CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1"/><title>Strong's Hebrew: 6504. פָּרַד (parad) -- To separate, divide, disperse</title></title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/hebrew/6504.htm" /><link rel="stylesheet" href="/strongsnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/interlinear/vmenus/deuteronomy/32-8.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmstrongs/hebrew/6504.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/strongs.htm">Strong's</a> > <a href="/englishmans_hebrew.htm">Hebrew</a> > 6504</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../hebrew/6503.htm" title="6503">◄</a> 6504. parad <a href="../hebrew/6505.htm" title="6505">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Strong's Lexicon</div><div align="left">parad: To separate, divide, disperse</div>Original Word: פָרַד Part of Speech: Verb Transliteration: parad Pronunciation: pah-RAHD Phonetic Spelling: (paw-rad') Definition: To separate, divide, disperse Meaning: to break through, spread, separateWord Origin: A primitive rootCorresponding Greek / Hebrew Entries: - G873 (ἀφορίζω, aphorizo) - to separate, set apart - G4977 (σχίζω, schizo) - to split, divideUsage: The Hebrew verb "parad" primarily means to separate or divide. It is used in various contexts in the Old Testament to describe physical separation, division among people, or dispersal of groups. The term can imply both a literal and metaphorical separation, such as the division of land or the separation of individuals due to conflict or divine judgment.Cultural and Historical Background: In ancient Israelite society, the concept of separation was significant both in daily life and religious practice. The Israelites were often called to be separate from surrounding nations in terms of worship and lifestyle. The idea of division also played a role in the allocation of land among the tribes of Israel and in the context of familial and tribal disputes. Understanding "parad" within this cultural framework highlights the importance of unity and the consequences of division.<div class="vheading2">NAS Exhaustive Concordance</div>Word Origin a prim. root Definition to divide NASB Translation decides (1), dispersed (1), divided (1), go apart (1), joint (1), parted (1), parts (1), scattered (2), separate (1), separated (12), separates (3), spread (1).<div align="center"><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/nasec.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe></div><div class="vheading2">Brown-Driver-Briggs</div> I. [מָּרַד] verb divide (Late Hebrew id., divide, separate; so Syriac in derived species and derivatives; Arabic <img src="/bdbgif/bdb082508.gif"> be single, sole, also (Dozy) unfold, unroll): — Qal Passive participle feminine plural מְּרֻדוֺת <a href="/interlinear/ezekiel/1-11.htm">Ezekiel 1:11</a> divided, i.e. spread, of wings. Niph`al Perfect3plural נִפְרְדוּ <a href="/interlinear/genesis/10-5.htm">Genesis 10:5</a>,32, נִפְרָ֑דוּ <a href="/interlinear/2_samuel/1-23.htm">2 Samuel 1:23</a>; Imperfect, יִמָּרֵד <a href="/interlinear/genesis/2-10.htm">Genesis 2:10</a>; <a href="/interlinear/proverbs/19-4.htm">Proverbs 19:4</a>, etc.; Imperative masculine singular הִמָּ֫רֶד נָא <a href="/interlinear/genesis/13-9.htm">Genesis 13:9</a>; Infinitive construct הִמָּֽרֶדֿ לוֺט <a href="/interlinear/genesis/13-14.htm">Genesis 13:14</a>; Participle נִפְרָד <a href="/interlinear/judges/4-11.htm">Judges 4:11</a>; <a href="/interlinear/proverbs/18-1.htm">Proverbs 18:1</a>, נִמְּרָדִים <a href="/interlinear/nehemiah/4-13.htm">Nehemiah 4:13</a>; — 1 divide, separate (intransitive), <a href="/interlinear/genesis/2-10.htm">Genesis 2:10</a> (of river, dividing into branches); of one man separating from another, with מֵעַל <a href="/interlinear/genesis/13-9.htm">Genesis 13:9</a>,11, מֵעִם <a href="/interlinear/genesis/13-14.htm">Genesis 13:14</a> (all J), from others, מִן <a href="/interlinear/judges/4-11.htm">Judges 4:11</a>; reciprocal <a href="/interlinear/genesis/25-23.htm">Genesis 25:23</a> (J; of sons of Rebekah representing nations, with מִמֵּעַיִךְ in construction praegn. [Ges§ 119ff], i.e. divided (hostile) from birth); absolute <a href="/interlinear/proverbs/18-1.htm">Proverbs 18:1</a>; of peoples separating from (מִן) parent stock <a href="/interlinear/proverbs/10-5.htm">Proverbs 10:5</a>,32 (P). 2 be divided, separated, <a href="/interlinear/2_samuel/1-23.htm">2 Samuel 1:23</a>; <a href="/interlinear/nehemiah/4-13.htm">Nehemiah 4:13</a>; of loss of friendship <a href="/interlinear/proverbs/19-4.htm">Proverbs 19:4</a>. Pi`el Imperfect3masculine singular יְפָרֵ֑דוּ <a href="/interlinear/hosea/4-14.htm">Hosea 4:14</a> make a separation, i.e. go apart (in company with [עִם] harlots, compare RSSemitic i. 436, 2nd ed. 455). Pu`al Participle divided, עַםמְ֗֗֗פֻזָּר וּמְפֹרָד בֵּין הָעַמִּים <a href="/interlinear/esther/3-8.htm">Esther 3:8</a> Hiph`il Perfect3masculine singular הִפְרִיד <a href="/interlinear/genesis/30-40.htm">Genesis 30:40</a>; Imperfect יַפְרִיד <a href="/interlinear/ruth/1-17.htm">Ruth 1:17</a>; <a href="/interlinear/proverbs/18-18.htm">Proverbs 18:18</a>, 3masculine plural וַיַּפְרִדוּ <a href="/interlinear/2_kings/2-11.htm">2 Kings 2:11</a>; Infinitive construct suffix בְּהַפְרִידוֺ <a href="/interlinear/deuteronomy/32-8.htm">Deuteronomy 32:8</a>; Participle מַפְרִיד <a href="/interlinear/proverbs/16-28.htm">Proverbs 16:28</a>; <a href="/interlinear/proverbs/17-9.htm">Proverbs 17:9</a>; — 1 divide, separate <a href="/interlinear/genesis/30-40.htm">Genesis 30:40</a> (JE) <a href="/interlinear/deuteronomy/32-8.htm">Deuteronomy 32:8</a>, of separating friends <a href="/interlinear/proverbs/16-28.htm">Proverbs 16:28</a>; <a href="/interlinear/proverbs/17-9.htm">Proverbs 17:9</a>. 2 make a division, separation, between (בֵּין), <a href="/interlinear/2_kings/2-11.htm">2 Kings 2:11</a>; <a href="/interlinear/ruth/1-17.htm">Ruth 1:17</a>; of parting disputants (with בֵּין) <a href="/interlinear/proverbs/18-18.htm">Proverbs 18:18</a>. Hithpa`el Perfect3plural וְהִתְמָּֽרְדוּ <a href="/interlinear/psalms/22-15.htm">Psalm 22:15</a>; Imperfect יִתְמָּֽרְדוּ <a href="/interlinear/psalms/92-10.htm">Psalm 92:10</a>, רָ֑דוּ- <a href="/interlinear/job/4-11.htm">Job 4:11</a>; <a href="/interlinear/job/41-9.htm">Job 41:9</a>; — be divided, separated, from each other; of scales of crocodile (c. negative) <a href="/interlinear/job/41-9.htm">Job 41:9</a>, of bones, = be loosened at the joint, <a href="/interlinear/psalms/22-15.htm">Psalm 22:15</a> (figurative of helplessness); = be dispersed <a href="/interlinear/job/4-11.htm">Job 4:11</a>; <a href="/interlinear/psalms/92-10.htm">Psalm 92:10</a>. <iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/bsoft2.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe><div class="vheading2">Strong's Exhaustive Concordance</div>disperse, divide, be out of joint, part, scatter abroad, separate self, sever self, stretch, A primitive root; to break through, i.e. Spread or separate (oneself) -- disperse, divide, be out of joint, part, scatter (abroad), separate (self), sever self, stretch, sunder. <div class="vheading2">Forms and Transliterations</div>בְּהַפְרִיד֖וֹ בהפרידו הִפְרִ֣יד הִפָּ֥רֶד הִפָּֽרֶד־ הפרד הפרד־ הפריד וְהִתְפָּֽרְד֗וּ וַיִּפָּ֣רְד֔וּ וַיַּפְרִ֖דוּ וּמְפֹרָד֙ והתפרדו ויפרדו ומפרד יְפָרֵ֔דוּ יִ֝תְפָּרְד֗וּ יִפָּרֵ֑דוּ יִפָּרֵ֔ד יִפָּרֵֽד׃ יִתְפָּרָֽדוּ׃ יַפְרִ֖יד יַפְרִֽיד׃ יפרד יפרד׃ יפרדו יפריד יפריד׃ יתפרדו יתפרדו׃ מַפְרִ֥יד מפריד נִפְרְד֞וּ נִפְרְד֧וּ נִפְרָ֑ד נִפְרָ֑דוּ נִפְרָ֣ד נִפְרָדִים֙ נפרד נפרדו נפרדים פְּרֻד֖וֹת פרדות bə·hap̄·rî·ḏōw behafriDo bəhap̄rîḏōw hifRid hip·pā·reḏ hip·pā·reḏ- hip̄·rîḏ hipPared hippāreḏ hippāreḏ- hip̄rîḏ mafRid map̄·rîḏ map̄rîḏ nifRad nifraDim nifRadu nifreDu nip̄·rā·ḏîm nip̄·rā·ḏū nip̄·rāḏ nip̄·rə·ḏū nip̄rāḏ nip̄rāḏîm nip̄rāḏū nip̄rəḏū pə·ru·ḏō·wṯ peruDot pəruḏōwṯ ū·mə·p̄ō·rāḏ umefoRad ūməp̄ōrāḏ vaiyafRidu vaiyipPareDu vehitpareDu way·yap̄·ri·ḏū way·yip·pā·rə·ḏū wayyap̄riḏū wayyippārəḏū wə·hiṯ·pā·rə·ḏū wəhiṯpārəḏū yafRid yap̄·rîḏ yap̄rîḏ yə·p̄ā·rê·ḏū yefaRedu yəp̄ārêḏū yip·pā·rê·ḏū yip·pā·rêḏ yippaRed yippārêḏ yippaRedu yippārêḏū yiṯ·pā·rā·ḏū yiṯ·pā·rə·ḏū yitpaRadu yiṯpārāḏū yitpareDu yiṯpārəḏū<div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/matthew/1-1.htm">Interlinear Greek</a> • <a href="/interlinear/genesis/1-1.htm">Interlinear Hebrew</a> • <a href="/strongs.htm">Strong's Numbers</a> • <a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Greek Concordance</a> • <a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Hebrew Concordance</a> • <a href="/texts/matthew/1-1.htm">Parallel Texts</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Englishman's Concordance</div><a href="/text/genesis/2-10.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 2:10</a> <a href="/interlinear/genesis/2.htm" title="Hebrew">HEB:</a> הַגָּ֑ן וּמִשָּׁם֙ יִפָּרֵ֔ד וְהָיָ֖ה לְאַרְבָּעָ֥ה <a href="http://biblehub.com/nas/genesis/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and from there it divided and became <a href="/kjvs/genesis/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> the garden; and from thence it was parted, and became into four <a href="/interlinear/genesis/2-10.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the garden there divided and became four<a href="/text/genesis/10-5.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 10:5</a> <a href="/interlinear/genesis/10.htm" title="Hebrew">HEB:</a> מֵ֠אֵלֶּה נִפְרְד֞וּ אִיֵּ֤י הַגּוֹיִם֙ <a href="http://biblehub.com/nas/genesis/10.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> of the nations were separated into their lands, <a href="/kjvs/genesis/10.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> of the Gentiles divided in their lands; <a href="/interlinear/genesis/10-5.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> these were separated the coastlands of the nations<a href="/text/genesis/10-32.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 10:32</a> <a href="/interlinear/genesis/10.htm" title="Hebrew">HEB:</a> בְּגוֹיֵהֶ֑ם וּמֵאֵ֜לֶּה נִפְרְד֧וּ הַגּוֹיִ֛ם בָּאָ֖רֶץ <a href="http://biblehub.com/nas/genesis/10.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> the nations were separated on the earth <a href="/kjvs/genesis/10.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and by these were the nations divided in the earth <a href="/interlinear/genesis/10-32.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> their nations of these were separated the nations the earth<a href="/text/genesis/13-9.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 13:9</a> <a href="/interlinear/genesis/13.htm" title="Hebrew">HEB:</a> הָאָ֙רֶץ֙ לְפָנֶ֔יךָ הִפָּ֥רֶד נָ֖א מֵעָלָ֑י <a href="http://biblehub.com/nas/genesis/13.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> you? Please separate from me; if <a href="/kjvs/genesis/13.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> before thee? separate thyself, I pray thee, from me: if [thou wilt take] the left hand, <a href="/interlinear/genesis/13-9.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> land before separate Please and<a href="/text/genesis/13-11.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 13:11</a> <a href="/interlinear/genesis/13.htm" title="Hebrew">HEB:</a> ל֖וֹט מִקֶּ֑דֶם וַיִּפָּ֣רְד֔וּ אִ֖ישׁ מֵעַ֥ל <a href="http://biblehub.com/nas/genesis/13.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> eastward. Thus they separated from each <a href="/kjvs/genesis/13.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> east: and they separated themselves the one <a href="/interlinear/genesis/13-11.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> and Lot eastward separated each and<a href="/text/genesis/13-14.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 13:14</a> <a href="/interlinear/genesis/13.htm" title="Hebrew">HEB:</a> אַבְרָ֗ם אַחֲרֵי֙ הִפָּֽרֶד־ ל֣וֹט מֵֽעִמּ֔וֹ <a href="http://biblehub.com/nas/genesis/13.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Lot had separated from him, Now <a href="/kjvs/genesis/13.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> that Lot was separated from him, Lift up <a href="/interlinear/genesis/13-14.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Abram after had separated Lot with<a href="/text/genesis/25-23.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 25:23</a> <a href="/interlinear/genesis/25.htm" title="Hebrew">HEB:</a> לְאֻמִּ֔ים מִמֵּעַ֖יִךְ יִפָּרֵ֑דוּ וּלְאֹם֙ מִלְאֹ֣ם <a href="http://biblehub.com/nas/genesis/25.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> peoples will be separated from your body; <a href="/kjvs/genesis/25.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> of people shall be separated from thy bowels; <a href="/interlinear/genesis/25-23.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> peoples your body will be separated people the other<a href="/text/genesis/30-40.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 30:40</a> <a href="/interlinear/genesis/30.htm" title="Hebrew">HEB:</a> וְהַכְּשָׂבִים֮ הִפְרִ֣יד יַעֲקֹב֒ וַ֠יִּתֵּן <a href="http://biblehub.com/nas/genesis/30.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Jacob separated the lambs, and made <a href="/kjvs/genesis/30.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> And Jacob did separate the lambs, <a href="/interlinear/genesis/30-40.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the lambs separated Jacob and made<a href="/text/deuteronomy/32-8.htm" title="Biblos Lexicon">Deuteronomy 32:8</a> <a href="/interlinear/deuteronomy/32.htm" title="Hebrew">HEB:</a> עֶלְיוֹן֙ גּוֹיִ֔ם בְּהַפְרִיד֖וֹ בְּנֵ֣י אָדָ֑ם <a href="http://biblehub.com/nas/deuteronomy/32.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> their inheritance, When He separated the sons <a href="/kjvs/deuteronomy/32.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> their inheritance, when he separated the sons <a href="/interlinear/deuteronomy/32-8.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the Most the nations separated the sons of man<a href="/text/judges/4-11.htm" title="Biblos Lexicon">Judges 4:11</a> <a href="/interlinear/judges/4.htm" title="Hebrew">HEB:</a> וְחֶ֤בֶר הַקֵּינִי֙ נִפְרָ֣ד מִקַּ֔יִן מִבְּנֵ֥י <a href="http://biblehub.com/nas/judges/4.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> the Kenite had separated himself from the Kenites, <a href="/kjvs/judges/4.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> of Moses, had severed himself from the Kenites, <a href="/interlinear/judges/4-11.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> now Heber the Kenite had separated the Kenite the sons<a href="/text/ruth/1-17.htm" title="Biblos Lexicon">Ruth 1:17</a> <a href="/interlinear/ruth/1.htm" title="Hebrew">HEB:</a> כִּ֣י הַמָּ֔וֶת יַפְרִ֖יד בֵּינִ֥י וּבֵינֵֽךְ׃ <a href="http://biblehub.com/nas/ruth/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> [anything but] death parts you and me. <a href="/kjvs/ruth/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> also, [if ought] but death part thee and me. <a href="/interlinear/ruth/1-17.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> if death parts among among<a href="/text/2_samuel/1-23.htm" title="Biblos Lexicon">2 Samuel 1:23</a> <a href="/interlinear/2_samuel/1.htm" title="Hebrew">HEB:</a> וּבְמוֹתָ֖ם לֹ֣א נִפְרָ֑דוּ מִנְּשָׁרִ֣ים קַ֔לּוּ <a href="http://biblehub.com/nas/2_samuel/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> And in their death they were not parted; They were swifter <a href="/kjvs/2_samuel/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and in their death they were not divided: they were swifter <a href="/interlinear/2_samuel/1-23.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> their death were not parted eagles were swifter<a href="/text/2_kings/2-11.htm" title="Biblos Lexicon">2 Kings 2:11</a> <a href="/interlinear/2_kings/2.htm" title="Hebrew">HEB:</a> וְס֣וּסֵי אֵ֔שׁ וַיַּפְרִ֖דוּ בֵּ֣ין שְׁנֵיהֶ֑ם <a href="http://biblehub.com/nas/2_kings/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> of fire which separated the two <a href="/kjvs/2_kings/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> of fire, and parted them both <a href="/interlinear/2_kings/2-11.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> and horses of fire separated asunder the two<a href="/text/nehemiah/4-19.htm" title="Biblos Lexicon">Nehemiah 4:19</a> <a href="/interlinear/nehemiah/4.htm" title="Hebrew">HEB:</a> וּרְחָבָ֑ה וַאֲנַ֗חְנוּ נִפְרָדִים֙ עַל־ הַ֣חוֹמָ֔ה <a href="http://biblehub.com/nas/nehemiah/4.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and extensive, and we are separated on the wall <a href="/kjvs/nehemiah/4.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and large, and we are separated upon the wall, <a href="/interlinear/nehemiah/4-19.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> and extensive we are separated on the wall<a href="/text/esther/3-8.htm" title="Biblos Lexicon">Esther 3:8</a> <a href="/interlinear/esther/3.htm" title="Hebrew">HEB:</a> אֶחָ֗ד מְפֻזָּ֤ר וּמְפֹרָד֙ בֵּ֣ין הָֽעַמִּ֔ים <a href="http://biblehub.com/nas/esther/3.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> scattered and dispersed among <a href="/kjvs/esther/3.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> scattered abroad and dispersed among the people <a href="/interlinear/esther/3-8.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> certain scattered and dispersed among the peoples<a href="/text/job/4-11.htm" title="Biblos Lexicon">Job 4:11</a> <a href="/interlinear/job/4.htm" title="Hebrew">HEB:</a> וּבְנֵ֥י לָ֝בִ֗יא יִתְפָּרָֽדוּ׃ <a href="http://biblehub.com/nas/job/4.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> of the lioness are scattered. <a href="/kjvs/job/4.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> whelps are scattered abroad. <a href="/interlinear/job/4-11.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> and the whelps of the lioness are scattered<a href="/text/job/41-17.htm" title="Biblos Lexicon">Job 41:17</a> <a href="/interlinear/job/41.htm" title="Hebrew">HEB:</a> יִ֝תְלַכְּד֗וּ וְלֹ֣א יִתְפָּרָֽדוּ׃ <a href="http://biblehub.com/nas/job/41.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> each other and cannot be separated. <a href="/kjvs/job/41.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> they stick together, that they cannot be sundered. <a href="/interlinear/job/41-17.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> clasp and cannot be separated<a href="/text/psalms/22-14.htm" title="Biblos Lexicon">Psalm 22:14</a> <a href="/interlinear/psalms/22.htm" title="Hebrew">HEB:</a> כַּמַּ֥יִם נִשְׁפַּכְתִּי֮ וְהִתְפָּֽרְד֗וּ כָּֽל־ עַצְמ֫וֹתָ֥י <a href="http://biblehub.com/nas/psalms/22.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> my bones are out of joint; My heart <a href="/kjvs/psalms/22.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and all my bones are out of joint: my heart <a href="/interlinear/psalms/22-14.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> water I am poured of joint and all my bones<a href="/text/psalms/92-9.htm" title="Biblos Lexicon">Psalm 92:9</a> <a href="/interlinear/psalms/92.htm" title="Hebrew">HEB:</a> אֹיְבֶ֣יךָ יֹאבֵ֑דוּ יִ֝תְפָּרְד֗וּ כָּל־ פֹּ֥עֲלֵי <a href="http://biblehub.com/nas/psalms/92.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> who do iniquity will be scattered. <a href="/kjvs/psalms/92.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> of iniquity shall be scattered. <a href="/interlinear/psalms/92-9.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> enemies will perish will be scattered All do<a href="/text/proverbs/16-28.htm" title="Biblos Lexicon">Proverbs 16:28</a> <a href="/interlinear/proverbs/16.htm" title="Hebrew">HEB:</a> מָד֑וֹן וְ֝נִרְגָּ֗ seg type='small'>ן seg> מַפְרִ֥יד אַלּֽוּף׃ <a href="http://biblehub.com/nas/proverbs/16.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> And a slanderer separates intimate friends. <a href="/kjvs/proverbs/16.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and a whisperer separateth chief friends. <a href="/interlinear/proverbs/16-28.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> strife whisperer separates intimate<a href="/text/proverbs/17-9.htm" title="Biblos Lexicon">Proverbs 17:9</a> <a href="/interlinear/proverbs/17.htm" title="Hebrew">HEB:</a> וְשֹׁנֶ֥ה בְ֝דָבָ֗ר מַפְרִ֥יד אַלּֽוּף׃ <a href="http://biblehub.com/nas/proverbs/17.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> a matter separates intimate friends. <a href="/kjvs/proverbs/17.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> a matter separateth [very] friends. <a href="/interlinear/proverbs/17-9.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> repeats A matter separates intimate<a href="/text/proverbs/18-1.htm" title="Biblos Lexicon">Proverbs 18:1</a> <a href="/interlinear/proverbs/18.htm" title="Hebrew">HEB:</a> לְֽ֭תַאֲוָה יְבַקֵּ֣שׁ נִפְרָ֑ד בְּכָל־ תּ֝וּשִׁיָּ֗ה <a href="http://biblehub.com/nas/proverbs/18.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> He who separates himself seeks <a href="/kjvs/proverbs/18.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> Through desire a man, having separated himself, seeketh <a href="/interlinear/proverbs/18-1.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> desire seeks separates all sound<a href="/text/proverbs/18-18.htm" title="Biblos Lexicon">Proverbs 18:18</a> <a href="/interlinear/proverbs/18.htm" title="Hebrew">HEB:</a> וּבֵ֖ין עֲצוּמִ֣ים יַפְרִֽיד׃ <a href="http://biblehub.com/nas/proverbs/18.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> to strife And decides between <a href="/kjvs/proverbs/18.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> to cease, and parteth between the mighty. <a href="/interlinear/proverbs/18-18.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> between the mighty and decides<a href="/text/proverbs/19-4.htm" title="Biblos Lexicon">Proverbs 19:4</a> <a href="/interlinear/proverbs/19.htm" title="Hebrew">HEB:</a> וְ֝דָ֗ל מֵרֵ֥עהוּ יִפָּרֵֽד׃ <a href="http://biblehub.com/nas/proverbs/19.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> But a poor man is separated from his friend. <a href="/kjvs/proverbs/19.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> but the poor is separated from his neighbour. <a href="/interlinear/proverbs/19-4.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> A poor his friend is separated<a href="/text/ezekiel/1-11.htm" title="Biblos Lexicon">Ezekiel 1:11</a> <a href="/interlinear/ezekiel/1.htm" title="Hebrew">HEB:</a> וּפְנֵיהֶ֕ם וְכַנְפֵיהֶ֥ם פְּרֻד֖וֹת מִלְמָ֑עְלָה לְאִ֗ישׁ <a href="http://biblehub.com/nas/ezekiel/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Their wings were spread out above; <a href="/kjvs/ezekiel/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and their wings [were] stretched upward; <a href="/interlinear/ezekiel/1-11.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> were their faces their wings were spread upward each<a href="/hebrew/strongs_6504.htm">26 Occurrences</a> <a href="/hebrew/strongs_6504.htm">Strong's Hebrew 6504 26 Occurrences</a> <a href="/hebrew/behafrido_6504.htm">bə·hap̄·rî·ḏōw — 1 Occ.</a> <a href="/hebrew/hifrid_6504.htm">hip̄·rîḏ — 1 Occ.</a> <a href="/hebrew/hippared_6504.htm">hip·pā·reḏ — 2 Occ.</a> <a href="/hebrew/mafrid_6504.htm">map̄·rîḏ — 2 Occ.</a> <a href="/hebrew/nifrad_6504.htm">nip̄·rāḏ — 2 Occ.</a> <a href="/hebrew/nifradim_6504.htm">nip̄·rā·ḏîm — 1 Occ.</a> <a href="/hebrew/nifradu_6504.htm">nip̄·rā·ḏū — 1 Occ.</a> <a href="/hebrew/nifredu_6504.htm">nip̄·rə·ḏū — 2 Occ.</a> <a href="/hebrew/perudot_6504.htm">pə·ru·ḏō·wṯ — 1 Occ.</a> <a href="/hebrew/umeforad_6504.htm">ū·mə·p̄ō·rāḏ — 1 Occ.</a> <a href="/hebrew/vaiyafridu_6504.htm">way·yap̄·ri·ḏū — 1 Occ.</a> <a href="/hebrew/vaiyipparedu_6504.htm">way·yip·pā·rə·ḏū — 1 Occ.</a> <a href="/hebrew/vehitparedu_6504.htm">wə·hiṯ·pā·rə·ḏū — 1 Occ.</a> <a href="/hebrew/yafrid_6504.htm">yap̄·rîḏ — 2 Occ.</a> <a href="/hebrew/yefaredu_6504.htm">yə·p̄ā·rê·ḏū — 1 Occ.</a> <a href="/hebrew/yippared_6504.htm">yip·pā·rêḏ — 2 Occ.</a> <a href="/hebrew/yipparedu_6504.htm">yip·pā·rê·ḏū — 1 Occ.</a> <a href="/hebrew/yitparadu_6504.htm">yiṯ·pā·rā·ḏū — 2 Occ.</a> <a href="/hebrew/yitparedu_6504.htm">yiṯ·pā·rə·ḏū — 1 Occ.</a> </div></div></td></tr></table></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div>  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> </div> <div id="left"><a href="/hebrew/6503.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="6503"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="6503" /></a></div><div id="right"><a href="/hebrew/6505.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="6505"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="6505" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>