CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="be" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Брытанская імперыя — Вікіпедыя</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )bewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","студзень","люты","сакавік","красавік","Май","чэрвень","ліпень","жнівень","верасень","кастрычнік","лістапад","снежань"],"wgRequestId":"159854f6-5f60-4106-b2d5-8ef300795920","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Брытанская_імперыя","wgTitle":"Брытанская імперыя","wgCurRevisionId":4594965,"wgRevisionId":4594965,"wgArticleId":46956,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Вікіпедыя:Старонкі з модулем Hatnote з чырвонай спасылкай","Вікіпедыя:Артыкулы без спасылак на крыніцы","Удакладненне арфаграфіі","Вікіпедыя:Істотныя артыкулы", "Старонкі, на якіх ужыты чароўныя спасылкі ISBN","З’явіліся ў 1497 годзе","Зніклі ў 1997 годзе","Брытанская імперыя","Каланіяльныя імперыі","Гісторыя Вялікабрытаніі","Былыя калоніі Вялікабрытаніі","Імперыі Еўропы","Імперыі Азіі","Імперыі Афрыкі","Імперыі Амерыкі"],"wgPageViewLanguage":"be","wgPageContentLanguage":"be","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Брытанская_імперыя","wgRelevantArticleId":46956,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":4594965,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0, "wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"be","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"be"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q8680","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options": "loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.edittop","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.navboxNavigation","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.Statistics","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging" ,"ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=be&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/1200px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="720"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/800px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/640px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="384"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Брытанская імперыя — Вікіпедыя"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//be.m.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Правіць" href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедыя (be)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//be.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедыя струмень Atom" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Брытанская_імперыя rootpage-Брытанская_імперыя skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Перайсці да зместу</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Праект"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Галоўнае меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Галоўнае меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Галоўнае меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навігацыя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Адкрыць Галоўную старонку [z]" accesskey="z"><span>Галоўная старонка</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%83%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C" title="Пра праект, чым можна заняцца, дзе што шукаць"><span>Супольнасць</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChanges" title="Пералік нядаўніх змяненняў у віксе. [r]" accesskey="r"><span>Апошнія змены</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:NewPages"><span>Новыя старонкі</span></a></li><li id="n-Village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC"><span>Форум</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Random" title="Паказаць выпадковую старонку [x]" accesskey="x"><span>Выпадковая старонка</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Дзе можна атрымаць тлумачэнні."><span>Даведка</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96"><span>Паведаміць пра памылку</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Вікіпедыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-be.svg" style="width: 7.625em; height: 1.3125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-be.svg" width="117" height="12" style="width: 7.3125em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Знайсці ў Вікіпедыі [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Пошук</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Шукаць у Вікіпедыі" aria-label="Шукаць у Вікіпедыі" autocapitalize="sentences" title="Знайсці ў Вікіпедыі [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Адмысловае:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Пошук</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Асабістыя інструменты"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Выгляд" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Выгляд</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be.wikipedia.org&uselang=be" class=""><span>Ахвяраваць</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CreateAccount&returnto=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Вам прапануецца стварыць уліковы запіс і ўвайсці ў сістэму, але гэта не абавязкова" class=""><span>Стварыць уліковы запіс</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UserLogin&returnto=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Вам прапануецца ўвайсці ў сістэму, але гэта неабавязкова. [o]" accesskey="o" class=""><span>Увайсці</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Больш магчымасцей" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Асабістыя інструменты" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Асабістыя інструменты</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Меню ўдзельніка" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be.wikipedia.org&uselang=be"><span>Ахвяраваць</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CreateAccount&returnto=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Вам прапануецца стварыць уліковы запіс і ўвайсці ў сістэму, але гэта не абавязкова"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Стварыць уліковы запіс</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UserLogin&returnto=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Вам прапануецца ўвайсці ў сістэму, але гэта неабавязкова. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Увайсці</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Старонкі для ананімных рэдактараў <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0" aria-label="Даведацца больш пра праўку"><span>даведацца больш</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:MyContributions" title="Спіс правак, зробленых з гэтага IP-адраса [y]" accesskey="y"><span>Уклад</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:MyTalk" title="Размовы пра праўкі, зробленыя з гэтага IP-адраса [n]" accesskey="n"><span>Размовы</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Праект"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Змест" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Змест</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">схаваць</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Пачатак</div> </a> </li> <li id="toc-Агляд" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Агляд"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Агляд</span> </div> </a> <ul id="toc-Агляд-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Еўрапейскія_ўладанні_(ранні_перыяд)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Еўрапейскія_ўладанні_(ранні_перыяд)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Еўрапейскія ўладанні (ранні перыяд)</span> </div> </a> <ul id="toc-Еўрапейскія_ўладанні_(ранні_перыяд)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-«Першая_брытанская_імперыя»_(1583—1783)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#«Першая_брытанская_імперыя»_(1583—1783)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>«Першая брытанская імперыя» (1583—1783)</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-«Першая_брытанская_імперыя»_(1583—1783)-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Змяніць стан падраздзелу «Першая брытанская імперыя» (1583—1783)</span> </button> <ul id="toc-«Першая_брытанская_імперыя»_(1583—1783)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Першыя_амерыканскія_калоніі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Першыя_амерыканскія_калоніі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Першыя амерыканскія калоніі</span> </div> </a> <ul id="toc-Першыя_амерыканскія_калоніі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Амерыка,_Афрыка_і_рабагандаль" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Амерыка,_Афрыка_і_рабагандаль"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Амерыка, Афрыка і рабагандаль</span> </div> </a> <ul id="toc-Амерыка,_Афрыка_і_рабагандаль-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Гл._таксама" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Гл._таксама"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Гл. таксама</span> </div> </a> <ul id="toc-Гл._таксама-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Зноскі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Зноскі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Зноскі</span> </div> </a> <ul id="toc-Зноскі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Літаратура" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Літаратура"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Літаратура</span> </div> </a> <ul id="toc-Літаратура-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Спасылкі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Спасылкі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Спасылкі</span> </div> </a> <ul id="toc-Спасылкі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Змест" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Пераключыць змест" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Пераключыць змест</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Брытанская імперыя</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Перайсці да артыкула на іншай мове. Даступны на 141 мове." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-141" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">141 мова</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Britse_Ryk" title="Britse Ryk – афрыкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="Britse Ryk" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="афрыкаанс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Britisches_Weltreich" title="Britisches Weltreich – швейцарская нямецкая" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Britisches Weltreich" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="швейцарская нямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%A8%E1%89%A5%E1%88%AA%E1%89%B3%E1%8A%95%E1%8B%AB_%E1%88%98%E1%8A%95%E1%8C%8D%E1%88%A5%E1%89%B5" title="የብሪታንያ መንግሥት – амхарская" lang="am" hreflang="am" data-title="የብሪታንያ መንግሥት" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="амхарская" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Imperio_Britanico" title="Imperio Britanico – арагонская" lang="an" hreflang="an" data-title="Imperio Britanico" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонская" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Bryttisce_R%C4%ABce" title="Bryttisce Rīce – стараанглійская" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Bryttisce Rīce" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="стараанглійская" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="الإمبراطورية البريطانية – арабская" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الإمبراطورية البريطانية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабская" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Imperiu_brit%C3%A1nicu" title="Imperiu británicu – астурыйская" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Imperiu británicu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Британиялъул империя – аварская" lang="av" hreflang="av" data-title="Британиялъул империя" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="аварская" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Britaniya_imperiyas%C4%B1" title="Britaniya imperiyası – азербайджанская" lang="az" hreflang="az" data-title="Britaniya imperiyası" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанская" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D9%85%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%84%D9%88%D8%BA%D9%88" title="بریتانیا ایمپیراتورلوغو – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="بریتانیا ایمپیراتورلوغو" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F%D2%BB%D1%8B" title="Британия империяһы – башкірская" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Британия империяһы" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкірская" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Br%C4%97tu_imper%C4%97j%C4%97" title="Brėtu imperėjė – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Brėtu imperėjė" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Imperyong_Britaniko" title="Imperyong Britaniko – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Imperyong Britaniko" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Брытанская імпэрыя – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Брытанская імпэрыя" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Британска империя – балгарская" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Британска империя" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="балгарская" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%B6_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="ब्रिटिश साम्राज्य – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="ब्रिटिश साम्राज्य" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%97%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%9E%E1%80%BB%E1%80%A1%E1%80%89%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%AB%E1%80%9A%E1%80%AC" title="ဗိတိသျအဉ်ပါယာ – Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="ဗိတိသျအဉ်ပါယာ" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%B6_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="ব্রিটিশ সাম্রাজ্য – бенгальская" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ব্রিটিশ সাম্রাজ্য" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальская" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Impalaeriezh_Breizh-Veur" title="Impalaeriezh Breizh-Veur – брэтонская" lang="br" hreflang="br" data-title="Impalaeriezh Breizh-Veur" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="брэтонская" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Britansko_Carstvo" title="Britansko Carstvo – баснійская" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Britansko Carstvo" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="баснійская" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8%D0%BD_%D1%8D%D0%B7%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%8D_%D0%B3%D2%AF%D1%80%D1%8D%D0%BD" title="Британиин эзэнтэ гүрэн – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Британиин эзэнтэ гүрэн" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Imperi_Brit%C3%A0nic" title="Imperi Britànic – каталанская" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Imperi Britànic" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталанская" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8" title="Британийн импери – чачэнская" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Британийн импери" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="чачэнская" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%8C%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%86%D8%B1%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C%DB%8C_%D8%A8%DB%95%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="ئیمپراتۆریەتیی بەریتانی – цэнтральнакурдская" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئیمپراتۆریەتیی بەریتانی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="цэнтральнакурдская" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Britaniya_%C4%B0mperiyas%C4%B1" title="Britaniya İmperiyası – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Britaniya İmperiyası" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Britsk%C3%A9_imp%C3%A9rium" title="Britské impérium – чэшская" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Britské impérium" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чэшская" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B9%C4%95" title="Британи империйĕ – чувашская" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Британи империйĕ" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чувашская" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Yr_Ymerodraeth_Brydeinig" title="Yr Ymerodraeth Brydeinig – валійская" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Yr Ymerodraeth Brydeinig" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валійская" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Britiske_Imperium" title="Britiske Imperium – дацкая" lang="da" hreflang="da" data-title="Britiske Imperium" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="дацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Britisches_Weltreich" title="Britisches Weltreich – нямецкая" lang="de" hreflang="de" data-title="Britisches Weltreich" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="нямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CF%81%CE%B5%CF%84%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%91%CF%85%CF%84%CE%BF%CE%BA%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1" title="Βρετανική Αυτοκρατορία – грэчаская" lang="el" hreflang="el" data-title="Βρετανική Αυτοκρατορία" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грэчаская" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/British_Empire" title="British Empire – англійская" lang="en" hreflang="en" data-title="British Empire" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійская" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Brita_imperio" title="Brita imperio – эсперанта" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Brita imperio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанта" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Imperio_brit%C3%A1nico" title="Imperio británico – іспанская" lang="es" hreflang="es" data-title="Imperio británico" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="іспанская" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Briti_impeerium" title="Briti impeerium – эстонская" lang="et" hreflang="et" data-title="Briti impeerium" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстонская" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Britainiar_Inperioa" title="Britainiar Inperioa – баскская" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Britainiar Inperioa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскская" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="امپراتوری بریتانیا – фарсі" lang="fa" hreflang="fa" data-title="امپراتوری بریتانیا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="фарсі" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Brittil%C3%A4inen_imperiumi" title="Brittiläinen imperiumi – фінская" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Brittiläinen imperiumi" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінская" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Briti_impeerium" title="Briti impeerium – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Briti impeerium" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Empire_britannique" title="Empire britannique – французская" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Empire britannique" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французская" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Britisk_Weltrik" title="Britisk Weltrik – паўночнафрызская" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Britisk Weltrik" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="паўночнафрызская" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Britske_Ryk" title="Britske Ryk – заходняя фрызская" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Britske Ryk" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="заходняя фрызская" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Impireacht_na_Breataine" title="Impireacht na Breataine – ірландская" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Impireacht na Breataine" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ірландская" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Ampir_britanik" title="Ampir britanik – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Ampir britanik" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/%C3%8Cmpireachd_Bhreatainn" title="Ìmpireachd Bhreatainn – шатландская гэльская" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Ìmpireachd Bhreatainn" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="шатландская гэльская" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Imperio_Brit%C3%A1nico" title="Imperio Británico – галісійская" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Imperio Británico" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галісійская" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Vyret%C3%A1%C3%B1a_Mburuvi" title="Vyretáña Mburuvi – гуарані" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Vyretáña Mburuvi" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="гуарані" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Yn_Impiraght_Ghoaldagh" title="Yn Impiraght Ghoaldagh – мэнская" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Yn Impiraght Ghoaldagh" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="мэнская" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Daular_Biritaniya" title="Daular Biritaniya – хауса" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Daular Biritaniya" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="хауса" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Thai-y%C3%AEn_Ti-koet" title="Thai-yîn Ti-koet – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Thai-yîn Ti-koet" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%99%D7%AA" title="האימפריה הבריטית – іўрыт" lang="he" hreflang="he" data-title="האימפריה הבריטית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іўрыт" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%B6_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="ब्रिटिश साम्राज्य – хіндзі" lang="hi" hreflang="hi" data-title="ब्रिटिश साम्राज्य" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="хіндзі" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/British_Samrajya" title="British Samrajya – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="British Samrajya" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Britansko_Carstvo" title="Britansko Carstvo – харвацкая" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Britansko Carstvo" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="харвацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Brit_Birodalom" title="Brit Birodalom – венгерская" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Brit Birodalom" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="венгерская" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D6%80%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%BD%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Բրիտանական կայսրություն – армянская" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բրիտանական կայսրություն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="армянская" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Imperio_Britannic" title="Imperio Britannic – інтэрлінгва" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Imperio Britannic" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="інтэрлінгва" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Imperium_Britania_Raya" title="Imperium Britania Raya – інданезійская" lang="id" hreflang="id" data-title="Imperium Britania Raya" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="інданезійская" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Imperio_a_Britaniko" title="Imperio a Britaniko – ілакана" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Imperio a Britaniko" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ілакана" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Britanian_imperio" title="Britanian imperio – іда" lang="io" hreflang="io" data-title="Britanian imperio" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="іда" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Breska_heimsveldi%C3%B0" title="Breska heimsveldið – ісландская" lang="is" hreflang="is" data-title="Breska heimsveldið" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ісландская" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Impero_britannico" title="Impero britannico – італьянская" lang="it" hreflang="it" data-title="Impero britannico" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італьянская" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="якасны артыкул"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B9%E5%B8%9D%E5%9B%BD" title="イギリス帝国 – японская" lang="ja" hreflang="ja" data-title="イギリス帝国" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японская" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/British_Empaya" title="British Empaya – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="British Empaya" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Imperium_Britania" title="Imperium Britania – яванская" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Imperium Britania" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="яванская" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="ბრიტანეთის იმპერია – грузінская" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ბრიტანეთის იმპერია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузінская" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8B" title="Британ империясы – казахская" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Британ империясы" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казахская" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AC%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%BF%E0%B2%9F%E0%B3%80%E0%B2%B7%E0%B3%8D_%E0%B2%B8%E0%B2%BE%E0%B2%AE%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%BE%E0%B2%9C%E0%B3%8D%E0%B2%AF" title="ಬ್ರಿಟೀಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ – канада" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಬ್ರಿಟೀಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="канада" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8C%80%EC%98%81_%EC%A0%9C%EA%B5%AD" title="대영 제국 – карэйская" lang="ko" hreflang="ko" data-title="대영 제국" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="карэйская" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Британ империя – карачай-балкарская" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Британ империя" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="карачай-балкарская" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/%C3%8Emperatoriya_Br%C3%AEtan%C3%AE" title="Împeratoriya Brîtanî – курдская" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Împeratoriya Brîtanî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курдская" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Emperoureth_Breten_Veur" title="Emperoureth Breten Veur – корнская" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Emperoureth Breten Veur" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="корнская" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8B" title="Британ империясы – кіргізская" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Британ империясы" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="кіргізская" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Imperium_Britannicum" title="Imperium Britannicum – лацінская" lang="la" hreflang="la" data-title="Imperium Britannicum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="лацінская" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D0%B4%D0%B8%D0%BD_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Британиядин империя – лезгінская" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Британиядин империя" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="лезгінская" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Impero_Brites" title="Impero Brites – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Impero Brites" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%AD%E0%BA%B2%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%88%E0%BA%B1%E0%BA%81%E0%BA%AD%E0%BA%B1%E0%BA%87%E0%BA%81%E0%BA%B4%E0%BA%94" title="ອານາຈັກອັງກິດ – лаоская" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ອານາຈັກອັງກິດ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="лаоская" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Brit%C5%B3_imperija" title="Britų imperija – літоўская" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Britų imperija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="літоўская" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Britu_imp%C4%93rija" title="Britu impērija – латышская" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Britu impērija" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латышская" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Imperium_Baritania" title="Imperium Baritania – мінангкабау" lang="min" hreflang="min" data-title="Imperium Baritania" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="мінангкабау" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%98%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Британска Империја – македонская" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Британска Империја" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонская" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AC%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%80%E0%B4%B7%E0%B5%8D_%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%9C%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%82" title="ബ്രിട്ടീഷ് സാമ്രാജ്യം – малаялам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ബ്രിട്ടീഷ് സാമ്രാജ്യം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D1%8D%D0%B7%D1%8D%D0%BD%D1%82_%D0%B3%D2%AF%D1%80%D1%8D%D0%BD" title="Британийн эзэнт гүрэн – мангольская" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Британийн эзэнт гүрэн" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="мангольская" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%B6_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="ब्रिटिश साम्राज्य – маратхі" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ब्रिटिश साम्राज्य" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратхі" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Empayar_British" title="Empayar British – малайская" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Empayar British" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайская" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Imperu_Brittaniku" title="Imperu Brittaniku – мальтыйская" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Imperu Brittaniku" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="мальтыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Amp%C3%A9rio_Brit%C3%A1nico" title="Ampério Británico – мірандыйская" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Ampério Británico" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="мірандыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%97%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%9E%E1%80%BB%E1%80%BE%E1%80%A1%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%AB%E1%80%9A%E1%80%AC" title="ဗြိတိသျှအင်ပါယာ – бірманская" lang="my" hreflang="my" data-title="ဗြိတိသျှအင်ပါယာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бірманская" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Britsch_Weltriek" title="Britsch Weltriek – ніжненямецкая" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Britsch Weltriek" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="ніжненямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%B8_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="ब्रिटिस साम्राज्य – непальская" lang="ne" hreflang="ne" data-title="ब्रिटिस साम्राज्य" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="непальская" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%A4%E0%A5%80_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="बेलायती साम्राज्य – неўары" lang="new" hreflang="new" data-title="बेलायती साम्राज्य" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="неўары" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Britse_Rijk" title="Britse Rijk – нідэрландская" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Britse Rijk" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідэрландская" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Det_britiske_imperiet" title="Det britiske imperiet – нарвежская (нюношк)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Det britiske imperiet" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="нарвежская (нюношк)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Det_britiske_imperiet" title="Det britiske imperiet – нарвежская (букмол)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Det britiske imperiet" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="нарвежская (букмол)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Emp%C3%A8ri_Britanic" title="Empèri Britanic – аксітанская" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Empèri Britanic" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="аксітанская" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9%D1%8B_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8" title="Британийы импери – асецінская" lang="os" hreflang="os" data-title="Британийы импери" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="асецінская" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%AE%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%9C" title="ਬਰਤਾਨਵੀ ਸਾਮਰਾਜ – панджабі" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਬਰਤਾਨਵੀ ਸਾਮਰਾਜ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="панджабі" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Imperium_brytyjskie" title="Imperium brytyjskie – польская" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Imperium brytyjskie" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польская" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="سلطنت برطانیا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="سلطنت برطانیا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AF_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%A7%DA%A9%D9%8A%D8%8C_%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A" title="د بریتانیا سترواکي، امپراتوري – пушту" lang="ps" hreflang="ps" data-title="د بریتانیا سترواکي، امپراتوري" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="пушту" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Imp%C3%A9rio_Brit%C3%A2nico" title="Império Britânico – партугальская" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Império Britânico" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="партугальская" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Imperiul_Britanic" title="Imperiul Britanic – румынская" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Imperiul Britanic" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румынская" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Британская империя – руская" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Британская империя" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="руская" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%8F" title="Брітаньска імперія – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Брітаньска імперія" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%98%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F%D1%82%D0%B0" title="Британия Империята – якуцкая" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Британия Империята" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="якуцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Imp%C3%A8riu_Brit%C3%A0nnicu" title="Impèriu Britànnicu – сардзінская" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Impèriu Britànnicu" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="сардзінская" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Breetish_Empire" title="Breetish Empire – шатландская" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Breetish Empire" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шатландская" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="سلطنت برطانيا – сіндхі" lang="sd" hreflang="sd" data-title="سلطنت برطانيا" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="сіндхі" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Britansko_Carstvo" title="Britansko Carstvo – сербскахарвацкая" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Britansko Carstvo" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербскахарвацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B6%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%AD%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA_%E0%B6%85%E0%B6%B0%E0%B7%92%E0%B6%BB%E0%B7%8F%E0%B6%A2%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA%E0%B6%BA" title="බ්‍රිතාන්‍ය අධිරාජ්‍යය – сінгальская" lang="si" hreflang="si" data-title="බ්‍රිතාන්‍ය අධිරාජ්‍යය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="сінгальская" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/British_Empire" title="British Empire – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="British Empire" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Britsk%C3%A9_imp%C3%A9rium" title="Britské impérium – славацкая" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Britské impérium" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="славацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Britanski_imperij" title="Britanski imperij – славенская" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Britanski imperij" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="славенская" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Perandoria_Britanike" title="Perandoria Britanike – албанская" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Perandoria Britanike" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албанская" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Британска империја – сербская" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Британска империја" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербская" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Brittiska_imperiet" title="Brittiska imperiet – шведская" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Brittiska imperiet" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведская" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Milki_ya_Uingereza" title="Milki ya Uingereza – суахілі" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Milki ya Uingereza" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахілі" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%B0%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%81" title="பிரித்தானியப் பேரரசு – тамільская" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பிரித்தானியப் பேரரசு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамільская" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AC%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%9F%E0%B0%BF%E0%B0%B7%E0%B1%8D_%E0%B0%B8%E0%B0%BE%E0%B0%AE%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BE%E0%B0%9C%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B0%82" title="బ్రిటిష్ సామ్రాజ్యం – тэлугу" lang="te" hreflang="te" data-title="బ్రిటిష్ సామ్రాజ్యం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="тэлугу" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F%D0%B8_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%91" title="Империяи Бритониё – таджыкская" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Империяи Бритониё" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="таджыкская" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%8A" title="จักรวรรดิบริติช – тайская" lang="th" hreflang="th" data-title="จักรวรรดิบริติช" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайская" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Britan_imperi%C3%BDasy" title="Britan imperiýasy – туркменская" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Britan imperiýasy" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="туркменская" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Imperyong_Britaniko" title="Imperyong Britaniko – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Imperyong Britaniko" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Britanya_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu" title="Britanya İmparatorluğu – турэцкая" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Britanya İmparatorluğu" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турэцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F%D1%81%D0%B5" title="Британия империясе – татарская" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Британия империясе" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарская" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%89%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%89%D9%8A%DB%95_%D8%A6%D9%89%D9%85%D9%BE%DB%90%D8%B1%D9%89%D9%8A%DB%95%D8%B3%D9%89" title="برىتانىيە ئىمپېرىيەسى – уйгурская" lang="ug" hreflang="ug" data-title="برىتانىيە ئىمپېرىيەسى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="уйгурская" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%8F" title="Британська імперія – украінская" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Британська імперія" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украінская" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81" title="سلطنت برطانیہ – урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سلطنت برطانیہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Britaniya_imperiyasi" title="Britaniya imperiyasi – узбекская" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Britaniya imperiyasi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбекская" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Inpero_brit%C3%A0nego" title="Inpero britànego – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Inpero britànego" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Britanine_imperii" title="Britanine imperii – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Britanine imperii" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Anh" title="Đế quốc Anh – в’етнамская" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Đế quốc Anh" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="в’етнамская" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Imperyo_Britaniko" title="Imperyo Britaniko – варай" lang="war" hreflang="war" data-title="Imperyo Britaniko" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варай" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E8%8B%B1%E5%B8%9D%E5%9C%8B" title="大英帝國 – ву" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="大英帝國" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ву" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/UbuKumkani_bamaBritane" title="UbuKumkani bamaBritane – коса" lang="xh" hreflang="xh" data-title="UbuKumkani bamaBritane" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="коса" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%A8_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="ბრიტანეთიშ იმპერია – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ბრიტანეთიშ იმპერია" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%99%D7%A9%D7%A2_%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%A2" title="בריטישע אימפעריע – ідыш" lang="yi" hreflang="yi" data-title="בריטישע אימפעריע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ідыш" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Il%E1%BA%B9%CC%80_%E1%BB%8Dbal%C3%BAay%C3%A9_Br%C3%ADt%C3%A1n%C3%AC%C3%AC" title="Ilẹ̀ ọbalúayé Brítánìì – ёруба" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ilẹ̀ ọbalúayé Brítánìì" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ёруба" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E8%8B%B1%E5%B8%9D%E5%9B%BD" title="大英帝国 – кітайская" lang="zh" hreflang="zh" data-title="大英帝国" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="кітайская" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/T%C4%81i-eng_T%C3%A8-kok" title="Tāi-eng Tè-kok – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Tāi-eng Tè-kok" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E8%8B%B1%E5%B8%9D%E5%9C%8B" title="大英帝國 – кантонскі дыялект кітайскай" lang="yue" hreflang="yue" data-title="大英帝國" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонскі дыялект кітайскай" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8680#sitelinks-wikipedia" title="Правіць міжмоўныя спасылкі" class="wbc-editpage">Правіць спасылкі</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Прасторы назваў"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Паказаць уласна змест старонкі [c]" accesskey="c"><span>Старонка</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B:%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Размовы пра змест гэтай старонкі (няма такой старонкі) [t]" accesskey="t"><span>Размовы</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Змяніць моўны варыянт" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">беларуская</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Віды"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&veaction=edit" title="Правіць старонку [v]" accesskey="v"><span>Правіць</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit" title="Правіць зыходны код гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Правіць зыходнік</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=history" title="Ранейшыя версіі гэтай старонкі. [h]" accesskey="h"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Інструменты" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Інструменты</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Інструменты</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Больш магчымасцей" > <div class="vector-menu-heading"> Дзеянні </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&veaction=edit" title="Правіць старонку [v]" accesskey="v"><span>Правіць</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit" title="Правіць зыходны код гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Правіць зыходнік</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=history"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Агульныя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:WhatLinksHere/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Спіс вікістаронак, якія спасылаюцца сюды [j]" accesskey="j"><span>Сюды спасылаюцца</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChangesLinked/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" rel="nofollow" title="Нядаўнія змены ў старонках, на якія спасылаецца гэтая старонка [k]" accesskey="k"><span>Звязаныя праўкі</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:SpecialPages" title="Пералік усіх адмысловых старонак [q]" accesskey="q"><span>Адмысловыя старонкі</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&oldid=4594965" title="Нязменная спасылка на гэтую версію гэтай старонкі"><span>Нязменная спасылка</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=info" title="Больш звестак пра гэту старонку"><span>Звесткі пра старонку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CiteThisPage&page=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&id=4594965&wpFormIdentifier=titleform" title="Інфармацыя пра тое, як цытаваць гэтую старонку"><span>Цытаваць гэту старонку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fbe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2591%25D1%2580%25D1%258B%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%258F_%25D1%2596%25D0%25BC%25D0%25BF%25D0%25B5%25D1%2580%25D1%258B%25D1%258F"><span>Атрымаць скарочаны URL-адрас</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:QrCode&url=https%3A%2F%2Fbe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2591%25D1%2580%25D1%258B%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%258F_%25D1%2596%25D0%25BC%25D0%25BF%25D0%25B5%25D1%2580%25D1%258B%25D1%258F"><span>Спампаваць QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Друк/экспарт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F"><span>Стварыць кнігу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:DownloadAsPdf&page=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=show-download-screen"><span>Спампаваць як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&printable=yes" title="Друкавальная версія гэтай старонкі [p]" accesskey="p"><span>Для друку</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> У іншых праектах </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:British_Empire" hreflang="en"><span>Вікісховішча</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8680" title="Спасылка на звязаны элемент рэпазітара даных [g]" accesskey="g"><span>Элемент Вікіданых</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Выгляд</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">схаваць</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="be" dir="ltr"><table class="infobox infobox-0f5664c58b939057 vcard" style="min-width: 27em;" data-name="Гістарычная дзяржава"><tbody><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%82%D1%83%D1%86%D1%8B%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%8F" title="Канстытуцыйная манархія">Канстытуцыйная манархія</a></td></tr><tr><th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-above" style="background:#eaecf0;">Брытанская імперыя</th></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"><span data-wikidata-property-id="P1705" class="no-wikidata">British Empire</span></td></tr> <tr> <td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;"> <table style="background:inherit; border-collapse:collapse; width:100%; display:table; text-align:center;"> <tbody><tr> <td style="vertical-align: middle"><span data-wikidata-property-id="P94" class="no-wikidata"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_(1901-1952).svg" class="mw-file-description"><img alt="Герб" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_%281901-1952%29.svg/90px-Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_%281901-1952%29.svg.png" decoding="async" width="90" height="89" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_%281901-1952%29.svg/135px-Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_%281901-1952%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_%281901-1952%29.svg/180px-Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_%281901-1952%29.svg.png 2x" data-file-width="1495" data-file-height="1482" /></a></span></span></td> <td style="vertical-align: middle"><span data-wikidata-property-id="P41" class="no-wikidata"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description"><img alt="Сцяг" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/160px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="160" height="96" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/240px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/320px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1_%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Герб Брытанскай імперыі (няма такой старонкі)">Герб</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%86%D1%8F%D0%B3_%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сцяг Брытанскай імперыі (няма такой старонкі)">Сцяг</a></td> </tr></tbody></table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;"> <a href="/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%B2%D1%96%D0%B7" title="Дэвіз">Дэвіз</a>: <i>««<a href="/wiki/Dieu_et_mon_droit" title="Dieu et mon droit">Dieu et mon droit</a>» <br />(<a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Беларуская мова">бел.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="be">«Бог і маё права»</span>)»</i></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;"> <span data-wikidata-property-id="P85" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D1%8B_%D0%B3%D1%96%D0%BC%D0%BD" title="Дзяржаўны гімн">Гімн</a>: <i><span data-wikidata-claim-id="Q8680$75e34445-4334-ff18-c313-2c797e700594" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P85"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%BD_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Гімн Вялікабрытаніі">Гімн Вялікабрытаніі</a></span></span></i></span></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;"> <span data-wikidata-property-id="P242" class="no-wikidata"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:BritishEmpire1919.png" class="mw-file-description" title="Анахранічная карта Брытанскай Імперыі."><img alt="Анахранічная карта Брытанскай Імперыі." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BritishEmpire1919.png/300px-BritishEmpire1919.png" decoding="async" width="300" height="153" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BritishEmpire1919.png/450px-BritishEmpire1919.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BritishEmpire1919.png/600px-BritishEmpire1919.png 2x" data-file-width="1425" data-file-height="728" /></a></span><br /><span data-wikidata-qualifier-id="P2096" class="media-caption" style="display:block">Анахранічная карта Брытанскай Імперыі.</span></span></td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background:#eaecf0;"><div style="float:left; margin-right:0.5em; text-align:left; width:4em;"><span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Каралеўства Англія"><</a> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Каралеўства Англія"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/30px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="30" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/45px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/60px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span><br /><span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" class="mw-redirect" title="Каралеўства Шатландыя"><</a> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Каралеўства Шатландыя"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/30px-Flag_of_Scotland.svg.png" decoding="async" width="30" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/45px-Flag_of_Scotland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/60px-Flag_of_Scotland.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span><br /><span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A3%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81" title="Уэльс"><</a> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A3%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81" title="Уэльс"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/30px-Flag_of_Wales.svg.png" decoding="async" width="30" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/45px-Flag_of_Wales.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/60px-Flag_of_Wales.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span><br /><span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Каралеўства Ірландыя"><</a> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Каралеўства Ірландыя"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Lordship_of_Ireland.png/30px-Flag_of_Lordship_of_Ireland.png" decoding="async" width="30" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Lordship_of_Ireland.png/45px-Flag_of_Lordship_of_Ireland.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Lordship_of_Ireland.png/60px-Flag_of_Lordship_of_Ireland.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span></span></div> <div style="float:right; margin-left:0.5em; text-align:right; width:4em;"><span style="white-space: nowrap;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%97%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96_%D1%96_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%96" title="Злучанае Каралеўства Вялікабрытаніі і Паўночнай Ірландыі"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="30" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/45px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/60px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%97%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96_%D1%96_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%96" class="mw-redirect" title="Злучанае Каралеўства Вялікабрытаніі і Паўночнай Ірландыі">></a></span><br /><span style="white-space: nowrap;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Рэспубліка Ірландыя"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/30px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="30" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/45px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/60px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" class="mw-redirect" title="Рэспубліка Ірландыя">></a></span><br /><span style="white-space: nowrap;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_None.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Flag_of_None.svg/30px-Flag_of_None.svg.png" decoding="async" width="30" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Flag_of_None.svg/45px-Flag_of_None.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Flag_of_None.svg/60px-Flag_of_None.svg.png 2x" data-file-width="225" data-file-height="150" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B9" title="Садружнасць нацый">></a></span></div> <div style="margin:0 4em;"><span style="white-space: nowrap;"><span data-wikidata-property-id="P571" class="no-wikidata"><a href="/wiki/1497" title="1497">1497</a></span> —</span> <span style="white-space: nowrap;"><span data-wikidata-property-id="P576" class="no-wikidata"><a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a></span></span></div> <br style="clear: both" /></th> </tr> <tr> <th class="plainlist"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%86%D0%B0" title="Сталіца">Сталіца</a></th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P36" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Лондан">Лондан</a></span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Найбуйнейшыя гарады</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Лондан">Лондан</a>, <a href="/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96" title="Дэлі">Дэлі</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B9" title="Сідней">Сідней</a>, <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%80%D1%8D%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Манрэаль">Манрэаль</a></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Мова(ы)</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P2936" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">Англійская</a></span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Афіцыйная мова</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="Q8680$31968fbb-400c-13bb-6bfc-a981e3299018" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P37"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англійская</a></span></span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Грашовая адзінка</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P38" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%A4%D1%83%D0%BD%D1%82_%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D1%9E" title="Фунт стэрлінгаў">Фунт стэрлінгаў</a></span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Плошча</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P2046" class="no-wikidata">33 000 000 км²</span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Насельніцтва</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P1082" class="no-wikidata">кал. 458 000 000</span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Форма кіравання</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P122" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%82%D1%83%D1%86%D1%8B%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%8F" title="Канстытуцыйная манархія">Канстытуцыйная манархія</a></span></td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background:#eaecf0;"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Кароль">Кароль</a></th> </tr> <tr> <th class="plainlist" style="font-weight:normal; padding-bottom:0; border-bottom:0; padding-top:0; border-top:0;"> • {{{год_кіраўніка1}}}</th> <td class="plainlist" style="padding-bottom:0; border-bottom:0; padding-top:0; border-top:0;"> <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%96%D1%81_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%91%D1%9E_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Спіс каралёў Вялікабрытаніі (няма такой старонкі)">Спіс кіраўнікоў Брытанскай Імперыі</a></td> </tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;;background:#eaecf0;"><span data-wikidata-claim-id="q8680$18238F3D-9513-4673-9BA9-B4A3ACBB3D22" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:British_Empire" title="commons:Category:British Empire"><img alt="Лагатып Вікісховішча" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:British_Empire" class="extiw" title="commons:Category:British Empire">Медыяфайлы на Вікісховішчы</a></span></span></td></tr> </tbody></table> <p><b>Брытанская імперыя</b> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англ.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="en">British Empire</span>) — найвялікшая ў гісторыі каланіяльная <a href="/wiki/%D0%94%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Дзяржава">дзяржава</a>, якая складалася з дамініёнаў, калоній, пратэктаратаў, падмандатных тэрыторый і іншых тэрыторый, кіруемых <a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вялікабрытанія">Вялікабрытаніяй</a>. Утварылася з калоній і гандлёвых пастоў, заснаваных <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Англія">Англіяй</a> ў канцы <a href="/wiki/16_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B7%D0%B5" class="mw-redirect" title="16 стагоддзе">16</a> — пачатку <a href="/wiki/17_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B7%D0%B5" class="mw-redirect" title="17 стагоддзе">17 стагоддзяў</a>. У час найбольшага росквіту ў 1920-х — 1930-х ахоплівала звыш 33.000.000 км² з насельніцтвам каля 458 млн. чалавек (¼ плошчы і насельніцтва тагачаснага свету). Менавіта спадчынай <a href="/w/index.php?title=Pax_Britannica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pax Britannica (няма такой старонкі)">Pax Britannica</a> тлумачыцца роля англійскай мовы як найбольш распаўсюджанай у свеце ў сферах транспарту і гандлю. </p><p>Брытанская імперыя дасягнула найбольшай моцы ў пачатку <a href="/wiki/19_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B7%D0%B5" class="mw-redirect" title="19 стагоддзе">19 стагоддзя</a> пасля перамогі над <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BE%D0%BD" class="mw-redirect" title="Напалеон">напалеонаўскай</a> <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Францыя">Францыяй</a>. Рост <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Германія">Германіі</a> і <a href="/wiki/%D0%97%D0%A8%D0%90" class="mw-redirect" title="ЗША">ЗША</a> падарваў эканамічнае лідарства Брытаніі. Няўдачы падчас <a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Другая сусветная вайна">Другой сусветнай вайны</a>, страты многіх азіяцкіх тэрыторый у сутыкненні з <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Японская імперыя">Японіяй</a> прывялі да аслаблення аўтарытэту імперыі і да наступнага яе распаду. Ужо праз два гады пасля заканчэння вайны з-пад брытанскага панавання выйшла найбольш каштоўная калонія — <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Індыя">Індыя</a>. </p><p>Глабальная <a href="/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Дэкаланізацыя">дэкаланізацыя</a> давяршыла працэс разбурэння Брытанскай імперыі, які скончыўся з пераходам у 1997 <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B3" title="Ганконг">Ганконга</a> пад кантроль <a href="/wiki/%D0%9A%D0%9D%D0%A0" class="mw-redirect" title="КНР">КНР</a>. Пасля атрымання незалежнасці многія брытанская калоніі сталі членамі <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B9" title="Садружнасць нацый">Садружнасці нацый</a> пад намінальным лідарствам брытанскага манарха, а некаторыя захавалі яго ролю як пазіцыю фармальнага кіраўніка дзяржавы. У наш час толькі 14 невялікіх заморскіх тэрыторый застаюцца пад брытанскім суверэнітэтам. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Агляд"><span id=".D0.90.D0.B3.D0.BB.D1.8F.D0.B4"></span>Агляд</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&veaction=edit&section=1" title="Правіць раздзел: Агляд" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&section=1" title="Правіць зыходнік раздзела: Агляд"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Брытанская імперыя расла на працягу больш чым дзвюх сотняў гадоў. Кульмінацыяй пашырэння каласальнай дзяржавы прынята лічыць пачатак XX ст. Тым часам разнастайнасць розных тэрыторый на ўсіх кантынентах справядліва завуць імперыяй, «над якой сонца ніколі не заходзіць». </p><p><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Экспансія">Экспансіўныя</a> этапы ўрэгулявання і заваяванняў пачаліся з адносна мірнага этапу <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Гандаль">гандлю</a> і <a href="/wiki/%D0%94%D1%8B%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%8F" title="Дыпламатыя">дыпламатыі</a>. Імперыя спрыяла распаўсюджванню брытанскіх тэхналогій, гандлю, <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англійскай мовы</a> і формы кіравання па ўсім свеце. Імперская <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Гегемонія">гегемонія</a> мае вырашальнае значэнне для эканамічнага росту і ўплыву <a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вялікабрытанія">Злучанага Каралеўства</a> на палітыку шматлікіх краін. З ладу калоній ясна, што ўплыў Брытанскай імперыі мела даволі двухсэнсоўны характар. У калоніі былі завезены англійская мова, адміністрацыйныя і прававыя рамкі, створаныя па вобразе і падабенству самой Вялікабрытаніі. Падчас <a href="/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Дэкаланізацыя">дэкаланізацыі</a> Злучанага Каралеўства адбылася спроба ўвесці ў былых калоніях парламенцкую <a href="/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%8F" title="Дэмакратыя">дэмакратыю</a> і вяршэнства права, хоць і з рознай ступенню поспеху. Большасць калоній вырашылі, што <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B9" title="Садружнасць нацый">Садружнасць нацый</a> замяняе ім Імперыю ў псіхалагічным плане. </p><p>Брытанскія калоніі служылі галоўным чынам эканамічным інтарэсам Злучанага Каралеўства. Хоць у калоніях эмігрантаў стваралася інфраструктура для стварэння незалежнай эканомікі, але ў трапічных рэгіёнах <a href="/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Афрыка">Афрыкі</a> і <a href="/wiki/%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Азія">Азіі</a> яны адагрывалі толькі ролю пастаўшчыкоў сыравіны і атрымалі толькі мінімальную частку інфраструктуры. Сёння эканоміка шматлікіх краін у стадыі развіцця часцяком залежыць ад экспарту сыравінных рэсурсаў. </p><p>Брытанская імперыя была заснавана на этнічнай выключнасці <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BA%D1%81%D1%8B" title="Англасаксы">англасаксаў</a>, прынцыпе вяршэнства расы заваёўнікаў<sup id="cite_ref-Hutchins_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Hutchins-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Mason_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Mason-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Collis_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Collis-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Саркисянц_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Саркисянц-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Адным з асноўных слупоў брытанскага каланіяльнага права з'яўляецца тое, што канфлікты паміж рознымі <a href="/wiki/%D0%AD%D1%82%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%B0" class="mw-redirect" title="Этнічная група">этнічнымі групамі</a> служылі для падтрымання каланіяльнага панавання. Гэты класічны прынцып «<a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D0%BB%D1%8F%D0%B9_%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B9,_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%82%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Падзяляй і пануй, палітыка (няма такой старонкі)">падзяляй і пануй</a>» з'яўляецца прычынай шматлікіх канфліктаў сучаснасці, як, напрыклад, у <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Паўночная Ірландыя">Паўночнай Ірландыі</a>, <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Індыя">Індыі</a>, <a href="/wiki/%D0%97%D1%96%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%B1%D0%B2%D1%8D" title="Зімбабвэ">Зімбабвэ</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Судан">Судане</a>, <a href="/wiki/%D0%A3%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0" title="Уганда">Угандзе</a> або <a href="/wiki/%D0%86%D1%80%D0%B0%D0%BA" title="Ірак">Іраку</a>. Тыповым прыкладам з'яўляецца <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%83-%D0%BC%D0%B0%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мау-мау (няма такой старонкі)">паўстанне Мау Мау</a> ў <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Кенія">Кеніі</a> з 1952 па 1957 год, калі невялікія паўстанні ператвараліся ў крывавыя войны развітых плямёнаў. У вынікула загінулі 22 белых, у той час як у карэнных плямёнах было ад 18 000 да 30 000 ахвяр. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Еўрапейскія_ўладанні_(ранні_перыяд)"><span id=".D0.95.D1.9E.D1.80.D0.B0.D0.BF.D0.B5.D0.B9.D1.81.D0.BA.D1.96.D1.8F_.D1.9E.D0.BB.D0.B0.D0.B4.D0.B0.D0.BD.D0.BD.D1.96_.28.D1.80.D0.B0.D0.BD.D0.BD.D1.96_.D0.BF.D0.B5.D1.80.D1.8B.D1.8F.D0.B4.29"></span>Еўрапейскія ўладанні (ранні перыяд)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&veaction=edit&section=2" title="Правіць раздзел: Еўрапейскія ўладанні (ранні перыяд)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&section=2" title="Правіць зыходнік раздзела: Еўрапейскія ўладанні (ранні перыяд)"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hatnote navigation-not-searchable">Асноўны артыкул: <b><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гісторыя Англіі (няма такой старонкі)">Гісторыя Англіі</a></b></div> <p>Хоць у <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8F%D1%80%D1%8D%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B2%D0%B5%D1%87%D1%87%D0%B0" class="mw-redirect" title="Сярэднявечча">Сярэднявеччы</a> Англія была пераважна астраўной дзяржавай, яна да XVI стагоддзя не мела ваеннага-марскога флоту і часта была аб'ектам нападаў з кантынента. Самі <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%8B" title="Англы">англы</a> і <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D1%81%D1%8B" title="Саксы">саксы</a> прыбылі на Брытанскія астравы з Германіі. Спачатку іх ваенныя атрады былі запрошаны мясцовымі <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D1%8B" title="Брыты">брытанскімі</a> ўладарамі, якія незадоўга да гэтага атрымалі незалежнасць ад <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Рымская імперыя">Рымскай імперыі</a>, але не мелі дастатковых сіл для яе абароны, а затым заснавалі тут уласныя каралеўствы. Чарговае заваяванне Англіі <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%8F%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%96" title="Нармандскае заваяванне Англіі">было здзейснена</a> <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8B" title="Нарманы">французскімі нарманамі</a> ў 1066 годзе, пасля чаго нармандскі герцаг <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC_I_%D0%97%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%91%D1%9E%D0%BD%D1%96%D0%BA" class="mw-redirect" title="Вільгельм I Заваёўнік">Вільгельм I Заваёўнік</a>, які ўзначальваў іх, заснаваў новую дынастыю і падзяліў усе англа-саксонскія землі паміж французскімі баронамі. Не абмежаваўшыся ўладаннямі англа-саксаў і брытаў, спадчыннікі Вільгельма пасля далучылі да свайго каралеўства <a href="/wiki/%D0%A3%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81" title="Уэльс">Уэльс</a> (1282 г.) і ў 1169 годзе пачалі <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Англійская каланізацыя Ірландыі (няма такой старонкі)">каланізацыю Ірландыі</a><sup id="cite_ref-FOOTNOTECanny19987_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTECanny19987-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Шатландыя далучылася да Англіі на правах раўнапраўнай дзяржавы ў XVII стагоддзі. На кантыненце англійскія каралі таксама валодалі паловай Францыі і прэтэндавалі на французскі прастол, да таго часу пакуль падчас <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Стагадовая вайна">Стагадовай вайны</a> Англія не страціла ўсе падуладныя сабе французскія тэрыторыі. Узмацненне Францыі супала з расколам сярод англійскай знаці, за якім рушыла ўслед <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%9F%D1%83%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B9_%D1%96_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D1%80%D1%83%D0%B6%D1%8B" class="mw-redirect" title="Вайна Пунсовай і Белай ружы">вайна Пунсовай і Белай ружы</a> і новае заваяванне краіны заснавальнікам дынастыі <a href="/wiki/%D0%A6%D1%8E%D0%B4%D0%B0%D1%80" class="mw-redirect" title="Цюдар">Цюдараў</a>, Генрыхам VII. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="«Першая_брытанская_імперыя»_(1583—1783)"><span id=".C2.AB.D0.9F.D0.B5.D1.80.D1.88.D0.B0.D1.8F_.D0.B1.D1.80.D1.8B.D1.82.D0.B0.D0.BD.D1.81.D0.BA.D0.B0.D1.8F_.D1.96.D0.BC.D0.BF.D0.B5.D1.80.D1.8B.D1.8F.C2.BB_.281583.E2.80.941783.29"></span>«Першая брытанская імперыя» (1583—1783)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&veaction=edit&section=3" title="Правіць раздзел: «Першая брытанская імперыя» (1583—1783)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&section=3" title="Правіць зыходнік раздзела: «Першая брытанская імперыя» (1583—1783)"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Першыя_амерыканскія_калоніі"><span id=".D0.9F.D0.B5.D1.80.D1.88.D1.8B.D1.8F_.D0.B0.D0.BC.D0.B5.D1.80.D1.8B.D0.BA.D0.B0.D0.BD.D1.81.D0.BA.D1.96.D1.8F_.D0.BA.D0.B0.D0.BB.D0.BE.D0.BD.D1.96.D1.96"></span>Першыя амерыканскія калоніі</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&veaction=edit&section=4" title="Правіць раздзел: Першыя амерыканскія калоніі" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&section=4" title="Правіць зыходнік раздзела: Першыя амерыканскія калоніі"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Matthew-BristolHarbour-Aug2004.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Matthew-BristolHarbour-Aug2004.jpg/170px-Matthew-BristolHarbour-Aug2004.jpg" decoding="async" width="170" height="254" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Matthew-BristolHarbour-Aug2004.jpg/255px-Matthew-BristolHarbour-Aug2004.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Matthew-BristolHarbour-Aug2004.jpg/340px-Matthew-BristolHarbour-Aug2004.jpg 2x" data-file-width="512" data-file-height="764" /></a><figcaption>Рэканструкцыя судна, на якім <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82" title="Джон Кабат">Джон Кабат</a> адправіўся ў другое і апошняе сваё падарожжа да берагоў Амерыкі</figcaption></figure> <p>Яшчэ ў 1496 годзе, неўзабаве пасля паспяховых плаванняў <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1" class="mw-redirect" title="Калумб">Калумба</a>, кароль Генрых VII накіраваў у Атлантычны акіян экспедыцыю <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82" title="Джон Кабат">Кабата</a> з даручэннем даследаваць новыя гандлёвыя шляхі ў Азію<sup id="cite_ref-FOOTNOTEFerguson20043_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEFerguson20043-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Як і Калумб, Кабат, які дасягнуў <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E" title="Востраў">вострава</a> <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%9D%D1%8C%D1%8E%D1%84%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%B4%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" class="mw-redirect" title="Востраў Ньюфаўндленд">Ньюфаўндленд</a> у <a href="/wiki/1497" title="1497">1497</a> годзе, прыняў яго за азіяцкі бераг і прывёз звесткі пра гэта на радзіму<sup id="cite_ref-FOOTNOTEAndrews198445_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEAndrews198445-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Але з наступнай экспедыцыі, якая адбылася праз год, яго судна не вярнулася<sup id="cite_ref-FOOTNOTEFerguson20044_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEFerguson20044-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>На гэтым англійскія плаванні ў Новы Свет надоўга спыніліся. У XVI стагоддзі Англію скалынала <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D1%9E_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%96" title="Рэфармацыя ў Англіі">рэфармацыя</a>, у выніку якой абвастрыліся англа-іспанскія супярэчнасці, якія прывялі да адкрытай <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B0-%D1%96%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0,_1585%E2%80%941604&action=edit&redlink=1" class="new" title="Англа-іспанская вайна, 1585—1604 (няма такой старонкі)">вайны</a> ў канцы гэтага стагоддзя<sup id="cite_ref-FOOTNOTEFerguson20043_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEFerguson20043-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. У 1562 годзе брытанскі ўрад выдаў <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B" title="Каперы">каперскія патэнты</a> прывацірам <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D1%96%D0%BD%D1%81" title="Джон Хокінс">Хокінсу</a> і <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%81%D1%96%D1%81_%D0%94%D1%80%D1%8D%D0%B9%D0%BA" title="Фрэнсіс Дрэйк">Дрэйку</a>, якія не без поспеху заняліся ў паўднёвых морах рабагандлем і пірацтвам. Іх марскі вопыт быў пазней выкарыстаны для стварэння брытанскага ваенна-марскога флоту і паслужыў прыкладам для цэлага шэрагу іншых прываціраў на службе англійскай кароне<sup id="cite_ref-FOOTNOTEFerguson20047_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEFerguson20047-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. У прыватнасці, у 1578 годзе <a href="/wiki/%D0%95%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0_I" class="mw-redirect" title="Елізавета I">Елізавета I</a> выдала аналагічны патэнт <a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B5%D0%BC%D1%84%D1%80%D1%8B_%D0%93%D1%96%D0%BB%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хемфры Гілберт (няма такой старонкі)">Гілберту Хемфры</a><sup id="cite_ref-FOOTNOTEAndrews1984187_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEAndrews1984187-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. У тым жа годзе Гілберт адправіўся ў <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%81%D1%82-%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Вест-Індыя">Вест-Індыю</a> з намерам заняцца пірацтвам і заснаваць калонію ў <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Паўночная Амерыка">Паўночнай Амерыцы</a>, але экспедыцыя была адменена яшчэ да таго як ён перасек Атлантыку<sup id="cite_ref-FOOTNOTEAndrews1984188_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEAndrews1984188-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTECanny199863_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTECanny199863-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. У 1583 годзе Гілберт распачаў другую спробу, у гэты раз дабраўшыся да вострава <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E%D1%84%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%B4%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Ньюфаўндленд">Ньюфаўндленд</a>, бухту якога ён фармальна абвясціў англійскай. На зваротным шляху ў Англію ён сканаў, і яго справу працягваў яго брат <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BE%D0%BB%D1%82%D1%8D%D1%80_%D0%A0%D1%8D%D0%BB%D1%96" class="mw-redirect" title="Уолтэр Рэлі">Уолтэр Рэлі</a>, якому быў выдадзены ўласны патэнт у 1584 годзе. Праз год Рэлі заснаваў калонію <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BA" class="mw-disambig" title="Роанак">Роанак</a> на ўзбярэжжы сучаснай <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Паўночная Караліна">Паўночнай Караліны</a>, але недахоп вопыту і забеспячэння, а таксама, верагодна, меры прынятыя супраць англічан іспанцамі, прывялі да таго, што калонія пацярпела няўдачу<sup id="cite_ref-FOOTNOTECanny199863—64_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTECanny199863—64-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Пазней англічане распачалі яшчэ некалькі спроб заснаваць часовыя калоніі ў Паўночнай Амерыцы, у тым ліку на яе ціхаакіянскім узбярэжжы (падчас кругасветнага плавання <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%81%D1%96%D1%81_%D0%94%D1%80%D1%8D%D0%B9%D0%BA" title="Фрэнсіс Дрэйк">Дрэйка</a>), але ўсе яны да пачатку XVII ст. былі эвакуіраваны ці зніклі без следу. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Eliza1.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Eliza1.JPG/150px-Eliza1.JPG" decoding="async" width="150" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Eliza1.JPG/225px-Eliza1.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Eliza1.JPG 2x" data-file-width="265" data-file-height="333" /></a><figcaption>Каралева Елізавета I</figcaption></figure> <p>Пасля разгрому ў 1588 годзе «<a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Непераможная армада">Непераможнай армады</a>» моц Іспанскай імперыі быў падарваны і ў далейшым Іспанія не ўяўляла асаблівай пагрозы для развіцця будучай Брытанскай імперыі. Непераможную армаду спасцігла няўдача: судны патрапілі ў буру, частка флоту загінула, разбіўшыся аб скалы, а іншую патапілі англічане. «Разбіта і развеяная па ўсіх румбах», даклаў віцэ-адмірал <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%81%D1%96%D1%81_%D0%94%D1%80%D1%8D%D0%B9%D0%BA" title="Фрэнсіс Дрэйк">Фрэнсіс Дрэйк</a>. </p><p>У 1603 годзе кароль <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BA%D0%B0%D1%9E_I_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%96)" title="Якаў I (кароль Англіі)">Якаў I</a> узышоў на англійскі прастол і ў наступным 1604 годзе склаў <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5,_1604&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лонданскае пагадненне, 1604 (няма такой старонкі)">Лонданскае пагадненне</a>, якое завяршыла ваенныя дзеянні з <a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Іспанская імперыя">Іспаніяй</a>. Цяпер, падчас свету са сваім асноўным праціўнікам, англійская ўвага зрушылася ад нападаў на замежную каланіяльную інфраструктуру да справы стварэння сваіх уласных заморскіх калоній<sup id="cite_ref-FOOTNOTECanny199870_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTECanny199870-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Заснаванне Брытанскай імперыі нарэшце адбылося напачатку XVII стагоддзя са з'яўленнем невялікіх англійскіх паселішчаў у <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Паўночная Амерыка">Паўночнай Амерыцы</a> і <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%81%D1%82-%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Вест-Індыя">Вест-Індыі</a> і арганізацыяй шэрагу прыватных кампаній для гандлю з <a href="/wiki/%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Азія">Азіяй</a> (у тым ліку <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%9E%D1%81%D1%82-%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Брытанская Ост-Індская кампанія">Ост-Індскай кампаніі</a> ў 1600 годзе). Перыяд ад гэтага часу да страты <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%86%D0%B0%D1%86%D1%8C_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%B9" title="Трынаццаць калоній">Трынаццаці калоній</a> падчас <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C_%D0%97%D0%A8%D0%90" title="Вайна за незалежнасць ЗША">Амерыканскай вайны за незалежнасць</a> да канца XVIII стагоддзя пазней сталі зваць «Першай Брытанскай імперыяй»<sup id="cite_ref-FOOTNOTECanny199834_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTECanny199834-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Амерыка,_Афрыка_і_рабагандаль"><span id=".D0.90.D0.BC.D0.B5.D1.80.D1.8B.D0.BA.D0.B0.2C_.D0.90.D1.84.D1.80.D1.8B.D0.BA.D0.B0_.D1.96_.D1.80.D0.B0.D0.B1.D0.B0.D0.B3.D0.B0.D0.BD.D0.B4.D0.B0.D0.BB.D1.8C"></span>Амерыка, Афрыка і рабагандаль</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&veaction=edit&section=5" title="Правіць раздзел: Амерыка, Афрыка і рабагандаль" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&section=5" title="Правіць зыходнік раздзела: Амерыка, Афрыка і рабагандаль"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hatnote navigation-not-searchable">Асноўны артыкул: <b><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D1%96" title="Англійская каланізацыя Амерыкі">Англійская каланізацыя Амерыкі</a></b></div> <div class="hatnote navigation-not-searchable">Асноўны артыкул: <b><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%86%D0%B0%D1%86%D1%8C_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%B9" title="Трынаццаць калоній">Трынаццаць калоній</a></b></div> <p><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%92%D0%B5%D1%81%D1%82-%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Брытанская Вест-Індыя (няма такой старонкі)">Брытанская Вест-Індыя</a> першапачаткова падавала сабой найбольш важныя і выгодныя англійскія калоніі<sup id="cite_ref-FOOTNOTEJames200117_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEJames200117-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, але перш чым яны сталі паспяховымі, некалькі спроб каланізацыі праваліліся. Так, спроба заснаваць калонію ў <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%8F%D0%BD%D0%B0" title="Гаяна">Брытанскай Гвіяне</a> ў 1604 годзе працягвалася ўсяго два гады і пацярпела няўдачу ў сваёй асноўнай задачы — знайсці <a href="/wiki/%D0%97%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B0" title="Золата">золата</a><sup id="cite_ref-FOOTNOTECanny199871_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTECanny199871-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, з прычыны таго, што англічане доўга спрабавалі паўтарыць вопыт іспанскай каланізацыі і выкарыстоўваць уласныя калоніі як крыніца каштоўных металаў. Калоніі <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%9B%D1%8E%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Сент-Люсія">Сент-Люсія</a> (1605) і <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Грэнада">Грэнада</a> (1609) таксама неўзабаве зніклі, але ўрэшце паселішчы былі паспяхова заснаваны на астравах <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%9A%D1%96%D1%82%D1%81" title="Сент-Кітс">Сент-Кітс</a> (1624), <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%81" title="Барбадас">Барбадас</a> (1627) і <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%81" title="Невіс">Невіс</a> (1628)<sup id="cite_ref-FOOTNOTECanny1998221_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTECanny1998221-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Поспех гэтых калоній тлумачыўся тым, што яны перанялі сістэму <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Плантацыя (няма такой старонкі)">вырошчвання цукровага трыснягу</a>, якая паспяхова выкарыстоўваецца партугальцамі ў <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Бразілія">Бразіліі</a>. Яна залежала ад <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Рабства">працы рабоў</a>, якіх спачатку набывалі пераважна ў галандскіх рабагандляроў, якія куплялі затым выраблены тут цукар для перапродажу ў Еўропе<sup id="cite_ref-FOOTNOTELloyd199622—23_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTELloyd199622—23-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Каб гарантаваць, што прыбыткі ад гэтага гандлю, якія бесперапынна ўзрасталі, застануцца ў англійскіх руках, англійскі парламент у 1651 годзе <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%B3%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B9%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BA%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Навігацыйны акт (няма такой старонкі)">пастанавіў</a>, што толькі англійскія караблі змогуць займацца гандлем у англійскіх калоніях. Гэта прывяло да канфліктаў з <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0_%D0%97%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8B%D0%B9" title="Рэспубліка Злучаных правінцый">Аб'яднанымі галандскімі правінцыямі</a> і серыі <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B0-%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Англа-галандскія войны (няма такой старонкі)">англа-галандскіх войнаў</a>, якія ў выніку ўзмацнілі англійскія пазіцыі ў Амерыцы за кошт галандскіх<sup id="cite_ref-FOOTNOTELloyd199632_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTELloyd199632-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. У 1655 годзе Англія анексавала востраў <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0" title="Ямайка">Ямайка</a> у Іспаніі, а ў 1666 годзе паспяхова каланізавала <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" class="mw-redirect" title="Багамскія астравы">Багамы</a><sup id="cite_ref-FOOTNOTELloyd199633_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTELloyd199633-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:British_Colonies_in_North_America_c1750_v2.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/British_Colonies_in_North_America_c1750_v2.png/220px-British_Colonies_in_North_America_c1750_v2.png" decoding="async" width="220" height="156" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/British_Colonies_in_North_America_c1750_v2.png 1.5x" data-file-width="303" data-file-height="215" /></a><figcaption>Брытанскія калоніі ў Паўночнай Амерыцы ў 1750 годзе. 1: <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E%D1%84%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%B4%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Ньюфаўндленд">Ньюфаўндленд</a>; 2: <a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Новая Шатландыя">Новая Шатландыя</a>; 3: <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%86%D0%B0%D1%86%D1%8C_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%B9" title="Трынаццаць калоній">Трынаццаць калоній</a>; 4: <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BC%D1%83%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Бермудскія астравы">Бермуды</a>; 5: <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D1%8B" class="mw-redirect" title="Багамы">Багамы</a>; 6: <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Брытанскі Гандурас (няма такой старонкі)">Брытанскі Гандурас</a>; 7: <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0" title="Ямайка">Ямайка</a>; 8: <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%8F_%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%8B%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Малыя Антыльскія астравы">Малыя Антыльскія астравы</a></figcaption></figure> <p>Першае пастаяннае англійскае паселішча на амерыканскім кантыненце было заснавана ў 1607 годзе ў <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%B9%D0%BC%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%9E%D0%BD,_%D0%92%D1%96%D1%80%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джэймстаўн, Вірджынія (няма такой старонкі)">Джэймстаўне</a>. Яно кіравалася прыватнай <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D1%80%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вірджынская кампанія">Вірджынскай кампаній</a>, падраздзяленне якой заснавала таксама калонію на <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BC%D1%83%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Бермудскія астравы">Бермудскіх астравах</a>, адкрытых у 1609 годзе<sup id="cite_ref-FOOTNOTEAndrews1984316_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEAndrews1984316-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTEAndrews1984324—326_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEAndrews1984324—326-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Правы кампаніі былі абвешчаны несапраўдным у 1624 годзе і карона прыняла на сябе <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каралеўская калонія (няма такой старонкі)">прамое кіраванне</a>, заснаваўшы такім чынам калонію <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D1%80%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вірджынія">Вірджынія</a>. Хоць вытворчасцю цукру тут не займаліся, да эканамічнага поспеху мясцовыя каланісты прыйшлі дзякуючы вырошчванню <a href="/wiki/%D0%A2%D1%8B%D1%82%D1%83%D0%BD%D1%8C" title="Тытунь">тытуню</a> і іншых сельскагаспадарчых культур. Аналагічная кампанія была створана ў 1610 годзе з мэтай заснавання пастаяннага паселішча на <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%9D%D1%8C%D1%8E%D1%84%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%B4%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" class="mw-redirect" title="Востраў Ньюфаўндленд">в. Ньюфаўндленд</a>, але гэта спроба апынулася няўдалай<sup id="cite_ref-FOOTNOTEAndrews198420—22_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEAndrews198420—22-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. У 1620 годзе была заснавана калонія <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D1%96%D0%BC%D1%83%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Плімуцкая калонія">Плімут</a> як прыстанак для часткі англійскай рэлігійнай меншасці, <a href="/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B5" class="mw-redirect" title="Пурытане">пурытан</a>, пазней вядомых як <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BC%D1%8B,_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пілігрымы, каланісты (няма такой старонкі)">пілігрымы</a><sup id="cite_ref-FOOTNOTEJames20018_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEJames20018-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Уцёкі ад рэлігійнага праследавання пазней сталі для многіх будучых англійскіх каланістаў прычынай адважыцца на цяжкае трансатлантычнае падарожжа: <a href="/wiki/%D0%9C%D1%8D%D1%80%D1%8B%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Мэрыленд">Мэрыленд</a> быў заснаваны як калонія для <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0" class="mw-redirect" title="Рымска-каталіцкая царква">каталікоў</a> (1634), Канектыкут (1639) — для <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%80%D1%8D%D0%B3%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кангрэгацыяналісты (няма такой старонкі)">кангрэгацыяналістаў</a>, а <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B4-%D0%90%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Род-Айленд">Род-Айленд</a> (1636) упершыню ў Амерыцы абвясціў пра сваю рэлігійную талерантнасць. <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Правінцыя Караліна (няма такой старонкі)">Правінцыя Караліна</a> была заснавана ў 1663 годзе. У 1664 годзе Англія атрымала кантроль над галандскай правінцыяй <a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B_%D0%90%D0%BC%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%BC" title="Новы Амстэрдам">Новы Амстэрдам</a> (пераназванай у <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%81%D1%80%D0%BA" title="Нью-Ёрк">Нью-Ёрк</a>) пасродкам перамоў, якія рушылі ўслед за <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B0-%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Другая англа-галандская вайна (няма такой старонкі)">другой англа-галандскай вайной</a>, у абмен на <a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D0%BC" title="Сурынам">Сурынам</a><sup id="cite_ref-FOOTNOTELloyd199640_26-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTELloyd199640-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. У 1681 годзе <a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%9F%D0%B5%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Уільям Пен (няма такой старонкі)">Уільям Пен</a> заснаваў калонію <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Пенсільванія">Пенсільванія</a>. </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4770514">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-good{border-left:10px solid #66cc44}.mw-parser-output .ambox-discussion{border-left:10px solid #339966}.mw-parser-output .ambox-merge{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}</style><table class="plainlinks metadata ambox ambox-style" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div class="mbox-image-div"><figure class="noresize" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%AF%D0%BA_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%86%D1%8C_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB" title="Паляпшэнне артыкула"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/40px-Wiki_letter_w.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/60px-Wiki_letter_w.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/80px-Wiki_letter_w.svg.png 2x" data-file-width="44" data-file-height="44" /></a><figcaption></figcaption></figure></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span"><b>Для паляпшэння артыкула <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Rq/%D0%B7%D0%B0%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%96" title="Шаблон:Rq/заўвагі">пажадана</a></b></div><div class="mbox-textsmall-div hide-when-compact" style="font-size:85%"><ul> <li>Знайсці і дадаць <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%8B" title="Вікіпедыя:Спасылкі на крыніцы">спасылкі</a> на <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%9E%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%82%D1%8D%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%8B" title="Вікіпедыя:Аўтарытэтныя крыніцы">аўтарытэтныя крыніцы</a>, <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C" title="Вікіпедыя:Правяральнасць">якія пацвярджаюць напісанае</a></li><li><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Вікіпедыя:Пераклад">Перакласці тэкст</a> з іншай мовы на беларускую.</li><li class="mw-empty-elt"></li><li class="mw-empty-elt"></li><li class="mw-empty-elt"></li><li class="mw-empty-elt"></li><li class="mw-empty-elt"></li><li class="mw-empty-elt"></li><li class="mw-empty-elt"></li><li class="mw-empty-elt"></li><li class="mw-empty-elt"></li><li class="mw-empty-elt"></li><li class="mw-empty-elt"></li><li class="mw-empty-elt"></li><li class="mw-empty-elt"></li><li class="mw-empty-elt"></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Гл._таксама"><span id=".D0.93.D0.BB._.D1.82.D0.B0.D0.BA.D1.81.D0.B0.D0.BC.D0.B0"></span>Гл. таксама</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&veaction=edit&section=6" title="Правіць раздзел: Гл. таксама" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&section=6" title="Правіць зыходнік раздзела: Гл. таксама"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Pax_Britannica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pax Britannica (няма такой старонкі)">Pax Britannica</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%96_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" class="mw-redirect" title="Калоніі Вялікабрытаніі">Калоніі Вялікабрытаніі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B9" title="Садружнасць нацый">Садружнасць нацый</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%96%D1%81_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%B1%D1%83%D0%B9%D0%BD%D0%B5%D0%B9%D1%88%D1%8B%D1%85_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Спіс найбуйнейшых імперый (няма такой старонкі)">Спіс найбуйнейшых імперый</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%96%D1%81_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD_%D1%96_%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%83,_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%96-%D0%BD%D0%B5%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B7%D1%8C_%D0%B1%D1%8B%D0%BB%D1%8B%D1%85_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F%D0%BC%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Спіс краін і тэрыторый свету, калі-небудзь былых калоніямі (няма такой старонкі)">Спіс краін і тэрыторый свету, калі-небудзь былых калоніямі</a>, паводле іх <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%8F" class="mw-disambig" title="Метраполія">метраполій</a></li> <li>Алфавітны <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%96%D1%81_%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D0%B9" class="mw-redirect" title="Спіс залежных тэрыторый">спіс залежных тэрыторый</a> у наш час</li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%BC" title="Каланіялізм">Каланіялізм</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%BC" title="Імперыялізм">Імперыялізм</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Зноскі"><span id=".D0.97.D0.BD.D0.BE.D1.81.D0.BA.D1.96"></span>Зноскі</h2></div> <div class="reflist columns" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-Hutchins-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Hutchins_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Francis Hutchins, The Illusion of Permanence. British Imperialism (Princeton, 1967), S. 133</span> </li> <li id="cite_note-Mason-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Mason_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text">zitiert Philip Mason, Prospero’s Magic. Some thoughts on Class and Race (London, 1962), S. I</span> </li> <li id="cite_note-Collis-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Collis_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Maurice Collis, Trials in Burma (London, 1953), p. 191, 194f, 207, 21 Iff</span> </li> <li id="cite_note-Саркисянц-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Саркисянц_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%83%D1%8D%D0%BB%D1%8C_%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%8F%D0%BD%D1%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мануэль Саркісянц (няма такой старонкі)">М. Саркісянц</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://scepsis.net/library/id_2070.html">Англійскія карані нямецкага фашызму Ад брытанскай да аўстра-баварскай «расы спадароў»</a></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTECanny19987-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTECanny19987_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFCanny1998">Canny 1998</a>, p. 7.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFerguson20043-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEFerguson20043_6-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEFerguson20043_6-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFFerguson2004">Ferguson 2004</a>, p. 3.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEAndrews198445-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEAndrews198445_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFAndrews1984">Andrews 1984</a>, p. 45.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFerguson20044-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFerguson20044_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFFerguson2004">Ferguson 2004</a>, p. 4.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFerguson20047-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFerguson20047_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFFerguson2004">Ferguson 2004</a>, p. 7.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEAndrews1984187-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEAndrews1984187_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFAndrews1984">Andrews 1984</a>, p. 187.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEAndrews1984188-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEAndrews1984188_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFAndrews1984">Andrews 1984</a>, p. 188.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTECanny199863-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTECanny199863_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFCanny1998">Canny 1998</a>, p. 63.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTECanny199863—64-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTECanny199863—64_13-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFCanny1998">Canny 1998</a>, p. 63—64.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTECanny199870-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTECanny199870_14-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFCanny1998">Canny 1998</a>, p. 70.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTECanny199834-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTECanny199834_15-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFCanny1998">Canny 1998</a>, p. 34.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEJames200117-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEJames200117_16-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFJames2001">James 2001</a>, p. 17.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTECanny199871-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTECanny199871_17-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFCanny1998">Canny 1998</a>, p. 71.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTECanny1998221-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTECanny1998221_18-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFCanny1998">Canny 1998</a>, p. 221.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTELloyd199622—23-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTELloyd199622—23_19-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFLloyd1996">Lloyd 1996</a>, p. 22—23.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTELloyd199632-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTELloyd199632_20-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFLloyd1996">Lloyd 1996</a>, p. 32.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTELloyd199633-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTELloyd199633_21-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFLloyd1996">Lloyd 1996</a>, p. 33.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEAndrews1984316-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEAndrews1984316_22-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFAndrews1984">Andrews 1984</a>, p. 316.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEAndrews1984324—326-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEAndrews1984324—326_23-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFAndrews1984">Andrews 1984</a>, p. 324—326.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEAndrews198420—22-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEAndrews198420—22_24-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFAndrews1984">Andrews 1984</a>, p. 20—22.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEJames20018-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEJames20018_25-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFJames2001">James 2001</a>, p. 8.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTELloyd199640-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTELloyd199640_26-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFLloyd1996">Lloyd 1996</a>, p. 40.</span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Літаратура"><span id=".D0.9B.D1.96.D1.82.D0.B0.D1.80.D0.B0.D1.82.D1.83.D1.80.D0.B0"></span>Літаратура</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&veaction=edit&section=7" title="Правіць раздзел: Літаратура" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&section=7" title="Правіць зыходнік раздзела: Літаратура"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>на англійскай мове</dt></dl> <ul><li><span class="citation" id="CITEREFAndrews1984"><i>Andrews, Kenneth</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.by/books?id=iTZSFcfBas8C&redir_esc=y">Trade, Plunder and Settlement: Maritime Enterprise and the Genesis of the British Empire, 1480–1630</a>. — Cambridge University Press, 1984. — <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/0521276985" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-521-27698-5</a>.</span></li> <li><span class="citation" id="CITEREFCanny1998"><i>Canny, Nicholas</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.by/books?id=eQHSivGzEEMC&redir_esc=y">The Origins of Empire, The Oxford History of the British Empire Volume I</a>. — Oxford University Press, 1998. — <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/0199246769" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-19-924676-9</a>.</span></li> <li><span class="citation" id="CITEREFFerguson2004"><i>Niall Ferguson</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/empire00nial">Empire: The Rise and Demise of the British World Order and the Lessons for Global Power</a>. — New York: Basic Books, 2004b. — <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/9780465023295" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-0-465-02329-5</a>.</span></li> <li><span class="citation" id="CITEREFJames2001"><i>James, Lawrence</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.by/books?id=4DMS3r_BxOYC&redir_esc=y">The Rise and Fall of the British Empire</a>. — Abacus, 2001. — <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/9780312169855" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-0-312-16985-5</a>.</span></li> <li><span class="citation" id="CITEREFLloyd1996"><i>Lloyd, Trevor Owen</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.by/books?id=gIBgQgAACAAJ&redir_esc=y">The British Empire 1558–1995</a>. — Oxford University Press, 1996. — <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/0198731345" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-19-873134-5</a>.</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Спасылкі"><span id=".D0.A1.D0.BF.D0.B0.D1.81.D1.8B.D0.BB.D0.BA.D1.96"></span>Спасылкі</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&veaction=edit&section=8" title="Правіць раздзел: Спасылкі" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&section=8" title="Правіць зыходнік раздзела: Спасылкі"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Лагатып Вікісховішча"><img alt="Лагатып Вікісховішча" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> На <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Вікісховішча">Вікісховішчы</a> ёсць медыяфайлы па тэме <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:British_Empire" class="extiw" title="commons:Category:British Empire">Брытанская імперыя</a></b></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4785216">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="22px&#124;border&#124;Вялікабрытанія_Заморскія_тэрыторыі_Брытанскай_імперыі" data-name="Тэрыторыі Брытанскай імперыі" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A2%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%96_%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Прагляд гэтага шаблона"><img alt="⛭" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="22px&#124;border&#124;Вялікабрытанія_Заморскія_тэрыторыі_Брытанскай_імперыі" style="font-size:114%;margin:0 5em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="Вялікабрытанія"><img alt="Вялікабрытанія" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%96_%D1%96_%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%96_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Калоніі і залежныя тэрыторыі Вялікабрытаніі">Заморскія тэрыторыі</a> <a class="mw-selflink selflink">Брытанскай імперыі</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><div class="hlist"><small>Умоўныя абазначэнні: <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Брытанскія заморскія тэрыторыі">залежныя тэрыторыі цяперашняй Вялікабрытаніі</a> пазначаны <b>паўтлустым</b> шрыфтам, члены <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B9" title="Садружнасць нацый">Садружнасці нацый</a> — <i>курсівам</i>, <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D1%8B_%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96" title="Каралеўствы Садружнасці">каралеўствы Садружнасці</a> <u>падкрэслены</u>.<br />Страчаныя да пачатку перыяду <a href="/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Дэкаланізацыя">дэкаланізацыі</a> (1947) тэрыторыі пазначаны <span style="color:#006400;">цёмна-зялёным</span> колерам.</small></div></div></td></tr><tr><td class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks wraplinks collapsible collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Еўропа_і_Міжземнамор’е" style="font-size:114%;margin:0 5em">Еўропа і Міжземнамор’е</div></th></tr><tr><td class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table class="navbox-columns-table" style="border-spacing: 0px; text-align:left;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td style="width:10em;">   </td><td class="navbox-list" style="padding:0px;;;;width:25%;"><div> <ul><li>з 1066 <b><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%96" title="Гернсі">Гернсі</a></b><sup>1</sup><sup><small><small>,</small></small></sup><sup>2</sup></li> <li>з 1066 <b><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%96" title="Джэрсі">Джэрсі</a></b><sup>1</sup><sup><small><small>,</small></small></sup><sup>2</sup></li> <li>1171—1541 <a href="/wiki/%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F_(%D1%84%D0%B5%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D1%9E%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5)" title="Ірландыя (феадальнае ўладанне)">Лордства Ірландыя</a></li> <li>з 1346 <b><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%9C%D1%8D%D0%BD" title="Востраў Мэн">Востраў Мэн</a></b><sup>1</sup></li> <li>1541—1801 <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Каралеўства Ірландыя">Ірландыя ва уніі</a></li> <li>1708—1757 <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B0#Новы_час" title="Менорка">Менорка</a></li></ul> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:25%;"><div> <ul><li>з 1713 <b><a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Гібралтар">Гібралтар</a></b></li> <li>1763—1782 <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B0#Новы_час" title="Менорка">Менорка</a></li> <li>1798—1802 <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B0#Новы_час" title="Менорка"><span style="color:#006400;">Менорка</span></a></li> <li>1800—1813 <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гісторыя Мальты (няма такой старонкі)">Пратэктарат Мальта</a></li> <li><span style="white-space: nowrap;">1801—1922 <a href="/wiki/%D0%97%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96_%D1%96_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%96" title="Злучанае Каралеўства Вялікабрытаніі і Ірландыі">Вялікабрытанія і Ірландыя</a></span></li> <li>1813—1964 <u><i><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гісторыя Мальты (няма такой старонкі)">Мальта</a></i></u><sup>3</sup></li></ul> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:25%;"><div> <ul><li>1807—1890 <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Гельгаланд"><span style="color:#006400;">Гельгаланд</span></a></li> <li>1809—1864 <a href="/wiki/%D0%97%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%86%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%9E" title="Злучаныя Штаты Іанічных Астравоў"><span style="color:#006400;">Іанічныя астравы</span></a></li> <li>1878—1960 <i><a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%9A%D1%96%D0%BF%D1%80%D0%B0#Брытанскае_каланіяльнае_панаванне" title="Гісторыя Кіпра">Кіпр</a></i></li> <li>1921—1922 <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Паўднёвая Ірландыя">Паўднёвая Ірландыя</a></li> <li>1921—1937 <a href="/wiki/%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%A1%D0%B2%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Ірландская Свабодная дзяржава"><span style="color:#006400;">Ірландская Свабодная дзяржава</span></a> (цяпер <u><i><a href="/wiki/%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Ірландыя">Ірландыя</a></i></u>)<sup>4</sup></li></ul> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:25%;"><div> <ul><li>з 1921 <b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Паўночная Ірландыя">Паўночная Ірландыя</a></b></li> <li>1945—1949 Акупацыйная зона <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%96_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Брытанская зона акупацыі Германіі">у Германіі</a></li> <li>1945—1949 Акупацыйная зона <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%96_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%96_%D1%81%D0%B0%D1%8E%D0%B7%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Акупацыя Аўстрыі войскамі саюзнікаў (няма такой старонкі)">у Аўстрыі</a></li> <li>з 1960 <b><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%80%D1%8B_%D1%96_%D0%94%D1%8D%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Акратыры і Дэкелія">Акратыры і Дэкелія</a></b></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div></div><table class="nowraplinks wraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table class="navbox-columns-table" style="border-spacing: 0px; text-align:left;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td style="width:5em;">   </td><td class="navbox-list" style="padding:0px;;;;width:31em;"><div> <div style="text-align:left;"><small><sup>1</sup> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D1%96" title="Каронныя землі">Каронныя землі</a> <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Брытанская манархія (няма такой старонкі)">брытанскай манархіі</a>, якія не ўваходзяць у Вялікабрытанію.<br /><sup>2</sup> У 1940—1945 пад <a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Акупацыя">акупацыяй</a> <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%8D%D1%86%D1%96_%D1%80%D1%8D%D0%B9%D1%85" title="Трэці рэйх">Трэцяга Рэйха</a>.</small></div> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:31em;"><div> <div style="text-align:left; padding-left:1em;"><small><sup>3</sup> Пазней выйшла з ліку каралеўстваў Садружнасці, захаваўшы членства ў ім.<br /><sup>4</sup> У 1949 выйшла з Садружнасці.</small></div> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks wraplinks collapsible collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Паўночная_Амерыка" style="font-size:114%;margin:0 5em">Паўночная Амерыка</div></th></tr><tr><td class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table class="navbox-columns-table" style="border-spacing: 0px; text-align:left;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td style="width:10em;">   </td><td class="navbox-list" style="padding:0px;;;;width:25%;"><div> <ul><li>1583—1907 <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E%D1%84%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%B4%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4_%D1%96_%D0%9B%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%80#Гісторыя" title="Ньюфаўндленд і Лабрадор">Ньюфаўндленд</a></li> <li>1607—1776 <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D1%80%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%8F,_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вірджынія, калонія (няма такой старонкі)">Вірджынія</a></li> <li>з 1619 <b><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BC%D1%83%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бермудскія Астравы (няма такой старонкі)">Бермудскія астравы</a></b></li> <li>1620—1691 <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D1%96%D0%BC%D1%83%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Плімуцкая калонія">Плімуцкая калонія</a></li> <li>1622—1691 <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%9C%D1%8D%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Правінцыя Мэн (няма такой старонкі)">Мэн</a></li> <li>1629—1691 <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%B0%D1%87%D1%83%D1%81%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%B0" title="Калонія Масачусецкага заліва">Калонія Масачусетс-Бей</a></li> <li>1632—1776 <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%9C%D1%8D%D1%80%D1%8B%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Правінцыя Мэрыленд (няма такой старонкі)">Мэрыленд</a></li> <li>1635—1644 <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%27%D0%B9%D0%B1%D1%80%D1%83%D0%BA,_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="С'йбрук, калонія (няма такой старонкі)">С'йбрук</a></li> <li>1636—1776 <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D1%82,_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канектыкут, калонія (няма такой старонкі)">Канектыкут</a></li> <li>1636—1776 <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%B4-%D0%90%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4,_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Род-Айленд, калонія (няма такой старонкі)">Род-Айленд</a></li> <li>1638—1665 <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%A5%D0%B5%D0%B9%D0%B2%D0%B5%D0%BD,_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нью-Хейвен, калонія (няма такой старонкі)">Нью-Хейвен</a></li> <li>1663—1712 <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Правінцыя Караліна (няма такой старонкі)">Караліна</a></li></ul> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:25%;"><div> <ul><li>1664—1783 <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%81%D1%80%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Правінцыя Нью-Ёрк (няма такой старонкі)">Нью-Ёрк</a></li> <li>1665—1686 <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%94%D0%B6%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Правінцыя Нью-Джэрсі (няма такой старонкі)">Нью-Джэрсі</a></li> <li>1670—1870 <a href="/wiki/%D0%97%D1%8F%D0%BC%D0%BB%D1%8F_%D0%A0%D1%83%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0" title="Зямля Руперта">Зямля Руперта</a></li> <li>1674—1702 <a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%94%D0%B6%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Усходняя Джэрсі (няма такой старонкі)">Усходняя Джэрсі</a></li> <li>1674—1702 <a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%94%D0%B6%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Заходняя Джэрсі (няма такой старонкі)">Заходняя Джэрсі</a></li> <li>1680—1686 <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%93%D1%8D%D0%BC%D0%BF%D1%88%D1%8B%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Правінцыя Нью-Гэмпшыр (няма такой старонкі)">Нью-Гэмпшыр</a></li> <li>1681—1783 <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%9F%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Правінцыя Пенсільванія (няма такой старонкі)">Пенсільванія</a></li> <li>1686—1689 <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%8F,_%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%91%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Новая Англія, дамініён (няма такой старонкі)">Новая Англія</a></li> <li>1689—1783 <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%93%D1%8D%D0%BC%D0%BF%D1%88%D1%8B%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Правінцыя Нью-Гэмпшыр (няма такой старонкі)">Нью-Гэмпшыр</a></li> <li>1691—1780 <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%B0%D1%87%D1%83%D1%81%D0%B5%D1%82%D1%81-%D0%91%D1%8D%D0%B9_(%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F)" title="Масачусетс-Бэй (правінцыя)">Масачусетс</a></li> <li>1701—1776 <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8D%D1%80,_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дэлавэр, калонія (няма такой старонкі)">Дэлавэр</a></li> <li>1702—1776 <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%94%D0%B6%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Правінцыя Нью-Джэрсі (няма такой старонкі)">Нью-Джэрсі</a></li></ul> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:25%;"><div> <ul><li>1712—1776 <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Правінцыя Паўночная Караліна (няма такой старонкі)">Паўночная Караліна</a></li> <li>1712—1776 <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Правінцыя Паўднёвая Караліна (няма такой старонкі)">Паўднёвая Караліна</a></li> <li>1713—1867 <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B9_%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гісторыя Новай Шатландыі (няма такой старонкі)">Новая Шатландыя</a></li> <li>1732—1776 <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Правінцыя Джорджыя (няма такой старонкі)">Джорджыя</a></li> <li>1759—1867 <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%83%D1%96%D0%BA" title="Нью-Брансуік">Нью-Брансуік</a></li> <li>1763—1873 <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%86%D0%B0_%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0" title="Востраў Прынца Эдуарда">Востраў Прынца Эдуарда</a></li> <li>1763—1791 <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B2%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%BA,_1763%E2%80%941791&action=edit&redlink=1" class="new" title="Квебек, 1763—1791 (няма такой старонкі)">Квебек</a></li> <li>1763—1783 <a href="/wiki/%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%A4%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B4%D0%B0" title="Усходняя Фларыда">Усходняя Фларыда</a></li> <li>1763—1783 <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%A4%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B4%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Брытанская Заходняя Фларыда (няма такой старонкі)">Заходняя Фларыда</a></li> <li>1776 <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%86%D0%B0%D1%86%D1%8C_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%B9" title="Трынаццаць калоній"><span style="color:#006400;">Трынаццаць калоній</span></a></li> <li>1791—1841 <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Верхняя Канада (няма такой старонкі)">Верхняя Канада</a></li> <li>1791—1841 <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D1%96%D0%B6%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ніжняя Канада (няма такой старонкі)">Ніжняя Канада</a></li></ul> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:25%;"><div> <ul><li>1815—1858 <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F_(%D0%B0%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0,_%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Новая Каледонія (акруга, Брытанская Паўночная Амерыка) (няма такой старонкі)">Акруга Новая Каледонія</a></li> <li>1818—1846 <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1%D1%96%D1%8F_(%D0%B0%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0,_%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Калумбія (акруга, Брытанская Паўночная Амерыка) (няма такой старонкі)">Калумбія</a>/<a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B7%D1%8F%D0%BC%D0%BB%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Арэгонская зямля (няма такой старонкі)">Арэгон</a><sup>1</sup></li> <li>1841—1867 <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Правінцыя Канада (няма такой старонкі)">Правінцыя Канада</a></li> <li>1849—1866 <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B5%D1%80,_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ванкувер, калонія (няма такой старонкі)">Ванкувер</a></li> <li>1853—1863 <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%8B_%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%BE%D1%82%D1%8B,_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Астравы Каралевы Шарлоты, калонія (няма такой старонкі)">А-вы Каралевы Шарлоты</a></li> <li>1858—1866 <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1%D1%96%D1%8F,_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Брытанская Калумбія, калонія (няма такой старонкі)">Брытанская Калумбія</a></li> <li>1859—1870 <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0-%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F,_%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Паўночна-Заходняя тэрыторыя, Канада (няма такой старонкі)">Паўночна-Заходняя тэрыторыя</a></li> <li>1862—1863 <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%96%D0%BD,_%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Стыкін, тэрыторыя (няма такой старонкі)">Тэрыторыя Стыкін</a></li> <li>1866—1871 <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B5%D1%80_%D1%96_%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1%D1%96%D1%8F,_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ванкувер і Брытанская Калумбія, калонія (няма такой старонкі)">Ванкувер і Брыт. Калумбія</a></li> <li>1867—1931 <u><i><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канадская канфедэрацыя (няма такой старонкі)"><span style="color:#006400;">Канадская канфедэрацыя</span></a></i></u><sup>2</sup></li> <li>1907—1949 <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%91%D0%BD_%D0%9D%D1%8C%D1%8E%D1%84%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%B4%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Дамініён Ньюфаўндленд">Дамініён Ньюфаўндленд</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><div style="text-align:left; padding-left:12.5em;"><small><sup>1</sup> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%83%D0%BC" title="Кандамініум">Саўладанне</a> са ЗША.<br /><sup>2</sup> Пасля 1931 — <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%91%D0%BD" title="Дамініён">дамініён</a> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Канада">Канада</a>.</small></div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks wraplinks collapsible collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Лацінская_Амерыка,_астравы_Карыбскага_басейна_і_Паўднёвай_Атлантыкі" style="font-size:114%;margin:0 5em">Лацінская Амерыка, астравы Карыбскага басейна і Паўднёвай Атлантыкі</div></th></tr><tr><td class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table class="navbox-columns-table" style="border-spacing: 0px; text-align:left;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td style="width:10em;">   </td><td class="navbox-list" style="padding:0px;;;;width:25%;"><div> <ul><li>1605—1979 <u><i><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%9B%D1%8E%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Сент-Люсія">Сент-Люсія</a></i></u></li> <li>1623—1883 <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%9A%D1%96%D1%82%D1%81" title="Сент-Кітс">Сент-Кітс</a></li> <li>1624—1966 <u><i><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%81" title="Барбадас">Барбадас</a></i></u></li> <li>1625—1650 <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0-%D0%9A%D1%80%D1%83%D1%81,_%D0%92%D1%96%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Санта-Крус, Віргінскія астравы (няма такой старонкі)"><span style="color:#006400;">Востраў Святога крыжа</span></a></li> <li>1627—1779 <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%92%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0_%D1%96_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BD%D0%B0%D1%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гісторыя Сент-Вінсента і Грэнадзінаў (няма такой старонкі)">Сент-Вінсент</a></li> <li>1627—1816 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/British_Leeward_Islands" class="extiw" title="en:British Leeward Islands">Падветраныя астравы</a></li> <li>1628—1883 <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%81" title="Невіс">Невіс</a></li> <li>1632—1782 <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82" title="Мантсерат">Мантсерат</a></li> <li>1632—1860 <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%8B%D0%B3%D1%83%D0%B0" title="Антыгуа">Антыгуа</a></li> <li>1643—1860 <a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%81-%D0%B4%D1%8D-%D0%BB%D0%B0-%D0%91%D0%B0%D1%96%D1%8F" title="Іслас-дэ-ла-Баія"><span style="color:#006400;">Астравы Бэй</span></a></li> <li>з 1650 <b><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F" title="Ангілья">Ангілья</a></b></li> <li>1651—1667 <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%A1%D1%83%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гісторыя Сурынама (няма такой старонкі)"><span style="color:#006400;">Уілагбіленд (Сурынам)</span></a><sup>1</sup></li></ul> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:25%;"><div> <ul><li>1655—1859 <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%B3_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бераг Маскітаў (няма такой старонкі)"><span style="color:#006400;">Бераг Маскітаў</span></a></li> <li>1655—1962 <u><i><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0" title="Ямайка">Ямайка</a></i></u></li> <li>з 1658 <b><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B9_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8B" title="Востраў Святой Алены">Востраў Святой Алены</a></b><sup>2</sup></li> <li>з 1666 <b><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%92%D1%96%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Брытанскія Віргінскія астравы">Брытанскія Віргінскія астравы</a></b></li> <li>1666—1860 <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Барбуда">Барбуда</a></li> <li>з 1670 <b><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%9A%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Астравы Кайман (няма такой старонкі)">Кайманавы астравы</a></b></li> <li>1650—1973 <u><i><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Багамскія Астравы">Багамскія астравы</a></i></u></li> <li>1630—1641 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Providence_Island_colony" class="extiw" title="en:Providence Island colony"><span style="color:#006400;">Востраў Правідэнс</span></a></li> <li>1670—1689 <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BD-%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8D%D1%81-%D1%96-%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%81%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сан-Андрэс-і-Правідэнсія (няма такой старонкі)"><span style="color:#006400;">Астравы Сент-Эндру і Правідэнс</span></a></li> <li>1762—1779 <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гісторыя Грэнады (няма такой старонкі)">Грэнада</a></li></ul> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:25%;"><div> <ul><li>1763—1778 <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Дамініка">Дамініка</a></li> <li>1763—1888 <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%B3%D0%B0" title="Табага">Табага</a></li> <li>1775—1908 <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3%D1%96%D1%8F" title="Паўднёвая Георгія">Паўднёвая Джорджыя</a></li> <li>з 1783 <b><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82" title="Мантсерат">Мантсерат</a></b></li> <li>1783—1974 <u><i><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гісторыя Грэнады (няма такой старонкі)">Грэнада</a></i></u></li> <li>1783—1979 <u><i><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%92%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0_%D1%96_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BD%D0%B0%D1%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гісторыя Сент-Вінсента і Грэнадзінаў (няма такой старонкі)">Сент-Вінсент і Грэнадзіны</a></i></u></li> <li>1783—1978 <i><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Дамініка">Дамініка</a></i></li> <li>з 1783 <b><a href="/wiki/%D0%A6%D1%91%D1%80%D0%BA%D1%81_%D1%96_%D0%9A%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0%D1%81" title="Цёркс і Кайкас">Цёркс і Кайкас</a></b></li> <li>1797—1888 <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%B4" title="Трынідад">Трынідад</a></li> <li>з 1815 <b><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%A3%D0%B7%D0%BD%D1%8F%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Востраў Узнясення">Востраў Узнясення</a></b><sup>2</sup></li> <li>з 1816 <b><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD-%D0%B4%D0%B0-%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8C%D1%8F_(%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B)" title="Трыстан-да-Кунья (астравы)">Трыстан-да-Кунья</a></b><sup>2</sup></li></ul> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:25%;"><div> <ul><li>1814—1966 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/British_Guiana" class="extiw" title="en:British Guiana">Брыт. Гвіяна</a> (<u><i><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%8F%D0%BD%D0%B0" title="Гаяна">Гаяна</a></i></u>)<sup>3</sup></li> <li>1833—1958 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/British_Windward_Islands" class="extiw" title="en:British Windward Islands">Наветраныя астравы</a></li> <li>1833—1958 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/British_Leeward_Islands" class="extiw" title="en:British Leeward Islands">Падветраныя астравы</a></li> <li>з 1833 <b><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Фалклендскія астравы">Фалклендскія астравы</a></b><sup>4</sup></li> <li>1860—1981 <u><i><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%8B%D0%B3%D1%83%D0%B0_%D1%96_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Антыгуа і Барбуда">Антыгуа і Барбуда</a></i></u></li> <li>1862—1981 <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Брытанскі Гандурас (няма такой старонкі)">Брытанскі Гандурас</a> (<u><i><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%B7" title="Беліз">Беліз</a></i></u>)</li> <li>1882—1983 <u><i><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%9A%D1%96%D1%82%D1%81_%D1%96_%D0%9D%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%81" title="Сент-Кітс і Невіс">Сент-Кітс і Невіс</a></i></u></li> <li>1888—1962 <i><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%A2%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%B3%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гісторыя Трынідада і Табага (няма такой старонкі)">Трынідад і Табага</a></i></li> <li>з 1908 <b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D1%8F_%D1%96_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B2%D1%96%D1%87%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" class="mw-redirect" title="Паўднёвая Джорджыя і Паўднёвыя Сандвічавы Астравы">Паўднёвая Джорджыя і Паўднёвыя Сандвічавы Астравы</a></b><sup>4</sup></li> <li>1958—1962 <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%92%D0%B5%D1%81%D1%82-%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%96" title="Федэрацыя Вест-Індыі">Федэрацыя Вест-Індыі</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div></div><table class="nowraplinks wraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table class="navbox-columns-table" style="border-spacing: 0px; text-align:left;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td style="width:5em;">   </td><td class="navbox-list" style="padding:0px;;;;width:43em;"><div> <div style="text-align:left;"><small><sup>1</sup> Акрамя таго знаходзіўся пад акупацыяй Вялікабрытаніі ў 1795—1802 і ў 1802—1815.<br /><sup>2</sup> Уваходзіць у склад залежнай тэрыторыі <a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B9_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8B,_%D0%A3%D0%B7%D0%BD%D1%8F%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%96_%D0%A2%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD-%D0%B4%D0%B0-%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8C%D1%8F" title="Астравы Святой Алены, Узнясення і Трыстан-да-Кунья">Астравы Святой Алены, Узнясення і Трыстан-да-Кунья</a>.</small></div> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:43em;"><div> <div style="text-align:left; padding-left:1em;"><small><sup>3</sup> З 1970 перастала быць каралеўствам Садружнасці, захаваўшы членства ў ім.<br /><sup>4</sup> <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Фалклендская вайна">Знаходзіліся пад акупацыяй</a> Аргенціны ў 1982; прыналежнасць <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96_%D0%A4%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%85_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Праблема прыналежнасці Фалклендскіх астравоў (няма такой старонкі)">аспрэчваецца ёй</a> з 1816.</small></div> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks wraplinks collapsible collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Афрыка" style="font-size:114%;margin:0 5em">Афрыка</div></th></tr><tr><td class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table class="navbox-columns-table" style="border-spacing: 0px; text-align:left;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td style="width:10em;">   </td><td class="navbox-list" style="padding:0px;;;;width:25%;"><div> <ul><li>1661—1702 <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%B9%D0%BC%D1%81_(%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E,_%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%96%D1%8F)" title="Джэймс (востраў, Гамбія)">Востраў Джэймс</a></li> <li>1765—1816 <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%96%D1%8F#Еўрапейцы_ў_Гамбіі" title="Гамбія">Сенегамбія</a></li> <li>1787—1961 <u><i><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%A1%D1%8C%D0%B5%D1%80%D0%B0-%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D1%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гісторыя Сьера-Леонэ (няма такой старонкі)">Сьера-Леонэ</a></i></u><sup>1</sup></li> <li>1794—1976 <i><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B9%D1%88%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Сейшэльскія Астравы">Сейшэльскія астравы</a></i></li> <li>1795—1803 <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Капская калонія (няма такой старонкі)">Капская калонія</a></li> <li>1806—1910 <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Капская калонія (няма такой старонкі)">Капская калонія</a></li> <li>1807—1814 <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D0%B9%D1%80%D0%B0" title="Мадэйра"><span style="color:#006400;">Мадэйра</span></a></li> <li>1810—1968 <u><i><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%9E%D1%80%D1%8B%D0%BA%D1%96%D0%B9" title="Маўрыкій">Маўрыкій</a></i></u><sup>1</sup></li> <li>1810—1965 <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%81" title="Чагас">Чагас</a></li> <li>1816—1965 <u><i><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%96%D1%8F#Еўрапейцы_ў_Гамбіі" title="Гамбія">Гамбія</a></i></u><sup>2</sup></li> <li>1834—1839 <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B0" title="Сакотра">Сакотра</a></li> <li>1843—1910 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Colony_of_Natal" class="extiw" title="en:Colony of Natal">Наталь</a></li> <li>1861—1906 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lagos_Colony" class="extiw" title="en:Lagos Colony">Калонія Лагас</a></li></ul> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:25%;"><div> <ul><li>1868—1966 <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%81%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Басуталенд (няма такой старонкі)">Басуталенд</a> (<i><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%81%D0%BE%D1%82%D0%B0" title="Лесота">Лесота</a></i>)</li> <li>1867—1957 <a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%B3,_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Залаты бераг, брытанская калонія (няма такой старонкі)">Залаты бераг</a> (<u><i><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Гана">Гана</a></i></u>)<sup>1</sup></li> <li>1877—1881 <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%90%D1%84%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0,_%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B2%D0%B0%D0%B0%D0%BB%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Паўднёва-Афрыканская Рэспубліка, Трансвааль (няма такой старонкі)">Рэспубліка Трансвааль</a></li> <li>1878—1910 <a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%BE%D0%BB%D1%84%D1%96%D1%88-%D0%91%D0%B5%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Уолфіш-Бей (няма такой старонкі)">Уолфіш-Бей</a></li> <li>1881—1900 <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82_%D1%83%D0%B7%D0%B1%D1%8F%D1%80%D1%8D%D0%B6%D0%B6%D0%B0_%D0%9D%D1%96%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пратэктарат узбярэжжа Нігера (няма такой старонкі)">Пратэктарат Ойл-Рыверс</a></li> <li>1882—1922 <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82_%D0%95%D0%B3%D1%96%D0%BF%D0%B5%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Султанат Егіпет (няма такой старонкі)"><span style="color:#006400;">Султанат Егіпет</span></a></li> <li>1884—1960 <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%96" title="Брытанскае Самалі">Брытанскі Самаліленд</a></li> <li>1885—1895 <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%87%D1%83%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Бечуаналенд">Калонія Бечуаналенд</a></li> <li>1885—1966 <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%87%D1%83%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Бечуаналенд">Пратэктарат Бечуаналенд</a> (<i><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%82%D1%81%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Батсвана">Батсвана</a></i>)</li> <li>1887—1897 <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%81%D0%B0%D1%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Краіна зулусаў (няма такой старонкі)">Зулуленд</a></li> <li>1889—1924 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Barotseland" class="extiw" title="en:Barotseland">Баратселанд</a></li> <li>1890—1962 <u><i><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0,_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Уганда, пратэктарат (няма такой старонкі)">Уганда</a></i></u><sup>1</sup></li></ul> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:25%;"><div> <ul><li>1890—1963 <a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BD%D0%B7%D1%96%D0%B1%D0%B0%D1%80,_%D1%81%D1%83%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Занзібар, султанат (няма такой старонкі)">Занзібар</a></li> <li>1890—1895 <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D1%82%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Віту (няма такой старонкі)">Вітуленд</a></li> <li>1891—1907 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/British_Central_Africa_Protectorate" class="extiw" title="en:British Central Africa Protectorate">Брыт. Цэнтральная Афрыка</a></li> <li>1895—1920 <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%90%D1%84%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Брытанская Усходняя Афрыка (няма такой старонкі)">Брыт. Усходняя Афрыка</a></li> <li>1899—1956 <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B0-%D0%95%D0%B3%D1%96%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%BA%D1%96_%D0%A1%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Англа-Егіпецкі Судан (няма такой старонкі)">Англа-Егіпецкі Судан</a></li> <li>1900—1914 <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%9D%D1%96%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Паўночная Нігерыя (няма такой старонкі)">Паўночная Нігерыя</a></li> <li>1900—1914 <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%9D%D1%96%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Паўднёвая Нігерыя (няма такой старонкі)">Паўднёвая Нігерыя</a></li> <li>1900—1910 <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Калонія Аранжавай ракі (няма такой старонкі)">Калонія Аранжавай ракі</a></li> <li>1900—1910 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Transvaal_Colony" class="extiw" title="en:Transvaal Colony">Трансвааль</a></li> <li>1902—1968 <i><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%A1%D0%B2%D0%B0%D0%B7%D1%96%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гісторыя Свазіленда (няма такой старонкі)">Свазіленд</a></i></li> <li>1907—1964 <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8F%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Ньясаленд">Ньясаленд</a> (<u><i><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%96" title="Малаві">Малаві</a></i></u>)<sup>1</sup></li> <li>1910—1931 <u><i><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%90%D1%84%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%A1%D0%B0%D1%8E%D0%B7" title="Паўднёва-Афрыканскі Саюз"><span style="color:#006400;">Паўднёва-Афрыканскі Саюз</span></a></i></u><sup>1</sup></li> <li>1914—1960 <u><i><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D1%96%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F,_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нігерыя, пратэктарат (няма такой старонкі)">Нігерыя</a></i></u><sup>1</sup></li></ul> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:25%;"><div> <ul><li>1915—1931 <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%B7%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%90%D1%84%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Паўднёва-заходняя Афрыка (няма такой старонкі)"><span style="color:#006400;">Паўднёва-заходняя Афрыка</span></a><sup>3</sup></li> <li>1916—1956 <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%A2%D0%BE%D0%B3%D0%B0" title="Брытанскае Тога">Брытанскі Тогаленд</a><sup>3</sup></li> <li>1922—1961 <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%83%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Брытанскі Камерун (няма такой старонкі)">Брытанскі Камерун</a><sup>3</sup></li> <li>1920—1963 <u><i><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%9A%D0%B5%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Брытанская Кенія (няма такой старонкі)">Кенія</a></i></u><sup>1</sup></li> <li>1922—1961 <a href="/wiki/%D0%A2%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%A2%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Тэрыторыя Танганьіка">Танганьіка</a><sup>3</sup></li> <li>1923—1965 <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Паўднёвая Радэзія">Паўднёвая Радэзія</a></li> <li>1924—1964 <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Паўночная Радэзія">Паўночная Радэзія</a> (<i><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%96%D1%8F" title="Замбія">Замбія</a></i>)</li> <li>1953—1963 <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D0%B7%D1%96%D1%96_%D1%96_%D0%9D%D1%8C%D1%8F%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0" title="Федэрацыя Радэзіі і Ньясаленда">Федэрацыя Радэзіі і Ньясаленда</a></li> <li>з 1965 <b><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D1%9E_%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96%D0%BC_%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%8F%D0%BD%D0%B5" title="Брытанская тэрыторыя ў Індыйскім акіяне">Брытанская тэрыторыя ў Індыйскім акіяне</a></b></li> <li>1979—1980 <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Паўднёвая Радэзія">Паўд. Радэзія</a> (<i><a href="/wiki/%D0%97%D1%96%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%B1%D0%B2%D1%8D" title="Зімбабвэ">Зімбабвэ</a></i>)<sup>4</sup></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div></div><table class="nowraplinks wraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table class="navbox-columns-table" style="border-spacing: 0px; text-align:left;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td style="width:5em;">   </td><td class="navbox-list" style="padding:0px;;;;width:43em;"><div> <div style="text-align:left;"><small><sup>1</sup> Пазней выйшла/выйшаў з ліку каралеўстваў Садружнасці, захаваўшы членства ў ім.<br /><sup>2</sup> З 1970 перастала быць каралеўствам Садружнасці, у 2013 выйшла з Садружнасці.</small></div> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:43em;"><div> <div style="text-align:left; padding-left:1em;"><small><sup>3</sup> Па <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%82_%D0%9B%D1%96%D0%B3%D1%96_%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B9" title="Мандат Лігі Нацый">мандату Лігі Нацый</a>.<br /><sup>4</sup> У 2003 выйшла з Садружнасці.</small></div> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks wraplinks collapsible collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Азія" style="font-size:114%;margin:0 5em">Азія</div></th></tr><tr><td class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table class="navbox-columns-table" style="border-spacing: 0px; text-align:left;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td style="width:10em;">   </td><td class="navbox-list" style="padding:0px;;;;width:25%;"><div> <ul><li>1640—1858 <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D1%8D%D0%B7%D1%96%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мадраскае прэзідэнцтва (няма такой старонкі)">Мадраскае прэзідэнцтва</a></li> <li>1685—1824 <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бенкулен (няма такой старонкі)"><span style="color:#006400;">Бенкулен</span></a></li> <li>1687—1858 <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D1%8D%D0%B7%D1%96%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бамбейскае прэзідэнцтва (няма такой старонкі)">Бамбейскае прэзідэнцтва</a></li> <li>1690—1858 <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D1%8D%D0%B7%D1%96%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бенгальскае прэзідэнцтва (няма такой старонкі)">Бенгальскае прэзідэнцтва</a></li> <li>1702—1705 <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D0%BB%D0%B0-%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пула-Кондар (няма такой старонкі)"><span style="color:#006400;">Пула-Кондар</span></a></li> <li>1721—1949 <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%BA%D0%BD%D1%8F%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Туземнае княства (няма такой старонкі)">Туземныя княствы Індыі</a></li> <li>1762—1764 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/British_occupation_of_Manila" class="extiw" title="en:British occupation of Manila"><span style="color:#006400;">Маніла і Кавітэ</span></a></li> <li>1786—1826 <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пінанг (няма такой старонкі)">Пенанг</a></li> <li>1789—1796 <a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%96_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Вялікі Андаман"><span style="color:#006400;">Вялікі Андаман</span></a></li> <li>1796—1948 <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%A6%D1%8D%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Брытанскі Цэйлон (няма такой старонкі)">Цэйлон</a> (<u><i><a href="/wiki/%D0%A8%D1%80%D1%8B-%D0%9B%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Шры-Ланка">Шры-Ланка</a></i></u>)<sup>1</sup></li> <li>1812—1814 <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Востраў Банка (няма такой старонкі)"><span style="color:#006400;">Бангка</span></a></li> <li>1812—1824 <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%96%D1%82%D1%83%D0%BD%D0%B3" title="Белітунг"><span style="color:#006400;">Белітунг</span></a></li> <li>1819—1826 <a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%A1%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Гісторыя Сінгапура">Сінгапур</a></li> <li>1820—1971 <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D1%8B_%D0%90%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дамоўны Аман (няма такой старонкі)">Дамоўны Аман</a> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%B1%E2%80%99%D1%8F%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%AD%D0%BC%D1%96%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8B" title="Аб’яднаныя Арабскія Эміраты">ААЭ</a>)</li> <li>1820—1971 <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%91%D0%B0%D1%85%D1%80%D1%8D%D0%B9%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гісторыя Бахрэйна (няма такой старонкі)">Бахрэйн</a></li></ul> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:25%;"><div> <ul><li>1824—1948 <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%91%D1%96%D1%80%D0%BC%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Брытанская Бірма (няма такой старонкі)">Бірма</a><sup>2</sup></li> <li>1826—1946 <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D1%80%D1%8D%D0%B9%D1%82%D1%81_%D0%A1%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Стрэйтс Сетлментс (няма такой старонкі)">Стрэйтс Сетлментс</a><sup>2</sup></li> <li>1839—1963 <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Адэнская калонія (няма такой старонкі)">Калонія Адэн</a></li> <li>1839—1842 <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B0-%D0%B0%D1%84%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Першая англа-афганская вайна (няма такой старонкі)"><span style="color:#006400;">Афганістан (акупацыя)</span></a></li> <li>1841—1997 <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B3" title="Брытанскі Ганконг">Ганконг</a><sup>2</sup></li> <li>1841—1946 <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каралеўства Саравак (няма такой старонкі)">Каралеўства Саравак</a><sup>2</sup></li> <li>1848—1890 <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%B0%D0%BD" title="Лабуан">Лабуан</a></li> <li>1858—1947 <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Брытанская Індыя">Брытанская Індыя</a> (<u><i><a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Індыя">Індыя</a></i></u><sup>1</sup>, <u><i><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD" title="Пакістан">Пакістан</a></i></u><sup>1</sup>, <a href="/wiki/%D0%9C%E2%80%99%D1%8F%D0%BD%D0%BC%D0%B0" title="М’янма">М’янма</a>, <i><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D1%88" title="Бангладэш">Бангладэш</a></i>)</li> <li>1858—1872 <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D1%96_%D0%9D%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Андаманскія і Нікабарскія астравы">Андаманскія і Нікабарскія астравы</a><sup>2</sup></li> <li>1861—1947 <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%A1%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BC%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гісторыя Сікіма (няма такой старонкі)">Сікім</a></li> <li>1873—1896 <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B3%D1%80%D1%8B-%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D1%96%D0%BB%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Негры-Сембілан (няма такой старонкі)">Негры-Сембілан</a></li> <li>1874—1896 <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Селангор (няма такой старонкі)">Селангор</a></li> <li>1874—1896 <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Перак (няма такой старонкі)">Перак</a></li></ul> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:25%;"><div> <ul><li>1879—1919 <a href="/w/index.php?title=%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%9E%D0%BF%D0%BB%D1%8B%D1%9E_%D1%83_%D0%90%D1%84%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Еўрапейскі ўплыў у Афганістане (няма такой старонкі)"><span style="color:#006400;">Афганістан (пратэктарат)</span></a></li> <li>1881—1963 <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Паўночнае Барнеа (няма такой старонкі)">Пратэктарат Сяўба. Барнеа</a><sup>2</sup></li> <li>1887—1896 <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Паханг (няма такой старонкі)">Паханг</a></li> <li>1886—1963 <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82_%D0%90%D0%B4%D1%8D%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пратэктарат Адэн (няма такой старонкі)">Пратэктарат Адэн</a></li> <li>1887—1965 <i><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гісторыя Мальдываў (няма такой старонкі)">Мальдыўскія астравы</a></i></li> <li>1888—1984 <i><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%91%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%B5%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гісторыя Брунея (няма такой старонкі)">Бруней</a></i><sup>2</sup></li> <li>1891—1971 <a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%96_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D1%96_%D0%90%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Уладанні Маската і Амана (няма такой старонкі)">Маскат і Аман</a> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Аман">Аман</a>)</li> <li>1895—1946 <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Федэраваныя малайскія дзяржавы (няма такой старонкі)">Федэраваныя малайскія дзяржавы</a><sup>2</sup></li> <li>1898—1930 <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%92%D1%8D%D0%B9%D1%85%D0%B0%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Брытанскі Вэйхай (няма такой старонкі)"><span style="color:#006400;">Вэйхай</span></a></li> <li>1899—1961 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sheikhdom_of_Kuwait" class="extiw" title="en:Sheikhdom of Kuwait">Кувейт</a></li> <li>1904—1948 <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B0%D1%85%D0%BE%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джахор (няма такой старонкі)">Джахор</a></li> <li>1910—1949 <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%91%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гісторыя Бутана (няма такой старонкі)">Бутан</a></li> <li>1909—1946 <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нефедэраваныя малайскія дзяржавы (няма такой старонкі)">Нефедэраваныя малайскія дзяржавы</a><sup>3</sup></li></ul> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:25%;"><div> <ul><li>1916—1971 <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гісторыя Катара (няма такой старонкі)">Катар</a></li> <li>1920—1932 <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%81%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BC%D1%96%D1%8F,_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F" class="mw-redirect" title="Месапатамія, мандатная тэрыторыя"><span style="color:#006400;">Месапатамія</span></a><sup>4</sup></li> <li>1920—1948 <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%82_%D1%83_%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%B5" title="Брытанскі мандат у Палесціне">Палесціна</a><sup>4</sup></li> <li>1921—1946 <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%96%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Трансіарданія"><span style="color:#006400;">Трансіарданія</span></a><sup>4</sup></li> <li>1946—1963 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Crown_Colony_of_North_Borneo" class="extiw" title="en:Crown Colony of North Borneo">Калонія Паўночнае Барнеа</a></li> <li>1946—1963 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Crown_Colony_of_Sarawak" class="extiw" title="en:Crown Colony of Sarawak">Калонія Саравак</a></li> <li>1946—1963 <i><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B_%D0%A1%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Паваенны Сінгапур (няма такой старонкі)">Сінгапур</a></i></li> <li>1946—1948 <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%A1%D0%B0%D1%8E%D0%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="Малайскі Саюз (няма такой старонкі)">Малайскі Саюз</a></li> <li>1947—1950 <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%A1%D0%B0%D1%8E%D0%B7" title="Індыйскі Саюз">Індыйскі Саюз</a></li> <li>1948—1972 <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%91%D0%BD_%D0%A6%D1%8D%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дамініён Цэйлон (няма такой старонкі)">Дамініён Цэйлон</a></li> <li>1948—1957 <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Малайская Федэрацыя">Малайская Федэрацыя</a> (<i><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Малайзія">Малайзія</a></i>)</li> <li>1962—1967 <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0%D0%B9_%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%96" title="Федэрацыя Паўднёвай Аравіі">Федэрацыя Паўднёвай Аравіі</a></li> <li>1963—1967 <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0%D0%B9_%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пратэктарат Паўднёвай Аравіі (няма такой старонкі)">Пратэктарат Паўднёвай Аравіі</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div></div><table class="nowraplinks wraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table class="navbox-columns-table" style="border-spacing: 0px; text-align:left;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td style="width:5em;">   </td><td class="navbox-list" style="padding:0px;;;;width:43em;"><div> <div style="text-align:left;"><small><sup>1</sup> Пазней выйшла/выйшаў з ліку каралеўстваў Садружнасці, захаваўшы членства ў ім.<br /><sup>2</sup> У 1941—1945 пад акупацыяй <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Японская імперыя">Японскай імперыі</a>.</small></div> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:43em;"><div> <div style="text-align:left; padding-left:1em;"><small><sup>3</sup> У 1942—1945 у складзе <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Тайланд">Тайланда</a>.<br /><sup>4</sup> Па <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%82_%D0%9B%D1%96%D0%B3%D1%96_%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B9" title="Мандат Лігі Нацый">мандату Лігі Нацый</a>.</small></div> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks wraplinks collapsible collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Аўстралія,_Акіянія_і_Антарктыка" style="font-size:114%;margin:0 5em">Аўстралія, Акіянія і Антарктыка</div></th></tr><tr><td class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table class="navbox-columns-table" style="border-spacing: 0px; text-align:left;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td style="width:10em;">   </td><td class="navbox-list" style="padding:0px;;;;width:25%;"><div> <ul><li>1788—1901 <a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D1%8B_%D0%A3%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81" title="Новы Паўднёвы Уэльс">Новы Паўднёвы Уэльс</a></li> <li>1788—1901 <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%9D%D0%BE%D1%80%D1%84%D0%B0%D0%BB%D0%BA" title="Востраў Норфалк">Востраў Норфалк</a></li> <li>1803—1901 <a href="/w/index.php?title=%D0%97%D1%8F%D0%BC%D0%BB%D1%8F_%D0%92%D0%B0%D0%BD-%D0%94%D1%8B%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Зямля Ван-Дымена (няма такой старонкі)">Зямля Ван-Дымена</a> / <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Тасманія">Тасманія</a></li> <li>1807—1863 <a href="/wiki/%D0%9E%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4_(%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B)" title="Окленд (астравы)">Астравы Окленд</a></li> <li>1824—1980 <a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D0%93%D0%B5%D0%B1%D1%80%D1%8B%D0%B4%D1%8B" title="Новыя Гебрыды">Новыя Гебрыды</a><sup>1</sup> (<i><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B0%D1%82%D1%83" title="Вануату">Вануату</a></i>)</li> <li>1826—1901 <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Заходняя Аўстралія">Заходняя Аўстралія</a></li> <li>1829—1832 <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D0%BE%D0%BD-%D0%A0%D1%8B%D0%B2%D0%B5%D1%80,_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Суон-Рывер, калонія (няма такой старонкі)">Калонія Суон-Рывер</a></li> <li>1836—1901 <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Паўднёвая Аўстралія">Паўднёвая Аўстралія</a></li> <li>з 1838 <b><a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%9F%D1%96%D1%82%D0%BA%D1%8D%D1%80%D0%BD" title="Астравы Піткэрн">Астравы Піткэрн</a></b></li> <li>1839—1907 <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B9_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гісторыя Новай Зеландыі (няма такой старонкі)">Калонія Новая Зеландыя</a></li> <li>1841—1933 <a href="/wiki/%D0%97%D1%8F%D0%BC%D0%BB%D1%8F_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Зямля Вікторыі">Зямля Вікторыі</a></li></ul> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:25%;"><div> <ul><li>1851—1901 <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Вікторыя (штат)">Калонія Вікторыя</a></li> <li>1857—1955 <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Какосавыя астравы">Какосавыя астравы (Кілінг)</a></li> <li>1859—1901 <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Квінсленд">Квінсленд</a></li> <li>1874—1970 <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%A4%D1%96%D0%B4%D0%B6%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гісторыя Фіджы (няма такой старонкі)"><u><i>Фіджы</i></u></a><sup>2</sup></li> <li>1877—1976 <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B5-%D0%A6%D1%96%D1%85%D0%B0%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%A2%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Брытанскія Заходне-Ціхаакіянскія Тэрыторыі (няма такой старонкі)">Брытанскія заходне-ціхаакіянскія тэрыторыі</a></li> <li>1878—1931 <a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%90%D1%88%D0%BC%D0%BE%D1%80_%D1%96_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%8C%D0%B5" title="Астравы Ашмор і Карцье">Астравы Ашмар</a></li> <li>1884—1902 <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D1%83%D0%B0,_%D0%B0%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Папуа, аўстралійская тэрыторыя (няма такой старонкі)">Брытанская Новая Гвінея</a><sup>3</sup> (<u><i><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D1%83%D0%B0_%E2%80%94_%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%93%D0%B2%D1%96%D0%BD%D0%B5%D1%8F" title="Папуа — Новая Гвінея">Папуа — Новая Гвінея</a></i></u>)</li> <li>1888—1893 <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%A0%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каралеўства Раратонга (няма такой старонкі)">Раратонга</a></li> <li>1888—1958 <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%B4" title="Востраў Каляд">Востраў Ражства</a><sup>2</sup></li></ul> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:25%;"><div> <ul><li>1889—1926 <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%83" title="Такелау">Астравы Юніён</a></li> <li>1892—1976 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gilbert_and_Ellice_Islands" class="extiw" title="en:Gilbert and Ellice Islands">Астравы Гілберта і Эліс</a><sup>3</sup> (<i><a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D1%80%D1%8B%D0%B1%D0%B0%D1%86%D1%96" title="Кірыбаці">Кірыбаці</a></i> і <u><i><a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%83" title="Тувалу">Тувалу</a></i></u>)</li> <li>1893—1901 <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%9E_%D0%9A%D1%83%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Федэрацыя Астравоў Кука (няма такой старонкі)">Федэрацыя астравоў Кука</a></li> <li>1893—1978 <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Брытанскія Саламонавы астравы (няма такой старонкі)">Брытанскія Саламонавы астравы</a><sup>3</sup> (<u><i><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Саламонавы астравы">Саламонавы астравы</a></i></u>)</li> <li>1900—1970 <i><a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Тонга">Тонга</a></i></li> <li>1900—1901 <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D1%83%D1%8D" title="Ніуэ">Востраў Савідж</a></li> <li>1901—1942 <u><i><a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%96" title="Гісторыя Аўстраліі"><span style="color:#006400;">Аўстралійскі Саюз</span></a></i></u></li> <li>1907—1953 <u><i><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%91%D0%BD_%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дамініён Новая Зеландыя (няма такой старонкі)"><span style="color:#006400;">Дамініён Новая Зеландыя</span></a></i></u></li> <li>1908—1962 <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D0%A8%D1%8D%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Паўднёвыя Шэтландскія астравы">Паўднёвыя Шэтландскія астравы</a><sup>5</sup></li></ul> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:25%;"><div> <ul><li>1908—1962 <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D0%90%D1%80%D0%BA%D0%BD%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Паўднёвыя Аркнейскія астравы">Паўднёвыя Аркнейскія астравы</a><sup>5</sup></li> <li>1908—1962 <a href="/w/index.php?title=%D0%97%D1%8F%D0%BC%D0%BB%D1%8F_%D0%93%D1%80%D1%8D%D1%8F%D0%BC%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Зямля Грэяма (няма такой старонкі)">Зямля Грэяма</a><sup>5</sup></li> <li>1909—1931 <a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%90%D1%88%D0%BC%D0%BE%D1%80_%D1%96_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%8C%D0%B5" title="Астравы Ашмор і Карцье">Астравы Карцье</a></li> <li>1910—1947 <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%A5%D0%B5%D1%80%D0%B4_%D1%96_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%9C%D0%B0%D0%BA-%D0%94%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B4" title="Востраў Херд і астравы Мак-Доналд">Востраў Херд і астравы Мак-Доналд</a></li> <li>1923 <a href="/wiki/%D0%A2%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%A0%D0%BE%D1%81%D0%B0" title="Тэрыторыя Роса">Залежная тэрыторыя Роса</a></li> <li>1923—1968 <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%83%D1%80%D1%83" title="Науру">Науру</a><sup>3,6</sup></li> <li>1930—1933 <a href="/w/index.php?title=%D0%97%D1%8F%D0%BC%D0%BB%D1%8F_%D0%AD%D0%BD%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%B1%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Зямля Эндэрбі (няма такой старонкі)">Зямля Эндэрбі</a></li> <li>1939—1979 <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D1%96_%D0%AD%D0%BD%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%8B" title="Кантон і Эндэрберы">А-вы Кантон і Эндэрберы</a><sup>3</sup></li> <li>з 1962 <b><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Брытанская антарктычная тэрыторыя">Брытанская антарктычная тэрыторыя</a></b><sup>5</sup></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div></div><table class="nowraplinks wraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table class="navbox-columns-table" style="border-spacing: 0px; text-align:left;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td style="width:5em;">   </td><td class="navbox-list" style="padding:0px;;;;width:43em;"><div> <div style="text-align:left;"><small><sup>1</sup> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%83%D0%BC" title="Кандамініум">Саўладанне</a> з <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Францыя">Францыяй</a> з 1906.<br /><sup>2</sup> З 1987 перасталі быць каралеўствам Садружнасці, у 2006 выключаны з Садружнасці.<br /><sup>3</sup> У 1942—1945 пад <a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Акупацыя">акупацыяй</a> <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Японская імперыя">Японскай імперыі</a>.</small></div> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:43em;"><div> <div style="text-align:left; padding-left:1em;"><small><sup>4</sup> Саўладанне са ЗША.<br /><sup>5</sup> З 1961 тэрытарыяльныя прэтэнзіі замарожаны паводле <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D0%B0%D0%B1_%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%86%D1%8B" title="Дагавор аб Антарктыцы">Дагавора аб Антарктыцы</a>.<br /><sup>6</sup> Пад кіраваннем Вялікабрытаніі, Аўстраліі і Новай Зеландыі па <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%82_%D0%9B%D1%96%D0%B3%D1%96_%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B9" title="Мандат Лігі Нацый">мандату Лігі Нацый</a>.</small></div> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><small>У спісы не ўключаны тэрыторыі, якія акупаваліся Брытанскай імперыяй <a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D1%9E_%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Вялікабрытанія ў Другой сусветнай вайне">падчас Другой сусветнай вайны</a>.</small></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4785216"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Гісторыя_Еўропы" data-name="Гісторыя Еўропы" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%8B" title="Прагляд гэтага шаблона"><img alt="⛭" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="Гісторыя_Еўропы" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%8B" title="Гісторыя Еўропы">Гісторыя Еўропы</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B_%D0%B2%D0%B5%D0%BA_%D1%83_%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каменны век у Еўропе (няма такой старонкі)">Дагістарычная Еўропа</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B_%D0%B2%D0%B5%D0%BA_%D1%83_%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каменны век у Еўропе (няма такой старонкі)">Еўропа каменнага веку</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%82_%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Неаліт Еўропы (няма такой старонкі)">Еўропа новакаменнага веку</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Еўропа бронзавага веку (няма такой старонкі)">Еўропа бронзавага веку</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D1%8B_%D0%B2%D0%B5%D0%BA" title="Жалезны век">Еўропа жалезнага веку</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C" title="Антычнасць">Антычнасць</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%93%D1%80%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Класічная Грэцыя">Класічная Грэцыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Рымская рэспубліка">Рымская рэспубліка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BB%D1%96%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%BC" title="Элінізм">Элінізм</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Рымская імперыя">Рымская імперыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C" title="Позняя Антычнасць">Позняя Антычнасць</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%B5_%D1%85%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%86%D1%96%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Ранняе хрысціянства">Ранняе хрысціянства</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%B7%D1%96%D1%81_%D0%A0%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%96_III_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B7%D1%8F" title="Крызіс Рымскай імперыі III стагоддзя">Крызіс Рымскай імперыі III стагоддзя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5_%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%A0%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Падзенне Заходняй Рымскай імперыі">Падзенне Заходняй Рымскай імперыі</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8F%D1%80%D1%8D%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D1%9E%D0%B5" title="Сярэдневякоўе">Сярэднявечча</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%B5_%D0%A1%D1%8F%D1%80%D1%8D%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B2%D0%B5%D1%87%D1%87%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ранняе Сярэднявечча (няма такой старонкі)">Ранняе Сярэднявечча</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8F%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%9E" title="Вялікае перасяленне народаў">Вялікае перасяленне народаў</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8B%D1%8F" title="Візантыя">Візантыя</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%86%D1%96%D1%8F%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хрысціянізацыя (няма такой старонкі)">Хрысціянізацыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%8C" title="Кіеўская Русь">Кіеўская Русь</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A7%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%86%D1%8C" title="Чорная смерць">Чорная смерць</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%8B%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%A1%D1%8F%D1%80%D1%8D%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D1%9E%D0%B5" title="Высокае Сярэдневякоўе">Высокае Сярэднявечча</a></li> <li><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B" title="Добры артыкул"><img alt="✰" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Blue_star_unboxed.svg/13px-Blue_star_unboxed.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Blue_star_unboxed.svg/20px-Blue_star_unboxed.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Blue_star_unboxed.svg/26px-Blue_star_unboxed.svg.png 2x" data-file-width="13" data-file-height="13" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%88%D1%87%D1%8D%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Свяшчэнная Рымская імперыя">Свяшчэнная Рымская імперыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D1%8B" title="Крыжовыя паходы">Крыжовыя паходы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%BC" title="Феадалізм">Феадалізм</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D1%8F%D0%B5_%D0%A1%D1%8F%D1%80%D1%8D%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D1%9E%D0%B5" title="Позняе Сярэдневякоўе">Позняе Сярэднявечча</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Стагадовая вайна">Стагадовая вайна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D1%8D%D0%BD%D0%BD%D0%B5" title="Адраджэнне">Адраджэнне</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B_%D1%87%D0%B0%D1%81" title="Новы час">Новы час</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Рэфармацыя">Рэфармацыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B3%D0%B5%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D1%80%D1%8B%D1%86%D1%86%D1%96" title="Вялікія геаграфічныя адкрыцці">Вялікія геаграфічныя адкрыцці</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B0" title="Барока">Барока</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%8B%D1%86%D1%86%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Трыццацігадовая вайна">Трыццацігадовая вайна</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F%D0%B4_%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%82%D1%8B%D0%B7%D0%BC%D1%83_%D1%9E_%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Перыяд абсалютызму ў Еўропе (няма такой старонкі)">Перыяд абсалютызму</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BA" title="Стары парадак">Стары парадак</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D1%87_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%8F" title="Рэч Паспалітая">Рэч Паспалітая</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0_%D0%97%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8B%D0%B9" title="Рэспубліка Злучаных правінцый">Галандская рэспубліка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%8F" title="Габсбургская манархія">Габсбургская манархія</a></li> <li>Імперыі (<a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Асманская імперыя">Асманская</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%96_%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%96" title="Калоніі Партугаліі">Партугальская</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Іспанская імперыя">Іспанская</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Шведская імперыя">Шведская</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Брытанская</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Расійская імперыя">Расійская</a>)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сучасная гісторыя (няма такой старонкі)">Сучасная гісторыя</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Асветніцтва">Асветніцтва</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%86%D1%83%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Еўрапейскі цуд (няма такой старонкі)">Еўрапейскі цуд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Вялікая французская рэвалюцыя">Вялікая французская рэвалюцыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D1%8B" title="Напалеонаўскія войны">Напалеонаўскія войны</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%82_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%BC%D1%83_%D1%9E_%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рост нацыяналізму ў Еўропе (няма такой старонкі)">Нацыяналізм</a> (<a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Сербская рэвалюцыя">Сербская рэвалюцыя</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%9E" title="Вясна народаў">Вясна народаў</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Індустрыялізацыя">Індустрыялізацыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Першая сусветная вайна">Першая сусветная вайна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%96%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Кастрычніцкая рэвалюцыя">Кастрычніцкая рэвалюцыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%83%D0%BC" title="Інтэрбелум">Інтэрбелум</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Другая сусветная вайна">Другая сусветная вайна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Халодная вайна">Халодная вайна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BD%D1%82%D1%8D%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Еўрапейская інтэграцыя">Еўрапейская інтэграцыя</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Гл. таксама</th><td class="navbox-list navbox-even hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Генетычная гісторыя Еўропы (няма такой старонкі)">Генетычная гісторыя Еўропы</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%B7%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D1%86%D1%8B%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гісторыя заходняй цывілізацыі (няма такой старонкі)">Гісторыя заходняй цывілізацыі</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%E2%80%99%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гісторыя Міжземнамор’я (няма такой старонкі)">Гісторыя Міжземнамор’я</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ваенная гісторыя Еўропы (няма такой старонкі)">Ваенная гісторыя Еўропы</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%B5%D1%9E%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гісторыя еўрапейскага мастацтва (няма такой старонкі)">Гісторыя еўрапейскага мастацтва</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Марская гісторыя Еўропы (няма такой старонкі)">Марская гісторыя Еўропы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D1%8E%D0%B7%D0%B0" title="Гісторыя Еўрапейскага саюза">Гісторыя Еўрапейскага саюза</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4785216"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-label="Навігацыйны шаблон" data-name="External links" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist toCollapsibleCount navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="padding: 0px 18px 0px 0px; width: 100%;"><div style="float: left;"><span class="noprint plainlinks nowrap" style="font-size:85%;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%92%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96" title="Прагляд гэтага шаблона"><img alt="⚙️" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span> </span></div>  Слоўнікі і энцыклапедыі</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/1883927">Вялікая расійская (старая версія)</a> · <a href="https://be.wikisource.org/wiki/ru:%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" class="extiw" title="s:ru:ЭСБЕ/Великобритания">Бракгаўза і Эфрона</a> · <a href="https://be.wikisource.org/wiki/ru:%D0%92%D0%AD/%D0%92%D0%A2/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F" class="extiw" title="s:ru:ВЭ/ВТ/Британская империя">Ваенная Сыціна</a> · <a href="https://be.wikisource.org/wiki/ru:%D0%92%D0%AD/%D0%92%D0%A2/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" class="extiw" title="s:ru:ВЭ/ВТ/Великобритания">Ваенная Сыціна</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/imperialism/">Канадская</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.krugosvet.ru/enc/istoriya/BRITANSKAYA_IMPERIYA.html">Кругасвет</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.larousse.fr/encyclopedie/autre-region/Empire_colonial_britannique/110266">Ларуса</a> · <a href="https://be.wikisource.org/wiki/ru:%D0%9C%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" class="extiw" title="s:ru:МЭСБЕ/Великобритания">Малы Бракгаўза і Эфрона</a> · <a href="https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/British_Empire" class="extiw" title="wikisource:1911 Encyclopædia Britannica/British Empire">Britannica (11-th)</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/British-Empire">Britannica (онлайн)</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/royaume-uni-l-empire-britannique/">Universalis</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%9E%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Нарматыўны кантроль">Нарматыўны кантроль</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%96" title="Нацыянальная бібліятэка Францыі">BNF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119440568">119440568</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D0%BD%D1%83%D0%BC%D0%B0%D1%80_%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D1%96_%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%80%D1%8D%D1%81%D0%B0" title="Кантрольны нумар Бібліятэкі Кангрэса">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/sh85056632">sh85056632</a> · <span title="Microsoft Academic" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">Microsoft</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://academic.microsoft.com/#/detail/501832835">501832835</a></div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Узята з "<a dir="ltr" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Брытанская_імперыя&oldid=4594965">https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Брытанская_імперыя&oldid=4594965</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Categories" title="Адмысловае:Categories">Катэгорыі</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%97%E2%80%99%D1%8F%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_1497_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5" title="Катэгорыя:З’явіліся ў 1497 годзе">З’явіліся ў 1497 годзе</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%97%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%BB%D1%96_%D1%9E_1997_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5" title="Катэгорыя:Зніклі ў 1997 годзе">Зніклі ў 1997 годзе</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Катэгорыя:Брытанская імперыя">Брытанская імперыя</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Катэгорыя:Каланіяльныя імперыі">Каланіяльныя імперыі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Катэгорыя:Гісторыя Вялікабрытаніі">Гісторыя Вялікабрытаніі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%91%D1%8B%D0%BB%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%96_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Катэгорыя:Былыя калоніі Вялікабрытаніі">Былыя калоніі Вялікабрытаніі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%86%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%96_%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%8B" title="Катэгорыя:Імперыі Еўропы">Імперыі Еўропы</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%86%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%96_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96" title="Катэгорыя:Імперыі Азіі">Імперыі Азіі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%86%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%96_%D0%90%D1%84%D1%80%D1%8B%D0%BA%D1%96" title="Катэгорыя:Імперыі Афрыкі">Імперыі Афрыкі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%86%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%96_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D1%96" title="Катэгорыя:Імперыі Амерыкі">Імперыі Амерыкі</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Схаваныя катэгорыі: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96_%D0%B7_%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%BC_Hatnote_%D0%B7_%D1%87%D1%8B%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%B9" title="Катэгорыя:Вікіпедыя:Старонкі з модулем Hatnote з чырвонай спасылкай">Вікіпедыя:Старонкі з модулем Hatnote з чырвонай спасылкай</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%8B" title="Катэгорыя:Вікіпедыя:Артыкулы без спасылак на крыніцы">Вікіпедыя:Артыкулы без спасылак на крыніцы</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A3%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5_%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%96" title="Катэгорыя:Удакладненне арфаграфіі">Удакладненне арфаграфіі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B" title="Катэгорыя:Вікіпедыя:Істотныя артыкулы">Вікіпедыя:Істотныя артыкулы</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96,_%D0%BD%D0%B0_%D1%8F%D0%BA%D1%96%D1%85_%D1%83%D0%B6%D1%8B%D1%82%D1%8B_%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_ISBN" title="Катэгорыя:Старонкі, на якіх ужыты чароўныя спасылкі ISBN">Старонкі, на якіх ужыты чароўныя спасылкі ISBN</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Апошняе змяненне старонкі адбылося 20:45, 29 верасня 2023.</li> <li id="footer-info-copyright">Тэкст даступны на ўмовах <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be">ліцэнзіі Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>, у асобных выпадках могуць дзейнічаць дадатковыя ўмовы. Падрабязней гл. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Умовы_выкарыстання">Умовы выкарыстання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Палітыка прыватнасці</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A8%D1%82%D0%BE_%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%B2%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F">Пра Вікіпедыю</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B0%D0%B4_%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96">Адмова ад адказнасці</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Распрацоўшчыкі</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/be.wikipedia.org">Статыстыка</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заява пра cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//be.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мабільная версія</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-49vgg","wgBackendResponseTime":181,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.628","walltime":"0.916","ppvisitednodes":{"value":9657,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":435344,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":111807,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":20,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":10,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":20640,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":8,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 734.853 1 -total"," 44.23% 325.020 1 Шаблон:Гістарычная_дзяржава"," 38.90% 285.840 1 Шаблон:Картка"," 26.65% 195.823 13 Шаблон:Навігацыйная_табліца"," 17.36% 127.544 1 Шаблон:Тэрыторыі_Брытанскай_імперыі"," 16.64% 122.290 1 Шаблон:Навігацыйная_табліца_з_блокамі"," 15.92% 116.976 19 Шаблон:Wikidata"," 12.29% 90.285 11 Шаблон:Navbox_with_columns"," 11.75% 86.351 23 Шаблон:Sfn"," 10.27% 75.483 1 Шаблон:Rq"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.305","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6601715,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype wikibase-item of P85 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P85 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P2936 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P3075 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P38 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P122 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nanchor_id_list = table#1 {\n [\"CITEREFAndrews1984\"] = 1,\n [\"CITEREFCanny1998\"] = 1,\n [\"CITEREFFerguson2004\"] = 1,\n [\"CITEREFJames2001\"] = 1,\n [\"CITEREFLloyd1996\"] = 1,\n}\ntemplate_list = table#1 {\n [\"=\"] = 8,\n [\"Commonscat-inline\"] = 1,\n [\"H\"] = 5,\n [\"Lang-be\"] = 1,\n [\"Lang-en\"] = 1,\n [\"Main\"] = 3,\n [\"Rq\"] = 1,\n [\"Sfn\"] = 23,\n [\"Бібліяінфармацыя\"] = 1,\n [\"Гістарычная дзяржава\"] = 1,\n [\"Гісторыя Еўропы\"] = 1,\n [\"Зноскі\"] = 1,\n [\"Тэрыторыі Брытанскай імперыі\"] = 1,\n}\narticle_whitelist = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6597446f9d-pbpnf","timestamp":"20241114201135","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0411\u0440\u044b\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u044b\u044f","url":"https:\/\/be.wikipedia.org\/wiki\/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8680","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8680","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0434\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0435\u043a\u0442\u0430\u045e \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u044b\u044f"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-09-15T12:13:55Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/83\/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg"}</script> </body> </html>