CINXE.COM
Accueil - Office québécois de la langue française
<!DOCTYPE html> <html lang="fr"> <head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /><meta name="google-site-verification" content="Vd8LSxFY7OvtlVwQDDmAIoXKeoImrhUfDgBDdgXdhNI" /><link href="/includes/polices.css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/includes/js/bootstrap-4.4.1/css/bootstrap.min.css" /><link rel="stylesheet" href="/feuille1.css" /><link rel="stylesheet" href="/includes/styles/en-tete.css" /><link rel="stylesheet" href="/includes/styles/pied-de-page.css" /><link rel="stylesheet" href="/includes/styles/icon-font.min.css" /> <script src="/includes/js/jquery.min.js"></script> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png" /><link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/favicon-32x32.png" /><link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/favicon-16x16.png" /> <!--Date de mise à jour au bas des pages--> <script src="/ressources/formations-seances/calendrier/js/gestionTemoins.js" type="text/javascript"></script> <!--[if !IE]><!--> <script src="/includes/js/liens-externes.js" type="text/javascript"></script> <!--<![endif]--> <style type="text/css"> #message-special { margin: 30px auto; max-width: 1000px; border: 4px solid #F00; padding: 0 12px; text-align: center; background-color: #EEE; font-weight: bold; font-size: 1.1em; } .grecaptcha-badge { visibility: hidden; } </style> <meta name="description" content="La page d'accueil du site de l'Office québécois de la langue française contient des données terminologiques et des renseignements sur la francisation des entreprises" /> <meta name="keywords" content="OQLF, Office québécois, Office québécois de la langue française, langue française, francisation, terminologie, Charte de la langue française, webmestre veut savoir, La Charte au quotidien, Francisation par secteur" /> <link href="/includes/styles/accueil-oqlf.css" rel="stylesheet" /> <style type="text/css"> .carousel-indicators li { border: 1px solid #333 !important; } .titre-principal { position: absolute; left: -45rem; top: -45rem; } div.breve ul, div.breve ol { font-size: 0.875rem; } div#icone-bdl { margin-right: 11px; } div.breve li:not(:last-child) { margin-bottom: 10px; } div.message-special { margin: 0px 0px 35px 0px; padding: 5px 20px; border: 2px #f40000 solid; border-radius: 4px; box-shadow: 0px 2px 4px #bbcad1; background-color: #f7f7f7; font-size: 0.875rem; font-weight: 400; line-height: 1.5; } span.bon-terme { color: #008000; font-weight: bold; font-style: italic; } .petit { font-size: 80%; } </style> <title> Accueil - Office québécois de la langue française </title></head> <body> <!-- Entête --> <a id="haut" class="sr-only" href="#division-generale">Aller directement au contenu</a> <!-- Entête PIV --> <div class="contenu-fluide piv"> <div class="contenu-fixe"> <!--<div class="ligne"> <div class="d-flex align-items-center"> <a href="#contenu" class="visuallyHidden" tabindex="1">Passer au contenu</a> </div> </div>--> <div class="ligne" id="entetePiv"> <div class="logoEtNomSite"> <a href="https://www.quebec.ca/" title="Québec.ca. Une nouvelle fenêtre s'ouvrira." target="_blank"><img id="pivImage" alt="Logo du gouvernement du Québec." src="/images/QUEBEC_blanc.svg" width="196" height="71"></a> <div> <a href="/accueil.aspx" class="identite">Office québécois de la langue française</a> </div> </div> <div class="d-flex justify-content-end align-items-center droite"> <a data-toggle="collapse" id="lienOuvre" href="#recherchePiv" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="recherchePiv"> <img class="loupeRecherche" id="lienOuvreImage" alt="Bouton pour ouvrir la recherche." src="/images/recherche.svg" width="35" height="35"> </a> <div class="zoneMenu"> <div class="toggle_btn"> <span></span> </div> <div class="menu_mobile nav"> <div class="menu_mobile--piv"> <a href="/coordonnees.html">Nous joindre</a> <a href="/sommaire.html">Plan du site</a> </div> </div> </div> </div> <div id="recherchePiv" class="collapse"> <form action="/recherche/" method="get" name="recherche" id="recherche"> <div class="input-group my-3"> <input type="text" name="q" class="form-control" placeholder="Que cherchez-vous?" aria-label="Rechercher dans le site"> <div class="input-group-append"> <button class="btn btn-secondary" type="submit"> Rechercher </button> </div> </div> </form> </div> </div> </div> </div> <!-- Fin entête PIV --> <!-- Médias sociaux --> <div class="contenu-fluide"> <div id="logos-ms"> <p>Suivez-nous</p> <a href="https://www.facebook.com/OQLF.QC/" target="_blank" title="Suivez l'OQLF sur Facebook. Une nouvelle fenêtre s'ouvrira."> <img style="margin-right: 17px;" src="/images/accueil/logo-facebook.png" width="29" height="29" alt="Logo Facebook." /></a> <a href="https://www.instagram.com/oqlf.qc/" target="_blank" title="Suivez l'OQLF sur Instagram. Une nouvelle fenêtre s'ouvrira."> <img style="margin-right: 17px;" src="/images/accueil/logo-instagram.png" width="29" height="29" alt="Logo Instagram." /></a> <a href="https://www.linkedin.com/company/office-qu-b-cois-de-la-langue-fran-aise" target="_blank" title="Suivez l'OQLF sur Linkedin. Une nouvelle fenêtre s'ouvrira."> <img src="/images/accueil/logo-linkedin.png" width="29" height="29" alt="Logo Linkedin." /></a> <a href="https://www.youtube.com/user/FrancofeteOQLF" target="_blank" title="Voir la chaîne YouTube de l'OQLF. Une nouvelle fenêtre s'ouvrira."> <img style="margin-right: 17px;" src="/images/accueil/logo-youtube.png" width="42" height="29" alt="Logo YouTube." /></a> </div> </div> <!-- Fin médias sociaux --> <!-- <div id="message-special"> <p>Veuillez noter qu’en raison de travaux d’entretien, le site Web de l’Office québécois de la langue française<br /> ne sera pas accessible le 19 septembre, entre 8 h et 10 h.</p> <p>Nous nous excusons des inconvénients que cette situation peut causer et vous remercions de votre compréhension.</p> </div> --> <!-- Menu Office --> <div id="menu-office"> <ul> <li id="a-propos"><a class="">À propos de l’Office</a> <ul class="sous-menu-office"> <li><a href="/office/mission.html">Mission et rôle</a></li> <li><a href="/office/planification-strategique.html">Planification stratégique</a></li> <li><a href="/office/organigramme.html">Organigramme</a></li> <li><a href="/office/membres.html">Membres de l’Office</a></li> <li><a href="/office/rapports/">Rapports annuels</a></li> <li><a href="/office/communiques/">Salle de presse</a></li> <li><a href="/RDIPRP/">Accès à l’information</a></li> <li><a href="/office/declaration.html">Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens</a></li> <li><a href="/office/allegement-reglementaire-administratif.html">Allègement réglementaire et administratif</a></li> <li><a href="/office/carriere/">Carrière</a></li> </ul> </li> <li id="charte-lf"><a class=""><em>Charte de la langue française</em></a> <ul class="sous-menu-office"> <li> <a href="/charte/changementslegislatifs">Changements législatifs</a></li> <li> <a href="/charte/charte/">Textes de la loi</a></li> <li><a href="/charte/reglements/">Textes des règlements</a></li> <li><a href="/charte/reperes/reperes.html">Repères et jalons historiques</a></li> <li><a href="/charte/politique-directive-linguistiques/">Politique et directive linguistiques</a></li> <!-- <li><a href="/charte/questions_freq/">Questions les plus fréquentes</a> </li>--> </ul> </li> <li id="ressources"><a class="">Ressources</a> <ul class="sous-menu-office"> <li><a href="/ressources/services/">Services et ressources linguistiques</a></li> <li><a href="/ressources/formations-seances/">Formations et séances d’information</a></li> <li><a href="/ressources/bibliotheque/officialisation/">Officialisation linguistique</a></li> <li><a href="/ressources/promotion-francais/">Programme Le français, au cœur de nos ambitions</a></li> <li><a href="/ressources/divertissements/">Jeux linguistiques</a></li> <li><a href="/ressources/sociolinguistique/">Données sociolinguistiques</a> </ul> </li> <li id="vos-droits"><a class="">Vos droits et obligations</a> <ul class="sous-menu-office"> <!--<li><a href="/francisation/consommateurs/">Consommation</a></li> <li><a href="/francisation/travailleurs/">Travail</a></li>--> <li><a href="/francisation/entreprises/">Entreprises</a></li> <li><a href="/francisation/entreprises/memo-assistant-francisation/">Mémo, mon assistant pour la francisation</a></li> <li><a href="/francisation/admin_publ/">Administration publique</a></li> <li><a href="/francisation/ordres_prof/ordres.html">Ordres professionnels</a></li> <li><a href="/francisation/ti/">Vos droits et obligations relativement aux technologies de l’information</a></li> <li><a href="/francisation/respect/">Plaintes et dénonciations</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> <div style="clear: both"></div> <!-- Fin Menu Office --> <!-- Fin Entête --> <!-- Division générale --> <div id="division-generale" class="contenu-fluide"> <div class="contenu-fixe"> <!-- Colonne gauche --> <div id="colgauche"> <div class="titre-principal"> <h1>Office québécois de la langue française</h1> </div> <div class="menu-gauche indispensables"> <h2>LES INDISPENSABLES</h2> <ul> <li> <a href="https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca" title="Une nouvelle fenêtre s'ouvrira." target="_blank"> <span>Vitrine linguistique</span> <div><img src="images/accueil/indispensables/logo-vitrine.svg" width="33" height="25" alt="" /> </div> </a> </li> <li><a href="ressources/bibliotheque/dictionnaires/index_lexvoc.html"> <span>Lexiques et vocabulaires</span> <div> <img src="images/accueil/indispensables/lexiques.png" width="33" height="23" alt="" /> </div> </a> </li> <li><a href="https://toponymie.gouv.qc.ca/ct/ToposWeb/recherche.aspx" title="Une nouvelle fenêtre s'ouvrira." target="_blank"> <span>Banque de noms de lieux du Québec</span> <div> <img src="images/accueil/indispensables/banquenomdelieux.png" width="27" height="27" alt="" /> </div> </a> </li> <li> <a href="ressources/sociolinguistique/"> <span style="line-height: 1.2em">Suivi de l'évolution de la situation linguistique</span> <div> <img src="images/accueil/indispensables/situation-linguistique.png" width="32" height="21" alt="" /> </div> </a> </li> <li><a href="francisation/entreprises/"><span>Francisation des entreprises</span> <div> <img src="images/accueil/indispensables/francisationdesentreprises.png" width="34" height="33" alt="" /> </div> </a> </li> <li><a href="/francisation/entreprises/entreprises_plus/comite.html"> <span>Comité de francisation</span> <div> <img src="images/accueil/indispensables/comite_2.png" width="24" height="auto" alt="" /> </div> </a> </li> <li><a href="francisation/ordres_prof/ordres.html"> <span>Examen de français</span> <div> <img src="images/accueil/indispensables/examensfrancais.png" width="23" height="24" alt="" style="margin-left: 2px;"/> </div> </a> </li> <li><a href="ressources/formations-seances/index.aspx"><span>Formations et séances d’information </span> <div> <img src="images/accueil/indispensables/calendrier_icone_28x28pixels.png" width="20" height="auto" alt="" /> </div> </a> </li> </ul> </div> <div class="menu-gauche menu-boutons"> <!-- <a id="boutonPromo" title="Français bon pour les affaires." style="width: 100%; height: 100%; display: flex; margin-bottom: 10px;" href="francaisbonpourlesaffaires/" > <img style="border-radius:10px;" src="images/accueil/bouton_campagne-Entreprises.png" alt=""> </a>--> <a href="ressources/promotion-francais/"> <div class="bouton-racc"> <h2>Programme Le français, au cœur de nos ambitions</h2> <img src="images/accueil/icone-aller.png" width="32" height="32" alt="" /> </div> </a> <a href="francisation/respect/"> <div class="bouton-racc" title="Dépôt ou consultation d’une plainte ou d’une dénonciation"> <h2>Dépôt ou consultation d’une plainte ou d’une dénonciation</h2> <img src="images/accueil/icone-aller.png" width="32" height="32" alt="" /> </div> </a> <a href="charte/changementslegislatifs/"> <div class="bouton-racc"> <h2> Changements apportés à la <em>Charte de la langue française</em> </h2> <img src="images/accueil/icone-aller.png" width="32" height="32" alt="" /> </div> </a> </div> <div class="menu-gauche entreprise"> <h2>ENTREPRISES</h2> <ul> <li><a href="francisation/entreprises/memo-assistant-francisation/" class="link"> <span style="line-height: 1.2em">Mémo, mon assistant pour la francisation</span> <div> <img src="images/accueil/indispensables/memo.png" width="27" height="26" alt="Mémo." /> </div> </a> </li> <li><a href="francisation/entreprises/" class="link"> <span>Obligations, formulaires et guides d'information</span> </a> </li> <li><a href="entreprises_certifiees/entreprises_certifiees.html" class="link">Liste des entreprises certifiées</a> </li> <li><a href="francisation/entreprises/ententes.html" class="link">Liste des entreprises bénéficiant d’une entente particulière</a></li> <li><a href="francisation/admin_publ/liste_article22.html" class="link">Liste des entreprises non conformes au processus de francisation</a></li> <li><a href="https://www.francofete.qc.ca/merites/merites-francais-laureats.aspx" class="link" title="Une nouvelle fenêtre s'ouvrira." target="_blank"><span class="liens-externes">Entreprises s’étant distinguées</span></a></li> </ul> </div> <div class="menu-gauche organismes-de-administration"> <h2>ORGANISMES DE L'ADMINISTRATION</h2> <ul> <li><a href="francisation/admin_publ/">Obligations, formulaires et guides d'information</a></li> <li> <a href="francisation/admin_publ/organismes-conformes.aspx">Liste des organismes ayant un certificat ou une attestation de conformité</a></li> <li><a href="francisation/admin_publ/organismes-reconnus.aspx">Liste des organismes reconnus</a></li> <li><a href="https://www.francofete.qc.ca/merites/merites-francais-laureats.aspx" title="Une nouvelle fenêtre s'ouvrira." target="_blank"><span class="liens-externes">Organismes s’étant distingués</span></a></li> </ul> </div> <div class="menu-gauche"> <h2>FACEBOOK</h2> <!-------------- Début Facebook -----------------> <div id="#1" class="contenu-onglet"> <div class="fb-page" data-href="https://www.facebook.com/OQLF.QC/" data-tabs="timeline" data-width="292" data-height="288" data-small-header="true" data-adapt-container-width="true" data-hide-cover="true" data-show-facepile="false"> <blockquote cite="https://www.facebook.com/OQLF.QC/" class="fb-xfbml-parse-ignore"> <a href="https://www.facebook.com/OQLF.QC/">L'OQLF sur Facebook.</a> </blockquote> </div> </div> <!-------------- Fin Facebook -----------------> </div> </div> <!-- Fin Colonne gauche --> <!-- Colonne droite --> <div id="coldroite"> <div class="titre-principal"> <h1>Office québécois de la langue française</h1> </div> <div id="carrousel"> <!-- Le carrousel --> <div id="leCarrousel" class="carousel slide" data-ride="carousel" data-interval="5000"> <!-- Boutons --> <ol class="carousel-indicators"> <li data-target="#leCarrousel" data-slide-to="0" class="active"></li> <li data-target="#leCarrousel" data-slide-to="1"></li> <li data-target="#leCarrousel" data-slide-to="2"></li> <li data-target="#leCarrousel" data-slide-to="3"></li> <!-- <li data-target="#leCarrousel" data-slide-to="4"></li>--> <!--<li data-target="#leCarrousel" data-slide-to="4"></li> <li data-target="#leCarrousel" data-slide-to="5"></li>--> <!-- <li data-target="#leCarrousel" data-slide-to="3"></li> <li data-target="#leCarrousel" data-slide-to="4"></li>--> </ol> <!-- Images --> <div class="carousel-inner"> <!-- <div class="carousel-item active"> <a class="d-block text-center" href="https://www.francofete.qc.ca/merites/francopub/concours/laureats.aspx" target="_blank" title="Une nouvelle fenêtre s'ouvrira." onclick="liensexternes(this, 'Carrousel', 'Annonce des gagnants Francopub');return false;" > <img class="img-fluid" src="images/accueil/carrousel/bandeau-francopub-gagnants-2022.png" width="100%" height="auto" alt="Annonce des gagnants Francopub." /> </a> </div>--> <!--<div class="carousel-item active"> <a target="_blank" class="d-block text-center" href="https://www.francofete.qc.ca/candidatures/camille-laurin/index.aspx" title="Une nouvelle fenêtre s'ouvrira." onclick="liensexternes(this, 'Carrousel', 'Prix Camille-Laurin 2023');return false;" > <img class="img-fluid" src="images/accueil/carrousel/bandeau-camille-laurin_663x179.jpg" width="100%" height="auto" alt="Prix Camille-Laurin Appel de candidatures Bourse de 5 000 $." /> </a> </div>--> <!--<div class="carousel-item active"> <a target="_blank" class="d-block text-center" href="https://francofete.qc.ca/creativite-lexicale/neologismes-gagnants.aspx" title="Une nouvelle fenêtre s'ouvrira." onclick="liensexternes(this, 'Carrousel', 'Concours de créativité lexicale');return false;" > <img class="img-fluid" src="images/accueil/carrousel/CCL-2023-2024.png" width="100%" height="auto" alt="Concours de créativité lexicale" /> </a> </div>--> <div class="carousel-item active"> <a target="_blank" class="d-block text-center" href="https://francofete.qc.ca/creativite-lexicale/" title="Une nouvelle fenêtre s'ouvrira." onclick="liensexternes(this, 'Carrousel', 'Concours de créativité lexicale 2024-2025');return false;" > <img class="img-fluid" src="images/accueil/carrousel/CCL-2024-2025_663x179.png" width="100%" height="auto" alt="Concours de créativité lexicale." /> </a> </div> <div class="carousel-item"> <a target="_blank" class="d-block text-center" href="https://www.oqlf.gouv.qc.ca/francisation/entreprises/#reglement" title="Une nouvelle fenêtre s'ouvrira." onclick="liensexternes(this, 'Carrousel', 'Règlement sur la langue du commerce et des affaires');return false;" > <img class="img-fluid" src="images/accueil/carrousel/BandeauReglementLangueCommerce.jpg" width="100%" height="auto" alt="Règlement sur la langue du commerce et des affaires" /> </a> </div> <!-- <div class="carousel-item"> <a target="_blank" class="d-block text-center" href="https://francofete.qc.ca/merites/gala-merites/" title="Une nouvelle fenêtre s'ouvrira." onclick="liensexternes(this, 'Carrousel', 'Les Mérites du français 2024');return false;" > <img class="img-fluid" src="images/accueil/carrousel/Bandeau-Merites_2024.png" width="100%" height="auto" alt="Les Mérites du français 2024" /> </a> </div>--> <!--<div class="carousel-item"> <a class="d-block text-center" href="https://www.francofete.qc.ca/candidatures/francopub/index.aspx" target="_blank" title="Une nouvelle fenêtre s'ouvrira." onclick="liensexternes(this, 'Carrousel', 'Concours de la creativité lexicale 2022');return false; " > <img class="img-fluid" src="images/accueil/carrousel/Bandeau_Francopub_663x179_2023.png" width="100%" height="auto" alt="Mérites Francopub. Trois bourses d'une valeur de plus de 10 000 $ à gagner! Date limite : 17 février 2023." /> </a> </div>--> <!-- <div class="carousel-item"> <a target="_blank" class="d-block text-center" href="/office/rapports/" onclick="liensexternes(this, 'Carrousel', 'Rapport Annuel 2021-2022');return false;" > <img class="img-fluid" src="images/accueil/carrousel/RAG_Internet_663x179.jpg" width="100%" height="auto" alt="Rapport annuel 2021-2022" /> </a> </div>--> <!-- <div class="carousel-item"> <a class="d-block text-center" href="https://www.francofete.qc.ca" target="_blank" title="Une nouvelle fenêtre s'ouvrira." onclick="liensexternes(this, 'Carrousel', 'Francofête 2024');return false; " > <img class="img-fluid" src="images/accueil/carrousel/Bandeau_Francofete-2024_663x179.png" width="663" height="179" alt="Francofête 2024" /> </a> </div>--> <!-- <div class="carousel-item"> <a class="d-block text-center" href="https://www.francofete.qc.ca/creativite-lexicale/" target="_blank" title="Une nouvelle fenêtre s'ouvrira." onclick="liensexternes(this, 'Carrousel', 'Concours de la creativité lexicale 2022');return false; " > <img class="img-fluid" src="images/accueil/carrousel/bandeau-affiche-ccl-2022.jpg" width="100%" height="auto" alt="Loi sur la langue officielle et commune du Québec, le français." /> </a> </div>--> <!-- <div class="carousel-item"> <a target="_blank" class="d-block text-center" href="https://www.francofete.qc.ca/creativite-lexicale/" title="Une nouvelle fenêtre s'ouvrira." onclick="liensexternes(this, 'Carrousel', 'Concours de créativité lexiquale 2024');return false;"> <img class="img-fluid" src="images/accueil/carrousel/CCL-2023-2024_663x179_2024.png" width="663" height="179" alt="Concours de créativité lexiquale 2024" /> </a> </div>--> <!--<div class="carousel-item"> <a target="_blank" class="d-block text-center" href="https://www.francofete.qc.ca/candidatures/merites/index.aspx" title="Une nouvelle fenêtre s'ouvrira." onclick="liensexternes(this, 'Carrousel', 'Les Mérites du français 2024');return false;"> <img class="img-fluid" src="images/accueil/carrousel/Bandeau-Merites_663x179_2024.png" width="663" height="179" alt="Les Mérites du français 2024" /> </a> </div>--> <!--<div class="carousel-item"> <a href="https://www.francofete.qc.ca/candidatures/francopub/" title="Mérites Francopub Appel de candidatures." class="d-block text-center" onclick="liensexternes(this, 'Carrousel', 'Mérites Francopub Appel de candidatures');return false;" target="_blank"><img class="img-fluid" src="images/accueil/carrousel/Bandeau_Francopub_663x179_2024.png" width="663" height="179" alt="Mérites Francopub Appel de candidatures." /> </a> </div>--> <div class="carousel-item"> <a class="d-block text-center" href="https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/" target="_blank" title="Une nouvelle fenêtre s'ouvrira." onclick="liensexternes(this, 'Carrousel', 'Vitrine linguistique.');return false;"> <img class="img-fluid" src="images/accueil/carrousel/bandeau-vitrine.png" width="100%" height="auto" alt="Vitrine linguistique." /> </a> </div> <!-- <div class="carousel-item"> <a class="d-block text-center" href="francaisbonpourlesaffaires/" target="_blank" title="Une nouvelle fenêtre s'ouvrira." onclick="liensexternes(this, 'Carrousel', 'Français bon pour les affaires');return false;" > <img class="img-fluid" src="images/accueil/carrousel/bandeau-francaisbonpourlesaffaires.png" width="100%" height="auto" alt="Un français de qualité, c’est bon pour les affaires." /> </a> </div>--> <div class="carousel-item"> <a href="francisation/entreprises/memo-assistant-francisation/" title="Mémo, mon assistant pour la francisation." class="d-block text-center" onclick="liensexternes(this, 'Carrousel', 'Mémo, mon assistant pour la francisation');return false;"><img class="img-fluid" src="images/accueil/carrousel/bandeau-memo-2022.png" width="100%" height="auto" alt=" " /> </a> </div> <div class="carousel-item"> <a class="d-block text-center" href="/partagetonfrancais/" target="_blank" title="Partage ton français. Une nouvelle fenêtre s'ouvrira."> <img class="img-fluid" src="images/accueil/carrousel/bandeau-partageotnfrancais.png" width="100%" height="auto" alt="Partage ton français." /> </a> </div> <!-- <div class="carousel-item"><a href="https://www.francofete.qc.ca/creativite-lexicale/" target="_blank"><img src="images/accueil/carrousel/concours-bandeau-ccl.png" width="100%" height="auto" alt="Concours de la creativité lexicale." /></a> </div>--> <!-- <div class="carousel-item"> <a href="https://youtu.be/Pm4tPMicoFI" onClick="liensexternes(this, 'Liens externes', 'https://youtu.be/Pm4tPMicoFI');return false;"><img src="images/accueil/carrousel/bandeau-examen-sefop.png" width="663" height="179" alt="Examen de français de l'Office québécois de la langue française." class="img-fluid" /></a> </div>--> <!-- <div class="carousel-item"> <a class="d-block text-center" href="actualites/coronavirus.html" title="Coronavirus."> <img class="img-fluid" src="images/accueil/carrousel/bandeau-coronavirus.png" width="663" height="179" alt="Coronavirus." /> </a> </div>--> </div> </div> </div> <!-- début avis --> <!--<div class="encadre" style=" border: 1px #cc0000 solid; border-radius: 4px; box-shadow: 0px 2px 4px #bbcad1; background-color: #f7f7f7; margin-bottom: 30px; padding: 5px 20px; line-height: 0; "> <section> <p style="font-size: 1rem; line-height: 1.5"> <strong>Interruption de service touchant les sites Web de l’Office et de la Commission</strong></p> <p style="font-size: 0.875rem; line-height: 1.5">Nous vous informons que des travaux seront effectués le <strong>jeudi 21 novembre, de 18 h 30 à 23 h 30</strong>, sur le réseau de l’Office québécois de la langue française et de la Commission de toponymie.</p> <p style="font-size: 0.875rem; line-height: 1.5"> Par conséquent, les sites Web de l’Office et de la Commission ne seront pas accessibles durant cette période.</p> <p style="font-size: 0.875rem; line-height: 1.5"> Nous nous excusons des inconvénients qui pourraient survenir et nous vous remercions de votre collaboration.</p> </section> </div>--> <!-- fin avis--> <!-- début avis déménagement--> <!--<div class="encadre" style=" border: 1px #cc0000 solid; border-radius: 4px; box-shadow: 0px 2px 4px #bbcad1; background-color: #f7f7f7; margin-bottom: 30px; padding: 5px 20px; line-height: 0; "> <section> <p style="font-size: 0.875rem; line-height: 1.5">À compter du 17 décembre 2024, les bureaux de l’Office québécois de la langue française seront situés au 276, rue Saint-Jacques, bureau 400, Montréal (Québec) H2Y 1N3.</p> <p style="font-size: 0.875rem; line-height: 1.5"> Pour toute question, vous pouvez contacter le service des renseignements généraux de l’Office en composant le 514 873-6565 ou, sans frais, le 1 888 873-6202 (au Canada seulement), ou en remplissant le formulaire <em><a href="https://www.oqlf.gouv.qc.ca/nous-joindre/">Nous joindre</a></em>.</p> </section> </div>--> <!-- fin avis déménagement --> <!-- <div class="encadre" style="border:1px #CC0000 solid; border-radius:4px; box-shadow: 0px 2px 4px #bbcad1; background-color: #f7f7f7; margin-bottom: 30px; padding: 5px 20px; line-height:0"> <section> <p style="font-size: 1rem; line-height: 1.5;"><strong>CHANGEMENTS LÉGISLATIFS – MISE À JOUR DE CE SITE</strong></p> <p style="font-size: 0.875rem; line-height: 1.5;">Le 1<sup>er</sup> juin 2022, la <em>Loi sur la langue officielle et commune du Québec, le français</em> a été sanctionnée. C’est à cette date que la majorité des modifications apportées à la <em>Charte de la langue française</em> sont entrées en vigueur. Cette loi constitue une réforme majeure de la <em>Charte</em>, qui est en vigueur depuis 1977.</p> <p style="font-size: 0.875rem; line-height: 1.5;">Une mise à jour du site Web est en cours pour vous permettre de prendre connaissance des changements législatifs dont l’application est sous la responsabilité de l’Office. Pour avoir un aperçu des changements concernant vos obligations et vos droits, veuillez consulter la <a href="/charte/changementslegislatifs/index.html">page</a> conçue à cette fin.</p> </section> </div>--> <!-- // Message-s v2--> <!-- <div class="message-special"> <section> <p data-publication="2021-11-29" style="font-size: 1rem;"><strong>Fermeture du réseau de l’OQLF le 1<sup>er</sup> février à 17 h 30</strong></p> <p>Veuillez prendre note qu’une coupure de courant est prévue dans l’édifice du 750, boulevard Charest Est, à Québec, le mardi 1er février de 17 h 30 jusqu’au 2 février 7 h 30.</p> <p>Pendant cette période, l’accès au RPV, le réseau de l’Office et à nos sites Web ne seront pas accessibles. </p> <p>Seuls les services infonuagiques seront disponibles, TEAMS, la messagerie <a href="http://outlook.com">Outlook365</a> et sur les téléphones cellulaires</p> <p>Avant la fermeture du réseau à 17 h 30, assurez-vous de sauvegarder vos documents et vous déconnecter de votre session Windows.</p> <p>Si vous désirez obtenir de plus amples renseignements ou si vous souhaitez formuler des commentaires, n’hésitez pas à communiquer avec notre service à la clientèle par courriel, à <a href="https://sac.oqlf.gouv.qc.ca">https://sac.oqlf.gouv.qc.ca</a></p> <p>La Direction des technologies de l’information<br> Service à la clientèle<strong> </strong></p> <hr style="width: 50%; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;" /> <p style="font-size: 1rem;"><strong>Travaux dans les bureaux de l’Office à Montréal</strong></p> <p>Les bureaux de l’Office à Montréal sont fermés pour cause de travaux. Les activités de l’Office sont maintenues, mais il est possible qu'un délai supplémentaire soit nécessaire pour traiter les demandes. Pour toute question au sujet de l’examen de français, rendez-vous sur la page <a href="francisation/ordres_prof/ordres.html">Examen de français</a>. Pour toute information, vous pouvez contacter le service des renseignements généraux de l’Office par téléphone au 514 873-6565 ou, sans frais, au 1 888 873-6202 (au Canada seulement), ou en remplissant le formulaire <a href="nous-joindre/"><em>Nous joindre</em></a>.</p> </section> </div> --> <div class="section-droite"> <h2>ACTUALITÉS</h2> <div class="breve"> <!-- Début Sixième édition du Concours de créativité lexicale : à vos marques, créez! --> <div class="breve"> <h3>Sixième édition du Concours de créativité lexicale : à vos marques, créez!</h3> <p class="date">25 novembre 2024</p> <section> <div class="lire-suite"> <p>L’Office québécois de la langue française a le plaisir d’annoncer le retour du <a href="https://www.francofete.qc.ca/creativite-lexicale/savoir-plus.aspx" target="_blank">Concours de créativité lexicale</a>. Cette année encore, <strong>Pierre-Yves Lord </strong>s’associe à l’Office à titre d’ambassadeur pour inviter les enseignantes et enseignants de français au secondaire, de partout au Québec, à créer, avec leurs élèves, des néologismes.</p> <p>Du <strong>25 novembre 2024 au 28 février 2025</strong>, les classes qui souhaitent relever le défi devront proposer des nouveaux mots qui permettent de désigner en français l’un ou l’autre des concepts suivants : « pretendance », « sidewalk salsa », « starstruck » ou « to spam ». Comme lors des précédentes éditions du concours, elles pourront également proposer un néologisme qui désigne un concept de leur choix. <span class="btn--lire-suite" style="color: #006fa9" title="Cliquer pour lire plus.">[+]</span></p> </div> <div class="suite-actu" style="margin-bottom: 1em; display: block;"> <p>Les classes courent la chance de remporter de <a href="https://www.francofete.qc.ca/creativite-lexicale/prix.aspx" target="_blank">nombreux prix</a>, d’une valeur totale de 5 000 $.</p> <p>Pour inscrire leurs classes, les enseignantes et les enseignants doivent prendre connaissance du <a href="https://www.francofete.qc.ca/creativite-lexicale/reglement.pdf" target="_blank">règlement (PDF, 293 Ko)</a> du concours et soumettre les néologismes via le <a href="https://www.francofete.qc.ca/creativite-lexicale/participer.aspx" target="_blank">formulaire</a> <strong>avant 17 h, le 28 février 2025</strong>. L’Office met à leur disposition des <a href="https://www.francofete.qc.ca/creativite-lexicale/activites-pedagogiques.aspx" target="_blank">activités pédagogiques</a> concernant la néologie et les modes de formation des mots.</p> <p>Avec le Concours de créativité lexicale, enrichir la langue française, c’est captivant!</p> </div> </section> </div> <!-- Fin Sixième édition du Concours de créativité lexicale : à vos marques, créez! --> <!-- Début Domaine de l’évaluation de programme : termes recommandés par l’Office --> <div class="breve"> <h3>Domaine de l’évaluation de programme : termes recommandés par l’Office</h3> <p class="date">20 novembre 2024</p> <section> <div class="lire-suite"> <p>Quelle est la différence entre un <a href="https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26534337/intrant" target="_blank">intrant</a> et un <a href="https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26534334/extrant" target="_blank">extrant</a>? Comment désigne-t-on un <a href="https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26534306/effet" target="_blank">effet</a> découlant de la mise en œuvre d’une <a href="https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/8394555/activite" target="_blank">activité</a> ou d’un <a href="https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/1299290/programme" target="_blank">programme</a>?</p> <p>Pour trouver la réponse à ces questions et découvrir les termes de l’évaluation de programme recommandés par l’Office québécois de la langue française, consultez la section <a href="https://www.oqlf.gouv.qc.ca/ressources/bibliotheque/officialisation/#officialisations-recentes">Officialisations récentes</a> du site Web de l’Office. <span class="btn--lire-suite" style="color: #006fa9" title="Cliquer pour lire plus.">[+]</span></p> </div> <div class="suite-actu" style="margin-bottom: 1em; display: block;"> <p>L’officialisation linguistique est l’action par laquelle l’Office se prononce sur les usages linguistiques qu’il souhaite promouvoir, particulièrement au sein de l’Administration. Ces dernières années, des ensembles terminologiques dans divers domaines ont ainsi été officialisés, et des <a href="https://www.oqlf.gouv.qc.ca/ressources/bibliotheque/officialisation/recommandations-generales-usage.aspx">recommandations générales d’usage</a> ont été émises.</p> <p>Pour accéder à la liste complète des avis officiels et pour demeurer au fait des termes à privilégier dans vos communications, consultez périodiquement la page <a href="https://www.oqlf.gouv.qc.ca/ressources/bibliotheque/officialisation/">Officialisation linguistique</a>.</p> </div> </section> </div> <!-- Fin Domaine de l’évaluation de programme : termes recommandés par l’Office --> <!-- Début Diffusion de l’étude Langue d’accueil et langue de service dans les commerces du Québec en 2023 : consommatrices et consommateurs --> <div class="breve"> <h3>Diffusion de l’étude <em>Langue d’accueil et langue de service dans les commerces du Québec en 2023 : consommatrices et consommateurs</em></h3> <p class="date">19 novembre 2024</p> <section> <div class="lire-suite"> <p>L’Office québécois de la langue française publie les résultats de l’étude <a href="https://www.oqlf.gouv.qc.ca/ressources/sociolinguistique/2024/Etude_langues_accueil_services_Quebec_2024.pdf" target="_blank"><em>Langue d’accueil et langue de service dans les commerces du Québec en 2023 : consommatrices et consommateurs</em> (PDF, 1,1 Mo)</a>.</p> <p>Cette dernière présente les tendances sur les perceptions et les comportements de la clientèle des commerces de la région métropolitaine de recensement (RMR) de Montréal à l’égard de la langue dans laquelle elle a été accueillie et servie en 2023. Pour la première fois, l’étude fait état de la situation dans les RMR de Gatineau, de Québec et de Sherbrooke. <span class="btn--lire-suite" style="color: #006fa9" title="Cliquer pour lire plus.">[+]</span></p> </div> <div class="suite-actu" style="margin-bottom: 1em; display: block;"> <p>Un sondage réalisé auprès de 3 822 résidentes et résidents du Québec ayant magasiné dans des commerces des régions sélectionnées a permis de recueillir les données de cette étude.</p> <p>Consultez le <a href="office/communiques/2024/20241119_langue_accueil_langue_service_montreal.aspx">communiqué de presse</a>.</p> </div> </section> </div> <!-- Fin Diffusion de l’étude Langue d’accueil et langue de service dans les commerces du Québec en 2023 : consommatrices et consommateurs --> <!-- Début La Journée des noms géographiques placée sous le signe des Toponymes coups de cœur! --> <div class="breve"> <h3>La Journée des noms géographiques placée sous le signe des Toponymes coups de cœur!</h3> <p class="date">12 novembre 2024</p> <section> <div> <p>À l’occasion de la Journée des noms géographiques, la Commission de toponymie lance une nouvelle <a href="https://cartes.toponymie.gouv.qc.ca/coups-de-coeur" target="_blank">carte interactive</a> qui met en valeur les Toponymes coups de cœur sélectionnés depuis 2013, année où cette distinction a été décernée pour la première fois. En naviguant dans la carte, les internautes pourront ainsi découvrir près de 150 noms de lieux qui se sont démarqués au fil des ans.</p> <p>Pour en savoir plus, <a href="https://toponymie.gouv.qc.ca/ct/actualites/20241112_journee_noms_geographiques_2024.aspx" target="_blank">lisez la suite</a>.</p> </div> </section> </div> <!-- Fin La Journée des noms géographiques placée sous le signe des Toponymes coups de cœur! --> <!-- Début Emplois admis de spéculations et de spéculer --> <div class="breve"> <h3>Question de langue : Emplois admis de <em>spéculations</em> et de <em>spéculer</em></h3> <p class="date">5 novembre 2024</p> <section> <div class="lire-suite"> <p><em>Cessons les spéculations</em> ou <em>les rumeurs</em>? <em>Elles spéculent sur l’origine de cette légende</em> ou <em>elles conjecturent</em>,<em> émettent des hypothèses sur l’origine de cette légende</em>?</p> <p>Les emplois de <em>spéculations</em> comme synonyme de <em>suppositions</em> ou de <em>conjectures</em> et de <em>spéculer</em> comme synonyme de <em>conjecturer</em> sont admis en français. En effet, si l’hypothèse d’un emprunt sémantique à l’anglais <em>speculations</em> et <em>to speculate</em> ne peut être écartée, il est possible d’avancer l’idée d’une extension du sens « étude, considération, recherche abstraite, purement théorique » que revêt <em>spéculations</em>, et du sens « réfléchir, méditer » de <em>spéculer</em>. <span class="btn--lire-suite" style="color: #006fa9" title="Cliquer pour lire plus.">[+]</span></p> </div> <div class="suite-actu" style="margin-bottom: 1em; display: block;"> <p>Ainsi, on pourra écrire :</p> <ul> <li>Cessons les <span style="color: #008000"><strong>spéculations</strong></span>. (ou : <span style="color: #008000"><strong>rumeurs</strong></span>)</li> <li>Elles <span style="color: #008000"><strong>spéculent</strong></span> sur l’origine de cette légende. (ou : <span style="color: #008000"><strong>conjecturent</strong></span>; <span style="color: #008000"><strong>émettent</strong></span> des hypothèses)</li> </ul> <p>Pour connaître les détails à ce sujet, lisez l’article <a href="https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/25790/le-vocabulaire/tours-dhorizon-et-autres-explications/usages/emplois-admis-de-speculer-et-de-speculations" target="_blank"><em>Emplois admis de </em>spéculer<em> et de </em>spéculations</a> de la Vitrine linguistique.</p></div> </section> </div> <!-- Fin Emplois admis de spéculations et de spéculer --> <!-- Début Une consultation sans rendez-vous : vocabulaire de la médecine --> <div class="breve"> <h3>Une consultation sans rendez-vous : vocabulaire de la médecine</h3> <p class="date">21 octobre 2024</p> <section> <div class="lire-suite"> <p>Vous souhaitez mieux connaître la terminologie du domaine médical? Parcourez le vocabulaire de la médecine <a href="https://www.oqlf.gouv.qc.ca/francisation/ordres_prof/vocabulaires/medecine/"><em>Une consultation sans rendez-vous</em></a>, destiné aux personnes qui apprennent le français. Il répertorie les termes associés à plus de 175 concepts utilisés en médecine. <span class="btn--lire-suite" style="color: #006fa9" title="Cliquer pour lire plus.">[+]</span></p> </div> <div class="suite-actu" style="margin-bottom: 1em; display: block;"> <p>Conçu par l’Office québécois de la langue française en collaboration avec le Collège des médecins du Québec, cet outil comprend des définitions, des illustrations, des fichiers sonores et des exemples d’utilisation des mots dans un contexte professionnel. Des exercices et des notions d’enrichissement permettent également d’approfondir les connaissances acquises.</p> <p>Voilà une ressource à examiner… <a href="https://www.oqlf.gouv.qc.ca/francisation/ordres_prof/vocabulaires/corps-humain/">de la tête aux pieds</a>!</p> </div> </section> </div> <!-- Fin Une consultation sans rendez-vous : vocabulaire de la médecine --> <!-- Début Chronique toponymique : Légendes d'automne --> <div class="breve"> <h3>Chronique toponymique : Légendes d’automne</h3> <p class="date">10 octobre 2024</p> <section> <div> <p>L’automne s’installe peu à peu. À l’approche de l’Halloween règne une ambiance teintée de mystère. L’occasion est donc propice pour se blottir près des flammes et se raconter des histoires à faire frémir.</p> <p>Plusieurs noms de lieux du Québec sont inspirés de légendes fabuleuses. Pour alimenter vos récits, installez-vous confortablement au coin du feu et laissez-vous porter par les mythes évoqués dans la toponymie d’ici en lisant <a href="https://toponymie.gouv.qc.ca/ct/salle-de-presse/chroniques-toponymiques/semaine-2024-10-10.html" target="_blank">notre chronique</a>.</p> </div> </section> </div> <!-- Fin Chronique toponymique : Légendes d'automne --> <!-- Début Élections : termes recommandés par l’Office --> <div class="breve"> <h3>Élections : termes recommandés par l’Office </h3> <p class="date">9 octobre 2024</p> <section> <div class="lire-suite"> <p>Quelle est la différence entre une <a href="https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/1198636/circonscription-electorale" target="_blank">circonscription électorale</a> et un <a href="https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/17566955/district-electoral" target="_blank">district électoral</a>? Que signifient <em><a href="https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26559475/certificat-de-sollicitation" target="_blank">certificat de sollicitation</a></em> et <em><a href="https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26559765/representation-effective-de-lelectorat" target="_blank">représentation effective</a></em>?</p> <p>Pour trouver la réponse à ces questions et découvrir les termes liés aux élections recommandés par l’Office québécois de la langue française, consultez la section <a href="https://www.oqlf.gouv.qc.ca/ressources/bibliotheque/officialisation/#officialisations-recentes">Officialisations récentes</a> du site Web de l’Office. <span class="btn--lire-suite" style="color: #006fa9" title="Cliquer pour lire plus.">[+]</span></p> </div> <div class="suite-actu" style="margin-bottom: 1em; display: block;"> <p>L’officialisation linguistique est l’action par laquelle l’Office se prononce sur les usages linguistiques qu’il souhaite promouvoir, particulièrement au sein de l’Administration. Ces dernières années, des ensembles terminologiques dans divers domaines ont ainsi été officialisés, et des <a href="https://www.oqlf.gouv.qc.ca/ressources/bibliotheque/officialisation/recommandations-generales-usage.aspx">recommandations générales d’usage</a> ont été émises.</p> <p>Pour accéder à la liste complète des avis officiels et pour demeurer au fait des termes à privilégier dans vos communications, consultez périodiquement la page <a href="https://www.oqlf.gouv.qc.ca/ressources/bibliotheque/officialisation/">Officialisation linguistique</a>. Et pour un tour d’horizon plus complet des termes français associés aux élections, explorez <a href="https://www.oqlf.gouv.qc.ca/ressources/bibliotheque/dictionnaires/vocabulaire-elections.aspx"><em>Faire entendre sa voix : vocabulaire des élections</em></a>.</p> </div> </section> </div> <!-- Fin Élections : termes recommandés par l’Office --> </div> <p style="margin-top: 30px"> <a class="btn-primary btn zoneCliquable" href="office/actualites/">Consulter toutes les actualités</a> </p> </div> <!-- La Charte en pratique : À changer le 2021-09-30 -- 33 questions juridiques - prochaine question : 9 // FAQ 10 questions juridiques Web/ms : prochaine question : 8 // Charte, que le terme soit écrit seul ou au long, toujours mettre en italique --> <div class="section-droite"> <h2>LA <em>CHARTE</em> EN PRATIQUE</h2> <div class="breve"> <h3> Quelles sont les règles à suivre concernant les logiciels mis à la disposition du personnel dans les entreprises, au Québec? </h3> <p class="date">30 août 2021</p> <section> <div class="lire-suite"> <p> L’ordinateur et le logiciel sont des outils de travail fournis au personnel, au choix de l’employeur.<span> [+]</span> </p> </div> <div class="suite-actu"> <p> Au-delà du droit reconnu des travailleurs et des travailleuses d’exercer leurs activités en français, comme le prévoit la <em>Charte de la langue française</em>, une entreprise employant 50 personnes ou plus doit mettre à la disposition de son personnel la version française des logiciels, que ceux-ci soient commerciaux ou qu’il s’agisse d’une application développée à l’interne. Cette mesure a pour objet d’assurer la généralisation de l’utilisation du français, notamment dans les technologies de l’information. </p> <p> Si, en vertu de son droit de gérance, l’employeur permet à certains membres du personnel d’utiliser une version dans une autre langue que le français, cela ne doit toutefois pas compromettre la généralisation de l’utilisation du français dans l’entreprise. </p> </div> </section> </div> </div> <!-- Fin La Charte en pratique --> <!-- Question éclair --> <div id="qt-eclair"> <h2>QUESTION ÉCLAIR</h2> <iframe src="v_popq253.asp" title="Question éclair." style="border: none; width: 100%;" scrolling="no" seamless="seamless"></iframe> </div> <!-- Fin Question éclair --> </div> <!-- Fin Colonne droite --> <div style="clear: both;"></div> </div> </div> <!-- Fin Division générale --> <!-- Pied de page --> <p class="dateMaJ" style="margin: 25px auto 60px auto; width: 100%; text-align: center;">Date de la dernière mise à jour : 2024-11-25</p> <div class="modal fade" id="sondageModal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="sondage" aria-hidden="true" aria-describedby="description"> <div class="modal-dialog modal-dialog-centered" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header border-bottom-0"> <h3 class="modal-title" id="exampleModalLabel">Sondage de satisfaction</h3> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </div> <div class="modal-body py-0" id="description"> <p>Bonjour</p> <p>Nous vous invitons à répondre à quelques questions pour nous faire connaître votre opinion au sujet de ce site.</p> </div> <div class="modal-footer border-top-0"> <button type="button" class="btn btn-outline-primary btn-sm non-merci" data-dismiss="modal">Non merci</button> <button type="button" class="btn btn-primary btn-sm faire-sondage" data-dismiss="modal">Je participe</button> </div> </div> </div> </div> <!-- Division Liens rapides --> <div class="contenu-fluide liens-rapides"> <div class="contenu-fixe"> <h2>LIENS RAPIDES</h2> <div class="colonne-liens"> <h3>L'OFFICE</h3> <ul> <li><a href="/RDIPRP/">Accès à l’information</a></li> <li><a href="/ressources/promotion-francais/">Programme Le français, au cœur de nos ambitions</a></li> <li><a href="/office/carriere/">Carrière</a></li> <!--<li>Commissaire à la qualité des services</li>--> <li><a href="/office/declaration.html">Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens</a></li> <li><a href="/charte/questions_freq/">FAQ sur les changements législatifs</a></li> </ul> <h3>RESSOURCES LINGUISTIQUES</h3> <ul> <li><a href="https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/sujets-dinteret/feminisation-et-redaction-epicene" target="_blank" class="liens-externes">Autoformation en ligne sur la rédaction épicène</a></li> <li><a href="https://www.oqlf.gouv.qc.ca/ressources/bibliotheque/dictionnaires/index_lexvoc.html" title="Lien vers le page lexiques et vocabulaires" class="">Lexiques et vocabulaires</a></li> <li><a href="/ressources/bibliotheque/officialisation/">Officialisation linguistique</a></li> <li><a href="https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/a-propos-de-la-vitrine-linguistique/offre-de-services-linguistiques#c150799" target="_blank" class="liens-externes">Médias</a></li> <li><a href="https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca" target="_blank" class="liens-externes"><em>Banque de dépannage linguistique</em> (BDL) et <br> <em>Grand dictionnaire terminologique</em> (GDT)</a><br /> </li> </ul> </div> <div class="colonne-liens"> <h3>PUBLICATIONS ET FORMULAIRES</h3> <ul> <li><a href="/francisation/entreprises/#formulaires">Formulaires à l’intention des entreprises</a></li> <li><a href="/office/rapports/rag2022-2023.pdf" target="_blank"><em>Rapport annuel 2022-2023</em></a> (PDF, 4,9 Mo)</li> <li><a href="/ressources/sociolinguistique/">Données sociolinguistiques</a></li> <li><a href="https://www.oqlf.gouv.qc.ca/charte/charte/">La <em>Charte</em> en anglais (Publications du Québec)</a></li> </ul> <h3>AUTRES SITES</h3> <ul> <li><a href="https://toponymie.gouv.qc.ca/ct/accueil.aspx" title="Une nouvelle fenêtre s'ouvrira." target="_blank" class="liens-externes">Commission de toponymie</a></li> <li><a href="https://www.francofete.qc.ca/creativite-lexicale" target="_blank" class="liens-externes">Concours de créativité lexicale</a></li> <li><a href="https://www.francofete.qc.ca/accueil.aspx" title="Une nouvelle fenêtre s'ouvrira." target="_blank" class="liens-externes">Francofête</a></li> <li><a href="https://www.francofete.qc.ca/merites/" title="Une nouvelle fenêtre s'ouvrira." target="_blank" class="liens-externes">Mérites du français</a></li> <li><a href="https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca" title="Une nouvelle fenêtre s'ouvrira." target="_blank" class="liens-externes">Vitrine linguistique</a></li> </ul> </div> <div class="colonne-liens" style="margin-right: 0px;"> <h3>VOS DROITS ET OBLIGATIONS</h3> <ul> <li><a href="/francisation/ordres_prof/documents/guide-information-examen.pdf" title="PDF, 1,4 Mo." target="_blank">Guide de l’examen de français</a> (PDF, 1,4 Mo)</li> <li><a href="/francisation/respect/">Dépôt d’une plainte ou d’une dénonciation</a></li> </ul> <form action="/includes/ajax/infolettreDI.ashx" method="post" id="inscriptionInfolettre" class="border rounded p-3 mb-3 formulaire-abonnement"> <h2>Abonnez-vous!</h2> <p>Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.</p> <div class="form-content"> <input type="hidden" name="interets" value="f_evolutionlinguistique,f_droitobligation,f_Francisationentreprise,f_Francisationadmpublique,f_Francofete,f_Merites,f_Toponymie,f_outillinguistique"> <input type="hidden" name="source" value="OQLF"> <input type="hidden" name="inscrire" value="inscrire"> <div class="mb-2"> <input type="text" aria-label="Prénom" class="form-control form-control-sm" id="prenom" placeholder="Prénom" name="prenom"> </div> <div class="mb-2"> <input type="text" aria-label="Nom" class="form-control form-control-sm" id="nom" placeholder="Nom" name="nom"> </div> <div class="mb-2"> <input type="email" aria-label="Courriel" class="form-control form-control-sm" id="courriel" placeholder="Courriel" name="courriel" required> </div> <div class="pb-3"> <button type="submit" class="btn btn-primary btn-block g-recaptcha" data-sitekey='6Lef2GwcAAAAAA3xto2n2TkMZTHAnOvvpXSdo9q_' data-callback='retourRecaptcha' data-action='submit' disabled>Je veux m’abonner</button> </div> </div> <div class="p-3 bg-success text-white msg-liensRapides d-none">Voilà! C’est fait! <svg style="fill: #ffcb00;" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 24 24"><path d="M12 0c-6.627 0-12 5.373-12 12s5.373 12 12 12 12-5.373 12-12-5.373-12-12-12zm3.5 8c.828 0 1.5.671 1.5 1.5s-.672 1.5-1.5 1.5-1.5-.671-1.5-1.5.672-1.5 1.5-1.5zm-7 0c.828 0 1.5.671 1.5 1.5s-.672 1.5-1.5 1.5-1.5-.671-1.5-1.5.672-1.5 1.5-1.5zm3.501 10c-2.801 0-4.874-1.846-6.001-3.566l.493-.493c1.512 1.195 3.174 1.931 5.508 1.931 2.333 0 3.994-.736 5.506-1.931l.493.493c-1.127 1.72-3.199 3.566-5.999 3.566z"/></svg> Nous vous remercions de votre inscription à nos infolettres. </div> <div class="p-3 bg-danger text-white msg-erreurLiensRapides d-none">Une erreur est survenue. Veuillez réessayer plus tard. Si le problème persiste, <a style="text-decoration: underline" href="/coordonnees.html">communiquez avec nous</a>.</div> </form> <script> $(function() { $("#inscriptionInfolettre").submit(function() { $.ajax({ type: "POST", url: "/includes/ajax/infolettreDI.ashx", data: $(this).serialize(), //contentType: 'application/x-www-form-urlencoded', //processData: false, dataType: "json", success: function(data, textStatus, jqXHR) { if (data.Success == true) { afficherSucces(); evenementAnalytics(); } else { afficherErreur("Échec DI"); } }, error: function(data, textStatus, jqXHR) { // Échec au niveau du service local afficherErreur("Échec service " + data.status); } }); return false; }); }); function retourRecaptcha(token) { var formulaire = $("#inscriptionInfolettre")[0]; var valide = false; if (typeof formulaire.reportValidity === "function") { valide = formulaire.reportValidity(); } else { valide = formulaire.checkValidity(); } if ( valide ) { $("#inscriptionInfolettre").submit(); } } function afficherSucces() { $('.form-content').fadeOut("slow", function() { $('.msg-liensRapides').removeClass('d-none'); }); } function afficherErreur(code) { $('.form-content').fadeOut("slow", function() { $('.msg-erreurLiensRapides').removeClass('d-none').append(" ("+code+")"); }); } function evenementAnalytics() { var pageTracker = _gat._getTracker("UA-21247666-3"); pageTracker._trackEvent("Infolettre", "Abonnement"); } function validateEmail(email) { const re = /^(([^<>()\[\]\\.,;:\s@"]+(\.[^<>()\[\]\\.,;:\s@"]+)*)|(".+"))@((\[[0-9]{1,3}\.[0-9]{1,3}\.[0-9]{1,3}\.[0-9]{1,3}\])|(([a-zA-Z\-0-9]+\.)+[a-zA-Z]{2,}))$/; return re.test(String(email).toLowerCase()); } var champs = document.querySelectorAll('.formulaire-abonnement input[type=email]'); for (var index = 0; index < champs.length; index++) { champs[index].addEventListener('input', function(e) { if (validateEmail(this.value)) { var submits = document.querySelectorAll('.formulaire-abonnement button[type=submit]'); for (var index = 0; index < submits.length; index++) { submits[index].removeAttribute('disabled'); }; } }); } /*var submits = document.querySelectorAll('.formulaire-abonnement button[type=submit]'); for (var index = 0; index < submits.length; index++) { submits[index].addEventListener('click', function(e) { e.preventDefault(); $('.form-content').fadeOut("slow", function() { $('.msg-erreurLiensRapides').removeClass('d-none'); }); }); }*/ </script> </div> <div style="clear: both;"></div> </div> </div> <!-- Fin Division Liens rapides --> <!-- Pied PIV --> <div id="pied-page"> <ul id="menu-pied"> <li><a href="/sommaire.html">Plan du site</a></li> <li><a href="/politique.html">Politique de confidentialité</a></li> <li><a href="/accessibilite.html">Accessibilité</a></li> <!--<li><a href="/coordonnees.html">Nous joindre</a></li>--> </ul> <div id="logo"> <a href="/accueil.aspx" title="Retour à l'accueil."> <img src="/images/OQLF_couleur.png" width="219" height="77" alt="Logo de l'Office québécois de la langue française." /></a> </div> <div id="credits"> <a href="https://www.quebec.ca/droit-auteur" title="Une nouvelle fenêtre s'ouvrira." target="_blank" class="liens-externes">© Gouvernement du Québec, 2024</a> </div> </div> <!-- Fin Pied PIV --> <!-- Fin Pied de page --> <div class="block-au-coin d-flex flex-column justify-content-end"> <div class="alerte align-items-center" role="alert"> <p class="alerte_msg"></p> <span class="fermer lnr lnr-cross"></span> </div> <a id="cRetour" class="cInvisible ml-auto" href="#haut" title="Retour vers le haut de la page." aria-label="Retour vers le haut de la page"></a> </div> <script> $.extend({ notificationContextuelle: function (message, style) { style = (typeof style !== "undefined") ? style : "neutre"; let msAvantDeDisparaitre = 6000; //6sec //var settings = $.extend({ // // Valeurs par défaut. // style: "neutre", // msAvantDeDisparaitre: 3200 //}, options); $(".alerte").addClass('afficher ' + style); $(".alerte").delay(msAvantDeDisparaitre).fadeOut(function () { $(this).removeClass('afficher'); }); $(".alerte_msg").html(message); $(".fermer").on('click', function () { $(".alerte").removeClass('afficher'); }) }, }); </script> <script src="/includes/js/bootstrap-4.4.1/js/bootstrap.min.js"></script> <!--Script Menu Mobile--> <script> var btn = document.querySelector('.toggle_btn'); var nav = document.querySelector('.nav'); btn.onclick = function () { nav.classList.toggle('nav_open'); btn.classList.toggle('toggle_btn_open'); } </script> <!--[if IE]> <script> var btn = document.querySelector('.toggle_btn'); var nav = document.querySelector('.nav'); btn.onclick = function() { if (nav.hasClass('nav_open')) { nav.removeClass('nav_open'); btn.removeClass('toggle_btn_open'); } else { nav.addClass('nav_open'); btn.addClass('toggle_btn_open'); } } </script> <![endif]--> <script> $(function() { /*script pour Lire la suite*/ $(".suite-actu,.suite-texte").hide(); $(".lire-suite").wrap('<a href="javascript:void(true)"></a>'); $(".lire-suite").click(function() { $(this).parent().next().toggle('fast'); if ($(this).find(".btn--lire-suite").text() === "[+]") { $(".btn--lire-suite" , this).attr('title', 'Cliquer pour lire moins.'); $(this).find(".btn--lire-suite").text("[–]"); } else { $(".btn--lire-suite" , this).attr('title', 'Cliquer pour lire plus.'); $(this).find(".btn--lire-suite").text("[+]"); } }); /* Toggle de la recherche du bandeau PIV */ /*$("#recherchePiv").hide(); $("a#lienOuvre img").wrap('<a href="javascript:void(true)"></a>').click(function() { $("#recherchePiv").toggle('fast'); });*/ /* Affichage ou masquage du bouton pour retourner en haut */ window.onscroll = function(ev) { document.getElementById("cRetour").className = (window.pageYOffset > 100) ? "cVisible" : "cInvisible"; }; // Placer le curseur dans le champ de recherche une fois affiché var $recherchePiv = $('#recherchePiv'); $recherchePiv.on('shown.bs.collapse', function () { $("input[type=text]", $(this)).focus(); }); $('form', $recherchePiv).on('submit', function () { $("button", $(this)).prepend('<span class="spinner-border spinner-border-sm" role="status" aria-hidden="true"></span>'); }); }); </script> <![if !IE]> <script defer src="/includes/js/cookieconsent-2.9.2/dist/cookieconsent.js"></script> <script defer src="/includes/js/cookieconsent-init.js"></script> <![endif]> <script type="text/plain" data-cookiecategory="analytics" src="/includes/js/gtm.js"></script> <script> $(document).ready(function () { /*effet sur les icônes du menu Les indispensables de la colonne de gauche au passage de la souris*/ $("div#colgauche > div.menu-gauche > ul > a > li > div").css( "opacity", "0.4" ); $("div#colgauche > div.menu-gauche > ul > a > li > div#icone-gdt").css( "opacity", "0.8" ); //set initial opacity $("div#colgauche > div.menu-gauche > ul > a > li").hover( function () { $(this).children("div").stop().css("opacity", "1.5"); //on mouse hover }, function () { $(this).children("div").stop().css("opacity", "0.4"); $(this).children("div#icone-gdt").stop().css("opacity", "0.8"); //on mouse out } ); /*effet sur les boutons bleus de la colonne de gauche au passage de la souris*/ $("div.bouton-racc").hover( function () { $(this).stop().css("background-color", "#5090c3"); $(this) .children("img") .stop() .attr("src", "images/accueil/icone-aller-2.png"); //on mouse hover }, function () { $(this).stop().css("background-color", "#095797"); $(this) .children("img") .stop() .attr("src", "images/accueil/icone-aller.png"); //on mouse out } ); /*effet sur les icônes du menu Les indispensables de la colonne de gauche au passage de la souris*/ $("div#colgauche > div.menu-gauche > ul > li > a > div").css( "opacity", "0.4" ); $("div#colgauche > div.menu-gauche > ul > li > a > div#icone-gdt").css( "opacity", "0.8" ); //set initial opacity $("div#colgauche > div.menu-gauche > ul > li > a").hover( function () { $(this).children("div").stop().css("opacity", "1.5"); //on mouse hover }, function () { $(this).children("div").stop().css("opacity", "0.4"); $(this).children("div#icone-gdt").stop().css("opacity", "0.8"); //on mouse out } ); /*effet sur les boutons bleus de la colonne de gauche au passage de la souris*/ $("div.bouton-racc").hover( function () { $(this).stop().css("background-color", "#5090c3"); $(this) .children("img") .stop() .attr("src", "images/accueil/icone-aller-2.png"); //on mouse hover }, function () { $(this).stop().css("background-color", "#095797"); $(this) .children("img") .stop() .attr("src", "images/accueil/icone-aller.png"); //on mouse out } ); }); /* Passe passe pour ajuster la taille du iframe des questions éclair sur iOS et Android */ //$("iframe").load(function () { //this.style.height = this.contentWindow.document.body.offsetHeight + 'px'; ///this.style.height = this.contentWindow.document.body.scrollHeight + "px"; // }); $('iframe').on("load", function() { this.style.height = this.contentWindow.document.body.scrollHeight + "px"; }); </script> <!-- Onglets Réseaux sociaux --> <script type="text/javascript"> function BasculeElement(_this) { var Onglet_li = document .getElementById("ul_onglets") .getElementsByTagName("li"); for (var i = 0; i < Onglet_li.length; i++) { if (Onglet_li[i].id) { if (Onglet_li[i].id == _this.id) { Onglet_li[i].className = "onglet_selectionner"; document.getElementById("#" + _this.id).style.display = "block"; } else { Onglet_li[i].className = "onglet"; document.getElementById("#" + Onglet_li[i].id).style.display = "none"; } } } } $(".lire-suite a").click(function (event) { event.stopImmediatePropagation(); /* Pour arrêter l'ouverture de suite-actu lorsqu'on clique sur un lien dans les brèves */ }); </script> <!-- Facebook --> <div id="fb-root"></div> <script type="text/plain" data-cookiecategory="analytics" async defer crossorigin="anonymous" src="https://connect.facebook.net/fr_FR/sdk.js#xfbml=1&version=v6.0"></script> <!-- Fin Facebook --> <script src="https://www.google.com/recaptcha/api.js"></script> <script> $(function () { /*effets sur le menu gris de l'en-tête*/ $("#menu-office li").click( function () { $(this).children("ul").toggle(); }); $("#menu-office li#a-propos").click( function () { $(this).css("background-color", "rgb(158 198 230)"); }); $("#menu-office li#charte-lf").click( function () { $(this).css("background-color", "rgb(158 198 230)"); }); $("#menu-office li#ressources").click( function () { $(this).css("background-color", "rgb(158 198 230)"); }); $("#menu-office li#vos-droits").click( function () { $(this).css("background-color", "rgb(158 198 230)"); }); $(document).mouseup( function (e) { if ($(e.target).closest("ul.sous-menu-office").length === 0) { $("ul.sous-menu-office").hide(); $("#menu-office > ul > li").css("background-color", "#dae6f0"); } }); /* // sondage pop-up lienPageWebModal = [ "/ressources/bibliotheque/dictionnaires/index_lexvoc.html", "/francisation/ordres_prof/ordres.html", "/charte/changementslegislatifs/", "/francisation/entreprises/", "/entreprises_certifiees/entreprises_certifiees.html", "/francisation/respect/plainte/formulaire_plainte.aspx", "/ressources/divertissements/", "/francisation/entreprises/entreprises_plus/demarche.html", "/ressources/services/", "/charte/charte/", "/coordonnees.html"]; $.each(lienPageWebModal, function (i, val) { if (location.pathname === val) { if (!lireTemoin("nePlusAfficher")) { $("#sondageModal").modal(); } return; } }) $("#sondageModal button").on("click", function () { ecrireTemoin("nePlusAfficher", true, 10000) }) $(".faire-sondage").on("click", function () { window.open('https://sondages.advanis.ca/siteweb', '_blank'); }) */ }); function OuvrirFenetre(url, largeur, hauteur) { window.open(url, 'oqlf', 'toolbar=no,location=no,directories=no,status=no,menubar=no,scrollbars=yes,resizable=no,width=' + largeur + ',height=' + hauteur); } </script> </body> </html>