CINXE.COM

Declaraţie de confidenţialitate - vienna.info

<!DOCTYPE html> <html lang="ro" xml:lang="ro" dir="ltr" > <head> <meta charset="utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <meta http-equiv="Content-Security-Policy" content="default-src &#39;self&#39;; frame-src https://wien.info https://*.onlyfy.jobs https://*.wien.info https://*.vienna.info https://*.convention.at https://*.gstatic.com https://*.google.com https://*.google.at https://*.youtube-nocookie.com/ https://*.youtube.com https://*.walls.io https://walls.io https://cdn.cookielaw.org https://*.onetrust.com https://vimeo.com https://*.jwpcdn.com https://*.flockler.com https://app.powerbi.com https://open.spotify.com https://*.feratel.com https://my.3dvirtualexperience.nl https://wtv-api.herokuapp.com https://wtv-auth.herokuapp.com https://region1.google-analytics.com https://cdn.flipsnack.com https://player.flipsnack.com https://*.elfsight.com https://*.instagram.com https://player.youku.com; frame-ancestors ; connect-src &#39;self&#39; https://wtvassets.s3.eu-central-1.amazonaws.com https://*.onlyfy.jobs https://wien.info https://*.wien.info https://*.vienna.info https://*.convention.at https://*.babiel.com https://*.gstatic.com https://*.google.com https://*.google.at https://*.youtube-nocookie.com/ https://*.youtube.com https://www.google-analytics.com https://*.doubleclick.net https://*.snapengage.com https://*.walls.io https://walls.io https://cdn.cookielaw.org https://*.onetrust.com https://vimeo.com https://*.jwpcdn.com https://*.flockler.com https://app.powerbi.com https://open.spotify.com https://*.feratel.com https://my.3dvirtualexperience.nl https://wtv-api.herokuapp.com https://wtv-auth.herokuapp.com https://www.facebook.com https://www.googleadservices.com https://region1.google-analytics.com https://ct.pinterest.com https://px.ads.linkedin.com/ https://*.elfsight.com https://eu-api.friendlycaptcha.eu https://api.prescreenapp.io; font-src &#39;self&#39; https://fonts.gstatic.com data: https://*.onlyfy.jobs https://*.oebb.at data:; img-src &#39;self&#39; data: https://wtvassets.s3.eu-central-1.amazonaws.com https://*.onlyfy.jobs https://wien.info https://*.wien.info https://*.vienna.info https://*.convention.at https://*.babiel.com https://*.wien.gv.at https://*.gstatic.com https://*.google.com https://*.google.at https://*.youtube-nocookie.com/ https://*.youtube.com https://*.ytimg.com/ www.googletagmanager.com https://ssl.gstatic.com https://www.gstatic.com https://www.google-analytics.com https://*.snapengage.com https://www.facebook.com https://*.linkedin.net https://*.walls.io https://walls.io https://cdn.cookielaw.org https://*.onetrust.com https://vimeo.com https://*.jwpcdn.com https://*.flockler.com https://app.powerbi.com https://open.spotify.com https://*.feratel.com https://my.3dvirtualexperience.nl https://wtv-api.herokuapp.com https://wtv-auth.herokuapp.com https://ct.pinterest.com https://px.ads.linkedin.com/ https://*.elfsightcdn.com; media-src &#39;self&#39; https://wien.info https://*.onlyfy.jobs https://*.wien.info https://*.vienna.info https://*.convention.at https://*.babiel.com https://*.snapengage.com; script-src &#39;self&#39; &#39;unsafe-eval&#39; &#39;unsafe-inline&#39; https://wien.info https://*.onlyfy.jobs https://*.wien.info https://*.vienna.info https://*.convention.at https://*.babiel.com https://*.gstatic.com https://*.google.com https://*.google.at https://*.youtube-nocookie.com/ https://*.youtube.com &#39;unsafe-inline&#39; https://www.googletagmanager.com https://tagmanager.google.com https://www.google-analytics.com https://ssl.google-analytics.com https://*.adform.net https://*.doubleclick.net https://snap.licdn.com https://storage.googleapis.com https://*.snapengage.com https://connect.facebook.net https://*.linkedin.net https://*.walls.io https://walls.io https://cdn.cookielaw.org https://*.onetrust.com https://vimeo.com https://*.jwpcdn.com https://*.flockler.com https://app.powerbi.com https://open.spotify.com https://*.feratel.com https://my.3dvirtualexperience.nl https://wtv-api.herokuapp.com https://wtv-auth.herokuapp.com https://www.facebook.com https://www.googleadservices.com https://s.pinimg.com https://region1.google-analytics.com https://ct.pinterest.com https://px.ads.linkedin.com/ https://*.elfsight.com https://*.oebb.at; manifest-src &#39;self&#39;; style-src &#39;self&#39; &#39;unsafe-inline&#39; https://wien.info https://*.wien.info https://*.vienna.info https://*.convention.at https://*.babiel.com https://tagmanager.google.com https://fonts.googleapis.com https://*.oebb.at; worker-src blob:;"><title>Declaraţie de confidenţialitate - vienna.info</title> <script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Pagina de start", "item": "https://www.wien.info/ro" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Declaraţie de confidenţialitate" } ] } </script> <meta name="apple-itunes-app" content="app-id=1486840263" /> <meta name="image" property="og:image" content="https://www.wien.info/resource/image/290780/19x10/1200/630/30ad98c0a4827d007becf2643cfb932c/114D8E5303ABEA77C6698C9A1FAC61BB/40715-blick-auf-volksgarten-museen-und-parlament.jpg" /> <meta property="og:title" content="Declaraţie de confidenţialitate"/> <meta property="og:description" content="" /> <meta property="og:url" content="https://www.wien.info/ro/declara%C5%A3ie-de-confiden%C5%A3ialitate-355860" /> <meta property="fb:app_id" content="1173699693372957" /> <meta property="og:site_name" content="vienna.info"/> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="description" content=""> <meta name="og:description" content=""><meta name="keywords" content="Datenschutzerklärung"> <meta content="noindex" name="robots" /> <link href="/assets/image/favicon.ico?v=3.8.25" rel="shortcut icon" /> <link href="/assets/css/main.css" media="screen, projection" rel="stylesheet" type="text/css"> <link rel="manifest" href="/assets/manifest/manifest.json" /> <link href="/assets/image/homescreen/icon.png" rel="apple-touch-icon" /> <link href="/assets/image/homescreen/icon-96x96.png" rel="apple-touch-icon" sizes="96x96" /> <link href="/assets/image/homescreen/icon.png" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" /> <link href="/assets/image/homescreen/icon-152x152.png" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" /> <link href="/assets/image/homescreen/icon-192x192.png" rel="icon" sizes="192x192" /> <link href="/assets/image/homescreen/icon-128x128.png" rel="icon" sizes="128x128" /> <link href="/assets/image/logos/Logo_de_mit-Claim.svg" rel="image_src" /> <script> dataLayer = []; </script> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.wien.info/de/datenschutzerklaerung-344178"/> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.wien.info/en/privacy-policy-355848"/> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://www.wien.info/it/informativa-sulla-privacy-355862"/> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.wien.info/fr/d%C3%A9claration-de-protection-des-donn%C3%A9es-355850"/> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.wien.info/es/declaraci%C3%B3n-de-protecci%C3%B3n-de-datos-355852"/> <link rel="alternate" hreflang="hu" href="https://www.wien.info/hu/adatv%C3%A9delmi-nyilatkozat-355854"/> <link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://www.wien.info/ru/%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BE-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8-355856"/> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://www.wien.info/pl/zgoda-na-przetwarzanie-danych-osobowych-355858"/> <link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://www.wien.info/ro/declara%C5%A3ie-de-confiden%C5%A3ialitate-355860"/> <link rel="alternate" hreflang="cs" href="https://www.wien.info/cs/prohl%C3%A1%C5%A1en%C3%AD-o-ochran%C4%9B-osobn%C3%ADch-%C3%BAdaj%C5%AF-355844"/> <link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.wien.info/ja/%E5%80%8B%E4%BA%BA%E6%83%85%E5%A0%B1%E4%BF%9D%E8%AD%B7%E6%96%B9%E9%87%9D-355846"/> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.wien.info/en/privacy-policy-355848"/> <!-- Matomo Tag Manager --> <script> var _mtm = window._mtm = window._mtm || []; _mtm.push({'mtm.startTime': (new Date().getTime()), 'event': 'mtm.Start'}); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.async=true; g.src='https://tracking.wien.info/js/container_ab9Yd1yb.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); </script> <!-- End Matomo Tag Manager --> <meta name="apple-itunes-app" content="app-id=1486840263"> <meta name="smartbanner:title" content="ivie - Vienna Guide"> <meta name="smartbanner:author" content="WienTourismus / Vienna Tourist Board"> <meta name="smartbanner:price" content="free"> <meta name="smartbanner:price-suffix-google" content=" - In Google Play"> <meta name="smartbanner:icon-google" content="/assets/image/homescreen/icon-192x192.png"> <meta name="smartbanner:button" content="View"> <meta name="smartbanner:button-url-google" content="https://play.google.com/store/apps/details?id=at.vienna.ivie"> <meta name="smartbanner:enabled-platforms" content="android"> <meta name="smartbanner:close-label" content="close"> <script> /*! * smartbanner.js v1.16.0 <https://github.com/ain/smartbanner.js> * Copyright © 2020 Ain Tohvri, contributors. Licensed under GPL-3.0. */ (function(){function r(e,n,t){function o(i,f){if(!n[i]){if(!e[i]){var c="function"==typeof require&&require;if(!f&&c)return c(i,!0);if(u)return u(i,!0);var a=new Error("Cannot find module '"+i+"'");throw a.code="MODULE_NOT_FOUND",a}var p=n[i]={exports:{}};e[i][0].call(p.exports,function(r){var n=e[i][1][r];return o(n||r)},p,p.exports,r,e,n,t)}return n[i].exports}for(var u="function"==typeof require&&require,i=0;i<t.length;i++)o(t[i]);return o}return r})()({1:[function(require,module,exports){"use strict";Object.defineProperty(exports,"__esModule",{value:true});exports["default"]=void 0;function _classCallCheck(instance,Constructor){if(!(instance instanceof Constructor)){throw new TypeError("Cannot call a class as a function")}}function _defineProperties(target,props){for(var i=0;i<props.length;i++){var descriptor=props[i];descriptor.enumerable=descriptor.enumerable||false;descriptor.configurable=true;if("value"in descriptor)descriptor.writable=true;Object.defineProperty(target,descriptor.key,descriptor)}}function _createClass(Constructor,protoProps,staticProps){if(protoProps)_defineProperties(Constructor.prototype,protoProps);if(staticProps)_defineProperties(Constructor,staticProps);return Constructor}var Bakery=function(){function Bakery(){_classCallCheck(this,Bakery)}_createClass(Bakery,null,[{key:"getCookieExpiresString",value:function getCookieExpiresString(hideTtl){var now=new Date;var expireTime=new Date(now.getTime()+hideTtl);return"expires=".concat(expireTime.toGMTString(),";")}},{key:"bake",value:function bake(hideTtl,hidePath){document.cookie="smartbanner_exited=1; ".concat(hideTtl?Bakery.getCookieExpiresString(hideTtl):""," path=").concat(hidePath)}},{key:"unbake",value:function unbake(){document.cookie="smartbanner_exited=; expires=Thu, 01 Jan 1970 00:00:01 GMT;"}},{key:"baked",get:function get(){var value=document.cookie.replace(/(?:(?:^|.*;\s*)smartbanner_exited\s*=\s*([^;]*).*$)|^.*$/,"$1");return value==="1"}}]);return Bakery}();exports["default"]=Bakery},{}],2:[function(require,module,exports){(function(global){"use strict";Object.defineProperty(exports,"__esModule",{value:true});exports["default"]=void 0;function _classCallCheck(instance,Constructor){if(!(instance instanceof Constructor)){throw new TypeError("Cannot call a class as a function")}}function _defineProperties(target,props){for(var i=0;i<props.length;i++){var descriptor=props[i];descriptor.enumerable=descriptor.enumerable||false;descriptor.configurable=true;if("value"in descriptor)descriptor.writable=true;Object.defineProperty(target,descriptor.key,descriptor)}}function _createClass(Constructor,protoProps,staticProps){if(protoProps)_defineProperties(Constructor.prototype,protoProps);if(staticProps)_defineProperties(Constructor,staticProps);return Constructor}var Detector=function(){function Detector(){_classCallCheck(this,Detector)}_createClass(Detector,null,[{key:"platform",value:function platform(){if(/iPhone|iPad|iPod/i.test(window.navigator.userAgent)){return"ios"}else if(/Android/i.test(window.navigator.userAgent)){return"android"}}},{key:"userAgentMatchesRegex",value:function userAgentMatchesRegex(regexString){return new RegExp(regexString).test(window.navigator.userAgent)}},{key:"jQueryMobilePage",value:function jQueryMobilePage(){return typeof global.$!=="undefined"&&global.$.mobile!=="undefined"&&document.querySelector(".ui-page")!==null}},{key:"wrapperElement",value:function wrapperElement(){var selector=Detector.jQueryMobilePage()?".ui-page":"html";return document.querySelectorAll(selector)}}]);return Detector}();exports["default"]=Detector}).call(this,typeof global!=="undefined"?global:typeof self!=="undefined"?self:typeof window!=="undefined"?window:{})},{}],3:[function(require,module,exports){"use strict";var _smartbanner=_interopRequireDefault(require("./smartbanner.js"));function _interopRequireDefault(obj){return obj&&obj.__esModule?obj:{default:obj}}var smartbanner;window.addEventListener("load",function(){smartbanner=new _smartbanner["default"];if(smartbanner.apiEnabled){window.smartbanner=smartbanner}else{smartbanner.publish()}})},{"./smartbanner.js":5}],4:[function(require,module,exports){"use strict";Object.defineProperty(exports,"__esModule",{value:true});exports["default"]=void 0;function _classCallCheck(instance,Constructor){if(!(instance instanceof Constructor)){throw new TypeError("Cannot call a class as a function")}}function _defineProperties(target,props){for(var i=0;i<props.length;i++){var descriptor=props[i];descriptor.enumerable=descriptor.enumerable||false;descriptor.configurable=true;if("value"in descriptor)descriptor.writable=true;Object.defineProperty(target,descriptor.key,descriptor)}}function _createClass(Constructor,protoProps,staticProps){if(protoProps)_defineProperties(Constructor.prototype,protoProps);if(staticProps)_defineProperties(Constructor,staticProps);return Constructor}function valid(name){return name.indexOf("smartbanner:")!==-1&&name.split(":")[1].length>0}function convertToCamelCase(name){var parts=name.split("-");parts.map(function(part,index){if(index>0){parts[index]=part.charAt(0).toUpperCase()+part.substring(1)}});return parts.join("")}var OptionParser=function(){function OptionParser(){_classCallCheck(this,OptionParser)}_createClass(OptionParser,[{key:"parse",value:function parse(){var metas=document.getElementsByTagName("meta");var options={};Array.apply(null,metas).forEach(function(meta){var optionName=null;var name=meta.getAttribute("name");var content=meta.getAttribute("content");if(name&&content&&valid(name)&&content.length>0){optionName=name.split(":")[1];if(optionName.indexOf("-")!==-1){optionName=convertToCamelCase(optionName)}options[optionName]=content}});return options}}]);return OptionParser}();exports["default"]=OptionParser},{}],5:[function(require,module,exports){"use strict";Object.defineProperty(exports,"__esModule",{value:true});exports["default"]=void 0;var _optionparser=_interopRequireDefault(require("./optionparser.js"));var _detector=_interopRequireDefault(require("./detector.js"));var _bakery=_interopRequireDefault(require("./bakery.js"));function _interopRequireDefault(obj){return obj&&obj.__esModule?obj:{default:obj}}function _classCallCheck(instance,Constructor){if(!(instance instanceof Constructor)){throw new TypeError("Cannot call a class as a function")}}function _defineProperties(target,props){for(var i=0;i<props.length;i++){var descriptor=props[i];descriptor.enumerable=descriptor.enumerable||false;descriptor.configurable=true;if("value"in descriptor)descriptor.writable=true;Object.defineProperty(target,descriptor.key,descriptor)}}function _createClass(Constructor,protoProps,staticProps){if(protoProps)_defineProperties(Constructor.prototype,protoProps);if(staticProps)_defineProperties(Constructor,staticProps);return Constructor}var DEFAULT_PLATFORMS="android,ios";var DEFAULT_CLOSE_LABEL="Close";var datas={originalTop:"data-smartbanner-original-top",originalMarginTop:"data-smartbanner-original-margin-top"};function handleExitClick(event,self){self.exit();event.preventDefault()}function handleClickout(event,self){self.clickout()}function handleJQueryMobilePageLoad(event){if(!this.positioningDisabled){setContentPosition(event.data.height)}}function addEventListeners(self){var closeIcon=document.querySelector(".js_smartbanner__exit");closeIcon.addEventListener("click",function(event){return handleExitClick(event,self)});var button=document.querySelector(".js_smartbanner__button");button.addEventListener("click",function(event){return handleClickout(event,self)});if(_detector["default"].jQueryMobilePage()){$(document).on("pagebeforeshow",self,handleJQueryMobilePageLoad)}}function removeEventListeners(){if(_detector["default"].jQueryMobilePage()){$(document).off("pagebeforeshow",handleJQueryMobilePageLoad)}}function setContentPosition(value){var wrappers=_detector["default"].wrapperElement();for(var i=0,l=wrappers.length,wrapper;i<l;i++){wrapper=wrappers[i];if(_detector["default"].jQueryMobilePage()){if(wrapper.getAttribute(datas.originalTop)){continue}var top=parseFloat(getComputedStyle(wrapper).top);wrapper.setAttribute(datas.originalTop,isNaN(top)?0:top);wrapper.style.top=value+"px"}else{if(wrapper.getAttribute(datas.originalMarginTop)){continue}var margin=parseFloat(getComputedStyle(wrapper).marginTop);wrapper.setAttribute(datas.originalMarginTop,isNaN(margin)?0:margin);wrapper.style.marginTop=value+"px"}}}function restoreContentPosition(){var wrappers=_detector["default"].wrapperElement();for(var i=0,l=wrappers.length,wrapper;i<l;i++){wrapper=wrappers[i];if(_detector["default"].jQueryMobilePage()&&wrapper.getAttribute(datas.originalTop)){wrapper.style.top=wrapper.getAttribute(datas.originalTop)+"px"}else if(wrapper.getAttribute(datas.originalMarginTop)){wrapper.style.marginTop=wrapper.getAttribute(datas.originalMarginTop)+"px"}}}var SmartBanner=function(){function SmartBanner(){_classCallCheck(this,SmartBanner);var parser=new _optionparser["default"];this.options=parser.parse();this.platform=_detector["default"].platform();var event=new Event("smartbanner.init");document.dispatchEvent(event)}_createClass(SmartBanner,[{key:"publish",value:function publish(){if(Object.keys(this.options).length===0){throw new Error("No options detected. Please consult documentation.")}if(_bakery["default"].baked){return false}if(this.userAgentExcluded){return false}if(!(this.platformEnabled||this.userAgentIncluded)){return false}var bannerDiv=document.createElement("div");document.querySelector("body").appendChild(bannerDiv);bannerDiv.outerHTML=this.html;var event=new Event("smartbanner.view");document.dispatchEvent(event);if(!this.positioningDisabled){setContentPosition(this.height)}addEventListeners(this)}},{key:"exit",value:function exit(){removeEventListeners();if(!this.positioningDisabled){restoreContentPosition()}var banner=document.querySelector(".js_smartbanner");document.querySelector("body").removeChild(banner);var event=new Event("smartbanner.exit");document.dispatchEvent(event);_bakery["default"].bake(this.hideTtl,this.hidePath)}},{key:"clickout",value:function clickout(){var event=new Event("smartbanner.clickout");document.dispatchEvent(event)}},{key:"originalTop",get:function get(){var wrapper=_detector["default"].wrapperElement()[0];return parseFloat(wrapper.getAttribute(datas.originalTop))}},{key:"originalTopMargin",get:function get(){var wrapper=_detector["default"].wrapperElement()[0];return parseFloat(wrapper.getAttribute(datas.originalMarginTop))}},{key:"priceSuffix",get:function get(){if(this.platform==="ios"){return this.options.priceSuffixApple}else if(this.platform==="android"){return this.options.priceSuffixGoogle}return""}},{key:"icon",get:function get(){if(this.platform==="android"){return this.options.iconGoogle}else{return this.options.iconApple}}},{key:"buttonUrl",get:function get(){if(this.platform==="android"){return this.options.buttonUrlGoogle}else if(this.platform==="ios"){return this.options.buttonUrlApple}return"#"}},{key:"closeLabel",get:function get(){return this.options.closeLabel!==undefined?this.options.closeLabel:DEFAULT_CLOSE_LABEL}},{key:"html",get:function get(){var modifier=!this.options.customDesignModifier?this.platform:this.options.customDesignModifier;return'<div class="smartbanner smartbanner--'.concat(modifier,' js_smartbanner">\n <a href="javascript:void();" class="smartbanner__exit js_smartbanner__exit" aria-label="').concat(this.closeLabel,'"></a>\n <div class="smartbanner__icon" style="background-image: url(').concat(this.icon,');"></div>\n <div class="smartbanner__info">\n <div>\n <div class="smartbanner__info__title">').concat(this.options.title,'</div>\n <div class="smartbanner__info__author">').concat(this.options.author,'</div>\n <div class="smartbanner__info__price">').concat(this.options.price).concat(this.priceSuffix,'</div>\n </div>\n </div>\n <a href="').concat(this.buttonUrl,'" target="_blank" class="smartbanner__button js_smartbanner__button" rel="noopener" aria-label="').concat(this.options.button,'"><span class="smartbanner__button__label">').concat(this.options.button,"</span></a>\n </div>")}},{key:"height",get:function get(){try{return document.querySelector(".js_smartbanner").offsetHeight}catch(error){return 0}}},{key:"platformEnabled",get:function get(){var enabledPlatforms=this.options.enabledPlatforms||DEFAULT_PLATFORMS;return enabledPlatforms&&enabledPlatforms.replace(/\s+/g,"").split(",").indexOf(this.platform)!==-1}},{key:"positioningDisabled",get:function get(){return this.options.disablePositioning==="true"}},{key:"apiEnabled",get:function get(){return this.options.api==="true"}},{key:"userAgentExcluded",get:function get(){if(!this.options.excludeUserAgentRegex){return false}return _detector["default"].userAgentMatchesRegex(this.options.excludeUserAgentRegex)}},{key:"userAgentIncluded",get:function get(){if(!this.options.includeUserAgentRegex){return false}return _detector["default"].userAgentMatchesRegex(this.options.includeUserAgentRegex)}},{key:"hideTtl",get:function get(){return this.options.hideTtl?parseInt(this.options.hideTtl):false}},{key:"hidePath",get:function get(){return this.options.hidePath?this.options.hidePath:"/"}}]);return SmartBanner}();exports["default"]=SmartBanner},{"./bakery.js":1,"./detector.js":2,"./optionparser.js":4}]},{},[3]); </script> <style> /*! * smartbanner.js v1.16.0 <https://github.com/ain/smartbanner.js> * Copyright © 2020 Ain Tohvri, contributors. Licensed under GPL-3.0. */ .smartbanner{position:absolute;top:0;left:0;overflow-x:hidden;width:100%;height:84px;background:#f3f3f3;font-family:Helvetica, sans, sans-serif}.smartbanner__exit{position:absolute;top:calc(50% - 6px);left:9px;display:block;margin:0;width:12px;height:12px;border:0;text-align:center}.smartbanner__exit::before,.smartbanner__exit::after{position:absolute;width:1px;height:12px;background:#767676;content:' '}.smartbanner__exit::before{transform:rotate(45deg)}.smartbanner__exit::after{transform:rotate(-45deg)}.smartbanner__icon{position:absolute;top:10px;left:30px;width:64px;height:64px;border-radius:15px;background-size:64px 64px}.smartbanner__info{position:absolute;top:10px;left:104px;display:flex;overflow-y:hidden;width:60%;height:64px;align-items:center;color:#000}.smartbanner__info__title{font-size:14px}.smartbanner__info__author,.smartbanner__info__price{font-size:12px}.smartbanner__button{position:absolute;top:32px;right:10px;z-index:1;display:block;padding:0 10px;min-width:10%;border-radius:5px;background:#f3f3f3;color:#1474fc;font-size:18px;text-align:center;text-decoration:none}.smartbanner__button__label{text-align:center}.smartbanner.smartbanner--android{background:#3d3d3d url("data:image/gif;base64,R0lGODlhCAAIAIABAFVVVf///yH5BAEHAAEALAAAAAAIAAgAAAINRG4XudroGJBRsYcxKAA7");box-shadow:inset 0 4px 0 #88b131}.smartbanner.smartbanner--android .smartbanner__exit{left:6px;margin-right:7px;width:17px;height:17px;border-radius:14px;background:#1c1e21;box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.8) inset,0 1px 1px rgba(255,255,255,0.3);color:#b1b1b3;font-family:'ArialRoundedMTBold', Arial;font-size:20px;line-height:17px;text-shadow:0 1px 1px #000}.smartbanner.smartbanner--android .smartbanner__exit::before,.smartbanner.smartbanner--android .smartbanner__exit::after{top:3px;left:8px;width:2px;height:11px;background:#b1b1b3}.smartbanner.smartbanner--android .smartbanner__exit:active,.smartbanner.smartbanner--android .smartbanner__exit:hover{color:#eee}.smartbanner.smartbanner--android .smartbanner__icon{background-color:transparent;box-shadow:none}.smartbanner.smartbanner--android .smartbanner__info{color:#ccc;text-shadow:0 1px 2px #000}.smartbanner.smartbanner--android .smartbanner__info__title{color:#fff;font-weight:bold}.smartbanner.smartbanner--android .smartbanner__button{top:30px;right:20px;padding:0;min-width:12%;border-radius:0;background:none;box-shadow:0 0 0 1px #333, 0 0 0 2px #dddcdc;color:#d1d1d1;font-size:14px;font-weight:bold}.smartbanner.smartbanner--android .smartbanner__button:active,.smartbanner.smartbanner--android .smartbanner__button:hover{background:none}.smartbanner.smartbanner--android .smartbanner__button__label{display:block;padding:0 10px;background:#42b6c9;background:linear-gradient(to bottom, #42b6c9, #39a9bb);box-shadow:none;line-height:24px;text-align:center;text-shadow:none;text-transform:none}.smartbanner.smartbanner--android .smartbanner__button__label:active,.smartbanner.smartbanner--android .smartbanner__button__label:hover{background:#2ac7e1} </style> <style> #ot-sdk-btn { padding: 0 !important; font-size: .875em !important; } </style> <!-- OneTrust Cookies Consent Notice start for wien.info --> <script async src="https://cdn.cookielaw.org/scripttemplates/otSDKStub.js" data-document-language="true" type="text/javascript" charset="UTF-8" data-domain-script="e1fa3db5-69e1-4d71-a8e4-cf6c8138940a"></script> <script> if (!window.getCookie) { window.getCookie=function(name){var value="; "+document.cookie;var parts=value.split("; "+name+"=");if(parts.length==2)return parts.pop().split(";").shift()}; } <!-- Google Tag Manager --> function googleTagManager() { if(getCookie('wt_cookies_accepted') === 'true') { dataLayer = []; var _googleTagManagerID = 'GTM-P2KH2DC'; (function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;var n=d.querySelector('[nonce]'); n&&j.setAttribute('nonce',n.nonce||n.getAttribute('nonce'));f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer', _googleTagManagerID); } } <!-- End Google Tag Manager --> <!-- Facebook Pixel Code --> function facebookPixel() { if (getCookie('wt_marketingcookies_accepted') === 'true') { !function(f,b,e,v,n,t,s){if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};if(!f._fbq)f._fbq=n; n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script','//connect.facebook.net/en_US/fbevents.js'); fbq('init', '1628248100758636'); fbq('trackCustom', 'Wienkarte'); } } function otUpdateCookies(cookieName, accepted) { document.cookie = cookieName + '=' + accepted + '; expires=Thu 31 Dec 2099 23:59:59 GMT' + '; path=/'; } </script> <!-- OneTrust Cookies Consent Notice end for wien.info --> </head><body data-language="ro" data-segment="ro" data-search-id="405714" data-preview="false" data-analytics-masterid="344178" data-analytics-contentid="355860" data-analytics-parentid="373696" data-analytics-parentmasterid="370804" data-analytics-page data-subsite="b2c" > <script type="text/javascript"> var lang = document.querySelector('body').dataset.language var path = 'graphik/fonts_base64-nec.css' if (lang !== 'ja') { !function(){"use strict";function e(e,t,n){e.addEventListener?e.addEventListener(t,n,!1):e.attachEvent&&e.attachEvent("on"+t,n)}function t(e){return window.localStorage&&localStorage.font_css_cache_3&&localStorage.font_css_cache_3_file===e}function n(){if(window.localStorage&&window.XMLHttpRequest)if(t(o))c(localStorage.font_css_cache_3);else{var n=new XMLHttpRequest;n.open("GET",o,!0),e(n,"load",function(){4===n.readyState&&(c(n.responseText),localStorage.font_css_cache_3=n.responseText,localStorage.font_css_cache_3_file=o)}),n.send()}else{var a=document.createElement("link");a.href=o,a.rel="stylesheet",a.type="text/css",document.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(a),document.cookie="font_css_cache"}}function c(e){var t=document.createElement("style");t.innerHTML=e,document.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(t)}var o="/assets/font/dist/"+path;window.localStorage&&localStorage.font_css_cache_3||document.cookie.indexOf("font_css_cache")>-1?n():e(window,"load",n)}(); } </script><noscript><link rel="stylesheet" href="/assets/font/dist/graphik/fonts_base64-nec.css"></noscript> <style> .workinprogress { opacity: 0.35; filter: grayscale(100%); } .underline { text-decoration: underline; text-underline-position: under; } .strike { text-decoration: line-through; } /* MOVE ME to proper CSS, WTCMS-17 */ .grid_column.grid_column--12 > div.htmlblock { width: 100%; } /* DELETE ME, after integration into buildprocess new. */ .jw-controlbar.jw-background-color.jw-reset { width: 100%; } /* DELETE ME, after integration into buildprocess new. WTCMS-2526 */ .tile_image-container .player { margin: 0; } /* DELETE ME, after integration into buildprocess new. WTCMS-2438 */ body #ot-sdk-btn.ot-sdk-show-settings, #ot-sdk-btn.optanon-show-settings { color: rgb(229, 34, 54); border: none; } body #ot-sdk-btn.ot-sdk-show-settings:hover, #ot-sdk-btn.optanon-show-settings:hover { background-color: transparent; color: rgb(229, 34, 54); } body #ot-sdk-btn.ot-sdk-show-settings:focus, #ot-sdk-btn.optanon-show-settings:focus { outline: none; } /* DELETE ME, WTCMS-835 */ .header-hero--no-link .header-hero_image-container { opacity: 1; } /* DELETE ME, after integration WTCMS-15*/ .tile_link.tile_link--video { display: flex; justify-content: flex-start; } .tile_link.tile_link.tile_link--video-campaign .responsive-video-embed { padding-bottom: 56.25%; } .tile_link--video>.tile_image-container--video { position: relative; background: #000; height: auto; padding-top: 33%; width: 50%; } .tile_link--video>.tile_image-container--video.tile_image-container--video-campaign { position: relative; background: #000; height: auto; padding-top: calc(56.25% / 2); width: 50%; } .u--is-text-color { color: rgba(0,0,0,1) !important; } @media screen and (max-width: 599px) { .tile_link.tile_link--video { display: block; justify-content: initial; } .tile_link--video>.tile_image-container--video { padding-top: 56.25%; width: 100%; } .tile_link--video>.tile_image-container--video.tile_image-container--video-campaign { padding-top: 56.25%; width: 100%; } .tile_link .responsive-video-embed { padding-bottom: 56.25%; } .tile_image-container--video, .tile--fixed-dimensions>.tile_link.tile_link--video-standardteaser { padding-top: 56.25%; } /* WTCMS-104: Remove Teaser Image for row_more */ .grid_row--vcbnews .tile_link { padding-top: 0; } .grid_row--vcbnews .tile_image-container { display: none; } } </style> <div data-loadmodule="headroomwrapper"> <nav class="grid u--position-rel up--is-hidden" aria-label="Servicenavigation"> <a href="#main-navigation" class="u--is-accessible-hidden-not-on-focus-not-on-mobile skiplink">Către navigare</a> <a href="#main-content" class="u--is-accessible-hidden-not-on-focus-not-on-mobile skiplink">Către texte</a> <div class="hide--lt-large"> <div class="grid_row service_container"> <div class="service grid_column grid_column--service"> <ul class="service_list service_list--social"> <li class="service_list-item service_list-item--social u--color-white u--fs-0-9">Urmaţi-ne pe</li> <li class="service_list-item service_list-item--social"> <a data-analytics-social-header="instagram" href="https://www.instagram.com/vienna/" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label="Instagram"> <span class="icon icon--standalone icon--social-media-instagram-header-white"></span> </a> </li> <li class="service_list-item service_list-item--social"> <a data-analytics-social-header="facebook" href="https://www.facebook.com/ViennaTouristBoard" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label="Facebook"> <span class="icon icon--standalone icon--social-media-facebook-header-white"></span> </a> </li> <li class="service_list-item service_list-item--social"> <a data-analytics-social-header="tiktok" href="https://www.tiktok.com/@vienna.info" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label="TikTok"> <span class="icon icon--standalone icon--social-media-tiktok-header-white"></span> </a> </li> <li class="service_list-item service_list-item--social"> <a data-analytics-social-header="twitter" href="https://twitter.com/_vienna_info_" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label="Twitter"> <span class="icon icon--standalone icon--social-media-twitter-header-white"></span> </a> </li> <li class="service_list-item service_list-item--social"> <a data-analytics-social-header="youtube" href="https://www.youtube.com/vienna" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label="YouTube"> <span class="icon icon--standalone icon--social-media-youtube-header-white"></span> </a> </li> <li class="service_list-item service_list-item--social"> <a data-analytics-social-header="pinterest" href="https://www.pinterest.at/viennatouristboard" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label="Pinterest"> <span class="icon icon--standalone icon--social-media-pinterest-header-white"></span> </a> </li> </ul><ul class="service_list"> <li class="service_list-item service_list-item--on-brand-primary"> <a class="icon icon--newsletter-header-white service_list-item-link--newsletter" data-analytics-newsletter-topnav="" href="/ro/newsletter">Buletin informativ</a> </li> </ul> </div> <div class="service grid_column grid_column--service"> <ul class="service_list"> <li class="service_list-item"> <button class="button--link button--link-on-brand" data-loadmodule="flyout" data-analytics-features-flyoutb2b="" data-flyout-module="b2b" aria-expanded="false">B2B Services<span class="icon icon--list-down-white"></span></button> <div id="b2b-flyout-menu" class="service_flyout service_flyout--animation service_flyout--list service_flyout--b2b u--is-hidden"> <div class="service_list-item u--width-100"> <a href="https://b2b.wien.info/en">Vienna Tourist Board B2B</a> <a href="https://experts.wien.info/welcome-en">Vienna Experts Club</a> <a href="https://meeting.vienna.info/en">Meeting Destination Vienna</a> </div> </div> </li> </ul><div class="service_list u--position-rel" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <button class="button--link button--link-on-brand js--service-toggle-list icon icon--size-0-8x icon--language-white" data-loadmodule="flyout" data-flyout-module="language-picker" aria-expanded="false"><span>Română</span><span class="icon icon--list-down-white"></span> </button> <ul class="service_flyout service_flyout--animation service_flyout--list service_flyout--language language-navigation u--is-hidden" data-loadmodule="preferred-language"> <li> <a rel="alternate" href="https://www.wien.info/de/datenschutzerklaerung-344178" lang="de" xml:lang="de" hreflang="de" class="language-navigation_link"><span>Deutsch</span> </a> </li> <li> <a rel="alternate" href="https://www.wien.info/en/privacy-policy-355848" lang="en" xml:lang="en" hreflang="en" class="language-navigation_link"><span>English</span> </a> </li> <li> <a rel="alternate" href="https://www.wien.info/it/informativa-sulla-privacy-355862" lang="it" xml:lang="it" hreflang="it" class="language-navigation_link"><span>Italiano</span> </a> </li> <li> <a rel="alternate" href="https://www.wien.info/fr/d%C3%A9claration-de-protection-des-donn%C3%A9es-355850" lang="fr" xml:lang="fr" hreflang="fr" class="language-navigation_link"><span>Français</span> </a> </li> <li> <a rel="alternate" href="https://www.wien.info/es/declaraci%C3%B3n-de-protecci%C3%B3n-de-datos-355852" lang="es" xml:lang="es" hreflang="es" class="language-navigation_link"><span>Español</span> </a> </li> <li> <a rel="alternate" href="https://www.wien.info/hu/adatv%C3%A9delmi-nyilatkozat-355854" lang="hu" xml:lang="hu" hreflang="hu" class="language-navigation_link"><span>Magyarul</span> </a> </li> <li> <a rel="alternate" href="https://www.wien.info/ru/%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BE-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8-355856" lang="ru" xml:lang="ru" hreflang="ru" class="language-navigation_link"><span>Русский</span> </a> </li> <li> <a rel="alternate" href="https://www.wien.info/pl/zgoda-na-przetwarzanie-danych-osobowych-355858" lang="pl" xml:lang="pl" hreflang="pl" class="language-navigation_link"><span>Polski</span> </a> </li> <li> <a rel="alternate" href="https://www.wien.info/cs/prohl%C3%A1%C5%A1en%C3%AD-o-ochran%C4%9B-osobn%C3%ADch-%C3%BAdaj%C5%AF-355844" lang="cs" xml:lang="cs" hreflang="cs" class="language-navigation_link"><span>Česky</span> </a> </li> <li> <a rel="alternate" href="https://www.wien.info/ja/%E5%80%8B%E4%BA%BA%E6%83%85%E5%A0%B1%E4%BF%9D%E8%AD%B7%E6%96%B9%E9%87%9D-355846" lang="ja" xml:lang="ja" hreflang="ja" class="language-navigation_link"><span>日本語</span> </a> </li> <li> <a rel="alternate" href="https://www.wien.info/zh" lang="zh" xml:lang="zh" hreflang="zh" class="language-navigation_link language-navigation_link--is-inactive"><span>中文</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav><nav class="navigation u--clearfix up--is-hidden" role="navigation" id="main-navigation" aria-label=""> <div class="navigation_logo-container hide--lt-large"> <a href="/ro" class="navigation_logo-link"> <img src="/assets/image/logos/Logo_ro_mit-Claim.svg" class="navigation_logo navigation_logo--language-ro" alt="vienna.info" /> <img src="/assets/image/logos/Logo_ro_mit-Claim-centered.svg" class="navigation_logo navigation_logo--mobile navigation_logo--language-ro" alt="vienna.info" /> </a> </div> <div class="navigation_toggle-container"> <button class="button--no-style navigation_toggle hide--gt-large" aria-expanded="false"> <div class="navigation_hamburger-icon"></div> <span class="u--is-accessible-hidden">Arată/ascunde navigarea</span> </button> <ul class="navigation_list u--clearfix hide--lt-large"> <li class="navigation_item hide--gt-large"> <div class="navigation_logo-container navigation_logo-container--mobile-navigation"> <a href="/ro"> <img class="navigation_logo navigation_logo--mobile-navigation navigation_logo--language-ro" src="/assets/image/logos/Logo_ro_mit-Claim-centered.svg" alt="vienna.info"/> </a> </div> </li> <li class="navigation_item "> <div class="navigation_wrapper"> <a href="/ro/de-actualitate-in-viena" class="navigation_flyout-label" aria-expanded="false"><span> De actualitate în Viena </span> <span class="icon icon--list-down-red hide--gt-large u--floats-right"></span> </a> </div> <div class="navigation_flyout u--is-hidden grid" aria-label="Untermenü" i18n:attributes="aria-label" aria-hidden="true"> <div class="grid"> <div class="grid_row navigation_flyout-container navigation_flyout-container--top"> <div class="navigation_flyout-headline"> <a href="/ro/de-actualitate-in-viena" class="navigation_flyout-headline--link"> De actualitate în Viena </a> </div> </div> <div class="grid_row navigation_flyout-container navigation_flyout-container--bottom"> <div class="navigation_flyout-grid navigation_flyout-grid--column grid_column grid_column--3"> <ul class="navigation_categories"> <li > <a href="/ro/de-actualitate-in-viena/cautare-evenimente" class="navigation_categories-link" > Căutare evenimente </a> </li><li > <a href="/ro/de-actualitate-in-viena/primavara-la-viena" class="navigation_categories-link" > Primăvara la Viena </a> </li><li > <a href="/ro/de-actualitate-in-viena/vara-la-viena" class="navigation_categories-link" > Vara la Viena </a> </li><li > <a href="/ro/de-actualitate-in-viena/toamna-la-viena" class="navigation_categories-link" > Toamna la Viena </a> </li><li > <a href="/ro/de-actualitate-in-viena/iarna-la-viena" class="navigation_categories-link" > Iarna la Viena </a> </li> </ul> </div> <div class="navigation_flyout-grid navigation_flyout-grid--column grid_column grid_column--6"> <div class="navigation_teaser u--width-100 hide--lt-large"> <a class="navigation_teaser-link" data-analytics-navteaser="" href="/ro/de-actualitate-in-viena/iarna-la-viena/pie%C5%A3ele-de-cr%C4%83ciun-din-viena-342692" > <figure class="figure"> <div class="tile_image-container "> <img loading="lazy" aria-hidden="true" title="WienTourismus/Christian Stemper" src="/resource/image/291484/3x2/310/206/be663b0fb367a80473f1cb0b4068802/DE554CCDA4D792BB1A0819737B80BF0F/50504-wiener-weihnachtstraum-auf-dem-rathausplatz-abends-beleuchtung.webp" srcset="/resource/image/291484/3x2/620/413/fb0f84383bb11cff8010b7f7ce55ffa4/354615AB3AF2037F92B03E15B55AA500/50504-wiener-weihnachtstraum-auf-dem-rathausplatz-abends-beleuchtung.webp 2x" alt="Târgul de Crăciun din Viena din Rathausplatz, seara, lumini"> </div> </figure> <h3 class="navigation_teaser-headline">Cele mai frumoase piețe de Crăciun</h3> <div class="navigation_teaser-text"> De la mijlocul lunii noiembrie şi până de Crăciun, cele mai frumoase locuri din Viena redevin magice pieţe de Crăciun. În aer pluteşte aroma ... </div> </a> </div> </div> </div> </div> </div></li><li class="navigation_item "> <div class="navigation_wrapper"> <a href="/ro/de-v%C4%83zut-de-experimentat" class="navigation_flyout-label" aria-expanded="false"><span> De văzut &amp; de experimentat </span> <span class="icon icon--list-down-red hide--gt-large u--floats-right"></span> </a> </div> <div class="navigation_flyout u--is-hidden grid" aria-label="Untermenü" i18n:attributes="aria-label" aria-hidden="true"> <div class="grid"> <div class="grid_row navigation_flyout-container navigation_flyout-container--top"> <div class="navigation_flyout-headline"> <a href="/ro/de-v%C4%83zut-de-experimentat" class="navigation_flyout-headline--link"> De văzut &amp; de experimentat </a> </div> </div> <div class="grid_row navigation_flyout-container navigation_flyout-container--bottom"> <div class="navigation_flyout-grid navigation_flyout-grid--column grid_column grid_column--3"> <ul class="navigation_categories"> <li > <a href="/ro/de-v%C4%83zut-de-experimentat/obiective-turistice" class="navigation_categories-link" > Obiective turistice de la A la Z </a> </li><li > <a href="/ro/de-v%C4%83zut-de-experimentat/descoperi%C5%A3i-viena" class="navigation_categories-link" > Descoperiţi Viena </a> </li><li > <a href="/ro/de-v%C4%83zut-de-experimentat/pentru-lgbt" class="navigation_categories-link" > Pentru LGBTIQ+ </a> </li> </ul> </div> <div class="navigation_flyout-grid navigation_flyout-grid--column grid_column grid_column--6"> <div class="navigation_teaser u--width-100 hide--lt-large"> <a class="navigation_teaser-link" data-analytics-navteaser="" href="/ro/de-v%C4%83zut-de-experimentat/obiective-turistice/cimitirul-central-342482" > <figure class="figure"> <div class="tile_image-container "> <img loading="lazy" aria-hidden="true" title="WienTourismus/Gregor Hofbauer" src="/resource/image/291974/3x2/310/206/adff42797db4d68451267a6f424bf59a/ED5F5DAFEB695D3FDA264300F0607C04/50837-friedhof-zentralfriedhof-allee-friedhofskirche-kirche-zum-heiligen-karl-borromaeus-lueger-kirche.webp" srcset="/resource/image/291974/3x2/620/413/d3174d423afe40568638e5bb4b83fa54/48EEFEC6346073B3A6D4C313A1CFBACB/50837-friedhof-zentralfriedhof-allee-friedhofskirche-kirche-zum-heiligen-karl-borromaeus-lueger-kirche.webp 2x" alt="Cimitirul Central Biserica Cimitirului Sf. Carol Borromeo"> </div> </figure> <h3 class="navigation_teaser-headline">Cimitirul Central din Viena</h3> <div class="navigation_teaser-text"> Acest loc de odihnă este unul dintre cele mai magice locuri din Viena. Aici se află locurile de veşnică odihnă ale unor personalităţi, de la ... </div> </a> </div> </div> </div> </div> </div></li><li class="navigation_item "> <div class="navigation_wrapper"> <a href="/ro/arta-cultura" class="navigation_flyout-label" aria-expanded="false"><span> Artă &amp; cultură </span> <span class="icon icon--list-down-red hide--gt-large u--floats-right"></span> </a> </div> <div class="navigation_flyout u--is-hidden grid" aria-label="Untermenü" i18n:attributes="aria-label" aria-hidden="true"> <div class="grid"> <div class="grid_row navigation_flyout-container navigation_flyout-container--top"> <div class="navigation_flyout-headline"> <a href="/ro/arta-cultura" class="navigation_flyout-headline--link"> Artă &amp; cultură </a> </div> </div> <div class="grid_row navigation_flyout-container navigation_flyout-container--bottom"> <div class="navigation_flyout-grid navigation_flyout-grid--column grid_column grid_column--3"> <ul class="navigation_categories"> <li > <a href="/ro/arta-cultura/viena-imperiala" class="navigation_categories-link" > Obiective turistice imperiale </a> </li><li > <a href="/ro/arta-cultura/muzee-expozi%C5%A3ii-in-viena" class="navigation_categories-link" > Muzee &amp; expoziţii </a> </li><li > <a href="/ro/arta-cultura/arhitectura" class="navigation_categories-link" > Arhitectură </a> </li><li > <a href="/ro/arta-cultura/muzic%C4%83-scen%C4%83" class="navigation_categories-link" > Muzică &amp; scenă </a> </li> </ul> </div> <div class="navigation_flyout-grid navigation_flyout-grid--column grid_column grid_column--6"> <div class="navigation_teaser u--width-100 hide--lt-large"> <a class="navigation_teaser-link" data-analytics-navteaser="" href="/ro/arta-cultura/muzee-expozi%C5%A3ii-in-viena/expozi%C8%9Bii-de-succes-actuale-%C3%AEn-viena-695092" > <figure class="figure"> <div class="tile_image-container "> <img loading="lazy" aria-hidden="true" title="WienTourismus/Paul Bauer" src="/resource/image/450386/3x2/310/206/2892943d949dc2ca07b57cda7e79a703/6B9E5C3BF8D5645349698ECBECEDBDFD/51830-museumsbesuch-albertina.webp" srcset="/resource/image/450386/3x2/620/413/662db1c08da6332852920407c6360be/3AEBC096E1439A1BC5A0D207E8B55106/51830-museumsbesuch-albertina.webp 2x" alt="Vizită la muzeul Albertina, doi oameni stau pe o bancă și se uită la artă"> </div> </figure> <h3 class="navigation_teaser-headline">Expoziții de succes actuale în Viena</h3> <div class="navigation_teaser-text"> Toamna este sezonul artei în Viena. Muzeele din Viena îşi vor prezenta la sfârşitul lunii septembrie expoziţiile speciale de top. În toamna anului ... </div> </a> </div> </div> </div> </div> </div></li><li class="navigation_item "> <div class="navigation_wrapper"> <a href="/ro/restaurante-localuri" class="navigation_flyout-label" aria-expanded="false"><span> Restaurante &amp; localuri </span> <span class="icon icon--list-down-red hide--gt-large u--floats-right"></span> </a> </div> <div class="navigation_flyout u--is-hidden grid" aria-label="Untermenü" i18n:attributes="aria-label" aria-hidden="true"> <div class="grid"> <div class="grid_row navigation_flyout-container navigation_flyout-container--top"> <div class="navigation_flyout-headline"> <a href="/ro/restaurante-localuri" class="navigation_flyout-headline--link"> Restaurante &amp; localuri </a> </div> </div> <div class="grid_row navigation_flyout-container navigation_flyout-container--bottom"> <div class="navigation_flyout-grid navigation_flyout-grid--column grid_column grid_column--3"> <ul class="navigation_categories"> <li > <a href="/ro/restaurante-localuri/cafeneaua-vieneza-361678" class="navigation_categories-link" > Cafeneaua vieneza </a> </li><li > <a href="/ro/restaurante-localuri/vinul-vienez-vinul-nou-heuriger" class="navigation_categories-link" > Vinul vienez &amp; vinul nou Heuriger </a> </li><li > <a href="/ro/restaurante-localuri/restaurante-%C3%AEn-viena" class="navigation_categories-link" > Restaurante </a> </li><li > <a href="/ro/restaurante-localuri/pie%C5%A3ele-vieneze-364232" class="navigation_categories-link" > Pieţele vieneze </a> </li><li > <a href="/ro/restaurante-localuri/viata-noapte" class="navigation_categories-link" > Viaţa de noapte </a> </li> </ul> </div> <div class="navigation_flyout-grid navigation_flyout-grid--column grid_column grid_column--6"> <div class="navigation_teaser u--width-100 hide--lt-large"> <a class="navigation_teaser-link" data-analytics-navteaser="" href="/ro/restaurante-localuri/beislul-vienez-340930" > <figure class="figure"> <div class="tile_image-container "> <img loading="lazy" aria-hidden="true" title="WienTourismus/Paul Bauer" src="/resource/image/435114/3x2/310/206/23360cc5df5e7bb136db402cd2afab53/99391E5D020CB61EB610C1890365FFD6/51604-beisl-broesl.webp" srcset="/resource/image/435114/3x2/620/413/da04f11cb080c82d13a42c1bda75c80f/ACA897E47C6F3734B1A8E7069F696250/51604-beisl-broesl.webp 2x" alt="Grupuri de persoane într-un local vienez tipic beisl"> </div> </figure> <h3 class="navigation_teaser-headline">Beislul vienez</h3> <div class="navigation_teaser-text"> Beisl este un local tipic vienez în care se poate mânca. Popular, agreabil şi cu o atmosferă burgheză, şi-a făcut loc pe piaţa exuberantă a ... </div> </a> </div> </div> </div> </div> </div></li><li class="navigation_item "> <div class="navigation_wrapper"> <a href="/ro/calitatea-vie%C8%9Bii" class="navigation_flyout-label" aria-expanded="false"><span> Calitatea vieții </span> <span class="icon icon--list-down-red hide--gt-large u--floats-right"></span> </a> </div> <div class="navigation_flyout u--is-hidden grid" aria-label="Untermenü" i18n:attributes="aria-label" aria-hidden="true"> <div class="grid"> <div class="grid_row navigation_flyout-container navigation_flyout-container--top"> <div class="navigation_flyout-headline"> <a href="/ro/calitatea-vie%C8%9Bii" class="navigation_flyout-headline--link"> Calitatea vieții </a> </div> </div> <div class="grid_row navigation_flyout-container navigation_flyout-container--bottom"> <div class="navigation_flyout-grid navigation_flyout-grid--column grid_column grid_column--3"> <ul class="navigation_categories"> <li > <a href="/ro/calitatea-vie%C8%9Bii/parcuri-zone-verzi" class="navigation_categories-link" > Parcuri &amp; zone verzi </a> </li><li > <a href="/ro/calitatea-vie%C8%9Bii/apa-in-viena" class="navigation_categories-link" > Apa în Viena </a> </li> </ul> </div> <div class="navigation_flyout-grid navigation_flyout-grid--column grid_column grid_column--6"> <div class="navigation_teaser u--width-100 hide--lt-large"> <a class="navigation_teaser-link" data-analytics-navteaser="" href="/ro/hoteluri-planuri-de-c%C4%83l%C4%83torie/transportul-%C3%AEn-viena" > <figure class="figure"> <div class="tile_image-container "> <img loading="lazy" aria-hidden="true" title="Wiener Linien/Manfred Helmer" src="/resource/image/310482/3x2/310/206/d75f69c463683bb16e90735f659a94d7/E6AD958D2FD4005BB54292993BB16FB7/strassenbahn-71-am-ring-universitaet.webp" srcset="/resource/image/310482/3x2/620/413/94c998a0ea7c578ba5d7cff967bd66e/E046EC13D399821CA050A16060D3577A/strassenbahn-71-am-ring-universitaet.webp 2x" alt="Linia de tramvai 71 pe Ringstrasse"> </div> </figure> <h3 class="navigation_teaser-headline">Transportul în Viena</h3> <div class="navigation_teaser-text"> Reţeaua de transport în comun din Viena este foarte bine dezvoltată. Puteţi călători rapid şi în siguranţă cu metroul, tramvaiul şi autobuzul. </div> </a> </div> </div> </div> </div> </div></li><li class="navigation_item "> <div class="navigation_wrapper"> <a href="/ro/hoteluri-planuri-de-c%C4%83l%C4%83torie" class="navigation_flyout-label" aria-expanded="false"><span> Hoteluri &amp; planuri de călătorie </span> <span class="icon icon--list-down-red hide--gt-large u--floats-right"></span> </a> </div> <div class="navigation_flyout u--is-hidden grid" aria-label="Untermenü" i18n:attributes="aria-label" aria-hidden="true"> <div class="grid"> <div class="grid_row navigation_flyout-container navigation_flyout-container--top"> <div class="navigation_flyout-headline"> <a href="/ro/hoteluri-planuri-de-c%C4%83l%C4%83torie" class="navigation_flyout-headline--link"> Hoteluri &amp; planuri de călătorie </a> </div> </div> <div class="grid_row navigation_flyout-container navigation_flyout-container--bottom"> <div class="navigation_flyout-grid navigation_flyout-grid--column grid_column grid_column--3"> <ul class="navigation_categories"> <li > <a href="/ro/hoteluri-planuri-de-c%C4%83l%C4%83torie/hoteluri-cazare" class="navigation_categories-link" > Hoteluri &amp; cazare </a> </li><li > <a href="/ro/hoteluri-planuri-de-c%C4%83l%C4%83torie/vienna-city-card" class="navigation_categories-link" > Vienna City Card </a> </li><li > <a href="/ro/hoteluri-planuri-de-c%C4%83l%C4%83torie/sosire" class="navigation_categories-link" > Sosire &amp; plecare </a> </li><li > <a href="/ro/hoteluri-planuri-de-c%C4%83l%C4%83torie/transportul-%C3%AEn-viena" class="navigation_categories-link" > Transportul în Viena </a> </li><li > <a href="/ro/hoteluri-planuri-de-c%C4%83l%C4%83torie/ivie-app-450562" class="navigation_categories-link" > Aplicaţia ivie </a> </li><li > <a href="/ro/hoteluri-planuri-de-c%C4%83l%C4%83torie/bine-de-%C8%99tiut" class="navigation_categories-link" > Bine de știut </a> </li><li > <a href="/ro/hoteluri-planuri-de-c%C4%83l%C4%83torie/serviciile" class="navigation_categories-link" > Serviciile noastre </a> </li><li > <a href="/ro/hoteluri-planuri-de-c%C4%83l%C4%83torie/accesibilitate" class="navigation_categories-link" > Accesibilitate </a> </li> </ul> </div> <div class="navigation_flyout-grid navigation_flyout-grid--column grid_column grid_column--6"> <div class="navigation_teaser u--width-100 hide--lt-large"> <a class="navigation_teaser-link" data-analytics-navteaser="" href="https://www.wien.info/en/travel-info/vienna-city-card/ideale-city-card-348640" > <figure class="figure"> <div class="tile_image-container "> <img loading="lazy" aria-hidden="true" title="Wien Tourismus / Paul Bauer" src="/resource/image/411606/3x2/310/206/5ea4a6f4241cca8e4e9d2a9ffff15536/04AADC547EC151A2BAB8EDD3B9984611/51422-vcc-shooting-2021-airport.webp" srcset="/resource/image/411606/3x2/620/413/79c9e933a9fa7e4420fd6cf536850749/F82CC57F5EFB611C05A4792E41E696A8/51422-vcc-shooting-2021-airport.webp 2x" alt="Two persons with luggage"> </div> </figure> <h3 class="navigation_teaser-headline">Vienna City Card – the perfect fit for you</h3> <div class="navigation_teaser-text"> In addition to the discounts enjoyed with the classic Vienna City Card, you can now make the card even more flexible by adding the optional ... </div> </a> </div> </div> </div> </div> </div></li> <!-- Language, Contact, Newsletter - MOBILE ONLY --> <li class="navigation_item navigation_item--bottom-container hide--gt-large"> <ul class="navigation_sublist"> <li> <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="navigation_language-container icon icon--language-selection-red"> <select data-loadmodule="language" aria-label="Navigare limbă de dialog" class="select select--language navigation_language-select"> <option value="labels_languageNavigation_ro">Română</option> <option value="https://www.wien.info/de/datenschutzerklaerung-344178" data-href="https://www.wien.info/de/datenschutzerklaerung-344178" lang="de" xml:lang="de" hreflang="de"> Deutsch </option> <option value="https://www.wien.info/en/privacy-policy-355848" data-href="https://www.wien.info/en/privacy-policy-355848" lang="en" xml:lang="en" hreflang="en"> English </option> <option value="https://www.wien.info/it/informativa-sulla-privacy-355862" data-href="https://www.wien.info/it/informativa-sulla-privacy-355862" lang="it" xml:lang="it" hreflang="it"> Italiano </option> <option value="https://www.wien.info/fr/d%C3%A9claration-de-protection-des-donn%C3%A9es-355850" data-href="https://www.wien.info/fr/d%C3%A9claration-de-protection-des-donn%C3%A9es-355850" lang="fr" xml:lang="fr" hreflang="fr"> Français </option> <option value="https://www.wien.info/es/declaraci%C3%B3n-de-protecci%C3%B3n-de-datos-355852" data-href="https://www.wien.info/es/declaraci%C3%B3n-de-protecci%C3%B3n-de-datos-355852" lang="es" xml:lang="es" hreflang="es"> Español </option> <option value="https://www.wien.info/hu/adatv%C3%A9delmi-nyilatkozat-355854" data-href="https://www.wien.info/hu/adatv%C3%A9delmi-nyilatkozat-355854" lang="hu" xml:lang="hu" hreflang="hu"> Magyarul </option> <option value="https://www.wien.info/ru/%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BE-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8-355856" data-href="https://www.wien.info/ru/%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BE-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8-355856" lang="ru" xml:lang="ru" hreflang="ru"> Русский </option> <option value="https://www.wien.info/pl/zgoda-na-przetwarzanie-danych-osobowych-355858" data-href="https://www.wien.info/pl/zgoda-na-przetwarzanie-danych-osobowych-355858" lang="pl" xml:lang="pl" hreflang="pl"> Polski </option> <option value="https://www.wien.info/cs/prohl%C3%A1%C5%A1en%C3%AD-o-ochran%C4%9B-osobn%C3%ADch-%C3%BAdaj%C5%AF-355844" data-href="https://www.wien.info/cs/prohl%C3%A1%C5%A1en%C3%AD-o-ochran%C4%9B-osobn%C3%ADch-%C3%BAdaj%C5%AF-355844" lang="cs" xml:lang="cs" hreflang="cs"> Česky </option> <option value="https://www.wien.info/ja/%E5%80%8B%E4%BA%BA%E6%83%85%E5%A0%B1%E4%BF%9D%E8%AD%B7%E6%96%B9%E9%87%9D-355846" data-href="https://www.wien.info/ja/%E5%80%8B%E4%BA%BA%E6%83%85%E5%A0%B1%E4%BF%9D%E8%AD%B7%E6%96%B9%E9%87%9D-355846" lang="ja" xml:lang="ja" hreflang="ja"> 日本語 </option> <option value="https://www.wien.info/zh" data-href="https://www.wien.info/zh" lang="zh" xml:lang="zh" hreflang="zh"> 中文 </option> </select> </div> </li> <li> <a class="icon icon--contact-red" href="/ro/hoteluri-planuri-de-c%C4%83l%C4%83torie/serviciile/wien-hotels-info-365290">Contact</a> </li> <li> <a class="icon icon--clip-contact-red-paths" data-analytics-newsletter-topnav="" href="/ro/newsletter">Buletin informativ </a> </li> </ul> </li> <!-- B2B Services - MOBILE ONLY --> <li class="navigation_item navigation_item--highlight hide--gt-large"> <details data-loadmodule='["closeDetailsOnFocusout", "animate-details-summary"]' data-animation-duration="400"> <summary class="icon icon--list-down">B2B Services</summary> <ul> <li> <a href="https://b2b.wien.info/en"> Vienna Tourist Board B2B </a> </li> <li> <a href="https://meeting.vienna.info/en"> Meeting Destination Vienna </a> </li> <li> <a href="https://experts.wien.info/welcome-en"> Vienna Experts Club </a> </li> </ul> </details> </li> <!-- Social Media- MOBILE ONLY --> <li class="navigation_item navigation_item--bottom-container hide--gt-large"> <div class="navigation_social-media-label"> Urmărește-ne pe </div> <ul class="navigation_social-list"> <li class="navigation_social-list-item"> <a data-analytics-social-header="instagram" href="https://www.instagram.com/vienna/" target="_blank" rel="noopener" aria-label="Instagram"> <span aria-hidden="true" class="icon icon--standalone icon--social-media-instagram-header-red"></span> </a> </li> <li class="navigation_social-list-item"> <a data-analytics-social-header="facebook" href="https://www.facebook.com/ViennaTouristBoard" target="_blank" rel="noopener" aria-label="Facebook"> <span aria-hidden="true" class="icon icon--standalone icon--social-media-facebook-header-red"></span> </a> </li> <li class="navigation_social-list-item"> <a data-analytics-social-header="tiktok" href="https://www.tiktok.com/@vienna.info" target="_blank" rel="noopener" aria-label="TikTok"> <span aria-hidden="true" class="icon icon--standalone icon--social-media-tiktok-header-red"></span> </a> </li> <li class="navigation_social-list-item"> <a data-analytics-social-header="twitter" href="https://twitter.com/_vienna_info_" target="_blank" rel="noopener" aria-label="Twitter"> <span aria-hidden="true" class="icon icon--standalone icon--social-media-twitter-header-red"></span> </a> </li> <li class="navigation_social-list-item"> <a data-analytics-social-header="youtube" href="https://www.youtube.com/vienna" target="_blank" rel="noopener" aria-label="YouTube"> <span aria-hidden="true" class="icon icon--standalone icon--social-media-youtube-header-red"></span> </a> </li> <li class="navigation_social-list-item"> <a data-analytics-social-header="pinterest" href="https://www.pinterest.at/viennatouristboard" target="_blank" rel="noopener" aria-label="Pinterest"> <span aria-hidden="true" class="icon icon--standalone icon--social-media-pinterest-header-red"></span> </a> </li> </ul> </li> <!-- Search Toggle - DESKTOP ONLY --> <li class="navigation_item navigation_item--search hide--lt-large"> <div class="navigation_wrapper"> <button class="navigation_link button--link" data-loadmodule="toggle-search" data-form-id="mainSearch" aria-expanded="false" > <span class="u--margin-right-0-5x">Căutare</span> <span class="icon icon--search-red"></span> </button> </div> </li></ul> </div> <div class="navigation_logo-container hide--gt-large"> <a href="/ro" class="navigation_logo-link"> <img src="/assets/image/logos/Logo_ro_mit-Claim.svg" class="navigation_logo navigation_logo--language-ro" alt="vienna.info" /> <img src="/assets/image/logos/Logo_ro_mit-Claim-centered.svg" class="navigation_logo navigation_logo--mobile navigation_logo--language-ro" alt="vienna.info" /> </a> </div> <div class="search-responsive hide--gt-large" data-loadmodule="search-responsive"> <button class="button--no-style search-responsive_toggle hide--gt-large icon icon--search-red" aria-expanded="false" > <span class="u--is-accessible-hidden">Căutare</span> </button> <div class="search-responsive_form-container" aria-hidden="true" inert> <form data-loadmodule="mapsearch" class="geonav_searchform--mobile" method="get" action="/ro/search" role="search"> <div class="form form--search form--sidebarsearch"> <input name="query" data-mapsearch-input placeholder="Ce căutaţi?" data-change-data-url=" /service/search/ro/405714?rootNavigationId=373696 " class="input input--borderless input--search js--site-search" type="text" id="header-search--mobile" /> <label for="header-search--mobile" class="search_label icon icon--search-white icon--size-1-2x"> <span class="u--is-accessible-hidden">Ce căutaţi?</span> </label> </div> <div class="search_lower-container"> <div class="checktoggle_wrapper"> <div class="checktoggle_toggle"> <input data-mapsearch-active="" id="mapsearchlocations-mobile" type="checkbox"> <label class="" for="mapsearchlocations-mobile"><span class="label"></span><span class="checktoggle_label-text">Afişare rezultate căutare pe hartă</span></label> </div> </div> <button type="submit" class="button button--white button--uppercase button--bigger"> <span>Căutare</span> </button> </div> </form> </div> </div> <div class="search_container hide--lt-large" data-form="mainSearch" aria-hidden="true" inert> <form data-loadmodule="mapsearch" class="search_navigation-form" method="get" action="/ro/search" role="search"> <div class="form form--search-desktop"> <input name="query" data-mapsearch-input="" placeholder="Ce căutaţi?" class="input input--borderless input--search js--site-search" type="text" data-change-data-url=" /service/search/ro/405714?rootNavigationId=373696 " id="header-search"> <label for="header-search" class="search_label icon icon--search-white icon--size-1-5x"><span class="u--is-accessible-hidden">Ce căutaţi?</span></label> </div> <div class="search_lower-container"> <div class="checktoggle_wrapper"> <div class="checktoggle_toggle"> <input data-mapsearch-active="" id="mapsearchlocations" type="checkbox"> <label for="mapsearchlocations"><span class="label"></span><span class="checktoggle_label-text">Afişare rezultate căutare pe hartă</span></label> </div> </div> <button type="submit" class="button button--white button--uppercase button--bigger"> <span>Căutare</span> </button> </div> </form> </div></nav></div> <div class="grid_row js--survey-target survey_target"></div><header class="up--is-hidden"> <div class="header header--parallax"> <div class="header_parallax-container" data-loadmodule="parallax" data-parallax-position="top"> <picture> <source media="(min-width: 1024px)" srcset="/resource/image/290780/Hero-Header/3780/1400/f682a2affaff68169080a196af1d3307/9010B101CC160929AB588D580B680430/40715-blick-auf-volksgarten-museen-und-parlament.webp 3780w, /resource/image/290780/Hero-Header/2835/1050/20ab92527dd14f0b4bce6b9cd2b73258/75F6D94F2DBABDED9C2CA2FA2B81DE88/40715-blick-auf-volksgarten-museen-und-parlament.webp 2835w, /resource/image/290780/Hero-Header/2457/910/cd3cd59aae497c5cff83cf281e282254/4A2E13F298AEED98C1A3ACCCA12C9C08/40715-blick-auf-volksgarten-museen-und-parlament.webp 2457w, /resource/image/290780/Hero-Header/1890/700/e79199c2091d7f1fe0784d05c106ea22/31DEA0DDC425704EA503EABC3668F9C7/40715-blick-auf-volksgarten-museen-und-parlament.webp 1890w" sizes="100vw" > <source media="(min-width: 1px)" srcset="/resource/image/290780/1x1/1200/1200/4fcd523a7936f273f966b772044566c6/54BB49F7E9541DC8D4637E818864F2EB/40715-blick-auf-volksgarten-museen-und-parlament.webp 1200w, /resource/image/290780/1x1/900/900/571fc7a7f9e1b8ead6e32ad4b8331c9d/721E2918C2A709B5AB657507A735336D/40715-blick-auf-volksgarten-museen-und-parlament.webp 900w, /resource/image/290780/1x1/780/780/4d7c49986ac00b52c52cd9860e006f58/1329DC07DF82340AFFCB6FFA0C9A5824/40715-blick-auf-volksgarten-museen-und-parlament.webp 780w, /resource/image/290780/1x1/600/600/9fb90f6f5da3ad22e89e47abe2113a2d/B04226BDC23F9EC870C7E011AE7956BA/40715-blick-auf-volksgarten-museen-und-parlament.webp 600w" sizes="100vw" > <img loading="lazy" class="header_parallax-image" title="© WienTourismus / Christian Stemper" alt="View of Volksgarten, museums und parliament" src="/resource/image/290780/Hero-Header/1890/700/e79199c2091d7f1fe0784d05c106ea22/31DEA0DDC425704EA503EABC3668F9C7/40715-blick-auf-volksgarten-museen-und-parlament.webp" > </picture> </div> </div> </header><template class="js--notification-tpl"> <div class="notification__box notification__box--success"> <span class="notification__icon notification__icon--status"> <div class="circle circle--success"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="13 13 30 30"> <path d="M28.34 13.67A14.67 14.67 0 1 0 43 28.34a14.69 14.69 0 0 0-14.66-14.67zm0 28.35A13.67 13.67 0 1 1 42 28.34 13.69 13.69 0 0 1 28.34 42z"/> <path d="M35.58 21.38a1 1 0 0 0-1.34 0l-8.34 8.34-3.43-3.43a1 1 0 0 0-.67-.28.94.94 0 0 0-.67.28l-1.79 1.79a1 1 0 0 0 0 1.34l5.89 5.89a1 1 0 0 0 1.35 0l10.8-10.8a.95.95 0 0 0 0-1.34zM25.93 34.6L20 28.78 21.75 27l3.79 3.79a.5.5 0 0 0 .71 0l8.62-8.69 1.75 1.75z"/> </svg> </div> <div class="circle circle--error"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="13 13 30 30"> <path d="M28.34 13.67A14.67 14.67 0 1 0 43 28.34a14.69 14.69 0 0 0-14.66-14.67zm0 28.35A13.67 13.67 0 1 1 42 28.34 13.69 13.69 0 0 1 28.34 42z"/> <path d="M29.93 19.64h-3.17a.5.5 0 0 0-.5.5v10.18a.5.5 0 0 0 .5.5h3.16a.5.5 0 0 0 .5-.5V20.14a.5.5 0 0 0-.49-.5zm-.5 10.19h-2.17v-9.19h2.16zm.5 3.06h-3.17a.5.5 0 0 0-.5.5v3.17a.5.5 0 0 0 .5.5h3.16a.5.5 0 0 0 .5-.5v-3.17a.5.5 0 0 0-.49-.5zm-.5 3.17h-2.17v-2.17h2.16z"/> </svg> </div> <div class="circle circle--info"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="8 8 41 41"> <path d="M28.35 13.67A14.68 14.68 0 1 0 43 28.34a14.69 14.69 0 0 0-14.65-14.67zm0 28.35A13.68 13.68 0 1 1 42 28.34 13.7 13.7 0 0 1 28.35 42z"/> <path d="M27.9 24.53a2.72 2.72 0 1 0-2.71-2.71 2.71 2.71 0 0 0 2.71 2.71zm0-4.43a1.72 1.72 0 1 1-1.71 1.72 1.72 1.72 0 0 1 1.71-1.72zm3.7 13.08h-.94v-5.85a1.31 1.31 0 0 0-1.3-1.33h-3.31a1.31 1.31 0 0 0-1.3 1.31v.72a1.31 1.31 0 0 0 1.3 1.31h.64v3.82h-.93a1.31 1.31 0 0 0-1.31 1.31v.8a1.22 1.22 0 0 0 1.3 1.23h5.85a1.31 1.31 0 0 0 1.3-1.31v-.72a1.31 1.31 0 0 0-1.3-1.29zm.3 2a.31.31 0 0 1-.3.31h-5.84c-.2 0-.3-.08-.3-.23v-.8a.31.31 0 0 1 .31-.31h1.43a.5.5 0 0 0 .5-.5v-4.79a.5.5 0 0 0-.5-.5h-1.15a.31.31 0 0 1-.3-.31v-.72a.31.31 0 0 1 .3-.31h3.31a.31.31 0 0 1 .3.31v6.35a.5.5 0 0 0 .5.5h1.44a.31.31 0 0 1 .3.31z"/> </svg> </div> </span> <div class="notification__body"> <div class="notification__headline"> <div class="textContent"></div> </div> <div class="notification__content"></div> </div> </div> </template> <main id="main-content" class="grid"> <div class="grid_row"> <div data-analytics-channel class="grid_column grid_column--12 maincontent content_container--detailView-outer"> <div class="scgrid_container"> <div class="scgrid"> <div class="breadcrumb_container width-1-12 start-3 start-2@smlaptop start-1@tab hidden@smtab"> <div class="up--is-hidden side-clips sticky" data-sticky-offset="82" data-sticky-below="mobile" data-loadmodule="sticky"> <div class="u--width-100"> <div> <ul class="side-clips__list"> <li class="side-clips__item"> <div class="static-clip static-clip--map static-clip--hidden static-clip--vertical" data-module="map"> <button data-analytics-clips-map class="static-clip__btn" data-geonav-clip aria-expanded="false" aria-controls="clip-map" type="button"> <span class="static-clip__icon-wrap"> <span class="static-clip__icon icon icon--location-marker-red"></span> </span> <span class="static-clip__label">Hartă</span> </button> </div> </li> <div class="a11ydialog-container" data-loadmodule="lightbox" id="article-recommend" aria-hidden="true" aria-labelledby="a11ydialog-article-recommend-title"> <div class="a11ydialog-overlay" tabindex="-1" data-a11y-dialog-hide></div> <div class="a11ydialog-wrapper"> <div class="a11ydialog-content "> <div class="a11ydialog-content__header"> <div class="u--display-f u--flex-justify-content-ib u--flex-align-items-center"> <button data-matomo-lightbox-close data-a11y-dialog-hide class="a11ydialog-close-button icon icon--close-red"> <span class="u--is-accessible-hidden">Închideți</span> </button> </div> <h2 id="a11ydialog-article-recommend-title" class="a11ydialog-title">Recomandați articolul</h2> </div> <div class="a11ydialog-content__body"> <div class="tile article article_form-container"> <div class="m-form-collection" id="id-408594" data-component="form" data-id="408594"> <h1>Recomandaţi articolul </h1> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-12"> <p>Rubricile marcate cu <span class="mandatory">*</span> sunt obligatorii.</p> <form class="form form-builder form--vertical" action="/ajax/recommend/408594" method="post" enctype="multipart/form-data" data-js-form novalidate data-form-type="recommendation" data-loadmodule='["cm-ajax-form", "validation"]'> <template class="js--recommendation-form-notification-tpl"> <div class="headline"> <h3>Recomandarea a fost trimisă cu succes</h3> </div> <div class="body"> <p>Vă mulţumim că aţi recomandat articolul nostru şi altor persoane.</p> </div> </template> <div data-errors></div> <div hidden data-success-message-template class="u--is-hidden"> <div class="message_container"> <div class="message message--success"> <div class="message_icon-container"> <span class="message_icon icon icon--size-1-5x icon--message-success"></span> </div> <div class="message_message-container"> <div class="message_message-container-inner-wrapper"> <p>Vă mulţumim că aţi recomandat articolul nostru şi altor persoane.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="grid"> <div class="grid_row form_group"> <div class="grid_column grid_column--12"> <p>Datele introduse și adresele de e-mail nu sunt memorate sau folosite în alte scopuri.</p> </div> <div class="grid_column grid_column--6 recommend_column recommend_column--form"> <span class="e-form-error u--is-hidden" hidden>An unknown error has occurred. Please try again later.</span> <div class="form_group"> <div class="scgrid"> <div class="width-12-12 width-12-12@tab width-12-12@xstab"> <fieldset class="fieldset col-xs-12 col-md-12 col-lg-12 " data-form-id="408606" > <legend class="form_legend">De la</legend> <div class="scgrid"> <div class="width-12-12 width-12-12@tab width-12-12@xstab"><div class="form_group" data-id="408624" data-js-input-item> <label for="form-408624" class="form_label"> Nume </label> <div class="form_control"> <div class="input input--icon-combo filter_input"> <input class="input " data-inputId="nameFrom" name="values[&#39;form-408624&#39;]" id="form-408624" type="text" maxlength="100" value="" placeholder="" aria-describedby="form-408624_status-list" /> </div> <ul class="form_status__list" id="form-408624_status-list"> </ul> </div> </div></div><div class="width-12-12 width-12-12@tab width-12-12@xstab"><div class="form_group" data-id="408644" data-js-input-item> <label for="form-408644" class="form_label"> E-mail<span class="mandatory"><span aria-hidden="true">*</span><span class="ui-helper-hidden-accessible">câmp obligatoriu</span></span> </label> <div class="form_control"> <div class="input input--icon-combo filter_input"> <input class="input " data-inputId="mailFrom" name="values[&#39;form-408644&#39;]" id="form-408644" type="email" maxlength="100" value="" placeholder="" required data-validation-empty data-validation-email aria-describedby="form-408644_status-list" /> </div> <ul class="form_status__list" id="form-408644_status-list"> <li class="form_status__item invalid form_inline-error error-mandatory icon icon--status-arrow-red u--is-hidden"> <span class="form_errors__label">E-mail</span> este un câmp obligatoriu. </li> <li class="form_status__item invalid form_inline-error error-email icon icon--status-arrow-red u--is-hidden"> Vă rugăm să introduceţi o adresă de e-mail validă. </li> <li class="form_status__item valid icon icon--status-arrow-green u--is-hidden"> E-Mail Adresse gültig </li> </ul> </div> </div></div> </div> </fieldset> </div> </div></div><div class="form_group"> <div class="scgrid"> <div class="width-12-12 width-12-12@tab width-12-12@xstab"> <fieldset class="fieldset col-xs-12 col-md-12 col-lg-12 req" data-form-id="408672" > <legend class="form_legend">Către<span class="mandatory"><span aria-hidden="true">*</span><span class="ui-helper-hidden-accessible">câmp obligatoriu</span></span></legend> <div class="scgrid"> <div class="width-12-12 width-12-12@tab width-12-12@xstab"><div class="form_group" data-id="408690" data-js-input-item> <label for="form-408690" class="form_label"> Nume<span class="mandatory"><span aria-hidden="true">*</span><span class="ui-helper-hidden-accessible">câmp obligatoriu</span></span> </label> <div class="form_control"> <div class="input input--icon-combo filter_input"> <input class="input " data-inputId="nameTo" name="values[&#39;form-408690&#39;]" id="form-408690" type="text" maxlength="100" value="" placeholder="" required data-validation-empty aria-describedby="form-408690_status-list" /> </div> <ul class="form_status__list" id="form-408690_status-list"> <li class="form_status__item invalid form_inline-error error-mandatory icon icon--status-arrow-red u--is-hidden"> <span class="form_errors__label">Nume</span> este un câmp obligatoriu. </li> </ul> </div> </div></div><div class="width-12-12 width-12-12@tab width-12-12@xstab"><div class="form_group" data-id="408702" data-js-input-item> <label for="form-408702" class="form_label"> E-mail<span class="mandatory"><span aria-hidden="true">*</span><span class="ui-helper-hidden-accessible">câmp obligatoriu</span></span> </label> <div class="form_control"> <div class="input input--icon-combo filter_input"> <input class="input " data-inputId="mailTo" name="values[&#39;form-408702&#39;]" id="form-408702" type="email" maxlength="100" value="" placeholder="" required data-validation-empty data-validation-email aria-describedby="form-408702_status-list" /> </div> <ul class="form_status__list" id="form-408702_status-list"> <li class="form_status__item invalid form_inline-error error-mandatory icon icon--status-arrow-red u--is-hidden"> <span class="form_errors__label">E-mail</span> este un câmp obligatoriu. </li> <li class="form_status__item invalid form_inline-error error-email icon icon--status-arrow-red u--is-hidden"> Vă rugăm să introduceţi o adresă de e-mail validă. </li> <li class="form_status__item valid icon icon--status-arrow-green u--is-hidden"> E-Mail Adresse gültig </li> </ul> </div> </div></div> </div> </fieldset> </div> </div></div><div class="form_group form_group--text"> <p>Subiect: <em>Recomandare de la www.wien.info</em></p></div><div class="form_group"> <div class="scgrid"> <div class="width-12-12 width-12-12@tab width-12-12@xstab"> <label for="form-408744" class="form_label"> Mesaj </label> <div class="form_control"> <textarea id="form-408744" data-inputId="message" name="values['form-408744']" maxlength="100" class="input" rows="4" cols="40" aria-describedby="form-408744_status-list"></textarea> <ul class="form_status__list" id="form-408744_status-list"> </ul> </div> </div> </div></div><div class="form_group form_group--checkbox"> <div class="scgrid"> <div class="width-12-12 width-12-12@tab width-12-12@xstab"> <div class="input checkbox"> <input type="checkbox" name="values['form-408756']" id="form-408756" class="checkbox_input" aria-describedby="form-408756_status-list" /> <label for="form-408756" class="checkbox_label"> Copie pentru mine </label> </div> <ul class="form_status__list" id="form-408756_status-list"> </ul> </div> </div></div><input class="input" name="values[&#39;form-408762&#39;]" id="form-408762" type="hidden" value="355860" /> </div> <div class="grid_column grid_column--6 u--padding-compact recommend_column recommend_column--email-preview"> <div class="input u--padding-compact"> <span class="h5">Previzualizare e-mail</span> <div class="input u--padding-compact js--email-preview recommend_email-preview"> <span><strong id="preview_recommend_field_subject">‹Recomandare de la www.wien.info›</strong></span> <br/> ============================ <br/> Recomandare de la www.wien.info<br/> ============================ <br/> Salut <span id="preview_nameTo">‹Către›</span>, <br/> <span id="preview_nameFrom">‹De la›</span> vă recomandă un articol de pe www.wien.info.<br/> Declaraţie de confidenţialitate <br/> https://www.wien.info/ro/declara%C5%A3ie-de-confiden%C5%A3ialitate-355860 <br/> <span id="preview_message">‹Mesaj›</span> <br/> Echipa www.wien.info vă dorește distracție plăcută </div> </div> </div> </div> </div> <input hidden name="companyFullName" value="the fox has left his lair"> <input hidden name="countryFullName" value=""> <input type="hidden" name="_csrf" data-loadmodule="csrf" data-csrf-token-url="/ro?view=csrfToken"/><div class="form_group form_group--recaptcha scgrid"> <div id="captcha-408594" aria-describedby="form-captcha_status-list" class="frc-captcha width-12-12 width-12-12@tab width-12-12@xstab" data-loadmodule="friendlyCaptcha" data-src-sitekey="FCMIRNL0Q02MMENF" data-validation-captcha data-validation-captcha-unfinished></div> <label for="captcha-408594" class="form_label u--is-hidden">friendlyCaptcha</label> <ul class="form_status__list" id="form-captcha_status-list"> <li class="form_status__item invalid form_inline-error error-captchaUnfinished icon icon--status-arrow-red u--is-hidden">Eroare: Vă rugăm să aveți puţină răbdare, verificarea nu s-a încheiat încă.</li> <li class="form_status__item invalid form_inline-error error-captchaError icon icon--status-arrow-red u--is-hidden">Eroare: Vă rugăm să încercaţi din nou. Dacă această eroare continuă să apară, nu vă vom putea identifica ca om. Din această cauză, din motive de siguranţă nu puteţi să ne trimiteţi niciun formular.</li> </ul> </div> <div class="u--margin-top form_group grid_row"> <button class="button" type="submit"> Trimitere </button> </div> </form> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <li class="side-clips__item"> <div class="static-clip static-clip--vertical static-clip--group"> <span class="static-clip__label">Distribuire pagină</span> <a class="static-clip__btn" href="https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.wien.info%2Fro%2Fdeclara%25C5%25A3ie-de-confiden%25C5%25A3ialitate-355860&text=Declaraţie de confidenţialitate" rel="nofollow noopener" target="_blank" data-analytics-socialshare-twitter> <span class="u--is-accessible-hidden"> Distribuiți pe X </span> <span class="static-clip__icon-wrap"> <span class="static-clip__icon icon icon--social-media-twitter-red"></span> </span> </a> <a class="static-clip__btn" href="https://www.facebook.com/dialog/feed?app_id=1173699693372957&link=https%3A%2F%2Fwww.wien.info%2Fro%2Fdeclara%25C5%25A3ie-de-confiden%25C5%25A3ialitate-355860&redirect_uri=https%3A%2F%2Fwww.wien.info%2Fro%2Fdeclara%25C5%25A3ie-de-confiden%25C5%25A3ialitate-355860" rel="nofollow noopener" target="_blank" data-analytics-socialshare-facebook> <span class="u--is-accessible-hidden"> Distribuiți pe Facebook </span> <span class="static-clip__icon-wrap"> <span class="static-clip__icon icon icon--social-media-facebook-red"></span> </span> </a> <a class="static-clip__btn" href="https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Fwww.wien.info%2Fro%2Fdeclara%25C5%25A3ie-de-confiden%25C5%25A3ialitate-355860" rel="nofollow noopener" target="_blank" data-analytics-socialshare-linkedin> <span class="u--is-accessible-hidden"> Distribuiți pe LinkedIn </span> <span class="static-clip__icon-wrap"> <span class="static-clip__icon icon icon--social-media-linkedin-red"></span> </span> </a> <button class="static-clip__btn" data-a11y-dialog-show="article-recommend"> <span class="u--is-accessible-hidden"> recomandați </span> <span class="static-clip__icon-wrap"> <span class="static-clip__icon icon icon--share-article-red"></span> </span> </button> </div> </li> <li class="side-clips__item"> <div class="static-clip static-clip--vertical static-clip--chat" data-chat-desktop-container></div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="width-1-2 start-4 width-8-12@smlaptop start-3@smlaptop start-2@tab width-10-12@tab width-1@smtab width-1@phone start-1@smtab u--z-1 content_container content_container--detailView"> <div class="breadcrumb_placeholder"></div><div class="grid_row"> <div class="grid_column grid_column--12"> <article data-analytics-content class="tile article" > <h1 class="article_headline">Declaraţie de confidenţialitate</h1> <div class="static-clip static-clip--map static-clip--hidden static-clip--standalone" data-module="map"> <button data-analytics-clips-map class="static-clip__btn" data-geonav-clip aria-expanded="false" aria-controls="clip-map" type="button"> <span class="static-clip__icon-wrap"> <span class="static-clip__icon icon icon--location-marker-red"></span> </span> <span class="static-clip__label">Hartă</span> </button> </div> <div class="article_richtext-container richtext-container"> <ul class="rte--list"><li><a xlink:role="{&quot;teaserColor&quot;:&quot;red&quot;}" href="/ro/declara%C5%A3ie-de-confiden%C5%A3ialitate-355860#scope" target="_self"><span>1 Domeniul de aplicare</span></a></li><li><a xlink:role="{&quot;teaserColor&quot;:&quot;red&quot;}" href="/ro/declara%C5%A3ie-de-confiden%C5%A3ialitate-355860#controller" target="_self"><span>2 Entitatea responsabilă</span></a></li><li><a xlink:role="{&quot;teaserColor&quot;:&quot;red&quot;}" href="/ro/declara%C5%A3ie-de-confiden%C5%A3ialitate-355860#personaldata" target="_self"><span>3 Ce sunt datele cu caracter personal?</span></a></li><li><a xlink:role="{&quot;teaserColor&quot;:&quot;red&quot;}" href="/ro/declara%C5%A3ie-de-confiden%C5%A3ialitate-355860#cookies" target="_self"><span>4 Colectarea automată a datelor</span></a></li><li><a xlink:role="{&quot;teaserColor&quot;:&quot;red&quot;}" href="/ro/declara%C5%A3ie-de-confiden%C5%A3ialitate-355860#socialmedia" target="_self"><span>5 Activităţi pe mediile de socializare</span></a></li><li><a xlink:role="{&quot;teaserColor&quot;:&quot;red&quot;}" href="/ro/declara%C5%A3ie-de-confiden%C5%A3ialitate-355860#externalsites" target="_self"><span>6 Hiperlinkuri către alte site-uri</span></a></li><li><a xlink:role="{&quot;teaserColor&quot;:&quot;red&quot;}" href="/ro/declara%C5%A3ie-de-confiden%C5%A3ialitate-355860#datausage" target="_self"><span>7 Prelucrarea şi folosirea datelor dvs.</span></a></li><li><a xlink:role="{&quot;teaserColor&quot;:&quot;red&quot;}" href="/ro/declara%C5%A3ie-de-confiden%C5%A3ialitate-355860#newsletter" target="_self"><span>8 Înregistrare pentru buletinul informativ</span></a></li><li><a xlink:role="{&quot;teaserColor&quot;:&quot;red&quot;}" href="/ro/declara%C5%A3ie-de-confiden%C5%A3ialitate-355860#myvienna" target="_self"><span>9 Înregistrare - MyVienna</span></a></li><li><a xlink:role="{&quot;teaserColor&quot;:&quot;red&quot;}" href="/ro/declara%C5%A3ie-de-confiden%C5%A3ialitate-355860#events" target="_self"><span>10 Înregistrare – evenimente WienTourismus</span></a></li><li><a xlink:role="{&quot;teaserColor&quot;:&quot;red&quot;}" href="/ro/declara%C5%A3ie-de-confiden%C5%A3ialitate-355860#vec" target="_self"><span>11 Înregistrare – Vienna Experts Club / Vienna Experts Club International</span></a></li><li><a xlink:role="{&quot;teaserColor&quot;:&quot;red&quot;}" href="/ro/declara%C5%A3ie-de-confiden%C5%A3ialitate-355860#viennaphoto" target="_self"><span>12 Înregistrare photo.vienna.info</span></a></li><li><a xlink:role="{&quot;teaserColor&quot;:&quot;red&quot;}" href="/ro/declara%C5%A3ie-de-confiden%C5%A3ialitate-355860#informationmaterial" target="_self"><span>13 Comenzile de material informativ</span></a></li><li><a xlink:role="{&quot;teaserColor&quot;:&quot;red&quot;}" href="/ro/declara%C5%A3ie-de-confiden%C5%A3ialitate-355860#hrs" target="_self"><span>14 HRS - Căutarea de hoteluri</span></a></li><li><a xlink:role="{&quot;teaserColor&quot;:&quot;red&quot;}" href="/ro/declara%C5%A3ie-de-confiden%C5%A3ialitate-355860#feedback" target="_self"><span>15 Feedback la site-uri</span></a></li><li><a xlink:role="{&quot;teaserColor&quot;:&quot;red&quot;}" href="/ro/declara%C5%A3ie-de-confiden%C5%A3ialitate-355860#prizedraws" target="_self"><span>16 Participarea la jocuri de noroc cu tombolă</span></a></li><li><a xlink:role="{&quot;teaserColor&quot;:&quot;red&quot;}" href="/ro/declara%C5%A3ie-de-confiden%C5%A3ialitate-355860#surveys" target="_self"><span>17 Participarea la sondaje</span></a></li><li><a xlink:role="{&quot;teaserColor&quot;:&quot;red&quot;}" href="/ro/declara%C5%A3ie-de-confiden%C5%A3ialitate-355860#eventinquiries" target="_self"><span>18 Întrebări referitoare la evenimente</span></a></li><li><a xlink:role="{&quot;teaserColor&quot;:&quot;red&quot;}" href="/ro/declara%C5%A3ie-de-confiden%C5%A3ialitate-355860#eventregistration" target="_self"><span>19 Înscrierea la un eveniment</span></a></li><li><a xlink:role="{&quot;teaserColor&quot;:&quot;red&quot;}" href="/ro/declara%C5%A3ie-de-confiden%C5%A3ialitate-355860#applications" target="_self"><span>20 Transmiterea documentaţiei de candidat</span></a></li><li><a xlink:role="{&quot;teaserColor&quot;:&quot;red&quot;}" href="/ro/declara%C5%A3ie-de-confiden%C5%A3ialitate-355860#viennahotels&amp;info" target="_self"><span>21 Wien Hotels&amp;Info</span></a></li><li><a xlink:role="{&quot;teaserColor&quot;:&quot;red&quot;}" href="/ro/declara%C5%A3ie-de-confiden%C5%A3ialitate-355860#thirdparty" target="_self"><span>22 Transmiterea datelor către terţi</span></a></li><li><a xlink:role="{&quot;teaserColor&quot;:&quot;red&quot;}" href="/ro/declara%C5%A3ie-de-confiden%C5%A3ialitate-355860#datasecurity" target="_self"><span>23 Securitatea datelor</span></a></li><li><a xlink:role="{&quot;teaserColor&quot;:&quot;red&quot;}" href="/ro/declara%C5%A3ie-de-confiden%C5%A3ialitate-355860#affectedright" target="_self"><span>24 Informaţiile, rectificarea şi ştergerea datelor dumneavoastră</span></a></li><li><a xlink:role="{&quot;teaserColor&quot;:&quot;red&quot;}" href="/ro/declara%C5%A3ie-de-confiden%C5%A3ialitate-355860#contact" target="_self"><span>25 Întrebări privind protecţia datelor</span></a></li></ul><p>Protecţia şi siguranţa datelor celor care utilizează site-ul nostru sunt foarte importante pentru noi şi dorim să vă simţiţi în siguranţă când ne vizitaţi paginile de Internet. De aceea, prin prezenta vă informăm care sunt datele cu caracter personal, pe care le colectăm atunci când ne vizitaţi site-ul şi în ce scop vor fi folosite.</p><p>Deoarece modificările legislative sau schimbările care apar în procesele noastre interne pot impune o ajustare a prezentei declaraţii de confidenţialitate, vă rugăm să o citiţi periodic.</p><h2><span id="scope" name="scope">1 Domeniul de aplicare</span></h2><p>Această declaraţie de confidenţialitate este valabilă pentru oferta online a WienTourismus, ofertă care poate fi consultată la adresele <a class="extern" href="http://www.wien.info" target="_self"><span>www.wien.info</span></a>, <a class="extern" href="http://www.vienna.info" target="_self"><span>www.vienna.info</span></a>, <a class="extern" href="http://www.vienna.convention.at" target="_self"><span>www.vienna.convention.at</span></a>, <a class="extern" href="http://www.wien-bild.at" target="_self"><span>www.wien-bild.at</span></a>, <a class="extern" href="http://www.weiyena.info" target="_self"><span>www.weiyena.info</span></a>, cât şi în diversele subdomenii (în cele ce urmează, toate vor fi numite „site-ul nostru”).</p><h2><span id="controller" name="controller">2 Entitatea responsabilă</span></h2><p>Entitatea responsabilă pentru colectarea, prelucrarea şi utilizarea datelor cu caracter personal în sensul Regulamentului general cu privire la protecţia datelor (numit în cele ce urmează RGPD) este Asociaţia Vieneză de Turism, Invalidenstraße 6, 1030 Viena, e-mail: <a class="email" href="mailto:info@wien.info" target="_self"><span>info@wien.info</span></a> (în cele ce urmează, numită „WienTourismus” sau „noi”).</p><h2><span id="personaldata" name="personaldata">3 Ce sunt datele cu caracter personal?</span></h2><p>Datele cu caracter personal sunt informaţii care pot fi folosite pentru a afla detalii personale sau materiale despre dvs. (de ex., nume, adresă, nr. de telefon, e-mail). Informaţiile, care nu ne permit să facem o legătură (sau care ne permit, dar cu eforturi disproporţionat de mari) cu persoana dvs., de ex., cele rezultate prin anonimizarea informaţiilor, nu sunt date cu caracter personal.</p><h2><span id="cookies" name="cookies">4 Colectarea automată a datelor</span></h2><p>Puteţi folosi cea mai mare parte a site-ului nostru fără a oferi informaţii despre datele cu caracter personal.</p><p>Din raţiuni tehnice, sunt colectate printre altele, următoarele date de utilizare transmise de browserul utilizatorului către WienTourismus:</p><ul class="rte--list"><li>tipul şi versiunea browserului;</li><li>sistemul de operare folosit;</li><li>site-ul din care utilizatorul a ajuns în site-ul nostru (URL-ul referer);</li><li>site-ul pe care îl vizitează utilizatorul;</li><li>data şi momentul accesării;</li><li>adresa de IP a terminalului utilizatorului.</li></ul><p>Aceste date sunt stocate separat de eventualele date de utilizator puse la dispoziţie şi sunt valorificate în scop statistic. În acest caz, este vorba despre corecţii tehnice ale problemelor apărute şi despre îmbunătăţirea performanţelor tehnice, chestiuni care n-au legătură cu identitatea utilizatorului.</p><h2 class="western">4.1 Cookie-urile şi folosirea serviciilor pe site-ul nostru</h2><p>WienTourismus foloseşte cookie-uri cu scopul implementării serviciilor în site-ul său şi pentru transferul de informaţii. WienTourismus este astfel în măsură să identifice utilizarea multiplă de către acelaşi utilizator a ofertei noastre online. Odată cu acordul pentru plasarea cookie-urilor (notificare cookie), sunt stocate cookie-uri pentru setarea limbii (I18N_LANGUAGE), pentru participarea la sondaje (survey-<em>ID</em>) şi pentru evaluarea unei pagini (rate_<em>ID</em>). Aceste cookie-uri au durata de valabilitate de un an. Pentru stabilirea şi stocarea unui plan de călătorie la myVienna, este necesară plasarea unui cookie (wieninfo.user.myvienna). Identificarea utilizatorului este stocată sub forma unui ID codificat şi este valabilă în browser timp de 30 de zile. De asemenea, în scopul autentificării utilizatorului, stocăm logarea dvs. în Vienna Experts Club (International) sub forma unui ID codificat într-un cookie (vecclub), cu o valabilitate de 30 de zile în browser.</p><p>Prin utilizarea site-ului nostru, vă daţi acordul pentru prelucrarea datelor colectate în modalitatea şi în scopul menţionate mai sus. Puteţi să ştergeţi cookie-urile existente în browserul dumneavoastră (de exemplu: Mozilla Firefox: about:preferences#privacy – „show cookies”; Google Chrome: chrome://settings/siteData) sau să împiedicaţi stocarea cookie-urilor printr-o setare corespunzătoare în browserul dvs. (de ex.: Mozilla Firefox: about:preferences#privacy; Google Chrome: chrome://settings/content/cookies). Subliniem totuşi că în acest caz este posibilă doar o utilizare limitată a site-ului nostru.</p><h2 class="western">4.2 Tracking şi retargeting</h2><p>Pentru îmbunătăţirea şi optimizarea prezenţei online, WienTourismus foloseşte Google Analytics, un serviciu de analiză web al Google Inc. (în cele ce urmează, „Google"). Google Analytics foloseşte cookie-uri cu scopul analizării felului în care este folosit site-ul nostru de către utilizator. WienTourismus a activat „_anonymizeIP()" pentru domeniile sale online; cu această extensie, adresele de IP sunt scurtate cu a exclude stabilirea unei legături directe cu o persoană: Prin anonimizarea pe acest site a adresei de IP a unui utilizator, aceasta este scurtată încă de la început de Google, pe teritoriul statelor membre ale UE sau în cel al altor state parte a Acordului referitor la Spaţiul Economic European. Doar în cazuri excepţionale va fi transmisă întreaga adresă de IP către un server Google din SUA, urmând ca scurtarea să aibă loc acolo. Google va folosi informaţiile colectate de pe site-ul nostru pe parcursul utilizării Google Analytics, în calitate de persoană împuternicită de WienTourismus, pentru a evalua utilizarea site-ului, pentru a alcătui rapoarte cu privire la activitatea site-ului şi pentru a furniza WienTourismus alte servicii legate de utilizarea site-ului şi a Internetului. În cadrul Google Analytics, transmiterea unei adrese de IP din browserul unui utilizator nu va fi amestecată cu alte date deţinute de Google.</p><p>Pe lângă aceasta, WienTourismus se folosește de companii partenere pentru a desfășura activități de publicitate online. Datorită acestui fapt, browserul dvs. va primi un identificator unic atunci când contactează pentru prima dată la o rețea parteneră. Observațiile colectate cu acest identificator vor fi utilizate de rețelele partenere pentru a vă oferi anunțuri personalizate, adaptate nevoilor dvs. Partenerii și modulele cookie utilizate în acest scop sunt: <a href="https://www.wien.info/en/cookies-343684" target="_self"><span>Cookies</span></a></p><p>În continuare folosim instrumentul de analiză web „Piwik”. Acesta creează profiluri de utilizator prin folosirea de pseudonime. În acest scop, un indiciu referitor la pseudonim este păstrat în interiorul unui aşa-numit cookie (acesta este un mic fişier text) pe echipamentul dumneavoastră terminal. Cu toate acestea puteţi să vă opuneţi oricând creării acestui profil de utilizator. Vă rugăm să urmaţi acest link (https://stats.datenschutz-nord.de/optout.html) şi să faceţi setările corespunzătoare. Puteţi, ca soluţie alternativă, să dezactivaţi cookie-urile sau să activaţi funcţia “Do Not Track”, ambele din browserul dvs. În astfel de situaţii, nu putem realiza nici trackingul web. Prin aceste măsuri, ne asigurăm că trackingul nostru web respectă prevederile legale privind protecţia datelor.</p><p>Prin utilizarea site-ului nostru, vă daţi acordul pentru prelucrarea datelor colectate în modalitatea şi în scopul menţionate mai sus. Puteţi să ştergeţi cookie-urile existente în browserul dumneavoastră (de exemplu: Mozilla Firefox: about:preferences#privacy – „show cookies”; Google Chrome: chrome://settings/siteData) sau să împiedicaţi stocarea cookie-urilor printr-o setare corespunzătoare în browserul dvs. (de ex.: Mozilla Firefox: about:preferences#privacy; Google Chrome: chrome://settings/content/cookies). Subliniem totuşi că în acest caz este posibilă doar o utilizare limitată a site-ului nostru.</p><h2><span id="socialmedia" name="socialmedia">5 Activităţi pe mediile de socializare</span></h2><p>În cadrul activităţilor noastre de informare se utilizează şi medii de socializare, disponibile în mai multe limbi şi pe mai multe platforme. Detalii despre prevederile privind protecţia datelor, care sunt aplicabile în acest context se găsesc în contractele dvs. de utilizare a platformei respective.</p><p>În cadrul coordonării şi administrării canalelor şi campaniilor se utilizează un instrument special de management. Această procesare este efectuată pe baza interesului nostru îndreptăţit, conform art. 6 din RGPD. Toate datele şterse de pe platformele mediilor de socializare se şterg automat şi din sistemele noastre, după 6 luni. Pentru întrebări privind protecţia datelor, vă rugăm să vă adresaţi responsabilului nostru cu protecţia datelor.</p><p>În cadrul activităţilor noastre de informare se utilizează şi medii de socializare, disponibile în mai multe limbi şi pe mai multe platforme. Detalii despre prevederile privind protecţia datelor, care sunt aplicabile în acest context se găsesc în contractele dvs. de utilizare a platformei respective.</p><p>În cadrul coordonării şi administrării canalelor şi campaniilor se utilizează un instrument special de management. Această procesare este efectuată pe baza interesului nostru îndreptăţit, conform art. 6 din RGPD. Toate datele şterse de pe platformele mediilor de socializare se şterg automat şi din sistemele noastre, după 6 luni. Pentru întrebări privind protecţia datelor, vă rugăm să vă adresaţi responsabilului nostru cu protecţia datelor <a class="email" href="mailto:datenschutz@wien.info" target="_self"><span>datenschutz@wien.info</span></a></p><h2><span id="externalsites" name="externalsites">6 Hiperlinkuri către alte site-uri</span></h2><p>Pe site-urile noastre se află aşa-numitele hiperlinkuri către site-urile altor operatori. Prin activarea acestor hiperlinkuri, veţi fi direcţionat de pe site-ul nostru direct către site-ul altor operatori. Puteţi să vă daţi seama de acest lucru şi la schimbarea URL-ului. Nu putem să ne asumăm răspunderea pentru gestionarea în condiţii de confidenţialitate a datelor dvs. de către aceste terţe site-uri deoarece nu avem nicio influenţă privind respectarea prevederilor referitoare la protecţia datelor de către aceste companii. Vă rugăm să vă informaţi cu privire la gestionarea datelor dumneavoastră cu caracter personal de către aceste companii direct din site-urile respective. Informaţii legale privind hiperlinkurile se găsesc la <a class="extern" href="https://www.wien.info/de/impressum" target="_blank" rel="noopener"><span>Caseta tehnică</span></a> (<a class="extern" href="https://www.wien.info/de/impressum" target="_blank" rel="noopener"><span>https://www.wien.info/de/impressum</span></a>).</p><h2><span id="datausage" name="datausage">7 Prelucrarea şi folosirea datelor dvs.</span></h2><p>În măsura în care doriţi să beneficiaţi de serviciile oferite de noi pe site-ul nostru, cum ar fi abonarea la un buletin informativ etc., este necesar să furnizaţi date suplimentare în acest scop. Este vorba de acele date care sunt necesare pentru respectivul proces, cum ar fi adresa dvs. de e-mail pentru abonarea la un buletin informativ.</p><p>Prelucrăm datele dvs. cu caracter personal exclusiv pentru a vă putea oferi servicii extinse prin intermediul site-ului nostru sau, dacă folosiţi formularul nostru de contact, pentru a răspunde la întrebările dvs., pentru a procesa solicitarea dvs., pentru a vă pune la dispoziţie informaţiile solicitate despre ofertele noastre sau pentru a vă furniza alte servicii dorite.</p><p>Datele cu caracter personal vor fi procesate în special după cum urmează:</p><h2><span id="newsletter" name="newsletter">8 Înregistrare pentru buletinul informativ</span></h2><p>Datele comunicate de dvs. cu ocazia înregistrării la unul dintre buletinele noastre informative vor fi folosite doar pentru trimiterea buletinului informativ. Informaţiile colectate în acest sens, cum ar fi adresa de e-mail, ţara (informaţii personalizate pentru regiunea dvs.), limba (informaţii în limba dvs.) şi datele companiei sunt necesare pentru furnizarea buletinului informativ. Datele dumneavoastră sunt stocate în baza noastră de date şi vor fi şterse sau anonimizate în situaţia retragerii consimţământului. Procesarea este efectuată pe baza acordului dvs., conform art. 6 din RGPD. Puteţi să vă retrageţi oricând consimţământul. Cea mai simplă modalitate de retragere a consimţământului este prin intermediul linkului de dezabonare din buletinul informativ. Există de asemenea posibilitatea să vă adresaţi direct responsabilului nostru cu protecţia datelor la <a class="email" href="mailto:datenschutz@wien.info" target="_self"><span>datenschutz@wien.info</span></a>. Nu vom transmite datele dvs. către terţi, cu excepţia situaţiilor prezentate la punctul Transmiterea datelor către terţi.</p><h2><span id="myvienna" name="myvienna">9 Înregistrare - MyVienna</span></h2><p>Datele de înregistrare pentru myVienna sunt colectate şi prelucrate ca urmare a consimţământului pe care l-aţi acordat, conform art. 6 din RGPD, cu scopul identificării şi stocării planurilor dvs. de călătorie şi pentru contactarea dvs. în acest scop. Introducerea datelor este necesară deoarece, în caz contrar, serviciul nu poate fi efectuat. Valorificarea planurilor de călătorie de către WienTourismus se face doar în mod anonim, în scop statistic. Puteţi şterge singur aceste date din secţiunea de setări a contului dvs. Aveţi de asemenea posibilitatea să vă adresaţi responsabilului nostru cu protecţia datelor la <a class="email" href="mailto:datenschutz@wien.info" target="_self"><span>datenschutz@wien.info</span></a>. În cazul înregistrării la myVienna prin intermediul Google+ sau Facebook, noi nu colectăm şi nici nu prelucrăm datele cu caracter personal pe care le-aţi introdus în Google+ sau Facebook. Autentificarea prin Google+ sau Facebook se supune condiţiilor de utilizare ale respectivilor furnizori.</p><h2><span id="events" name="events">10 Înregistrare – evenimente WienTourismus</span></h2><p>Datele pe care ni le furnizați în timpul înregistrării la unul dintre evenimentele noastre vor fi utilizate numai pentru pregătirea și procesul de desfășurare a evenimentului, precum și pentru comunicările legate de acesta. Prelucrarea se efectuează pe baza acordului dvs., conform articolului 6 din RGPD. Prin participarea dvs. la eveniment, sunteți, de asemenea, de acord cu crearea de imagini și publicarea acestora în scopul raportării evenimentului. Vi se oferă posibilitatea de a vă retrage consimțământul, în orice moment, răspunzând la adresa expeditorului invitației, care vă va anula înregistrarea, dvs. nemaiputând participa la eveniment. Aveți, de asemenea, posibilitatea de a vă adresa direct responsabilului nostru cu protecția datelor la adresa <a class="email" href="mailto:datenschutz@wien.info" target="_self"><span>datenschutz@wien.info</span></a>. Datele dvs. vor fi stocate până când vă veți retrage consimțământul, dar nu mai mult de 3 ani, iar apoi acestea vor fi șterse. Nu vă vom transfera datele către terțe părți, cu excepția acelora descrise în secțiunea „Transferul datelor către terțe părți.</p><h2><span id="vec" name="vec">11 Înregistrare – Vienna Experts Club / Vienna Experts Club International</span></h2><p>Prin înregistrarea în Vienna Experts Club (VEC) sau Vienna Experts Club International (VECI), vă daţi acordul pentru prelucrarea datelor dvs. (nume, sex, anul naşterii, profesie, companie, adresă, date de contact), cu scopul verificării pentru includerea dvs. în VEC / VECI şi pentru comunicarea cu dvs. în acest context.</p><p>Procesarea este efectuată pe baza acordului dvs., conform art. 6 din RGPD. Puteţi să vă ştergeţi înregistrarea printr-un mesaj la adresa <a class="email" href="mailto:experts.club@wien.info" target="_self"><span>experts.club@wien.info</span></a>. Prin ştergerea înregistrării sau anularea statutului de membru, datele dvs. vor fi şterse cel târziu după 12 luni de la ştergere sau anulare.</p><p>Prin includerea dvs. în VEC/VECI, prelucrăm, pe lângă datele dvs. existente, şi corespondenţa, participările, recomandările şi fotografia dvs., cu scopul gestionării registrului de membri, creării cardului de membru, administrării datelor de acces în spaţiul clubului, invitării la/realizării de/participării la evenimente, trimiterii materialelor informative, organizării tragerilor la sorţi şi valorificării domeniilor de interes ale membrilor. Pentru comunicarea cu membrii clubului, vă trimitem periodic un buletin informativ, inerent calităţii dvs. de membru. Dacă vă dezabonaţi de la buletinul informativ, încetează şi calitatea dvs. de membru.</p><p>În orice moment, puteţi înceta calitatea dvs. de membru, printr-un mesaj transmis la biroul clubului. Aveţi de asemenea posibilitatea să vă adresaţi direct responsabilului nostru cu protecţia datelor la <a class="email" href="mailto:datenschutz@wien.info" target="_self"><span>datenschutz@wien.info</span></a>. Datele dvs. vor fi şterse cel târziu după 12 luni de la încetarea calităţii dvs. de membru.</p><p>Nu transmitem datele dvs. terţilor, cu excepţia situaţiilor prezentate la punctul Transmiterea datelor către terţi, cum ar fi stocarea bazei de date şi a datelor de acces în zona clubului, de către persoana împuternicită cu prelucrarea.</p><h2><span id="viennaphoto" name="viennaphoto">12 Înregistrare foto.wien.info / photo.vienna.info</span></h2><p>Prin înregistrarea în banca de date foto.wien.info / photo.vienna.info, vă daţi acordul pentru prelucrarea datelor dvs. (nume, sex, mijloc tehnic folosit, adresă, adresă de e-mail) cu scopul administrării datelor dvs. de acces, a descărcărilor de imagini şi pentru comunicarea cu dvs. în acest context.</p><p>Procesarea este efectuată pe baza acordului dvs., conform art. 6 din RGPD. Puteţi să vă ştergeţi înregistrarea printr-un mesaj la adresa <a class="email" href="mailto:foto@wien.info" target="_self"><span>foto@wien.info</span></a>. Există de asemenea posibilitatea să vă adresaţi direct responsabilului nostru cu protecţia datelor la <a class="email" href="mailto:datenschutz@wien.info" target="_self"><span>datenschutz@wien.info</span></a>.</p><p>Dacă nu mai are loc nicio descărcare de imagini, datele dvs. vor fi şterse imediat după retragerea consimţământului. Dacă imaginile din baza de date au fost deja solicitate, datele dvs. vor fi păstrate timp de 7 ani, ca dovadă a achiziţionării imaginilor, şi după aceea şterse.</p><p>Nu transmitem datele dvs. terţilor, cu excepţia situaţiilor prezentate la punctul Transmiterea datelor către terţi, cum ar fi stocarea bazei de date şi a datelor de acces în zona clubului, de către persoana împuternicită cu prelucrarea.</p><h2><span id="informationmaterial" name="informationmaterial">13 Comenzile de material informativ</span></h2><p>Când comandaţi broşuri şi material publicitar, datele dvs. de contact sunt colectate cu scopul unei prelucrări eficiente a comenzii şi prelucrate pentru completarea contractului conform art. 6 din RGPD. Fără indicarea acestor date, executarea comenzii nu este posibilă. Nu transmitem datele dvs. terţilor, cu excepţia situaţiilor prezentate la punctul Transmiterea datelor către terţi, cum ar prestatorului de servicii de logistică însărcinat cu expedierea. Datele dvs. vor fi şterse după patru săptămâni (expirarea unei perioade de răspuns corespunzătoare unei rute poştale duble). Pentru întrebări privind protecţia datelor, vă rugăm să vă adresaţi responsabilului nostru cu protecţia datelor la <a class="email" href="mailto:datenschutz@wien.info" target="_self"><span>datenschutz@wien.info</span></a>.</p><p>Situaţia particulară a comenzilor de material informativ pentru congrese:</p><p>Pentru îndeplinirea exigenţelor noastre de servicii din aria managementului întâlnirilor, ne rezervăm dreptul să corelăm o comandă de material informativ cu baza noastră de date CRM (sistemul de gestiune a relaţiei cu clienţii) şi eventual să vă facem propuneri de asistenţă.</p><h2><span id="hrs" name="hrs">14 HRS - Căutarea de hoteluri</span></h2><p>Cu ajutorul site-ului nostru puteţi căuta camere de hotel în Viena. WienTourismus este în acest caz doar un intermediar (mijlocitor). Pentru utilizator, acest serviciu este gratuit. WienTourismus nu colectează date cu caracter personal ca urmare a căutării de hoteluri.</p><p>Camerele de hotel care se pot găsi cu ajutorul site-ului nostru reprezintă o ofertă a Sistemului de Rezervări de Hoteluri, HRS, aparţinând Robert Ragge GmbH, Blaubach 32, 50676 Köln, Germania (<a class="extern" href="http://www.hrs.com" target="_blank" rel="noopener"><span>www.hrs.com</span></a>; în cele ce urmează, „HRS"), ofertă care se poate accesa prin intermediul hiperlinkurilor din site. După introducerea criteriilor de căutare şi după executarea unui clic pe butonul „Căutare hotel” ori „Căutare” sau prin executarea unui clic pe prezentarea unui hotel, utilizatorul este redirecţionat către oferta online a HRS.</p><p>Rezervările prin HRS se fac direct la hotelul ales de utilizator. Relaţia contractuală în ceea ce priveşte camera de hotel rezervată se stabileşte nemijlocit între utilizator şi hotelier. Pentru căutarea unui hotel în Sistemul de Rezervări de Hoteluri, HRS, se aplică termenii şi condiţiile Robert Ragge GmbH, iar pentru rezervare se aplică convenţia dintre utilizator şi hotelier şi termenii şi condiţiile acestuia. WienTourismus nu este parte în aceste raporturi contractuale. Plăţile se efectuează direct către hotelier. WienTourismus nu prestează în nume propriu servicii de călătorie şi nici nu se manifestă ca un operator de turism în sensul art. 31 lit. b din Legea austriacă privind protecţia consumatorului.</p><p>Toate descrierile și recenziile hotelurilor din sistemul de rezervare HRS provin din acest sistem de rezervare HRS. Clasificarea pe stele a structurilor de primire turistice oferă un indiciu fără caracter obligatoriu cu privire la standardele hotelului. Clasificarea hotelurilor se bazează pe o autoevaluare din partea acestora, care este eventual verificată de HRS conform unui sistem propriu de evaluare, precum şi în baza experienţelor acumulate de HRS şi de clienţii HRS. Toate informaţiile şi prezentările suplimentare cu privire la hoteluri au la bază datele furnizate chiar de acestea.</p><p>O solicitare telefonică la Wien Hotels &amp; Info sau o solicitare prin intermediul <a class="email" href="mailto:info@wien.info" target="_self"><span>info@wien.info</span></a> are drept consecinţă o prelucrare a datelor în HRS. În acest context, WienTourismus prelucrează datele dvs. cu caracter personal în baza împuternicirii din partea HRS. Responsabil în sensul RGPD este HRS. Pentru întrebări privind protecţia datelor, vă rugăm să vă adresaţi direct la <a class="email" href="mailto:datenschutz@hrs.de" target="_self"><span>datenschutz@hrs.de</span></a>. Informaţii generale despre HRS se găsesc pe site-ul acestora, la <a class="extern" href="https://www.hrs.de/web3/showCmsPage.do?pageId=legals" target="_blank" rel="noopener"><span>https://www.hrs.de/web3/showCmsPage.do?pageId=legals</span></a></p><h2><span id="feedback" name="feedback">15 Feedback la site-uri</span></h2><p>Datele pe care le oferiţi prin formularul de feedback de pe site-ul nostru (mod de adresare/sex, nume, adresă de e-mail) sunt folosite doar pentru a comunica cu dvs., în contextul mesajului trimis de dvs. Transmiterea datelor reprezintă în sine consimţământ, conform art. 6 din RGPD. Puteţi oricând să vă retrageţi consimţământul, caz în care nu vom mai putea continua să lucrăm în serviciul dvs. După prelucrarea solicitării dvs., datele sunt păstrate 3 ani şi apoi şterse.</p><h2><span id="prizedraws" name="prizedraws">16 Participarea la jocuri de noroc cu tombolă</span></h2><p>Prin participarea la jocuri de noroc cu tombolă, vă daţi acordul pentru colectarea şi procesarea datelor dvs. cu caracter personal, cu scopul implementării şi derulării jocului şi pentru notificare în caz de câştig. Informaţiile sunt necesare pentru participarea la jocurile de noroc cu tombolă. Stocăm datele dvs. până la stabilirea câştigătorilor. Oricând puteţi să vă retrageţi consimţământul trimiţându-ne un mesaj. Datele dvs. vor fi şterse ulterior.</p><p>În cazul în care câştigaţi, vom procesa datele dvs. (nume, adresă) în scopul acordării premiului şi le vom şterge după expirarea perioadei legale de 10 ani impusă de lege pentru păstrarea datelor.</p><p>Datele cu caracter personal sunt transmise partenerului organizator al jocului de noroc cu tombolă (linie aeriană, hotel etc.) doar în cazul unui câştig, cu scopul acordării premiului (vezi punctul Transmiterea datelor către terţi).</p><p>Pentru întrebări privind protecţia datelor, vă rugăm să vă adresaţi responsabilului nostru cu protecţia datelor la <a class="email" href="mailto:datenschutz@wien.info" target="_self"><span>datenschutz@wien.info</span></a>.</p><h2><span id="surveys" name="surveys">17 Participarea la sondaje</span></h2><p>Participarea la sondaje se face în mod anonim şi fără procesarea datelor cu caracter personal. Aveţi totuşi posibilitatea ca la finalul unui sondaj să vă înregistraţi pentru un sondaj subsecvent; pentru înregistrare sunt necesare informaţii personale. În acest scop, colectăm şi procesăm adresa dvs. de e-mail şi o stocăm până la revocare. Procesarea este efectuată pe baza acordului dvs., conform art. 6 din RGPD. Adresa dvs. de e-mail este folosită de noi doar pentru a vă invita să participaţi la sondaje şi, cu excepţia persoanei împuternicite cu prelucrarea datelor, nu va fi transmisă terţilor (vezi punctul Transmiterea datelor către terţi).</p><p>Pentru întrebări privind protecţia datelor, vă rugăm să vă adresaţi responsabilului nostru cu protecţia datelor la <a class="email" href="mailto:datenschutz@wien.info" target="_self"><span>datenschutz@wien.info</span></a>.</p><h2><span id="eventinquiries" name="eventinquiries">18 Întrebări referitoare la evenimente</span></h2><p>Prin transmiterea formularului de solicitare a informaţiilor, vă daţi consimţământul pentru prelucrarea datelor introduse în scopul facilitării planificării evenimentului şi comunicării cu dvs. Introducerea datelor este necesară pentru procesarea solicitării. Informaţiile indicate precum nume, adresă, date de contact şi date de firmă vor fi stocate în banca noastră de date, iar în caz de retragere a consimţământului vor fi şterse şi făcute anonime. Puteţi oricând să vă retrageţi consimţământul printr-un mesaj trimis la <a class="email" href="mailto:convention@vienna.info" target="_self"><span>convention@vienna.info</span></a>, caz în care nu vom mai putea continua să lucrăm în serviciul dvs. Există de asemenea posibilitatea să vă adresaţi responsabilului nostru cu protecţia datelor la <a class="email" href="mailto:datenschutz@wien.info" target="_self"><span>datenschutz@wien.info</span></a>. Nu transmitem datele dvs. terţilor, cu excepţia situaţiilor prezentate la punctul Transmiterea datelor către terţi, cum ar fi de ex., cea de stocare a datelor de către o persoană împuternicită. Dacă există un acord distinct, putem transmite mai departe datele dumneavoastră hotelurilor/locaţiilor pentru realizarea unor oferte sau pentru a comunica cu dumneavoastră.</p><h2><span id="eventregistration" name="eventregistration">19 Înscrierea la un eveniment</span></h2><p>Informaţiile comunicate de dumneavoastră cu ocazia înscrierii la un eveniment sunt prelucrate în scopul interogărilor şi valorificării statistice, pe baza unui interes legitim, în conformitate cu art. 6 din RGPD. Persoanele vizate au dreptul de a se opune acestei prelucrări, în conformitate cu art. 21 din RGPD. Toate datele sunt stocate în baza noastră de date şi în situaţia retragerii consimţământului, vor fi şterse sau anonimizate. În cazul unui consimţământ distinct, datele din secţiunea „Detaliile evenimentului“ vor fi făcute publice şi pe site-ul nostru şi pe site-ul <a class="extern" href="http://www.acb.at/" target="_blank" rel="noopener"><span>Austrian Convention Bureau</span></a>,  la calendarul întâlnirilor. Puteţi să revocaţi acest consimţământ distinct, în orice moment, trimiţând un mesaj la <a class="extern" href="mailto:convention@vienna.info"><span>convention@vienna.info</span></a>. Aveţi de asemenea posibilitatea să vă adresaţi direct responsabilului nostru cu protecţia datelor la <a class="extern" href="mailto:datenschutz@wien.info"><span>datenschutz@wien.info</span></a>. Nu transmitem datele dvs. terţilor, cu excepţia situaţiilor prezentate la punctul Transmiterea datelor către terţi, cum ar fi de ex., cea de stocare a datelor de către o persoană împuternicită.</p><h2><span id="applications" name="applications">20 Transmiterea documentaţiei de candidat</span></h2><p>Documentaţia dvs. de candidat este necesară la selecţia de candidaţi, o vom gestiona în condiţii de confidenţialitate şi nu o vom transmite terţilor, cu excepţia situaţiilor indicate la punctul Transmiterea datelor către terţi. Prelucrarea are la bază nevoia adoptării măsurilor precontractuale, conform art. 6 din RGPD. În cazul neacceptării candidaturii, datele puse la dispoziţie de dvs. vor fi şterse după 6 luni, la expirarea termenului de contestare, în sensul legii privind egalitatea de tratament. Pentru întrebări privind protecţia datelor, vă rugăm să vă adresaţi responsabilului nostru cu protecţia datelor la <a class="email" href="mailto:datenschutz@wien.info" target="_self"><span>datenschutz@wien.info</span></a>.</p><h2><span id="viennahotels&amp;info" name="viennahotels&amp;info">21 Wien Hotels&amp;Info</span></h2><p>Atunci când contactați Wien Hotels&amp;Info prin telefon sau e-mail, la adresa <a class="email" href="mailto:info@wien.info" target="_self"><span>info@wien.info</span></a> solicitând informații cu privire la ofertele din Viena, comandând materiale informative sau solicitând rezervări pentru cazare, noi stocăm și prelucrăm datele pe care ni le furnizați în aceste scopuri în cadrul unei baze de date și pe un server de e-mail. Dacă nu există nicio obligație legală de stocare a acestor date, le vom șterge după 12 luni. Nu vă vom transfera datele către terțe părți, cu excepția întrebărilor pe care ni le veți adresa și a rezervărilor pentru cazare, astfel cum se descrie la punctul 13 și în situațiile descrise în secțiunea „Transferul datelor către terțe părți”, de exemplu, stocarea datelor la un operator, cum ar fi furnizorul nostru de servicii de e-mail. Dacă aveți întrebări privind protecția datelor, vă rugăm să vă adresați responsabilului nostru cu protecția datelor la adresa <a class="email" href="mailto:datenschutz@wien.info" target="_self"><span>datenschutz@wien.info</span></a>.</p><h2><span id="thirdparty" name="thirdparty">22 Transmiterea datelor către terţi</span></h2><p>WienTourismus declară în mod expres că nu transmite către terţi date cu caracter personal. Excepţie face transmiterea datelor în cadrul prelucrării în baza unei împuterniciri, precum cea pentru trimiterea şi stocarea e-mailurilor şi pentru stocarea datelor într-un centru de date sigur. Este vorba despre persoane împuternicite de operator potrivit art. 4 pct. 8 din RGPD, care au fost selectate cu grijă şi care s-au obligat prin contract la respectarea aceloraşi standarde de protecţie a datelor. Persoanele împuternicite primesc acces la datele dvs. doar în măsura şi doar în perioada în care este necesar pentru furnizarea serviciilor sau în măsura în care v-aţi exprimat acordul pentru prelucrarea şi folosirea datelor dvs.</p><h2><span id="datasecurity" name="datasecurity">23 Securitatea datelor</span></h2><p>Luăm măsuri de siguranţă tehnice şi organizatorice, pentru a proteja datele dvs. de o accesare neautorizată. Pe lângă securizarea cadrului operaţional, folosim procese de criptare corespunzătoare stadiului actual al tehnologiei pentru a garanta o transmitere sigură a datelor dumneavoastră.</p><h2><span id="affectedright" name="affectedright">24 Informaţiile, rectificarea şi ştergerea datelor dumneavoastră</span></h2><p>WienTourismus vă ajută să vă exercitaţi drepturile în sensul prevăzut de RGPD.<br/>Aceste drepturi sunt:</p><ul class="rte--list"><li>Dreptul la informare (art. 15)<br/>– Ce date prelucrăm cu privire la dvs.? Vă oferim informaţii.</li><li>Rectificarea (art. 16)<br/>– Datele dumneavoastră nu sunt corecte? Noi le rectificăm.</li><li>Ştergerea (art. 17 şi art. 4, alin. 2)<br/>– Doriţi să vă ştergem datele? Noi verificăm legalitatea permisiunii de prelucrare, în special termenele de păstrare, şi fezabilitatea tehnică şi ştergem datele dvs. în conformitate cu prevederile legale.</li><li>Portabilitatea datelor (art. 20)<br/>– Vreţi să folosiţi dvs. înşivă datele dvs.? Vă punem la dispoziţie conform legii datele aflate în posesia noastră.</li><li>Opoziţia la prelucrare (art. 21)<br/>– Doriţi să nu vă mai prelucrăm datele? După opoziţia legitimă la prelucrare, noi încetăm prelucrarea.</li><li>Retragerea consimţământului (art. 4 alin. 3)</li><li>– Doriţi să vă retrageţi un consimţământ acordat? Noi ţinem seama de dorinţa dvs.</li></ul><p>La cerere, vă oferim informaţii cu privire datele dvs. stocate şi utilizate de noi. Dacă datele dvs. stocate de WienTourismus sunt incorecte, le vom corecta corespunzător. Vă puteţi retrage oricând consimţământul pentru prelucrarea datelor dvs. În situaţia prelucrării care nu necesită un consimţământ, precum cea pentru executarea unui contract, puteţi formula o opoziţie. Aveţi dreptul la ştergerea datelor cu privire la persoana dvs. stocate de WienTourismus. Dacă ştergerea contravine unor obligaţii de păstrare prevăzute de norme contractuale, fiscale, comerciale sau alte norme legale, în locul ştergerii, poate fi efectuată o blocare a datelor dvs. Pentru exercitarea tuturor acestor drepturi, vă rugăm să vă adresaţi responsabilului cu protecţia datelor din cadrul WienTourismus la <a class="email" href="mailto:datenschutz@wien.info" target="_self"><span>datenschutz@wien.info</span></a>.</p><p>În cazul în care consideraţi că procesarea datelor dvs. încalcă legislaţia privind protecţia datelor sau drepturile dvs. legale privind protecţia datelor sunt încălcate în alt fel, aveţi dreptul să reclamaţi acest lucru autorităţii pentru protecţia datelor cu caracter personal.</p><h2><span id="contact" name="contact">25 Întrebări privind protecţia datelor</span></h2><p>Vă rugăm să vă adresaţi solicitările către persoana responsabilă cu protecţia datelor din cadrul Asociaţiei vieneze a turismului:</p><p>Wiener Tourismusverband<br/>Responsabil cu protecţia datelor<br/>Invalidenstraße 6<br/>1030 Viena</p><p>E-Mail: <a class="email" href="mailto:datenschutz@wien.info" target="_self"><span>datenschutz@wien.info</span></a></p><p>Pentru a vă putea oferi un răspuns, vă rugăm să completaţi solicitarea dvs. cu următoarele informaţii:</p><ul class="rte--list"><li>Când aţi luat legătura cu WienTourismus?</li><li>În ce calitate aţi intrat în contact cu noi<br/>(turist, jurnalist, abonat la buletinul informativ, furnizor etc.)?</li><li>Aveţi un partener de contact la WienTourismus?</li></ul><p>Vă rugăm să ne oferiţi orice informaţii de contact care probabil vor fi folosite pentru a comunica (adresă de e-mail, număr de telefon, adresă poştală).</p></div> </article> <div class="static-clips"> <div class="static-clip static-clip--share" data-social-mobile-container data-loadmodule="socialmobile"> <button data-social-mobile-toggle class="static-clip__btn"> <span class="static-clip__label">Distribuire pagină</span> <span class="static-clip__icon-wrap"> <span class="static-clip__icon icon icon--share-red"></span> </span> </button> </div> <div class="static-clip static-clip--chat" data-chat-mobile-container></div> </div> <div class="toolbar u--width-100 up--is-hidden"> <h6 class="u--is-accessible-hidden">Evaluați articolul</h6> <div class="grid u--width-100"> <div class="grid_row"> <div class="grid_column grid_column--4 toolbar_column"> <button data-a11y-dialog-show="article-feedback" class="toolbar_item toolbar_item--feedback icon icon--feedback button--link"> Feedback <span class="u--is-hidden">către redacția</span> </button> <div class="a11ydialog-container" data-loadmodule="lightbox" id="article-feedback" aria-hidden="true" aria-labelledby="a11ydialog-article-feedback-title"> <div class="a11ydialog-overlay" tabindex="-1" data-a11y-dialog-hide></div> <div class="a11ydialog-wrapper"> <div class="a11ydialog-content "> <div class="a11ydialog-content__header"> <div class="u--display-f u--flex-justify-content-ib u--flex-align-items-center"> <button data-matomo-lightbox-close data-a11y-dialog-hide class="a11ydialog-close-button icon icon--close-red"> <span class="u--is-accessible-hidden">Închideți</span> </button> </div> <h2 id="a11ydialog-article-feedback-title" class="a11ydialog-title">Feedback</h2> </div> <div class="a11ydialog-content__body"> <div class="tile article article_form-container"> <div class="m-form-collection" id="id-408868" data-component="form" data-id="408868"> <h1>Feedback adresat Redacţiei wien.info </h1> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-12"> <p>Rubricile marcate cu <span class="mandatory">*</span> sunt obligatorii.</p> <form class="form form-builder form--vertical" action="/ajax/feedback/408868" method="post" enctype="multipart/form-data" data-js-form novalidate data-form-type="feedback" data-loadmodule='["cm-ajax-form", "validation"]'> <template class="js--feedback-form-notification-tpl"> <div class="headline"> <h3>Feedback-ul a fost trimis cu succes</h3> </div> <div class="body"> <p>Vă mulţumim pentru feedback-ul trimis pentru articolul nostru.</p> </div> </template> <div data-errors></div> <div hidden data-success-message-template class="u--is-hidden"> <div class="message_container"> <div class="message message--success"> <div class="message_icon-container"> <span class="message_icon icon icon--size-1-5x icon--message-success"></span> </div> <div class="message_message-container"> <div class="message_message-container-inner-wrapper"> <p>Vă mulţumim pentru feedback-ul trimis pentru articolul nostru.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="form_errors u--is-hidden"> <h2 class="form_errors__title"> <span data-form-errors-counter-text="singular" role="alert">A apărut o eroare.</span> <span data-form-errors-counter-text="plural" class="u--is-hidden" role="alert">Au apărut <span data-form-errors-counter></span> eroare/erori.</span> </h2> <ul class="form_status__list" data-js-error-list></ul> <template data-js-error-template> <a href="#--formElementId--" class="form_errors__link"> <span class="form_errors__message">--message--</span> </a> </template> </div> <div class="form_group form_group--radio"> <div class="scgrid"> <div class="width-12-12 width-12-12@tab width-12-12@xstab"> <fieldset class="fieldset col-xs-12 col-md-12 col-lg-12 req" id="form-408890" data-form-id="408890" aria-required="true" data-validation-empty> <legend class="form_legend"> Formulă de adresare<span class="mandatory"><span aria-hidden="true">*</span><span class="ui-helper-hidden-accessible">câmp obligatoriu</span></span> </legend> <div class="checkbox-group checkbox-group--horizontal"> <div class="checkbox"> <input type="radio" name="values['form-408890']" id="form-408890-0" value="Doamna" class="checkbox_input" aria-describedby="form-408890_status-list" data-js-field /> <label class="checkbox_label" for="form-408890-0">Doamna</label> </div> <div class="checkbox"> <input type="radio" name="values['form-408890']" id="form-408890-1" value="Domnul" class="checkbox_input" aria-describedby="form-408890_status-list" data-js-field /> <label class="checkbox_label" for="form-408890-1">Domnul</label> </div> </div> <ul class="form_status__list" id="form-408890_status-list"> <li class="form_status__item invalid form_inline-error error-mandatory icon icon--status-arrow-red u--is-hidden"> <span class="form_errors__label">Formulă de adresare</span> este un câmp obligatoriu. </li> </ul> </fieldset> </div> </div></div><div class="form_group" data-id="408932" data-js-input-item> <div class="scgrid"> <div class="width-12-12 width-12-12@tab width-12-12@xstab"> <label for="form-408932" class="form_label"> Nume<span class="mandatory"><span aria-hidden="true">*</span><span class="ui-helper-hidden-accessible">câmp obligatoriu</span></span> </label> <div class="form_control"> <div class="input input--icon-combo filter_input"> <input class="input " data-inputId="name" name="values[&#39;form-408932&#39;]" id="form-408932" type="text" maxlength="100" value="" placeholder="" required data-validation-empty aria-describedby="form-408932_status-list" /> </div> <ul class="form_status__list" id="form-408932_status-list"> <li class="form_status__item invalid form_inline-error error-mandatory icon icon--status-arrow-red u--is-hidden"> <span class="form_errors__label">Nume</span> este un câmp obligatoriu. </li> </ul> </div> </div> </div></div><div class="form_group" data-id="408942" data-js-input-item> <div class="scgrid"> <div class="width-12-12 width-12-12@tab width-12-12@xstab"> <label for="form-408942" class="form_label"> E-mail<span class="mandatory"><span aria-hidden="true">*</span><span class="ui-helper-hidden-accessible">câmp obligatoriu</span></span> </label> <div class="form_control"> <div class="input input--icon-combo filter_input"> <input class="input " data-inputId="email" name="values[&#39;form-408942&#39;]" id="form-408942" type="email" maxlength="100" value="" placeholder="" required data-validation-empty data-validation-email aria-describedby="form-408942_status-list" /> </div> <ul class="form_status__list" id="form-408942_status-list"> <li class="form_status__item invalid form_inline-error error-mandatory icon icon--status-arrow-red u--is-hidden"> <span class="form_errors__label">E-mail</span> este un câmp obligatoriu. </li> <li class="form_status__item invalid form_inline-error error-email icon icon--status-arrow-red u--is-hidden"> Vă rugăm să introduceţi o adresă de e-mail validă. </li> <li class="form_status__item valid icon icon--status-arrow-green u--is-hidden"> E-Mail Adresse gültig </li> </ul> </div> </div> </div></div><div class="form_group"> <div class="scgrid"> <div class="width-12-12 width-12-12@tab width-12-12@xstab"> <label for="form-408948" class="form_label"> Mesaj<span class="mandatory"><span aria-hidden="true">*</span><span class="ui-helper-hidden-accessible">câmp obligatoriu</span></span> </label> <div class="form_control"> <textarea id="form-408948" data-inputId="message" name="values['form-408948']" maxlength="1000" class="input" rows="4" cols="40" required data-validation-empty aria-describedby="form-408948_status-list"></textarea> <ul class="form_status__list" id="form-408948_status-list"> <li class="form_status__item invalid form_inline-error error-mandatory icon icon--status-arrow-red u--is-hidden"> <span class="form_errors__label">Mesaj</span> este un câmp obligatoriu. </li> </ul> </div> </div> </div></div><input class="input" name="values[&#39;form-408954&#39;]" id="form-408954" type="hidden" value="355860" /> </div> <input hidden name="companyFullName" value="the fox has left his lair"> <input hidden name="countryFullName" value=""> <input type="hidden" name="_csrf" data-loadmodule="csrf" data-csrf-token-url="/ro?view=csrfToken"/><div class="form_group form_group--recaptcha scgrid"> <div id="captcha-408868" aria-describedby="form-captcha_status-list" class="frc-captcha width-12-12 width-12-12@tab width-12-12@xstab" data-loadmodule="friendlyCaptcha" data-src-sitekey="FCMIRNL0Q02MMENF" data-validation-captcha data-validation-captcha-unfinished></div> <label for="captcha-408868" class="form_label u--is-hidden">friendlyCaptcha</label> <ul class="form_status__list" id="form-captcha_status-list"> <li class="form_status__item invalid form_inline-error error-captchaUnfinished icon icon--status-arrow-red u--is-hidden">Eroare: Vă rugăm să aveți puţină răbdare, verificarea nu s-a încheiat încă.</li> <li class="form_status__item invalid form_inline-error error-captchaError icon icon--status-arrow-red u--is-hidden">Eroare: Vă rugăm să încercaţi din nou. Dacă această eroare continuă să apară, nu vă vom putea identifica ca om. Din această cauză, din motive de siguranţă nu puteţi să ne trimiteţi niciun formular.</li> </ul> </div> <div class="u--margin-top form_group grid_row"> <button class="button" type="submit"> Trimitere  </button> </div> </form> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script type="application/ld+json"> { "@context": "http://schema.org", "@type": "Article", "author": [{ "@type": "Organization", "name": "Wiener Tourismusverband", "url": "https://wien.info/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://www.wien.info/assets/image/logos/Logo_de_mit-Claim.svg" } }], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Wiener Tourismusverband", "url": "https://wien.info/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://www.wien.info/assets/image/logos/Logo_de_mit-Claim.svg" } }, "mainEntityOfPage": { "@type": "WebPage", "@id": "https://www.wien.info/ro/declara%C5%A3ie-de-confiden%C5%A3ialitate-355860" }, "headline": "Declaraţie de confidenţialitate", "description": "", "image": [ "https://www.wien.info/resource/image/290780/Video-Header/1920/1080/8a18d9ca3d157019eca2461332a7dda7/30EC6E5D26883D3F0D7484D4D20FDF84/40715-blick-auf-volksgarten-museen-und-parlament.webp", "https://www.wien.info/resource/image/290780/4x3/800/600/14f84b6acce563af1059bd3a80147782/D2487D620EBEE607DF905F7071AC48ED/40715-blick-auf-volksgarten-museen-und-parlament.webp", "https://www.wien.info/resource/image/290780/1x1/1000/1000/1c8e29df9d80b318a794840ab6cb2761/314A580E3816CE712B748E7C909380E9/40715-blick-auf-volksgarten-museen-und-parlament.webp" ], "datePublished": "2021-03-19T10:23:40+01:00", "dateModified": "2023-07-25T13:08:29+02:00" } </script> </div> </div><div data-loadmodule="stickypromotions"> <template data-id="promo_21260" data-matomo-promo-name="Popup: ivie (RO)" data-stickypromotions-element data-show-on-end="true"> <div class="sticky-promo"> <!-- large variant --> <div class="sticky-promo-large__content" data-matomo-promo-large> <div class="sticky-promo-large__image"> <a data-matomo-promo-image href="/ro/hoteluri-planuri-de-c%C4%83l%C4%83torie/ivie-app-450562" class="u--display-b u--lh-0" > <img loading="lazy" src="https://www.wien.info/resource/image/597866/Video-Header%20Mobil/360/720/c2ad93161080fc565a167546789f5729/577B3D5430681258EFFBC9A74FA6F384/ivie-city-guide-app-2024.webp" alt="ivie City Guide App"/> </a> </div> <div class="sticky-promo-large__text"> <button data-matomo-promo-close class="sticky-promo-large__close icon icon--close-red js--sticky-promo-close" aria-labelledby="promo_title promo_close"> <span id="promo_close" class="u--is-accessible-hidden">Închideți</span> </button> <h2 id="promo_title" class="sticky-promo-large__title promotion_headline--ivie"> ivie - Aplicația oficială </h2> <p class="sticky-promo-large__subtitle"> Gratuit pentru iOS și Android </p> <p class="sticky-promo-large__body"> Redescoperirea Vienei cu smartphone-ul? ivie, ghidul digital pentru Viena este o companie perfectă pentru a vă însoţi prin oraş. </p> <a data-matomo-promo-link class="button" href="/ro/hoteluri-planuri-de-c%C4%83l%C4%83torie/ivie-app-450562" >Descărcați gratuit</a> </div> </div> <!-- small variant --> <div class="sticky-promo-small" data-matomo-promo-small> <div class="sticky-promo-small__content"> <button data-matomo-promo-button-lightbox class="button--link button--link-on-brand u--boldest u--ta-left" data-a11y-dialog-show="sticky-promo-lightbox">ivie - Aplicația oficială</button> <button data-matomo-promo-close class="sticky-promo-small__close icon icon--close-small-white js--sticky-promo-close" aria-labelledby="promo_title promo_close"> <span id="promo_close" class="u--is-accessible-hidden">Închideți</span> </button> </div> <div class="a11ydialog-container" data-loadmodule-async="lightbox" id="sticky-promo-lightbox" aria-hidden="true" aria-labelledby="a11ydialog-sticky-promo-lightbox-title"> <div class="a11ydialog-overlay" tabindex="-1" data-a11y-dialog-hide></div> <div class="a11ydialog-wrapper"> <div class="a11ydialog-content "> <div class="a11ydialog-content__header"> <div class="u--display-f u--flex-justify-content-ib u--flex-align-items-center"> <button data-matomo-lightbox-close data-a11y-dialog-hide class="a11ydialog-close-button icon icon--close-red"> <span class="u--is-accessible-hidden">Închideți</span> </button> </div> <h2 id="a11ydialog-sticky-promo-lightbox-title" class="a11ydialog-title">ivie - Aplicația oficială</h2> </div> <div class="a11ydialog-content__body"> <div class="sticky-promo-lightbox"> <a data-matomo-promo-image href="/ro/hoteluri-planuri-de-c%C4%83l%C4%83torie/ivie-app-450562" class="u--display-b u--margin-bottom-1-5x u--lh-0 u--margin-top-0-3x" > <img src="https://www.wien.info/resource/image/597866/3x2/550/366/43dba3df5dfff7b4dab0bf6bababe463/C440122D8D49ECC810AB3A6C071E4770/ivie-city-guide-app-2024.webp" alt="ivie City Guide App"/> </a> <p class="u--boldest"> Gratuit pentru iOS și Android </p> <p> Redescoperirea Vienei cu smartphone-ul? ivie, ghidul digital pentru Viena este o companie perfectă pentru a vă însoţi prin oraş. </p> <a data-matomo-promo-link class="button button--full-width u--ta-center" href="/ro/hoteluri-planuri-de-c%C4%83l%C4%83torie/ivie-app-450562" > Descărcați gratuit </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </template> </div> </div> </div> </div></div> </div> </main> <div id="notification-wrapper" aria-live="polite"></div> <div class="dialog" aria-hidden="true" id="map-dialog" data-loadmodule="maplightbox" data-searchfound-text="Am găsit un loc" data-searchfoundnone-text="Nu am găsit niciun loc potrivit" data-searchfoundmultiple-text="Au fost găsite locuri" data-highlights-text="Puncte de atracţie" data-area-text="Locuri în apropiere de" data-locations-text="Vedere de ansamblu locaţii" data-searchresults-text="Rezultatele căutării pentru" data-defaultlocation-text="Location" data-areasearchlabel="Obiective interesante în zonă" data-myviennaddlabel="adăugare la planul meu de călătorie" data-myviennaddedlabel="adăugat la planul de călătorie" data-osmtext="Încărcare alte rezultate de pe OpenStreetMap" data-areasearch="Căutare în apropiere"> <script> var maplightbox_category_translations = { Einkaufen: 'Cumpărare', 'Essen, Trinken & Nightlife': 'Mâncare, băuturi &amp; Nightlife', Kaffeehaus: 'Cafenea', Restaurant: 'Restaurant', Haubenlokal: 'Localuri bine cotate pentru artă culinară', 'Gasthaus & Beisl': 'Casă de oaspeţi &amp; local', Heuriger: 'Heuriger', 'Bar & Pub': 'Bar &amp; Pub', 'Imbiss & Fast Food': 'Gustări &amp; Fastfood', Eissalon: 'Gelaterie', Weinbar: 'Bar de vinuri', 'Club & Disco': 'Club &amp; disco', Sonstiges: 'Altele', transportation: 'Circulaţie &amp; transport', Bahnhof: 'Gară', Flughafen: 'Aeroport', 'Hafen & Anlegestelle': 'Port &amp; debarcader', Busparkplatz: 'Parcare pentru autobuze', 'Ein- und Ausstiegsstellen für Busse': 'Staţii de autobuz pentru urcare şi coborâre', Infrastruktur: 'Infrastructura', 'Offizielle Tourist-Info': 'Punct oficial de informaţii pentru turişti', Botschaft: 'Ambasadă', Kongresszentrum: 'Centru de conferinţe', Krankenhaus: 'Spital', Infostelle: 'Vinný šenk', Bildungseinrichtung: 'Centre culturale', 'Touren & Guides': 'Tururi &amp; ghizi', Sightseeing: 'Sightseeing', Museum: 'Muzee', 'Galerie & Kunsthandel': 'Galerii &amp; comerţ cu obiecte de artă', Kunstraum: 'Spaţiu expoziţional', Sehenswürdigkeit: 'Obiective turistice', 'Schloss & Palais': 'Castele &amp; palate', 'Park & Garten': 'Parcuri &amp; grădini', 'Kirche & Kapelle': 'Biserici &amp; capele', 'Gedenkstätte & Denkmal': 'Case memoriale &amp; monumente', arts: 'Muzică &amp; teatru', Oper: 'Operă', Konzertsaal: 'Săli de concert', Theater: 'Teatru', Kleinbühne: 'Scene mici', Tanz: 'Dans', Eventlocation: 'Locaţii pentru evenimente', Freizeit: 'Timp liber, divertisment &amp; sport', Kino: 'Cinema', Sprachschule: 'Şcoală de limbi străine', Tanzschule: 'Şcoală de dans', Spielplatz: 'Loc de joacă', Sportanlage: 'Sală de sport', Stadion: 'Stadion', Schwimmbad: 'Piscină', 'Wellness & Spa': 'Wellness &amp; Spa', 'Fitness-Center': 'Centru de fitness', Klettern: 'Căţărări', 'Yoga- & Pilates-Studio': 'Studio de yoga &amp; Pilates', Verleih: 'Închirieri contra cost', accommodations: 'Hoteluri &amp; cazare', Appartement: 'Apartment', Hotel: 'Hotel', Pension: 'Guesthouse', Privatzimmer: 'Private accommodation', Saisonhotel: 'Seasonal Hotel', } </script> <div class="dialog-overlay" tabindex="-1" data-a11y-dialog-hide></div> <div class="dialog-content-wrapper"> <div class="dialog-content geonav" aria-labelledby="dialogTitle" aria-describedby="dialogDescription" role="dialog"> <button data-a11y-dialog-hide class="geonav_close" aria-label="Close"> <span class="icon icon--close geonav_close-icon"></span> </button> <div class="geonav_wrapper"> <div data-geonav-aside class="geonav_aside"> <div class="geonav_control-container"> <button data-geonav-control-back-to-list class="u--is-hidden icon icon--list-left-white--small geonav_control geonav_control--back-to-list">Spre listă</button> <button data-geonav-control-show-list class="u--is-hidden icon geonav_control geonav_control--show-list" data-geonav-control-show-list-text="Afişare listă" data-geonav-control-show-detail-text="Afişare detalii" >Afişare listă</button> <button data-geonav-control-hide-list class="icon geonav_control geonav_control--hide-list" data-geonav-control-hide-list-text="Ascundere listă" data-geonav-control-hide-detail-text="Ascundere detalii" >Ascundere listă</button> </div> <div class="geonav_content-container"> <div class="geonav_header-container" data-geonav-header></div> <div class="u--is-hidden geonav_more-links-container" data-geonav-highlights ><input class="geonav_highlights-checkbox u--is-accessible-hidden" id="geonav-highlights" data-geonav-highlights-checkbox type="checkbox" /><label class="geonav_highlights-label" for="geonav-highlights" ><span data-geonav-highlights-show class="icon icon--highlightsshow">Afişare top obiective turistice</span ><span data-geonav-highlights-hide class="icon icon--highlights u--is-hidden">Ascundere top obiective turistice</span> </label> </div> <div data-geonav-filter-container> <button data-geonav-filter-show class="geonav_fab geonav_fab--showfilter icon icon--filter-white icon--size-2x u--is-hidden"> Afişare filtru </button> <button data-geonav-filter-hide class="geonav_fab geonav_fab--hidefilter icon icon--check-white icon--size-1-5x u--is-hidden"> Ascunde filtrele </button> <div data-geonav-filter class="geonav_filter geonav_scrollbar geonav_filter--closed"> <h2 class="geonav_filter_headline h3">Filtrați rezultatele</h2> <div> <span>Selectare</span> <button data-filter-toggle-all-all class="button button--link">Toate</button> | <button data-filter-toggle-all-none class="button button--link">niciun/nicio</button> </div> <div data-geonav-filter-async-target></div> </div> </div> <div class="geonav_list-container geonav_scrollbar" > <div data-geonav-list> </div> <div class="geonav_hiddenfilter-container u--is-hidden" data-geonav-hiddenfilter> <span data-hiddenfilter-counter></span> <span>Ascundere rezultate</span> <button class="button--link geonav_filterlistbutton" data-geonav-filter-show-fromlist> Afişare filtru </button> <button class="button--link geonav_filterlistbutton" data-geonav-filter-disable-fromlist> Deconectarea filtrului </button> </div> </div> <div class="geonav_footer-container" data-geonav-footer></div> </div> </div> <div class="geonav_main"> <form data-analytics-map-search data-geonav-location-search method="get" action="https://www.wien.info/de/suche" class="geonav_location-search grid"> <div class="geonav_searchform-wrapper"> <input data-geonav-autocomplete aria-label="Căutare locuri interesante sau adrese ..." type="text" name="address" class="geonav_location-search-input input js--geosearch ui-autocomplete-input" placeholder="Căutare locuri interesante sau adrese ..." id="geosearch-clip-search" autocomplete="off" /> <input type="hidden" name="geo_search" /> <button type="submit" class="icon icon--search geonav_searchform-button" aria-label="Căutare"></button> </div> </form> <button class="u--is-hidden geonav_areasearch" data-geonav-areasearch>Interesant în această zonă</button> <div class="geonav_map-container"> <div class="geonav_map" data-geonav-map></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <footer class="footer footer--b2c grid u--position-sticky"> <div class="grid"> <div class="grid_row grid_row--footer"> <h2 class="footer_headline">Services<br><span class="footer_headline--sub">Informaţii utile</span></h2> </div> <div class="grid_row grid_row--footer"> <div class="footer_column footer_column--clips grid_column grid_column--12 clip"> <div class="footer_column-tile"> <div class="clip_module--footer"> <a href="/ro/de-v%C4%83zut-de-experimentat/obiective-turistice"> <span aria-hidden="true" class="clip_item--footer icon icon--sightseeing-white"></span> <p class="clip_sublabel--footer">Obiective turistice de la A la Z</p> </a> </div> </div><div class="footer_column-tile"> <div class="clip_module clip_module--footer"> <button data-a11y-dialog-show="footer-eventsearch" data-analytics-clips-events> <span aria-hidden="true" class="clip_item--footer icon icon--events-new"></span> <p class="clip_sublabel--footer">Evenimente</p> </button> <div class="a11ydialog-container" data-loadmodule="lightbox" id="footer-eventsearch" aria-hidden="true" aria-labelledby="a11ydialog-footer-eventsearch-title"> <div class="a11ydialog-overlay" tabindex="-1" data-a11y-dialog-hide></div> <div class="a11ydialog-wrapper"> <div class="a11ydialog-content "> <div class="a11ydialog-content__header"> <div class="u--display-f u--flex-justify-content-ib u--flex-align-items-center"> <button data-matomo-lightbox-close data-a11y-dialog-hide class="a11ydialog-close-button icon icon--close-red"> <span class="u--is-accessible-hidden">Închideți</span> </button> </div> <h2 id="a11ydialog-footer-eventsearch-title" class="a11ydialog-title">Evenimente</h2> </div> <div class="a11ydialog-content__body"> <div id="clip-events"> <form class="form form-builder form--horizontal grid" data-analytics-clips-events-form action="https://events.wien.info/en/" method="get"> <div class="form_group grid_row" data-loadmodule-async="eventsearch"> <div class="form_group--padding-right grid_column grid_column--6"> <label class="form_label grid_column grid_column--12" for="event_from">De la</label> <div class="form_control grid_column grid_column--12"> <div class="input input--icon-combo"> <input name="df" id="event_from" class="input input--borderless" type="date"/> </div> </div> </div> <div class="form_group--padding-left form_group--skip-margin grid_column grid_column--6"> <label class="form_label grid_column grid_column--12" for="event_to">Până la</label> <div class="form_control grid_column grid_column--12"> <div class="input input--icon-combo"> <input name="dt" id="event_to" class="input input--borderless" type="date" /> </div> </div> </div> </div> <div class="form_group grid_row"> <div class="grid_column grid_column--12"> <div class="input--icon-combo"> <label class="u--is-accessible-hidden" for="eventform-categories" >Kategorie</label> <select id="eventform-categories" class="input" name="c"> <option value="">Toate categoriile</option> <option value="35">Konzerte klassisch</option> <option value="31">Ausstellungen</option> <option value="32">Festivals, Feste und Shows</option> <option value="33">Film und Sommerkinos</option> <option value="34">Führungen und Touren</option> <option value="36">LGBTIQ+</option> <option value="37">Märkte und Messen</option> <option value="38">Musical, Tanz und Performance</option> <option value="39">Oper und Operette</option> <option value="40">Rock, Pop, Jazz und mehr</option> <option value="41">Sport</option> <option value="42">Theater und Kabarett</option> <option value="43">Typisch Wien</option> </select> <span class="icon icon--arrow-dropdown input_icon"></span> </div> </div> </div> <div class="form_group grid_row"> <button type="submit" class="button">Căutare</button> </div> </form> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div><div class="footer_column-tile"> <div class="clip_module--footer"> <a href="/ro/hoteluri-planuri-de-c%C4%83l%C4%83torie/transportul-%C3%AEn-viena"> <span aria-hidden="true" class="clip_item--footer icon icon--tram-new"></span> <p class="clip_sublabel--footer">Transport în comun & biletele </p> </a> </div> </div><div class="footer_column-tile"> <div class="clip_module--footer"> <a href="/ro/hoteluri-planuri-de-c%C4%83l%C4%83torie/sosire"> <span aria-hidden="true" class="clip_item--footer icon icon--route"></span> <p class="clip_sublabel--footer">Sosire</p> </a> </div> </div><div class="footer_column-tile"> <div class="clip_module--footer"> <a href="/ro/hoteluri-planuri-de-c%C4%83l%C4%83torie/vienna-city-card"> <span aria-hidden="true" class="clip_item--footer icon icon--vcc-ap"></span> <p class="clip_sublabel--footer">Vienna City Card</p> </a> </div> </div><div class="footer_column-tile"> <div class="clip_module--footer"> <a href="/ro/hoteluri-planuri-de-c%C4%83l%C4%83torie/ivie-app-450562"> <span aria-hidden="true" class="clip_item--footer icon icon--ivie-outline-white"></span> <p class="clip_sublabel--footer">Aplicaţia ivie</p> </a> </div> </div><div class="footer_column-tile"> <div class="clip_module--footer"> <a href="/ro/hoteluri-planuri-de-c%C4%83l%C4%83torie/accesibilitate"> <span aria-hidden="true" class="clip_item--footer icon icon--wheelchair-new"></span> <p class="clip_sublabel--footer">Viena fără bariere</p> </a> </div> </div><div class="footer_column-tile"> <div class="clip_module--footer"> <a href="/ro/hoteluri-planuri-de-c%C4%83l%C4%83torie/serviciile"> <span aria-hidden="true" class="clip_item--footer icon icon--tourist-info"></span> <p class="clip_sublabel--footer">Serviciile noastre</p> </a> </div> </div> </div> </div> </div><div class="grid"> <div class="grid_row grid_row--footer"> <h2 class="footer_headline">Tourist Info<br><span class="footer_headline--sub">Adrese &amp; contact</span></h2> </div> <div class="grid_row grid_row--footer"> <div class="footer_column grid_column grid_column--12 ti-row"> <div class="ti"> <h3 class="ti__title">Informaţii turistice Viena</h3> <p class="ti__item"> <span class="ti__icon icon icon--ti-location"></span> <span class="u--is-accessible-hidden">Locul:</span> Albertinaplatz/Maysedergasse<br> 1010 Viena </p> <p class="ti__item"> <span class="ti__icon icon icon--ti-clock"></span> <span class="u--is-accessible-hidden">Program:</span> Zilnic 09:00 până 18:00<br> </p></div><div class="ti"> <h3 class="ti__title">Informaţii turistice - Aeroportul Viena</h3> <p class="ti__item"> <span class="ti__icon icon icon--ti-location"></span> <span class="u--is-accessible-hidden">Locul:</span> în sala de sosire </p> <p class="ti__item"> <span class="ti__icon icon icon--ti-clock"></span> <span class="u--is-accessible-hidden">Program:</span> Zilnic 09:00 până 18:00<br> </p></div><div class="ti"> <h3 class="ti__title">Wien Hotels & Info</h3> <p class="ti__item"> <span class="ti__icon icon icon--ti-mail"></span> <span class="u--is-accessible-hidden">E-mail:</span> <a href="mailto:info@wien.info">info@wien.info</a> </p> <p class="ti__item"> <span class="ti__icon icon icon--ti-phone"></span> <span class="u--is-accessible-hidden">Telefon:</span> <a href="tel:+43124555">+43-1-24 555</a> </p> <p class="ti__item"> <span class="ti__icon icon icon--ti-clock"></span> <span class="u--is-accessible-hidden">Program:</span> Luni-Vineri 9:00 până la 17:00<br> Închis în zilele de sărbători legale </p></div> </div> </div> </div></footer><nav class="footer footer_detail grid up--is-hidden u--position-sticky" aria-label="Fußzeilennavigation"> <div class="grid_row grid_row--footer-detail"> <ul> <li class="footer_detail-column footer_detail-column--socialnetworks"> <div> <ul class="service_list service_list--footer"> <li class="service_list-item"> <a data-analytics-social-header="instagram" href="https://www.instagram.com/vienna/" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label="Instagram"> <span aria-hidden="true" class="icon icon--standalone icon--social-media-footer-service icon--social-media-instagram-header-red"></span> </a> </li> <li class="service_list-item"> <a data-analytics-social-header="facebook" href="https://www.facebook.com/ViennaTouristBoard" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label="Facebook"> <span aria-hidden="true" class="icon icon--standalone icon--social-media-footer-service icon--social-media-facebook-header-red"></span> </a> </li> <li class="service_list-item"> <a data-analytics-social-header="tiktok" href="https://www.tiktok.com/@vienna.info" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label="TikTok"> <span aria-hidden="true" class="icon icon--standalone icon--social-media-footer-service icon--social-media-tiktok-header-red"></span> </a> </li> <li class="service_list-item"> <a data-analytics-social-header="twitter" href="https://twitter.com/_vienna_info_" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label="Twitter"> <span aria-hidden="true" class="icon icon--standalone icon--social-media-footer-service icon--social-media-twitter-header-red"></span> </a> </li> <li class="service_list-item"> <a data-analytics-social-header="youtube" href="https://www.youtube.com/vienna" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label="YouTube"> <span aria-hidden="true" class="icon icon--standalone icon--social-media-footer-service icon--social-media-youtube-header-red"></span> </a> </li> <li class="service_list-item"> <a data-analytics-social-header="pinterest" href="https://www.pinterest.at/viennatouristboard" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label="Pinterest"> <span aria-hidden="true" class="icon icon--standalone icon--social-media-footer-service icon--social-media-pinterest-header-red"></span> </a> </li> <li class="footer_detail-column footer_detail-column--first"> <a class="footer_link footer_link--detail" href="https://www.wien.info/en/imprint-348892" > © Copyright Wien Tourismus </a> </li> </ul> </div> </li> </ul> <ul class="footer_links"> <li class="footer_detail-column"> <a class="footer_link footer_link--detail" href="/ro/hoteluri-planuri-de-c%C4%83l%C4%83torie/serviciile/wien-hotels-info-365290" > Contact </a> </li> <li class="footer_detail-column"> <a class="footer_link footer_link--detail" href="https://www.wien.info/en/imprint-348892" > Credits </a> </li> <li class="footer_detail-column"> <a class="footer_link footer_link--detail" href="/ro/declara%C5%A3ie-de-confiden%C5%A3ialitate-355860" > Declaraţie privind protecţia datelor </a> </li> <li class="footer_detail-column"> <a class="footer_link footer_link--detail" href="https://www.wien.info/en/terms-of-use-361020" > Terms of Use </a> </li> <li class="footer_detail-column"> <a class="footer_link footer_link--detail" href="https://www.wien.info/en/explanation-of-accessibility-345638" > Accesibilitate </a> </li> <li class="footer_detail-column"> <button id="ot-sdk-btn" class="footer_link footer_link--detail footer_link--cookies ot-sdk-show-settings"> Cookie Einstellungen </button> </li> <li class="footer_detail-column footer_detail-column--first"> <a class="footer_link footer_link--detail" href="https://www.wien.info/en/imprint-348892" > © Copyright Wien Tourismus </a> </li> </ul> </div> </nav><div class="promotion-footer u--position-sticky" data-analytics-promotion-footer> <a href="http://www.austrian.com/ro/en" target="_blank" rel="noreferrer noopener" class="u--display-b extern"> <picture> <source media="(min-width: 500px)" srcset="https://www.wien.info/resource/image/418124/8x1/500/63/24460f792012bfd4ffc886eb03e79c43/419A7072E3D1C252091B0D44AA275FE0/aua-footer-neu-1920x240-en.webp 500w, https://www.wien.info/resource/image/418124/8x1/800/100/ca8e0fd963382251c350b3f27849fbb/CAE1F75CBCF1543DDBAA36013CAB355F/aua-footer-neu-1920x240-en.webp 800w, https://www.wien.info/resource/image/418124/8x1/1200/150/b6875bdca33b4b8a180c7882f03b9ae5/3252E37BA6E60053FBFA8AB4F5CDBBCC/aua-footer-neu-1920x240-en.webp 1200w, https://www.wien.info/resource/image/418124/8x1/1600/200/aacfc902050c8204fa4fb963e9ee52ee/DD80FE0AE6B27792B3EE114A07372A41/aua-footer-neu-1920x240-en.webp 1600w, https://www.wien.info/resource/image/418124/8x1/2000/250/2e947136b4c94e79ae5049c89acab5d3/EDB293B7C4DFBFF3100465F9CDF7B2ED/aua-footer-neu-1920x240-en.webp 2000w" sizes="100vw"> <source media="(min-width: 1px)" srcset="https://www.wien.info/resource/image/418124/15x8/400/213/1ce1eadf0b9a66d9802831fdfb18cf59/3217A72B8237D28C209BCBD36F81BBB3/aua-footer-neu-1920x240-en.webp 400w" sizes="100vw"> <img loading="lazy" class="promotion-footer_image" title="© Austrian Airlines" width="2000" height="266" alt="Austrian Airlines, a star alliance member - travel time is so fine. " src="https://www.wien.info/resource/image/418124/15x8/400/213/1ce1eadf0b9a66d9802831fdfb18cf59/3217A72B8237D28C209BCBD36F81BBB3/aua-footer-neu-1920x240-en.webp"> </picture> </a> </div> <script src="/assets/js/main.js" type="text/javascript"></script> <script> if (document.querySelector('[data-location]')) { document.body.classList.add('u--haslocation') } </script></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10