CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Isaiah 11:8 Interlinear: And played hath a suckling by the hole of an asp, And on the den of a cockatrice Hath the weaned one put his hand.</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newint.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader.js'></script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/isaiah/11-8.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmint/isaiah/11-8.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/interlinear/">Interlinear</a> > Isaiah 11:8</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../isaiah/11-7.htm" title="Isaiah 11:7">◄</a> Isaiah 11:8 <a href="../isaiah/11-9.htm" title="Isaiah 11:9">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><a href="/interlinear/isaiah/11.htm">Isaiah 11 - Click for Chapter</a></div><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8173.htm" title="Strong's Hebrew 8173: 1) to stroke, be smeared over, be blinded <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to be smeared over, be blinded <BR> 1a2) to smear eyes shut <BR> 1b) (Hiphil) to besmear (of eyes), smear over eyes <BR> 1c) (Hithpalpel) to blind oneself, be blinded <BR> 2) to sport, take delight in <BR> 2a) (Pilpel) to sport, delight in, take delight in, delight oneself <BR> 2b) (Palpal) to be fondled <BR> 2c) (Hithpalpel) to delight oneself">8173</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8173.htm" title="Englishman's Hebrew: 8173 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><span class="reftop">   8</span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/veshiasha_8173.htm" title="ve·shi·'a·Sha': And shall play -- Occurrence 1 of 1.">wə·ši·‘ă·ša‘</a></span><span class="reftrans">   8</span><br><table cellpadding="0" cellspacing="0" align="right"><tr><td width="99%" align="right"><span class="hebrew">וְשִֽׁעֲשַׁ֥ע</span></td><td width="1"><span class="refheb">   8</span><br></td></tr><tr><td colspan="2" align="right"><span class="eng">And shall play</span><span class="refbot">   8</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular">Conj‑w | V‑Piel‑ConjPerf‑3ms</a></span><span class="reftop2">   8</span></td></tr></table></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3243.htm" title="Strong's Hebrew 3243: 1) to suckle, nurse, suck <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to suck <BR> 1a2) suckling, babe (subst) <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to give suck to, nurse <BR> 1b2) nursing, nursing woman, nurse (participle)">3243</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3243.htm" title="Englishman's Hebrew: 3243 -- Occurrence 5 of 6">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/yonek_3243.htm" title="yo·Nek: the nursing child -- Occurrence 5 of 6.">yō·w·nêq</a></span><br><span class="hebrew">יוֹנֵ֖ק</span><br><span class="eng">the nursing child</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine singular">V‑Qal‑Prtcpl‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5921.htm" title="Strong's Hebrew 5921: prep<BR> 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against <BR> 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards <BR> 1b) above, beyond, over (of excess) <BR> 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) <BR> 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) <BR> 1e) over (of suspension or extension) <BR> 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) <BR> 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) <BR> 1h) to (as a dative) <BR> conj <BR> 2) because that, because, notwithstanding, although">5921</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5921.htm" title="Englishman's Hebrew: 5921 -- Occurrence 2552 of 3469">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/al_5921.htm" title="'al-: by -- Occurrence 2552 of 3469.">‘al-</a></span><br><span class="hebrew">עַל־</span><br><span class="eng">by</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2356.htm" title="Strong's Hebrew 2356: 1) hole, cave">2356</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2356.htm" title="Englishman's Hebrew: 2356 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/chur_2356.htm" title="chur: the hole -- Occurrence 1 of 1.">ḥur</a></span><br><span class="hebrew">חֻ֣ר</span><br><span class="eng">the hole</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N‑msc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6620.htm" title="Strong's Hebrew 6620: 1) a snake, venomous serpent <BR> 1a) perhaps the cobra, adder, or viper">6620</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6620.htm" title="Englishman's Hebrew: 6620 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/paten_6620.htm" title="Pa·ten;: of cobra -- Occurrence 1 of 1.">pā·ṯen;</a></span><br><span class="hebrew">פָּ֑תֶן</span><br><span class="eng">of cobra</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5921.htm" title="Strong's Hebrew 5921: prep<BR> 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against <BR> 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards <BR> 1b) above, beyond, over (of excess) <BR> 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) <BR> 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) <BR> 1e) over (of suspension or extension) <BR> 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) <BR> 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) <BR> 1h) to (as a dative) <BR> conj <BR> 2) because that, because, notwithstanding, although">5921</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5921.htm" title="Englishman's Hebrew: 5921 -- Occurrence 324 of 512">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/veal_5921.htm" title="ve·'Al: and in -- Occurrence 324 of 512.">wə·‘al</a></span><br><span class="hebrew">וְעַל֙</span><br><span class="eng">and in</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Preposition">Conj‑w | Prep</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct"> .</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3975.htm" title="Strong's Hebrew 3975: 1) light hole, den">3975</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3975.htm" title="Englishman's Hebrew: 3975 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/meurat_3975.htm" title="me·'u·Rat: the den -- Occurrence 1 of 1.">mə·’ū·raṯ</a></span><br><span class="hebrew">מְאוּרַ֣ת</span><br><span class="eng">the den</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct">N‑fsc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6848.htm" title="Strong's Hebrew 6848: 1) poisonous serpent <BR> 1a) a viper snake or adder">6848</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6848.htm" title="Englishman's Hebrew: 6848 -- Occurrence 1 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/tzifoni_6848.htm" title="tzif·'o·Ni,: Of viper -- Occurrence 1 of 2.">ṣip̄·‘ō·w·nî,</a></span><br><span class="hebrew">צִפְעוֹנִ֔י</span><br><span class="eng">Of viper</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1580.htm" title="Strong's Hebrew 1580: 1) to deal fully with, recompense <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to deal out to, do to <BR> 1a2) to deal bountifully with <BR> 1a3) to recompense, repay, requite <BR> 2) (Qal) to wean a child (Niphal) to be weaned <BR> 3) (Qal) to ripen, bear ripe (almonds)">1580</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1580.htm" title="Englishman's Hebrew: 1580 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/gamul_1580.htm" title="ga·Mul: the weaned child -- Occurrence 1 of 1.">gā·mūl</a></span><br><span class="hebrew">גָּמ֖וּל</span><br><span class="eng">the weaned child</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular">V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3027.htm" title="Strong's Hebrew 3027: 1) hand <BR> 1a) hand (of man)<BR> 1b) strength, power (fig.) <BR> 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) <BR> 1d) (various special, technical senses) <BR> 1d1) sign, monument <BR> 1d2) part, fractional part, share <BR> 1d3) time, repetition <BR> 1d4) axle-trees, axle <BR> 1d5) stays, support (for laver) <BR> 1d6) tenons (in tabernacle) <BR> 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) <BR> 1d8) wrists">3027</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3027.htm" title="Englishman's Hebrew: 3027 -- Occurrence 131 of 157">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/yado_3027.htm" title="ya·Do: his hand -- Occurrence 131 of 157.">yā·ḏōw</a></span><br><span class="hebrew">יָד֥וֹ</span><br><span class="eng">his hand</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct :: third person masculine singular">N‑fsc | 3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct"> .</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1911.htm" title="Strong's Hebrew 1911: 1) (Qal) to stretch out (hand)">1911</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1911.htm" title="Englishman's Hebrew: 1911 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/hadah_1911.htm" title="ha·Dah.: shall put -- Occurrence 1 of 1.">hā·ḏāh.</a></span><br><span class="hebrew">הָדָֽה׃</span><br><span class="eng">shall put</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V‑Qal‑Perf‑3ms</a></span></td></tr></table><iframe src="/intframe4ot.htm" width="100%" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><br /><br /><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script><br /><br /> </div> <br /><br /><div class="vheading2">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/isaiah/11.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/3126.htm" title="יֹונֵק ncmsa 3126">An infant</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8173.htm" title="שׁעע_2 vdp3ms{2} 8173"> will play</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921"> beside</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6620.htm" title="פֶּתֶן ncmsa 6620"> the cobra’s</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2352.htm" title="חֻר ncmsc 2352"> pit</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1580.htm" title="גמל vqsmsa 1580"> a toddler</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1911.htm" title="הדה vqp3ms 1911"> will put</a> <a href="/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> his</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3027.htm" title="יָד ncfsc 3027"> hand</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921"> into</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6848.htm" title="צִפְעֹנִי ncmsa 6848"> a snake’s</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3975.htm" title="מְאוּרָה ncfsc 3975"> den</a>.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/isaiah/11.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/3243.htm" title="3243. yanaq (yaw-nak') -- to suck">The nursing</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8173b.htm" title="8173b">child will play</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2352b.htm" title="2352b">by the hole</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6620.htm" title="6620. pethen (peh'-then) -- (a venomous serpent) perhaps cobra">of the cobra,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1580.htm" title="1580. gamal (gaw-mal') -- to deal fully or adequately with, deal out to, wean, ripen">And the weaned</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1911.htm" title="1911. hadah (haw-daw') -- stretch out (the hand)">child will put</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3027.htm" title="3027. yad (yawd) -- hand">his hand</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6848b.htm" title="6848b">on the viper's</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3975a.htm" title="3975a">den.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/isaiah/11.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/3243.htm" title="3243. yanaq (yaw-nak') -- to suck">And the sucking child</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8173.htm" title="8173. sha'a' (shaw-ah') -- stare">shall play</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2352.htm" title="2352. chuwr (khoor) -- hole">on the hole</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6620.htm" title="6620. pethen (peh'-then) -- (a venomous serpent) perhaps cobra">of the asp,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1580.htm" title="1580. gamal (gaw-mal') -- to deal fully or adequately with, deal out to, wean, ripen">and the weaned child</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1911.htm" title="1911. hadah (haw-daw') -- stretch out (the hand)">shall put</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3027.htm" title="3027. yad (yawd) -- hand">his hand</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6848.htm" title="6848. tsepha' (tseh'-fah; or tsiph<oniy {tsif-o-nee') -- adder">on the cockatrice'</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3975.htm" title="3975. muwrah (meh-oo-raw') -- den">den.</a> </span><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/isv/isaiah/11.htm">International Standard Version</a></span><br />The nursing child will play over the hole of the cobra, and the weaned child will put his hand on vipers' dens. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/isaiah/11.htm">American Standard Version</a></span><br />And the sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the adder's den.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/isaiah/11.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And played hath a suckling by the hole of an asp, And on the den of a cockatrice Hath the weaned one put his hand.<div class="vheading2">Links</div><a href="/isaiah/11-8.htm">Isaiah 11:8</a> • <a href="/niv/isaiah/11-8.htm">Isaiah 11:8 NIV</a> • <a href="/nlt/isaiah/11-8.htm">Isaiah 11:8 NLT</a> • <a href="/esv/isaiah/11-8.htm">Isaiah 11:8 ESV</a> • <a href="/nasb/isaiah/11-8.htm">Isaiah 11:8 NASB</a> • <a href="/kjv/isaiah/11-8.htm">Isaiah 11:8 KJV</a> • <a href="//biblecommenter.com/isaiah/11-8.htm">Isaiah 11:8 Commentaries</a> • <a href="//bibleapps.com/isaiah/11-8.htm">Isaiah 11:8 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/isaiah/11-8.htm">Isaiah 11:8 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/isaiah/11-8.htm">Isaiah 11:8 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/isaiah/11-8.htm">Isaiah 11:8 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/isaiah/11-8.htm">Isaiah 11:8 German Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/interlinear/">Interlinear Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../isaiah/11-7.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Isaiah 11:7"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Isaiah 11:7" /></a></div><div id="right"><a href="../isaiah/11-9.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Isaiah 11:9"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Isaiah 11:9" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>