CINXE.COM

<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/upgrade/static/css/upgrade.css"/><!DOCTYPE html> <html lang="es-ES" data-website-id="1" data-main-object="ir.ui.view(909,)"> <head> <meta charset="utf-8"/> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"/> <meta name="generator" content="Odoo"/> <meta property="og:type" content="website"/> <meta property="og:title" content="Upgrade Homepage | Odoo Upgrade"/> <meta property="og:site_name" content="Odoo Upgrade"/> <meta property="og:url" content="https://upgrade.odoo.com/es/"/> <meta property="og:image" content="https://upgrade.odoo.com/web/image/website/1/logo?unique=5323f8d"/> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/> <meta name="twitter:title" content="Upgrade Homepage | Odoo Upgrade"/> <meta name="twitter:image" content="https://upgrade.odoo.com/web/image/website/1/logo/300x300?unique=5323f8d"/> <link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://upgrade.odoo.com/nl"/> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://upgrade.odoo.com/"/> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://upgrade.odoo.com/fr"/> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://upgrade.odoo.com/de"/> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://upgrade.odoo.com/it"/> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://upgrade.odoo.com/es"/> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://upgrade.odoo.com/"/> <link rel="canonical" href="https://upgrade.odoo.com/es"/> <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com/" crossorigin=""/> <title> Upgrade Homepage | Odoo Upgrade </title> <link type="image/x-icon" rel="shortcut icon" href="/web/image/website/1/favicon?unique=5323f8d"/> <link rel="preload" href="/web/static/src/libs/fontawesome/fonts/fontawesome-webfont.woff2?v=4.7.0" as="font" crossorigin=""/> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="/web/assets/809381-5500545/1/web.assets_frontend.min.css" data-asset-bundle="web.assets_frontend" data-asset-version="5500545"/> <script id="web.layout.odooscript" type="text/javascript"> var odoo = { csrf_token: "48ce7448ec3707ddce38051622654f4244fe40dao1771438576", debug: "", }; </script> <script type="text/javascript"> odoo.__session_info__ = {"is_admin": false, "is_system": false, "is_website_user": true, "user_id": false, "is_frontend": true, "profile_session": null, "profile_collectors": null, "profile_params": null, "show_effect": true, "bundle_params": {"lang": "en_US", "website_id": 1}, "translationURL": "/website/translations", "cache_hashes": {"translations": "1258c3c3d9ede82ef38e6879dd6b2d6a2610c98d"}, "geoip_country_code": "SG", "geoip_phone_code": 65, "lang_url_code": "es"}; if (!/(^|;\s)tz=/.test(document.cookie)) { const userTZ = Intl.DateTimeFormat().resolvedOptions().timeZone; document.cookie = `tz=${userTZ}; path=/`; } </script> <script defer="defer" type="text/javascript" src="/web/assets/808974-f1708eb/1/web.assets_frontend_minimal.min.js" data-asset-bundle="web.assets_frontend_minimal" data-asset-version="f1708eb"></script> <script defer="defer" type="text/javascript" data-src="/web/assets/809383-0b66492/1/web.assets_frontend_lazy.min.js" data-asset-bundle="web.assets_frontend_lazy" data-asset-version="0b66492"></script> </head> <body> <div id="wrapwrap" class="homepage "> <main> <div id="wrap" class="oe_structure"> <section class="banner-container"> <style> .js_language_selector { position: absolute; right: 0; } .js_language_selector button span { color: white; } </style> <div class="js_language_selector d-print-none"> <button type="button" data-bs-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="true" class="btn btn-sm btn-outline-secondary border-0 dropdown-toggle "> <img class="o_lang_flag" src="/base/static/img/country_flags/es.png?height=25" loading="lazy"/> <span class="align-middle"> Espa帽ol</span> </button> <div role="menu" class="dropdown-menu "> <a href="/nl/" class="dropdown-item js_change_lang " data-url_code="nl"> <img class="o_lang_flag" src="/base/static/img/country_flags/nl.png?height=25" loading="lazy"/> <span> Nederlands</span> </a> <a href="/" class="dropdown-item js_change_lang " data-url_code="en"> <img class="o_lang_flag" src="/base/static/img/country_flags/us.png?height=25" loading="lazy"/> <span>English (US)</span> </a> <a href="/fr/" class="dropdown-item js_change_lang " data-url_code="fr"> <img class="o_lang_flag" src="/base/static/img/country_flags/fr.png?height=25" loading="lazy"/> <span> Fran莽ais</span> </a> <a href="/de/" class="dropdown-item js_change_lang " data-url_code="de"> <img class="o_lang_flag" src="/base/static/img/country_flags/de.png?height=25" loading="lazy"/> <span> Deutsch</span> </a> <a href="/it/" class="dropdown-item js_change_lang " data-url_code="it"> <img class="o_lang_flag" src="/base/static/img/country_flags/it.png?height=25" loading="lazy"/> <span> Italiano</span> </a> <a href="/es/" class="dropdown-item js_change_lang active" data-url_code="es"> <img class="o_lang_flag" src="/base/static/img/country_flags/es.png?height=25" loading="lazy"/> <span> Espa帽ol</span> </a> </div> </div> <div class="container text-center text-white pt32 pb32"> <h1> <b>Servicio de actualizaci贸n de Odoo</b> </h1> </div> </section> <section class="manual-upgrade-container bg-white bg-200"> <style> ol li { font-weight: bold; } ul li { font-weight: normal; } li > p { font-weight: normal; } h3 { color: #7A436B; } code.var, code span.var { color: blueviolet; } </style> <div class="container text-center pt32 pb20"> <div class="row"> <div class="col-sm-12 mb32"> <div class="row"> <div class="col-sm-4"> <i class="fa fa-2x fa-calendar" style="color:#7A436B; border-radius: 50%;text-align: center;border-width: 1px;border-style: solid;width: 80px;height: 80px;line-height: 80px;"></i> <h4 class="mt-3" style="color:#7A436B; text-transform: uppercase;">Versiones</h4> <p>Odoo lanza una nueva versi贸n cada a帽o</p> </div> <div class="col-sm-4"> <i class="fa fa-2x fa-cogs" style="color:#7A436B; border-radius: 50%;text-align: center;border-width: 1px;border-style: solid;width: 80px;height: 80px;line-height: 80px;"></i> <h4 class="mt-3" style="color:#7A436B; text-transform: uppercase;">Actualizaci贸n</h4> <p>Con la actualizaci贸n podr谩 usar las funciones m谩s recientes</p> </div> <div class="col-sm-4"> <i class="fa fa-2x fa-server" style="color:#7A436B; border-radius: 50%;text-align: center;border-width: 1px;border-style: solid;width: 80px;height: 80px;line-height: 80px;"></i> <h4 class="mt-3" style="color:#7A436B;text-transform: uppercase;">Alojamiento</h4> <p>El proceso de actualizaci贸n depende de su tipo de alojamiento</p> </div> </div> </div> </div> </div> <ul class="nav nav-tabs justify-content-center text-center font-weight-bold" id="tabs" role="tablist"> <li class="nav-item" style="width:200px;font-size:23px"> <a class="nav-link active" id="self-hosting-tab" data-toggle="tab" data-target="#self-hosting" href="#onpremise" role="tab" aria-controls="self-hosting" aria-selected="true">On-premise</a> </li> <li class="nav-item" style="width:200px;font-size:23px"> <a class="nav-link" id="cloud-tab" data-toggle="tab" data-target="#cloud" href="#odoosh" role="tab" aria-controls="cloud" aria-selected="false">Odoo.sh</a> </li> <li class="nav-item" style="width:200px;font-size:23px"> <a class="nav-link" id="online-hosting-tab" data-toggle="tab" data-target="#online-hosting" href="#online" role="tab" aria-controls="online-hosting" aria-selected="false">Odoo Online</a> </li> </ul> <div class="tab-content" id="tab-contents" style="margin:10px;padding:20px"> <div class="tab-pane fade show active" id="self-hosting" role="tabpanel" aria-labelledby="self-hosting-tab"> <div class="row"> <div class="col-sm-8 panel border-right"> <h3 style="color:#7A436B">Opci贸n 1: mediante la l铆nea de comandos</h3> <div style="margin:10px"> <p> Utilice el siguiente comando* en la m谩quina donde se encuentra alojada su base de datos:<br/> <code class="notranslate">python <(curl -s https://upgrade.odoo.com/upgrade) test -d <span class="var"><</span></code><code class="var">nombre de su base de datos</code><code class="notranslate"><span class="var">></span> -t <span class="var"><</span></code>versi贸n objetivo<code class="notranslate var">></code> </p> <p> Se puede utilizar el siguiente comando para mostrar la ayuda general y los comandos principales:<br/> <code class="notranslate">python <(curl -s https://upgrade.odoo.com/upgrade) --help</code> </p> <p> Para mostrar ayuda para un comando espec铆fico (por ejemplo, <code class="notranslate">test</code>):<br/> <code class="notranslate">python <(curl -s https://upgrade.odoo.com/upgrade) <span class="var"><</span></code><code class="var">comando</code><code><span class="var">></span> --help</code> </p> <p> <small>* Para actualizaciones de producci贸n use el comando <code class="notranslate">production</code> en lugar del comando <code class="notranslate">test</code>.</small> </p> </div> </div> <div class="col-sm-4"> <h3 style="color:#7A436B">Ventajas de la l铆nea de comandos</h3> <ul class="mb18"> <li> <p>Cargas y descargas m谩s r谩pidas.</p> </li> <li> <p>Gracias a la paralelizaci贸n se puede realizar un dump y restaurar m谩s r谩pido (consulte --jobs en la documentaci贸n de Postgresql)</p> </li> <li> <p>Observe los registros en tiempo real para obtener un resumen del progreso.</p> </li> <li> <p>Reanudable en caso de interrupci贸n.</p> </li> </ul> <div style="padding-left:12px"> <small>Si todav铆a prefiere usar el formulario de carga, aqu铆 describimos los pasos necesarios para este proceso.</small> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-8 panel border-right"> <h3 style="color:#7A436B">Opci贸n 2: mediante el siguiente formulario de actualizaci贸n</h3> <div style="position: relative;"> <form onSubmit="submitUpgradeForm(event)" style="margin:10px; opacity: 20%" data-hosting="On-premise"> <input type="hidden" name="csrf_token" value="48ce7448ec3707ddce38051622654f4244fe40dao1771438576"/> <div class="form-group mt20"> <label class="control-label text-black">C贸digo de la suscripci贸n a Enterprise</label> <a href="https://www.odoo.com/buy" class="text-primary pull-right" target="_blank"> <small>Comprar Odoo Enterprise</small> </a> <input class="form-control" name="contract" type="text" autocomplete="off" required="required"/> <div class="well well-sm"></div> </div> <div class="form-group mt20"> <label class="control-label"> <b>Correo electr贸nico</b> </label> <input class="form-control upg-email-input" name="email" type="email" required="required" onchange="checkEmail(this)" id="On-premise-email-input" data-target-warning-id="On-premise-email-warning"/> <div class="text-danger font-italic mt-1 invisible" id="On-premise-email-warning"> <small>Este correo electr贸nico se utilizar谩 para las notificaciones. Solo el usuario que inici贸 sesi贸n <span class="font-weight-bold">"public"</span> podr谩 descargar el dump actualizado.</small> </div> </div> <div class="form-group mt20"> <label class="control-label">Dump de la base de datos</label> <div class="input-group"> <span class="dump-filename form-control"></span> <label class="btn btn-outline-dark btn-file mb0 ml8" for="On-premise-dump-selector"> <i class="fa fa-search mr4"></i> Navegar </label> <input class="input-file" name="dump" type="file" accept=".zip,.dump,.sql,.sql.gz" onchange="setDumpName.call(this)" id="On-premise-dump-selector"/> </div> <div class="pull-left font-italic m-1"> <small> (Formato sugerido: <code class="notranslate">pg_dump -F c -f <DB_NAME>.dump <DB_NAME></code> ) </small> </div> <div class="upload-progress-bar progress mt8" style="display: none;"> <div class="progress-bar progress-bar-striped upload-progress" role="progressbar"></div> </div> </div> <div class="form-group mt40"> <label class="control-label text-black">Versi贸n deseada</label> <select class="form-control" name="target"> <option value="18.0" selected="True"> 18.0 </option> <option value="17.0"> 17.0 </option> <option value="16.0"> 16.0 </option> <option value="15.0"> 15.0 </option> </select> </div> <div class="form-group mt20 p-2"> <label class="control-label text-black">Prop贸sito</label> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-3"> <input type="radio" name="aim" value="test" checked="True"/> <span class="text-gray-darker"> <b>Prueba</b> </span> </div> <div class="col"> <p>Se crear谩 una nueva base de datos para la prueba</p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-3"> <input type="radio" name="aim" value="production"/> <span class="text-gray-darker"> <b>Producci贸n</b> </span> </div> <div class="col"> <p>Reemplaza su base de datos en producci贸n con la que actualizamos despu茅s de restaurarla</p> </div> </div> </div> </div> <div class="message alert" role="alert"></div> <div class="form-group mt16"> <div> <input value="Upgrade" type="submit" class="btn btn-primary btn-block" style="text-transform: uppercase;"/> </div> </div> </form> <a href="/web/login?redirect=%2F" style="position: absolute;top: 0;bottom: 0;right: 0;left: 0;height: 100%;" class="text-center text-reset text-decoration-none rounded"> <div style="top: 50%;transform: translateY(-50%);position: relative;"> <div> <button class="btn btn-primary" style="text-transform: uppercase;">Inicie sesi贸n para usar este formulario</button> </div> </div> </a> </div> </div> <div class="col-sm-4"> <h3 style="color:#7A436B">Proceso mediante el formulario de carga</h3> <ol class="mb24 ml16"> <li>Etapa de prueba</li> <ul> <li> <p>Cree un dump de su base de datos y llene este formulario para solicitar la actualizaci贸n (como prop贸sito seleccione "prueba").</p> </li> <li> <p>Despu茅s de una actualizaci贸n exitosa* recibir谩 un correo en el que vendr谩 el enlace al archivo dump. Desc谩rguelo y rest谩urelo.</p> </li> <li> <p>Haga una prueba meticulosa de todos los procesos y flujos de trabajo y informe cualquier discrepancia a trav茅s <a href="https://www.odoo.com/help" target="_blank">del servicio de asistencia.</a></p> </li> </ul> <li>Etapa de producci贸n</li> <ul> <li> <p>Una vez que se haya completado la prueba y no se hayan detectado inconsistencias, puede proceder con la actualizaci贸n de su base de datos en producci贸n dentro de los 3 d铆as posteriores a la actualizaci贸n de prueba.</p> </li> <li> <p>Cree un dump de su base de datos y llene este formulario para solicitar la actualizaci贸n (como prop贸sito seleccione "producci贸n").</p> </li> <li> <p>Despu茅s de una actualizaci贸n exitosa* recibir谩 un correo en el que vendr谩 el enlace al archivo dump. Desc谩rguelo y rest谩urelo, despu茅s configure Odoo para que pueda usar su base de datos, completamente actualizada.</p> </li> </ul> </ol> <div> <small>* Si la actualizaci贸n falla y usted solo no puede solucionar el problema, cree un ticket desde el <a href="https://www.odoo.com/help" target="_blank">del servicio de asistencia.</a></small> </div> <h6 class="mt32 ml16 fw_medium"> Si desea leer la documentaci贸n detallada sobre la actualizaci贸n y las preguntas frecuentes, haga clic <a href="https://www.odoo.com/documentation/user/administration/upgrade.html" target="_blank">aqu铆.</a> </h6> </div> </div> </div> <div class="tab-pane fade" id="cloud" role="tabpanel" aria-labelledby="cloud-tab"> <div class="row"> <div class="col-sm-8 panel border-right"> <h3 style="color:#7A436B">Opci贸n 1: mediante la herramienta de actualizaci贸n de Odoo.SH</h3> <h6 class="ml16 pt16 fw_medium"> Para mayor informaci贸n lea la <a href="https://www.odoo.com/documentation/user/administration/upgrade.html" target="_blank">documentaci贸n en l铆nea para las actualizaciones de Odoo.sh.</a> </h6> <ol class="mb24 ml16"> <li> <p>Vaya a su proyecto de Odoo.sh: <a href="https://odoo.sh" target="_blank">odoo.sh</a></p> </li> <li> <p> Seleccione la rama en la que desee actualizar la base de datos: una rama de <b>Staging</b> y una rama <b>Master</b> para la actualizaci贸n de producci贸n. </p> </li> <li> <p> Busque la pesta帽a <b>ACTUALIZAR</b> en la barra de men煤*, seleccione la versi贸n a la que le gustar铆a actualizar y haga clic en <b>probar actualizaci贸n</b> (podr谩 leer <b>iniciar actualizaci贸n</b> en la rama <b>master</b>). </p> <p> Nota: Para una actualizaci贸n de prueba (en una rama de Staging), esto siempre ejecutar谩 una actualizaci贸n de la <b>copia de seguridad de producci贸n diaria m谩s reciente</b> (no considerar谩 copias de seguridad manuales). </p> </li> <li> <p> Cuando la actualizaci贸n de la base de datos finalice, aparecer谩 un mensaje para que haga push del commit** con el fin de incorporar cualquier personalizaci贸n que tenga (puede enviar un commit vac铆o si no tiene ninguna). Esto ejecutar谩 una restauraci贸n o actualizaci贸n del build y har谩 la base de datos accesible </p> </li> </ol> <p class="ml16"> Una vez que est茅 conforme con los resultados de sus pruebas, siga los mismos pasos para la actualizaci贸n de producci贸n en su rama Master. </p> <div class="mb4"> <small>* Si no puede utilizar la herramienta de actualizaci贸n de Odoo.SH puede utilizar el formulario de actualizaci贸n.</small> </div> <div class="mb16"> <small>** Puede ver un v铆deo <a href="https://drive.google.com/file/d/15GyX6PI7qwyBkFuhV9CqCkQqhghWH6JK/view" target="_blank">video</a> que muestra c贸mo hacer push de un commit.</small> </div> </div> <div class="col-sm-4"> <h3 style="color:#7A436B">Ventajas de la herramienta de actualizaci贸n de Odoo.SH</h3> <ul class="mb18"> <li> <p>Carga y restauraci贸n autom谩tica de los archivos dump de la base de datos que se env铆an a la plataforma de actualizaci贸n.</p> </li> <li> <p>Dump y restauraci贸n m谩s r谩pida de las actualizaciones de <b>producci贸n</b>.</p> </li> <li> <p>Actualizaci贸n autom谩tica de m贸dulos personalizados.</p> </li> <li> <p>Revisiones estrictas y informe de errores de los registros.</p> </li> </ul> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-8 panel border-right"> <h3 style="color:#7A436B">Opci贸n 2: mediante el siguiente formulario de actualizaci贸n</h3> <div style="position: relative;"> <form onSubmit="submitUpgradeForm(event)" style="margin:10px; opacity: 20%" data-hosting="odoosh"> <input type="hidden" name="csrf_token" value="48ce7448ec3707ddce38051622654f4244fe40dao1771438576"/> <div class="form-group mt20"> <label class="control-label text-black">C贸digo de la suscripci贸n a Enterprise</label> <a href="https://www.odoo.com/buy" class="text-primary pull-right" target="_blank"> <small>Comprar Odoo Enterprise</small> </a> <input class="form-control" name="contract" type="text" autocomplete="off" required="required"/> <div class="well well-sm"></div> </div> <div class="form-group mt20"> <label class="control-label"> <b>Correo electr贸nico</b> </label> <input class="form-control upg-email-input" name="email" type="email" required="required" onchange="checkEmail(this)" id="odoosh-email-input" data-target-warning-id="odoosh-email-warning"/> <div class="text-danger font-italic mt-1 invisible" id="odoosh-email-warning"> <small>Este correo electr贸nico se utilizar谩 para las notificaciones. Solo el usuario que inici贸 sesi贸n <span class="font-weight-bold">"public"</span> podr谩 descargar el dump actualizado.</small> </div> </div> <div class="form-group mt20"> <label class="control-label">Dump de la base de datos</label> <div class="input-group"> <span class="dump-filename form-control"></span> <label class="btn btn-outline-dark btn-file mb0 ml8" for="odoosh-dump-selector"> <i class="fa fa-search mr4"></i> Navegar </label> <input class="input-file" name="dump" type="file" accept=".zip,.dump,.sql,.sql.gz" onchange="setDumpName.call(this)" id="odoosh-dump-selector"/> </div> <div class="pull-left font-italic m-1"> <small> (Formato sugerido: <code class="notranslate">pg_dump -F c -f <DB_NAME>.dump <DB_NAME></code> ) </small> </div> <div class="upload-progress-bar progress mt8" style="display: none;"> <div class="progress-bar progress-bar-striped upload-progress" role="progressbar"></div> </div> </div> <div class="form-group mt40"> <label class="control-label text-black">Versi贸n deseada</label> <select class="form-control" name="target"> <option value="18.0" selected="True"> 18.0 </option> <option value="17.0"> 17.0 </option> <option value="16.0"> 16.0 </option> <option value="15.0"> 15.0 </option> </select> </div> <div class="form-group mt20 p-2"> <label class="control-label text-black">Prop贸sito</label> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-3"> <input type="radio" name="aim" value="test" checked="True"/> <span class="text-gray-darker"> <b>Prueba</b> </span> </div> <div class="col"> <p>Se crear谩 una nueva base de datos para la prueba</p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-3"> <input type="radio" name="aim" value="production"/> <span class="text-gray-darker"> <b>Producci贸n</b> </span> </div> <div class="col"> <p>Reemplaza su base de datos en producci贸n con la que actualizamos despu茅s de restaurarla</p> </div> </div> </div> </div> <div class="message alert" role="alert"></div> <div class="form-group mt16"> <div> <input value="Upgrade" type="submit" class="btn btn-primary btn-block" style="text-transform: uppercase;"/> </div> </div> </form> <a href="/web/login?redirect=%2F" style="position: absolute;top: 0;bottom: 0;right: 0;left: 0;height: 100%;" class="text-center text-reset text-decoration-none rounded"> <div style="top: 50%;transform: translateY(-50%);position: relative;"> <div> <button class="btn btn-primary" style="text-transform: uppercase;">Inicie sesi贸n para usar este formulario</button> </div> </div> </a> </div> </div> <div class="col-sm-4"> <h3 style="color:#7A436B">Proceso mediante el formulario de carga</h3> <ol class="mb2 ml16"> <li>Etapa de prueba</li> <ul> <li> <p>Descargar el dump de respaldo desde <a href="https://www.odoo.sh" target="_blank">odoo.sh</a> (prop贸sito <b>"Mismo dump"</b>, <b>sin filestore</b>).</p> </li> <li> <p>Llene este formulario para solicitar una actualizaci贸n (como prop贸sito seleccione "prueba").</p> </li> <li> <p>Despu茅s de una actualizaci贸n exitosa* recibir谩 un correo en el que vendr谩 el enlace al archivo dump. Desc谩rguelo para restaurarlo en una rama de Staging (bifurcaci贸n de la rama en producci贸n).</p> </li> <li> <p>Haga una prueba meticulosa de todos los procesos y flujos de trabajo y informe cualquier discrepancia a trav茅s <a href="https://www.odoo.com/help" target="_blank">del servicio de asistencia.</a></p> </li> </ul> <li>Etapa de producci贸n</li> <ul> <li> <p>Una vez que se haya completado la prueba y no se hayan detectado inconsistencias, puede proceder con la actualizaci贸n de su base de datos en la rama de producci贸n dentro de los 3 d铆as posteriores a la actualizaci贸n de prueba.</p> </li> <li> <p>Descargar el dump de respaldo desde <a href="https://www.odoo.sh" target="_blank">odoo.sh</a> (prop贸sito "<b>Mismo dump</b>", <b>sin filestore</b>).</p> </li> <li> <p>Llene este formulario para solicitar una actualizaci贸n (como prop贸sito seleccione "producci贸n").</p> </li> <li> <p>Despu茅s de una actualizaci贸n exitosa* recibir谩 un correo en el que vendr谩 el enlace al archivo dump. Desc谩rguelo para restaurarlo en su rama de producci贸n.</p> </li> </ul> </ol> <div> <small>* Si la actualizaci贸n falla y usted solo no puede solucionar el problema, cree un ticket desde el <a href="https://www.odoo.com/help" target="_blank">del servicio de asistencia.</a></small> </div> <h6 class="mt2 fw_medium"> Si desea leer la documentaci贸n detallada y las preguntas frecuentes, haga clic <a href="https://www.odoo.com/documentation/user/administration/upgrade.html" target="_blank">aqu铆.</a> </h6> </div> </div> </div> <div class="tab-pane fade" id="online-hosting" role="tabpanel" aria-labelledby="online-hosting-tab"> <div class="row"> <div class="col-sm-12 mt-1"> <h3 style="color:#7A436B">Proceso</h3> <ol class="mb24 ml16"> <li> <p>Vaya al gestor de su base de datos:</p> <a href="https://odoo.com/web/login" target="_blank">odoo.com/web/login</a> </li> <li> <p>Haga clic en el icono del perfil y seleccione "Mis bases de datos"</p> <img src="/upgrade/static/img/mydatabases.png" class="img-fluid border border-dark m-2" alt="Mis bases de datos" loading="lazy"/> </li> <li> <p>Haga clic en el icono de ajustes junto a su base de datos principal. Aqu铆 encontrar谩 la opci贸n de "actualizar" (para prueba o producci贸n)</p> <div class="col-sm-5 border border-dark p-2 m-2"> <small> En el mensaje emergente que aparecer谩 se le dar谩 la opci贸n de elegir <br/> <ul> <li>una solicitud de actualizaci贸n en prueba, as铆 recibir谩 una copia de su base de datos actualizada para que la pruebe</li> <b>O</b> <li>una solicitud de actualizaci贸n en producci贸n, as铆 se actualizar谩 la base de datos en uso a la nueva versi贸n.</li> </ul> </small> </div> </li> <li> <p>Esto ejecutar谩 el proceso de actualizaci贸n automatizado que tras completarse con 茅xito, le enviar谩 un correo electr贸nico con un enlace a su base de datos de prueba actualizada o para confirmar que su base de datos de producci贸n actualizada est谩 lista (en la misma direcci贸n web).</p> </li> </ol> <h6 class="mt-10 ml16 fw_medium"> <a href="https://www.odoo.com/documentation/user/administration/upgrade.html" target="_blank">Aqu铆 puede encontrar la documentaci贸n detallada sobre la actualizaci贸n y las preguntas frecuentes.</a> </h6> </div> </div> </div> </div> </section> </div> <script type="text/javascript" src="/upgrade/static/js/upgrade.js"></script> </main> </div> </body> </html>