/Densit%C3%A9_de_population" title="Densité de population">Densité</a></th> <td>36 255 <abbr class="abbr" title="habitant par kilomètre carré">hab./km<sup>2</sup></abbr></td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#ECE5CA; color:#000000">Géographie</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Coordonn%C3%A9es_g%C3%A9ographiques" title="Coordonnées géographiques">Coordonnées</a> </th><td><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/9/40.809033333333/-73.948372222222/fr" data-zoom="9" data-lat="40.809033333333" data-lon="-73.948372222222" data-overlays="["_90becc27428d13a4aaffd573eecbdf607d8babf4"]">40° 48′ 33″ nord, 73° 56′ 54″ ouest</a> </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Aire_(g%C3%A9om%C3%A9trie)#Superficie" title="Aire (géométrie)">Superficie</a> </th> <td><span title="10 030 000 m² ou 10,03 km²" style="cursor:help">1 003</span> <abbr class="abbr" title="hectare">ha</abbr> = 10,03 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km<sup>2</sup></abbr> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Cours_d%27eau" title="Cours d'eau">Cours d’eau</a> </th> <td><a href="/wiki/Harlem_River" title="Harlem River">Harlem River</a>, <a href="/wiki/East_River_(New_York)" title="East River (New York)">East River</a>, <a href="/wiki/Hudson_(fleuve)" title="Hudson (fleuve)">Hudson River</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#ECE5CA; color:#000000">Localisation</th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Harlem_Map.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Localisation de Harlem" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Harlem_Map.jpg/280px-Harlem_Map.jpg" decoding="async" width="280" height="424" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Harlem_Map.jpg/420px-Harlem_Map.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Harlem_Map.jpg/560px-Harlem_Map.jpg 2x" data-file-width="602" data-file-height="911" /></a></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2"> <div class="img_toggle" style="text-align:center;"> <div class="geobox"> <div><small>Géolocalisation sur la carte : <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></small></div> <table class="DebutCarte" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center;"> <tbody><tr><td style="border:none; padding:0"><div style="position:relative;;"><span class="noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Usa_edcp_(%2BHI_%2BAK)_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Voir sur la carte administrative des États-Unis"><img alt="Voir sur la carte administrative des États-Unis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Usa_edcp_%28%2BHI_%2BAK%29_location_map.svg/280px-Usa_edcp_%28%2BHI_%2BAK%29_location_map.svg.png" decoding="async" width="280" height="173" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Usa_edcp_%28%2BHI_%2BAK%29_location_map.svg/420px-Usa_edcp_%28%2BHI_%2BAK%29_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Usa_edcp_%28%2BHI_%2BAK%29_location_map.svg/560px-Usa_edcp_%28%2BHI_%2BAK%29_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1181" data-file-height="731" /></a></span> <div style="position:absolute;top:calc(35.204537116991% - 8px);left:calc(85.750632273523% - 8px);line-height:0;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:City_locator_14.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/16px-City_locator_14.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/24px-City_locator_14.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/32px-City_locator_14.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></a></span></div><div style="position:absolute;font-size:90%;bottom:calc(100% - 35.204537116991% + 0.5em);left:calc(85.750632273523% + 0.5em);text-align:left;"><span class="toponyme">Harlem</span></div> </div></td></tr></tbody></table> </div><div class="geobox"> <div><small>Géolocalisation sur la carte : <a href="/wiki/%C3%89tat_de_New_York" title="État de New York">État de New York</a></small></div> <table class="DebutCarte" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center;"> <tbody><tr><td style="border:none; padding:0"><div style="position:relative;;"><span class="noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:USA_New_York_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Voir sur la carte administrative d'État de New York"><img alt="Voir sur la carte administrative d'État de New York" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/USA_New_York_location_map.svg/280px-USA_New_York_location_map.svg.png" decoding="async" width="280" height="228" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/USA_New_York_location_map.svg/420px-USA_New_York_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/USA_New_York_location_map.svg/560px-USA_New_York_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1569" data-file-height="1276" /></a></span> <div style="position:absolute;top:calc(89.81933333334% - 8px);left:calc(72.911178045516% - 8px);line-height:0;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:City_locator_14.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/16px-City_locator_14.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/24px-City_locator_14.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/32px-City_locator_14.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></a></span></div><div style="position:absolute;font-size:90%;bottom:calc(100% - 89.81933333334% + 0.5em);left:calc(72.911178045516% + 0.5em);text-align:left;"><span class="toponyme">Harlem</span></div> </div></td></tr></tbody></table> </div><div class="geobox"> <div><small>Géolocalisation sur la carte : <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a></small></div> <table class="DebutCarte" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center;"> <tbody><tr><td style="border:none; padding:0"><div style="position:relative;;"><span class="noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:USA_New_York_City_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Voir sur la carte administrative de New York"><img alt="Voir sur la carte administrative de New York" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/USA_New_York_City_location_map.svg/280px-USA_New_York_City_location_map.svg.png" decoding="async" width="280" height="265" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/USA_New_York_City_location_map.svg/420px-USA_New_York_City_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/USA_New_York_City_location_map.svg/560px-USA_New_York_City_location_map.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="757" /></a></span> <div style="position:absolute;top:calc(25.806201550466% - 8px);left:calc(54.513182674237% - 8px);line-height:0;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:City_locator_14.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/16px-City_locator_14.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/24px-City_locator_14.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/32px-City_locator_14.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></a></span></div><div style="position:absolute;font-size:90%;bottom:calc(100% - 25.806201550466% + 0.5em);left:calc(54.513182674237% + 0.5em);text-align:left;"><span class="toponyme">Harlem</span></div> </div></td></tr></tbody></table> </div><div class="geobox"> <div><small>Géolocalisation sur la carte : <a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a></small></div> <table class="DebutCarte" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center;"> <tbody><tr><td style="border:none; padding:0"><div style="position:relative;;"><span class="noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Location_map_United_States_Manhattan.png" class="mw-file-description" title="Voir sur la carte administrative de la zone Manhattan"><img alt="Voir sur la carte administrative de la zone Manhattan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Location_map_United_States_Manhattan.png/280px-Location_map_United_States_Manhattan.png" decoding="async" width="280" height="500" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Location_map_United_States_Manhattan.png 1.5x" data-file-width="394" data-file-height="703" /></a></span> <div style="position:absolute;top:calc(19.855269109226% - 8px);left:calc(78.760566249311% - 8px);line-height:0;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:City_locator_14.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/16px-City_locator_14.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/24px-City_locator_14.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/32px-City_locator_14.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></a></span></div><div style="position:absolute;font-size:90%;bottom:calc(100% - 19.855269109226% + 0.5em);left:calc(78.760566249311% + 0.5em);text-align:left;"><span class="toponyme">Harlem</span></div> </div></td></tr></tbody></table> </div> </div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:left;"><div class="references-small decimal" style=""> </div></td> </tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #ECE5CA solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Quartier" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p><b>Harlem</b> est un <a href="/wiki/Quartier_(ville)" title="Quartier (ville)">quartier</a> du nord de l'<a href="/wiki/Arrondissements_de_New_York" title="Arrondissements de New York">arrondissement</a> de <a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a> à <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a>, aux <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a>. Il se situe entre le nord de la <a href="/wiki/96e_rue" class="mw-redirect" title="96e rue"><abbr class="abbr" title="Quatre-vingt-seizième (nonante-sixième)">96<sup>e</sup></abbr> rue</a> et <a href="/wiki/Washington_Heights" title="Washington Heights">Washington Heights</a>. Toutefois, l'espace est officieusement délimité par la <abbr class="abbr" title="Cent-dixième">110<sup>e</sup></abbr> rue au sud et par la <abbr class="abbr" title="Cent-cinquante-cinquième">155<sup>e</sup></abbr> rue au nord. Harlem a joué un rôle majeur tout au long de l'histoire de New York : au début du <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, le mouvement de la <a href="/wiki/Renaissance_de_Harlem" title="Renaissance de Harlem">Renaissance de Harlem</a> a fait de New York le principal foyer de la <a href="/wiki/Culture_afro-am%C3%A9ricaine" title="Culture afro-américaine">culture afro-américaine</a> ; par la suite, le quartier est devenu l'un des centres de la <a href="/wiki/Mouvement_des_droits_civiques_aux_%C3%89tats-Unis" class="mw-redirect" title="Mouvement des droits civiques aux États-Unis">lutte pour l'égalité des droits civiques</a> puisque Harlem a longtemps été et est encore un lieu où se concentrent les <a href="/wiki/Afro-Am%C3%A9ricains" title="Afro-Américains">Afro-Américains</a>. </p><p>Après plusieurs décennies de crise et de délabrement, Harlem se transforme aujourd'hui en un quartier dynamique et attrayant, bien qu'il fût considéré comme un <a href="/wiki/Ghetto" title="Ghetto">ghetto</a> où la criminalité était élevée il y a encore quelques années. Le fait que <a href="/wiki/Bill_Clinton" title="Bill Clinton">Bill Clinton</a> ait choisi d'y installer ses bureaux traduit bien cette mutation urbaine et montre la volonté d'en faire l'un des centres attractifs de New York. </p><p>En 2010, sa population s'élève à 363 633 habitants<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="toc_niveau_2" style=";"><meta property="mw:PageProp/toc" /></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Situation_et_limites">Situation et limites</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Situation et limites" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Situation et limites"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Location_of_Harlem.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Location_of_Harlem.svg/170px-Location_of_Harlem.svg.png" decoding="async" width="170" height="267" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Location_of_Harlem.svg/255px-Location_of_Harlem.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Location_of_Harlem.svg/340px-Location_of_Harlem.svg.png 2x" data-file-width="547" data-file-height="858" /></a><figcaption>Localisation de Harlem dans <a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a>.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Harlem_map2.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Harlem_map2.png/170px-Harlem_map2.png" decoding="async" width="170" height="206" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Harlem_map2.png/255px-Harlem_map2.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Harlem_map2.png/340px-Harlem_map2.png 2x" data-file-width="1816" data-file-height="2200" /></a><figcaption>Les limites actuelles de Harlem, ainsi que les principaux monuments.</figcaption></figure> <p>Le <a href="/wiki/Liste_des_quartiers_de_New_York" title="Liste des quartiers de New York">quartier</a> de Harlem se situe dans le nord de l’île de <a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a>, entre la <a href="/wiki/Harlem_River" title="Harlem River">Harlem River</a>, l’<a href="/wiki/East_River_(New_York)" title="East River (New York)">East River</a> et l’<a href="/wiki/Hudson_(fleuve)" title="Hudson (fleuve)">Hudson River</a>. Le secteur central et occidental commence au sud avec la <abbr class="abbr" title="Cent-dixième">110<sup>e</sup></abbr> rue et va jusqu’à la <abbr class="abbr" title="Cent-cinquante-cinquième">155<sup>e</sup></abbr> rue au nord. Le district de <i>East Harlem</i> débute quant à lui un peu plus au sud, au niveau de la <abbr class="abbr" title="Quatre-vingt-seizième (nonante-sixième)">96<sup>e</sup></abbr> rue. Les autres quartiers voisins de Harlem sont <a href="/wiki/Morningside_Heights" title="Morningside Heights">Morningside Heights</a> à l’ouest et <a href="/wiki/Washington_Heights" title="Washington Heights">Washington Heights</a> au nord. Le plus grand parc de la ville, reconnu comme le « poumon de Manhattan », <a href="/wiki/Central_Park" title="Central Park">Central Park</a> se situe au sud du quartier, dont il marque la limite. Les limites de Harlem n'ont pas toujours été semblables à celles d'aujourd'hui étant donné que le quartier a évolué au cours de l’histoire. </p><p>Bien que formant un quartier à part entière, Harlem regroupe un certain nombre de secteurs plus petits. Également, Harlem est subdivisé en trois secteurs, <a href="/wiki/West_Harlem" title="West Harlem">West Harlem</a>, <a href="/wiki/Central_Harlem" title="Central Harlem">Central Harlem</a> et <a href="/wiki/East_Harlem" title="East Harlem">East Harlem</a> avec pour référence la <a href="/wiki/Cinqui%C3%A8me_avenue" class="mw-redirect" title="Cinquième avenue">Cinquième avenue</a>, qui sépare d'une manière générale l'île de Manhattan en une partie est et une partie ouest. </p><p>Le secteur de <a href="/wiki/West_Harlem" title="West Harlem">West Harlem</a> s'étend à l’ouest de <a href="/wiki/Saint_Nicholas_Avenue" title="Saint Nicholas Avenue">Saint Nicholas Avenue</a> et au nord de la <abbr class="abbr" title="Cent vingt-troisième">123<sup>e</sup></abbr> Rue. Il rassemble plusieurs quartiers : <a href="/wiki/Hamilton_Heights" title="Hamilton Heights">Hamilton Heights</a>, autour de <a href="/wiki/Hamilton_Grange_National_Memorial" title="Hamilton Grange National Memorial">Hamilton Grange National Memorial</a>, <a href="/wiki/Manhattanville" title="Manhattanville">Manhattanville</a>, au nord de <a href="/wiki/Morningside_Heights" title="Morningside Heights">Morningside Heights</a>. Les <i>Heights</i> désignent les hauteurs de Harlem comme <a href="/wiki/Sugar_Hill_(New_York)" title="Sugar Hill (New York)">Sugar Hill</a>, un quartier où résidait la bourgeoisie dans les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1920" title="Années 1920">années 1920</a>. </p><p><a href="/wiki/Central_Harlem" title="Central Harlem">Central Harlem</a> correspond à l'espace situé entre St. Nicholas Avenue et la Cinquième Avenue. Il regroupe les districts de Mount Morris, qui s’étend à l’ouest de <a href="/wiki/Marcus_Garvey_Park" title="Marcus Garvey Park">Marcus Garvey Park</a>, <a href="/wiki/Strivers%27_Row" title="Strivers' Row">Strivers' Row</a>, centre autour de la <abbr class="abbr" title="Cent trente-neuvième">139<sup>e</sup></abbr> Rue, <a href="/wiki/Sugar_Hill_(New_York)" title="Sugar Hill (New York)">Sugar Hill</a> situé plus au nord, et <a href="/wiki/Astor_Row" title="Astor Row">Astor Row</a>, autour de la <abbr class="abbr" title="Cent trentième">130<sup>e</sup></abbr> Rue. </p><p>Enfin, <a href="/wiki/East_Harlem" title="East Harlem">East Harlem</a> se trouve entre la Cinquième Avenue et les berges de l'East River, avec pour principal quartier <a href="/wiki/East_Harlem" title="East Harlem">East Harlem</a>, au sud de la <abbr class="abbr" title="Cent-seizième">116<sup>e</sup></abbr> Rue. Comme son nom l'indique, le quartier accueille une majorité d'<a href="/wiki/Hispaniques_et_Latino-Am%C3%A9ricains_(%C3%89tats-Unis)" class="mw-redirect" title="Hispaniques et Latino-Américains (États-Unis)">Hispaniques</a>, essentiellement des <a href="/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico">Portoricains</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Histoire">Histoire</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Histoire" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Histoire"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Débuts"><span id="D.C3.A9buts"></span>Débuts</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Débuts" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Débuts"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Histoire_de_New_York" title="Histoire de New York">Histoire de New York</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Smallharlem1765.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Smallharlem1765.jpg/220px-Smallharlem1765.jpg" decoding="async" width="220" height="68" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Smallharlem1765.jpg/330px-Smallharlem1765.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Smallharlem1765.jpg/440px-Smallharlem1765.jpg 2x" data-file-width="562" data-file-height="174" /></a><figcaption>En 1765, Harlem était une petite bourgade rurale non loin de New York.</figcaption></figure> <p>À l'époque précolombienne, l’île de <a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a> était occupée par les <a href="/wiki/Am%C3%A9rindiens" class="mw-redirect" title="Amérindiens">Amérindiens</a> <a href="/wiki/Lenapes" title="Lenapes">Lenapes</a> (appelés aussi « Delaware ») qui vivaient de l’agriculture, de la pêche et de la chasse. Dès le <abbr class="abbr" title="17ᵉ siècle"><span class="romain">XVII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, ces tribus pratiquèrent le <a href="/wiki/Traite_des_fourrures" class="mw-redirect" title="Traite des fourrures">commerce des fourrures</a> avec les Européens. Le capitaine <a href="/wiki/Henry_Hudson" title="Henry Hudson">Henry Hudson</a>, qui naviguait pour le compte des <a href="/wiki/Provinces-Unies" title="Provinces-Unies">Provinces-Unies</a>, appareilla au nord de Manhattan le <time class="nowrap" datetime="1609-09-11" data-sort-value="1609-09-11">11 septembre 1609</time>. Le premier établissement hollandais fut construit dans le sud de l’île : celle-ci fut achetée aux Amérindiens par <a href="/wiki/Pierre_Minuit" title="Pierre Minuit">Pierre Minuit</a> en <a href="/wiki/1626" title="1626">1626</a>, pour la somme de 24 dollars. </p><p>Le village de Harlem fut fondé en <a href="/wiki/1658" title="1658">1658</a> par le gouverneur <a href="/wiki/Pieter_Stuyvesant" title="Pieter Stuyvesant">Pieter Stuyvesant</a> qui l'appela <i><b>Nieuw Haarlem</b></i> d'après le nom de la ville <a href="/wiki/Pays-Bas" title="Pays-Bas">néerlandaise</a> de <a href="/wiki/Haarlem" title="Haarlem">Haarlem</a><sup id="cite_ref-ng1977_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-ng1977-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La piste utilisée par les Amérindiens qui menait aux prairies de Harlem fut alors réaménagée par les esclaves noirs de la <a href="/wiki/Compagnie_n%C3%A9erlandaise_des_Indes_occidentales" title="Compagnie néerlandaise des Indes occidentales">Compagnie néerlandaise des Indes occidentales</a> ; elle fut intégrée à la route postale reliant <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a> à <a href="/wiki/Boston" title="Boston">Boston</a>. Les Britanniques renommèrent l’endroit « Harlem » quand ils s'emparèrent de New York en <a href="/wiki/1664" title="1664">1664</a>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Hamilton-Grange.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Hamilton-Grange.jpg/220px-Hamilton-Grange.jpg" decoding="async" width="220" height="186" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Hamilton-Grange.jpg/330px-Hamilton-Grange.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/Hamilton-Grange.jpg 2x" data-file-width="413" data-file-height="350" /></a><figcaption>Hamilton Grange contemporain.</figcaption></figure> <p>À la fin du <abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle et au début du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>, Harlem présentait un caractère champêtre : ainsi, l’homme politique <a href="/wiki/Alexander_Hamilton" title="Alexander Hamilton">Alexander Hamilton</a> (1757-1804) y possédait un grand domaine. Sa demeure se trouve toujours dans le quartier, auquel on a attribué son nom : <a href="/wiki/Hamilton_Heights" title="Hamilton Heights">Hamilton Heights</a>. D’autres grandes familles possédaient des terres dans ce secteur du nord de Manhattan comme les Delancey, les Bleeker, les Riker ou encore les Beekman<sup id="cite_ref-hometoharlem.com_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-hometoharlem.com-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Le <time class="nowrap" datetime="1776-09-16" data-sort-value="1776-09-16">16 septembre 1776</time>, pendant la <a href="/wiki/Guerre_d%27ind%C3%A9pendance_des_%C3%89tats-Unis" title="Guerre d'indépendance des États-Unis">guerre d'indépendance</a>, la <a href="/wiki/Bataille_de_Harlem_Heights" title="Bataille de Harlem Heights">bataille de Harlem Heights</a> opposa les forces britanniques aux <a href="/wiki/Patriot_(r%C3%A9volution_am%C3%A9ricaine)" title="Patriot (révolution américaine)">insurgés américains</a>. Il s'agissait en fait d'une escarmouche à l'issue incertaine, qui fit environ soixante-dix victimes dans chaque camp. Harlem garda son aspect rural durant la première moitié du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle. En <a href="/wiki/1820" title="1820">1820</a>, on recensait 91 familles, une église, une école et une bibliothèque<sup id="cite_ref-DUBERMAN_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-DUBERMAN-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le village était relié à <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a> par un service de bateaux à vapeur qui naviguaient sur l’<a href="/wiki/East_River_(New_York)" title="East River (New York)">East River</a>. En <a href="/wiki/1831" title="1831">1831</a>, la première ligne de <a href="/wiki/Tramway" title="Tramway">tramway</a> à traction hippomobile reliait le centre de New York à Harlem ; elle était complétée par une ligne de chemin de fer en <a href="/wiki/1837" title="1837">1837</a>. Cependant, à partir du milieu du <a href="/wiki/XIXe_si%C3%A8cle" title="XIXe siècle"><abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a>, le village entra dans une phase de déclin : les grands domaines agricoles furent abandonnés et Harlem vit l’arrivée d'Irlandais pauvres<sup id="cite_ref-DUBERMAN_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-DUBERMAN-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Quartier_résidentiel_et_bourgeois"><span id="Quartier_r.C3.A9sidentiel_et_bourgeois"></span>Quartier résidentiel et bourgeois</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Quartier résidentiel et bourgeois" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Quartier résidentiel et bourgeois"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Astor_row_harlem_2005.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Astor_row_harlem_2005.jpg/220px-Astor_row_harlem_2005.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Astor_row_harlem_2005.jpg/330px-Astor_row_harlem_2005.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Astor_row_harlem_2005.jpg/440px-Astor_row_harlem_2005.jpg 2x" data-file-width="900" data-file-height="675" /></a><figcaption>Astor Row (1880-1883). Maisons bourgeoises de Harlem.</figcaption></figure> <p>En <a href="/wiki/1873" title="1873">1873</a>, Harlem fut rattaché à la municipalité de New York ; cette annexion s'accompagna d'une première vague de constructions à caractère spéculatif<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. L’arrivée du <a href="/wiki/M%C3%A9tro_de_New_York" title="Métro de New York">métro</a> aérien à partir de <a href="/wiki/1880" title="1880">1880</a> renforça les relations avec le centre-ville situé plus au sud et provoqua surtout l’urbanisation rapide de Harlem. Les promoteurs et les spéculateurs firent construire des logements et misèrent sur le succès de ce quartier. De belles demeures, les fameuses <i><a href="/wiki/Brownstone" title="Brownstone">brownstones</a></i>, furent bâties dans le secteur de <a href="/wiki/Marcus_Garvey_Park" title="Marcus Garvey Park">Marcus Garvey Park</a> et accueillirent les membres de la bourgeoisie new-yorkaise. Les <i>Graham Court Apartments</i> furent érigés en <a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a>-<a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a> sur la <a href="/wiki/Septi%C3%A8me_avenue" class="mw-redirect" title="Septième avenue">Septième avenue</a>. Harlem se dota également d’équipements sportifs (Polo Grounds<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>) et culturels (<span class="lang-en" lang="en">Harlem Opera House</span>). L'architecte paysagiste <a href="/wiki/Frederick_Law_Olmsted" title="Frederick Law Olmsted">Frederick Law Olmsted</a>, à qui les New-Yorkais doivent l'aménagement du <a href="/wiki/Central_Park" title="Central Park">Central Park</a>, conçut les jardins de <a href="/wiki/Riverbank_State_Park" title="Riverbank State Park">Riverbank State Park</a> qui longent l'Hudson River et la <a href="/wiki/Riverside_Drive_(Manhattan)" title="Riverside Drive (Manhattan)">Riverside Drive</a>. </p><p>Cependant, les retards dans la construction du métro et l’offre abondante de logements firent baisser les prix de l’immobilier à partir des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1890" title="Années 1890">années 1890</a>. De nouveaux migrants <a href="/wiki/Juifs" title="Juifs">juifs</a> venus d’Europe de l’Est affluèrent à Harlem, même si certains propriétaires tentèrent d’empêcher leur installation. D’autres migrants européens, des <a href="/wiki/Italie" title="Italie">Italiens</a>, des <a href="/wiki/Irlande_(%C3%AEle)" title="Irlande (île)">Irlandais</a> et des <a href="/wiki/Finlande" title="Finlande">Finnois</a>, vinrent habiter dans les <i>tenements</i> du quartier dès la fin du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle. Le secteur d'East Harlem commença à se paupériser dès le début du <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Arrivée_de_la_population_afro-américaine"><span id="Arriv.C3.A9e_de_la_population_afro-am.C3.A9ricaine"></span>Arrivée de la population afro-américaine</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Arrivée de la population afro-américaine" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Arrivée de la population afro-américaine"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Strivers_row_harlem_West_139th_Street_by_Stanford_White.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Strivers_row_harlem_West_139th_Street_by_Stanford_White.jpg/220px-Strivers_row_harlem_West_139th_Street_by_Stanford_White.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Strivers_row_harlem_West_139th_Street_by_Stanford_White.jpg/330px-Strivers_row_harlem_West_139th_Street_by_Stanford_White.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Strivers_row_harlem_West_139th_Street_by_Stanford_White.jpg/440px-Strivers_row_harlem_West_139th_Street_by_Stanford_White.jpg 2x" data-file-width="2272" data-file-height="1704" /></a><figcaption>Strivers Row, Harlem.</figcaption></figure> <p>Face aux <a href="/wiki/Lynchage" class="mw-redirect" title="Lynchage">lynchages</a> qui s'intensifiaient dans le Sud des <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a> et face aux <a href="/wiki/Discrimination" title="Discrimination">discriminations</a> et à la mécanisation de l’agriculture, plusieurs milliers d’Afro-Américains<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> migrèrent vers les villes industrielles du <a href="/wiki/Midwest" title="Midwest">Midwest</a> et du <a href="/wiki/Rust_Belt" title="Rust Belt">Nord-Est</a><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Vers <a href="/wiki/1880" title="1880">1880</a>, la communauté noire était encore peu nombreuse et vivait autour de la <a href="/wiki/125e_rue" class="mw-redirect" title="125e rue"><abbr class="abbr" title="Cent vingt-cinquième">125<sup>e</sup></abbr> Rue</a> ou dans les immeubles délabrés de la <abbr class="abbr" title="Cent trentième">130<sup>e</sup></abbr> Rue Ouest. L’arrivée massive des Afro-Américains tenait à plusieurs facteurs : le krach immobilier de <a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a>-<a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a> provoqua une baisse importante des loyers. Dans le reste de la ville, les Noirs subirent le racisme (émeutes de <a href="/wiki/Tenderloin_(New_York)" title="Tenderloin (New York)">Tenderloin</a> en <a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et de San Juan Hill en <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>), la dégradation de leurs conditions de vie et cherchèrent à partir. Le <a href="/wiki/Promoteur_immobilier" title="Promoteur immobilier">promoteur immobilier</a> afro-américain Phillip Payton Jr. encouragea l’installation de familles noires à Harlem. La construction de la <a href="/wiki/Pennsylvania_Station_(New_York)" title="Pennsylvania Station (New York)">Pennsylvania Station</a> chassa par ailleurs les Noirs de l’ouest de <a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a> (Tenderloin<sup id="cite_ref-hometoharlem.com_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-hometoharlem.com-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>). Lors des deux premières décennies du <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, nombre d'Afro-Américains les rejoignirent, quittant les quartiers de <a href="/wiki/Upper_West_Side" title="Upper West Side">Upper West Side</a> ou de <a href="/wiki/Hell%27s_Kitchen" title="Hell's Kitchen">Hell's Kitchen</a>. </p><p>La population noire, qui commence à arriver après la <a href="/wiki/Guerre_de_S%C3%A9cession" title="Guerre de Sécession">guerre de Sécession</a>, conduit la bourgeoisie blanche à peu à peu déserter ce quartier, alors qu'il était jusqu'à la Première Guerre mondiale un endroit où celle-ci venait passer ses fins de semaines, comme en témoignent les traces d'anciens hôtels particuliers et maisons de maîtres, souvent dégradés ou détruits depuis<sup id="cite_ref-LM_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-LM-11"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Renaissance_de_Harlem">Renaissance de Harlem</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Renaissance de Harlem" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Renaissance de Harlem"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:HotelTheresa1920.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/HotelTheresa1920.jpg/170px-HotelTheresa1920.jpg" decoding="async" width="170" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/HotelTheresa1920.jpg/255px-HotelTheresa1920.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/HotelTheresa1920.jpg/340px-HotelTheresa1920.jpg 2x" data-file-width="403" data-file-height="522" /></a><figcaption>L'hôtel Theresa en 1920.</figcaption></figure> <p>La <a href="/wiki/Renaissance_de_Harlem" title="Renaissance de Harlem">Renaissance de Harlem</a> est un mouvement de renouveau de la <a href="/wiki/Culture_afro-am%C3%A9ricaine" title="Culture afro-américaine">culture afro-américaine</a> dans l’<a href="/wiki/Entre-deux-guerres" title="Entre-deux-guerres">entre-deux-guerres</a> dont le berceau et le principal foyer est Harlem. Cette effervescence s’étendit à plusieurs domaines de la création artistique, allant de la <a href="/wiki/Photographie" title="Photographie">photographie</a> à la <a href="/wiki/Musique" title="Musique">musique</a> en passant par la <a href="/wiki/Peinture_(art)" title="Peinture (art)">peinture</a>. Mais c’est surtout la littérature qui constituait l’élément le plus remarquable de cet épanouissement. Soutenue par des <a href="/wiki/M%C3%A9c%C3%A9nat" title="Mécénat">mécènes</a> et une génération d’écrivains talentueux, la Renaissance de Harlem marqua un tournant majeur dans la <a href="/wiki/Litt%C3%A9rature_noire_am%C3%A9ricaine" class="mw-redirect" title="Littérature noire américaine">littérature noire américaine</a> qui connut une certaine reconnaissance et un plus grand succès, y compris parmi les lecteurs blancs. </p><p>Avec la Renaissance de Harlem, les œuvres se multiplièrent dans tous les domaines, se diversifièrent et se diffusèrent plus largement. Harlem devint le centre renommé de ce nouveau dynamisme, si bien que l'on utilise l’expression « Renaissance de Harlem », en référence à la renaissance de la <a href="/wiki/Litt%C3%A9rature_irlandaise" title="Littérature irlandaise">littéraire irlandaise</a><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle. </p><p>Dans les premières décennies du <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, de nouveaux artistes et intellectuels afro-américains affluèrent vers la « Grosse Pomme »<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et la plupart s’établirent ou travaillèrent à Harlem : l'idéologue politique <a href="/wiki/Marcus_Garvey" title="Marcus Garvey">Marcus Garvey</a> en <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>, le musicien <a href="/wiki/Duke_Ellington" title="Duke Ellington">Duke Ellington</a> en <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a> ou encore <a href="/wiki/Louis_Armstrong" title="Louis Armstrong">Louis Armstrong</a> en <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>-<a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a> en sont les acteurs les plus connus. Harlem devint un foyer de création artistique majeur avec l’installation de peintres, de sculpteurs (<a href="/wiki/Richmond_Barth%C3%A9" title="Richmond Barthé">Richmond Barthé</a> en <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>) et de photographes (<a href="/wiki/James_Van_Der_Zee" title="James Van Der Zee">James Van Der Zee</a> en <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Prohibition">Prohibition</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Prohibition" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Prohibition"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La Renaissance de Harlem est synonyme de « nuits folles » et de « plaisirs divers »<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Parmi les hauts lieux du <a href="/wiki/Jazz" title="Jazz">jazz</a>, on trouvait des salles comme le <i><a href="/wiki/Cotton_Club" title="Cotton Club">Cotton Club</a></i>, le <i><a href="/wiki/Small%27s_Paradise" title="Small's Paradise">Small's Paradise</a></i>, <i>l'<a href="/wiki/Apollo_Theater" title="Apollo Theater">Apollo Theater</a></i> ou le club de <a href="/wiki/Swing_(musique)" title="Swing (musique)">swing</a> le <i><a href="/wiki/Savoy_Ballroom" title="Savoy Ballroom">Savoy Ballroom</a></i>. Les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1920" title="Années 1920">années 1920</a> furent également marquées par la <a href="/wiki/Prohibition" title="Prohibition">prohibition</a>, avec l’ouverture des <i><a href="/wiki/Speakeasy" title="Speakeasy">speakeasies</a></i>, ces établissements de vente et de consommation de boissons alcoolisées, et des <i>bootleggers</i>, les contrebandiers d’alcool. De nombreux bars et clubs réservés aux Blancs étaient alors contrôlés par les <a href="/wiki/Mafia" title="Mafia">mafias</a> juive et italienne. Le truand <a href="/wiki/Dutch_Schultz" title="Dutch Schultz">« Dutch » Schultz</a> contrôlait notamment la production et la distribution de spiritueux dans le quartier. </p><p>Plutôt que d'entrer en compétition avec les réseaux établis, les <a href="/wiki/Bande_criminelle" title="Bande criminelle">gangs</a> <a href="/wiki/Afro-Am%C3%A9ricains" title="Afro-Américains">afro-américains</a> se concentrèrent sur le jeu clandestin. Ils inventèrent une sorte de <a href="/wiki/Loterie" title="Loterie">loterie</a>, le <i>bolito</i>, qui pouvait être jouée illégalement dans une multitude d'endroits de Harlem. Les dirigeants de ces entreprises, enrichis par ces paris illicites, acquirent un certain pouvoir financier. Ils s'intéressèrent alors à d'autres projets plus honnêtes, en prêtant notamment à leur tour de l'argent à ceux qui, souhaitant investir, n'étaient pas capables de les distinguer d'autres instituts plus légaux. L'une des premières dirigeantes de ces entreprises était une femme, <a href="/wiki/St%C3%A9phanie_St._Clair" title="Stéphanie St. Clair">Stephanie St. Clair</a>. </p><p>Avec la <a href="/wiki/Grande_D%C3%A9pression" title="Grande Dépression">Grande Dépression</a> de <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>, le commerce illicite, tout comme celui qui était légal, devinrent moins rémunérateurs. La mafia blanche chercha alors à prendre le contrôle de la loterie, qu'elle avait auparavant ignorée. Après une guerre des gangs brutale, Dutch Schultz prit le contrôle de toutes ces opérations de <a href="/wiki/Racket" title="Racket">racket</a> à Harlem, jusqu'à son assassinat en <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>. La popularité du bolito s'évanouit avec l'apparition de la loterie de l'<a href="/wiki/%C3%89tat_de_New_York" title="État de New York">État de New York</a>, qui rapportait davantage et avait le gros avantage d'être légale. Il subsista toutefois une frange de la population qui préférait les parties illicites. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Luttes,_crises_et_renouveau"><span id="Luttes.2C_crises_et_renouveau"></span>Luttes, crises et renouveau</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Luttes, crises et renouveau" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Luttes, crises et renouveau"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Militantisme_noir">Militantisme noir</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Militantisme noir" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Militantisme noir"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Implantation_des_premiers_mouvements">Implantation des premiers mouvements</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Implantation des premiers mouvements" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Implantation des premiers mouvements"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_UNIA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Flag_of_the_UNIA.svg/220px-Flag_of_the_UNIA.svg.png" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Flag_of_the_UNIA.svg/330px-Flag_of_the_UNIA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Flag_of_the_UNIA.svg/440px-Flag_of_the_UNIA.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a><figcaption>Drapeau <a href="/wiki/Rouge" title="Rouge">rouge</a>, <a href="/wiki/Noir" title="Noir">noir</a> et <a href="/wiki/Vert" title="Vert">vert</a> de l'<a href="/wiki/Universal_Negro_Improvement_Association_and_African_Communities_League" title="Universal Negro Improvement Association and African Communities League">UNIA</a>, qui devint par la suite un symbole de la lutte pour les <a href="/wiki/Droits_civiques" title="Droits civiques">droits civiques</a> aux <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a>.</figcaption></figure> <p>Peu de temps après l'arrivée des populations noires dans le quartier la communauté devint connue sous le nom de « cœur spirituel de la protestation et du mouvement noir »<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-nytUnrest_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-nytUnrest-16"><span class="cite_crochet">[</span>16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La <a href="/wiki/National_Association_for_the_Advancement_of_Colored_People" title="National Association for the Advancement of Colored People">National Association for the Advancement of Colored People</a> (NAACP), mouvement pour la promotion des droits civiques des minorités, s'implanta à Harlem en <a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>. Elle fut suivie en <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a> par l'<i>Universal Negro Improvement Association</i> de l'<a href="/wiki/Universal_Negro_Improvement_Association_and_African_Communities_League" title="Universal Negro Improvement Association and African Communities League">Universal Negro Improvement Association and African Communities League</a> dirigée par <a href="/wiki/Marcus_Garvey" title="Marcus Garvey">Marcus Garvey</a>. Le groupe de la NAACP devint rapidement le plus grand du pays. Le militant <a href="/wiki/Asa_Philip_Randolph" title="Asa Philip Randolph">Asa Philip Randolph</a> vécut à Harlem, où il publia le magazine radical <i>The Messenger</i> (<i>Le Messager</i>) à partir de <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>. C'est également depuis Harlem qu'il organisa le <a href="/wiki/Syndicat" title="Syndicat">syndicat</a> de la <i>Brotherhood of Sleeping Car Porters</i>. Un autre militant de la cause noire, <a href="/wiki/W._E._B._Du_Bois" title="W. E. B. Du Bois">W. E. B. Du Bois</a> vécut et publia à Harlem dans les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1920" title="Années 1920">années 1920</a>, tout comme <a href="/wiki/James_Weldon_Johnson" title="James Weldon Johnson">James Weldon Johnson</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Krach_de_1929_et_ses_conséquences"><span id="Krach_de_1929_et_ses_cons.C3.A9quences"></span>Krach de 1929 et ses conséquences</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : Krach de 1929 et ses conséquences" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : Krach de 1929 et ses conséquences"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Abandon_buildings_harlem_urban_decay.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Abandon_buildings_harlem_urban_decay.JPG/220px-Abandon_buildings_harlem_urban_decay.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Abandon_buildings_harlem_urban_decay.JPG/330px-Abandon_buildings_harlem_urban_decay.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Abandon_buildings_harlem_urban_decay.JPG/440px-Abandon_buildings_harlem_urban_decay.JPG 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a><figcaption>Immeuble à l'abandon, Harlem.</figcaption></figure> <p>Le <a href="/wiki/Krach_de_1929" title="Krach de 1929">krach de Wall Street en 1929</a> fut l'élément déclencheur d'une grave crise économique qui toucha tous les <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a>, avant de s'étendre à de nombreux pays du monde. La <a href="/wiki/Grande_D%C3%A9pression" title="Grande Dépression">Grande Dépression</a> toucha Harlem de plein fouet. Le chômage augmenta et la population, grossie par l'arrivée de nouveaux migrants venus du Sud, s’entassa dans des logements qui tombaient en ruine. Dans les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1930" title="Années 1930">années 1930</a>, Harlem rassemblait 350 000 personnes, soit une densité de 233 habitants pour un demi hectare, alors que la densité moyenne était de 133 dans le reste de <a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Au début des années 1930, la moitié des habitants de Harlem bénéficiait du programme d'<a href="/wiki/Protection_sociale_aux_%C3%89tats-Unis" title="Protection sociale aux États-Unis">aide sociale</a><sup id="cite_ref-I._Richet_1995,_p.207_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-I._Richet_1995,_p.207-18"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La <a href="/wiki/Tuberculose" title="Tuberculose">tuberculose</a> et la prostitution se développaient rapidement dans le quartier. Sous le mandat du <a href="/wiki/Liste_des_maires_de_New_York" title="Liste des maires de New York">maire</a> <a href="/wiki/Fiorello_LaGuardia" class="mw-redirect" title="Fiorello LaGuardia">Fiorello LaGuardia</a> (1934-1945), les autorités municipales détruisirent plusieurs <i>tenements</i> et taudis pour laisser la place à de grands ensembles d'immeubles : ainsi les <i><a href="/wiki/Harlem_River_Houses" title="Harlem River Houses">Harlem River Houses</a></i> proposaient des logements à loyers modérés. Un tiers de la surface totale d'East Harlem fut rasée puis reconstruite sous la direction de l'<a href="/wiki/Urbaniste" title="Urbaniste">urbaniste</a> <a href="/wiki/Robert_Moses" title="Robert Moses">Robert Moses</a><sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La <a href="/wiki/R%C3%A9habilitation_urbaine" title="Réhabilitation urbaine">rénovation urbaine</a> se poursuivit dans les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1950" title="Années 1950">années 1950</a> ; elle concernait aussi d'autres quartiers du nord de New York tels que <a href="/wiki/Manhattantown" title="Manhattantown">Manhattantown</a>, <a href="/wiki/Morningside_Heights" title="Morningside Heights">Morningside Heights</a> et l'<a href="/wiki/Upper_West_Side" title="Upper West Side">Upper West Side</a> et donna lieu à de nombreuses expulsions de Noirs et de Portoricains. Ces derniers finirent par se concentrer à East Harlem et au nord de la <a href="/wiki/125e_rue" class="mw-redirect" title="125e rue"><abbr class="abbr" title="Cent vingt-cinquième">125<sup>e</sup></abbr> rue</a>. </p><p>C'est avec cette <a href="/wiki/Grande_D%C3%A9pression" title="Grande Dépression">Grande Dépression</a> naissante que le véritable militantisme noir débuta dans le quartier, avec le slogan « N'achetez pas là où vous ne pouvez pas travailler »<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ce fut la dernière campagne visant à forcer les détaillants de la <abbr class="abbr" title="Cent vingt-cinquième">125<sup>e</sup></abbr> rue à engager des <a href="/wiki/Afro-Am%C3%A9ricains" title="Afro-Américains">noirs</a> qui atteint son objectif. En juin <a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a>, des <a href="/wiki/Boycott" title="Boycott">boycotts</a> furent organisés par la <i>Citizens' League for Fair Play</i><sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite_crochet">[</span>21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> contre le <a href="/wiki/Grand_magasin" title="Grand magasin">grand magasin</a> Blumstein's situé sur la <abbr class="abbr" title="Cent vingt-cinquième">125<sup>e</sup></abbr> Rue. Le magasin accepta d'embaucher des Afro-Américains. Les protestations des Harlémites continuèrent, sous la conduite de personnalités comme le religieux et futur membre du <a href="/wiki/Congr%C3%A8s_des_%C3%89tats-Unis" title="Congrès des États-Unis">Congrès</a> <a href="/wiki/Adam_Clayton_Powell_Jr." title="Adam Clayton Powell Jr.">Adam Clayton Powell Jr.</a>. Ce dernier chercha à changer les pratiques d'embauche dans d'autres magasins et à généraliser l'emploi des noirs, et des membres de groupes protestataires<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite_crochet">[</span>22<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le personnage du « <a href="/wiki/Father_Divine" title="Father Divine">Père divin</a> » (<i>Divine Father</i>) déplaça la contestation sociale dans la sphère du religieux<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite_crochet">[</span>23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le « Père Divin » s’était installé à Harlem dans les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1930" title="Années 1930">années 1930</a>. Les membres de son mouvement achetèrent des hôtels dans la ville pour accueillir les plus démunis, pendant la Grande Dépression. Après les émeutes de <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a> et de <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>, le mouvement devint de plus en plus politique en s'opposant à la ségrégation raciale. En <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>, il organisa une <a href="/wiki/Droit_de_p%C3%A9tition" title="Droit de pétition">pétition</a> en faveur d'une loi anti-lynchage qui recueillit 250 000 signatures. </p><p>Sur le plan culturel la <a href="/wiki/Grande_D%C3%A9pression" title="Grande Dépression">Grande Dépression</a> n'eut pas de conséquences désastreuses sur Harlem. Malgré le départ de la plupart des écrivains, la création littéraire se poursuivit, notamment sous l'impulsion de <a href="/wiki/Ralph_Ellison" title="Ralph Ellison">Ralph Ellison</a> (<a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>-<a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>) et de <a href="/wiki/Richard_Wright_(%C3%A9crivain)" title="Richard Wright (écrivain)">Richard Wright</a> (<a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a>-<a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>). L'<i>American Negro Theater</i> fut créé le <time class="nowrap" datetime="1940-06-05" data-sort-value="1940-06-05">5 juin 1940</time> par l'écrivain Abram Hill et l'acteur <a href="/wiki/Frederick_O%27Neal" title="Frederick O'Neal">Frederick O'Neal</a>. <a href="/wiki/Sidney_Poitier" title="Sidney Poitier">Sidney Poitier</a> et <a href="/wiki/Harry_Belafonte" title="Harry Belafonte">Harry Belafonte</a> fréquentèrent son école. Dans les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1940" title="Années 1940">années 1940</a>, des <i>jam sessions</i> furent organisées au <span class="lang-en" lang="en">Cecil Hotel</span><sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite_crochet">[</span>24<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le <a href="/wiki/Minton%27s_Playhouse" title="Minton's Playhouse">Minton's Playhouse</a> était le nom du club qui se trouvait au premier étage de l’hôtel ; il fut actif de <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a> à <a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a> et accueillit les plus grands noms du <a href="/wiki/Jazz" title="Jazz">jazz</a> de l'époque : <a href="/wiki/Thelonious_Monk" title="Thelonious Monk">Thelonious Monk</a>, <a href="/wiki/Charlie_Parker" title="Charlie Parker">Charlie Parker</a> ou encore <a href="/wiki/Dizzy_Gillespie" title="Dizzy Gillespie">Dizzy Gillespie</a>. Ces derniers lancèrent le <a href="/wiki/Bebop" title="Bebop">bebop</a> au milieu des années 1940. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Nouvelles_tendances_et_influence_croissante">Nouvelles tendances et influence croissante</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=12" title="Modifier la section : Nouvelles tendances et influence croissante" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=12" title="Modifier le code source de la section : Nouvelles tendances et influence croissante"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Adam_Clayon_Powell_Jr.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Adam_Clayon_Powell_Jr.jpg/150px-Adam_Clayon_Powell_Jr.jpg" decoding="async" width="150" height="216" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Adam_Clayon_Powell_Jr.jpg/225px-Adam_Clayon_Powell_Jr.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Adam_Clayon_Powell_Jr.jpg/300px-Adam_Clayon_Powell_Jr.jpg 2x" data-file-width="3774" data-file-height="5438" /></a><figcaption><a href="/wiki/Adam_Clayton_Powell_Jr." title="Adam Clayton Powell Jr.">Adam Clayton Powell Jr.</a>, figure emblématique du militantisme noir de Harlem.</figcaption></figure> <p>Les idées <a href="/wiki/Communisme" title="Communisme">communistes</a> trouvèrent un écho favorable à Harlem dès les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1930" title="Années 1930">années 1930</a>, et continuèrent à exercer une influence notable dans les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1940" title="Années 1940">années 1940</a>. Le <time class="nowrap" datetime="1935-03-19" data-sort-value="1935-03-19">19 mars 1935</time>, des émeutes se déclenchèrent sous l'égide des mouvements militants, à la suite d’une rumeur selon laquelle un policier avait tué un jeune Noir. Elles mobilisèrent près de 10 000 personnes<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite_crochet">[</span>25<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> qui s’en prirent aux magasins des Blancs. Il fallut l’intervention de plusieurs centaines de policiers pour rétablir l’ordre. Quatre Noirs furent tués et 195 personnes blessées<sup id="cite_ref-I._Richet_1995,_p.207_18-1" class="reference"><a href="#cite_note-I._Richet_1995,_p.207-18"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les dégâts furent importants et les classes moyennes commencèrent en conséquence à fuir le quartier. On dénombra 600 magasins pillés. La même année, la politique de Harlem fut marquée par un mouvement internationaliste de contestation contre l'<a href="/wiki/Seconde_guerre_italo-%C3%A9thiopienne" title="Seconde guerre italo-éthiopienne">invasion de l'Éthiopie</a> par les troupes italiennes, avec des manifestations de grande ampleur, des pétitions et même un appel à la <a href="/wiki/Soci%C3%A9t%C3%A9_des_Nations" title="Société des Nations">Société des Nations</a><sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite_crochet">[</span>26<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Cet internationalisme continua par intermittence, avec notamment des manifestations importantes en faveur de la nationalisation du <a href="/wiki/Canal_de_Suez" title="Canal de Suez">canal de Suez</a> par <a href="/wiki/Gamal_Abdel_Nasser" title="Gamal Abdel Nasser">Nasser</a> en <a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a><sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite_crochet">[</span>27<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, symbole de l'émancipation du <a href="/wiki/Tiers_monde" title="Tiers monde">Tiers monde</a>. </p><p>Les habitants noirs de Harlem prirent de l'influence dans les institutions municipales, notamment à partir de <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> avec l'élection de <a href="/wiki/Adam_Clayton_Powell_Jr." title="Adam Clayton Powell Jr.">Adam Clayton Powell Jr.</a> au <a href="/wiki/Conseil_municipal_de_New_York" title="Conseil municipal de New York">Conseil municipal de New York</a><sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite_crochet">[</span>28<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il fut ensuite facilement élu au <a href="/wiki/Congr%C3%A8s_des_%C3%89tats-Unis" title="Congrès des États-Unis">Congrès</a> après la mise en place d'un district électoral du Congrès à Harlem en <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>. Il laissa son siège au <i>New York City Council</i> à un autre Harlémite, <a href="/wiki/Benjamin_Davis" title="Benjamin Davis">Benjamin J. Davis</a>. Mais le poids politique de Harlem se réduit par la suite étant donné qu'Adam Clayton Powell Jr. passait son temps à <a href="/wiki/Washington_(district_de_Columbia)" title="Washington (district de Columbia)">Washington, D.C.</a> ou dans sa maison de vacances aux <a href="/wiki/Bahamas" title="Bahamas">Bahamas</a> et que Davis fut emprisonné en <a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a><sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite_crochet">[</span>29<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>, un deuxième mouvement d'émeutes, déclenché par l'agression d'un soldat noir par un policier blanc, se termina par le pillage de centaines de magasins et la mort de six personnes. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Civil_Rights_Movement_(1946-1969)"><span id="Civil_Rights_Movement_.281946-1969.29"></span><i><span class="lang-en" lang="en">Civil Rights Movement</span></i> (1946-1969)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=13" title="Modifier la section : Civil Rights Movement (1946-1969)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=13" title="Modifier le code source de la section : Civil Rights Movement (1946-1969)"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Au_lendemain_de_la_Seconde_Guerre_mondiale">Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=14" title="Modifier la section : Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=14" title="Modifier le code source de la section : Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Street_scene_harlem_1943.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Street_scene_harlem_1943.jpg/220px-Street_scene_harlem_1943.jpg" decoding="async" width="220" height="168" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Street_scene_harlem_1943.jpg/330px-Street_scene_harlem_1943.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Street_scene_harlem_1943.jpg/440px-Street_scene_harlem_1943.jpg 2x" data-file-width="560" data-file-height="427" /></a><figcaption>Scène de rue, Harlem en 1943.</figcaption></figure> <p>Si le pays sortit de la crise économique après la <a href="/wiki/Seconde_Guerre_mondiale" title="Seconde Guerre mondiale">Seconde Guerre mondiale</a>, on ne peut en dire autant de Harlem. Le quartier se replia progressivement sur lui-même, s'isolant du reste de Manhattan, et acquit une mauvaise réputation : Harlem devint un <a href="/wiki/Ghetto" title="Ghetto">ghetto</a>. Le paysage urbain se dégrada peu à peu, les maisons se délabrèrent, les immeubles et les commerces furent abandonnés, plusieurs secteurs restant en friches. La bourgeoisie noire a également tendance à déserter le quartier<sup id="cite_ref-LM_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-LM-11"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les Harlémites furent ainsi davantage confrontés aux difficultés que les autres New-Yorkais : ils furent frappés par un fort taux de chômage, vécurent dans un contexte de violence, de <a href="/wiki/Drogue" title="Drogue">drogue</a>, d’insalubrité et de pauvreté généralisée. Le taux <a href="/wiki/Mortalit%C3%A9_infantile" title="Mortalité infantile">mortalité infantile</a> et d’échec scolaire dépassa celui du reste de la ville. </p><p>En <a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a>, le pourcentage de <a href="/wiki/Toxicomanie" title="Toxicomanie">toxicomanes</a> vivant à Harlem était dix fois plus élevé que la moyenne de New York, et douze fois plus que pour l'ensemble des États-Unis. Sur une estimation de 30 000 toxicomanes new-yorkais, 15 000 à 20 000 habitaient alors à Harlem. Le taux de criminalité était six fois plus élevé que la moyenne de la métropole. La moitié des enfants vivait dans des familles monoparentales ou seuls, situation qui contribua à la montée de la délinquance. Les associations, les Églises, les <a href="/wiki/Secte" title="Secte">sectes</a> et les gangs remplacèrent progressivement les autorités publiques sur le terrain. Pourtant, le militantisme noir se développa lui aussi, permettant à la population et au quartier de se relever progressivement. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Contestations_et_violence">Contestations et violence</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=15" title="Modifier la section : Contestations et violence" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=15" title="Modifier le code source de la section : Contestations et violence"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>À la fin des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1950" title="Années 1950">années 1950</a> et au début des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1960" title="Années 1960">années 1960</a>, Harlem fut secouée par le mouvement des « grèves des loyers », menées par le militant local <a href="/wiki/Jesse_Gray" title="Jesse Gray">Jesse Gray</a>, le « Congrès de l'égalité raciale<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite_crochet">[</span>30<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> », la <i><a href="/wiki/Harlem_Youth_Opportunities_Unlimited" title="Harlem Youth Opportunities Unlimited">Harlem Youth Opportunities Unlimited</a></i> (HAYROU) et d'autres groupes. Ces groupes voulaient contraindre les propriétaires à améliorer la qualité des logements, en les amenant à prendre des mesures contre les <a href="/wiki/Rat" title="Rat">rats</a> et les <a href="/wiki/Blattaria" title="Blattaria">cafards</a>, à fournir du chauffage pendant l'hiver, et à maintenir les loyers à des niveaux acceptables. Selon le <i>Metropolitan Council on Housing</i><sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite_crochet">[</span>31<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, au milieu des années 1960, environ 25 % des propriétaires prélevaient un loyer supérieur à celui qui était fixé par la loi<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite_crochet">[</span>32<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Plusieurs groupes se mobilisèrent à Harlem pendant les années 1960, pour réclamer de meilleures écoles, des emplois mieux payés et des logements salubres. Certains étaient pacifiques alors que d'autres prônaient la violence. Au début des années 1960, le <i><a href="/wiki/Congress_of_Racial_Equality" title="Congress of Racial Equality">Congress of Racial Equality</a></i> (CORE) possédait ses bureaux sur la 125<sup>e</sup> Rue et servait de médiateurs entre la communauté et la ville, surtout en période de troubles sociaux. Ils firent pression pour que les <i><a href="/wiki/Civilian_review_board" title="Civilian review board">civilian review boards</a></i> entendent leurs plaintes contre les abus de la police, demande qui fut finalement satisfaite. <a href="/wiki/Adam_Clayton_Powell_Jr." title="Adam Clayton Powell Jr.">Adam Clayton Powell Jr.</a> devint président du <i><span class="lang-en" lang="en">House Committee of Education and Labor</span></i><sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite_crochet">[</span>33<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> au début des années 1960, et utilisa cette position pour assigner des fonds fédéraux à divers projets de développement<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite_crochet">[</span>34<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>L'influence du mouvement de protestation non violent du sud fut étouffé à Harlem. <a href="/wiki/Martin_Luther_King" title="Martin Luther King">Martin Luther King</a> était pourtant le leader noir le plus respecté de Harlem<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite_crochet">[</span>35<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite_crochet">[</span>36<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> mais au moins vingt groupes de nationalistes noirs opéraient aussi à <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a>. Le plus important d'entre eux était de loin <a href="/wiki/Nation_of_Islam" title="Nation of Islam">Nation of Islam</a>, dont le Septième Temple fut dirigé par <a href="/wiki/Malcolm_X" title="Malcolm X">Malcolm X</a>, entre <a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a> et <a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a>. Bien que ce dernier fût assassiné au théâtre <i>Audubon Ballroom</i> (<a href="/wiki/Washington_Heights" title="Washington Heights">Washington Heights</a>) le <time class="nowrap" datetime="1965-02-21" data-sort-value="1965-02-21">21 février 1965</time>, Harlem demeura l'un des principaux centres de la <i><a href="/wiki/Nation_of_Islam" title="Nation of Islam">Nation of Islam</a></i>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:East_Harlem_Skyline_(48200097101).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/East_Harlem_Skyline_%2848200097101%29.jpg/220px-East_Harlem_Skyline_%2848200097101%29.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/East_Harlem_Skyline_%2848200097101%29.jpg/330px-East_Harlem_Skyline_%2848200097101%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/East_Harlem_Skyline_%2848200097101%29.jpg/440px-East_Harlem_Skyline_%2848200097101%29.jpg 2x" data-file-width="4608" data-file-height="3456" /></a><figcaption>Vue générale de <a href="/wiki/East_Harlem" title="East Harlem">East Harlem</a>.</figcaption></figure> <p>Les plus grands projets de travaux publics de Harlem pendant ces années furent les logements sociaux, avec une concentration principalement dans <a href="/wiki/East_Harlem" title="East Harlem">East Harlem</a><sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite_crochet">[</span>37<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Dans l'ensemble, les structures existantes furent démolies et remplacées par des propriétés conçues et gérées par la ville qui devaient, en théorie, proposer un environnement plus sûr et agréable que ceux proposés par les propriétaires privés. En fin de compte, les protestations de la communauté ralentirent la construction de nouveaux projets. </p><p>À partir du milieu du <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, le faible niveau des <a href="/wiki/%C3%89cole" title="École">écoles</a> locales fut une source d'inquiétude. Au cours des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1960" title="Années 1960">années 1960</a>, environ 75 % des étudiants n'avaient pas le niveau approprié en lecture, et 80 % n'avaient pas le niveau en <a href="/wiki/Math%C3%A9matiques" title="Mathématiques">mathématiques</a>. En <a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a>, les résidents de Harlem organisèrent deux <a href="/wiki/Boycott" title="Boycott">boycott</a> pour attirer l'attention sur ce problème : dans <a href="/wiki/Central_Harlem" title="Central Harlem">Central Harlem</a>, 92 % des élèves restèrent chez eux<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite_crochet">[</span>38<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a>, Isiah Robinson, présidente du <i><span class="lang-en" lang="en">New York City Board of Education</span></i> aurait déclaré que la « qualité de l'éducation avait dégénéré à un niveau digne de celui d'une prison ». C'est dans ce contexte troublé que la troisième vague d'émeutes eut lieu, en <time class="nowrap" datetime="1964-07" data-sort-value="1964-07">juillet 1964</time>, après la mort d'un jeune noir de quinze ans dans une fusillade, dans laquelle un policier blanc était impliqué. Une personne perdit la vie, plus de cent furent blessées, et des centaines furent arrêtées. Les dommages matériels et les pillages se multiplièrent à cette occasion. </p><p>Consécutivement aux émeutes de 1964, le gouvernement fédéral finança un programme pilote baptisé <i>Project Uplift</i><sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite_crochet">[</span>39<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> grâce auquel des milliers de jeunes Harlémites obtinrent des emplois pour l'été <a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a>. Le projet fut initié par un rapport du <a href="/wiki/Harlem_Youth_Opportunities_Unlimited" title="Harlem Youth Opportunities Unlimited">HAYROU</a> intitulé « La jeunesse dans le ghetto »<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite_crochet">[</span>40<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et le HAYROU fut chargé de le mettre en œuvre, avec l'aide de la <i><a href="/wiki/National_Urban_League" title="National Urban League">National Urban League</a></i> et près de cent petites organisations communautaires<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite_crochet">[</span>41<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En <a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a>, le <i><a href="/wiki/Black_Panther_Party" title="Black Panther Party">Black Panther Party</a></i> organisa une assemblée à Harlem, en faisant campagne contre la violence. Lors d'une manifestation du <i><a href="/wiki/Student_Nonviolent_Coordinating_Committee" title="Student Nonviolent Coordinating Committee">Student Nonviolent Coordinating Committee</a></i>, un conférencier des Black Panther, Max Stanford, déclara que les <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a> pourraient « se faire mettre à genoux par un chiffon et de l'essence dans une bouteille », c'est-à-dire un <a href="/wiki/Cocktail_Molotov" title="Cocktail Molotov">cocktail Molotov</a><sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite_crochet">[</span>42<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En <a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a>, Harlem connut de nouvelles émeutes à la suite de l'assassinat de <a href="/wiki/Martin_Luther_King" title="Martin Luther King">Martin Luther King Jr.</a>. Deux personnes moururent, l'une poignardée à mort dans la foule, l'autre piégée dans un bâtiment en feu. Le <a href="/wiki/Liste_des_maires_de_New_York" title="Liste des maires de New York">maire</a> de l'époque, <a href="/wiki/John_Lindsay" title="John Lindsay">John Lindsay</a> essaya de calmer les émeutiers en marchant sur <a href="/wiki/Malcolm_X_Boulevard" title="Malcolm X Boulevard">Lenox Avenue</a> sous un « déluge de briques »<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite_crochet">[</span>43<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Crise_(1970-1989)"><span id="Crise_.281970-1989.29"></span>Crise (1970-1989)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=16" title="Modifier la section : Crise (1970-1989)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=16" title="Modifier le code source de la section : Crise (1970-1989)"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Harlem_condemned_building.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Harlem_condemned_building.jpg/220px-Harlem_condemned_building.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Harlem_condemned_building.jpg/330px-Harlem_condemned_building.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Harlem_condemned_building.jpg/440px-Harlem_condemned_building.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="960" /></a><figcaption>Un des rares immeubles condamnés qui subsistent à Harlem. Cependant, au plus profond de la crise des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1970" title="Années 1970">années 1970</a> et <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1980" title="Années 1980">1980</a>, les <a href="/wiki/Bidonville" title="Bidonville">taudis</a> étaient très nombreux.</figcaption></figure> <p>À cause de certaines mesures, les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1970" title="Années 1970">années 1970</a> furent l'une des pires périodes de l'histoire de Harlem. Nombre de ses habitants, en mesure d'échapper à la pauvreté, quittèrent le quartier à la recherche d'un lieu plus sûr, de meilleures écoles et logements. Ceux qui restèrent étaient les plus pauvres et les moins instruits, ils n'avaient que peu d'opportunités de trouver un meilleur emploi. Bien que le gouvernement fédéral ait investi 100 millions de dollars sur dix ans dans les domaines de la santé, de l'éducation, de la sécurité, de la propreté, les efforts restaient insuffisants<sup id="cite_ref-deaddreams_44-0" class="reference"><a href="#cite_note-deaddreams-44"><span class="cite_crochet">[</span>44<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Dans l'esprit de la population blanche de l'époque ce processus d'appauvrissement commençait dès l'installation d'une famille noire ou portoricaine. Dès lors, la valeur immobilière allait décroissante. L'immeuble, puis la rue se vidait alors progressivement de ses habitants, des familles plus pauvres prenant leur place. Bien que taxés, les loyers demeuraient très élevés, surtout lorsqu'ils étaient grevés d'une taxe sur la couleur de la peau imposée par le propriétaire. Le bâtiment devenant de moins en moins rentable, on négligeait son entretien et ses réparations jusqu'à l'abandonner purement et simplement. Dès lors la détérioration allait croissante : le chauffage, puis l'eau, enfin l'électricité étaient coupés<sup id="cite_ref-MILLION73_45-0" class="reference"><a href="#cite_note-MILLION73-45"><span class="cite_crochet">[</span>45<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Les statistiques de cette période reflètent la dégradation du quartier. En <a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a>, la mortalité infantile atteignit un taux de 37 pour 1000, contre 23,1 pour mille pour l'ensemble de New York. Lors des huit années suivantes, la mortalité infantile pour la ville passa à 19, alors que celle de Harlem culmina à 42,8, c'est-à-dire plus du double. Les statistiques sur la santé, la drogue ou l'éducation montrent une tendance similaire pour les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1970" title="Années 1970">années 1970</a>. Les départs devinrent si nombreux entre <a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a> et <a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a>, que <i>Central Harlem</i> perdit presque un tiers de sa population et <i>East Harlem</i> environ 27 %<sup id="cite_ref-deaddreams_44-1" class="reference"><a href="#cite_note-deaddreams-44"><span class="cite_crochet">[</span>44<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. À l'époque, certaines rues sont tout simplement barrées tant les détritus et les gravats en bloquent l'accès<sup id="cite_ref-MILLION73_45-1" class="reference"><a href="#cite_note-MILLION73-45"><span class="cite_crochet">[</span>45<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. L'économie du quartier se détériore rapidement et les magasins ferment et, selon des estimations publiées en 1971, 60 % des revenus proviennent d'activités illégales<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite_crochet">[</span>46<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Le quartier le plus défavorisé de Harlem était la <i>Bradhurst section</i>, située entre le <i>Adam Clayton Powell Jr. Boulevard</i> et <i>Edgecombe</i>, de la <abbr class="abbr" title="Cent trente-neuvième">139<sup>e</sup></abbr> rue jusqu'à la <abbr class="abbr" title="Cent-cinquante-cinquième">155<sup>e</sup></abbr>. En <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a>, le <i>New York Times</i> en dira : « Depuis 1970, l'exode des résidents a laissé sur place les pauvres, les chômeurs, les gens peu instruits. Presque deux tiers des foyers ont un revenu inférieur à 10 000 $ par année. Cette communauté a l'un des taux de criminalité les plus élevés de la ville, des ordures éparpillées, des terrains vagues et des immeubles désaffectés dont beaucoup sont murés, tout cela contribue à donner un sentiment de danger et de désolation<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite_crochet">[</span>47<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. » </p><p>Les mesures prises pour remédier à cette situation débutent par la rénovation de la <abbr class="abbr" title="Cent vingt-cinquième">125<sup>e</sup></abbr> Rue, le long du cœur économique du <i>Black Harlem</i><sup id="cite_ref-125th1979_48-0" class="reference"><a href="#cite_note-125th1979-48"><span class="cite_crochet">[</span>48<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. À la fin des années 1970, il ne reste que quelques commerces pauvres et marginaux<sup id="cite_ref-ny2000p1007_49-0" class="reference"><a href="#cite_note-ny2000p1007-49"><span class="cite_crochet">[</span>49<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. On dessine les plans d'un <i>Harlem International Trade Center</i>, qui aurait couvert le bloc entier compris entre la <abbr class="abbr" title="Cent vingt-cinquième">125<sup>e</sup></abbr> et la <abbr class="abbr" title="Cent vingt-sixième">126<sup>e</sup></abbr> Rue, de Lenox Avenue au boulevard Adam Clayton Powell Jr., y compris un centre d'échanges avec le <a href="/wiki/Tiers_monde" title="Tiers monde">tiers monde</a>. Un centre commercial est prévu à l'ouest entre Frederick Douglass Boulevard et St. Nicholas. Cependant, ce projet est lié à un financement de 30 millions de dollars de la part du gouvernement fédéral<sup id="cite_ref-125th1979_48-1" class="reference"><a href="#cite_note-125th1979-48"><span class="cite_crochet">[</span>48<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, et à cause de l'élection de <a href="/wiki/Ronald_Reagan" title="Ronald Reagan">Ronald Reagan</a> à la présidence des États-Unis, il n'y avait aucune chance qu'il soit accepté<sup id="cite_ref-ny2000p1007_49-1" class="reference"><a href="#cite_note-ny2000p1007-49"><span class="cite_crochet">[</span>49<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La ville lança, dans les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1960" title="Années 1960">années 1960</a>, la construction d'une gigantesque usine de retraitement des eaux usées, sur l'<a href="/wiki/Hudson_(fleuve)" title="Hudson (fleuve)">Hudson River</a> dans <i>West Harlem</i>. Mais le projet suscita l'opposition des résidents qui se battirent contre l'implantation de la <i>North River Wastewater Treatment Plant</i><sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite_crochet">[</span>50<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Un compromis fut finalement trouvé qui prévoyait l'aménagement d'un parc d'État comprenant des installations sportives et de détente, sur le toit de la station. Le <i><a href="/wiki/Riverbank_State_Park" title="Riverbank State Park">Riverbank State Park</a></i> fut ouvert au public en 1993 (l'usine ayant été achevée quelques années plus tôt)<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite_crochet">[</span>51<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Vers <a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a>, la ville de New York possédait environ 60 % du parc résidentiel de Harlem<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite_crochet">[</span>52<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ; elle commença à vendre ses propriétés au public dès 1985. En réalité, seule une faible proportion fut vendue à cette époque, quelques scandales interrompirent aussi momentanément ces ventes. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Depuis_les_années_1990"><span id="Depuis_les_ann.C3.A9es_1990"></span>Depuis les années 1990</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=17" title="Modifier la section : Depuis les années 1990" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=17" title="Modifier le code source de la section : Depuis les années 1990"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Embourgeoisement">Embourgeoisement</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=18" title="Modifier la section : Embourgeoisement" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=18" title="Modifier le code source de la section : Embourgeoisement"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:HarlemStreet.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/HarlemStreet.JPG/220px-HarlemStreet.JPG" decoding="async" width="220" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/HarlemStreet.JPG/330px-HarlemStreet.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/HarlemStreet.JPG/440px-HarlemStreet.JPG 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1952" /></a><figcaption>La <a href="/wiki/125e_rue" class="mw-redirect" title="125e rue"><abbr class="abbr" title="Cent vingt-cinquième">125<sup>e</sup></abbr> rue</a>, un axe moderne de Harlem avec ses nombreux commerces et ses <a href="/wiki/Peinture_murale" title="Peinture murale">peintures murales</a> très colorées.</figcaption></figure> <p>Depuis la fin du <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, Harlem a connu d'importants changements, à la fois dans sa structure sociale, dans ses conditions de vie mais aussi dans son paysage urbain. Ces bouleversements s'inscrivent dans la revitalisation récente de <a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a>. </p><p>La <i><a href="/wiki/Gentrification" title="Gentrification">gentrification</a></i> (<a href="/wiki/Gentrification" title="Gentrification">embourgeoisement</a>) désigne la « réoccupation des centres des villes par les classes aisées après rénovations et réhabilitations »<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite_crochet">[</span>53<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ce mouvement est d'abord parti du sud de Manhattan dans les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1980" title="Années 1980">années 1980</a> pour gagner les quartiers situés plus au nord dans les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_2000" title="Années 2000">années 2000</a><sup id="cite_ref-institut_54-0" class="reference"><a href="#cite_note-institut-54"><span class="cite_crochet">[</span>54<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Entre <a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a> et <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>, le revenu moyen des Harlémites a progressé. L'augmentation la plus rapide fut mesurée dans <a href="/wiki/Central_Harlem" title="Central Harlem">Central Harlem</a> et dans <a href="/wiki/East_Harlem" title="East Harlem">East Harlem</a><sup id="cite_ref-institut_54-1" class="reference"><a href="#cite_note-institut-54"><span class="cite_crochet">[</span>54<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La composition ethnique s'est également modifiée avec l'arrivée de résidents blancs. Avec la pénurie de logements et les embouteillages, Harlem apparut de plus en plus comme un quartier intéressant pour les classes moyennes. La liaison en <a href="/wiki/M%C3%A9tro_de_New_York" title="Métro de New York">métro</a> vers <a href="/wiki/Midtown_(Manhattan)" title="Midtown (Manhattan)">Midtown</a> et <a href="/wiki/Financial_District_(Manhattan)" title="Financial District (Manhattan)">Downtown</a>, ainsi que des loyers moins élevés qu'ailleurs étaient autant d'atouts pour cette partie de Manhattan, pourtant méprisée depuis toujours. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Harlem_02.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Harlem_02.jpg/170px-Harlem_02.jpg" decoding="async" width="170" height="231" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Harlem_02.jpg/255px-Harlem_02.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Harlem_02.jpg/340px-Harlem_02.jpg 2x" data-file-width="1179" data-file-height="1600" /></a><figcaption>La réhabilitation des <i><a href="/wiki/Brownstone" title="Brownstone">brownstones</a></i> de Harlem participe à l' <i>embourgeoisement</i> du quartier.</figcaption></figure> <p>Mais l'embourgeoisement de Harlem n'a été rendu possible que par la création d'emplois et une réhabilitation de certains secteurs : financées par des fonds privés ou publics, les rénovations des <a href="/wiki/Brownstone" title="Brownstone">brownstones</a> ont été réalisées sur Strivers Row, Hamilton Heights, Mount Morris Park et Audubon Terrace. La revitalisation de Harlem passa par une volonté politique de la municipalité et même un certain engagement de l’<a href="/wiki/%C3%89tat_f%C3%A9d%C3%A9ral" title="État fédéral">état fédéral</a>. Par exemple, en <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>, la <i>New York Empowerment Zone</i> fut créée afin de stimuler l’économie du nord de Manhattan et du <a href="/wiki/Bronx" title="Bronx">Bronx</a>. Des fonds publics fédéraux furent distribués et des réductions de taxe consenties pour encourager les investissements à Harlem<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite_crochet">[</span>55<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Au niveau régional, le <i>New York State Empire Zones Program</i> encouragea le développement économique d'East Harlem par des incitations fiscales<sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite_crochet">[</span>56<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Étapes_du_renouveau"><span id=".C3.89tapes_du_renouveau"></span>Étapes du renouveau</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=19" title="Modifier la section : Étapes du renouveau" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=19" title="Modifier le code source de la section : Étapes du renouveau"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La municipalité de New York mit en place une politique visant à permettre l'accession à la propriété des habitants de Harlem. L'objectif à long terme était d'améliorer les conditions de vie de la communauté. Dans la plupart des cas, la ville finançait la rénovation du bien immobilier avant de le vendre (par tirage au sort) en dessous des prix du marché<sup id="cite_ref-ny2kp1016_57-0" class="reference"><a href="#cite_note-ny2kp1016-57"><span class="cite_crochet">[</span>57<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Mais le programme fut rapidement rattrapé par les scandales : les gens se portaient acquéreurs des immeubles auprès de la ville, puis les revendaient aux <a href="/wiki/%C3%89glise_(institution)" class="mw-redirect" title="Église (institution)">Églises</a> et autres associations caritatives en majorant le prix, ensuite les églises et les associations souscrivaient un emprunt immobilier, sous la protection de l'<a href="/wiki/Federal_Housing_Administration_203(k)" title="Federal Housing Administration 203(k)">article fédéral 203(k)</a>, et achetaient le bien. L'acquéreur originel réalisait ainsi un bénéfice important alors que l'Église ou l'association faillait au remboursement de l'emprunt immobilier (obtenant, on le suppose, un pot-de-vin de la part d'un <a href="/wiki/Promoteur_immobilier" title="Promoteur immobilier">promoteur immobilier</a>)<sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span class="cite_crochet">[</span>58<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="#cite_note-59"><span class="cite_crochet">[</span>59<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les logements désaffectés furent laissés à l'abandon. Environ un tiers des propriétés vendues par la ville était des immeubles où vivaient toujours des locataires et qui furent à leur tour abandonnés. Ces ruines, et les restrictions sur les emprunts immobiliers dégradèrent le marché <a href="/wiki/Immobilier" class="mw-redirect" title="Immobilier">immobilier</a> dans cette zone, pour de longues années. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:HarlemCenter.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/HarlemCenter.JPG/220px-HarlemCenter.JPG" decoding="async" width="220" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/HarlemCenter.JPG/330px-HarlemCenter.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/HarlemCenter.JPG/440px-HarlemCenter.JPG 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1952" /></a><figcaption>Centre commercial de la <a href="/wiki/125e_rue" class="mw-redirect" title="125e rue"><abbr class="abbr" title="Cent vingt-cinquième">125<sup>e</sup></abbr> rue</a>, symbole de la modernité du quartier.</figcaption></figure> <p>De <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a> à <a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a>, la ville s'engagea dans de grands travaux de réhabilitation du quartier : elle retira les longues voies de <a href="/wiki/Tramway" title="Tramway">tramway</a> inutilisées sur la <a href="/wiki/125e_rue" class="mw-redirect" title="125e rue"><abbr class="abbr" title="Cent vingt-cinquième">125<sup>e</sup></abbr> Rue</a>, posa de nouvelles canalisations d'eau ainsi que de nouveaux <a href="/wiki/%C3%89gout" title="Égout">égouts</a>, installa de nouveaux <a href="/wiki/Trottoir" title="Trottoir">trottoirs</a>, feux de circulation, éclairages publics et planta des <a href="/wiki/Arbre" title="Arbre">arbres</a>. Deux ans plus tard, de grandes chaînes de magasins ouvrirent des boutiques sur la <abbr class="abbr" title="Cent vingt-cinquième">125<sup>e</sup></abbr> Rue pour la première fois : <i><a href="/wiki/The_Body_Shop" title="The Body Shop">The Body Shop</a></i> implanta un magasin à l'intersection entre la <a href="/wiki/Cinqui%C3%A8me_avenue" class="mw-redirect" title="Cinquième avenue">Cinquième avenue</a> et la <abbr class="abbr" title="Cent vingt-cinquième">125<sup>e</sup></abbr> Rue, alors que l'entreprise de crème glacée <i><a href="/wiki/Ben_%26_Jerry%27s" title="Ben & Jerry's">Ben & Jerry's</a></i> ouvrit une enseigne et employa d'anciens sans-abri<sup id="cite_ref-60" class="reference"><a href="#cite_note-60"><span class="cite_crochet">[</span>60<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Mais le développement de Harlem explosa quelques années plus tard grâce à l'<i>Upper Manhattan Empowerment Zone</i> qui apporta 300 millions de dollars en fonds de développement et 250 millions de dollars en déduction d'impôts<sup id="cite_ref-ny2kp1011_61-0" class="reference"><a href="#cite_note-ny2kp1011-61"><span class="cite_crochet">[</span>61<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La baisse de la criminalité joua également en faveur du quartier : aujourd'hui, Harlem est à nouveau un quartier sûr dans la journée<sup id="cite_ref-62" class="reference"><a href="#cite_note-62"><span class="cite_crochet">[</span>62<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et il est possible de se promener sur les grands axes la nuit en toute sécurité. Ce succès est lié en partie à l'action du maire de la ville, <a href="/wiki/Rudy_Giuliani" title="Rudy Giuliani">Rudy Giuliani</a>, entre <a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a> et <a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>, qui mit en place la « <a href="/wiki/Tol%C3%A9rance_z%C3%A9ro" title="Tolérance zéro">tolérance zéro</a> », prôna l'intégration des minorités ethniques dans les forces de l'ordre ainsi qu'un travail concerté des diverses institutions municipales, en particulier des écoles. </p><p>Des projets de centres commerciaux, de <a href="/wiki/Cin%C3%A9ma" title="Cinéma">cinémas</a> et de <a href="/wiki/Mus%C3%A9e" title="Musée">musées</a> furent proposés. Cependant, ces derniers faillirent être abandonnés en <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> à la suite des émeutes de <i>Freddy's Fashion Mart</i> qui firent huit morts. Ces émeutes ne ressemblaient pas à celles qui avaient précédé, et furent organisées par des militants noirs contre les gérants de magasins <a href="/wiki/Juifs" title="Juifs">juifs</a> de la <abbr class="abbr" title="Cent vingt-cinquième">125<sup>e</sup></abbr> Rue<sup id="cite_ref-63" class="reference"><a href="#cite_note-63"><span class="cite_crochet">[</span>63<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Cinq ans plus tard, la réhabilitation de la <abbr class="abbr" title="Cent vingt-cinquième">125<sup>e</sup></abbr> Rue reprit, avec la construction d'un <a href="/wiki/Starbucks" title="Starbucks">Starbucks</a>, soutenue par le <a href="/wiki/Basket-ball" title="Basket-ball">basketteur</a> <a href="/wiki/Magic_Johnson" title="Magic Johnson">Magic Johnson</a>. Le premier centre commercial du quartier depuis plus de trente ans, <i>Harlem USA</i>, sortit également de terre durant cette période, tout comme un <a href="/wiki/Multiplexe" title="Multiplexe">multiplexe</a>, en <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>, puis le <a href="/wiki/Studio_Museum_in_Harlem" title="Studio Museum in Harlem">Studio Museum in Harlem</a>, en <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>. La même année, l'ancien Président <a href="/wiki/Bill_Clinton" title="Bill Clinton">Bill Clinton</a> ouvrit son bureau dans le quartier. En <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a>, un autre centre commercial, le <i>Harlem Center</i> fut achevé sur Lenox Avenue<sup id="cite_ref-64" class="reference"><a href="#cite_note-64"><span class="cite_crochet">[</span>64<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Économie"><span id=".C3.89conomie"></span>Économie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=20" title="Modifier la section : Économie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=20" title="Modifier le code source de la section : Économie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Commerce">Commerce</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=21" title="Modifier la section : Commerce" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=21" title="Modifier le code source de la section : Commerce"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Depuis le milieu des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1990" title="Années 1990">années 1990</a>, Harlem attire de nouveau les investissements et les grands projets économiques. Cependant, même si ce renouveau économique crée des emplois, il ne touche pas toutes les couches de la population du quartier. Le taux de chômage reste à des niveaux supérieurs à la moyenne nationale : à Central Harlem, il demeure stable depuis les années 1990 et s'établit à environ 9 % de la population active. </p><p>Plusieurs <a href="/wiki/Centre_commercial" title="Centre commercial">centres commerciaux</a> ont vu le jour depuis les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1990" title="Années 1990">années 1990</a> : East Harlem a vu s'implanter une grande surface de la chaîne <a href="/wiki/Pathmark" title="Pathmark">Pathmark</a> en <a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>. Elle permit la création de 200 emplois dans la vente et proposa de nombreux services (pharmacie, banque, etc.). Ce supermarché, le premier construit à Harlem, fut suivi par d'autres projets : <i>Renaissance Plaza</i> (immeuble résidentiel et de magasins sur Lenox Avenue et la <abbr class="abbr" title="Cent-seizième">116<sup>e</sup></abbr> Rue), <i>Harlem Center</i> (qui comprend un magasin <a href="/wiki/Office_Depot" title="Office Depot">Office Depot</a> et des bureaux aux étages), <i>Gotham Plaza</i>, <i>East River Plaza</i>, etc. </p><p>Le centre commercial « <span class="lang-en" lang="en">Harlem USA</span> » est l'un des principaux symboles de la Renaissance du quartier : il réunit des boutiques (<a href="/wiki/HMV" class="mw-redirect" title="HMV">HMV</a>, <a href="/wiki/Old_Navy" title="Old Navy">Old Navy</a>, <a href="/wiki/Modell%27s" title="Modell's">Modell's</a>, etc.) et un cinéma. On y trouve le <i>Hue Man Bookstore</i>, un libraire spécialisé dans la littérature afro-américaine. D'autres grandes enseignes s'y sont récemment installées comme les cafés <a href="/wiki/Starbucks" title="Starbucks">Starbucks</a> ou une boutique <a href="/wiki/Disney_Store" title="Disney Store">Disney Store</a> sur la <a href="/wiki/125e_rue" class="mw-redirect" title="125e rue"><abbr class="abbr" title="Cent vingt-cinquième">125<sup>e</sup></abbr> Rue</a><sup id="cite_ref-65" class="reference"><a href="#cite_note-65"><span class="cite_crochet">[</span>65<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les petits commerçants du quartier se plaignent de cette nouvelle concurrence, et certains estiment qu'elle dénature Harlem, mais parallèlement, l'émergence de ces grands centres est aussi l'une des raisons de l'attrait des New-Yorkais pour le quartier. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tourisme">Tourisme</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=22" title="Modifier la section : Tourisme" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=22" title="Modifier le code source de la section : Tourisme"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Apollo_Marquee_2006.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Apollo_Marquee_2006.jpg/220px-Apollo_Marquee_2006.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Apollo_Marquee_2006.jpg/330px-Apollo_Marquee_2006.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Apollo_Marquee_2006.jpg/440px-Apollo_Marquee_2006.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a><figcaption>Enseigne de l'<a href="/wiki/Apollo_Theater" title="Apollo Theater">Apollo Theater</a>, un lieu de concert fréquenté par les touristes.</figcaption></figure> <p>Il y a encore une dizaine d'années, Harlem était un quartier peu fréquentable, de jour comme de nuit. Au pic de la crise des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1970" title="Années 1970">années 1970</a>, la peur inspirée par le quartier était telle que les chauffeurs de taxi blancs craignaient de s'y rendre de peur de se faire agresser. Ainsi, dans le film <i><a href="/wiki/Taxi_Driver" title="Taxi Driver">Taxi Driver</a></i> de <a href="/wiki/Martin_Scorsese" title="Martin Scorsese">Martin Scorsese</a> qui présente certaines aspects sordides du New York de cette période, Travis Bickle (interprété par <a href="/wiki/Robert_De_Niro" title="Robert De Niro">Robert De Niro</a>) se fait jeter des pierres sur son taxi par de jeunes noirs. Cependant, depuis la seconde Renaissance du quartier, les choses ont évolué. En effet, sans être devenu un quartier totalement sûr la nuit, Harlem constitue aujourd'hui un lieu touristique important de <a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a>, en raison de la diversité de ses bâtiments et lieux de divertissement qui ont marqué l'histoire de la ville. Ce quartier représente, en dépit des difficultés rencontrées par les populations <a href="/wiki/Afro-Am%C3%A9ricains" title="Afro-Américains">afro-américaines</a>, une des facettes du <i><a href="/wiki/Melting_pot" title="Melting pot">melting pot</a></i>, que certains touristes viennent rechercher dans <i>Big Apple</i>. </p><p>Harlem cherche à attirer de nouveaux visiteurs en mettant en valeur son patrimoine : certains clubs de jazz ont été rénovés comme l'<a href="/wiki/Apollo_Theater" title="Apollo Theater">Apollo Theater</a> pour un coût total de 65 millions de dollars<sup id="cite_ref-nycedc.com_66-0" class="reference"><a href="#cite_note-nycedc.com-66"><span class="cite_crochet">[</span>66<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. L’Apollo Theater reçoit la visite de 1,3 million de personnes chaque année<sup id="cite_ref-67" class="reference"><a href="#cite_note-67"><span class="cite_crochet">[</span>67<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Harlem fait désormais partie des itinéraires empruntés par les cars de touristes qui viennent assister à des concerts de <a href="/wiki/Gospel" title="Gospel">gospel</a> le dimanche matin. La municipalité encourage le développement économique de la <abbr class="abbr" title="Cent vingt-cinquième">125<sup>e</sup></abbr> rue, dont elle souhaite faire l’artère principale et la vitrine de Harlem<sup id="cite_ref-nycedc.com_66-1" class="reference"><a href="#cite_note-nycedc.com-66"><span class="cite_crochet">[</span>66<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Pour répondre à cette nouvelle demande touristique, un hôtel <a href="/wiki/Marriott_International" title="Marriott International">Marriott</a> est en construction. Connu sous le nom de « Harlem Park », le projet prévoit aussi des commerces et des logements. L'immeuble devrait être le plus haut de Harlem avec 40 étages, et créer près de 900 emplois<sup id="cite_ref-68" class="reference"><a href="#cite_note-68"><span class="cite_crochet">[</span>68<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Population">Population</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=23" title="Modifier la section : Population" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=23" title="Modifier le code source de la section : Population"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Bicycles_in_Harlem.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Bicycles_in_Harlem.jpg/170px-Bicycles_in_Harlem.jpg" decoding="async" width="170" height="227" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Bicycles_in_Harlem.jpg/255px-Bicycles_in_Harlem.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Bicycles_in_Harlem.jpg/340px-Bicycles_in_Harlem.jpg 2x" data-file-width="359" data-file-height="480" /></a><figcaption>Scène de rue, Harlem, 2006.</figcaption></figure> <p>Il existe trois secteurs dans Harlem : <a href="/wiki/East_Harlem" title="East Harlem">East Harlem</a> (qui est surnommé Spanish Harlem), <a href="/wiki/West_Harlem" title="West Harlem">West Harlem</a>, <a href="/wiki/Central_Harlem" title="Central Harlem">Central Harlem</a>. D'après le <a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_2000" title="Recensement des États-Unis de 2000">recensement de 2000</a>, Harlem compte 259 200 habitants, dont 108 100 pour East Harlem et 151 100 pour Central Harlem<sup id="cite_ref-Central_Harlem_69-0" class="reference"><a href="#cite_note-Central_Harlem-69"><span class="cite_crochet">[</span>69<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les Harlémites représentent 16,8 % de la population de l’île de Manhattan. </p><p>La population de Harlem est relativement jeune (27 % de moins de 18 ans<sup id="cite_ref-Central_Harlem_69-1" class="reference"><a href="#cite_note-Central_Harlem-69"><span class="cite_crochet">[</span>69<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>). Le <a href="/wiki/Seuil_de_pauvret%C3%A9" title="Seuil de pauvreté">seuil de pauvreté</a> est plus élevé que pour le reste de New York (36,7 % de la population). East Harlem est plus touché par la <a href="/wiki/Pauvret%C3%A9" title="Pauvreté">pauvreté</a>, l’<a href="/wiki/Ob%C3%A9sit%C3%A9" title="Obésité">obésité</a> et l’<a href="/wiki/Analphab%C3%A9tisme" title="Analphabétisme">analphabétisme</a> que Central Harlem. La composition ethnique est aussi différente entre les deux secteurs : East Harlem est le quartier <a href="/wiki/Hispaniques_et_Latino-Am%C3%A9ricains_(%C3%89tats-Unis)" class="mw-redirect" title="Hispaniques et Latino-Américains (États-Unis)">latino</a> (les <a href="/wiki/Hispaniques_et_Latino-Am%C3%A9ricains_(%C3%89tats-Unis)" class="mw-redirect" title="Hispaniques et Latino-Américains (États-Unis)">Hispaniques</a> représentent plus de la moitié de la population) alors que Central Harlem abrite une importante communauté noire (67 % des habitants). Aujourd’hui il existe des tensions entre hispaniques et noirs à cause de la concurrence sur le territoire<sup id="cite_ref-70" class="reference"><a href="#cite_note-70"><span class="cite_crochet">[</span>70<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>L'<a href="/wiki/Gentrification" title="Gentrification">embourgeoisement</a> récent de Harlem s’accompagne d’une lente modification ethnique : la part des Blancs non hispaniques progresse, même s’ils restent minoritaires (autour de 8 % du total). </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Abyssinian_Baptist_Church_Harlem1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Abyssinian_Baptist_Church_Harlem1.jpg/220px-Abyssinian_Baptist_Church_Harlem1.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Abyssinian_Baptist_Church_Harlem1.jpg/330px-Abyssinian_Baptist_Church_Harlem1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Abyssinian_Baptist_Church_Harlem1.jpg/440px-Abyssinian_Baptist_Church_Harlem1.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="960" /></a><figcaption>L'<a href="/wiki/%C3%89glise_baptiste_abyssinienne" title="Église baptiste abyssinienne">Église baptiste abyssinienne</a>.</figcaption></figure> <p>La communauté asiatique croît rapidement mais ne représente pour l'instant que 3 % de la population totale. Enfin, depuis l’ouverture à l’immigration des années 1960, de nouveaux migrants s'installent à Harlem : des Africains, notamment des <a href="/wiki/S%C3%A9n%C3%A9gal" title="Sénégal">Sénégalais</a> (<i>Little Senegal</i> autour de la <abbr class="abbr" title="Cent-seizième">116<sup>e</sup></abbr> rue<sup id="cite_ref-71" class="reference"><a href="#cite_note-71"><span class="cite_crochet">[</span>71<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>), qui gardent souvent leurs traditions et leur langue. </p><p> Beaucoup de religions sont représentées à Harlem, mais le quartier est connu comme l'un des foyers du <a href="/wiki/Christianisme" title="Christianisme">christianisme</a> et de l'<a href="/wiki/Islam" title="Islam">islam</a> noirs. On compte près de 400 églises dans Harlem<sup id="cite_ref-72" class="reference"><a href="#cite_note-72"><span class="cite_crochet">[</span>72<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> contrôlées par divers courants protestants (<a href="/wiki/Baptisme" title="Baptisme">Église baptiste</a>, <a href="/wiki/M%C3%A9thodisme" title="Méthodisme">Méthodisme</a> (<i>African Methodist Episcopal Church</i>), <a href="/wiki/%C3%89glise_%C3%A9piscopale_des_%C3%89tats-Unis" class="mw-redirect" title="Église épiscopale des États-Unis">Église épiscopale</a>. Beaucoup de petites <a href="/wiki/Congr%C3%A9gation_religieuse" title="Congrégation religieuse">congrégations</a> officient dans des immeubles ou des <a href="/wiki/Brownstone" title="Brownstone">brownstones</a> du quartier. L'Église baptiste d'Abyssinie est quant à elle une organisation très influente à Harlem, et possède un important patrimoine immobilier. Elle se fait l'avocat des classes noires les plus défavorisées. Les <a href="/wiki/Mouvements_issus_du_mormonisme" title="Mouvements issus du mormonisme">Mormons</a> ont établi une chapelle sur la <abbr class="abbr" title="Cent vingt-huitième">128<sup>e</sup></abbr> Rue en 2005. Le quartier est le centre du mouvement islamiste noir des États-Unis (<a href="/wiki/Nation_of_Islam" title="Nation of Islam">Nation of Islam</a>). <a href="/wiki/Malcolm_X" title="Malcolm X">Malcolm X</a> vécut à Harlem. Enfin, le <a href="/wiki/Juda%C3%AFsme" title="Judaïsme">judaïsme</a> est présent dans plusieurs <a href="/wiki/Synagogue" title="Synagogue">synagogues</a> comme <i>The Old Broadway Synagogue</i>, le <i>Temple Healing from Heaven</i> et le <i>Temple of Joy</i>. Un courant juif afro-américain, appelé <i>Commandment Keepers</i> se réunit dans la synagogue de la <abbr class="abbr" title="Cent vingt-troisième">123<sup>e</sup></abbr> Rue Ouest.</p><div class="clear" style="clear:both;"></div> <center> <table> <tbody><tr> <td><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Population_Harlem_2000_(2).png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Population_Harlem_2000_%282%29.png/350px-Population_Harlem_2000_%282%29.png" decoding="async" width="350" height="171" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Population_Harlem_2000_%282%29.png/525px-Population_Harlem_2000_%282%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Population_Harlem_2000_%282%29.png 2x" data-file-width="679" data-file-height="332" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Population_Harlem_2000_(1).png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Population_Harlem_2000_%281%29.png/350px-Population_Harlem_2000_%281%29.png" decoding="async" width="350" height="181" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Population_Harlem_2000_%281%29.png/525px-Population_Harlem_2000_%281%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Population_Harlem_2000_%281%29.png 2x" data-file-width="689" data-file-height="356" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td></tr></tbody></table> </center> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Transports">Transports</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=24" title="Modifier la section : Transports" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=24" title="Modifier le code source de la section : Transports"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:M3_on_Madison_Avenue_by_David_Shankbone.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/M3_on_Madison_Avenue_by_David_Shankbone.jpg/220px-M3_on_Madison_Avenue_by_David_Shankbone.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/M3_on_Madison_Avenue_by_David_Shankbone.jpg/330px-M3_on_Madison_Avenue_by_David_Shankbone.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/M3_on_Madison_Avenue_by_David_Shankbone.jpg/440px-M3_on_Madison_Avenue_by_David_Shankbone.jpg 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a><figcaption>Bus de la ligne M3, circulant sur <a href="/wiki/Madison_Avenue" title="Madison Avenue">Madison Avenue</a>, à Harlem.</figcaption></figure> <p>Le quartier de Harlem étant situé sur l'île de <a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a>, il est très bien desservi par les transports en commun, qu'il s'agisse du <a href="/wiki/MTA_Regional_Bus_Operations" title="MTA Regional Bus Operations">bus</a> ou du <a href="/wiki/M%C3%A9tro_de_New_York" title="Métro de New York">métro</a>. Cela s'explique également par le fait que c'est par Harlem que toutes les lignes de métro qui se rendent dans l'<a href="/wiki/Arrondissements_de_New_York" title="Arrondissements de New York">arrondissement</a> du <a href="/wiki/Bronx" title="Bronx">Bronx</a> transitent. </p><p>Les lignes de métro passant par Harlem sont ainsi : </p> <ul><li>Lignes de l'<a href="/wiki/IND_Eighth_Avenue_Line" title="IND Eighth Avenue Line">IND Eighth Avenue Line</a> <ul><li><a href="/wiki/Ligne_1_du_m%C3%A9tro_de_New_York" title="Ligne 1 du métro de New York">Ligne 1</a> : de Cathedral Parkway à la <abbr class="abbr" title="Cent cinquante-septième">157<sup>e</sup></abbr> rue</li> <li><a href="/wiki/Ligne_2_du_m%C3%A9tro_de_New_York" title="Ligne 2 du métro de New York">Ligne 2</a> : de <abbr class="abbr" title="Cent-dixième">110<sup>e</sup></abbr> Rue Central Park North à la <abbr class="abbr" title="Cent trente-cinquième">135<sup>e</sup></abbr> rue</li> <li><a href="/wiki/Ligne_3_du_m%C3%A9tro_de_New_York" title="Ligne 3 du métro de New York">Ligne 3</a> : de <abbr class="abbr" title="Cent-dixième">110<sup>e</sup></abbr> Rue Central Park Nord au terminus à Harlem <abbr class="abbr" title="Cent quarante-huitième">148<sup>e</sup></abbr> Rue ;</li></ul></li> <li>Lignes de l'<a href="/wiki/IRT_Lexington_Avenue_Line" title="IRT Lexington Avenue Line">IRT Lexington Avenue Line</a> <ul><li><a href="/wiki/Ligne_4_du_m%C3%A9tro_de_New_York" title="Ligne 4 du métro de New York">Ligne 4</a> : de la <abbr class="abbr" title="Cent-dixième">110<sup>e</sup></abbr> rue à la <abbr class="abbr" title="Cent vingt-cinquième">125<sup>e</sup></abbr> Rue</li> <li><a href="/wiki/Ligne_5_du_m%C3%A9tro_de_New_York" title="Ligne 5 du métro de New York">Ligne 5</a> : de la <abbr class="abbr" title="Cent-dixième">110<sup>e</sup></abbr> rue à la <abbr class="abbr" title="Cent vingt-cinquième">125<sup>e</sup></abbr> Rue</li> <li><a href="/wiki/Ligne_6_du_m%C3%A9tro_de_New_York" title="Ligne 6 du métro de New York">Ligne 6</a> : de la <abbr class="abbr" title="Cent-dixième">110<sup>e</sup></abbr> rue à la <abbr class="abbr" title="Cent vingt-cinquième">125<sup>e</sup></abbr> Rue</li></ul></li> <li>Lignes de l'<a href="/wiki/IND_Sixth_Avenue_Line" title="IND Sixth Avenue Line">IND Sixth Avenue Line</a> <ul><li><a href="/wiki/Ligne_B_du_m%C3%A9tro_de_New_York" title="Ligne B du métro de New York">Ligne B</a> : de Cathedral Parkway à la <abbr class="abbr" title="Cent-cinquante-cinquième">155<sup>e</sup></abbr> rue</li> <li><a href="/wiki/Ligne_V_du_m%C3%A9tro_de_New_York" title="Ligne V du métro de New York">Ligne V</a> : de Cathedral Parkway à la <abbr class="abbr" title="Cent-cinquante-cinquième">155<sup>e</sup></abbr> rue</li></ul></li></ul> <p>En ce qui concerne le bus, Harlem est également desservi par différentes lignes. D'ouest en est, on retrouve ainsi les lignes : M1, M2, M3, M4, M5, M7, M10, M11, M15, M18, M60, M100, M101, M102, M104, M116. Le M correspond ici aux lignes circulant sur <a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Culture_et_arts">Culture et arts</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=25" title="Modifier la section : Culture et arts" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=25" title="Modifier le code source de la section : Culture et arts"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Haut lieu de la culture afro-américaine aux <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a>, Harlem offre une variété d'institutions, d'œuvres, d'ateliers d'artistes et de musées qui soutiennent l'engagement des minorités ethniques. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Musées,_institutions_culturelles_et_enseignement"><span id="Mus.C3.A9es.2C_institutions_culturelles_et_enseignement"></span>Musées, institutions culturelles et enseignement</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=26" title="Modifier la section : Musées, institutions culturelles et enseignement" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=26" title="Modifier le code source de la section : Musées, institutions culturelles et enseignement"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Harlem_ccny.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Harlem_ccny.jpg/170px-Harlem_ccny.jpg" decoding="async" width="170" height="227" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Harlem_ccny.jpg/255px-Harlem_ccny.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Harlem_ccny.jpg/340px-Harlem_ccny.jpg 2x" data-file-width="1704" data-file-height="2272" /></a><figcaption>Vue sur le Shepard Hall, <a href="/wiki/City_College_of_New_York" title="City College of New York">City College of New York</a>, Harlem.</figcaption></figure> <p>Le <a href="/wiki/Studio_Museum_in_Harlem" title="Studio Museum in Harlem">Studio Museum in Harlem</a> est le seul musée afro-américain reconnu par l'Association des Musées Américains. Situé au 144 West de la <abbr class="abbr" title="Cent vingt-cinquième">125<sup>e</sup></abbr> Rue, il est ouvert depuis 1967 ; ses collections comprennent des objets et des peintures représentatifs de la <a href="/wiki/Culture_afro-am%C3%A9ricaine" title="Culture afro-américaine">culture afro-américaine</a>. Des conférences sont organisées dans l'auditorium. </p><p>Fondé en 1923, le <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_de_la_ville_de_New_York" title="Musée de la ville de New York">musée de la ville de New York</a> retrace l'histoire de la ville à travers une collection variée d'objets et d'œuvres d'art. Il se trouve dans le secteur de Spanish Harlem, en bordure de <a href="/wiki/Central_Park" title="Central Park">Central Park</a><sup id="cite_ref-73" class="reference"><a href="#cite_note-73"><span class="cite_crochet">[</span>73<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Audubon Terrace regroupe un ensemble de musées et d'institutions culturelles installés au nord-est de Harlem : depuis 1904, <i><a href="/wiki/The_Hispanic_Society_of_America" class="mw-redirect" title="The Hispanic Society of America">The Hispanic Society of America</a></i> rassemble de nombreuses œuvres et livres rares de la culture hispanique. Les pièces majeures du musée sont les tableaux de <a href="/wiki/Diego_V%C3%A9lasquez" title="Diego Vélasquez">Diego Vélasquez</a>, <a href="/wiki/Francisco_de_Goya" title="Francisco de Goya">Francisco de Goya</a>, <a href="/wiki/Le_Greco" title="Le Greco">Le Greco</a> et <a href="/wiki/Joaqu%C3%ADn_Sorolla_y_Bastida" class="mw-redirect" title="Joaquín Sorolla y Bastida">Joaquín Sorolla y Bastida</a>, ainsi qu'une première édition de <i>Don Quichotte</i>. <i><a href="/wiki/Acad%C3%A9mie_am%C3%A9ricaine_des_arts_et_des_lettres" title="Académie américaine des arts et des lettres">The American Academy of Arts and Letters</a></i> est une institution littéraire qui prend depuis 1904 l'<a href="/wiki/Acad%C3%A9mie_fran%C3%A7aise" title="Académie française">Académie française</a> pour modèle. Le <i><a href="/wiki/Arthur_Schomburg_Center_for_Research_in_Black_Culture" class="mw-redirect" title="Arthur Schomburg Center for Research in Black Culture">Schomburg Center for Research in Black Culture</a></i> est un centre de documentation situé sur le boulevard Malcom X qui conserve plus de cinq millions de documents. Baptisée en l'honneur de l'écrivain et historien <a href="/wiki/Arturo_Alfonso_Schomburg" title="Arturo Alfonso Schomburg">Arturo Alfonso Schomburg</a> (1874-1938), les fonds sont constitués de sa collection personnelle et de diverses acquisitions qui témoignent de la <a href="/wiki/Renaissance_de_Harlem" title="Renaissance de Harlem">Renaissance de Harlem</a>. </p><p>Le <a href="/wiki/El_Museo_del_Barrio" title="El Museo del Barrio">musée du Barrio</a> fut créé par des militants et des artistes portoricains et se consacre à la culture latino-américaine. Harlem compte une grande institution universitaire : le campus du <a href="/wiki/City_College_of_New_York" title="City College of New York">City College of New York</a> (CCNY) se trouve à Harlem, alors que celui de l'université Columbia se trouve dans le quartier voisin de <a href="/wiki/Morningside_Heights" title="Morningside Heights">Morningside Heights</a>. Le CCNY est situé depuis le début du <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle le long de <i>Convent Avenue</i>, entre la <abbr class="abbr" title="Cent trentième">130<sup>e</sup></abbr> rue et la <abbr class="abbr" title="Cent quarante et unième">141<sup>e</sup></abbr> rue. Fondé en <a href="/wiki/1847" title="1847">1847</a>, il fut le premier établissement supérieur public et gratuit des <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a>. La plupart de ses bâtiments, construits dans un style <a href="/wiki/Style_n%C3%A9o-gothique" class="mw-redirect" title="Style néo-gothique">néogothique</a>, sont l'œuvre de l'architecte <a href="/wiki/George_Browne_Post" title="George Browne Post">George Browne Post</a>, et plusieurs d'entre eux ont reçu la distinction de <i>landmarks</i><sup id="cite_ref-74" class="reference"><a href="#cite_note-74"><span class="cite_crochet">[</span>74<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Patrimoine_historique_et_architectural">Patrimoine historique et architectural</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=27" title="Modifier la section : Patrimoine historique et architectural" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=27" title="Modifier le code source de la section : Patrimoine historique et architectural"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Plus de 700 bâtiments sont classés comme patrimoine historique et architectural à Harlem<sup id="cite_ref-75" class="reference"><a href="#cite_note-75"><span class="cite_crochet">[</span>75<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Le quartier est un résumé de l’histoire de l’<a href="/wiki/Architecture_%C3%A0_New_York" title="Architecture à New York">architecture new-yorkaise</a>. Le plus ancien bâtiment est la <a href="/wiki/Hamilton_Grange_National_Memorial" title="Hamilton Grange National Memorial">demeure d'Alexander Hamilton</a>, construite en <a href="/wiki/1802" title="1802">1802</a> dans le <a href="/wiki/Style_f%C3%A9d%C3%A9ral" title="Style fédéral">style fédéral</a>. Deux ensembles de <a href="/wiki/Brownstone" title="Brownstone">brownstones</a> de la fin du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle subsistent à <a href="/wiki/Strivers%27_Row" title="Strivers' Row">Strivers' Row</a> et <a href="/wiki/Astor_Row" title="Astor Row">Astor Row</a>. Le <a href="/wiki/Marcus_Garvey_Park" title="Marcus Garvey Park">quartier historique de Mount Morris Park</a> concentre des immeubles de styles néo-roman, <a href="/wiki/Greek_Revival" title="Greek Revival">néogrec</a> et Queen Anne. Dans les premières années du <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, les bâtiments du campus du <a href="/wiki/City_College_of_New_York" title="City College of New York">City College of New York</a> ont été construits en <a href="/wiki/Style_n%C3%A9o-gothique" class="mw-redirect" title="Style néo-gothique">néogothique</a> et sont l'œuvre de l'architecte <a href="/wiki/George_Browne_Post" title="George Browne Post">George Browne Post</a>. Avec le dynamisme du quartier dans l'Entre-Deux-Guerres, de grands ensembles résidentiels sont bâtis tels que les <a href="/wiki/Dunbar_Apartments" title="Dunbar Apartments">Dunbar Apartments</a> (1926) ou les <a href="/wiki/Harlem_River_Houses" title="Harlem River Houses">Harlem River Houses</a> (1937). Le Claremont Theater Building, dessiné par Gaetano Ajello et ouvert en 1914, adopte quant à lui le style néo-renaissance. </p><p>Harlem est également réputé pour ses nombreux édifices cultuels qui illustrent une importante diversité d'architecture. Les plus connues sont de style néogothique : Mother Zion Church (1925), <a href="/wiki/%C3%89glise_baptiste_abyssinienne" title="Église baptiste abyssinienne">Église baptiste abyssinienne</a> (1923). D'autres sont marquées par un certain éclectisme : All Saints Roman Catholic church (dessinée par <a href="/wiki/James_Renwick_Jr" title="James Renwick Jr">James Renwick Jr</a> en 1872), St. Thomas the Apostle church (1907). </p><p>Enfin, les clubs de jazz (<a href="/wiki/Apollo_Theater" title="Apollo Theater">Apollo Theater</a>, <a href="/wiki/Minton%27s_Playhouse" title="Minton's Playhouse">Minton's Playhouse</a>), les maisons des musiciens ou d’écrivains (<a href="/wiki/Langston_Hughes" title="Langston Hughes">Langston Hughes</a>) constituent autant de lieux de pèlerinage pour les passionnés de jazz et de littérature. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Littérature"><span id="Litt.C3.A9rature"></span>Littérature</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=28" title="Modifier la section : Littérature" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=28" title="Modifier le code source de la section : Littérature"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Jamesbaldwin.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Jamesbaldwin.jpg/150px-Jamesbaldwin.jpg" decoding="async" width="150" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Jamesbaldwin.jpg/225px-Jamesbaldwin.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Jamesbaldwin.jpg/300px-Jamesbaldwin.jpg 2x" data-file-width="1011" data-file-height="1482" /></a><figcaption>James Baldwin en 1955.</figcaption></figure> <p>Harlem a inspiré de nombreux écrivains noirs, américains et étrangers. Bien sûr les auteurs de la Renaissance de Harlem prennent souvent pour cadre le quartier : le romancier <a href="/wiki/Claude_McKay" title="Claude McKay">Claude McKay</a> (1889-1948) est l'auteur du best-seller <i>Home to Harlem</i> (<a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>). Son <a href="/wiki/Autobiographie" title="Autobiographie">autobiographie</a> intitulée <i>Harlem : Negro Polis</i> paraît en <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>. <a href="/wiki/Chester_Himes" title="Chester Himes">Chester Himes</a> (1909-1984) décrit la misère et la dégradation du quartier dans ses <a href="/wiki/Roman_policier" title="Roman policier">romans policiers</a>, dont <i>La Reine des pommes</i>, (<a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a>) pour lequel il obtient le <a href="/wiki/Grand_prix_de_litt%C3%A9rature_polici%C3%A8re" title="Grand prix de littérature policière">Grand prix de littérature policière</a>. L'œuvre de <a href="/wiki/James_Baldwin_(%C3%A9crivain)" title="James Baldwin (écrivain)">James Baldwin</a> (1924-1987) est marquée par son expérience individuelle de la misère de Harlem et le thème de la discrimination est récurrent dans <i>Harlem Quartet</i>. Dans <i>Notes of a Native Son</i>, publié en <a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a>, il évoque les émeutes d'août <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>. <a href="/wiki/Langston_Hughes" title="Langston Hughes">Langston Hughes</a> (1902-1967), dans <i>L'ingénu de Harlem</i> (<a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a>), met en scène un Noir américain venu s'installer à Harlem pour échapper au racisme du Sud. <a href="/wiki/Ralph_Ellison" title="Ralph Ellison">Ralph Ellison</a> (1913-1994) écrit <i>Homme invisible, pour qui chantes-tu ?</i> et décrit Harlem dans les années 1940. L'homme invisible figure le Noir américain, qui cherche sa place dans la société de l'époque. Ce roman remporta en <a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a> le <i><a href="/wiki/National_Book_Award" class="mw-redirect" title="National Book Award">National Book Award</a></i>. </p><p>La condition noire de Harlem inspira aussi le théâtre : <i>Don't You Want to Be Free?</i> (1938) est une œuvre écrite par Langston Hughes qui fut jouée au <span class="lang-en" lang="en">Harlem Suitcase Theatre</span>. La pièce <i>The River Niger</i> de <a href="/wiki/Joe_Walker_(dramaturge)" title="Joe Walker (dramaturge)">Joe Walker</a> évoque la vie de famille à Harlem dans les années 1970. Elle fut jouée sur <a href="/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_de_Broadway" class="mw-redirect" title="Théâtre de Broadway">Broadway</a> par la <i>Negro Ensemble Company</i>, une compagnie de théâtre new-yorkaise, et remporta le <a href="/wiki/Tony_Awards" title="Tony Awards">Tony Award</a> de la meilleure pièce, avant de faire une tournée dans tout le pays. Enfin, en <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>, <a href="/wiki/Orson_Welles" title="Orson Welles">Orson Welles</a> dirigea la pièce de <a href="/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare">William Shakespeare</a> <i><a href="/wiki/Macbeth_(Shakespeare)" title="Macbeth (Shakespeare)">Macbeth</a></i> avec une troupe d'acteurs noirs au Lafayette Theater de Harlem. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Cinéma"><span id="Cin.C3.A9ma"></span>Cinéma</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=29" title="Modifier la section : Cinéma" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=29" title="Modifier le code source de la section : Cinéma"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Liste_de_films_tourn%C3%A9s_%C3%A0_Harlem" title="Liste de films tournés à Harlem">Liste de films tournés à Harlem</a>.</div></div> <p>Le cinéma a adapté de nombreuses œuvres littéraires de la <a href="/wiki/Renaissance_de_Harlem" title="Renaissance de Harlem">Renaissance de Harlem</a> : par exemple, celle de <a href="/wiki/Chester_Himes" title="Chester Himes">Chester Himes</a>, <i>Cotton Comes to Harlem</i> réalisé par Ossie Davis en 1970. D'autres retracent la période d'apogée du quartier dans les années 1920 : Francis Ford Coppola, <i><a href="/wiki/Cotton_Club_(film)" title="Cotton Club (film)">Cotton Club</a></i> (1984), <a href="/wiki/Eddie_Murphy" title="Eddie Murphy">Eddie Murphy</a>, <i><a href="/wiki/Les_Nuits_de_Harlem" title="Les Nuits de Harlem">Les Nuits de Harlem</a></i> (1989) ou Rodney Evans, <i><a href="/wiki/Brother_to_Brother" title="Brother to Brother">Brother to Brother</a></i> (2004). Avec <i>Harlem Story</i> (<i>The Cool World</i>, 1963), la cinéaste <a href="/wiki/Shirley_Clarke" title="Shirley Clarke">Shirley Clarke</a> évoque, sous la forme semi-documentaire, le destin d'un bande d’adolescents noirs. <a href="/wiki/Rachid_Bouchareb" title="Rachid Bouchareb">Rachid Bouchareb</a> dans son film <i>Little Senegal</i> (2001) met en scène un Sénégalais qui part aux États-Unis pour retrouver les descendants de ses ancêtres. Il se retrouve dans le quartier de Harlem où vit la communauté africaine. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Photographie">Photographie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=30" title="Modifier la section : Photographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=30" title="Modifier le code source de la section : Photographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>En <a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a>, un groupe de jeunes photographes noirs (Louis Draper, Ernest Dunkley, James Mannas, Herbert Randall, Beuford Smith, Shawn Walker, Calvin Wilson), effectuent un reportage dans Harlem. Quelques-unes de leurs images sont publiées dans le numéro de <time class="nowrap" datetime="1966-07" data-sort-value="1966-07">juillet 1966</time> de la revue <i>Caméra</i>. Ils sont membres du Kamoinge Workshop, un collectif de photographes afro-américains fondé à New York en <a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a>. </p><p>Le photographe américain <a href="/wiki/Bruce_Davidson_(photographe)" title="Bruce Davidson (photographe)">Bruce Davidson</a> a contribué à faire connaître la vie des habitants de Harlem grâce à une série de photographies prises entre 1966 et 1968 et intitulée <i><abbr class="abbr" title="Centième">100<sup>e</sup></abbr> Rue</i>. Cette série donna lieu par la suite à une exposition au <a href="/wiki/Museum_of_Modern_Art" title="Museum of Modern Art">MoMA</a> et la publication d'un livre qui devint une référence pour l'histoire de la photographie américaine<sup id="cite_ref-76" class="reference"><a href="#cite_note-76"><span class="cite_crochet">[</span>76<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En <a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a>, l'exposition « <i>Harlem in my mind</i> » se tient au <a href="/wiki/Metropolitan_Museum_of_Art" title="Metropolitan Museum of Art">Metropolitan Museum of Art</a> et réussit à attirer de nombreux Afro-Américains dans le musée<sup id="cite_ref-77" class="reference"><a href="#cite_note-77"><span class="cite_crochet">[</span>77<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Musique">Musique</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=31" title="Modifier la section : Musique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=31" title="Modifier le code source de la section : Musique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Depuis la <a href="/wiki/Renaissance_de_Harlem" title="Renaissance de Harlem">Renaissance de Harlem</a> dans l'Entre-deux-guerres, le quartier n'a jamais cessé d'être l'un des principaux foyers de création musicale aux États-Unis. Harlem est ainsi le berceau du hard bop à la fin des années 1950, un mouvement musical qui contestait la suprématie des musiciens blancs. La <a href="/wiki/Salsa" title="Salsa">salsa</a> est née dans <a href="/wiki/East_Harlem" title="East Harlem">East Harlem</a> au sein de la communauté hispanique. Le <a href="/wiki/Gospel" title="Gospel">gospel</a> est présent dans les églises du quartier ; les <i>Boys Choir of Harlem</i> sont un groupe fondé en 1968. </p><p>Plusieurs titres rendent hommage à Harlem : ainsi sur l’album de <a href="/wiki/Claude_Nougaro" title="Claude Nougaro">Claude Nougaro</a> consacré à la « grosse pomme », <i><a href="/wiki/Nougayork_(album)" title="Nougayork (album)">Nougayork</a></i>, ou sur celui de <a href="/wiki/U2" title="U2">U2</a>, <i>Rattle and Hum</i> (<i>Angel of Harlem</i> en mémoire de Billie Hollyday) ; Cyndia Williams a chanté <i>Harlem Blues</i>. <a href="/wiki/Sam_Allen" title="Sam Allen">Sam Allen</a>, pianiste américain (1909-1963) est venu en Europe dans les années 1930 et accompagnait la Revue du Cotton Club au <a href="/wiki/Moulin-Rouge" title="Moulin-Rouge">Moulin-Rouge</a>. </p><p>Le rappeur <a href="/wiki/Big_L" title="Big L">Big L</a> est né à Harlem en 1974 et mort en 1999 (dans le même quartier) ainsi que le rappeur <a href="/wiki/ASAP_Rocky" title="ASAP Rocky">ASAP Rocky</a> qui y est né en 1988, on peut retrouver le nom de son quartier d'origine dans certains de ses textes et aussi le rappeur, acteur, poète, et militant <a href="/wiki/Tupac_Shakur" title="Tupac Shakur">Tupac Shakur</a> en 1971 dans le Spanish Harlem. </p><p>En 2013, le <i><a href="/wiki/Harlem_shake" title="Harlem shake">Harlem shake</a></i> est une danse qui fait le buzz sur <a href="/wiki/Internet" title="Internet">Internet</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Santé"><span id="Sant.C3.A9"></span>Santé</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=32" title="Modifier la section : Santé" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=32" title="Modifier le code source de la section : Santé"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'hôpital principal le plus proche est <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Harlem_Hospital_Center" class="extiw" title="en:Harlem Hospital Center">NYC Health + Hospitals/Harlem</a>, dans le centre-nord de Harlem<sup id="cite_ref-78" class="reference"><a href="#cite_note-78"><span class="cite_crochet">[</span>78<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=33" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=33" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style="column-width:30em;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://popfactfinder.planning.nyc.gov/profile/3261/census?mode=change"><cite style="font-style:normal;" lang="en">NYC Population FactFinder</cite></a> », sur <span class="italique">popfactfinder.planning.nyc.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-04-28" data-sort-value="2018-04-28">28 avril 2018</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-ng1977-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-ng1977_2-0">↑</a> </span><span class="reference-text">Frank Hercules, « To Live In Harlem », dans <i>National Geographic</i>, février 1977, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 178.</span> </li> <li id="cite_note-hometoharlem.com-3"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-hometoharlem.com_3-0">a</a> et <a href="#cite_ref-hometoharlem.com_3-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage" id="1997"><span class="noarchive">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hometoharlem.com/HARLEM/HTHADMIN.NSF/harlem/homepage?open"><cite style="font-style:normal; color:var(--color-link-red, #d73333);">Harlem history</cite></a> »<sup class="plainlinks">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/http://www.hometoharlem.com/HARLEM/HTHADMIN.NSF/harlem/homepage?open">Archive.org</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.wikiwix.com/cache/?url=http://www.hometoharlem.com/HARLEM/HTHADMIN.NSF/harlem/homepage?open">Wikiwix</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.is/http://www.hometoharlem.com/HARLEM/HTHADMIN.NSF/harlem/homepage?open">Archive.is</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://webcache.googleusercontent.com/search?hl=fr&q=cache:http://www.hometoharlem.com/HARLEM/HTHADMIN.NSF/harlem/homepage?open">Google</a> • <a href="/wiki/Projet:Correction_des_liens_externes#J'ai_trouvé_un_lien_mort,_que_faire_?" title="Projet:Correction des liens externes">Que faire ?</a>)</sup></span>, <time>1997</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-06-20" data-sort-value="2007-06-20">20 juin 2007</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-DUBERMAN-4"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-DUBERMAN_4-0">a</a> et <a href="#cite_ref-DUBERMAN_4-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="/wiki/Martin_Duberman" title="Martin Duberman">Martin Duberman</a>, « Harlem, the Village That Became a Ghetto », dans <i>New York, N.Y.: An American Heritage History of the Nation's Greatest City</i>, 1968, ASIN:B000LAN790</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text">Catherine Pouzolet, <i>New York. Construction historique d'une métropole</i>, Paris, Ellipses, 1999, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2729859519" title="Spécial:Ouvrages de référence/2729859519"><span class="nowrap">2729859519</span></a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782729859510" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782729859510"><span class="nowrap">9782729859510</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 33.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-6">↑</a> </span><span class="reference-text">qui devinrent plus tard le stade de l’équipe de baseball des New York Giants</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text">Catherine Pouzolet, <i>New York. Construction historique d'une métropole</i>, Paris, Ellipses, 1999, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2729859519" title="Spécial:Ouvrages de référence/2729859519"><span class="nowrap">2729859519</span></a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782729859510" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782729859510"><span class="nowrap">9782729859510</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 47.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text">200 000 départs entre 1890 et 1910, d'après <a href="/wiki/Pap_Ndiaye" title="Pap Ndiaye">Pap Ndiaye</a>, « États-Unis : un siècle de ségrégation » dans <i><a href="/wiki/L%27Histoire" title="L'Histoire">L'Histoire</a></i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 306, février 2006, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 50 ; 50 000 en 1914 d’après <a href="/wiki/H%C3%A9l%C3%A8ne_Harter" title="Hélène Harter">Hélène Harter</a>, <i>L'Amérique</i>, Paris, Le Cavalier bleu, 2001, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 53.</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-9">↑</a> </span><span class="reference-text">Jacques Binoche, <i>Histoire des États-Unis</i>, Paris, Ellipses, 2003, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 128.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-10">↑</a> </span><span class="reference-text">Alphonso Pinkney & Roger Woock, <i>Poverty and Politics in Harlem</i>, College & University Press Services, Inc., 1970, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 26.</span> </li> <li id="cite_note-LM-11"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-LM_11-0">a</a> et <a href="#cite_ref-LM_11-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="/wiki/Jacques_Amalric" title="Jacques Amalric">Jacques Amalric</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/ameriques/article/2018/04/01/harlem-entre-l-ordre-et-la-colere_5279337_3222.html">« Harlem entre l'"ordre" et la colère »</a>, <i><a href="/wiki/Le_Monde" title="Le Monde">Le Monde</a></i>, 4 novembre 1964, cité dans le cahier du <i><a href="/wiki/Le_Monde" title="Le Monde">Monde</a></i> <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 22774, dimanche <abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr> / lundi 2 / mardi 3 avril 2018, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 7.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-12">↑</a> </span><span class="reference-text">Rachel Ertel, article « États-Unis. Littérature afro-américaine » dans <i>Encyclopaedia Universalis</i>, tome 8, 2002, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 833.</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-13">↑</a> </span><span class="reference-text">Surnom de New York.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-14">↑</a> </span><span class="reference-text">Y. Berger, <i>Dictionnaire amoureux de l’Amérique</i>, 2003, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 260.</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-15">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>The spiritual home of the Negro protest movement</i></span> </li> <li id="cite_note-nytUnrest-16"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-nytUnrest_16-0">↑</a> </span><span class="reference-text">"New York's Racial Unrest: Mounting Negro Anger Swells Protests", Layhmond Robinson, <i>The New York Times</i>, August 12, 1963, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 1.</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-17">↑</a> </span><span class="reference-text">Howard Zinn, Frédéric Cotton (trad.), <i>Une histoire populaire des États-Unis, de 1492 à nos jours</i>, Paris, Agone, 2002, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2910846792" title="Spécial:Ouvrages de référence/2910846792"><span class="nowrap">2910846792</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 457.</span> </li> <li id="cite_note-I._Richet_1995,_p.207-18"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-I._Richet_1995,_p.207_18-0">a</a> et <a href="#cite_ref-I._Richet_1995,_p.207_18-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text">I. Richet, « Harlem, l'amertume et l'espoir », 1995, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 207.</span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-19">↑</a> </span><span class="reference-text">Catherine Pouzolet, <i>New York. Construction historique d'une métropole</i>, Paris, Ellipses, 1999, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2729859519" title="Spécial:Ouvrages de référence/2729859519"><span class="nowrap">2729859519</span></a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782729859510" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782729859510"><span class="nowrap">9782729859510</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 103.</span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-20">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Don't Buy Where You Can't Work.</i></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-21">↑</a> </span><span class="reference-text">Ligue des citoyens en faveur d'un jeu équitable.</span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-22">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Fact Not Fiction In Harlem</i>, John H. Johnson, St. Martin's Church, 1980., <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 52.</span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-23">↑</a> </span><span class="reference-text">Roger Bastide, article « Afro-américaines (religions) » dans <i>Encyclopaedia Universalis</i>, tome 1, 2002, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 552.</span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-24">↑</a> </span><span class="reference-text">Hôtel aujourd'hui disparu qui se trouvait sur la <abbr class="abbr" title="Cent dix-huitième">118<sup>e</sup></abbr> Rue Ouest ; lire Céline Curiol, <i>New York</i>, éditions Autrement, Paris, 2003, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 178.</span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-25">↑</a> </span><span class="reference-text">Howard Zinn, Frédéric Cotton (trad.), <i>Une histoire populaire des États-Unis, de 1492 à nos jours</i>, Paris, Agone, 2002, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2910846792" title="Spécial:Ouvrages de référence/2910846792"><span class="nowrap">2910846792</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 458.</span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-26">↑</a> </span><span class="reference-text">« Africa-Conscious Harlem », in <i>Harlem U.S.A.</i>, John Henrick Clarke, ed. 1971, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 50.</span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-27">↑</a> </span><span class="reference-text">« Africa-Conscious Harlem », in <i>Harlem États-Unis</i>, John Henrick Clarke, ed. 1971, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 51.</span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-28">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>City Council of New York</i></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-29">↑</a> </span><span class="reference-text">« Four Men of Harlem -- The Movers and the Shakers », in <i>Harlem, États-Unis</i>, John Henrik Clarke, 1971 édition, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 262.</span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-30">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Congress of Racial Equality</i></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-31">↑</a> </span><span class="reference-text">Conseil métropolitain du logement</span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-32">↑</a> </span><span class="reference-text">"Harlem Stirs, 1966, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 27.</span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-33">↑</a> </span><span class="reference-text">Organisme du Congrès délégué à l'éducation et au travail. Il s'agit de l'un des comités les plus importants et les plus influents de l'assemblée.</span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-34">↑</a> </span><span class="reference-text">"Four Men of Harlem -- The Movers and the Shakers, " in <i>Harlem, U.S.A.</i>, John Henrik Clarke, 1971 édition, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 264.</span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-35">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Poverty and Politics in Harlem</i>, Alphnso Pinkney & Roger Woock, College & University Press Services, Inc., 1970, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 41.</span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-36">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Poverty and Politics in Harlem</i>, Alphonso Pinkney & Roger Woock, College & University Press Services, Inc., 1970, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 99.</span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-37">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nationaltrust.org/magazine/archives/arch_story/112103.htm">"A Landmark Struggle, "</a></span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-38">↑</a> </span><span class="reference-text">"Harlem Stirs, 1966, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 104.</span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-39">↑</a> </span><span class="reference-text">On pourrait traduire par « projet d'amélioration des conditions de vie »</span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-40">↑</a> </span><span class="reference-text">Youth in the Ghetto</span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-41">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Poverty and Politics in Harlem</i>, Alphnso Pinkney & Roger Woock, College & University Press Services, Inc., 1970</span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-42">↑</a> </span><span class="reference-text">« Black Panthers Open Harlem Drive », <i><a href="/wiki/The_New_York_Amsterdam_News" class="mw-redirect" title="The New York Amsterdam News">Amsterdam News</a></i>, 3 septembre 1966.</span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-43">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>The Ungovernable City, John Lindsay and His Struggle to Save New York</i>, Vincent J. Cannato, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 211.</span> </li> <li id="cite_note-deaddreams-44"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-deaddreams_44-0">a</a> et <a href="#cite_ref-deaddreams_44-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><i>Harlem's Dreams Have Died in Last Decade, Leaders Say, New York Times</i>, <abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr> mars 1978, p. A1.</span> </li> <li id="cite_note-MILLION73-45"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-MILLION73_45-0">a</a> et <a href="#cite_ref-MILLION73_45-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text">Encyclopédie le Million Grange Batelière 1973.</span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-46">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>The Black Mafia Moves Into the Numbers Racket</i>, Fred J. Cook, <i>New York Times</i>, 4 avril 1971.</span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-47">↑</a> </span><span class="reference-text">"Harlem Battles Over Development Project, " Shipp, E. R., in <i>New York Times</i>. New York, N.Y.: 31 juillet 1991. pg. B.1.</span> </li> <li id="cite_note-125th1979-48"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-125th1979_48-0">a</a> et <a href="#cite_ref-125th1979_48-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text">"Harlem Pins Revival Hopes on New Plans for 125th Street, " <i>New York Times</i>, 20 mai 1979</span> </li> <li id="cite_note-ny2000p1007-49"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-ny2000p1007_49-0">a</a> et <a href="#cite_ref-ny2000p1007_49-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><i>New York 2000: Architecture and Urbanism from the Bicentennial to the Millennium</i>, Robert A. M. Stern, David Fishman, Jacob Tilove, 2006. <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 1007.</span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-50">↑</a> </span><span class="reference-text">Station d'épuration de la North River.</span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-51">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>New York 2000: Architecture and Urbanism from the Bicentennial to the Millennium</i>, Robert A. M. Stern, David Fishman, Jacob Tilove, 2006. <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 1039.</span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-52">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>New York 2000: Architecture and Urbanism from the Bicentennial to the Millennium</i>, Robert A. M. Stern, David Fishman, Jacob Tilove, 2006. <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 1015.</span> </li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-53">↑</a> </span><span class="reference-text">Roger Brunet (dir.), <i>Les mots de la géographie</i>, Paris, Reclus-La Documentation française, 1993, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2110030364" title="Spécial:Ouvrages de référence/2110030364"><span class="nowrap">2110030364</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 233.</span> </li> <li id="cite_note-institut-54"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-institut_54-0">a</a> et <a href="#cite_ref-institut_54-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr>, <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF)">[PDF]</abbr> Institute for Children and Poverty, « The Cost of Good Intentions : Gentrification and Homelessness in Upper Manhattan », <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.urbancentre.utoronto.ca/pdfs/curp/Gentrification_HLN_Manhatt.pdf">lire en ligne</a>]</small>, mars 2006,</span> </li> <li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-55">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nycedc.com/Web/Search/Click.aspx?/cgi-bin/MsmGo.exe?grab_id=0&page_id=274&query=Harlem&hiword=HARLEMS%20Harlem%20"><cite style="font-style:normal;"><i>NY EMPOWERMENT ZONE</i></cite></a> », New York City Economic Development Corporation</span>.</span> </li> <li id="cite_note-56"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-56">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nycedc.com/Web/Search/Click.aspx?/cgi-bin/MsmGo.exe?grab_id=0&page_id=270&query=Harlem&hiword=HARLEMS%20Harlem%20"><cite style="font-style:normal;"><i>EMPIRE ZONE</i></cite></a> », New York City Economic Development Corporation</span>.</span> </li> <li id="cite_note-ny2kp1016-57"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-ny2kp1016_57-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>New York 2000: Architecture and Urbanism from the Bicentennial to the Millennium</i>, Robert A. M. Stern, David Fishman, Jacob Tilove, 2006. <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 1016.</span> </li> <li id="cite_note-58"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-58">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tenant.net/Tengroup/Metcounc/Oct01/harlem.html">"Harlem Tenants Fear Displacement After 203(k) Scandal"</a></span> </li> <li id="cite_note-59"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-59">↑</a> </span><span class="reference-text">"SRO Limbo: After Arrests in the HUD Scandal, Will Its Victims Lose Their Homes?" Andrew Friedman, <i>Village Voice</i>, January 16 - 22, 2002</span> </li> <li id="cite_note-60"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-60">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>New York 2000: Architecture and Urbanism from the Bicentennial to the Millennium</i>, Robert A. M. Stern, David Fishman, Jacob Tilove, 2006. <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 1009.</span> </li> <li id="cite_note-ny2kp1011-61"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-ny2kp1011_61-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>New York 2000: Architecture and Urbanism from the Bicentennial to the Millennium</i>, Robert A. M. Stern, David Fishman, Jacob Tilove, 2006. <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 1011.</span> </li> <li id="cite_note-62"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-62">↑</a> </span><span class="reference-text">Nicole Bacharan, <i>Faut-il avoir peur de l’Amérique ? </i>, Paris, éditions du Seuil, 2005, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-02-079950-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-02-079950-2"><span class="nowrap">2-02-079950-2</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 76.</span> </li> <li id="cite_note-63"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-63">↑</a> </span><span class="reference-text">"'Freddy's Not Dead', " Peter Noel, <i>Village Voice</i>, December 23, 1998</span> </li> <li id="cite_note-64"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-64">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>New York 2000: Architecture and Urbanism from the Bicentennial to the Millennium</i>, Robert A. M. Stern, David Fishman, Jacob Tilove, 2006. <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 1013.</span> </li> <li id="cite_note-65"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-65">↑</a> </span><span class="reference-text">Philippe Coste, « Harlem, New-look » dans <i><a href="/wiki/L%27Express" title="L'Express">L'Express</a></i> du 4 décembre 2003, <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lexpress.fr/voyage/destinations/dossier/vetatsunis/dossier.asp?ida=415248">lire en ligne</a>]</small>.</span> </li> <li id="cite_note-nycedc.com-66"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-nycedc.com_66-0">a</a> et <a href="#cite_ref-nycedc.com_66-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage" id="York_City_Economic_Development_Corporation2007"><span class="ouvrage" id="New_York_City_Economic_Development_Corporation2007">New York City Economic Development Corporation, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nycedc.com/Web/Search/Click.aspx?/cgi-bin/MsmGo.exe?grab_id=0&page_id=363&query=Harlem&hiword=HARLEMS%20Harlem%20"><cite style="font-style:normal;">Current Projects</cite></a> », <time>2007</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-06-20" data-sort-value="2007-06-20">20 juin 2007</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-67"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-67">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage" id="2007">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.apollotheater.com/history_landmark.html"><cite style="font-style:normal;">The Apollo : A historical landmark</cite></a> », <time>2007</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-04-28" data-sort-value="2007-04-28">28 avril 2007</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-68"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-68">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage" id="Lombardi2004"><span class="ouvrage" id="Frank_Lombardi2004">Frank Lombardi, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://gothamgazette.com/community/9/news/872"><cite style="font-style:normal;">Harlem Marriott is a go</cite></a> », <time>2004</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-05-29" data-sort-value="2007-05-29">29 mai 2007</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Central_Harlem-69"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Central_Harlem_69-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Central_Harlem_69-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF)">[PDF]</abbr> <i>Community Health Profiles, New York City Department of Health and Mental Hygiene</i>, <abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr> édition, 2006, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://home2.nyc.gov/html/doh/downloads/pdf/data/2006chp-302.pdf">Central Harlem</a> et <a rel="nofollow" class="external text" href="http://home2.nyc.gov/html/doh/downloads/pdf/data/2006chp-303.pdf">East Harlem</a></span> </li> <li id="cite_note-70"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-70">↑</a> </span><span class="reference-text">Laurent Vermeersch, article « États-Unis. Société et espace » dans <i>Encyclopaedia Universalis</i>, tome 8, 2002, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 766.</span> </li> <li id="cite_note-71"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-71">↑</a> </span><span class="reference-text">Céline Curiol, <i>New York</i>, éditions Autrement, Paris, 2003, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 177.</span> </li> <li id="cite_note-72"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-72">↑</a> </span><span class="reference-text">Tessa Souter, « The New Heyday of Harlem, » dans <i>The Independent on Sunday</i>, 08/06/1997</span> </li> <li id="cite_note-73"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-73">↑</a> </span><span class="reference-text">Son adresse est 1220 <a href="/wiki/Cinqui%C3%A8me_avenue" class="mw-redirect" title="Cinquième avenue">Fifth Avenue</a>, entre la <abbr class="abbr" title="Cent-troisième">103<sup>e</sup></abbr> et <abbr class="abbr" title="Cent-quatrième">104<sup>e</sup></abbr> Rue Est ; <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mcny.org/">Site web officiel</a></span> </li> <li id="cite_note-74"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-74">↑</a> </span><span class="reference-text">Aux États-Unis, les <i>landmarks</i> désignent des éléments remarquables du patrimoine.</span> </li> <li id="cite_note-75"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-75">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage" id="Selin_Davis2004"><span class="ouvrage" id="Lisa_Selin_Davis2004">Lisa Selin Davis, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nationaltrust.org/Magazine/archives/arch_story/111204.htm"><cite style="font-style:normal;">Harlem's Cathedrals</cite></a> », <time>2004</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-06-16" data-sort-value="2007-06-16">16 juin 2007</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-76"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-76">↑</a> </span><span class="reference-text">Frédérique Fanchette, « Le Harlem de Davidson », dans <i>Libération</i> du 20 /01/ 2007, <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.liberation.fr/culture/229768.FR.php">lire en ligne</a>]</small>.</span> </li> <li id="cite_note-77"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-77">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Martel" title="Frédéric Martel">Frédéric Martel</a>, <i>De la culture en Amérique</i>, Paris, Gallimard, 2006, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2070779319" title="Spécial:Ouvrages de référence/2070779319"><span class="nowrap">2070779319</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">412-413</span>.</span> </li> <li id="cite_note-78"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-78">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://health.usnews.com/best-hospitals/area/new-york-ny"><cite style="font-style:normal;">Meilleurs hôpitaux à New York, NY</cite></a> », sur <span class="italique">News & World Report</span></span></span> </li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=34" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=34" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=35" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=35" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span title="Document utilisé pour la rédaction de l’article"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Document utilisé pour la rédaction de l’article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/20px-Icon_flat_design_plume.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/30px-Icon_flat_design_plume.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/40px-Icon_flat_design_plume.svg.png 2x" data-file-width="330" data-file-height="158" /></span></span></span> : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article. </p> <table> <tbody><tr> <td valign="top" width="50%"> <dl><dt>Ouvrages et revues en français</dt> <dd></dd></dl> <div style="font-size:90%;"> <ul><li>Yves Berger, <i>Dictionnaire amoureux de l’Amérique</i>, Paris, Plon, 2003, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2259194044" title="Spécial:Ouvrages de référence/2259194044"><span class="nowrap">2259194044</span></a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2259194044" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2259194044"><span class="nowrap">978-2259194044</span></a>)</small>, article « Harlem », <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">257-269</span> <span title="Document utilisé pour la rédaction de l’article"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Document utilisé pour la rédaction de l’article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/20px-Icon_flat_design_plume.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/30px-Icon_flat_design_plume.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/40px-Icon_flat_design_plume.svg.png 2x" data-file-width="330" data-file-height="158" /></span></span></span></li> <li>Françoise Clary<i>, Toomer J., Cane, la Renaissance de Harlem</i>, Ellipses, Paris, 1997, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2729857583" title="Spécial:Ouvrages de référence/2729857583"><span class="nowrap">2729857583</span></a>)</small>.</li> <li><a href="/wiki/C%C3%A9line_Curiol" title="Céline Curiol">Céline Curiol</a>, <i>New York</i>, éditions Autrement, Paris, 2003, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2746703408" title="Spécial:Ouvrages de référence/2746703408"><span class="nowrap">2746703408</span></a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782746703407" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782746703407"><span class="nowrap">9782746703407</span></a>)</small> <span title="Document utilisé pour la rédaction de l’article"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Document utilisé pour la rédaction de l’article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/20px-Icon_flat_design_plume.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/30px-Icon_flat_design_plume.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/40px-Icon_flat_design_plume.svg.png 2x" data-file-width="330" data-file-height="158" /></span></span></span></li> <li>Sylvie Kandé, Christine Tully-Sitchet et Marième 0. Daff (dossier coordonné par), « New York noire » dans <i>Africultures</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 44, <time class="nowrap" datetime="2002-01" data-sort-value="2002-01">janvier 2002</time>.</li> <li>Isabelle Richet (dir.), <i>Harlem 1900-1935</i>, Paris, éditions Autrement, série Mémoires, 1993, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2862604410" title="Spécial:Ouvrages de référence/2862604410"><span class="nowrap">2862604410</span></a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2862604411" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2862604411"><span class="nowrap">978-2862604411</span></a>)</small>.</li> <li>Isabelle Richet, « Harlem, l'amertume et l'espoir », dans André Kaspi (dir.), <i>New York, 1940-1950</i>, Paris, Autrement, 1995, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2862605255" title="Spécial:Ouvrages de référence/2862605255"><span class="nowrap">2862605255</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">206-213</span> <span title="Document utilisé pour la rédaction de l’article"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Document utilisé pour la rédaction de l’article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/20px-Icon_flat_design_plume.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/30px-Icon_flat_design_plume.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/40px-Icon_flat_design_plume.svg.png 2x" data-file-width="330" data-file-height="158" /></span></span></span></li> <li>François Weil, <i>Histoire de New York</i>, Paris, Fayard, 2005, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2213618569" title="Spécial:Ouvrages de référence/2213618569"><span class="nowrap">2213618569</span></a>)</small></li></ul> </div> <dl><dt>Ouvrages et revues en anglais</dt> <dd></dd></dl> <div style="font-size:90%;"> <ul><li><i>The Manhattan African-American History & Culture Guide</i>, Museum of the City of New York.</li> <li>Aberjhani, Sandra L. West, Clement Alexander Price, <i>Encyclopedia of the Harlem Renaissance (Facts on File Library of American History)</i>, Checkmark Books, 2003, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0816045402" title="Spécial:Ouvrages de référence/0816045402"><span class="nowrap">0816045402</span></a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9780816045402" title="Spécial:Ouvrages de référence/9780816045402"><span class="nowrap">9780816045402</span></a>)</small> : 370 articles dans l’ordre alphabétique, photographies, graphiques, cartes.</li> <li>Sara Blair, <i>Harlem Crossroads</i>, Princeton, Princeton University Press, 2007, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0691130876" title="Spécial:Ouvrages de référence/0691130876"><span class="nowrap">0691130876</span></a>)</small></li> <li>Herb Boyd, <i>The Harlem Reader : A Celebration of New York's Most Famous Neighborhood, from the Renaissance Years to the 21st Century</i>, Three Rivers Press, 2003, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/1400046815" title="Spécial:Ouvrages de référence/1400046815"><span class="nowrap">1400046815</span></a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9781400046812" title="Spécial:Ouvrages de référence/9781400046812"><span class="nowrap">9781400046812</span></a>)</small> : la culture afro-américaine à travers les grandes personnalités de Harlem.</li> <li>Mary Schmidt Campbell, <i>Harlem Renaissance: Art of Black America</i>, Harry N. Abrams, 1994, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0810981289" title="Spécial:Ouvrages de référence/0810981289"><span class="nowrap">0810981289</span></a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9780810981287" title="Spécial:Ouvrages de référence/9780810981287"><span class="nowrap">9780810981287</span></a>)</small></li></ul> </div> </td> <td valign="top" width="50%"> <div style="font-size:90%;"> <ul><li>Andrew S. Dolkart, Gretchen S. Sorin, <i>Touring Historic Harlem: Four Walks in Northern Manhattan</i>, New York Landmarks Conservancy, 1997, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0964706113" title="Spécial:Ouvrages de référence/0964706113"><span class="nowrap">0964706113</span></a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0964706118" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0964706118"><span class="nowrap">978-0964706118</span></a>)</small></li> <li>Fabre, Geneviève et Michel Feith, eds. <i>Temples for Tomorrow : Looking Back at the Harlem Renaissance</i>, Bloomington : Indiana University Press, 2001</li> <li>George Hutchinson, <i>The Harlem Renaissance in Black and White</i>, Belknap Press, New Ed edition, 1997, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0674372638" title="Spécial:Ouvrages de référence/0674372638"><span class="nowrap">0674372638</span></a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9780674372634" title="Spécial:Ouvrages de référence/9780674372634"><span class="nowrap">9780674372634</span></a>)</small></li> <li>David Levering Lewis, <i>When Harlem Was in Vogue</i>, Penguin, 1997, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0140263349" title="Spécial:Ouvrages de référence/0140263349"><span class="nowrap">0140263349</span></a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9780140263343" title="Spécial:Ouvrages de référence/9780140263343"><span class="nowrap">9780140263343</span></a>)</small> : histoire et culture de Harlem entre 1905 et 1935.</li> <li>David J. Maurrasse, <i>Listening to Harlem: embourgeoisement, Community, and Business</i>, Routledge, 2006, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0415933064" title="Spécial:Ouvrages de référence/0415933064"><span class="nowrap">0415933064</span></a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9780415933063" title="Spécial:Ouvrages de référence/9780415933063"><span class="nowrap">9780415933063</span></a>)</small> : Ouvrage sur la embourgeoisement de Harlem.</li> <li>Gilbert Osofsky, <i>Harlem: The Making of a Ghetto. Negro New York, 1890-1930</i>, Ivan R. Dee, Publisher, 1963, 1996, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/1566631041" title="Spécial:Ouvrages de référence/1566631041"><span class="nowrap">1566631041</span></a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9781566631044" title="Spécial:Ouvrages de référence/9781566631044"><span class="nowrap">9781566631044</span></a>)</small></li> <li>Alphonso Pinkney et Roger Woock, <i>Poverty and Politics in Harlem</i>, College & University Press Services, Inc., 1970</li> <li>Roderick N. Shade, Jorge S. Arango, Star Jones, Peter Madero, <i>Harlem Style: Designing for the New Urban Aesthetic</i>, Stewart, Tabori and Chang, 2002, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/1584790911" title="Spécial:Ouvrages de référence/1584790911"><span class="nowrap">1584790911</span></a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9781584790914" title="Spécial:Ouvrages de référence/9781584790914"><span class="nowrap">9781584790914</span></a>)</small> ; sur le design</li> <li>Russell Sharman, <i>The Tenants of East Harlem</i>, University of California Press, 2006, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0520247477" title="Spécial:Ouvrages de référence/0520247477"><span class="nowrap">0520247477</span></a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9780520247475" title="Spécial:Ouvrages de référence/9780520247475"><span class="nowrap">9780520247475</span></a>)</small> : brosse le portrait du quartier à travers sept témoignages d’habitants venant d’horizons divers, immigration, etc.</li> <li>Monique M. Taylor, <i>Harlem between Heaven and Hell</i>, University of Minnesota Press, 2002, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0816640521" title="Spécial:Ouvrages de référence/0816640521"><span class="nowrap">0816640521</span></a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9780816640522" title="Spécial:Ouvrages de référence/9780816640522"><span class="nowrap">9780816640522</span></a>)</small> : sur la embourgeoisement actuelle de Harlem.</li> <li>Lloyd A. Williams, Voza W. Rivers, <i>Forever Harlem : Celebrating America's Most Diverse Community</i>, Spotlight Press, 2006, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/1596702060" title="Spécial:Ouvrages de référence/1596702060"><span class="nowrap">1596702060</span></a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9781596702066" title="Spécial:Ouvrages de référence/9781596702066"><span class="nowrap">9781596702066</span></a>)</small></li> <li><i>This Was Harlem - A Cultural Portrait, 1900-1950</i></li></ul> </div> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=36" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=36" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Histoire_de_New_York" title="Histoire de New York">Histoire de New York</a> • <a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_quartiers_de_New_York" title="Liste des quartiers de New York">Liste des quartiers de New York</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_de_Harl%C3%A9mites" title="Liste de Harlémites">Liste de Harlémites</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=37" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=37" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style><div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia :</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="commons"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Harlem?uselang=fr">Harlem</a>, sur <span class="project">Wikimedia Commons</span></li><li class="wikivoyage"><a href="https://fr.wikivoyage.org/wiki/Manhattan/Harlem" class="extiw" title="voy:Manhattan/Harlem">Harlem</a>, <span class="nowrap">sur <span class="project">Wikivoyage</span></span></li> </ul> </div> <ul><li><span class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la géographie<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q189074?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://edits.nationalmap.gov/apps/gaz-domestic/public/summary/952233"><span class="lang-en" lang="en">Geographic Names Information System</span></a></li> </ul></span></li> <li>Philippe Coste, <i>Harlem, New-look</i>, dans <i><a href="/wiki/L%27Express" title="L'Express">L'Express</a></i> du <time class="nowrap" datetime="2003-12-04" data-sort-value="2003-12-04">4 décembre 2003</time>, <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lexpress.fr/styles/voyage/new-look_494358.html">lire en ligne</a>]</small></li> <li><span class="ouvrage" id="Tully-Sitchet2002"><span class="ouvrage" id="Christine_Tully-Sitchet2002">Christine Tully-Sitchet, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.africultures.com/index.asp?menu=revue_affiche_article&no=92"><cite style="font-style:normal;"><i>Nouvelles renaissances ?</i></cite></a> », <i>Africultures</i>, <time class="nowrap" datetime="2002-10-04" data-sort-value="2002-10-04">4 octobre 2002</time></span></span></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF)">[PDF]</abbr> <i>Community Health Profiles, New York City Department of Health and Mental Hygiene</i>, <abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr> édition, 2006, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://home2.nyc.gov/html/doh/downloads/pdf/data/2006chp-302.pdf">Central Harlem</a> et <a rel="nofollow" class="external text" href="http://home2.nyc.gov/html/doh/downloads/pdf/data/2006chp-303.pdf">East Harlem</a> : statistiques démographiques et sociales sur Harlem</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.economist.com/displayStory.cfm?story_id=10854098">Harlem reborn</a>, <i>The Economist</i>, <time class="nowrap" datetime="2008-03-13" data-sort-value="2008-03-13">13 mars 2008</time>.</li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Quartiers_de_Manhattan" title="Modèle:Palette Quartiers de Manhattan"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Quartiers_de_Manhattan&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_New_York_City.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_New_York_City.svg/25px-Flag_of_New_York_City.svg.png" decoding="async" width="25" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_New_York_City.svg/38px-Flag_of_New_York_City.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_New_York_City.svg/50px-Flag_of_New_York_City.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="300" /></a></span> Liste des <a href="/wiki/Liste_des_quartiers_de_New_York" title="Liste des quartiers de New York">quartiers</a> de l'<a href="/wiki/Arrondissements_de_New_York" title="Arrondissements de New York">arrondissement</a> de <a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a> à <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Alphabet_City" title="Alphabet City">Alphabet City</a></li> <li><a href="/wiki/Ansonia_(Manhattan)" title="Ansonia (Manhattan)">Ansonia</a></li> <li><a href="/wiki/Battery_Park_City" title="Battery Park City">Battery Park City</a></li> <li><a href="/wiki/Bowery" title="Bowery">Bowery</a></li> <li><a href="/wiki/Carnegie_Hill" title="Carnegie Hill">Carnegie Hill</a></li> <li><a href="/wiki/Central_Harlem" title="Central Harlem">Central Harlem</a></li> <li><a href="/wiki/Chelsea_(Manhattan)" title="Chelsea (Manhattan)">Chelsea</a></li> <li><a href="/wiki/Chinatown_(Manhattan)" title="Chinatown (Manhattan)">Chinatown</a></li> <li><a href="/wiki/Civic_Center_(Manhattan)" title="Civic Center (Manhattan)">Civic Center</a></li> <li><a href="/wiki/Columbus_Circle" title="Columbus Circle">Columbus Circle</a></li> <li><a href="/wiki/Cooperative_Village" title="Cooperative Village">Cooperative Village</a></li> <li><a href="/wiki/Diamond_District" title="Diamond District">Diamond District</a></li> <li><a href="/wiki/East_Harlem" title="East Harlem">East Harlem</a></li> <li><a href="/wiki/East_Village" title="East Village">East Village</a></li> <li><a href="/wiki/Ellis_Island" title="Ellis Island">Ellis Island</a></li> <li><a href="/wiki/Financial_District_(Manhattan)" title="Financial District (Manhattan)">Financial District</a></li> <li><a href="/wiki/Five_Points_(Manhattan)" title="Five Points (Manhattan)">Five Points</a>*</li> <li><a href="/wiki/Flatiron_District" title="Flatiron District">Flatiron District</a></li> <li><a href="/wiki/Garment_District" title="Garment District">Garment District</a></li> <li><a href="/wiki/Governors_Island" title="Governors Island">Governors Island</a></li> <li><a href="/wiki/Gramercy_Park" title="Gramercy Park">Gramercy Park</a></li> <li><a href="/wiki/Greenwich_Village" title="Greenwich Village">Greenwich Village</a></li> <li><a href="/wiki/Hamilton_Heights" title="Hamilton Heights">Hamilton Heights</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Harlem</a></li> <li><a href="/wiki/Hell%27s_Kitchen" title="Hell's Kitchen">Hell's Kitchen</a></li> <li><a href="/wiki/Herald_Square" title="Herald Square">Herald Square</a></li> <li><a href="/wiki/Hudson_Heights" title="Hudson Heights">Hudson Heights</a></li> <li><a href="/wiki/Inwood" title="Inwood">Inwood</a></li> <li><a href="/wiki/Kips_Bay" title="Kips Bay">Kips Bay</a></li> <li><a href="/wiki/Koreatown_(Manhattan)" title="Koreatown (Manhattan)">Koreatown</a></li> <li><a href="/wiki/Liberty_Island" title="Liberty Island">Liberty Island</a></li> <li><a href="/wiki/Lincoln_Square_(Manhattan)" title="Lincoln Square (Manhattan)">Lincoln Square</a></li> <li><a href="/wiki/Little_Germany" title="Little Germany">Little Germany</a></li> <li><a href="/wiki/Little_Italy_(New_York)" title="Little Italy (New York)">Little Italy</a></li> <li><a href="/wiki/Little_Spain" title="Little Spain">Little Spain</a></li> <li><a href="/wiki/Little_Syria" title="Little Syria">Little Syria</a>*</li> <li><a href="/wiki/Loisaida" title="Loisaida">Loisaida</a></li> <li><a href="/wiki/Lower_East_Side" title="Lower East Side">Lower East Side</a></li> <li><a href="/wiki/Lower_Manhattan" title="Lower Manhattan">Lower Manhattan</a></li> <li><a href="/wiki/Madison_Square" title="Madison Square">Madison Square</a></li> <li><a href="/wiki/Manhattan_Valley" title="Manhattan Valley">Manhattan Valley</a></li> <li><a href="/wiki/Manhattanville" title="Manhattanville">Manhattanville</a></li> <li><a href="/wiki/Marble_Hill" title="Marble Hill">Marble Hill</a></li> <li><a href="/wiki/Meatpacking_District" title="Meatpacking District">Meatpacking District</a></li> <li><a href="/wiki/Midtown_(Manhattan)" title="Midtown (Manhattan)">Midtown</a></li> <li><a href="/wiki/Morningside_Heights" title="Morningside Heights">Morningside Heights</a></li> <li><a href="/wiki/Murray_Hill" title="Murray Hill">Murray Hill</a></li> <li><a href="/wiki/NoHo_(Manhattan)" title="NoHo (Manhattan)">NoHo</a></li> <li><a href="/wiki/NoLIta" title="NoLIta">NoLIta</a></li> <li><a href="/wiki/Peter_Cooper_Village" title="Peter Cooper Village">Peter Cooper Village</a></li> <li><a href="/wiki/Radio_Row" title="Radio Row">Radio Row</a>*</li> <li><a href="/wiki/Randall%27s_Island" title="Randall's Island">Randall's Island</a></li> <li><a href="/wiki/Roosevelt_Island" title="Roosevelt Island">Roosevelt Island</a></li> <li><a href="/wiki/San_Juan_Hill" title="San Juan Hill">San Juan Hill</a>*</li> <li><a href="/wiki/SoHo" title="SoHo">SoHo</a></li> <li><a href="/wiki/South_Street_Seaport" title="South Street Seaport">South Street Seaport</a></li> <li><a href="/wiki/Stuyvesant_Town" title="Stuyvesant Town">Stuyvesant Town</a></li> <li><a href="/wiki/Sugar_Hill_(New_York)" title="Sugar Hill (New York)">Sugar Hill</a></li> <li><a href="/wiki/Sutton_Place" title="Sutton Place">Sutton Place</a></li> <li><a href="/wiki/Tenderloin_(New_York)" title="Tenderloin (New York)">Tenderloin</a>*</li> <li><a href="/wiki/Theater_District" title="Theater District">Theater District</a></li> <li><a href="/wiki/Times_Square" title="Times Square">Times Square</a></li> <li><a href="/wiki/Tribeca" title="Tribeca">Tribeca</a></li> <li><a href="/wiki/Tudor_City" title="Tudor City">Tudor City</a></li> <li><a href="/wiki/Turtle_Bay" title="Turtle Bay">Turtle Bay</a></li> <li><a href="/wiki/Two_Bridges" title="Two Bridges">Two Bridges</a></li> <li><a href="/wiki/Union_Square_(New_York)" title="Union Square (New York)">Union Square</a></li> <li><a href="/wiki/Upper_East_Side" title="Upper East Side">Upper East Side</a></li> <li><a href="/wiki/Upper_Manhattan" title="Upper Manhattan">Upper Manhattan</a></li> <li><a href="/wiki/Upper_West_Side" title="Upper West Side">Upper West Side</a></li> <li><a href="/wiki/Ward%27s_Island" title="Ward's Island">Ward's Island</a></li> <li><a href="/wiki/Washington_Heights" title="Washington Heights">Washington Heights</a></li> <li><a href="/wiki/West_Harlem" title="West Harlem">West Harlem</a></li> <li><a href="/wiki/West_Village" title="West Village">West Village</a></li> <li><a href="/wiki/Yorkville_(Manhattan)" title="Yorkville (Manhattan)">Yorkville</a></li></ul> </div></td> <td class="navbox-image" rowspan="1" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Empire_State_Building_from_the_Top_of_the_Rock.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Empire_State_Building_from_the_Top_of_the_Rock.jpg/95px-Empire_State_Building_from_the_Top_of_the_Rock.jpg" decoding="async" width="95" height="127" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Empire_State_Building_from_the_Top_of_the_Rock.jpg/143px-Empire_State_Building_from_the_Top_of_the_Rock.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Empire_State_Building_from_the_Top_of_the_Rock.jpg/190px-Empire_State_Building_from_the_Top_of_the_Rock.jpg 2x" data-file-width="756" data-file-height="1014" /></a></span></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="3">* Ancien quartier.</td></tr></tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:New_York" title="Portail de New York"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_New_York_City.svg/37px-Flag_of_New_York_City.svg.png" decoding="async" width="37" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_New_York_City.svg/55px-Flag_of_New_York_City.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_New_York_City.svg/74px-Flag_of_New_York_City.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="300" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:New_York" title="Portail:New York">Portail de New York</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Afro-Am%C3%A9ricains" title="Portail des Afro-Américains"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Billie_Holiday_0001_original.jpg/18px-Billie_Holiday_0001_original.jpg" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Billie_Holiday_0001_original.jpg/28px-Billie_Holiday_0001_original.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Billie_Holiday_0001_original.jpg/37px-Billie_Holiday_0001_original.jpg 2x" data-file-width="3064" data-file-height="3952" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Afro-Am%C3%A9ricains" title="Portail:Afro-Américains">Portail des Afro-Américains</a></span> </span></li> </ul> <div id="article_de_qualite" class="bandeau-container metadata bandeau-simple bandeau-niveau-neutre" style="background-color:#FFFBFB;"><div class="bandeau-centrer"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css grosse-icone etoile-or" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <div class="noprint">Cet article est reconnu comme « <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contenus_de_qualit%C3%A9" title="Wikipédia:Contenus de qualité">article de qualité</a> » depuis sa <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Harlem&oldid=19381487">version du 5 août 2007</a><small> (<a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Harlem&oldid=19381487&diff=cur">comparer avec la version actuelle</a>)</small>. <br />Pour toute information complémentaire, consulter sa <a href="/wiki/Discussion:Harlem" title="Discussion:Harlem">page de discussion</a> et le <a href="/wiki/Discussion:Harlem/Article_de_qualit%C3%A9" title="Discussion:Harlem/Article de qualité">vote l'ayant promu</a>.</div><div class="printcssonly">La version du 5 août 2007 de cet article a été reconnue comme « <b>article de qualité</b> », c'est-à-dire qu'elle répond à des critères de qualité concernant le style, la clarté, la pertinence, la citation des sources et l'illustration.</div> </div></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Harlem&oldid=218449818">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Harlem&oldid=218449818</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Harlem" title="Catégorie:Harlem">Harlem</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Culture_afro-am%C3%A9ricaine" title="Catégorie:Culture afro-américaine">Culture afro-américaine</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_lien_mort" title="Catégorie:Article contenant un lien mort">Article contenant un lien mort</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_g%C3%A9olocalis%C3%A9e_par_Wikidata" title="Catégorie:Page géolocalisée par Wikidata">Page géolocalisée par Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_qualit%C3%A9_g%C3%A9olocalis%C3%A9_aux_%C3%89tats-Unis" title="Catégorie:Article de qualité géolocalisé aux États-Unis">Article de qualité géolocalisé aux États-Unis</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_un_sommaire_limit%C3%A9" title="Catégorie:Page utilisant un sommaire limité">Page utilisant un sommaire limité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cat%C3%A9gorie_Commons_avec_lien_local_diff%C3%A9rent_sur_Wikidata" title="Catégorie:Catégorie Commons avec lien local différent sur Wikidata">Catégorie Commons avec lien local différent sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P590" title="Catégorie:Page utilisant P590">Page utilisant P590</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_g%C3%A9ographie" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la géographie">Page pointant vers des bases relatives à la géographie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:New_York/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:New York/Articles liés">Portail:New York/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:New_York_(%C3%89tat)/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:New York (État)/Articles liés">Portail:New York (État)/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%89tats-Unis/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:États-Unis/Articles liés">Portail:États-Unis/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Am%C3%A9rique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Amérique/Articles liés">Portail:Amérique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Am%C3%A9rique_du_Nord/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Amérique du Nord/Articles liés">Portail:Amérique du Nord/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Afro-Am%C3%A9ricains/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Afro-Américains/Articles liés">Portail:Afro-Américains/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_qualit%C3%A9_en_g%C3%A9orgien" title="Catégorie:Article de qualité en géorgien">Article de qualité en géorgien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_qualit%C3%A9_en_afrikaans" title="Catégorie:Article de qualité en afrikaans">Article de qualité en afrikaans</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_qualit%C3%A9" title="Catégorie:Article de qualité">Article de qualité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_avec_des_cartes" title="Catégorie:Page avec des cartes">Page avec des cartes</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 8 septembre 2024 à 00:08.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Harlem" title="Spécial:Citer/Harlem">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Harlem&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-z7tkg","wgBackendResponseTime":175,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.971","walltime":"1.223","ppvisitednodes":{"value":11469,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":146502,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":21810,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":26,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":7,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":51698,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":3,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 949.910 1 -total"," 38.18% 362.657 1 Modèle:Infobox_Quartier"," 37.87% 359.722 1 Modèle:Infobox_Subdivision_administrative"," 13.70% 130.174 2 Modèle:Références"," 11.63% 110.493 1 Modèle:Bases_géographie"," 11.17% 106.070 1 Modèle:Infobox/Géolocalisation_multiple"," 10.42% 98.966 4 Modèle:Infobox/Géolocalisation_multiple/Carte"," 6.75% 64.137 9 Modèle:Infobox/Sous-titre_optionnel"," 5.81% 55.170 91 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_optionnelle"," 4.62% 43.882 4 Modèle:G"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.305","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":8681464,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-csdqc","timestamp":"20241124140452","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Harlem","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Harlem","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q189074","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q189074","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-05-30T12:06:11Z","dateModified":"2024-09-07T23:08:01Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/d1\/Harlem_03.jpg","headline":"quartier de Manhattan (New York)"}</script> </body> </html>