CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1"/><title>Strong's Hebrew: 6505. פֶּ֫רֶד (pered) -- Mule</title></title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/hebrew/6505.htm" /><link rel="stylesheet" href="/strongsnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/interlinear/vmenus/2_samuel/18-9.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmstrongs/hebrew/6505.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/strongs.htm">Strong's</a> > <a href="/englishmans_hebrew.htm">Hebrew</a> > 6505</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../hebrew/6504.htm" title="6504">◄</a> 6505. pered <a href="../hebrew/6506.htm" title="6506">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Strong's Lexicon</div><div align="left"><span class="toptitle2">pered: Mule</span></div><p><span class="tophdg">Original Word: </span><span class="hebrew">פֶרֶד</span><br><span class="tophdg">Part of Speech: </span>Noun Masculine<br><span class="tophdg">Transliteration: </span>pered<br><span class="tophdg">Pronunciation: </span>peh'-red<br><span class="tophdg">Phonetic Spelling: </span>(peh'-red)<br><span class="tophdg">Definition: </span>Mule<br><span class="tophdg">Meaning: </span>a mule<p><span class="tophdg">Word Origin: </span>Derived from the root פָּרַד (parad), meaning "to separate" or "to divide."<p><span class="tophdg">Corresponding Greek / Hebrew Entries: </span>There is no direct Greek equivalent for "pered" in the Strong's Greek Dictionary, as the concept of a mule is more culturally specific to the Hebrew context. However, the Greek word ὄνος (onos, Strong's G3688) refers to a donkey, which is part of the mule's lineage.<p><span class="tophdg">Usage: </span>The Hebrew word "pered" refers to a mule, which is a hybrid animal resulting from the crossbreeding of a male donkey and a female horse. In the Bible, mules are often associated with royalty and wealth, as they were considered valuable animals for transportation and labor due to their strength and endurance.<p><span class="tophdg">Cultural and Historical Background: </span>In ancient Near Eastern cultures, mules were prized for their ability to carry heavy loads over long distances, making them ideal for trade and travel. They were often used by kings and nobles, as they were more reliable than horses in certain terrains. The breeding of mules was a sophisticated practice, reflecting the advanced agricultural and animal husbandry techniques of the time.<div class="vheading2">NAS Exhaustive Concordance</div><span class="hdg">Word Origin</span><br>from an unused word<br><span class="hdg">Definition</span><br>a mule<br><span class="hdg">NASB Translation</span><br>mule (6), mules (8), mules' (1).<p><div align="center"><span class="smalltext"><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/nasec.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe></span></div><div class="vheading2">Brown-Driver-Briggs</div> <font class="hebrew2">מֶּ֫רֶד</font> <font size="+1" color="#552200"><b>noun masculine</b></font><sup>2Samuel 18:9</sup> <font size="+1"><b>mule</b></font>; — <font class="hebrew2">׳</font><font class="hebrew2">פ</font> absolute <a href="/interlinear/2_samuel/18-9.htm">2 Samuel 18:9</a> (3 t. in verse) +, suffix <font class="hebrew2">מִּרְדּוֺ</font> <a href="/interlinear/2_samuel/13-29.htm">2 Samuel 13:29</a>; plural <font class="hebrew2">מְּרָדִים</font> <a href="/interlinear/1_kings/10-25.htm">1 Kings 10:25</a> +; <font class="hebrew2">מִּרְדֵיהֶם</font> <a href="/interlinear/ezra/2-66.htm">Ezra 2:66</a> = <a href="/interlinear/nehemiah/7-68.htm">Nehemiah 7:68</a> (van d. H.; Gi Baer in margin); — <em>mule</em>, ridden by princes <a href="/interlinear/2_samuel/13-29.htm">2 Samuel 13:29</a>, in battle <a href="/interlinear/2_samuel/18-9.htm">2 Samuel 18:9</a> (3 t. in verse); compare (later, + horses, etc.) <a href="/interlinear/zechariah/14-15.htm">Zechariah 14:15</a>; <a href="/interlinear/isaiah/66-20.htm">Isaiah 66:20</a>; royal gift <a href="/interlinear/1_kings/10-25.htm">1 Kings 10:25</a> 2Chronicles 9:24; royal property <a href="/interlinear/1_kings/18-5.htm">1 Kings 18:5</a>; in trade of Tyre <a href="/interlinear/ezekiel/27-14.htm">Ezekiel 27:14</a>; beast of burden, <font class="hebrew2">מַשָּׂא</font> <font class="hebrew2">צֶמֶד מְּרָדִים</font> <a href="/interlinear/2_kings/5-17.htm">2 Kings 5:17</a> <em>the load of a pair of mules</em>, of earth, <a href="/interlinear/1_chronicles/12-40.htm">1 Chronicles 12:40</a>; property of returning exiles <a href="/interlinear/ezra/2-66.htm">Ezra 2:66</a> = <a href="/interlinear/nehemiah/7-68.htm">Nehemiah 7:68</a>; as refractory <a href="/interlinear/psalms/32-9.htm">Psalm 32:9</a> (in simile). <br><br><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/bsoft2.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe><div class="vheading2">Strong's Exhaustive Concordance</div>mule <p>From <a href="/hebrew/6504.htm">parad</a>; a mule (perhaps from his lonely habits) -- mule. <p>see HEBREW <a href="/hebrew/6504.htm">parad</a> <div class="vheading2">Forms and Transliterations</div>הַפֶּ֗רֶד הַפֶּ֙רֶד֙ הַפֶּ֡רֶד הפרד וְהַפֶּ֥רֶד וָפֶ֔רֶד וּבַגְּמַלִּ֣ים וּבַפְּרָדִ֜ים וּפְרָדִ֑ים וּפְרָדִ֔ים ובגמלים ובפרדים והפרד ופרד ופרדים כְּפֶרֶד֮ כפרד פְּרָדִ֖ים פִּרְדֵיהֶ֕ם פִּרְדּ֖וֹ פרדו פרדיהם פרדים hap·pe·reḏ hapPered happereḏ kə·p̄e·reḏ kefeRed kəp̄ereḏ pə·rā·ḏîm peraDim pərāḏîm pir·ḏê·hem pir·dōw pirḏêhem pirdeiHem pirDo pirdōw ū·ḇag·gə·mal·lîm ū·ḇap·pə·rā·ḏîm ū·p̄ə·rā·ḏîm ūḇaggəmallîm ūḇappərāḏîm uferaDim ūp̄ərāḏîm uvaggemalLim uvapperaDim vaFered vehapPered wā·p̄e·reḏ wāp̄ereḏ wə·hap·pe·reḏ wəhappereḏ<div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/matthew/1-1.htm">Interlinear Greek</a> • <a href="/interlinear/genesis/1-1.htm">Interlinear Hebrew</a> • <a href="/strongs.htm">Strong's Numbers</a> • <a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Greek Concordance</a> • <a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Hebrew Concordance</a> • <a href="/texts/matthew/1-1.htm">Parallel Texts</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Englishman's Concordance</div><b><a href="/text/2_samuel/13-29.htm" title="Biblos Lexicon">2 Samuel 13:29</a> </b><br><a href="/interlinear/2_samuel/13.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">אִ֥ישׁ עַל־ <b> פִּרְדּ֖וֹ </b> וַיָּנֻֽסוּ׃ </span><br><a href="http://biblehub.com/nas/2_samuel/13.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and each mounted <span class="itali">his mule</span> and fled.<br><a href="/kjvs/2_samuel/13.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> gat him up <span class="itali">upon his mule,</span> and fled.<br><a href="/interlinear/2_samuel/13-29.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> and each and <span class="itali">his mule</span> and fled<p><b><a href="/text/2_samuel/18-9.htm" title="Biblos Lexicon">2 Samuel 18:9</a> </b><br><a href="/interlinear/2_samuel/18.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">רֹכֵ֣ב עַל־ <b> הַפֶּ֗רֶד </b> וַיָּבֹ֣א הַפֶּ֡רֶד</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/2_samuel/18.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> was riding <span class="itali">on [his] mule,</span> and the mule<br><a href="/kjvs/2_samuel/18.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> rode <span class="itali">upon a mule,</span> and the mule<br><a href="/interlinear/2_samuel/18-9.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> was riding on <span class="itali">mule</span> went and the mule<p><b><a href="/text/2_samuel/18-9.htm" title="Biblos Lexicon">2 Samuel 18:9</a> </b><br><a href="/interlinear/2_samuel/18.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">הַפֶּ֗רֶד וַיָּבֹ֣א <b> הַפֶּ֡רֶד </b> תַּ֣חַת שׂוֹבֶךְ֩</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/2_samuel/18.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> on [his] mule, <span class="itali">and the mule</span> went<br><a href="/kjvs/2_samuel/18.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> upon a mule, <span class="itali">and the mule</span> went<br><a href="/interlinear/2_samuel/18-9.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> mule went <span class="itali">and the mule</span> under the thick<p><b><a href="/text/2_samuel/18-9.htm" title="Biblos Lexicon">2 Samuel 18:9</a> </b><br><a href="/interlinear/2_samuel/18.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">וּבֵ֣ין הָאָ֔רֶץ <b> וְהַפֶּ֥רֶד </b> אֲשֶׁר־ תַּחְתָּ֖יו</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/2_samuel/18.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and earth, <span class="itali">while the mule</span> that was under<br><a href="/kjvs/2_samuel/18.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and the earth; <span class="itali">and the mule</span> that [was] under him went away.<br><a href="/interlinear/2_samuel/18-9.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> between and earth <span class="itali">the mule</span> that was under<p><b><a href="/text/1_kings/10-25.htm" title="Biblos Lexicon">1 Kings 10:25</a> </b><br><a href="/interlinear/1_kings/10.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">וּבְשָׂמִ֔ים סוּסִ֖ים <b> וּפְרָדִ֑ים </b> דְּבַר־ שָׁנָ֖ה</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/1_kings/10.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> horses, <span class="itali">and mules,</span> so much<br><a href="/kjvs/1_kings/10.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> horses, <span class="itali">and mules,</span> a rate<br><a href="/interlinear/1_kings/10-25.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> spices horses <span class="itali">and mules</span> so year<p><b><a href="/text/1_kings/18-5.htm" title="Biblos Lexicon">1 Kings 18:5</a> </b><br><a href="/interlinear/1_kings/18.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">וּנְחַיֶּה֙ ס֣וּס <b> וָפֶ֔רֶד </b> וְל֥וֹא נַכְרִ֖ית</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/1_kings/18.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> the horses <span class="itali">and mules</span> alive,<br><a href="/kjvs/1_kings/18.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> the horses <span class="itali">and mules</span> alive,<br><a href="/interlinear/1_kings/18-5.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> and keep the horses <span class="itali">and mules</span> have to kill<p><b><a href="/text/2_kings/5-17.htm" title="Biblos Lexicon">2 Kings 5:17</a> </b><br><a href="/interlinear/2_kings/5.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">מַשָּׂ֥א צֶֽמֶד־ <b> פְּרָדִ֖ים </b> אֲדָמָ֑ה כִּ֡י</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/2_kings/5.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> two <span class="itali">mules'</span> load<br><a href="/kjvs/2_kings/5.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> two <span class="itali">mules'</span> burden<br><a href="/interlinear/2_kings/5-17.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> load two <span class="itali">mules'</span> of earth for<p><b><a href="/text/1_chronicles/12-40.htm" title="Biblos Lexicon">1 Chronicles 12:40</a> </b><br><a href="/interlinear/1_chronicles/12.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">לֶ֡חֶם בַּחֲמוֹרִ֣ים <b> וּבַגְּמַלִּ֣ים </b> וּבַפְּרָדִ֣ים ׀ וּֽבַבָּקָ֡ר</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/1_chronicles/12.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> camels, <span class="itali">mules</span> and on oxen,<br><a href="/kjvs/1_chronicles/12.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and on camels, <span class="itali">and on mules,</span> and on oxen,<br><a href="/interlinear/1_chronicles/12-40.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> donkeys camels <span class="itali">mules</span> oxen great<p><b><a href="/text/2_chronicles/9-24.htm" title="Biblos Lexicon">2 Chronicles 9:24</a> </b><br><a href="/interlinear/2_chronicles/9.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">וּבְשָׂמִ֔ים סוּסִ֖ים <b> וּפְרָדִ֑ים </b> דְּבַר־ שָׁנָ֖ה</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/2_chronicles/9.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> spices, horses <span class="itali">and mules,</span> so much year<br><a href="/kjvs/2_chronicles/9.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> horses, <span class="itali">and mules,</span> a rate<br><a href="/interlinear/2_chronicles/9-24.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> spices horses <span class="itali">and mules</span> so year<p><b><a href="/text/ezra/2-66.htm" title="Biblos Lexicon">Ezra 2:66</a> </b><br><a href="/interlinear/ezra/2.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">שְׁלֹשִׁ֣ים וְשִׁשָּׁ֑ה <b> פִּרְדֵיהֶ֕ם </b> מָאתַ֖יִם אַרְבָּעִ֥ים</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/ezra/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> were 736; <span class="itali">their mules,</span> 245;<br><a href="/kjvs/ezra/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and six; <span class="itali">their mules,</span> two hundred<br><a href="/interlinear/ezra/2-66.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> thirty and six <span class="itali">their mules</span> hundred forty<p><b><a href="/text/psalms/32-9.htm" title="Biblos Lexicon">Psalm 32:9</a> </b><br><a href="/interlinear/psalms/32.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">תִּֽהְי֤וּ ׀ כְּס֥וּס <b> כְּפֶרֶד֮ </b> אֵ֤ין הָ֫בִ֥ין</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/psalms/32.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Do not be as the horse <span class="itali">or as the mule</span> which have no<br><a href="/kjvs/psalms/32.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> Be ye not as the horse, <span class="itali">[or] as the mule,</span> [which] have no understanding:<br><a href="/interlinear/psalms/32-9.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> become not be as the horse <span class="itali">as the mule</span> have understanding<p><b><a href="/text/isaiah/66-20.htm" title="Biblos Lexicon">Isaiah 66:20</a> </b><br><a href="/interlinear/isaiah/66.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">וּ֠בָרֶכֶב וּבַצַּבִּ֨ים <b> וּבַפְּרָדִ֜ים </b> וּבַכִּרְכָּר֗וֹת עַ֣ל</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/isaiah/66.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> in litters, <span class="itali">on mules</span> and on camels,<br><a href="/kjvs/isaiah/66.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and in litters, <span class="itali">and upon mules,</span> and upon swift beasts,<br><a href="/interlinear/isaiah/66-20.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> chariots litters <span class="itali">mules</span> camels and<p><b><a href="/text/ezekiel/27-14.htm" title="Biblos Lexicon">Ezekiel 27:14</a> </b><br><a href="/interlinear/ezekiel/27.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">סוּסִ֤ים וּפָֽרָשִׁים֙ <b> וּפְרָדִ֔ים </b> נָתְנ֖וּ עִזְבוֹנָֽיִךְ׃</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/ezekiel/27.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and war horses <span class="itali">and mules</span> for your wares.<br><a href="/kjvs/ezekiel/27.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> with horses and horsemen <span class="itali">and mules.</span><br><a href="/interlinear/ezekiel/27-14.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> horses and war <span class="itali">and mules</span> gave your wares<p><b><a href="/text/zechariah/14-15.htm" title="Biblos Lexicon">Zechariah 14:15</a> </b><br><a href="/interlinear/zechariah/14.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">מַגֵּפַ֣ת הַסּ֗וּס <b> הַפֶּ֙רֶד֙ </b> הַגָּמָ֣ל וְהַחֲמ֔וֹר</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/zechariah/14.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> on the horse, <span class="itali">the mule,</span> the camel,<br><a href="/kjvs/zechariah/14.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> of the horse, <span class="itali">of the mule,</span> of the camel,<br><a href="/interlinear/zechariah/14-15.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> plague the horse <span class="itali">the mule</span> the camel the donkey<p><i><a href="/hebrew/strongs_6505.htm">14 Occurrences</a></i><br /><br /><b><a href="/hebrew/strongs_6505.htm">Strong's Hebrew 6505<br>14 Occurrences</a></b><br><br><a href="/hebrew/happered_6505.htm">hap·pe·reḏ — 3 Occ.</a><br><a href="/hebrew/kefered_6505.htm">kə·p̄e·reḏ — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/peradim_6505.htm">pə·rā·ḏîm — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/pirdeihem_6505.htm">pir·ḏê·hem — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/pirdo_6505.htm">pir·dōw — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/uferadim_6505.htm">ū·p̄ə·rā·ḏîm — 3 Occ.</a><br><a href="/hebrew/uvaggemallim_6505.htm">ū·ḇag·gə·mal·lîm — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/uvapperadim_6505.htm">ū·ḇap·pə·rā·ḏîm — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/vafered_6505.htm">wā·p̄e·reḏ — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/vehappered_6505.htm">wə·hap·pe·reḏ — 1 Occ.</a><br></div></div></td></tr></table></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <div id="left"><a href="/hebrew/6504.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="6504"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="6504" /></a></div><div id="right"><a href="/hebrew/6506.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="6506"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="6506" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>