Защита на данните съгласно ОРЗД

<!DOCTYPE HTML><html lang="bg"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge"> <meta charset="UTF-8"> <meta name="description" content="Научете повече за изискванията към предприятията и организациите относно събирането, съхранението и управлението на лични данни. Запознайте се с правилата и санкциите по ОРЗД."> <meta name="date" content="01/01/2022"> <meta name="last-modified" content="14/10/2024"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:title" content="Защита на данните съгласно ОРЗД - Your Europe"> <meta property="og:url" content="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_bg.htm"> <meta property="og:image" content="https://europa.eu/youreurope/business/images/logos/youreurope_facebook_share_logo.png"> <meta property="og:site_name" content="Your Europe"> <meta property="og:description" content="Научете повече за изискванията към предприятията и организациите относно събирането, съхранението и управлението на лични данни. Запознайте се с правилата и санкциите по ОРЗД."> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta name="twitter:site" content="@YourEuropeEu"> <meta name="twitter:creator" content="@YourEuropeEu"> <meta name="twitter:title" content="Защита на данните съгласно ОРЗД - Your Europe"> <meta name="twitter:description" content="Научете повече за изискванията към предприятията и организациите относно събирането, съхранението и управлението на лични данни. Запознайте се с правилата и санкциите по ОРЗД."> <meta name="twitter:image" content="https://europa.eu/youreurope/business/images/logos/youreurope_twitter_share_logo.png"> <meta name="sdg-tag" content="sdg"> <meta name="DC.ISO3166" content="EU"> <meta name="DC.Service" content="information"> <meta name="policy-code" content="J11"> <link rel="canonical" href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_bg.htm"> <link rel="amphtml" href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/indexamp_bg.htm"> <link rel="shortcut icon" href="https://european-union.europa.eu/profiles/contrib/ewcms/themes/ewcms_theme/favicon.ico" type="image/x-icon"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="https://europa.eu/youreurope/business/images/touch-icons/apple-icon-57x57.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="https://europa.eu/youreurope/business/images/touch-icons/apple-icon-72x72.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="https://europa.eu/youreurope/business/images/touch-icons/apple-icon-114x114.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="https://europa.eu/youreurope/business/images/touch-icons/apple-icon-144x144.png"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="57x57" href="https://europa.eu/youreurope/business/images/touch-icons/apple-icon-57x57-precomposed.png"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="72x72" href="https://europa.eu/youreurope/business/images/touch-icons/apple-icon-72x72-precomposed.png"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="114x114" href="https://europa.eu/youreurope/business/images/touch-icons/apple-icon-114x114-precomposed.png"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="144x144" href="https://europa.eu/youreurope/business/images/touch-icons/apple-icon-144x144-precomposed.png"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/youreurope/business/stylesheets/europa-ye-V2.css"> <title>Защита на данните съгласно ОРЗД - Your Europe</title> </head> <body> <div id="ye-navigation-field"></div> <header id="site-header"> <section id="ye-top-header" class="container"><a id="ye-logo" href="https://europa.eu/youreurope/index_bg.htm"><img lang="en" title="Your Europe" alt="Your Europe" src="/youreurope/citizens/images/logos/youreurope-logo.svg"></a><div> <div id="ye-languages-widget" class="centered"><button id="ye-languages-toggle"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-ec-icons.svg#language"></use></svg><span>bg</span>български</button><div id="ye-languages-menu" role="dialog"> <div> <div> <div> <div lang="en">Available languages</div><button id="close-ye-languages-menu" class="close-btn" title="Затвори менюто"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#close-filled"></use></svg><span>Затвори менюто</span></button></div> <div> <ul> <li><a lang="bg" hreflang="bg" class="active" href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_bg.htm"><span>bg</span><span><span>български</span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#check"></use></svg></span></a></li> <li><a lang="cs" hreflang="cs" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_cs.htm"><span>cs</span><span><span>čeština</span></span></a></li> <li><a lang="da" hreflang="da" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_da.htm"><span>da</span><span><span>Dansk</span></span></a></li> <li><a lang="de" hreflang="de" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_de.htm"><span>de</span><span><span>Deutsch</span></span></a></li> <li><a lang="et" hreflang="et" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_et.htm"><span>et</span><span><span>Eesti</span></span></a></li> <li><a lang="el" hreflang="el" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_el.htm"><span>el</span><span><span>Ελληνικά</span></span></a></li> <li><a lang="en" hreflang="en" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_en.htm"><span>en</span><span><span>English</span></span></a></li> <li><a lang="es" hreflang="es" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_es.htm"><span>es</span><span><span>español</span></span></a></li> <li><a lang="fr" hreflang="fr" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_fr.htm"><span>fr</span><span><span>français</span></span></a></li> <li><a lang="hr" hreflang="hr" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_hr.htm"><span>hr</span><span><span>hrvatski</span></span></a></li> <li><a lang="it" hreflang="it" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_it.htm"><span>it</span><span><span>italiano</span></span></a></li> <li><a lang="lv" hreflang="lv" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_lv.htm"><span>lv</span><span><span>Latviešu</span></span></a></li> <li><a lang="lt" hreflang="lt" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_lt.htm"><span>lt</span><span><span>Lietuvių</span></span></a></li> <li><a lang="hu" hreflang="hu" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_hu.htm"><span>hu</span><span><span>magyar</span></span></a></li> <li><a lang="mt" hreflang="mt" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_mt.htm"><span>mt</span><span><span>Malti</span></span></a></li> <li><a lang="nl" hreflang="nl" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_nl.htm"><span>nl</span><span><span>Nederlands</span></span></a></li> <li><a lang="pl" hreflang="pl" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_pl.htm"><span>pl</span><span><span>polski</span></span></a></li> <li><a lang="pt" hreflang="pt" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_pt.htm"><span>pt</span><span><span>português</span></span></a></li> <li><a lang="ro" hreflang="ro" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_ro.htm"><span>ro</span><span><span>română</span></span></a></li> <li><a lang="sk" hreflang="sk" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_sk.htm"><span>sk</span><span><span>Slovenčina</span></span></a></li> <li><a lang="sl" hreflang="sl" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_sl.htm"><span>sl</span><span><span>Slovenščina</span></span></a></li> <li><a lang="fi" hreflang="fi" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_fi.htm"><span>fi</span><span><span>suomi</span></span></a></li> <li><a lang="sv" hreflang="sv" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_sv.htm"><span>sv</span><span><span>svenska</span></span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="ye-search-widget"><button id="ye-search-button"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#search"></use></svg>Търсене</button><form id="ye-search-tool" action="https://europa.eu/youreurope/search-results/index_bg.htm" method="get" target="_top" autocomplete="off" novalidate><input type="hidden" name="countryCode" id="countryCode" value=""><input type="hidden" name="categories" id="categories" value="J11"><div><label for="ye-search-terms">Search terms</label><input type="text" id="ye-search-terms" value="" required="true" placeholder="Изберете държава"><div id="eu-countries-list"> <ul> <li><a href="#" data-country-code="AT">Австрия</a></li> <li><a href="#" data-country-code="BE">Белгия</a></li> <li><a href="#" data-country-code="BG">България</a></li> <li><a href="#" data-country-code="DE">Германия</a></li> <li><a href="#" data-country-code="EL">Гърция</a></li> <li><a href="#" data-country-code="DK">Дания</a></li> <li><a href="#" data-country-code="EE">Естония</a></li> <li><a href="#" data-country-code="IE">Ирландия</a></li> <li><a href="#" data-country-code="ES">Испания</a></li> <li><a href="#" data-country-code="IT">Италия</a></li> <li><a href="#" data-country-code="CY">Кипър</a></li> <li><a href="#" data-country-code="LV">Латвия</a></li> <li><a href="#" data-country-code="LT">Литва</a></li> <li><a href="#" data-country-code="LU">Люксембург</a></li> <li><a href="#" data-country-code="MT">Малта</a></li> <li><a href="#" data-country-code="NL">Нидерландия</a></li> <li><a href="#" data-country-code="PL">Полша</a></li> <li><a href="#" data-country-code="PT">Португалия</a></li> <li><a href="#" data-country-code="RO">Румъния</a></li> <li><a href="#" data-country-code="SK">Словакия</a></li> <li><a href="#" data-country-code="SI">Словения</a></li> <li><a href="#" data-country-code="HU">Унгария</a></li> <li><a href="#" data-country-code="FI">Финландия</a></li> <li><a href="#" data-country-code="FR">Франция</a></li> <li><a href="#" data-country-code="HR">Хърватия</a></li> <li><a href="#" data-country-code="CZ">Чехия</a></li> <li><a href="#" data-country-code="SE">Швеция</a></li> </ul> </div> </div><button type="submit" class="standard search"><span>Търсене</span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#search"></use></svg></button></form> </div> </div> </section> <section id="ye-navigation-set"> <div class="container"><button id="open-ye-menu"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#hamburger"></use></svg><span>Меню</span></button><nav id="ye-navigation"> <div> <div>Меню</div><button id="close-ye-menu" class="close-btn" title="Затвори менюто"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#close-filled"></use></svg><span>Затвори менюто</span></button></div> <ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/index_bg.htm">Търсене</a></li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/index_bg.htm">Живот и пътуване<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/index_bg.htm">Пътуване<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/index_bg.htm">Документи, необходими за пътуване в Европа<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/eu-citizen/index_bg.htm">Пътни документи за граждани на ЕС</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/non-eu-family/index_bg.htm">Пътни документи за членове на семейството от държави извън ЕС</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/non-eu-nationals/index_bg.htm">Пътни документи за граждани на държави извън ЕС</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/eu-nationals-living-uk/index_bg.htm">Travel documents for EU nationals and their non-EU family members residing in the UK</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/uk-nationals-living-eu-country/index_bg.htm">Travel documents for UK nationals and their family members residing in an EU country</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/expired-lost-passports/index_bg.htm">Изтекъл или изгубен паспорт</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/travel-documents-minors/index_bg.htm">Документи за непълнолетни лица при пътуване в ЕС</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/index_bg.htm">Права на пътниците<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/air/index_bg.htm">Права на пътниците във въздушния транспорт</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/rail/index_bg.htm">Права на пътуващите с влак</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/bus-and-coach/index_bg.htm">Права на пътуващите с автобус</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/ship/index_bg.htm">Права на пътуващите с кораб</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/transport-disability/index_bg.htm">Транспорт и увреждания<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/transport-disability/reduced-mobility/index_bg.htm">Права на пътниците с увреждания или с ограничена подвижност</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/transport-disability/parking-card-disabilities-people/index_bg.htm">Карта на ЕС за паркиране за хора с увреждания</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/driving-abroad/index_bg.htm">С автомобил в чужбина<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/driving-abroad/car-rental-abroad/index_bg.htm">Вземане под наем на автомобил</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/driving-abroad/driving-licence-and-insurance/index_bg.htm">Шофьорска книжка и застраховка</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/driving-abroad/road-rules-and-safety/index_bg.htm">Пътни правила и безопасност</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/index_bg.htm">Какво можете да вземете със себе си?<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/alcohol-tobacco-cash/index_bg.htm">Алкохол, тютюневи изделия и акцизи</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/carrying-cash/index_bg.htm">Правила за носене на пари в брой при пътуване до, от и в рамките на ЕС</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/pets-and-other-animals/index_bg.htm">Пътуване с домашни любимци и други животни в ЕС</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/luggage-restrictions/index_bg.htm">Ограничения за багаж</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/meat-dairy-animal/index_bg.htm">Пренасяне на животински продукти, храна или растения</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/using-euro/index_bg.htm">Използването на еврото</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/security-and-emergencies/index_bg.htm">Сигурност и извънредни ситуации<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/security-and-emergencies/airport-airline-security/index_bg.htm">Сигурност на летищата и авиокомпаниите</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/security-and-emergencies/emergency/index_bg.htm">Спешни случаи</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/security-and-emergencies/emergency-assistance-vehicles-ecall/index_bg.htm">Система e-Call за спешни повиквания от автомобил, основаваща се на телефон 112</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/holidays/index_bg.htm">Туристически пакети и временно ползване на собственост<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/holidays/timeshare/index_bg.htm">Временно ползване на собственост и други дългосрочни ваканционни продукти в ЕС</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/holidays/package-travel/index_bg.htm">Пакетни туристически пътувания и свързани пътнически услуги</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/index_bg.htm">Работа и пенсиониране<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/index_bg.htm">Работа в чужбина<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/cross-border-commuters/index_bg.htm">Трансгранични работници</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/equal-treatment-with-nationals/index_bg.htm">Равно третиране на работното място</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_bg.htm">Командировани работници</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/work-in-public-sector-abroad/index_bg.htm">Работа в публичния сектор в чужбина</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/work-permits/index_bg.htm">Разрешителни за работа</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/employment-contracts/index_bg.htm">Трудови договори</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/rules-working-road-transport/index_bg.htm">Правила на ЕС за работа в сектора на автомобилния транспорт</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/liability-insurance/index_bg.htm">Застраховка за отговорност в друга държава от ЕС</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/index_bg.htm">Професионални квалификации<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/regulated-professions/index_bg.htm">Какво означава регулирана професия?</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/apply-permanent-provision-services/index_bg.htm">Кандидатстване за постоянно предоставяне на услуги</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/apply-temporary-provision-services/index_bg.htm">Подаване на декларация за временно предоставяне на услуги</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/professional-bodies-language-requirements/index_bg.htm">Документи и формалности</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/european-professional-card/index_bg.htm">Европейска професионална карта – ЕПК</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/brexit/index_bg.htm">ЕС — Обединеното кралство: професионални квалификации</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/index_bg.htm">Социално осигуряване и обезщетения<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/social-security/index_bg.htm">Системите за социална сигурност в ЕС</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/country-coverage/index_bg.htm">Социално осигуряване в чужбина</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/unemployment/index_bg.htm">Безработица в чужбина</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/transferring-unemployment-benefits/index_bg.htm">Прехвърляне на помощи за безработица</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/cannot-find-work-abroad/index_bg.htm">Ако не намерите работа</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/family-benefits/index_bg.htm">Семейни обезщетения</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/death-grants/index_bg.htm">Наследствени пенсии и помощи при смърт</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/social-security-forms/index_bg.htm">Стандартни формуляри за социалноосигурителни права</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/retire-abroad/index_bg.htm">Пенсиониране в чужбина<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/retire-abroad/supplementary-pensions-abroad/index_bg.htm">Допълнителни пенсии в чужбина</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/retire-abroad/state-pensions-abroad/index_bg.htm">Държавни пенсии в чужбина</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/taxes/index_bg.htm">Данъци<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/taxes/income-taxes-abroad/index_bg.htm">Данъци върху дохода в чужбина</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/taxes/double-taxation/index_bg.htm">Двойно данъчно облагане</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/index_bg.htm">Превозни средства<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/cars/index_bg.htm">Автомобили<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/cars/buying-leasing-car-abroad/index_bg.htm">Покупка и вземане на лизинг на автомобил</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/cars/vat-buying-selling-cars/index_bg.htm">ДДС при покупка или продажба на автомобил</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/cars/company-cars/index_bg.htm">Служебни автомобили</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/driving-licence/index_bg.htm">Шофьорска книжка<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/driving-licence/driving-licence-exchange-recognition/index_bg.htm">Подмяна и признаване на шофьорски книжки в ЕС</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/driving-licence/get-driving-licence/index_bg.htm">Издаване на шофьорска книжка в ЕС</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/driving-licence/driving-licence-renewal/index_bg.htm">Подновяване на шофьорска книжка в друга страна от ЕС</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/insurance/index_bg.htm">Застраховки<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/insurance/validity/index_bg.htm">Валидност на автомобилната застраховка в ЕС</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/insurance/accident/index_bg.htm">Покритие на автомобилната застраховка в чужбина</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/registration/index_bg.htm">Регистрация<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/registration/formalities/index_bg.htm">Формалности и документи при регистрация на автомобил</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/registration/registration-abroad/index_bg.htm">Регистрация на автомобил в друга държава от ЕС</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/registration/taxes-abroad/index_bg.htm">Данъчно облагане на леки автомобили в друга страна от ЕС</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/index_bg.htm">Пребиваване<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/index_bg.htm">Право на пребиваване<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/inactive-citizens/index_bg.htm">Икономически неактивни граждани на ЕС</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/jobseekers/index_bg.htm">Търсещи работа — право на пребиваване</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/pensioners/index_bg.htm">Пенсионери — права на пребиваване</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/students/index_bg.htm">Учащи — права на пребиваване</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/workers/index_bg.htm">Работещи — права на пребиваване</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/brexit-residence-rights/index_bg.htm">Права на пребиваване за граждани на ЕС в Обединеното кралство и за граждани на Обединеното кралство в ЕС</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/naturalisation/index_bg.htm">Натурализация</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/index_bg.htm">Права на пребиваване за семейства<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/eu-wife-husband-children/index_bg.htm">Съпрузи и деца от ЕС</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/non-eu-wife-husband-children/index_bg.htm">Съпрузи и деца от държави извън ЕС</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/partners/index_bg.htm">Граждански и регистрирани партньорства</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/parents/index_bg.htm">Родители</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/other-family/index_bg.htm">Други роднини</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/jobseekers-family/index_bg.htm">Членове на семейството на търсещ работа</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/index_bg.htm">Документи и формалности<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/eu-family-members-registration/index_bg.htm">Пребиваване — регистриране на членове на семейството от ЕС</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/eu-nationals-permanent-residence/index_bg.htm">Постоянно пребиваване за граждани на ЕС след 5 години</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/non-eu-family-members-permanent-residence/index_bg.htm">Постоянно пребиваване за членове на семейството от държави извън ЕС</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/non-eu-family-members-residence-card/index_bg.htm">Карти за пребиваване за членове на семейството от държави извън ЕС </a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/registering-residence/index_bg.htm">Регистриране на пребиваване в чужбина след първите 3 месеца</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/reporting-presence/index_bg.htm">Регистриране при престой под 3 месеца </a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/registering-birth/index_bg.htm">Регистриране на раждане</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/legal-gender-recognition/index_bg.htm">Правила за промяна на пола</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/buying-house/index_bg.htm">Покупка на имот</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/deregistering-residence/index_bg.htm">Отписване от регистър на пребиваващите</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/elections-abroad/index_bg.htm">Избори, петиции и консултации<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/elections-abroad/european-elections/index_bg.htm">Европейски избори</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/elections-abroad/home-country-elections/index_bg.htm">Избори в страната по произход</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/elections-abroad/municipal-elections/index_bg.htm">Общински избори</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/elections-abroad/petitions-consultations/index_bg.htm">Петиции и консултации</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/index_bg.htm">Образование и младеж<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/school/index_bg.htm">Училища<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/school/partner/index_bg.htm">Партньорство с училища в чужбина</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/school/enrol/index_bg.htm">Започване на училище в друга страна от ЕС</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/university/index_bg.htm">Университети<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/university/admission-entry-conditions/index_bg.htm">Прием в университет</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/university/fees-and-financial-help/index_bg.htm">Университетски такси и финансова помощ</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/university/recognition/index_bg.htm">Признаване на университетски дипломи</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/university/study-abroad/index_bg.htm">Учене в чужбина и възможности за стипендии</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/university/working-while-studying/index_bg.htm">Работа по време на следване</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/traineeships/index_bg.htm">Стажове<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/traineeships/financial/index_bg.htm">Финансова помощ за стажове</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/volunteering/index_bg.htm">Доброволческа дейност в ЕС и извън него<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/volunteering/where-to-start/index_bg.htm">Доброволческа дейност</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/volunteering/practical-preparations/index_bg.htm">Практическа подготовка за доброволци</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/research/index_bg.htm">Изследователи<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/research/jobs/index_bg.htm">Стипендии и работа за изследователи</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/research/tax/index_bg.htm">Данъчно облагане на изследователи</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/index_bg.htm">Здраве<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/unplanned-healthcare/index_bg.htm">Непланирано здравно обслужване<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/unplanned-healthcare/going-to-doctor-hospital-abroad/index_bg.htm">На лекар / В болница в чужбина</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/unplanned-healthcare/payments-reimbursements/index_bg.htm">Непланирано здравно обслужване: плащания и възстановяване на разходите</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/unplanned-healthcare/temporary-stays/index_bg.htm">Медицинска помощ при временен престой</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/unplanned-healthcare/ehic/index_bg.htm">Европейска здравноосигурителна карта (ЕЗОК)</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/planned-healthcare/index_bg.htm">Планирано медицинско лечение в чужбина<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/planned-healthcare/right-to-treatment/index_bg.htm">Организиране на планирано лечение в чужбина</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/planned-healthcare/expenses-reimbursements/index_bg.htm">Разходи и възстановяване на суми — планирано лечение в чужбина</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/planned-healthcare/get-more-info/index_bg.htm">Информационни центрове за трансгранично здравно обслужване</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/prescription-medicine-abroad/index_bg.htm">Покупка на лекарства в друга страна от ЕС<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/prescription-medicine-abroad/prescriptions/index_bg.htm">Използване на рецепта в друга страна от ЕС</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/prescription-medicine-abroad/expenses-reimbursements/index_bg.htm">Лекарства с рецепта в чужбина: разходи и възстановяване на суми</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/prescription-medicine-abroad/buying-medicines-online/index_bg.htm">Купуване на лекарства онлайн</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/when-living-abroad/index_bg.htm">Здравно осигуряване, когато живеете в чужбина<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/when-living-abroad/health-insurance-cover/index_bg.htm">Вашата здравна осигуровка</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/when-living-abroad/residential-care-home/index_bg.htm">Преместване в дом за резидентна грижа</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/when-living-abroad/preventive-healthcare/index_bg.htm">Профилактични здравни грижи</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/index_bg.htm">Семейство<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/children/index_bg.htm">Деца<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/children/parental-responsibility/index_bg.htm">Родителска отговорност</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/children/adoption/index_bg.htm">Осиновяване</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/children/abduction/index_bg.htm">Отвличане на деца</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/index_bg.htm">Двойки<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/marriage/index_bg.htm">Брак</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/registered-partners/index_bg.htm">Граждански съюзи и регистрирани партньорства</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/de-facto-unions/index_bg.htm">Небрачни двойки</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/divorce-separation/index_bg.htm">Развод и законна раздяла</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/maintenance/index_bg.htm">Задължения за издръжка — помощ за членове на семейството</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/property-regimes-international-couples/index_bg.htm">Имуществени режими на международните двойки</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/getting-public-documents-accepted/index_bg.htm">Приемане на вашите официални документи в ЕС</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/inheritances/index_bg.htm">Смърт, репатриране и трансгранично наследяване<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/inheritances/managing-inheritance/index_bg.htm">Управление на трансгранично наследяване</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/inheritances/planning-inheritance/index_bg.htm">Планиране на трансгранично наследяване</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/inheritances/death-repatriation/index_bg.htm">Смърт и репатриране</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/index_bg.htm">Потребители<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/index_bg.htm">Пазаруване<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/contract-information/index_bg.htm">Информация за стоката или услугата</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/guarantees-returns/index_bg.htm">Гаранции и връщане на стоки</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/pricing-payments/index_bg.htm">Ценообразуване и плащания</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/shipping-delivery/index_bg.htm">Транспорт и доставка</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/shopping-consumer-rights/index_bg.htm">Вашите права при пазаруване</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/vat/index_bg.htm">ДДС — данък върху добавената стойност</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/product-safety/index_bg.htm">Безопасност на продуктите</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/internet-telecoms/index_bg.htm">Интернет и телекомуникации<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/internet-telecoms/mobile-roaming-costs/index_bg.htm">Роуминг: използване на мобилен телефон в ЕС</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/internet-telecoms/access-online-content-abroad/index_bg.htm"> Достъп до онлайн съдържание в чужбина</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/internet-telecoms/telecommunication-services/index_bg.htm"> Далекосъобщителни услуги</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/internet-telecoms/internet-access/index_bg.htm">Достъп и използване на интернет</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/internet-telecoms/data-protection-online-privacy/index_bg.htm">Защита на данните и неприкосновеност на личния живот в интернет</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/index_bg.htm">Финансови продукти и услуги<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/bank-accounts-eu/index_bg.htm">Банкови сметки в ЕС</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/consumer-credits-and-loans/index_bg.htm">Потребителски кредити и заеми</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/insurance-products/index_bg.htm">Застрахователни продукти</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/investment-products/index_bg.htm">Инвестиционни продукти</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/mortgages/index_bg.htm">Ипотечни кредити</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/payments-transfers-cheques/index_bg.htm">Плащания, преводи и чекове</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/investments-in-another-eu-country/index_bg.htm">Инвестиции в друга държава от ЕС</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/index_bg.htm">Нелоялни практики<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-commercial-practices/index_bg.htm">Нелоялни търговски практики</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_bg.htm">Нелоялно ценообразуване</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-contract-terms/index_bg.htm">Неравноправни договорни условия</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/energy-supply/index_bg.htm">Енергийни доставки<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/energy-supply/access-use-energy-services/index_bg.htm">Достъп и използване на енергийни услуги</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/energy-supply/contracts-energy-consumption/index_bg.htm">Договори и потребление на енергия</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/energy-supply/complaints-dispute-resolution/index_bg.htm">Жалби и разрешаване на спорове</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/consumers-dispute-resolution/index_bg.htm">Решаване на потребителски спорове<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/consumers-dispute-resolution/informal-dispute-resolution/index_bg.htm">Неформално решаване на потребителски спорове</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/consumers-dispute-resolution/out-of-court-procedures/index_bg.htm">Извънсъдебни процедури за потребители</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/consumers-dispute-resolution/formal-legal-actions/index_bg.htm">Съдебни действия за потребителите</a></li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group active"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/index_bg.htm">Развиване на бизнес<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/index_bg.htm"> Извършване на стопанска дейност<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/start-ups/index_bg.htm">Стартиращи предприятия<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/start-ups/starting-business/index_bg.htm">Започване на стопанска дейност</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/start-ups/erasmus-young-entrepreneurs/index_bg.htm">Еразъм за млади предприемачи</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/index_bg.htm">Развиване на бизнес<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/setting-up-european-company/index_bg.htm">Учредяване на европейско дружество (SE)</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/merging-businesses/index_bg.htm">Сливания на дружества</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/emas-registration/index_bg.htm">Регистрация по EMAS</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/free-flow-non-personal-data/index_bg.htm">Свободно движение на нелични данни</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/investments-other-eu-country/index_bg.htm">Разбиране на трансграничните инвестиции в ЕС</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/registration-permits-licences/index_bg.htm">Регистрация, разрешителни и лицензи</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/tourism/index_bg.htm">Извършване на стопанска дейност в туристическия сектор</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/biotech/index_bg.htm">Биотехнологии и биопроизводство</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/index_bg.htm">Цифровизиране на предприятия<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/setting-up-business-website/index_bg.htm">Създаване на бизнес уебсайт</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/selling-online-third-party-platforms/index_bg.htm">Онлайн продажби чрез платформи на трети страни</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/setting-up-online-shop/index_bg.htm">Създаване на онлайн магазин</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/securing-website/index_bg.htm">Сигурност на уебсайтовете</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/deliveries-fulfilment-online-sales/index_bg.htm">Доставки и изпълнение за онлайн продажби</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/customer-service-online-businesses/index_bg.htm">Обслужване на клиенти за онлайн предприятия</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/promoting-business-online/index_bg.htm">Рекламиране на бизнес онлайн</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/index_bg.htm">Интелектуална собственост<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/rights/index_bg.htm">Права върху интелектуална собственост</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/patents/index_bg.htm">Патенти</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/trade-marks/index_bg.htm">Търговски марки</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/copyright/index_bg.htm">Авторски права</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/trade-secrets/index_bg.htm">Търговски тайни</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/design-protection/index_bg.htm">Защита на промишлени дизайни</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/website-domains/index_bg.htm">Домейни на уебсайтове</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/database-protection/index_bg.htm">Защита на бази данни</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/geographical-indications/index_bg.htm"> Географски указания</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/licensing-selling/index_bg.htm">Пазарна реализация на интелектуална собственост</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/infringement/index_bg.htm">Нарушаване на права върху интелектуална собственост</a></li> </ul> </li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/eu-support-tools-sme/index_bg.htm">Инструменти на ЕС за подкрепа на МСП</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/index_bg.htm">Данъчно облагане<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/excise-duties-eu/index_bg.htm">Акцизи<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/excise-duties-eu/product-excise-duties/index_bg.htm">Акцизни стоки</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/excise-duties-eu/paying-excise-duties/index_bg.htm">Плащане на акциз</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/index_bg.htm">ДДС<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/vat-rules-rates/index_bg.htm">Правила и ставки за ДДС</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/charging-deducting-vat/index_bg.htm">Начисляване и приспадане на ДДС</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/vat-exemptions/index_bg.htm">Освобождаване от ДДС</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/vat-refunds/index_bg.htm">Възстановяване на ДДС: онлайн искане за възстановяване</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/cross-border-vat/index_bg.htm">Трансграничен ДДС</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/check-vat-number-vies/index_bg.htm">Проверка на номер по ДДС (VIES)</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/vat-digital-services-moss-scheme/index_bg.htm">ДДС върху цифровите услуги (режим MOSS)</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/business-tax/index_bg.htm">Данъци, свързани с дейността<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/business-tax/company-tax-eu/index_bg.htm">Корпоративен данък в ЕС</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/business-tax/taxes-parent-companies-subsidiaries/index_bg.htm">Данъчно облагане на дружества майки и дъщерни предприятия</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/index_bg.htm">Продажби в ЕС<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/public-contracts/index_bg.htm">Обществени поръчки<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/public-contracts/public-tendering-rules/index_bg.htm">Правила за възлагане на обществени поръчки</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/public-contracts/search-bid-public-tender/index_bg.htm">Търсене и участие в обществени поръчки</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/public-contracts/request-review-public-procurement-procedure/index_bg.htm">Искане за преразглеждане на процедура за обществена поръчка</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/selling-goods-services/index_bg.htm">Продажба на стоки и услуги<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/selling-goods-services/selling-products-eu/index_bg.htm">Продажба на продукти в ЕС</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/selling-goods-services/provide-services-abroad/index_bg.htm">Предоставяне на услуги в чужбина</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/selling-goods-services/ecommerce-distance-selling/index_bg.htm">Електронна търговия и продажби от разстояние и извън търговския обект</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/selling-goods-services/package-travel/index_bg.htm">Пакетни туристически пътувания и свързани пътнически услуги</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/selling-goods-services/parcel-services/index_bg.htm">Колетни услуги</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/competition-between-businesses/index_bg.htm">Конкуренция между предприятията<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/competition-between-businesses/competition-rules-eu/index_bg.htm">Правила за конкуренцията в ЕС</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/competition-between-businesses/anti-competitive-behaviour/index_bg.htm">Съобщаване за антиконкурентно поведение</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/index_bg.htm">Човешки ресурси<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/index_bg.htm">Трудови договори<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/changes-staff-contract/index_bg.htm">Промени в трудовите договори</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/employment-terms/index_bg.htm">Условия за наемане на работа</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/fixed-term-work/index_bg.htm">Работа на срочен договор</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/inform-consult-staff/index_bg.htm">Информиране на работниците и извършване на консултации с тях</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/part-time-work/index_bg.htm">Работа на непълно работно време</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/redundancies/index_bg.htm">Съкращения на персонал</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/teenage-workers/index_bg.htm">Работници в юношеска възраст</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/temporary-agency-work/index_bg.htm">Работа чрез агенции за временна заетост</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/seasonal-workers-non-eu-countries/index_bg.htm">Сезонни работници от държави извън ЕС</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/working-hours-holiday-leave/index_bg.htm">Работно време, почивни дни и отпуск<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/working-hours-holiday-leave/working-hours/index_bg.htm">Работно време</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/working-hours-holiday-leave/leave-flexible-working/index_bg.htm">Отпуск и гъвкава работа</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/transport-sector-workers/index_bg.htm">Работници в сектора на транспорта<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/transport-sector-workers/civil-aviation-staff/index_bg.htm">Персонал в гражданското въздухоплаване</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/transport-sector-workers/rail-staff/index_bg.htm">Железопътен персонал</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/transport-sector-workers/road-transportation-workers/index_bg.htm">Служители в сектора на автомобилния транспорт: време на шофиране и почивки</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/transport-sector-workers/seafarers/index_bg.htm">Морски лица</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/transport-sector-workers/inland-waterway-staff/index_bg.htm">Служители във вътрешния воден транспорт</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/index_bg.htm">Командировани работници<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_bg.htm">Командироване на служители в чужбина</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/drivers/index_bg.htm">Командироване на шофьори</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/social-security-health/index_bg.htm">Социална сигурност и здраве<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/social-security-health/paying-contributions/index_bg.htm">Плащане на социалноосигурителни вноски</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/social-security-health/work-safety/index_bg.htm">Здравословни и безопасни условия на труд</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/social-security-health/pensions/index_bg.htm">Пенсионни задължения на работодателя</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/equal-treatment-qualifications/index_bg.htm">Равно третиране и професионални квалификации<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/equal-treatment-qualifications/equal-treatment/index_bg.htm">Равно третиране на служителите</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/equal-treatment-qualifications/reasonable-accommodation/index_bg.htm">Разумни улеснения</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/equal-treatment-qualifications/recognition-qualifications/index_bg.htm">Признаване на квалификации</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/index_bg.htm">Изисквания за продуктите<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/standards/index_bg.htm">Стандарти<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/standards/standards-in-europe/index_bg.htm">Стандарти в Европа</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/compliance/index_bg.htm">Съответствие на продуктите<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/compliance/identifying-product-requirements/index_bg.htm">Определяне на изисквания за продуктите</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/compliance/conformity-assessment/index_bg.htm">Оценяване на съответствието</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/compliance/technical-documentation-conformity/index_bg.htm">Техническа документация и декларация за съответствие с изискванията на ЕС</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/compliance/ecodesign/index_bg.htm">Изисквания за екопроектиране</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/compliance/declaration-mutual-recognition/index_bg.htm">Декларация за взаимно признаване</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/index_bg.htm">Етикети и маркировки<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/ce-marking/index_bg.htm">Маркировка „СЕ“</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/energy-labels/index_bg.htm">Енергиен етикет</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/weee-label/index_bg.htm">Маркировка за ОЕЕО</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/footwear-label/index_bg.htm">Етикетиране на обувни изделия</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/textile-label/index_bg.htm">Етикетиране на текстилните продукти</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/emark/index_bg.htm">Маркировка „℮“</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/ecolabel/index_bg.htm">Екомаркировка на ЕС</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/chemicals/index_bg.htm">Химикали<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/chemicals/registering-chemicals-reach/index_bg.htm">Регистрация на химикали в ЕС (Регламент REACH)</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/chemicals/classification-labelling-packaging/index_bg.htm">Класифициране, етикетиране и опаковане на химикали</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/recycling-waste-management/index_bg.htm">Рециклиране и управление на отпадъците<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/recycling-waste-management/weee-responsibilities/index_bg.htm">Отговорности, свързани с ОЕЕО</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/food-labelling/index_bg.htm">Етикетиране на храни<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/food-labelling/general-rules/index_bg.htm">Правила за етикетиране на храни</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/food-labelling/nutrition-declaration/index_bg.htm">Обявяване на хранителната стойност</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/food-labelling/supplements/index_bg.htm">Етикетиране на хранителни добавки</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/food-labelling/additives/index_bg.htm">Хранителни добавки</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/food-labelling/health-nutrition-claims/index_bg.htm">Здравни и хранителни претенции</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/index_bg.htm">Финанси<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/accounting/index_bg.htm">Счетоводство<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/accounting/small-micro-businesses/index_bg.htm">Счетоводство на МСП и микропредприятия</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/making-receiving-payments/index_bg.htm">Извършване и получаване на плащания<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/making-receiving-payments/cross-border-debt-recovery/index_bg.htm">Трансгранично събиране на вземания</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/making-receiving-payments/electronic-cash-payments/index_bg.htm">Плащания в брой и по електронен път</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/making-receiving-payments/late-payment/index_bg.htm">Просрочено плащане</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/making-receiving-payments/einvoicing/index_bg.htm">Електронно фактуриране</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/getting-funding/index_bg.htm">Намиране на финансиране<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://youreurope.europa.eu/business/finance-funding/getting-funding/access-finance/bg">Достъп до финансиране</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/getting-funding/eu-funding-programmes/index_bg.htm">Програми на ЕС за финансиране</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/index_bg.htm">Взаимоотношения с клиенти<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/consumer-contracts-guarantees/index_bg.htm">Потребителски договори и гаранции<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/consumer-contracts-guarantees/consumer-guarantees/index_bg.htm">Гаранции за потребителя</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/consumer-contracts-guarantees/selling-products-safely/index_bg.htm">Продажба на безопасни продукти в ЕС</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/consumer-contracts-guarantees/consumer-contracts/index_bg.htm">Договори с потребители</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/solving-disputes/index_bg.htm">Решаване на спорове с клиенти<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/solving-disputes/online-dispute-resolution/index_bg.htm">Алтернативно/Онлайн решаване на спорове</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/solving-disputes/european-small-claims-procedure/index_bg.htm">Европейска процедура за искове с малък материален интерес</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/index_bg.htm">Защита на данните<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="current"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_bg.htm"><span>Защита на данните съгласно <span class="label-end"><span>ОРЗД</span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#check"></use></svg></span></span></a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/online-privacy/index_bg.htm">Неприкосновеност на личния живот онлайн</a></li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li><a href="https://asf.youreurope.europa.eu/?lang=bg" target="_blank">Връзка със службите за помощ</a></li> <li><a href="https://fosmo.youreurope.europa.eu/?lang=bg" target="_blank">Съобщете за пречка</a></li> </ul> </nav> <div id="ua-info-menu"> <div id="ua-toggle-btn" class="ye_boxbutton">Украйна<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></div> <div id="ua-toggle-content" class="ye_boxcontent container"> <ul class="ye_list" aria-labelledby="ua-toggle-btn"> <li class="ye_listbylang" lang="ua"> <div id="ua-titlelist_ua" class="ye_title">Допомога ЄС Україні</div> <ul class="ye_links"> <li><a hreflang="ua" target="_blank" href="https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/priorities-2019-2024/stronger-europe-world/eu-solidarity-ukraine/eu-assistance-ukraine/information-people-fleeing-war-ukraine_uk">Інформація для людей з України, що шукають порятунку від війни в Україні</a></li> <li><a hreflang="ua" target="_blank" href="https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/priorities-2019-2024/stronger-europe-world/eu-solidarity-ukraine/helping-ukrainians-how-you-can-donate-and-engage_uk#ref-%D1%8F%D0%BA-%D0%B2%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%82%D0%B5-%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D1%82%D0%B8">Як Ви можете допомогти</a></li> <li><a hreflang="ua" target="_blank" href="https://clustercollaboration.eu/content/eu-clusters-supporting-ukraine">Iнформація для бізнесу</a></li> </ul> </li> <li class="ye_listbylang"> <div id="ua-titlelist_or" class="ye_title">Помощ от ЕС за Украйна</div> <ul class="ye_links"> <li><a target="_blank" href="https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/priorities-2019-2024/stronger-europe-world/eu-solidarity-ukraine/eu-assistance-ukraine/information-people-fleeing-war-ukraine_bg">Информация за хората, бягащи от войната в Украйна</a></li> <li><a target="_blank" href="https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/priorities-2019-2024/stronger-europe-world/eu-solidarity-ukraine/helping-ukrainians-how-you-can-donate-and-engage_bg#ref-%D0%BA%D0%B0%D0%BA-%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%82%D0%B5-%D0%B4%D0%B0-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B5">Как можете да помогнете</a></li> <li><a target="_blank" href="https://clustercollaboration.eu/content/eu-clusters-supporting-ukraine">информация за предприятията</a></li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </div> </section> </header> <div id="page-header"> <nav class="container"> <ol id="ye-breadcrumb"> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/index_bg.htm" lang="en">Your Europe</a><svg focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li> <li class="ellipsis"><button aria-label="Щракнете, за да разгънете" title="Щракнете, за да разгънете">…</button><svg focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li> <li><a href="/youreurope/business/index_bg.htm">Предприятия</a><svg focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/index_bg.htm">Взаимоотношения с клиенти</a><svg focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/index_bg.htm">Защита на данните</a><svg focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li> <li>Защита на данните съгласно ОРЗД</li> </ol> </nav> </div> <main id="main-content" class="container"> <h1>Защита на данните съгласно ОРЗД</h1> <div class="row"> <aside> <nav id="in-page-nav"> <div id="in-page-nav-title">На тази страница</div> </nav> </aside> <div class="col"> <div id="main-article"> <p> С ОРЗД се определят подробни изисквания към дружествата и организациите относно събирането, съхраняването и управлението на лични данни, приложими за европейските организации, които обработват лични данни на физически лица в <a class="abbr" title="В този случай 27-те държави от ЕС" aria-label="В този случай 27-те държави от ЕС">ЕС</a>, както и за организации извън ЕС, чиято дейност е насочена към лица, живеещи в Съюза. </p> <h2> Кога се прилага Общият регламент относно защитата на данните? </h2> <p> ОРЗД се прилага, ако: </p> <ul> <li> вашето дружество обработва лични данни и е базирано в ЕС, независимо от това къде се извършва самата обработка на данните </li> <li> вашето дружество е установено извън ЕС, но обработва лични данни във връзка с предлагането на стоки или услуги на физически лица в ЕС или наблюдава поведението на физически лица в Съюза </li> </ul> <p> <strong>Дружествата, установени извън ЕС</strong>, които обработват лични данни на граждани на Съюза, трябва да определят свой <strong>представител в ЕС</strong>. </p> <h2> Кога не се прилага Общият регламент относно защитата на данните? </h2> <p> ОРЗД не се прилага, ако: </p> <ul> <li> субектът на данните е починал </li> <li> субектът на данните е юридическо лице </li> <li> обработването се извършва от лице, извършващо действия за цели извън неговата търговска или стопанска дейност или професия </li> </ul> <h2> Какво означава „лични данни"? </h2> <p> Под лични данни се разбира всяка информация за идентифицирано или подлежащо на идентифициране физическо лице, наричано още <strong>субект на данните</strong>. Личните данни включват информация, като например: </p> <ul> <li> име </li> <li> адрес </li> <li> номер на лична карта/паспорт </li> <li> доход </li> <li> културен профил </li> <li> адрес по интернет протокол (IP адрес) </li> <li> данните, съхранявани от болници или лекари, които еднозначно идентифицират дадено лице за целите на здравеопазването. </li> </ul> <h3> Специални категории данни </h3> <p> Не можете да обработвате лични данни за: </p> <ul> <li> расов или етнически произход </li> <li> сексуална ориентация </li> <li> политически възгледи </li> <li> религиозни или философски убеждения </li> <li> членство в синдикални организации </li> <li> генетични, биометрични или здравни данни, освен в специфични случаи (напр. когато сте получили изрично съгласие или когато обработването е необходимо поради важен обществен интерес, въз основа на европейското или националното право) </li> <li> лични данни, свързани с присъди и престъпления, освен ако това не е разрешено от законодателството на ЕС или националното законодателство. </li> </ul> <h2> Кой обработва личните данни? </h2> <p> При обработването личните данни могат да преминават през различни дружества или организации. В рамките на този цикъл има два основни профила, които се занимават с обработката на лични данни: </p> <ul> <li> <strong>администратор на лични данни</strong> — взема решение за целите и начина на обработването на личните данни. </li> <li> <strong>обработващ лични данни</strong> — съхранява и обработва данни от името на администратор на лични данни. </li> </ul> <h2> Кой наблюдава как се обработват личните данни в рамките на дадено дружество? </h2> <p> <strong>Длъжностното лице по защита на данните (ДЛЗД), което може да е назначено от дружеството</strong>, наблюдава обработката на личните данни и предоставя информация и съвети на служителите, обработващи лични данни, във връзка с техните задължения. ДЛЗД си сътрудничи със съответния орган за защита на данните (ОЗД) и осъществява връзката между органа и физически лица. </p> <h3> Кога следва да назначите длъжностно лице по защита на данните? </h3> <p> Вашето дружество има задължение да назначи ДЛЗД, когато: </p> <ul> <li> редовно или систематично наблюдава поведението на физически лица или обработва специални категории данни </li> <li> обработването на данни е основна стопанска дейност </li> <li> обработват се данни в голям мащаб. </li> </ul> <p> Например ако дружеството ви обработва лични данни за нуждите на целенасочената реклама чрез търсачки въз основа на онлайн поведението на хората, то задължително трябва да има длъжностно лице по защита на данните. Ако обаче изпращате рекламни материали на вашите клиенти само веднъж годишно, тогава дружеството ви не се нуждае от длъжностно лице по защита на данните. По подобен начин, ако сте лекар и събирате данни за здравето на пациентите си, вероятно не е необходимо да има ДЛЗД. Ако обаче обработвате лични данни, свързани с генетиката и здравето, за дадена болница, тогава е необходимо да бъде назначено ДЛЗД. </p> <p> ДЛЗД може да бъде член на персонала на вашата организация или да бъде наето отвън въз основа на договор за предоставяне на услуга. ДЛЗД може да бъде физическо лице или структура в рамките на дадена организация. </p> <h2> Обработване на данни за друго дружество </h2> <p> Администраторът на лични данни може да използва единствено обработващ данни, който предоставя достатъчно гаранции, задължително включени в писмен договор между участващите страни. Договорът трябва да съдържа и известен брой задължителни клаузи, като например, че обработващият личните данни ще прави това единствено по нареждане на администратора на данните. </p> <h2> Предаване на данни извън ЕС </h2> <p> Когато личните данни се предават извън <a class="abbr" title="В този случай 27-те държави от ЕС" aria-label="В този случай 27-те държави от ЕС">ЕС</a> , те трябва да продължат да бъдат защитени от разпоредбите на ОРЗД. Това означава, че ако изнасяте данни в чужбина, вашето дружество трябва да гарантира, че е изпълнено едно от следните условия: </p> <ul> <li> защитните мерки на държавата извън ЕС се считат за подходящи от ЕС </li> <li> вашето дружество взема необходимите мерки, за да осигури подходяща защита, като например включване на специфични клаузи в договора с вносителя на личните данни извън ЕС </li> <li> вашето дружество разчита на конкретни основания за трансфера на данните (дерогации), като например съгласието на съответното лице. </li> </ul> <h2> Кога се разрешава обработване на данните? </h2> <p> Съгласно правилата на ЕС за защита на данните следва да обработвате данните по справедлив и законосъобразен начин, за конкретна и законна цел и да обработвате само данните, необходими за постигане на съответната цел. Трябва да гарантирате, че сте изпълнили едно от следните условия за обработката на лични данни : </p> <ul> <li> получили сте <strong>съгласието</strong> на съответното физическо лице </li> <li> данните са ви необходими за изпълнението на <strong>договорно задължение</strong> спрямо съответното лице </li> <li> личните данни ви трябват, за да изпълните <strong>законово задължение</strong> </li> <li> данните са ви необходими, за да защитите <strong>жизненоважните интереси</strong> на съответното лице </li> <li> обработвате личните данни с цел изпълнение на <strong>задача от обществен интерес</strong> </li> <li> действате в името на <strong>законните интереси</strong> на вашето дружество, при условие че основните права и свободи на лицето, чиито данни се обработват, не са сериозно засегнати. Ако правата на лицето имат превес над интересите на вашето дружество, личните данни не могат да бъдат обработвани. </li> </ul> <h2> Одобрение на обработването на данни — съгласие </h2> <p> ОРЗД постановява строги правила за обработването на данни въз основа на съгласие. Целта на тези правила е да се <strong>гарантира, че физическото лице разбира с какво се съгласява</strong>. Това означава, че съгласието трябва да бъде изразено свободно, конкретно, информирано и недвусмислено в отговор на искане, представено на ясен и прост език. Съгласието следва да се дава чрез потвърждаващо действие, като например поставяне на отметка в кутийка онлайн или подписване на формуляр. </p> <p> Когато дадено лице изрази съгласие личните му данни да бъдат обработвани, можете да обработвате данните само за целите, за които е дадено съгласието. Също така лицата трябва да имат възможност да оттеглят своето съгласие. </p> <h2> Предоставяне на прозрачна информация </h2> <p> Трябва да предоставите на физическите лица ясна информация относно това кой обработва личните им данни и защо. Информацията следва да включва най-малко следното: </p> <ul> <li> кой сте вие </li> <li> защо обработвате личните данни </li> <li> какво е правното основание </li> <li> кой ще получи данните (ако е приложимо). </li> </ul> <p> В някои случаи информацията, която предоставяте, трябва да съдържа също така: </p> <ul> <li> координатите за връзка с длъжностното лице по защита на данните (ДЛЗД), когато е приложимо </li> <li> какъв е преследваният от дружеството законен интерес, когато той представлява правното основание за обработването </li> <li> прилаганите мерки при прехвърляне на данните в държава извън ЕС </li> <li> колко дълго ще се съхраняват данните </li> <li> правата на физическото лице на защита на личните данни (например право на достъп, коригиране, изтриване, ограничаване, възражение, преносимост и др.) </li> <li> как може да бъде оттеглено съгласието (когато съгласието на лицето представлява правното основание за обработването) </li> <li> дали е налице законово или договорно задължение за предоставяне на данните </li> <li> в случаите на автоматизирано вземане на решения, информация за логиката, значимостта и последиците на решението. </li> </ul> <p> Информацията трябва да бъде формулирана на ясен и недвусмислен език. </p> <h2> Специфични правила за децата </h2> <p> Ако събирате лични данни за дете въз основа на съгласие, например в рамките на профил в социална медия или приложение за изтегляне на съдържание, <strong>първо трябва да получите съгласието на родител</strong>, например като изпратите известие до съответния родител или настойник. Възрастта, до която дадено лице се счита за дете се различава в зависимост от мястото, където живее то, но обикновено е между 13 и 16 години. </p> <h2> Право на достъп и право на преносимост на данните </h2> <p> Трябва да гарантирате, че физическите лица имат <strong>право на безплатен достъп до своите лични данни</strong>. Ако сте получили искане за достъп, трябва да: </p> <ul> <li> уведомите лицето дали обработвате негови лични данни </li> <li> предоставите информация за обработването (цел на обработването, засегнати категории лични данни, получатели на данните и др.) </li> <li> предоставите копие на обработваните лични данни (в достъпен формат). </li> </ul> <p> Когато обработването се основава на съгласие или договор, лицето може също така да поиска от вас да му върнете личните данни или да ги предадете на друго дружество. Това е известно като право на преносимост на данните. Трябва да предоставите данните в широко използван и машинночетим формат. </p> <h2> Право на коригиране и право на възражение </h2> <p> Ако дадено лице смята, че личните му данни са грешни, непълни или неточни, то има <strong>право те да бъдат коригирани или допълнени</strong> без неоснователно забавяне. </p> <p> В подобни случаи трябва да уведомите всички получатели на данните, ако някои от личните данни, които сте споделили с тях, са били променени или заличени. Ако сте споделили неточни лични данни, може да се наложи да информирате за това всички, които са ги видели (освен ако се смята, че това изисква непропорционално големи усилия). </p> <p> Дадено физическо лице <strong>може също така да възрази по всяко време срещу обработката на своите лични данни</strong> за конкретна цел, когато вашето дружество обработва данните въз основа на своя законен интерес или в изпълнение на задача от обществен интерес. Освен ако имате законен интерес, който има превес над интереса на физическото лице, трябва да преустановите обработването на личните данни. </p> <p> По подобен начин физическото лице може да поиска обработката на личните му данни да бъде ограничена, докато се установи дали вашият законен интерес има превес над неговия интерес. В случаите на директен маркетинг обаче винаги сте длъжни да преустановите обработването на личните данни, ако лицето поиска това от вас. </p> <h2> Право на изтриване (право да бъдеш забравен) </h2> <p> При някои обстоятелства дадено лице може да поиска от администратора на данните да заличи неговите лични данни, например ако данните вече не са необходими за съответната цел на обработването. Въпреки това вашето дружество не е длъжно да направи това, ако: </p> <ul> <li> обработването е необходимо за зачитане на свободата на изразяване на мнение и свободата на информация </li> <li> трябва да съхранявате личните данни, за да изпълните правно задължение </li> <li> има други съображения от обществен интерес за съхраняването на личните данни, като например съображения във връзка с общественото здравеопазване или с научни и исторически изследвания </li> <li> трябва да съхранявате личните данни във връзка с предявяването на съдебен иск. </li> </ul> <h2> Автоматизирано вземане на решения и профилиране </h2> <p> Физическите лица имат <strong>право да не бъдат обект на решение, основаващо се единствено на автоматизирано обработване</strong>. Има обаче някои <strong>изключения от това правило</strong>, като например, когато физическото лице е изразило изрично съгласие с автоматизираното вземане на решение. Освен в случаите, когато автоматизираното решение се основава на даден закон, вашето дружество трябва да: </p> <ul> <li> информира засегнатото лице относно автоматизираното вземане на решени </li> <li> предостави на физическото лице правото на преразглеждане на автоматизираното решение от човек </li> <li> предостави на физическото лице възможността да оспори автоматизираното решение </li> </ul> <p> Така например, ако дадена банка взема автоматизирани решения дали да отпусне кредит на определено лице, това лице следва да бъде уведомено за автоматизираното решение и да има възможност да го обжалва и да поиска човешка намеса. </p> <h2> Нарушения на сигурността на данните — осигуряване на надлежно уведомяване </h2> <p> <strong>Нарушение на сигурността на данните представлява разкриване на личните данни, за които отговаряте</strong> — по случайност или по незаконен път, на неоторизирани лица, временно ограничаване на достъпа до данните или изменение на данните. </p> <p> Ако възникне нарушение на сигурността на данните и то представлява риск за правата и свободите на съответното лице, трябва да уведомите вашия орган за защита на данните в рамките на 72 часа след установяване на нарушението. </p> <p> В зависимост от това дали нарушението на сигурността на личните данни представлява висок риск за засегнатите или не, може да се наложи вашето дружество да информира и всички засегнати лица. </p> <h2> Отговор на искания </h2> <p> Ако вашето дружество получи искане от лице, което желае да упражни своите права, трябва да отговорите на това искане без неоснователно забавяне и при всички случаи в срок от 1 месец след получаване на искането. Времето за отговор може да бъде удължено с 2 месеца за комплексни или многобройни искания, при условие че лицето е уведомено за удължаването на срока. Исканията следва да се обработват безплатно. </p> <p> Ако дадено искане бъде отхвърлено, трябва да уведомите лицето за причините за това и за неговото право да подаде жалба до орган за защита на данните. </p> <h2> Оценки на въздействието </h2> <p> Извършването на оценка на въздействието върху защитата на данните (ОВЗД) е задължително винаги когато предвиденото обработване <strong>носи висок риск</strong> за правата и свободите на физическите лица, напр. при използването на нови технологии. </p> <p> Съществува висок риск, когато: </p> <ul> <li> се използват механизми за автоматизирано обработване и профилиране за оценка на физическите лица </li> <li> се извършва широкомащабно наблюдение на публично достъпна зона (напр. видеонаблюдение (CCTV) </li> <li> се обработват специални категории данни или лични данни, свързани с присъди и престъпления, в голям мащаб (напр. здравни данни) </li> </ul> <p> <strong>Забележка: Органите за защита на данните могат да считат за високорискови и други видове обработване на данни.</strong> </p> <p> Ако мерките, посочени в ОВЗД, не успяват да отстранят всички установени високи рискове, органът за защита на данните трябва да бъде консултиран, преди да се извърши предвиденото обработване на данните. </p> <h2> Съхраняване на данни </h2> <p> Трябва да сте в състояние да докажете, че вашето дружество действа в съответствие с ОРЗД и изпълнява всички приложими задължения — особено при поискване или проверка от страна на органа по защита на данните. </p> <p> Един от начините за това е да съхранявате подробна информация за: </p> <ul> <li> наименованието и данните за контакт на вашето дружество, занимаващо се с обработване на данни </li> <li> основанията за обработването на лични данни </li> <li> категориите лица, които предоставят лични данни </li> <li> категориите организации, получаващи личните данни </li> <li> предаването на лични данни на друга държава или организация </li> <li> срока на съхранение на личните данни </li> <li> мерките за сигурност, използвани при обработката на лични данни. </li> </ul> <p> Вашето дружество следва също така да разполага с писмени процедури и насоки, които да актуализира редовно и да популяризира сред своите служители. </p> <div class="warning sr-friendly"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#warning"></use></svg><div> <h4 class="sr-only">Предупреждение</h4> <p> Ако вашето дружество е <span class="nolink">МСП</span> <a href="https://single-market-economy.ec.europa.eu/smes/sme-fundamentals/sme-definition_en" target="_blank" class="language" title="English">en</a> или по-малко, няма нужда да пазите данни за вашите дейности по обработване на данни, при условие че те: </p> <ul> <li> не се извършват редовно </li> <li> не засягат правата или свободите на засегнатите лица </li> <li> не са свързани с чувствителни данни или с регистрите за съдимост </li> </ul> </div> </div> <h2> Защита на данните на етапа на проектирането и по подразбиране </h2> <p> <strong>Защита на данните на етапа на проектирането</strong> означава, че вашето дружество следва да вземе предвид защитата на данните още през ранните етапи на планиране на нови начини за обработване на лични данни. В съответствие с този принцип администраторът на данни трябва да предприеме всички необходими технически и организационни мерки за опазване на правата на физическите лица и за прилагане на принципите за защита на данните. Тези мерки могат да включват например псевдонимизация на данните. </p> <p> <strong>Защита на данните по подразбиране</strong> означава, че използваните от вашето дружество настройки по подразбиране винаги трябва да са настройките, при които личните данни са най-добре защитени. Ако например са възможни два вида настройки за личните данни и единият от тях не позволява достъпа до личните данни от трети лица, това трябва да бъде използваният вид настройка по подразбиране. </p> <h2> Нарушения на правилата и санкции </h2> <p> При неспазване на ОРЗД могат да бъдат наложени значителни глоби в размер до 20 милиона евро или 4 % от оборота в световен мащаб на вашето дружество за някои видове нарушения. Органът за защита на данните може да наложи допълнителни коригиращи мерки, като например да разпореди спиране на обработването на лични данни. </p> <h3> <a href="https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/reform/rules-business-and-organisations_bg" data-linkid="f808f547-3a37-4404-a38c-cae9374b2312" title="ЧЗВ — Защита на данните и неприкосновеност на личния живот в интернет">ЧЗВ — Защита на данните и неприкосновеност на личния живот в <span class="label-end"><span>интернет</span><svg focusable="false" aria-label="Отваряне като външна връзка"> <title>Отваряне като външна връзка</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></a> </h3> </div> <div class="article-related eu-legislation"> <h2>Законодателство на ЕС</h2> <ul> <li><a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/BG/TXT/?uri=uriserv:OJ.L_.2016.119.01.0001.01.ENG&toc=OJ:L:2016:119:TOC" data-linkid="15b687ef-7bff-4113-b917-1cba501a421a" title="Общ регламент на ЕС относно защитата на данните (ОРЗД)">Общ регламент на ЕС относно защитата на данните <span class="label-end"><span>(ОРЗД)</span><svg focusable="false" aria-label="Отваряне като външна връзка"> <title>Отваряне като външна връзка</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></a></li> <li><a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/BG/TXT/?uri=CELEX:32002L0058" data-linkid="d230be5a-561a-40e1-aaec-5e36622988e2" title="Директива на ЕС за правото на неприкосновеност на личния живот и електронните комуникации">Директива на ЕС за правото на неприкосновеност на личния живот и електронните <span class="label-end"><span>комуникации</span><svg focusable="false" aria-label="Отваряне като външна връзка"> <title>Отваряне като външна връзка</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></a></li> </ul> </div>  <div class="article-related"> <h2>Нуждаете се от съдействието на службите за помощ?</h2> <p>Свържете се със специализираните служби за помощ</p><button id="advice-button" class="standard arrow toggle">Потърсете помощ и съвети<span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><div id="advice-content" class="toggle-content"> <div data-service-name="Contact specialised assistance services - Selling" class="help-advice"> <p><strong><a href="https://ec.europa.eu/eu-rights/enquiry-complaint-form/home?languageCode=bg&origin=yeb_Dealing with customers">Потърсете съвет за правилата на ЕС, които важат за вашия бизнес / разрешете проблеми с публичен орган</a></strong></p> </div> <div data-service-name="Local Business Support"> <p>Имате ли въпроси относно извършването на стопанска дейност през граница, например износ или разширяване на дейността в друга страна от ЕС? Ако отговорът е да, <strong><a data-linkid="3b14a2df-b4db-46ba-8512-ea68b2bcf6f2" href="https://een.ec.europa.eu/" title="мрежата Enterprise Europe">Enterprise Europe Network</a></strong> може да ви даде без<span style="display:none"> </span>платен съвет.</p> </div> <div data-service-name="ASF"> <p>Можете да използвате и <strong><a data-linkid="99515abc-5143-4601-834f-d58adec3d203" href="https://asf.youreurope.europa.eu/?lang=bg" title="Инструмент за търсене на услуги за оказване на помощ">Инструмент за търсене на услуги за оказване на помощ</a></strong>, за да намерите необходимата ви помощ.</p> </div> </div> </div> <div id="last-checked"><span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#calendar"></use></svg>Последна проверка: 14/10/2024</span></div> </div> </div> <div id="share-page"> <div>Споделяне на страницата</div> <ul> <li><a href="https://www.facebook.com/share.php?u=https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_bg.htm" title="Споделете по „Facebook“" target="_blank" rel="nofollow" id="sh-facebook"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#facebook"></use></svg><span>Facebook</span></a></li> <li><a href="https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_bg.htm" title="Споделете в linkedIn" target="_blank" rel="nofollow" id="sh-linkedin"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#linkedin"></use></svg><span>Linkedin</span></a></li> <li><a href="https://twitter.com/intent/tweet?text=%D0%97%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%82%D0%B0%20%D0%BD%D0%B0%20%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5%20%D1%81%D1%8A%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%20%D0%9E%D0%A0%D0%97%D0%94&url=https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_bg.htm" title="Споделете в X" target="_blank" rel="nofollow" id="sh-twitter"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#twitter"></use></svg><span>X (Twitter)</span></a></li> <li><a href="mailto:?subject=%D0%97%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%82%D0%B0%20%D0%BD%D0%B0%20%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5%20%D1%81%D1%8A%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%20%D0%9E%D0%A0%D0%97%D0%94&body=https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_bg.htm;" id="sh-email" title="Споделете по електронната поща" rel="nofollow"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#email"></use></svg><span>e-mail</span></a></li> </ul> </div> </main> <footer id="footer-content" class="ye_footerpage"> <section id="feedback-bar"> <div class="container"><button id="feedback" class="standard arrow toggle">Обратна информация относно качеството<span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><form id="feedback-form" class="toggle-content" method="post" name="fm" action="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_bg.htm" autocomplete="off" novalidate><input autocomplete="false" name="hidden" type="text" style="display:none;"><input type="hidden" name="section" id="section" value="/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/"><p class="success">Благодарим ви за мнението. Ако желаете да ни предоставите повече подробности, попълнете тази <a href="https://foq.youreurope.europa.eu/info-service-ft/survey-long?lang=bg" target="_blank">анкета</a>. Това ще ви отнеме само няколко минути.</p> <p class="error">Поради технически проблеми вашите коментари не можаха да бъдат изпратени. Моля, опитайте отново по-късно.</p> <div> <fieldset> <legend class="required">Намерихте ли това, което търсите?<span> *</span></legend> <div class="form-radio-container"><input type="radio" name="found-topic" id="found-yes" value="Yes" required="true"><label for="found-yes">Да</label></div> <div class="form-radio-container"><input type="radio" name="found-topic" id="found-no" value="No" required="true"><label for="found-no">Не</label></div> <div class="form-radio-container"><input type="radio" name="found-topic" id="found-partly" value="Partly" required="true"><label for="found-partly">Отчасти</label></div> </fieldset> <fieldset> <legend class="required">Оценете тази страница<span> *</span><span class="rating-info">1 = много слаба, 5 = отлична</span></legend> <div class="form-rating-container"><input type="radio" name="rating" id="rating-5" value="5" required="true"><label for="rating-5" title="Отлична" aria-label="Отлична"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-outline"></use></svg></label><input type="radio" name="rating" id="rating-4" value="4" required="true"><label for="rating-4" title="Добра" aria-label="Добра"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-outline"></use></svg></label><input type="radio" name="rating" id="rating-3" value="3" required="true"><label for="rating-3" title="Задоволителна" aria-label="Задоволителна"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-outline"></use></svg></label><input type="radio" name="rating" id="rating-2" value="2" required="true"><label for="rating-2" title="Лоша" aria-label="Лоша"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-outline"></use></svg></label><input type="radio" name="rating" id="rating-1" value="1" required="true"><label for="rating-1" title="Много слаба" aria-label="Много слаба"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-outline"></use></svg></label></div> </fieldset><label for="name" class="required important">Наименование<span> *</span></label><input type="text" id="name" name="name" tabindex="-1"><label for="looking-topic" class="required">Какво търсехте?<span> *</span></label><input type="text" id="looking-topic" name="looking-topic" maxlength="100" required="true"><label for="suggestions">Помогнете ни да направим сайта по-добър</label><textarea id="suggestions" cols="60" rows="8" maxlength="800" required="true"></textarea><p id="suggestions-chars"><span>800</span> оставащи знака</p> <div class="warning"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#warning"></use></svg><div> <h4 class="sr-only">Предупреждение</h4> <p>Изпратената от вас обратна информация ще ни помогне да открием повтарящи се проблеми и да се опитаме да ги разрешим, но няма да получите личен отговор. Не предоставяйте лични данни чрез формуляра.</p> </div> </div><button type="submit" disabled="true" class="standard">Изпращане</button><p class="mandatory-info"><span>* </span>Задължително поле</p> </div> </form> </div> </section> <div id="ye-harmonised-footer" class="container"> <div class="ye_item"> <div class="ye_heading" id="ye-footer-site-link"><a href="https://europa.eu/youreurope/index_bg.htm" lang="en">Your Europe</a></div> <div>Този сайт се управлява от генерална дирекция „Вътрешен пазар, промишленост, предприемачество и МСП“ и е официален уебсайт на Европейския съюз</div> </div> <ul aria-labelledby="ye-footer-site-link"> <li class="ye_item" id="ye-follow-links"> <div class="ye_heading" id="ye-follow-links_title">Следвайте ни в</div> <ul aria-labelledby="ye-follow-links_title"> <li><a href="https://www.facebook.com/YourEurope" target="_blank" title="Следвайте Your Europe във Facebook"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#facebook"></use></svg><span>Facebook</span></a></li> <li><a href="https://www.instagram.com/youreurope/" target="_blank" title="Следвайте Your Europe в Instagram"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#instagram"></use></svg><span>Instagram</span></a></li> <li><a href="https://www.linkedin.com/showcase/your-europe-business-showcase/" target="_blank" title="Следвайте Your Europe в LinkedIn"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#linkedin"></use></svg><span>LinkedIn</span></a></li> <li><a href="https://x.com/YourEurope" target="_blank" title="Следвайте Your Europe в X"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#twitter"></use></svg><span>X (Twitter)</span></a></li> <li><a href="https://youtube.com/playlist?list=PLmwl0nkG0dPEiXfn6SnoJF0adU3Ccn4QD" target="_blank" title="Следвайте Your Europe в YouTube"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#youtube"></use></svg><span>YouTube</span></a></li> </ul> </li> <li class="ye_item" id="ye-tools-links"> <div id="ye-tools-links_title" class="ye_heading">За този сайт</div> <ul aria-labelledby="ye-tools-links_title"> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/about/index_bg.htm">Какво е Your Europe?</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/contact/index_bg.htm">За контакти</a></li> <li style="display:none;"><button class="link" type="button" value="print">Версия за печат</button></li> <li style="display:none;"><button class="link" type="button" value="feedback">Съобщете за проблем</button></li> </ul> </li> </ul> </div> <div id="eu-corporate-footer" class="container"> <div class="ye_item"> <div id="ye-footer-eclogo"><img class="eu-full-logo" src="/youreurope/citizens/images/ecl/eu-logo/eu-logo-bg-full.svg" alt="Знаме на Европейския съюз" title="Европейски съюз"><img class="eu-short-logo" src="/youreurope/citizens/images/ecl/eu-logo/eu-logo-bg-short.svg" alt="Знаме на Европейския съюз" title="Европейски съюз"></div> <div>Научете повече на <a aria-label="Начало - Европейски съюз" href="https://european-union.europa.eu/index_bg" title="Европейски съюз" data-linkid="1a68d0ce-9d3b-45aa-bd71-f969f0d32bba">europa.eu</a></div> </div> <ul aria-labelledby="ye-ecfooter-logo"> <li class="ye_item" id="ye-ecfooter-contact-links"> <div class="ye_heading" id="ye-ecfooter-contact-links_title">За контакти с ЕС</div> <ul aria-labelledby="ye-ecfooter-contact-links_title"> <li><a href="tel:0080067891011">Обадете ни се на 00 800 6 7 8 9 10 11</a></li> <li><a href="https://european-union.europa.eu/contact-eu/call-us_bg" target="_blank">Използвайте други телефонни номера</a></li> <li><a href="https://european-union.europa.eu/contact-eu/write-us_bg" target="_blank">Пишете ни чрез формуляра за връзка</a></li> <li><a href="https://european-union.europa.eu/contact-eu/meet-us_bg" target="_blank">Срещнете се с нас в един от центровете на ЕС</a></li> </ul> <div class="ye_heading" id="ye-ecfooter-socialmedia_links">Социални медии</div> <ul aria-labelledby="ye-ecfooter-socialmedia_links"> <li><a href="https://european-union.europa.eu/contact-eu/social-media-channels_bg" target="_blank">ЕС в социалните медии</a></li> </ul> </li> <li class="ye_item" id="ye-ecfooter-external-links"> <div class="ye_heading" id="ye-ecfooter-legalnotice-links_title">Правни аспекти</div> <ul aria-labelledby="ye-ecfooter-legalnotice-links_title"> <li><a href="https://european-union.europa.eu/languages-our-websites_bg" target="_blank">Езици на нашите уебсайтове</a></li> <li><a href="https://european-union.europa.eu/privacy-policy_bg" target="_blank">Политика за поверителност</a></li> <li><a href="https://european-union.europa.eu/legal-notice_bg" target="_blank">Правна информация</a></li> <li><a href="https://european-union.europa.eu/cookies_bg" target="_blank">Бисквитки</a></li> <li><a href="https://european-union.europa.eu/web-accessibility-policy_bg" target="_blank">Политика за достъпност на уебсайтовете</a></li> </ul> <div class="ye_heading" id="ye-ecfooter-institutions-links_title">Институции на ЕС</div> <ul aria-labelledby="ye-ecfooter-institutions-links_title"> <li><a href="https://european-union.europa.eu/institutions-law-budget/institutions-and-bodies/search-all-eu-institutions-and-bodies_bg" target="_blank">Търсене на всички институции и органи на ЕС</a></li> </ul> </li> </ul> </div> </footer><script defer src="//europa.eu/webtools/load.js?globan=1010" type="text/javascript"></script><script type="application/json"> { "utility": "piwik", "siteID":47, "sitePath": ["europa.eu\/youreurope"], "instance": "europa.eu", "siteSection": "business", "is404": false } </script><script type="application/json"> { "utility" : "cck" } </script><script src="https://europa.eu/youreurope/business/scripts/jquery-3.1.1.min.js"></script><script src="/youreurope/business/scripts/europa-ye-V2.js"></script><script> var ye_labels = { available_language:"Достъпно на следния език", available_languages:"Достъпно на следните езици", searching:"Търсене…", sending:"Изпращане...", close:"приключило", open:"Отваряне", loading:"Зареждане..." }; var lg_labels = { bg:"български", cs:"чешки", da:"датски", de:"немски", el:"гръцки", en:"английски", es:"испански", et:"естонски", fi:"фински", fr:"френски", ga:"ирландски", hr:"хърватски", hu:"унгарски", it:"италиански", lt:"литовски", lv:"латвийски", mt:"малтийски", nl:"холандски", pl:"полски", pt:"португалски", ro:"румънски", sk:"словашки", sl:"словенски", sv:"шведски" }; var lg_labels_index = [ "en", "bg", "el", "da", "et", "ga", "es", "it", "lv", "lt", "mt", "de", "pl", "pt", "ro", "sk", "sl", "hu", "fi", "fr", "nl", "hr", "cs", "sv" ]; </script></body> </html>

CINXE.COM

Защита на данните съгласно ОРЗД - Your Europe