Modèle:Infobox Biographie2

<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="fr" dir="ltr"> <head> <base href="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2"> <meta charset="UTF-8"> <title>Modèle:Infobox Biographie2 — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"52329d66-5de5-426b-abbe-3ff258f8f023","wgCanonicalNamespace":"Template","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":10,"wgPageName":"Modèle:Infobox_Biographie2","wgTitle":"Infobox Biographie2","wgCurRevisionId":210441979,"wgRevisionId" :210441979,"wgArticleId":9251052,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Modèle:Infobox_Biographie2","wgRelevantArticleId":9251052,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["sysop"],"wgRestrictionMove":["sysop"],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"", "wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":1000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":true,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky", "lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":false,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo", "min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q17534637","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.gadget.Mobile":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.pygments":"ready","ext.cite.styles":"ready","ext.templateData": "ready","ext.templateData.images":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.pygments.view","ext.cite.ux-enhancements","jquery.tablesorter","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns", "ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.pygments%2CtemplateData%2CwikimediaBadges%7Cext.templateData.images%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmediawiki.widgets.styles%7Cmobile.init.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.gadget.Mobile&only=styles&skin=minerva"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Modèle:Infobox Biographie2 — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.WgGHrg8C9fE.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfpNfjzpGCAsUUJ5X-GCaxSfec_Eng/m=corsproxy" data-sourceurl="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.WgGHrg8C9fE.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpNfjzpGCAsUUJ5X-GCaxSfec_Eng/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-10 ns-subject page-Modèle_Infobox_Biographie2 rootpage-Modèle_Infobox_Biographie2 stable skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.WgGHrg8C9fE.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpNfjzpGCAsUUJ5X-GCaxSfec_Eng/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="fr" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Mod%25C3%25A8le:Infobox_Biographie2&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> Accueil </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> Au hasard </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Nearby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> À proximité </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Mod%C3%A8le:Infobox+Biographie2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> Se connecter </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:MobileOptions&returnto=Mod%C3%A8le:Infobox+Biographie2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> Configuration </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3DC13_fr.wikipedia.org%26uselang%3Dfr%26utm_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> Faire un don </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> À propos de Wikipédia </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> Avertissements </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> Rechercher </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Navigation utilisateur"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Modèle:Infobox Biographie2</h1> <div class="tagline"></div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Langue" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> Langue </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Mod%C3%A8le:Infobox+Biographie2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> Suivre </a></li> <li id="page-actions-viewsource" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.viewsource" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-viewsource"> Voir le texte source </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r216914249">.mw-parser-output .documentation-modele{background-color:#ecfcf4}.mw-parser-output .documentation-module{background-color:#ecf0fc}.mw-parser-output .documentation-icone::before{content:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/OOjs_UI_icon-inspired_wikiTemplateInfo.svg/40px-OOjs_UI_icon-inspired_wikiTemplateInfo.svg.png");display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:5px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .documentation-modele{background-color:#242424}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .documentation-module{background-color:#242424}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .documentation-icone::before{content:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/OOjs_UI_icon-inspired_wikiTemplateInfo-invert.svg/40px-OOjs_UI_icon-inspired_wikiTemplateInfo-invert.svg.png")}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .documentation-modele{background-color:#242424}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .documentation-module{background-color:#242424}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .documentation-icone::before{content:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/OOjs_UI_icon-inspired_wikiTemplateInfo-invert.svg/40px-OOjs_UI_icon-inspired_wikiTemplateInfo-invert.svg.png")}}.mw-parser-output .mw-templatedata-doc-desc+p,.mw-parser-output .mw-templatedata-doc-param-name code:first-of-type{font-weight:bold}.mw-parser-output .mw-templatedata-doc-params dl{font-size:85%;margin:0.5em 1em}.mw-parser-output .mw-templatedata-doc-params dt{float:left;clear:both;font-weight:normal;font-style:italic}.mw-parser-output .mw-templatedata-doc-params dt:after{content:"\a0 :\a0 "}.mw-parser-output .mw-templatedata-doc-params dd{float:left;margin:0}.mw-parser-output .mw-templatedata-doc-muted p,.mw-parser-output .mw-templatedata-doc-muted.mw-templatedata-doc-param-type{color:grey}</style> <div class="documentation documentation-modele" style="clear:both;margin:1em 0 0 0;border:1px solid #aaa;padding:0.5em 1em 0.8em"> <div style="margin-bottom:1em;border-bottom:1px solid #aaa;padding-bottom:3px">  Documentation[<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2/Documentation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modèle:Infobox Biographie2/Documentation">voir</a>] [<a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DMod%25C3%25A8le:Infobox_Biographie2/Documentation%26action%3Dedit">modifier</a>] [<a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DMod%25C3%25A8le:Infobox_Biographie2/Documentation%26action%3Dhistory">historique</a>] [<a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DMod%25C3%25A8le:Infobox_Biographie2%26action%3Dpurge">purger</a>] </div> <div class="bandeau-container metadata bandeau-article bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Full-protection-shackle-frwiki.svg/32px-Full-protection-shackle-frwiki.svg.png" decoding="async" width="32" height="45" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Full-protection-shackle-frwiki.svg/48px-Full-protection-shackle-frwiki.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Full-protection-shackle-frwiki.svg/63px-Full-protection-shackle-frwiki.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="725"> </div> <div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> Ce <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Mod%C3%A8les_%C3%A0_haut_risque?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Modèles à haut risque">modèle à risque</a> est inclus <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://templatecount.toolforge.org/index.php?lang%3Dfr%26namespace%3D10%26name%3DInfobox_Biographie2">sur un très grand nombre de pages</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Protection?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Protection">ne peut pas être modifié</a>. Cette protection ne constitue pas obligatoirement une approbation de la version actuelle. Vous pouvez proposer une modification en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Discussion_mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Discussion modèle:Infobox Biographie2">page de discussion</a>. Lorsqu'un compromis sera trouvé en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Discussion_mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Discussion modèle:Infobox Biographie2">page de discussion</a>, vous pourrez demander la modification <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DWikip%25C3%25A9dia:Demande_d%2527intervention_sur_une_page_prot%25C3%25A9g%25C3%25A9e%26action%3Dedit%26section%3Dnew%26preload%3DMod%C3%A8le:Pr%C3%A9chargement_pour_requ%C3%AAte_d'intervention_sur_une_page_prot%C3%A9g%C3%A9e%26preloadtitle%3D%257B%257Ba%2527%257CMod%25C3%25A8le:Infobox_Biographie2%257D%257D">auprès des administrateurs</a> (voir le <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DSp%25C3%25A9cial:Journal%26type%3Dprotect%26page%3DMod%25C3%25A8le:Infobox_Biographie2">journal des protections</a>). </div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r216914249"> <div class="bandeau-container metadata bandeau-simple bandeau-niveau-neutre" style="margin:0.8em 10%;"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Lua-Logo.svg/45px-Lua-Logo.svg.png" decoding="async" width="45" height="45" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Lua-Logo.svg/68px-Lua-Logo.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Lua-Logo.svg/90px-Lua-Logo.svg.png 2x" data-file-width="947" data-file-height="947"> </div> <div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> Ce modèle utilise le module <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Module:Infobox/Biographie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Module:Infobox/Biographie">Infobox/Biographie</a>, un script écrit dans le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Lua?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Lua">langage de programmation Lua</a>. Toute expérimentation devrait être conduite d'abord via <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Module:Infobox/Biographie/Bac_%C3%A0_sable?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Module:Infobox/Biographie/Bac à sable">sa sous-page bac à sable</a>. Voir le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Projet:Scribunto?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Projet:Scribunto">projet Scribunto</a> si vous voulez en savoir plus. </div> </div> <div class="bandeau-container metadata bandeau-article bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Wikidata-logo.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/45px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="45" height="25" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/68px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/90px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590"></a> </div> <div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> Ce modèle utilise les données de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikidata?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikidata">Wikidata</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Wikidata?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Wikidata">aide</a>). Un paramètre laissé vide dans le wikicode fera appel à l'élément wikidata correspondant de l'article. </div> </div> <div class="bandeau-container metadata bandeau-discussion bandeau-niveau-modere"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg/45px-OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg.png" decoding="async" width="45" height="45" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg/68px-OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg/90px-OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a> </div> <div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em">Attention : <div> Selon <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Prise_de_d%C3%A9cision/Utilisation_des_donn%C3%A9es_Wikidata_dans_les_articles?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Étape_2_:_conditions_d'utilisation_des_données_Wikidata_dans_les_articles" title="Wikipédia:Prise de décision/Utilisation des données Wikidata dans les articles">une prise de décision</a>, quand on ajoute une infobox à données Wikidata il faut « contrôler la cohérence » avec l'article et « traiter les incohérences constatées », ce qui peut être fait en complétant l'article ou l'infobox, ou bien en choisissant la bonne valeur si c'est ce qui ressort des sources. </div> </div> </div> Ce modèle d'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:Infobox?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Infobox">infobox</a>, <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tools.wmflabs.org/templatecount/index.php?lang%3Dfr%26namespace%3D10%26name%3DInfobox%2BBiographie2%23bottom">très utilisé</a>, permet de présenter les caractéristiques d'une personnalité sous forme d'un tableau vertical apparaissant sur la droite d'un article. Il est très proche d'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modèle:Infobox Biographie">{{Infobox Biographie}}</a> sauf qu'il utilise <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikidata?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikidata">Wikidata</a>. L'essentiel du modèle est codé en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Lua?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Lua">Lua</a> sur <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Module:Infobox/Biographie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Module:Infobox/Biographie">Module:Infobox/Biographie</a>. <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="fr" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Sommaire</h2><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label> </div> <ul> <li class="toclevel-1"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Utilisation">1 Utilisation</a></li> <li class="toclevel-1"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Remplissage_de_Wikidata">2 Remplissage de Wikidata</a> <ul> <li class="toclevel-2"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels">2.1 Qualificatifs temporels</a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Localisation_du_code_source">3 Localisation du code source</a></li> <li class="toclevel-1"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Syntaxe_du_code_source_Wikipédia_de_l'infobox">4 Syntaxe du code source Wikipédia de l'infobox</a></li> <li class="toclevel-1"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Paramètres">5 Paramètres</a></li> <li class="toclevel-1"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Templatedata">6 Templatedata</a></li> <li class="toclevel-1"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Remplacer_un_champ_Wikidata_par_une_valeur_locale">7 Remplacer un champ Wikidata par une valeur locale</a></li> <li class="toclevel-1"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Mise_en_forme_des_données_de_Wikidata">8 Mise en forme des données de Wikidata</a> <ul> <li class="toclevel-2"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#N'afficher_qu'une_seule_valeur_dans_les_cas_de_valeurs_multiples">8.1 N'afficher qu'une seule valeur dans les cas de valeurs multiples</a></li> <li class="toclevel-2"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Données_à_traduire">8.2 Données à traduire</a></li> <li class="toclevel-2"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Traitement_des_nationalités">8.3 Traitement des nationalités</a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Délais_d'affichage">9 Délais d'affichage</a></li> <li class="toclevel-1"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Chartes_graphiques">10 Chartes graphiques</a></li> <li class="toclevel-1"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Exemples">11 Exemples</a></li> <li class="toclevel-1"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Références">12 Références</a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"> <h2 id="Utilisation">Utilisation</h2> </div> <table align="right" cellspacing="0" cellpadding="2" style="width:400px; margin-left:0em; margin-right:0em; margin-bottom:0.5em; border:solid 1px #99B3FF; font-size:100%;"> <tbody> <tr> <td style="border-style:none;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:Infobox_Wikidata?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Infobox Wikidata"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Wikidata-logo-without-paddings.svg/40px-Wikidata-logo-without-paddings.svg.png" decoding="async" width="40" height="25" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Wikidata-logo-without-paddings.svg/60px-Wikidata-logo-without-paddings.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Wikidata-logo-without-paddings.svg/80px-Wikidata-logo-without-paddings.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="316"></a></td> <td style="text-align:center; border-style:none; font-weight: bold;">Généralités sur Wikidata et les infoboxes :</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left; border-style:none;padding:1em;">Se référer à la page <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:Infobox_Wikidata?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Infobox Wikidata">Aide:Infobox Wikidata</a>.</td> </tr> </tbody> </table> Cette infobox, qui doit être positionnée en début d'article, utilise les données de Wikidata et est programmée en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lua?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lua">Lua</a>. Il existe plusieurs manières de l'utiliser : <ul> <li>De la façon la plus simple en indiquant uniquement <code>{{Infobox Biographie2}}</code>. Dans ce cas, les données proviennent uniquement de Wikidata. Si le sujet de l'article a plusieurs occupations (plusieurs valeurs pour <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P106" class="extiw" title="d:P:P106">P106 (« occupation »)</a>), il peut être utile de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Chartes_graphiques">préciser la charte graphique</a> en inscrivant par exemple <code>{{Infobox Biographie2|charte=artiste}}</code> pour un <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Artiste?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Artiste">artiste</a> sans quoi c'est la charte par défaut qui s'affiche.</li> </ul> <ul> <li>D'une façon plus traditionnelle en reprenant tout ou partie de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Syntaxe_du_code_source_Wikipédia_de_l'infobox">la syntaxe détaillée dans la section Syntaxe du code source Wikipédia de l'infobox</a> et en remplissant chaque paramètre connu (après le signe « = ») avec la valeur adaptée ou en laissant Wikidata remplir les données. Lorsqu'un champ est laissé vide, l'algorithme tente forcément de rechercher sur Wikidata la valeur de la propriété concernée, aussi il est possible de désactiver des champs grâce au signe « - » : <code>{{Infobox Biographie2|date de naissance=-}}</code> par exemple n'affichera pas la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Date_de_naissance?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Date de naissance">date de naissance</a>.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"> <h2 id="Remplissage_de_Wikidata">Remplissage de Wikidata</h2> </div> <table align="right" cellspacing="0" cellpadding="2" style="width:400px; margin-left:0em; margin-right:0em; margin-bottom:0.5em; border:solid 1px #99B3FF; font-size:100%;"> <tbody> <tr> <td style="border-style:none;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:Infobox_Wikidata?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Infobox Wikidata"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Wikidata-logo-without-paddings.svg/40px-Wikidata-logo-without-paddings.svg.png" decoding="async" width="40" height="25" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Wikidata-logo-without-paddings.svg/60px-Wikidata-logo-without-paddings.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Wikidata-logo-without-paddings.svg/80px-Wikidata-logo-without-paddings.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="316"></a></td> <td style="text-align:center; border-style:none; font-weight: bold;">Remplissage de Wikidata :</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left; border-style:none;padding:1em;">Se référer à l'<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:WikiProject_Supertemplates/doc/All_properties" class="extiw" title="d:Wikidata:WikiProject Supertemplates/doc/All properties">index des propriétés du projet Supertemplates</a> et à <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:WikiProject_Supertemplates/doc/Persons" class="extiw" title="d:Wikidata:WikiProject Supertemplates/doc/Persons">la page thématique sur les personnes</a>.</td> </tr> </tbody> </table> À chaque personne correspond un élément Wikidata dans lequel des propriétés sont utilisées pour qualifier la personne. Ainsi, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marie_Curie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marie Curie">Marie Curie</a> a pour élément <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q7186" class="extiw" title="d:Q7186">Q7186 (« Marie Curie »)</a>. Dans celui-ci, la propriété <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P21" class="extiw" title="d:P:P21">P21 (« sexe ou genre »)</a> a pour valeur <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q6581072" class="extiw" title="d:Q6581072">Q6581072 (« féminin »)</a>. Ces identifiants en « P » pour les propriétés et en « Q » pour les valeurs permettent de traduire dans un très grand nombre de langues les propriétés et éléments. Depuis 2020, les propriétés utilisées dans les infoboxes sont individuellement documentées sur Wikidata et listées dans l'<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:WikiProject_Supertemplates/doc/All_properties" class="extiw" title="d:Wikidata:WikiProject Supertemplates/doc/All properties">index des propriétés</a> du <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:WikiProject_Supertemplates" class="extiw" title="d:Wikidata:WikiProject Supertemplates">projet Supertemplates</a>. Ce système permet de s'adapter aux langues des différents locuteurs. Il suffit de connaître le numéro d'une propriété pour retrouver le lien vers sa documentation dans l'index. <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:WikiProject_Supertemplates/doc/Persons" class="extiw" title="d:Wikidata:WikiProject Supertemplates/doc/Persons">La page thématique sur les personnes</a> effectue déjà un tri concernant les propriétés généralement utilisées dans les biographies, tandis que les pages de documentation individuelles des propriétés comme <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:WikiProject_Supertemplates/doc/P27" class="extiw" title="d:Wikidata:WikiProject Supertemplates/doc/P27">celle-ci</a> pour <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P27" class="extiw" title="d:P:P27">P27 (« pays de nationalité »)</a> listent autant les cas généraux que les cas particuliers. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Qualificatifs_temporels">Qualificatifs temporels</h3> </div> Certaines valeurs ne sont valables qu'à une certaine date ou pour une période donnée. Ces informations sont ajoutées aux propriétés de l'élément en tant que qualificateurs. Ces informations : <ul> <li>apparaîtrons, éventuellement, entre parenthèse après la valeur de la propriété,</li> <li>permettront de trier chronologiquement les valeurs affichées,</li> <li>de n'afficher que la valeur actuelle d'une propriété.</li> </ul> Les qualificatifs temporels sont : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P585" class="extiw" title="d:P:P585">P585 (« date »)</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P580" class="extiw" title="d:P:P580">P580 (« date de début »)</a> et <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P582" class="extiw" title="d:P:P582">P582 (« date de fin »)</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"> <h2 id="Localisation_du_code_source">Localisation du code source</h2> </div> Le code de cette infobox est localisé à la page <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Module:Infobox/Biographie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Module:Infobox/Biographie">Module:Infobox/Biographie</a>, c'est ce qui permet notamment de définir : <ul> <li>les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Chartes_graphiques">chartes graphiques</a>,</li> <li>l'ordre d'affichage des champs de l'infobox les uns par rapport aux autres,</li> <li>certains champs de l'infobox, comme ci-dessous pour <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P3091" class="extiw" title="d:P:P3091">P3091 (« monture »)</a>. <div class="mw-highlight mw-highlight-lang-lua mw-content-ltr" dir="ltr"> <pre>{type = 'row', label = 'Monture', plurallabel= 'Montures', value= 'monture', property = 'P3091'}, </pre> </div></li> </ul> Dans le code du module, de nombreuses lignes sont notées par exemple <code>person.family(),</code> ou encore <code>person.birth(),</code>. Dans ce cas, les fonctions sont définies dans la page <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Module:Infobox/Fonctions/Personne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Module:Infobox/Fonctions/Personne">Module:Infobox/Fonctions/Personne</a>, soit parce qu'elles sont plus complexes, soit parce qu'elles sont réutilisées dans d'autres modules comme <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Module:Infobox/Cycliste?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Module:Infobox/Cycliste">Module:Infobox/Cycliste</a>. Ce module : <ul> <li>fait appel à d'autres modules, comme <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Module:Date_complexe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Module:Date complexe">Module:Date complexe</a>.</li> <li>fait appel à des dictionnaires pour améliorer un affichage, comme <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Module:Dictionnaire_Wikidata/Grades_militaires?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Module:Dictionnaire Wikidata/Grades militaires">Module:Dictionnaire Wikidata/Grades militaires</a>.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"> <h2 id="Syntaxe_du_code_source_Wikipédia_de_l'infobox">Syntaxe du code source Wikipédia de l'infobox</h2> </div> Cette section dresse le code complet de l'infobox, il est ainsi possible de la remplir comme l'a été <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modèle:Infobox Biographie">{{Infobox Biographie}}</a> même si ce cas de figure tend à disparaître. Utiliser en valeur le signe « - » juste après « = » permet de ne pas afficher une valeur en provenance de Wikidata : <code>{{Infobox Biographie2|nom de pinceau=-}}</code> par exemple n'affichera pas le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nom_de_pinceau?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Nom de pinceau">nom de pinceau</a>. <pre>{{Infobox Biographie2 | charte =  | nom =  | nom de naissance =  | surnom =  | pseudonyme =  | nom de pinceau =  | nom posthume =  | nom dans la langue maternelle =  | autres noms =  | cheveux =  | yeux =  | image =  | taille image =  | upright =  | légende =  | alt =  | date de naissance =  | lieu de naissance =  | date de décès =  | lieu de décès =  | sépulture =  | période d'activité =  | époque =  | disparition =  | nationalité =  | domicile =  | lieu de détention =  | domaine = | mouvement =  | genre artistique =  | propriétaire de =  | formation =  | maître =  | intitulé maître =  | élève =  | intitulé élève =  | directeur de thèse =  | étudiant de thèse =  | partenaire =  | copilote =  | activité =  | langue d'écriture =  | instrument =  | fach =  | représenté par =  | employeur =  | intitulé employeur =  | label =  | événement =  | organisation =  | religion =  | date de baptême =  | parrain =  | nom en religion =  | ordre religieux =  | consécrateur =  | vénéré par =  | étape de canonisation =  | parti politique =  | idéologie =  | membre de =  | arme =  | unité =  | grade militaire =  | conflit =  | famille =  | père =  | mère =  | fratrie =  | conjoint =  | enfant =  | intitulé enfant =  | parentèle =  | œuvres principales =  | intitulé œuvres =  | films notables =  | distinction =  | grade dan/kyu =  | équipe =  | mécène =  | site web =  | blog officiel =  | fonction =  | titre de noblesse =  | titre honorifique =  | voix =  | prononciation =  | blason =  | taille blason =  | légende blason =  | sceau =  | taille sceau =  | légende sceau =  | signature =  | plaque =  | taille plaque =  | légende plaque =  | tombe =  | taille tombe =  | légende tombe =  | archivé par =  | fête =  | wikidata =  }}</pre> <div class="mw-heading mw-heading2"> <h2 id="Paramètres">Paramètres</h2> </div> Quelques explications à propos du tableau ci-dessous : <ul> <li>la liste des paramètres se veut exhaustive, néanmoins elle a été construite par <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9tro-ing%C3%A9nierie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rétro-ingénierie">rétro-ingénierie</a> a posteriori, n'hésitez donc pas à la corriger, à l'améliorer... ou à ouvrir un sujet sur la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Discussion_mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Discussion modèle:Infobox Biographie2">page de discussion du modèle</a> ;</li> <li>pour certains champs, plusieurs noms de paramètres sont possibles. Par exemple l'activité peut être fournie en utilisant <code>activité</code> ou <code>activités</code>. Ces codes sont mutuellement exclusifs et seul l'un d'entre eux sera pris en compte. Le nom de paramètre à privilégier est celui qui apparaît en gras, afin d'éviter le problème précédement<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Style_encyclop%C3%A9dique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Clair" title="Wikipédia:Style encyclopédique">[pas clair]</a> et simplifier la maintenance.</li> </ul> <div style="padding:0.15em; margin:0.3em 0; font-style:italic;"> <div class="metadata bandeau-cell bandeau-icone"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img alt="Attention" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg/40px-OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg/60px-OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg/80px-OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a> </div> <div class="bandeau-cell"> Toutes les possibilités de ce modèle n'ont pas été testées. En général, seul l'exemple avec wikidata est donné ou s'il n'y a pas de propriété, c'est l'exemple utilisant le premier paramètre qui est donné. </div> </div> Le tableau des paramètres devrait s'appuyer sur le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Projet:Infobox/Lua/Documentation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Projet:Infobox/Lua/Documentation">projet de description des paramètres des infobox en Lua</a>. <table class="wikitable"> <tbody> <tr> <th>Libellé</th> <th scope="col">Paramètre</th> <th>Wikidata</th> <th>Description</th> </tr> <tr> <td colspan="4">Aucun des paramètres n'est obligatoire. Autant que possible, les paramètres sont décrits dans l'ordre de leur apparition dans l'Infobox.</td> </tr> <tr> <td colspan="4" style="text-align:center;background-color:#CCFFCC;">Informations générales</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>wikidata</code></td> <td></td> <td>Identifiant Wikidata de la personne. Permet d'afficher les données wikidata d'un élément qui n'est pas lié à la page Wikipédia. Les cas d'utilisations sont : <ul> <li>à la création d'une nouvelle page, elle ne peut pas être liée à l’élément wikidata correspondant. Il est néanmoins possible de visualiser l'infobox par cette méthode. Ce paramètre sera supprimé avant la création de la page.</li> <li>lorsque la page Wikipédia doit afficher un ou des éléments ne correspondant pas directement à la page.</li> </ul>Il est possible d'ignorer toutes les propriétés venant de Wikidata en utilisant la syntaxe : <code>wikidata = -</code></td> </tr> <tr> <td></td> <td><code class="nowrap">charte</code></td> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P106" class="extiw" title="d:P:P106">P106 (« occupation »)</a></td> <td>Sélection de la charte spécifique à l'activité de la personne définie par <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P106" class="extiw" title="d:P:P106">P106 (« occupation »)</a>. Voir la section <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Chartes_graphiques">Chartes graphiques</a>.</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>nom</code> <code>association_nom</code> <code>nom_think</code> <code>acronymelaboratoire</code> <code>titre</code></td> <td></td> <td>Texte à afficher dans la barre de titre de l'infobox. Par défaut c'est le libellé en français de l'élément wikidata lié à la page. En son absence, c'est le nom de la page Wikipédia. </td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>image</code> <code>photo</code> <code>Photo</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P18" class="extiw" title="d:P:P18">P18 (« image »)</a></code> <code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P5252" class="extiw" title="d:P:P5252">P5252 (« vue hivernale »)</a></code></td> <td>Fichier de l'image ou de la photographie à afficher dans l'infobox. Pour les « bâtiments récents » prennez en compte les règles <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Exceptions_au_droit_d%27auteur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Exceptions au droit d'auteur">exceptions au droit d'auteur</a>.</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>légende image</code> <code>légende</code> <code>Légende</code></td> <td>Qualificatif de l'image affichée : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2096" class="extiw" title="d:P:P2096">P2096 (« légende de média »)</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-en_français-1">[1]</a></td> <td>Légende de l'image. Si l'image provient de Wikidata, la légende doit être précisée dans le qualificateur <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2096" class="extiw" title="d:P:P2096">P2096 (« légende de média »)</a> de l'image, sinon il y a un risque d'incohérence. La légende ne s'affiche que si l'image s'affiche. Exemples : Pour l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Acad%C3%A9mie_des_Jeux_floraux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Académie des Jeux floraux">Académie des Jeux floraux</a> l'infobox est paramétrée avec : <code>légende image = L’<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/H%C3%B4tel_d%27Ass%C3%A9zat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hôtel d'Assézat">hôtel d'Assézat</a>, où siège l’académie.</code></td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>upright</code></td> <td></td> <td>Facteur de redimensionnement de l'image. Utile en particulier lorsque l'image est en mode portrait<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-portrait-2">[2]</a>. Voir l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Mise_en_forme_des_images?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Mise en forme des images">aide sur la mise en forme des images</a> Exemples : <code>upright = 0.5</code></td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>taille image</code></td> <td></td> <td>Largeur de l'image, en pixels. L'utilisation de ce paramètre est déconseillée dans l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Mise_en_forme_des_images?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Mise en forme des images">aide sur la mise en forme des images</a>. Le paramètre <code>upright</code> est préférable. Valeur par défaut : 300 Valeur maximum : 315 Exemples : Pour <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/AARP?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="AARP">AARP</a> l'infobox est paramétrée avec : <code>taille image = 150.</code></td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>alt</code></td> <td></td> <td>Texte alternatif de l'image (attribut HTML alt=). Ce texte alternatif n'est pas affiché par défaut et ne sera restitué que lorsque l'image elle-même ne l'est pas. Exemples : </td> </tr> <tr> <td>Fonctions Fonction</td> <td><code>fonction</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P39" class="extiw" title="d:P:P39">P39 (« fonction »)</a></code> Qualificateurs utilisés : <code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P5102" class="extiw" title="d:P:P5102">P5102 (« nature de la déclaration »)</a></code>, <code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P5054" class="extiw" title="d:P:P5054">P5054 (« gouvernement »)</a></code>, <code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2937" class="extiw" title="d:P:P2937">P2937 (« législature »)</a></code>, <code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1001" class="extiw" title="d:P:P1001">P1001 (« ressort territorial »)</a></code>, <code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P642" class="extiw" title="d:P:P642">P642 (« de »)</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-dépréciée-3">[3]</a></code>, <code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2389" class="extiw" title="d:P:P2389">P2389 (« organisation dirigée par cet élément »)</a></code>, <code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P768" class="extiw" title="d:P:P768">P768 (« circonscription électorale »)</a></code>, <code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P708" class="extiw" title="d:P:P708">P708 (« diocèse »)</a></code>, <code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P7779" class="extiw" title="d:P:P7779">P7779 (« unité militaire »)</a></code>, <code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1416" class="extiw" title="d:P:P1416">P1416 (« affilié à »)</a></code>, <code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P194" class="extiw" title="d:P:P194">P194 (« assemblée délibérante »)</a></code>, <code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P108" class="extiw" title="d:P:P108">P108 (« employé(e) par »)</a></code>, <code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P937" class="extiw" title="d:P:P937">P937 (« lieu de travail »)</a></code> <code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1268" class="extiw" title="d:P:P1268">P1268 (« représente »)</a></code>, et (précédé de « avec ») <code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1706" class="extiw" title="d:P:P1706">P1706 (« avec »)</a></code> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Liste les fonctions de la personne en commençant par les plus récentes en utilisant le format « C » de la fonction <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Module:Infobox/Fonctions/Personne/Documentation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#timeline()" title="Module:Infobox/Fonctions/Personne/Documentation">timeline()</a>. Lorsque les propriétés wikidata sont utilisées les qualificateurs <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2354" class="extiw" title="d:P:P2354">P2354 (« liste d'éléments »)</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2389" class="extiw" title="d:P:P2389">P2389 (« organisation dirigée par cet élément »)</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P453" class="extiw" title="d:P:P453">P453 (« rôle »)</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P361" class="extiw" title="d:P:P361">P361 (« partie de »)</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P108" class="extiw" title="d:P:P108">P108 (« employé(e) par »)</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P276" class="extiw" title="d:P:P276">P276 (« lieu »)</a> et <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1001" class="extiw" title="d:P:P1001">P1001 (« ressort territorial »)</a> sont utilisées pour créer des liens. Le qualificateur <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P5102" class="extiw" title="d:P:P5102">P5102 (« nature de la déclaration »)</a> s'affiche entre parenthèses aux côtés de la fonction, et peut par exemple être utilisé pour préciser que celle-ci est exercée par intérim. <table class="collapsible collapsed wikitable alternance"> <caption> Exemples d'utilisation des qualificatifs </caption> <tbody> <tr> <th>Qualificatif</th> <th>Exemple</th> </tr> <tr> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P5054" class="extiw" title="d:P:P5054">P5054 (« gouvernement »)</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Teuvo_Aura?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Teuvo Aura">Teuvo Aura</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2937" class="extiw" title="d:P:P2937">P2937 (« législature »)</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paola_Gaiotti_De_Biase?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paola Gaiotti De Biase">Paola Gaiotti De Biase</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1001" class="extiw" title="d:P:P1001">P1001 (« ressort territorial »)</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arima_Toy%C5%8Dji?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Arima Toyōji">Arima Toyōji</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P642" class="extiw" title="d:P:P642">P642 (« de »)</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Henri_(%C3%A9v%C3%AAque_de_Gen%C3%A8ve)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Henri (évêque de Genève)">Henri</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2389" class="extiw" title="d:P:P2389">P2389 (« organisation dirigée par cet élément »)</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Evgueni_Kisseliov?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Evgueni Kisseliov">Evgueni Kisseliov</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P768" class="extiw" title="d:P:P768">P768 (« circonscription électorale »)</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Georges_Mouly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Georges Mouly">Georges Mouly</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P708" class="extiw" title="d:P:P708">P708 (« diocèse »)</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Friedrich_Ostermann?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Friedrich Ostermann">Friedrich Ostermann</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1416" class="extiw" title="d:P:P1416">P1416 (« affilié à »)</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Max_Levin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Max Levin">Max Levin</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P194" class="extiw" title="d:P:P194">P194 (« assemblée délibérante »)</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Law_Hieng_Ding?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Law Hieng Ding">Law Hieng Ding</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P108" class="extiw" title="d:P:P108">P108 (« employé(e) par »)</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sofia_Roussova?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sofia Roussova">Sofia Roussova</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P937" class="extiw" title="d:P:P937">P937 (« lieu de travail »)</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gertrude_Mongella?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gertrude Mongella">Gertrude Mongella</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1268" class="extiw" title="d:P:P1268">P1268 (« représente »)</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Diemut_Theato?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Diemut Theato">Diemut Theato</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1706" class="extiw" title="d:P:P1706">P1706 (« avec »)</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charles_Hou%C3%ABl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charles Houël">Charles Houël</a></td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> <tr> <td>Statut notable Statuts notables</td> <td><code>statut notable</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2868" class="extiw" title="d:P:P2868">P2868 (« rôle du sujet »)</a></code> N'affiche que <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q254917" class="extiw" title="d:Q254917">Q254917 (« être humain le plus âgé »)</a> ou ses sous-classes.</td> <td>Liste de statuts remarquables de la personne en commençant par les plus récentes en utilisant le format « C » de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Module:Infobox/Fonctions/Personne/Documentation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#timeline()" title="Module:Infobox/Fonctions/Personne/Documentation">timeline()</a>. Importe de Wikidata seulement les statuts de doyen d'une population. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C5%93ur_Andr%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Sœur André">Sœur André</a></td> </tr> <tr> <td>Titres de noblesse Titre de noblesse</td> <td><code>titre de noblesse</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P97" class="extiw" title="d:P:P97">P97 (« titre de noblesse »)</a></code> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_list-ol.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Font_Awesome_5_solid_list-ol.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_list-ol.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Font_Awesome_5_solid_list-ol.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_list-ol.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Font_Awesome_5_solid_list-ol.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_list-ol.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Organisation2/Documentation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Rang_de_la_valeur" title="Modèle:Infobox Organisation2/Documentation"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Font_Awesome_5_solid_eye.svg/20px-Font_Awesome_5_solid_eye.svg.png" decoding="async" width="20" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Font_Awesome_5_solid_eye.svg/30px-Font_Awesome_5_solid_eye.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Font_Awesome_5_solid_eye.svg/41px-Font_Awesome_5_solid_eye.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="455"></a> <code>valid</code>. Qualificateur utilisé : <code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P642" class="extiw" title="d:P:P642">P642 (« de »)</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-dépréciée-3">[3]</a></code> Qualificateurs pour liens : <code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2354" class="extiw" title="d:P:P2354">P2354 (« liste d'éléments »)</a></code>, <code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P361" class="extiw" title="d:P:P361">P361 (« partie de »)</a></code></td> <td>Liste les titres de noblesse de la personne en commençant par les plus récentes en utilisant le format « B » de la fonction <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Module:Infobox/Fonctions/Personne/Documentation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#timeline()" title="Module:Infobox/Fonctions/Personne/Documentation">timeline()</a>. Lorsque les propriétés wikidata sont utilisées les qualificateurs <code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2354" class="extiw" title="d:P:P2354">P2354 (« liste d'éléments »)</a></code>, <code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P361" class="extiw" title="d:P:P361">P361 (« partie de »)</a></code> sont utilisées pour créer des liens. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maldras?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maldras">Maldras</a> </td> </tr> <tr> <td colspan="4" style="text-align:center;background-color:#CCFFCC;">Biographie</td> </tr> <tr> <td>Naissance</td> <td><code>naissance</code> <code>date de naissance</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P569" class="extiw" title="d:P:P569">P569 (« date de naissance »)</a></code></td> <td>Date de naissance de la personne. Si plusieurs dates existent dans les wikidata, elles seront listées chronologiquement. Si dans les wikidata la date et le lieu de naissance ont pour valeur <code>valeur inconnue</code> la rubrique affichera « Date et lieu inconnus ». Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fran%C3%A7ois_Boitard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="François Boitard">François Boitard</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ma%C3%AEtre_du_Haut_Rhin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maître du Haut Rhin">Maître du Haut Rhin</a> </td> </tr> <tr> <td>Naissance</td> <td><code>lieu de naissance</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P19" class="extiw" title="d:P:P19">P19 (« lieu de naissance »)</a></code> Qualificateurs : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P131" class="extiw" title="d:P:P131">P131 (« localisation administrative »)</a> et <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P17" class="extiw" title="d:P:P17">P17 (« pays »)</a></td> <td>Lieu de naissance de la personne. Si plusieurs lieux existent dans les wikidata la valeur <code>preferred</code> sera sélectionnée, à défaut la valeur <code>normal</code> sera affichée. Si dans les wikidata la date et le lieu de naissance ont pour valeur <code>valeur inconnue</code> la rubrique affichera « Date et lieu inconnus ». Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jacob_Gestman_Geradts?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jacob Gestman Geradts">Jacob Gestman Geradts</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ma%C3%AEtre_du_Haut_Rhin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maître du Haut Rhin">Maître du Haut Rhin</a> </td> </tr> <tr> <td>Disparition</td> <td><code>disparition</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P746" class="extiw" title="d:P:P746">P746 (« date de disparition »)</a></code> Qualificateur : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P276" class="extiw" title="d:P:P276">P276 (« lieu »)</a></td> <td>Date et éventuellement lieu de disparition de la personne. Si plusieurs dates existent dans les wikidata, elles seront listées chronologiquement. Si le wikidata a pour valeur <code>valeur inconnue</code>, l'infobox affichera « date inconnue ». Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bas_Jan_Ader?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bas Jan Ader">Bas Jan Ader</a> </td> </tr> <tr> <td>Décès</td> <td><code>décès</code> <code>date de décès</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P570" class="extiw" title="d:P:P570">P570 (« date de mort »)</a></code></td> <td>Date de décès de la personne. Si plusieurs dates existent dans les wikidata, elles seront listées chronologiquement. Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Joseph-Fran%C3%A7ois_Foulquier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Joseph-François Foulquier">Joseph-François Foulquier</a> </td> </tr> <tr> <td>Décès</td> <td><code>lieu de décès</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P20" class="extiw" title="d:P:P20">P20 (« lieu de mort »)</a></code> Qualificateurs : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P131" class="extiw" title="d:P:P131">P131 (« localisation administrative »)</a> et <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P17" class="extiw" title="d:P:P17">P17 (« pays »)</a></td> <td>Lieu de décès de la personne. Si plusieurs lieux existent dans les wikidata la valeur <code>preferred</code> sera sélectionnée, à défaut la valeur <code>normal</code> sera affichée. Si dans les wikidata la date et le lieu de décès ont pour valeur <code>valeur inconnue</code> la rubrique affichera « Date et lieu inconnus ». Il faut se demander si la propriété <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P746" class="extiw" title="d:P:P746">P746 (« date de disparition »)</a> n'est pas plus appropriée. Exemples : </td> </tr> <tr> <td>Sépulture</td> <td><code>sépulture</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P119" class="extiw" title="d:P:P119">P119 (« lieu de sépulture »)</a></code> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Lieu de sépulture. Exemples : </td> </tr> <tr> <td>Nom dans la langue maternelle Noms dans la langue maternelle</td> <td><code>nom dans la langue maternelle</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1559" class="extiw" title="d:P:P1559">P1559 (« nom dans la langue maternelle de la personne »)</a></code> Non affiché si identique au <code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1477" class="extiw" title="d:P:P1477">P1477 (« nom de naissance »)</a></code> ou au <code>nom de naissance</code> renseigné localement. Qualificateur : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1721" class="extiw" title="d:P:P1721">P1721 (« hanyu pinyin »)</a>.</td> <td>Nom dans la langue maternelle. Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Amrita_Sher-Gil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Amrita Sher-Gil">Amrita Sher-Gil</a></td> </tr> <tr> <td>Nom de naissance Noms de naissance</td> <td><code>nom de naissance</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1477" class="extiw" title="d:P:P1477">P1477 (« nom de naissance »)</a></code> Qualificateur : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1721" class="extiw" title="d:P:P1721">P1721 (« hanyu pinyin »)</a></td> <td>Nom complet de la personne à sa naissance, s'il est différent de son nom actuel ou connu. Pour éviter des doublons, l'utilisation du paramètre <code>autres noms</code> désactive la récupération à partir de la propriété Wikidata. Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Herg%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hergé">Hergé</a></td> </tr> <tr> <td>Nom officiel Noms officiels</td> <td><code>nom officiel</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1448" class="extiw" title="d:P:P1448">P1448 (« nom officiel »)</a></code> Qualificateur : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1721" class="extiw" title="d:P:P1721">P1721 (« hanyu pinyin »)</a></td> <td>Nom complet de la personne dans la ou les langues officielles de ce sujet (lieu, organisation...). Pour éviter des doublons, l'utilisation du paramètre <code>autres noms</code> désactive la récupération à partir de la propriété Wikidata. Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maria_Manton?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maria Manton">Maria Manton</a></td> </tr> <tr> <td>Surnom Surnoms</td> <td><code>surnom</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1449" class="extiw" title="d:P:P1449">P1449 (« surnom »)</a></code> Qualificateur : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1721" class="extiw" title="d:P:P1721">P1721 (« hanyu pinyin »)</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Surnom?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Surnom">Surnom</a> donné à la personne. Pour éviter des doublons, l'utilisation du paramètre <code>autres noms</code> désactive la récupération à partir de la propriété Wikidata. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jan_Asselyn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jan Asselyn">Jan Asselyn</a></td> </tr> <tr> <td>Romanisation révisée</td> <td><code>romanisation révisée</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2001" class="extiw" title="d:P:P2001">P2001 (« romanisation révisée »)</a></code> Qualificateur : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1721" class="extiw" title="d:P:P1721">P1721 (« hanyu pinyin »)</a></td> <td>Nom de la personne romanisé dans le système de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Romanisation_r%C3%A9vis%C3%A9e_du_cor%C3%A9en?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Romanisation révisée du coréen">révisée du coréen</a>. Pour éviter des doublons, l'utilisation du paramètre <code>autres noms</code> désactive la récupération à partir de la propriété Wikidata. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sin_Saimdang?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sin Saimdang">Sin Saimdang</a></td> </tr> <tr> <td>McCune-Reischauer</td> <td><code>McCune-Reischauer</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1942" class="extiw" title="d:P:P1942">P1942 (« romanisation McCune-Reischauer »)</a></code> Qualificateur : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1721" class="extiw" title="d:P:P1721">P1721 (« hanyu pinyin »)</a></td> <td>Nom de la personne romanisé dans le système <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Romanisation_McCune-Reischauer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Romanisation McCune-Reischauer">McCune-Reischauer</a>. Pour éviter des doublons, l'utilisation du paramètre <code>autres noms</code> désactive la récupération à partir de la propriété Wikidata. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sin_Saimdang?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sin Saimdang">Sin Saimdang</a></td> </tr> <tr> <td>Pseudonyme Pseudonymes</td> <td><code>pseudonyme</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P742" class="extiw" title="d:P:P742">P742 (« pseudonyme »)</a></code> Qualificateur : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1721" class="extiw" title="d:P:P1721">P1721 (« hanyu pinyin »)</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pseudonyme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pseudonyme">Pseudonyme</a> de la personne. Pour éviter des doublons, l'utilisation du paramètre <code>autres noms</code> désactive la récupération à partir de la propriété Wikidata. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sophie_Germain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sophie Germain">Sophie Germain</a></td> </tr> <tr> <td>Prénom social Prénoms sociaux</td> <td><code>prénom social</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1782" class="extiw" title="d:P:P1782">P1782 (« prénom social »)</a></code> Qualificateur : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1721" class="extiw" title="d:P:P1721">P1721 (« hanyu pinyin »)</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9nom_social?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Prénom social">Prénom social</a> de la personne. Pour éviter des doublons, l'utilisation du paramètre <code>autres noms</code> désactive la récupération à partir de la propriété Wikidata. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kang_Youwei?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kang Youwei">Kang Youwei</a></td> </tr> <tr> <td>Nom posthume Noms posthumes</td> <td><code>nom posthume</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1786" class="extiw" title="d:P:P1786">P1786 (« nom posthume »)</a></code> Qualificateur : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1721" class="extiw" title="d:P:P1721">P1721 (« hanyu pinyin »)</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nom_posthume?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nom posthume">Nom posthume</a> de la personne. Pour éviter des doublons, l'utilisation du paramètre <code>autres noms</code> désactive la récupération à partir de la propriété Wikidata. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sima_Guang?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sima Guang">Sima Guang</a></td> </tr> <tr> <td>Nom de temple Noms de temple</td> <td><code>nom de temple</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1785" class="extiw" title="d:P:P1785">P1785 (« nom de temple »)</a></code> Qualificateur : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1721" class="extiw" title="d:P:P1721">P1721 (« hanyu pinyin »)</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nom_de_temple?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nom de temple">Nom de temple</a> de la personne. Pour éviter des doublons, l'utilisation du paramètre <code>autres noms</code> désactive la récupération à partir de la propriété Wikidata. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sin_Saimdang?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sin Saimdang">Sin Saimdang</a></td> </tr> <tr> <td>Nom de pinceau Noms de pinceau</td> <td><code>nom de pinceau</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1787" class="extiw" title="d:P:P1787">P1787 (« nom d'artiste »)</a></code> Qualificateur : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1721" class="extiw" title="d:P:P1721">P1721 (« hanyu pinyin »)</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nom_d%27artiste?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nom d'artiste">Nom d'artiste</a> de la personne. Pour éviter des doublons, l'utilisation du paramètre <code>autres noms</code> désactive la récupération à partir de la propriété Wikidata. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wang_Fuzhi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wang Fuzhi">Wang Fuzhi</a></td> </tr> <tr> <td>Nom court Noms courts</td> <td><code>nom court</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1813" class="extiw" title="d:P:P1813">P1813 (« nom court »)</a></code> Qualificateur : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1721" class="extiw" title="d:P:P1721">P1721 (« hanyu pinyin »)</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abr%C3%A9viation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abréviation">Abréviation</a> de la personne. Pour éviter des doublons, l'utilisation du paramètre <code>autres noms</code> désactive la récupération à partir de la propriété Wikidata. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abdul_Qadeer_Khan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abdul Qadeer Khan">Abdul Qadeer Khan</a></td> </tr> <tr> <td>Autres noms</td> <td><code>autres noms</code></td> <td></td> <td>Autres noms de la personne. L'utilisation de ce paramètre désactive tous les autres noms venant de Wikidata pour éviter des doublons. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ad%C3%A8le_Decerf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Adèle Decerf">Adèle Decerf</a></td> </tr> <tr> <td>Époque</td> <td>époque</td> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2348" class="extiw" title="d:P:P2348">P2348 (« période »)</a></td> <td>À défaut d'avoir la date de naissance ou de décès, époque à laquelle la personnalité était active. Aucun test n'est fait pour vérifier cette contrainte. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pacatus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pacatus">Pacatus</a></td> </tr> <tr> <td>Nationalité Nationalités</td> <td><code>nationalité</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P27" class="extiw" title="d:P:P27">P27 (« pays de nationalité »)</a></code> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Nationalité de la personne, mais afin d'éviter trop d'imprécisions et d'anachronismes seules les informations postérieures à 1789 sont retenues. Les valeurs sont triées chronologiquement avec éventuellement l'affichage des dates de début et de fin. La mise en forme est réaliée par le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Module:Country_data?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Module:Country data">module Country data</a>. Exemples : <ul> <li>pas de changement de nationalité malgré des changements de régime : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lin_Huiyin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lin Huiyin">Lin Huiyin</a></li> <li>changement de nationalité à la suite d'une naturalisation : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Richard_Pipes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Richard Pipes">Richard Pipes</a></li> </ul></td> </tr> <tr> <td>Allégeance Allégeances</td> <td>allégeance</td> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P945" class="extiw" title="d:P:P945">P945 (« allégeance envers »)</a></td> <td>Nation ou autre entité envers laquelle le sujet assume des obligations. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tryggve_Gran?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tryggve Gran">Tryggve Gran</a></td> </tr> <tr> <td>Dème Dèmes</td> <td><code>dème</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2462" class="extiw" title="d:P:P2462">P2462 (« membre du dème »)</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_eye.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Font_Awesome_5_solid_eye.svg/20px-Font_Awesome_5_solid_eye.svg.png" decoding="async" width="20" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Font_Awesome_5_solid_eye.svg/30px-Font_Awesome_5_solid_eye.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Font_Awesome_5_solid_eye.svg/41px-Font_Awesome_5_solid_eye.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="455"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_sort-amount-down.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Font_Awesome_5_solid_sort-amount-down.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_sort-amount-down.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Font_Awesome_5_solid_sort-amount-down.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_sort-amount-down.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Font_Awesome_5_solid_sort-amount-down.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_sort-amount-down.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></code></td> <td>nom du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A8me_(Ath%C3%A8nes_antique)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dème (Athènes antique)">dème</a> (athénien antique) auquel appartient la personne. Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9made?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Démade">Démade</a></td> </tr> <tr> <td>Domicile Domiciles</td> <td><code>domicile</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P551" class="extiw" title="d:P:P551">P551 (« résidence »)</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_eye.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Font_Awesome_5_solid_eye.svg/20px-Font_Awesome_5_solid_eye.svg.png" decoding="async" width="20" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Font_Awesome_5_solid_eye.svg/30px-Font_Awesome_5_solid_eye.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Font_Awesome_5_solid_eye.svg/41px-Font_Awesome_5_solid_eye.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="455"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_sort-amount-down.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Font_Awesome_5_solid_sort-amount-down.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_sort-amount-down.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Font_Awesome_5_solid_sort-amount-down.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_sort-amount-down.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Font_Awesome_5_solid_sort-amount-down.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_sort-amount-down.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></code></td> <td>Lieu où la personne réside ou a résidé. Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Samuel_Selvon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Samuel Selvon">Samuel Selvon</a></td> </tr> <tr> <td>Formation</td> <td><code>éducation</code> <code>formation</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P69" class="extiw" title="d:P:P69">P69 (« scolarité »)</a></code> les qualificatifs utilisables sont : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P512" class="extiw" title="d:P:P512">P512 (« diplôme universitaire »)</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Établissements éducatifs fréquentés. Les établissements sont classés par ordre chnonologique. Exemples :</td> </tr> <tr> <td>Activité</td> <td><code>activité</code> <code>activités</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P106" class="extiw" title="d:P:P106">P106 (« occupation »)</a>.</code> Activités exclues car trop générales ou mal adaptées au français : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q482980" class="extiw" title="d:Q482980">Q482980 (« auteur ou autrice »)</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q15980158" class="extiw" title="d:Q15980158">Q15980158 (« auteur ou autrice de non-fiction »)</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q18814623" class="extiw" title="d:Q18814623">Q18814623 (« autobiographe »)</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q1209498" class="extiw" title="d:Q1209498">Q1209498 (« juriste-poète »)</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q1097498" class="extiw" title="d:Q1097498">Q1097498 (« dirigeant »)</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q2478141" class="extiw" title="d:Q2478141">Q2478141 (« aristocrate »)</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q116" class="extiw" title="d:Q116">Q116 (« monarque »)</a>. Activités trop spécifiques remplacées par « acteur » ou « actrice » : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q10798782" class="extiw" title="d:Q10798782">Q10798782 (« acteur ou actrice de télévision »)</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q10800557" class="extiw" title="d:Q10800557">Q10800557 (« acteur ou actrice de cinéma »)</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q10798782" class="extiw" title="d:Q10798782">Q10798782 (« acteur ou actrice de télévision »)</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q2405480" class="extiw" title="d:Q2405480">Q2405480 (« acteur ou actrice de doublage »)</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q2259451" class="extiw" title="d:Q2259451">Q2259451 (« acteur ou actrice de théâtre »)</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q948329" class="extiw" title="d:Q948329">Q948329 (« acteur ou actrice de genre »)</a>. Si l'article sur l'activité n'existe pas, un lien est donné vers son <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P425" class="extiw" title="d:P:P425">P425 (« domaine correspondant à l'occupation »)</a>, ou, à défaut, vers son <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1056" class="extiw" title="d:P:P1056">P1056 (« produit »)</a>. Qualificatifs : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Activités, professionnelles ou non, pour laquelle la personne est célèbre. Elles sont classées par ordre chronologique. Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Davina_Delor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Davina Delor">Davina Delor</a></td> </tr> <tr> <td>Période d'activité</td> <td><code>période d'activité</code></td> <td>Soit <code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2031" class="extiw" title="d:P:P2031">P2031 (« début de la période d'activité »)</a></code> et <code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2032" class="extiw" title="d:P:P2032">P2032 (« fin de la période d'activité »)</a></code> soit<code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1317" class="extiw" title="d:P:P1317">P1317 (« actif en/en vie »)</a></code></td> <td>Période pendant laquelle la personne a été active. Si plusieurs dates existent dans les wikidata, elles seront listées chronologiquement. Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Moronobu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Moronobu">Moronobu</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Crist%C3%B3v%C3%A3o_de_Morais?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cristóvão de Morais">Cristóvão de Morais</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Praxit%C3%A8le?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Praxitèle">Praxitèle</a></td> </tr> <tr> <td>Langue d'écriture Langues d'écriture</td> <td><code>langue d'écriture</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P6886" class="extiw" title="d:P:P6886">P6886 (« langues d'écriture »)</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_question.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Font_Awesome_5_solid_question.svg/13px-Font_Awesome_5_solid_question.svg.png" decoding="async" width="13" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Font_Awesome_5_solid_question.svg/20px-Font_Awesome_5_solid_question.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Font_Awesome_5_solid_question.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_question.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="683"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_eye.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Font_Awesome_5_solid_eye.svg/20px-Font_Awesome_5_solid_eye.svg.png" decoding="async" width="20" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Font_Awesome_5_solid_eye.svg/30px-Font_Awesome_5_solid_eye.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Font_Awesome_5_solid_eye.svg/41px-Font_Awesome_5_solid_eye.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="455"></a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Propriétés_à_activer">…</a></code></td> <td>Pour les auteurs publiés seulement, liste les langues dans lesquelles la personne a écrit/publié. Exemples : Affichage des langues d'écriture de la personne <code> | langue d'écriture = {{WD}} <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ram%C3%B3n_Men%C3%A9ndez_Pidal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ramón Menéndez Pidal">Ramón Menéndez Pidal</a></code></td> </tr> <tr> <td>Rédactrice à Rédacteur à</td> <td><code>rédacteur à</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P6872" class="extiw" title="d:P:P6872">P6872 (« rédacteur ou rédactrice à »)</a></code> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Journaux et revues où la personne a publié. Aucun classement n'est réalisé. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C3%A9verine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Séverine">Séverine</a></td> </tr> <tr> <td>Appartenance ethno-culturelle Appartenances ethno-culturelles</td> <td>ethnicité</td> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P172" class="extiw" title="d:P:P172">P172 (« groupe ethnique »)</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_question.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Font_Awesome_5_solid_question.svg/13px-Font_Awesome_5_solid_question.svg.png" decoding="async" width="13" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Font_Awesome_5_solid_question.svg/20px-Font_Awesome_5_solid_question.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Font_Awesome_5_solid_question.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_question.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="683"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_eye.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Font_Awesome_5_solid_eye.svg/20px-Font_Awesome_5_solid_eye.svg.png" decoding="async" width="20" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Font_Awesome_5_solid_eye.svg/30px-Font_Awesome_5_solid_eye.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Font_Awesome_5_solid_eye.svg/41px-Font_Awesome_5_solid_eye.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="455"></a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Propriétés_à_activer">…</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ethnie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ethnie">Ethnie</a> de la personne (nécessite un TRÈS haut niveau de preuve. Cela signifie en général que : <ol> <li>le sujet se définit lui-même comme tel,</li> <li>ou que cela est largement accepté par les chercheurs,</li> <li>ou le sujet est fictionnel et dépeint comme tel.</li> </ol>Exemple : Affichage de l'ethnie de la personne <code> | ethnicité = {{WD}}</code> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Archie_Roach?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Archie Roach">Archie Roach</a></td> </tr> <tr> <td>Famille</td> <td><code>famille</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P53" class="extiw" title="d:P:P53">P53 (« famille, dynastie ou maison noble »)</a></code> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Famille à laquelle la personne appartient. Exemples :</td> </tr> <tr> <td>Père</td> <td><code>père</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P22" class="extiw" title="d:P:P22">P22 (« père »)</a></code></td> <td>Père de la personne. Exemples :</td> </tr> <tr> <td>Mère</td> <td><code>mère</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P25" class="extiw" title="d:P:P25">P25 (« mère »)</a></code></td> <td>Mère de la personne. Exemples :</td> </tr> <tr> <td>Beau-parent Beaux-parents</td> <td><code>beau-parent</code> <code>beau-père</code> <code>belle-mère</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P3448" class="extiw" title="d:P:P3448">P3448 (« beau-parent »)</a></code></td> <td>Conjointe du père de la personne quand celle-ci n’est pas sa mère (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mar%C3%A2tre_et_par%C3%A2tre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marâtre et parâtre">belle-mère ou marâtre</a>) ou conjoint de la mère de la personne quand celui-ci n’est pas son père (beau-père ou parâtre). Exemples :</td> </tr> <tr> <td>Fratrie</td> <td><code>fratrie</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P3373" class="extiw" title="d:P:P3373">P3373 (« frère ou sœur »)</a> Qualificateur : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1039" class="extiw" title="d:P:P1039">P1039 (« type de parenté »)</a></code></td> <td>Frères et sœurs de la personne classés par âge. Lorsqu'il est renseigné sur Wikidata le lien de parenté exact est affiché entre parenthèses (par exemple pour les demi-frères ou -sœurs). Exemples :</td> </tr> <tr> <td>Conjoint Conjoints</td> <td><code>conjoint</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P26" class="extiw" title="d:P:P26">P26 (« conjoint ou conjointe »)</a></code> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Époux ou épouse de la personne. Lorsqu'il y en a eu plusieurs ils sont classés chronologiquement. Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Edwige_Jagellon_(1457-1502)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Edwige Jagellon (1457-1502)">Edwige Jagellon (1457-1502)</a></td> </tr> <tr> <td>Enfant</td> <td><code>enfant</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P40" class="extiw" title="d:P:P40">P40 (« enfant »)</a></code></td> <td>Enfants de la personne classés par âge. Exemples :</td> </tr> <tr> <td>Parentèle</td> <td><code>parentèle</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1038" class="extiw" title="d:P:P1038">P1038 (« membre de la famille »)</a> Qualificateur : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1039" class="extiw" title="d:P:P1039">P1039 (« type de parenté »)</a></code></td> <td>Membres de la famille de la personne en dehors de la famille proche. Lorsqu'il est renseigné sur Wikidata (ce qui est recommandé) le lien de parenté exact est affiché entre parenthèses. Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Shirkuh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Shirkuh">Shirkuh</a></td> </tr> <tr> <td>Gens</td> <td><code>gens</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P5025" class="extiw" title="d:P:P5025">P5025 (« gens »)</a></code></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gens_(Rome_antique)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gens (Rome antique)">Gens</a> : groupe familial patrilinéaire portant le même <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nomen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nomen">nomen</a>. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quintus_Fabius_Maximus_Allobrogicus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quintus Fabius Maximus Allobrogicus">Quintus Fabius Maximus Allobrogicus</a></td> </tr> <tr> <td>Statut Statuts</td> <td><code>statut</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P3716" class="extiw" title="d:P:P3716">P3716 (« statut social ou civil »)</a></code></td> <td>Classe sociale ou statut social ou civil tel qu'ils sont reconnus par la coutume ou le droit. Ne doit pas décrire la profession. Sur Wikidata les valeurs possibles sont listés sur les pages suivantes : <ul> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://w.wiki/677c">classes sociales</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://w.wiki/677h">statut sociaux</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://w.wiki/677o">statut légaux</a></li> </ul>Exclut <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q11573099" class="extiw" title="d:Q11573099">Q11573099 (« membre de la famille royale »)</a> et <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q10076267" class="extiw" title="d:Q10076267">Q10076267 (« esclavagiste »)</a>. Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Joseph_Cinqu%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Joseph Cinqué">Joseph Cinqué</a></td> </tr> <tr> <td>Propriétaire Propriétaires</td> <td><code>propriétaire</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P127" class="extiw" title="d:P:P127">P127 (« propriétaire »)</a></code></td> <td>Propriétaire de la personne quand cette dernière était esclave. Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Claudia_Acte?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Claudia Acte">Claudia Acte</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Estevanico?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Estevanico">Estevanico</a></td> </tr> <tr> <td colspan="4" style="text-align:center;background-color:#CCFFCC;">Autres informations</td> </tr> <tr> <td>Événement Événements</td> <td>événement</td> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P793" class="extiw" title="d:P:P793">P793 (« événement clé »)</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_question.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Font_Awesome_5_solid_question.svg/13px-Font_Awesome_5_solid_question.svg.png" decoding="async" width="13" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Font_Awesome_5_solid_question.svg/20px-Font_Awesome_5_solid_question.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Font_Awesome_5_solid_question.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_question.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="683"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_eye.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Font_Awesome_5_solid_eye.svg/20px-Font_Awesome_5_solid_eye.svg.png" decoding="async" width="20" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Font_Awesome_5_solid_eye.svg/30px-Font_Awesome_5_solid_eye.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Font_Awesome_5_solid_eye.svg/41px-Font_Awesome_5_solid_eye.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="455"></a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Propriétés_à_activer">…</a> Qualificatifs : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Événements clés associés à la personne. Exemple : Affichage des événements de la personne <code>| événement = {{WD}}</code> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9jean_Hinse?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Réjean Hinse">Réjean Hinse</a></td> </tr> <tr> <td>Organisation Organisations</td> <td>organisation</td> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1268" class="extiw" title="d:P:P1268">P1268 (« représente »)</a> Qualificatifs : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Organisation ou entité que la personne représente ou pour le compte de laquelle elle agit. Remarque : Cette information est généralement déjà présente dans les fonctions de la personne. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ingrid_Newkirk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ingrid Newkirk">Ingrid Newkirk</a>.</td> </tr> <tr> <td>A travaillé pour <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Font_Awesome_5_solid_cog.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_cog.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Font_Awesome_5_solid_cog.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_cog.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Font_Awesome_5_solid_cog.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_cog.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></td> <td><code>employeur</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P108" class="extiw" title="d:P:P108">P108 (« employé(e) par »)</a></code>Qualificatifs : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Personne ou organisation pour laquelle la personne travaille ou a travaillé la personne. Remarque : pour les journalistes le paramètre <code>rédacteur à</code> doit être préféré. Exemple :</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>intitulé employeur</code></td> <td></td> <td>Intitulé de la rubrique employeur, si « A travaillé pour » ne convient pas. Exemple :</td> </tr> <tr> <td>Chaire Chaires</td> <td>chaire</td> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P803" class="extiw" title="d:P:P803">P803 (« chaire universitaire »)</a></td> <td>Poste académique détenue par la personne. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ernest_Labrousse?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ernest Labrousse">Ernest Labrousse</a>.</td> </tr> <tr> <td>Domaine Domaines</td> <td>domaine</td> <td></td> <td>Domaine d'activité de la personne. <div style="padding:0.15em; margin:0.3em 0; font-style:italic;"> <div class="metadata bandeau-cell bandeau-icone"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img alt="Attention" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg/24px-OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg/36px-OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg/48px-OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a> </div> <div class="bandeau-cell"> Souvent redondant avec <code>activité</code>. </div> </div>Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Solange_Doumic?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Solange Doumic">Solange Doumic</a>.</td> </tr> <tr> <td>Propriétaire de</td> <td>propriétaire de</td> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1830" class="extiw" title="d:P:P1830">P1830 (« propriétaire de »)</a> Qualificatifs : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Éléments possédés par la personne. Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grigori_Orlov?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grigori Orlov">Grigori Orlov</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nataliya_Kosmyna?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nataliya Kosmyna">Nataliya Kosmyna</a>.</td> </tr> <tr> <td>Religion</td> <td><code>religion</code></td> <td>Pas d'appel à Wikidata.</td> <td>Religion ou conception du monde, si elle est vérifiée et importante dans la vie publique de la personne. Sur l'utilisation de la propriété <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P140" class="extiw" title="d:P:P140">P140 (« religion ou conception du monde »)</a> voir la disucssion <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Discussion_mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Religion_(p140)" title="Discussion modèle:Infobox Biographie2">Religion (p140)</a> Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Akbar?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Akbar">Akbar</a></td> </tr> <tr> <td>Date de baptême</td> <td><code>date de baptême</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1636" class="extiw" title="d:P:P1636">P1636 (« date de baptême »)</a></code></td> <td>Date de baptême, elle utile lorsque la date de naissance est inconnue ou qu'il s'agit d'une conversion. Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marco_Boschini?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marco Boschini">Marco Boschini</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Harald_Klak?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Harald Klak">Harald Klak</a></td> </tr> <tr> <td>Nom en religion Noms en religion</td> <td><code>nom en religion</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1635" class="extiw" title="d:P:P1635">P1635 (« nom religieux »)</a></code></td> <td>Nom utilisé par au sein d'une communauté religieuse. <div style="padding:0.15em; margin:0.3em 0; font-style:italic;"> <div class="metadata bandeau-cell bandeau-icone"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img alt="Attention" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg/24px-OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg/36px-OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg/48px-OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a> </div> <div class="bandeau-cell"> Affiche toutes les langues ! </div> </div>Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Am%C3%A9lie_Rigard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Amélie Rigard">Amélie Rigard</a></td> </tr> <tr> <td>Ordre religieux Ordres religieux</td> <td><code>ordre religieux</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P611" class="extiw" title="d:P:P611">P611 (« ordre religieux »)</a></code> Qualificatif : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Nom de l'ordre religieux auquel appartient la personne. Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bernard_de_Give?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bernard de Give">Bernard de Give</a></td> </tr> <tr> <td>Consécrateur Consécrateurs</td> <td><code>consécrateur</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1598" class="extiw" title="d:P:P1598">P1598 (« consécrateur »)</a></code> La valeur <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q7066" class="extiw" title="d:Q7066">Q7066 (« athéisme »)</a> est exclue. Qualificatif : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Évêque qui a consacré ou co-consacré cet évêque Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dimitri_Ier_de_Constantinople?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dimitri Ier de Constantinople">Dimitri Ier de Constantinople</a></td> </tr> <tr> <td>Vénéré par Vénérée par</td> <td><code>vénéré par</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1049" class="extiw" title="d:P:P1049">P1049 (« fait l'objet d'une vénération par »)</a></code></td> <td>Religion, groupe ou civilisation par lequel la personne est vénérée. Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Richarde_de_Souabe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Richarde de Souabe">Richarde de Souabe</a></td> </tr> <tr> <td>Vénéré à Vénérée à</td> <td><code>vénéré à</code></td> <td></td> <td>Lieu où la personne est vénérée. Exemple :</td> </tr> <tr> <td>Étape de canonisation</td> <td><code>étape de canonisation</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P411" class="extiw" title="d:P:P411">P411 (« étape de canonisation »)</a></code></td> <td>Étape dans le processus de canonisation à laquelle la personne se trouve : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Serviteur_de_Dieu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Serviteur de Dieu">serviteur de Dieu</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%A9n%C3%A9rable_(catholicisme)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vénérable (catholicisme)">vénérable</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bienheureux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bienheureux">bienheureux</a> ou <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Saint">saint</a>. Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franziska_Lechner?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Franziska Lechner">Franziska Lechner</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maria_Dolores_Segarra_Gestoso?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maria Dolores Segarra Gestoso">Maria Dolores Segarra Gestoso</a>.</td> </tr> <tr> <td>Parti politique Partis politiques</td> <td><code>parti politique</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P102" class="extiw" title="d:P:P102">P102 (« parti politique »)</a></code> Qualificatifs : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Parti politique dont la personne est ou était membre. Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marius_Paquereaux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marius Paquereaux">Marius Paquereaux</a></td> </tr> <tr> <td>Idéologie</td> <td>idéologie</td> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1142" class="extiw" title="d:P:P1142">P1142 (« idéologie politique »)</a></td> <td>Idéologie politique motivant la personne. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bhimrao_Ramji_Ambedkar?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bhimrao Ramji Ambedkar">Bhimrao Ramji Ambedkar</a></td> </tr> <tr> <td>Ordre de chevalerie Ordres de chevalerie</td> <td><code>ordre de chevalerie</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P550" class="extiw" title="d:P:P550">P550 (« ordre de chevalerie »)</a></code> Qualificatifs : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Ordre de chevalerie auquel appartient la personne. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guillaume-Maurice_de_Nassau-Siegen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guillaume-Maurice de Nassau-Siegen">Guillaume-Maurice de Nassau-Siegen</a></td> </tr> <tr> <td>Membre de</td> <td><code>membre de</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P463" class="extiw" title="d:P:P463">P463 (« membre de »)</a></code> Qualificatifs : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Organisation dont la personne est membre. Pour les groupe ethniques et sociaux utiliser <code>ethnicité</code> / <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P172" class="extiw" title="d:P:P172">P172 (« groupe ethnique »)</a>. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Joseph-Marc_Barrigue_de_Fontainieu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Joseph-Marc Barrigue de Fontainieu">Joseph-Marc Barrigue de Fontainieu</a></td> </tr> <tr> <td>Bannière Bannières</td> <td>bannière d'appartenance</td> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P470" class="extiw" title="d:P:P470">P470 (« bannière d'appartenance »)</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Huit_Banni%C3%A8res?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Huit Bannières">Bannière mandchoue</a> de laquelle dépend une personne. Exemple <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ying_Lianzhi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ying Lianzhi">Ying Lianzhi</a>:</td> </tr> <tr> <td>Arme Armes</td> <td><code>arme</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P241" class="extiw" title="d:P:P241">P241 (« corps militaire »)</a></code> Qualificatifs : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Corps_militaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corps militaire">Corps militaire</a> auquel la personne est rattachée, par exemple : armée de l'air, armée de terre, marine, etc.. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gurgen_Margarian?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gurgen Margarian">Gurgen Margarian</a></td> </tr> <tr> <td>Unité Unités</td> <td><code>unité</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P7779" class="extiw" title="d:P:P7779">P7779 (« unité militaire »)</a></code> Qualificatifs : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Unit%C3%A9_militaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Unité militaire">Unité militaire</a> à laquelle appartient ou a appartenu la personne. Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Friedrich_Robert_von_Beringe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Friedrich Robert von Beringe">Friedrich Robert von Beringe</a></td> </tr> <tr> <td>Grade militaire Grades militaires</td> <td><code>grade militaire</code></td> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P410" class="extiw" title="d:P:P410">P410 (« grade militaire ou de la police »)</a> Qualificatifs : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Grade militaire atteint par la personne. Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Thierry_Burkhard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Thierry Burkhard">Thierry Burkhard</a></td> </tr> <tr> <td>Conflit Conflits</td> <td><code>conflit</code></td> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P607" class="extiw" title="d:P:P607">P607 (« a participé au conflit »)</a> Qualificatifs : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Guerres ou batailles auxquelles la personne a participé. Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lauri_T%C3%B6rni?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lauri Törni">Lauri Törni</a></td> </tr> <tr> <td>Mouvement Mouvements</td> <td><code>mouvement</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P135" class="extiw" title="d:P:P135">P135 (« mouvement »)</a></code> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Mouvement littéraire, artistique ou philosophique associé avec cette personne. Les qualificatifs temporels permettent de les classer par ordre chronologique. Exemples :</td> </tr> <tr> <td>Taille</td> <td><code>taille</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2048" class="extiw" title="d:P:P2048">P2048 (« hauteur »)</a></code></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Taille_(anthropom%C3%A9trie)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Taille (anthropométrie)">Taille</a> de la personne. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mai_Nakachi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mai Nakachi">Mai Nakachi</a></td> </tr> <tr> <td>Poids</td> <td><code>poids</code> <code>masse</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2067" class="extiw" title="d:P:P2067">P2067 (« masse »)</a></code></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Masse_corporelle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Masse corporelle">Poids</a> (au sens strict, masse) de la personne. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cao_Yuan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cao Yuan">Cao Yuan</a></td> </tr> <tr> <td>Cheveux</td> <td><code>cheveux</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1884" class="extiw" title="d:P:P1884">P1884 (« couleur des cheveux »)</a></code></td> <td>Couleur des cheveux de la personne. Utilisez <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P585" class="extiw" title="d:P:P585">P585 (« date »)</a> s'il y a plus d'une valeur. <div style="padding:0.15em; margin:0.3em 0; font-style:italic;"> <div class="metadata bandeau-cell bandeau-icone"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img alt="Attention" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg/40px-OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg/60px-OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg/80px-OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a> </div> <div class="bandeau-cell"> Les qualificatifs temporels ne sont pas utilisés ! </div> </div>Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Madeleine_B%C3%A9jart?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Madeleine Béjart">Madeleine Béjart</a></td> </tr> <tr> <td>Yeux</td> <td><code>yeux</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1340" class="extiw" title="d:P:P1340">P1340 (« couleur des yeux »)</a></code></td> <td>Couleur des yeux de la personne. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Richard_Stallman?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Richard Stallman">Richard Stallman</a></td> </tr> <tr> <td>Sport Sports</td> <td><code>sport</code> <code>sport pratiqué</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P641" class="extiw" title="d:P:P641">P641 (« sport »)</a></code></td> <td>Sport pratiqué par la personne ou auquel elle est associée. Attention : ce n'est pas la <code>discipline</code> ! Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irina_Mushailova?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irina Mushailova">Irina Mushailova</a></td> </tr> <tr> <td>Équipe Équipes</td> <td><code>équipe</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P54" class="extiw" title="d:P:P54">P54 (« membre de l'équipe de sport »)</a></code> Qualificatifs : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1350" class="extiw" title="d:P:P1350">P1350 (« nombre de matchs joués »)</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1351" class="extiw" title="d:P:P1351">P1351 (« nombre de points/buts marqués »)</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>La ou les équipes dont a fait partie la personne. Les qualificatifs temporels permettent de classer par ordre chronologique les équipes. <div style="padding:0.15em; margin:0.3em 0; font-style:italic;"> <div class="metadata bandeau-cell bandeau-icone"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img alt="Attention" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg/24px-OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg/36px-OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg/48px-OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a> </div> <div class="bandeau-cell"> Il n'y a hélas pas de distinction entre les équipes de « club » et les équipes nationales comme dans la version en catalan de l'infobox </div> </div>Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jennifer_Pareja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jennifer Pareja">Jennifer Pareja</a></td> </tr> <tr> <td>Position Positions</td> <td><code>position</code> <code>poste</code> <code>spécialité</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P413" class="extiw" title="d:P:P413">P413 (« position de jeu ou spécialité »)</a></code></td> <td>Position à laquelle joue la personne dans l'équipe. Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hans_Gamper?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hans Gamper">Hans Gamper</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Petar_Skansi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Petar Skansi">Petar Skansi</a></td> </tr> <tr> <td>Discipline sportive Disciplines sportives</td> <td><code>discipline sportive</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2416" class="extiw" title="d:P:P2416">P2416 (« discipline sportive pratiquée en compétition »)</a></code></td> <td>Disciplines ou événements sportifs dans laquelle la personne fait des compétitions. Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lornah_Kiplagat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lornah Kiplagat">Lornah Kiplagat</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ga%C3%A9tan_Boucher?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gaétan Boucher">Gaétan Boucher</a></td> </tr> <tr> <td>Prise de raquette</td> <td><code>prise de raquette</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P741" class="extiw" title="d:P:P741">P741 (« prise de raquette »)</a></code></td> <td>Main dont la personne tient sa raquette. <div style="padding:0.15em; margin:0.3em 0; font-style:italic;"> <div class="metadata bandeau-cell bandeau-icone"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img alt="Attention" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg/24px-OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg/36px-OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg/48px-OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a> </div> <div class="bandeau-cell"> La propriété peux être utilisée pour des sports qui n'utilisent pas une raquette, comme le cricket et le curling ! </div> </div> <div style="padding:0.15em; margin:0.3em 0; font-style:italic;"> <div class="metadata bandeau-cell bandeau-icone"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img alt="Attention" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg/24px-OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg/36px-OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg/48px-OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a> </div> <div class="bandeau-cell"> Pour les femme la valeur affichée est droitier ! </div> </div>Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pia_Zebadiah_Bernadeth?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pia Zebadiah Bernadeth">Pia Zebadiah Bernadeth</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anette_Norberg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anette Norberg">Anette Norberg</a></td> </tr> <tr> <td>Tire de la</td> <td><code>tire</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P423" class="extiw" title="d:P:P423">P423 (« tir (gauche/droite) »)</a></code></td> <td>Si le hockeyeur passe ou tire de la main gauche ou droite. Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Joseph_Jean_Bougie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Joseph Jean Bougie">Joseph Jean Bougie</a></td> </tr> <tr> <td>Repêchage par Repêchages par</td> <td><code>repêchage</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P647" class="extiw" title="d:P:P647">P647 (« repêchage par »)</a></code> Qualificatifs : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P793" class="extiw" title="d:P:P793">P793 (« événement clé »)</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P585" class="extiw" title="d:P:P585">P585 (« date »)</a> et <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1836" class="extiw" title="d:P:P1836">P1836 (« rang de repêchage »)</a>.</td> <td>Équipe ayant repêché ce joueur<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Style_encyclop%C3%A9dique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Clair" title="Wikipédia:Style encyclopédique">[pas clair]</a>. Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dave_Budd?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dave Budd">Dave Budd</a></td> </tr> <tr> <td>Capes internationales</td> <td><code>capes</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1129" class="extiw" title="d:P:P1129">P1129 (« nombre de capes internationales »)</a></code></td> <td>Nombre d'apparitions de la personne en équipe nationale. Exemple :</td> </tr> <tr> <td>Titre aux échecs Titres aux échecs</td> <td><code>titre aux échecs</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2962" class="extiw" title="d:P:P2962">P2962 (« titre au jeu d'échecs »)</a></code> Qualificatifs : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Titre décerné à la personne aux échecs. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anish_Giri?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anish Giri">Anish Giri</a></td> </tr> <tr> <td>Classement Elo</td> <td><code>classement elo</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1087" class="extiw" title="d:P:P1087">P1087 (« points Elo »)</a></code> Qualificatifs : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Dernier classement elo connu. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Levon_Aronian?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Levon Aronian">Levon Aronian</a></td> </tr> <tr> <td>Record détenu Records détenus</td> <td><code>record détenu</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1000" class="extiw" title="d:P:P1000">P1000 (« record détenu »)</a></code> Qualificatifs : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Record détenu par la personne. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zofia_Bielczyk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zofia Bielczyk">Zofia Bielczyk</a></td> </tr> <tr> <td>Entraîneur Entraîneurs</td> <td><code>entraîneur</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P286" class="extiw" title="d:P:P286">P286 (« entraîneur ou directeur sportif »)</a></code> Qualificatifs : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Personne chargée de la préparation physique et mentale de la personne. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Emma_J%C3%B8rgensen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Emma Jørgensen">Emma Jørgensen</a></td> </tr> <tr> <td>Copilote Copilotes</td> <td><code>copilote</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2095" class="extiw" title="d:P:P2095">P2095 (« copilote »)</a></code> Qualificatifs : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Sportif qui en rallye guide le pilote. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saeed_Al-Hajri?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Saeed Al-Hajri">Saeed Al-Hajri</a></td> </tr> <tr> <td>Mécène Mécènes</td> <td><code>mécène</code> <code>mécènes</code> <code>sponsor</code> <code>sponsors</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P859" class="extiw" title="d:P:P859">P859 (« sponsor ou mécène »)</a></code> Qualificatifs : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Organisation ou personne qui parraine la personne. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%BAria_Picas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Núria Picas">Núria Picas</a></td> </tr> <tr> <td>Grade Grades</td> <td>grade dan/kyu grade</td> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P468" class="extiw" title="d:P:P468">P468 (« grade dan/kyu »)</a></td> <td>Grade actuel dans le système des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dan_(grade)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dan (grade)">Dan</a> ou des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ky%C5%AB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kyū">Kyū</a> ; utilisé dans plusieurs jeux de table (par exemple go, shogi, renju), arts martiaux (judo, kendo, wushu) et d'autres jeux. Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Csaba_M%C3%A9r%C5%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Csaba Mérő">Csaba Mérő</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Keiko_Fukuda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Keiko Fukuda">Keiko Fukuda</a>.</td> </tr> <tr> <td>Alternative</td> <td><code>alternative</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P793" class="extiw" title="d:P:P793">P793 (« événement clé »)</a> ( <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q2840411" class="extiw" title="d:Q2840411">Q2840411 (« alternative »)</a> )</code></td> <td>Date de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alternative_(corrida)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alternative (corrida)">alternative</a>, cérémonie au cours de laquelle la personne est devenu matador. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Morenito_de_Aranda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Morenito de Aranda">Morenito de Aranda</a></td> </tr> <tr> <td>Confirmation d'alternative</td> <td><code>confirmation alt</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P793" class="extiw" title="d:P:P793">P793 (« événement clé »)</a> ( <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q23308805" class="extiw" title="d:Q23308805">Q23308805 (« confirmation d'alternative »)</a> )</code></td> <td>Date de la confirmation de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alternative_(corrida)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alternative (corrida)">alternative</a>. <div style="padding:0.15em; margin:0.3em 0; font-style:italic;"> <div class="metadata bandeau-cell bandeau-icone"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img alt="Attention" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg/24px-OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg/36px-OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg/48px-OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a> </div> <div class="bandeau-cell"> Ne fonctionne pas actuellement car l'évènement recherché devrait être <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q42844457" class="extiw" title="d:Q42844457">Q42844457 (« confirmation d'alternative »)</a> et non Q23308805. </div> </div>Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Morenito_de_Aranda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Morenito de Aranda">Morenito de Aranda</a></td> </tr> <tr> <td>Tessiture</td> <td><code>tessiture</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P412" class="extiw" title="d:P:P412">P412 (« tessiture »)</a></code></td> <td>Type de voix - exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soprano?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Soprano">soprano</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mezzo-soprano?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mezzo-soprano">mezzo-soprano</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contralto?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Contralto">contralto</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contret%C3%A9nor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Contreténor">contreténor</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T%C3%A9nor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ténor">ténor</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Baryton_(voix)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Baryton (voix)">baryton</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Basse_(voix)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Basse (voix)">basse</a>. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89dith_Piaf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Édith Piaf">Édith Piaf</a></td> </tr> <tr> <td>Fach</td> <td><code>fach</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1731" class="extiw" title="d:P:P1731">P1731 (« Fach »)</a></code></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fach?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fach">Méthode de classification des chanteurs d'opéra</a>. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alice_Coote?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alice Coote">Alice Coote</a></td> </tr> <tr> <td>Instrument Instruments</td> <td><code>instrument</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1303" class="extiw" title="d:P:P1303">P1303 (« instrument de musique pratiqué »)</a></code> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a> Valeur exclue : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q17172850" class="extiw" title="d:Q17172850">Q17172850 (« voix »)</a>.</td> <td>Instrument de musique joué par la personne. Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fran%C3%A7ois_de_Roubaix?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="François de Roubaix">François de Roubaix</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Josef_Gusikov?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Josef Gusikov">Josef Gusikov</a></td> </tr> <tr> <td>Label Labels</td> <td><code>label</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P264" class="extiw" title="d:P:P264">P264 (« label discographique »)</a></code> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Société éditrice de musique, chargée de produire, d'éditer et de distribuer les enregistrements, et par extension, la marque déposée. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Boby_Lapointe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Boby Lapointe">Boby Lapointe</a>.</td> </tr> <tr> <td>Maître Maîtres <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Font_Awesome_5_solid_cog.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_cog.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Font_Awesome_5_solid_cog.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_cog.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Font_Awesome_5_solid_cog.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_cog.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></td> <td><code>maître</code> <code>maîtres</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1066" class="extiw" title="d:P:P1066">P1066 (« élève de »)</a></code> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>La ou les personnes qui ont formé la personne. Les qualificatifs temporels permettent de classer par ordre chronologique. Exemples :</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>intitulé maître</code></td> <td></td> <td>Lorsque les libellés par défaut de la rubrique ne convienent pas cet attribut permet de forcer un autre libellé de rubrique. Exemples : <code>intitulé maître=Disciple de</code></td> </tr> <tr> <td>Dir. de thèse</td> <td><code>directeur de thèse</code> <code>dir. de thèse</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P184" class="extiw" title="d:P:P184">P184 (« directeur ou directrice de thèse »)</a></code> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>La ou les personnes qui ont dirigé la thèse de la personne. Les qualificatifs temporels permettent de classer par ordre chronologique. Exemples :</td> </tr> <tr> <td>Représenté par Représentée par</td> <td><code>représenté par</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1875" class="extiw" title="d:P:P1875">P1875 (« représenté par »)</a></code> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>L'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Agent_artistique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Agent artistique">agent artistique</a>, le représentant, le manager ou l'agence qui représente la personne. Les qualificatifs temporels permettent de classer par ordre chronologique. Exemples :</td> </tr> <tr> <td>Partenaire Partenaires</td> <td><code>partenaire</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1327" class="extiw" title="d:P:P1327">P1327 (« partenaire professionnel ou sportif »)</a></code> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Personne avec laquelle il ou elle travaille, ce peut être un partenaire professionnel ou sportif, un collaborateur, un collègue ou un associé. Les qualificatifs temporels permettent de classer par ordre chronologique. Exemples :</td> </tr> <tr> <td>Élève Élèves <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Font_Awesome_5_solid_cog.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_cog.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Font_Awesome_5_solid_cog.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_cog.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Font_Awesome_5_solid_cog.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_cog.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></td> <td><code>élève</code> <code>élèves</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P802" class="extiw" title="d:P:P802">P802 (« élève »)</a></code> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Élève, étudiant (à l'exception des étudiants de thèse), disciple ou apprenti de la personne. Lorsque les données viennent de wikidata, les qualificatifs temporels permettent de les classer par ordre chronologique. La liste est limitée à 5. Exemples :</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>intitulé élève</code></td> <td></td> <td>Lorsque les libellés par défaut de la rubrique ne convienent pas, cet attribut permet de forcer un autre libellé de rubrique. Exemples : <code>intitulé élève=Apprentis</code></td> </tr> <tr> <td>Étudiant de thèse Étudiants de thèse</td> <td><code>étudiant de thèse</code> <code>élèves</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P185" class="extiw" title="d:P:P185">P185 (« doctorant ou doctorante »)</a></code> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Étudiants de thèse de la personne. Lorsque les données viennent de wikidata, les qualificatifs temporels permettent de les classer par ordre chronologique. La liste est limitée à 5. Exemples :</td> </tr> <tr> <td>Personne liée Personnes liées</td> <td><code>personne liée</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P3342" class="extiw" title="d:P:P3342">P3342 (« personne clé »)</a></code> Qualificatif: <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P3831" class="extiw" title="d:P:P3831">P3831 (« rôle de l’objet de la déclaration »)</a></td> <td>Personnes liées à la personne décrite par l'article pour d'autres raisons que celles mentionnées précédemment. Exemples :</td> </tr> <tr> <td>Monture Montures</td> <td>monture</td> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P3091" class="extiw" title="d:P:P3091">P3091 (« monture »)</a> Qualificatifs : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Créature montée par la personne, par exemple un cheval (pas d'exception trouvée au 2022-12-18). Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Roland?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Roland">Roland</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anna-Julia_Kontio?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anna-Julia Kontio">Anna-Julia Kontio</a>.</td> </tr> <tr> <td>Genre artistique Genres artistiques</td> <td>genre artistique genre</td> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P136" class="extiw" title="d:P:P136">P136 (« genre artistique »)</a></td> <td>Genre littéraire, artistique ou philosophique associé avec cette personne.</td> </tr> <tr> <td>Influencée par Influencé par</td> <td><code>influencé par</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P737" class="extiw" title="d:P:P737">P737 (« influencé par »)</a></code> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Personnes, idée, etc., ayant influencé la personne décrite par l'infobox. Exemples :</td> </tr> <tr> <td>Victimes</td> <td><code>victimes</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1345" class="extiw" title="d:P:P1345">P1345 (« nombre de victimes d'un tueur »)</a></code></td> <td>Nombre de victimes de la personne. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_d%27Isenberg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frédéric d'Isenberg">Frédéric d'Isenberg</a>.</td> </tr> <tr> <td>Condamné pour Condamnée pour</td> <td><code>condamné pour</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1399" class="extiw" title="d:P:P1399">P1399 (« condamné pour »)</a></code> Qualificatifs : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Crime duquel la personne a été reconnue coupable. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Melchior_de_la_Vall%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Melchior de la Vallée">Melchior de la Vallée</a>.</td> </tr> <tr> <td>Q853735 Condamnations</td> <td><code>condamnation</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1596" class="extiw" title="d:P:P1596">P1596 (« condamnation »)</a></code> Qualificatifs : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Peine à laquelle la personne a été condamné à l'issue d'un procès. Pour les wikidata les valeurs possibles sont des sous-classes de <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q1763090" class="extiw" title="d:Q1763090">Q1763090 (« peine »)</a> ou <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q186361" class="extiw" title="d:Q186361">Q186361 (« châtiment »)</a>. En particulier : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q853735" class="extiw" title="d:Q853735">Q853735 (« emprisonnement »)</a>. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liu_Xiaobo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liu Xiaobo">Liu Xiaobo</a>.</td> </tr> <tr> <td>Lieu de détention Lieux de détention</td> <td><code>lieu de détention</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2632" class="extiw" title="d:P:P2632">P2632 (« lieu de détention »)</a></code> Qualificatifs : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Lieu où la personne est ou a été détenue. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arthur_Koestler?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Arthur Koestler">Arthur Koestler</a>.</td> </tr> <tr> <td>Adjectifs dérivés</td> <td>adjectifs dérivés</td> <td></td> <td>Adjectif . Syntaxe à utiliser : adjectifs dérivés = « [[wikt:cornélien|Cornélien]] » Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pierre_Corneille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pierre Corneille">Pierre Corneille</a>. Source : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wiktionary.org/wiki/Cat%25C3%25A9gorie:Mots_en_fran%25C3%25A7ais_se_r%25C3%25A9f%25C3%25A9rant_%25C3%25A0_une_personne" class="extiw" title="wikt:Catégorie:Mots en français se référant à une personne">Mots en français se référant à une personne dans le Wiktionnaire</a>.</td> </tr> <tr> <td><code>Site web</code></td> <td><code>site web</code> <code>site_web</code> <code>site officiel</code> <code>site internet</code> <code>web</code></td> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P856" class="extiw" title="d:P:P856">P856 (« site officiel »)</a> Qualificateur obligatoire : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P407" class="extiw" title="d:P:P407">P407 (« langue de l'œuvre, du nom ou du terme »)</a> Autres qualificateurs : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1001" class="extiw" title="d:P:P1001">P1001 (« ressort territorial »)</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uniform_Resource_Locator?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uniform Resource Locator">URL</a> du site internet. L'adresse doit être complète en commençant par http:// ou https://. Lorsque l'un des paramètres est utilisé il ne peut y avoir qu'un seul site. Lorsque des propriétés de Wikidata sont utilisées le ou les sites internet s'affichent en respectant les règles suivantes, dans l'ordre, jusqu'à ce qu'il soit possible de renvoyer quelque chose à afficher : <ol> <li>les sites ayant un <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Help:Ranking/fr" class="extiw" title="wikidata:Help:Ranking/fr">rang</a> égal à <code>deprecated</code> ne sont jamais pris en compte.</li> <li>pour une catégorie de sites, ceux ayant un rang <code>normal</code> ne sont pris en considération que s'il n'y en a aucun ayant un rang <code>preferred</code>.</li> <li>S'il y a au moins un site dont le qualificateur <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P407" class="extiw" title="d:P:P407">P407 (« langue de l'œuvre, du nom ou du terme »)</a> est le français, seuls les sites en français sont renvoyés pour affichage.</li> <li>Sinon les sites dans les autres langues sont précédés du code de langue, par exemple (en) pour l'anglais et sont renvoyés pour affichage.</li> </ol>Remarques : <ul> <li>Normalement tous les <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P856" class="extiw" title="d:P:P856">P856 (« site officiel »)</a> doivent avoir une <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P407" class="extiw" title="d:P:P407">P407 (« langue de l'œuvre, du nom ou du terme »)</a>.</li> <li>Lorsqu'un site s'affiche en plusieurs langues pour une même URL, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P407" class="extiw" title="d:P:P407">P407 (« langue de l'œuvre, du nom ou du terme »)</a> doit avoir la valeur <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q20923490" class="extiw" title="d:Q20923490">Q20923490 (« multilingue »)</a>.</li> <li>Ni la <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P580" class="extiw" title="d:P:P580">P580 (« date de début »)</a>, ni la <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P582" class="extiw" title="d:P:P582">P582 (« date de fin »)</a> ne sont prises en compte pour sélectionner les sites à afficher.</li> </ul>Exemples : Pour la règle 3 voir <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conseil_international_de_la_danse?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Conseil international de la danse">Conseil international de la danse</a>. Pour la règle 4 voir <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Acad%C3%A9mie_nationale_des_sciences_d%27Azerba%C3%AFdjan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Académie nationale des sciences d'Azerbaïdjan">Académie nationale des sciences d'Azerbaïdjan</a>.</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>nom site</code></td> <td></td> <td>Texte affiché pour le lien du site. Ce paramètre ne fonctionne que lorsque l'adresse est spécifiée par un paramètre. Exemples : <code>nom site = site officiel</code></td> </tr> <tr> <td>Blog officiel</td> <td>blog officiel</td> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1581" class="extiw" title="d:P:P1581">P1581 (« blog officiel »)</a></td> <td>URL du blog de la personne. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Corinne_Morel_Darleux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corinne Morel Darleux">Corinne Morel Darleux</a></td> </tr> <tr> <td>Distinctions Distinction</td> <td><code>prix</code> <code>récompenses</code> <code>distinction</code> <code>distinctions</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P166" class="extiw" title="d:P:P166">P166 (« distinction reçue »)</a>.</code> Qualificatifs : <code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P642" class="extiw" title="d:P:P642">P642 (« de »)</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-dépréciée-3">[3]</a>.</code><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/31px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Qualificatifs_temporels" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_info-circle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> <td>Prix, récompenses, distinctions reçus par la personne. Lorsque les données viennent de wikidata, elles sont classées par ordre chronologique. Les distinctions les plus importantes sont mises en valeur (voir : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Module:Dictionnaire_Wikidata/Distinctions/Documentation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Module:Dictionnaire Wikidata/Distinctions/Documentation">module Distinctions</a>). S'il y en a plus de 4 une liste déroulante permet de les afficher. Des liens peuvent être générés en fonction des propriétés <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2354" class="extiw" title="d:P:P2354">P2354 (« liste d'éléments »)</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P361" class="extiw" title="d:P:P361">P361 (« partie de »)</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1027" class="extiw" title="d:P:P1027">P1027 (« décerné par »)</a> (le résultat n'est pas très clair). Exemples : <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marcel_Marceau?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marcel Marceau">Marcel Marceau</a> (avec liste déroulante),</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maurice_Qu%C3%A9net?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maurice Quénet">Maurice Quénet</a> (affichage des récompenses les plus importantes),</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89douard_Cort%C3%A8s_(peintre)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Édouard Cortès (peintre)">Édouard Cortès</a> (avec l'utilisation du qualificatif <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P642" class="extiw" title="d:P:P642">P642 (« de »)</a> pour préciser le cadre de la récompense).</li> </ul></td> </tr> <tr> <td>Films notables</td> <td><code>films notables</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1283" class="extiw" title="d:P:P1283">P1283 (« filmographie »)</a></code></td> <td>Élément (Film) pour la liste de films auxquels la personne a contribué. Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alison_Wheeler?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alison Wheeler">Alison Wheeler</a></td> </tr> <tr> <td>Discographie</td> <td><code>discographie</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P358" class="extiw" title="d:P:P358">P358 (« discographie »)</a></code></td> <td>Lien vers la discographie de la personne. Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fran%C3%A7oise_Hardy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Françoise Hardy">Françoise Hardy</a></td> </tr> <tr> <td>Abréviation en botanique Abréviations en botanique</td> <td><code>abréviation en botanique</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P428" class="extiw" title="d:P:P428">P428 (« abréviation d'auteur en botanique »)</a></code> Qualificateur : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1721" class="extiw" title="d:P:P1721">P1721 (« hanyu pinyin »)</a></td> <td>Abréviation utilisée pour identifier la personne dans l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Plant_Names_Index?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Plant Names Index">Index international des noms de plantes</a>. Pour éviter des doublons, l'utilisation du paramètre <code>autres noms</code> désactive la récupération à partir de la propriété Wikidata. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9gis_Courtecuisse?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Régis Courtecuisse">Régis Courtecuisse</a></td> </tr> <tr> <td>Abréviation en zoologie Abréviations en zoologie</td> <td><code>abréviation en zoologie</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P835" class="extiw" title="d:P:P835">P835 (« abréviation d'auteur habituelle en zoologie »)</a></code> Qualificateur : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1721" class="extiw" title="d:P:P1721">P1721 (« hanyu pinyin »)</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Citation_d%27auteurs_en_zoologie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Citation d'auteurs en zoologie">Citation d'auteurs en zoologie</a> de la personne. Pour éviter des doublons, l'utilisation du paramètre <code>autres noms</code> désactive la récupération à partir de la propriété Wikidata. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charles_Darwin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charles Darwin">Charles Darwin</a></td> </tr> <tr> <td>Archives conservées par</td> <td><code>archivé par</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P485" class="extiw" title="d:P:P485">P485 (« archives conservées par »)</a></code> Qualificatifs : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P217" class="extiw" title="d:P:P217">P217 (« numéro d'inventaire »)</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P7328" class="extiw" title="d:P:P7328">P7328 (« nombre d'éléments décrits »)</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P585" class="extiw" title="d:P:P585">P585 (« date »)</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P7103" class="extiw" title="d:P:P7103">P7103 (« début de période couverte »)</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P7104" class="extiw" title="d:P:P7104">P7104 (« fin de période couverte »)</a>.</td> <td>Organisation qui archive les travaux de la personne. Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aristide_Maillol?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aristide Maillol">Aristide Maillol</a> avec numéro d'inventaire.</td> </tr> <tr> <td>Fête</td> <td><code>fête</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P841" class="extiw" title="d:P:P841">P841 (« fête »)</a></code> Qualificatif : <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P276" class="extiw" title="d:P:P276">P276 (« lieu »)</a>.</td> <td>Jour de l'année où est fêté la personne, généralement un saint. <div style="padding:0.15em; margin:0.3em 0; font-style:italic;"> <div class="metadata bandeau-cell bandeau-icone"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img alt="Attention" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg/24px-OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg/36px-OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg/48px-OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a> </div> <div class="bandeau-cell"> Pour Wikidata c'est un élément qui doit être du type jour de l'année. </div> </div>Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bon_Larron?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bon Larron">Bon Larron</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bar_Hebraeus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bar Hebraeus">Bar Hebraeus</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martin_Luther_King?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martin Luther King">Martin Luther King</a>.</td> </tr> <tr> <td colspan="4" style="text-align:center;background-color:#CCFFCC;">Titre honorifique Titres honorifiques</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>titre honorifique</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P511" class="extiw" title="d:P:P511">P511 (« titre honorifique »)</a></code> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_list-ol.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Font_Awesome_5_solid_list-ol.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_list-ol.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Font_Awesome_5_solid_list-ol.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_list-ol.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Font_Awesome_5_solid_list-ol.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_list-ol.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Organisation2/Documentation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Rang_de_la_valeur" title="Modèle:Infobox Organisation2/Documentation"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Font_Awesome_5_solid_eye.svg/20px-Font_Awesome_5_solid_eye.svg.png" decoding="async" width="20" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Font_Awesome_5_solid_eye.svg/30px-Font_Awesome_5_solid_eye.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Font_Awesome_5_solid_eye.svg/41px-Font_Awesome_5_solid_eye.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="455"></a> <code>valid</code>. Qualificateurs utilisés pour indiqué la succession au même titre: <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P155" class="extiw" title="d:P:P155">P155 (« précédé par »)</a> ou <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1365" class="extiw" title="d:P:P1365">P1365 (« remplace »)</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1706" class="extiw" title="d:P:P1706">P1706 (« avec »)</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P156" class="extiw" title="d:P:P156">P156 (« suivi par »)</a> ou <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1366" class="extiw" title="d:P:P1366">P1366 (« remplacé par »)</a></td> <td>Liste les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Distinction_(honorifique)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Distinction (honorifique)">distinctions</a> de la personne en commençant par les plus récentes en utilisant le format « C » de la fonction <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Module:Infobox/Fonctions/Personne/Documentation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#timeline()" title="Module:Infobox/Fonctions/Personne/Documentation">timeline()</a>. Exemple : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/C%C3%A9cile_de_Bade?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cécile de Bade">Cécile de Bade</a></td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>voix</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P990" class="extiw" title="d:P:P990">P990 (« échantillon de voix »)</a> Qualificatifs : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_language.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Font_Awesome_5_solid_language.svg/23px-Font_Awesome_5_solid_language.svg.png" decoding="async" width="23" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Font_Awesome_5_solid_language.svg/34px-Font_Awesome_5_solid_language.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Font_Awesome_5_solid_language.svg/45px-Font_Awesome_5_solid_language.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="410"></a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Font_Awesome_5_solid_filter.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Font_Awesome_5_solid_filter.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_filter.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Font_Awesome_5_solid_filter.svg/27px-Font_Awesome_5_solid_filter.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Font_Awesome_5_solid_filter.svg/36px-Font_Awesome_5_solid_filter.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P407" class="extiw" title="d:P:P407">P407 (« langue de l'œuvre, du nom ou du terme »)</a> = <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q150" class="extiw" title="d:Q150">Q150 (« français »)</a></code></td> <td>Fichier audio représentant la voix d’une personne s'exprimant en français. Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alexandre_Lacroix?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alexandre Lacroix">Alexandre Lacroix</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9mi_Mathis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rémi Mathis">Rémi Mathis</a></td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>légende voix</code></td> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2096" class="extiw" title="d:P:P2096">P2096 (« légende de média »)</a> de <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P990" class="extiw" title="d:P:P990">P990 (« échantillon de voix »)</a></td> <td>Légende affichée sous le lecteur audio. Par défaut : Enregistrement vocal Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alexandre_Lacroix?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alexandre Lacroix">Alexandre Lacroix</a></td> </tr> <tr> <td>prononciation</td> <td><code>prononciation</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P443" class="extiw" title="d:P:P443">P443 (« prononciation (fichier son) »)</a></code></td> <td>Fichier de la prononciation à afficher dans l'infobox. Les fichiers peuvent être engregisté via <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lingua_Libre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lingua Libre">Lingua Libre</a>. Exemples : De-Albert Einstein-Pronuciation.ogg</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>légende prononciation</code></td> <td></td> <td>Légende affichée sous le lecteur audio Par défaut : Prononciation Exemples :</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>blason</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P94" class="extiw" title="d:P:P94">P94 (« image du blason »)</a></code></td> <td>Fichier du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Blason_(h%C3%A9raldique)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Blason (héraldique)">blason</a> à afficher dans l'infobox. Exemples :</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>légende blason</code></td> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2096" class="extiw" title="d:P:P2096">P2096 (« légende de média »)</a> de <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P94" class="extiw" title="d:P:P94">P94 (« image du blason »)</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-en_français-1">[1]</a></td> <td>Légende du blason. Si le blason provient de Wikidata, la légende doit être précisée dans le qualificateur <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2096" class="extiw" title="d:P:P2096">P2096 (« légende de média »)</a> du blason, sinon il y a un risque d'incohérence. La légende ne s'affiche que si le blason s'affiche. Exemples :</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>upright blason</code></td> <td></td> <td>Facteur de redimensionnement du blason. Utile en particulier lorsque le blason est en mode portrait<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-portrait-2">[2]</a> Valeur par défaut : 0.5. Voir l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Mise_en_forme_des_images?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Mise en forme des images">aide sur la mise en forme des images</a> Exemple : <code>upright blason = 0.5</code></td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>taille blason</code></td> <td></td> <td>Largeur du blason en pixels. L'utilisation de ce paramètre est déconseillée dans l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Mise_en_forme_des_images?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Mise en forme des images">aide sur la mise en forme des images</a>. Le paramètre <code>upright blason</code> est préférable. Valeur par défaut : 300 Valeur maximum : 315 Exemples :</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>sceau</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P158" class="extiw" title="d:P:P158">P158 (« image du sceau »)</a></code></td> <td>Fichier du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sceau?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sceau">sceau</a> à afficher dans l'infobox. Exemples :</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>légende sceau</code></td> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2096" class="extiw" title="d:P:P2096">P2096 (« légende de média »)</a> de <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P158" class="extiw" title="d:P:P158">P158 (« image du sceau »)</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-en_français-1">[1]</a></td> <td>Légende du sceau. Si le sceau provient de Wikidata, la légende doit être précisée dans le qualificateur <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2096" class="extiw" title="d:P:P2096">P2096 (« légende de média »)</a> du sceau , sinon il y a un risque d'incohérence. La légende ne s'affiche que si le sceau s'affiche. Exemples :</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>upright sceau</code></td> <td></td> <td>Facteur de redimensionnement du sceau. Utile en particulier lorsque le sceau est en mode portrait<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-portrait-2">[2]</a> Valeur par défaut : 0.5. Voir l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Mise_en_forme_des_images?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Mise en forme des images">aide sur la mise en forme des images</a> Exemples : <code>upright sceau = 0.7</code></td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>taille sceau</code></td> <td></td> <td>Largeur du sceau en pixels. L'utilisation de ce paramètre est déconseillée dans l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Mise_en_forme_des_images?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Mise en forme des images">aide sur la mise en forme des images</a>. Le paramètre <code>upright sceau</code> est préférable. Valeur par défaut : 300 Valeur maximum : 315 Exemples :</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>monogramme</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1543" class="extiw" title="d:P:P1543">P1543 (« monogramme »)</a></code></td> <td>Fichier du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Monogramme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Monogramme">monogramme</a> à afficher dans l'infobox. Exemples :</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>légende monogramme</code></td> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2096" class="extiw" title="d:P:P2096">P2096 (« légende de média »)</a> de <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1543" class="extiw" title="d:P:P1543">P1543 (« monogramme »)</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-en_français-1">[1]</a></td> <td>Légende du monogramme. Si le monogramme provient de Wikidata, la légende doit être précisée dans le qualificateur <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2096" class="extiw" title="d:P:P2096">P2096 (« légende de média »)</a> du monogramme , sinon il y a un risque d'incohérence. La légende ne s'affiche que si le monogramme s'affiche. Exemples :</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>taille monogramme</code></td> <td></td> <td>Largeur du monogramme en pixels. L'utilisation de ce paramètre est déconseillée dans l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Mise_en_forme_des_images?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Mise en forme des images">aide sur la mise en forme des images</a>. Le paramètre <code>upright monogramme</code> est préférable. Valeur par défaut : 300 Valeur maximum : 315 Exemples :</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>drapeau</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P41" class="extiw" title="d:P:P41">P41 (« image du drapeau »)</a></code></td> <td>Fichier du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Drapeau?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Drapeau">drapeau</a> à afficher dans l'infobox. Exemples :</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>légende drapeau</code></td> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2096" class="extiw" title="d:P:P2096">P2096 (« légende de média »)</a> de <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P41" class="extiw" title="d:P:P41">P41 (« image du drapeau »)</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-en_français-1">[1]</a></td> <td>Légende du drapeau. Si le drapeau provient de Wikidata, la légende doit être précisée dans le qualificateur <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2096" class="extiw" title="d:P:P2096">P2096 (« légende de média »)</a> du drapeau , sinon il y a un risque d'incohérence. La légende ne s'affiche que si le drapeau s'affiche. Exemples :</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>taille drapeau</code></td> <td></td> <td>Largeur du drapeau en pixels. L'utilisation de ce paramètre est déconseillée dans l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Mise_en_forme_des_images?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Mise en forme des images">aide sur la mise en forme des images</a>. Le paramètre <code>upright drapeau</code> est préférable. Valeur par défaut : 300 Valeur maximum : 315 Exemples :</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>logo</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P154" class="extiw" title="d:P:P154">P154 (« image du logotype »)</a></code></td> <td>Fichier du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Logo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Logo">logo</a> à afficher dans l'infobox. Exemples :</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>légende logo</code></td> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2096" class="extiw" title="d:P:P2096">P2096 (« légende de média »)</a> de <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P154" class="extiw" title="d:P:P154">P154 (« image du logotype »)</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-en_français-1">[1]</a></td> <td>Légende du logo. Si le logo provient de Wikidata, la légende doit être précisée dans le qualificateur <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2096" class="extiw" title="d:P:P2096">P2096 (« légende de média »)</a> du logo , sinon il y a un risque d'incohérence. La légende ne s'affiche que si le logo s'affiche. Exemples :</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>taille logo</code></td> <td></td> <td>Largeur du logo en pixels. L'utilisation de ce paramètre est déconseillée dans l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Mise_en_forme_des_images?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Mise en forme des images">aide sur la mise en forme des images</a>. Le paramètre <code>upright logo</code> est préférable. Valeur par défaut : 300 Valeur maximum : 315 Exemples :</td> </tr> <tr> <td colspan="4" style="text-align:center;background-color:#CCFFCC;">Œuvres principales</td> </tr> <tr> <td></td> <td>intitulé œuvres intitulé oeuvres</td> <td></td> <td>Titre de la section œuvres principales. Particulièrement utilisés pour les chercheurs Exemple : <code>| intitulé œuvres = Renommé pour</code> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Robert_Andrews_Millikan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Robert Andrews Millikan">Robert Andrews Millikan</a></td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>œuvres principales</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P800" class="extiw" title="d:P:P800">P800 (« œuvre notable »)</a></code> Mise en italique automatique en fonction de la <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P31" class="extiw" title="d:P:P31">P31 (« nature de l’élément »)</a> de l'objet.</td> <td>Cinq des principales œuvres de la personne. Exemples :</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>signature</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P109" class="extiw" title="d:P:P109">P109 (« signature »)</a></code></td> <td>Image de la signature de la personne. Exemples :</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>légende signature</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2096" class="extiw" title="d:P:P2096">P2096 (« légende de média »)</a> de <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P109" class="extiw" title="d:P:P109">P109 (« signature »)</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-en_français-1">[1]</a></code></td> <td>Légende de la signature de la personne. Par défaut c'est : Signature Exemples : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eug%C3%A8ne_Guillaume?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Eugène Guillaume">Eugène Guillaume</a></td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>upright signature</code></td> <td></td> <td>Facteur de redimensionnement de l'image. Utile en particulier lorsque l'image est en mode portrait<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-portrait-2">[2]</a>. Voir l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Mise_en_forme_des_images?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Mise en forme des images">aide sur la mise en forme des images</a>. Valeur par défaut : 0.5 Exemples :</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>plaque</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1801" class="extiw" title="d:P:P1801">P1801 (« image de plaque commémorative »)</a></code></td> <td>Fichier de l'image de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Plaque_comm%C3%A9morative?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Plaque commémorative">plaque commémorative</a> à afficher dans l'infobox. Exemples :</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>légende plaque</code></td> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2096" class="extiw" title="d:P:P2096">P2096 (« légende de média »)</a> de <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1801" class="extiw" title="d:P:P1801">P1801 (« image de plaque commémorative »)</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-en_français-1">[1]</a></td> <td>Légende de la plaque. Si la plaque provient de Wikidata, la légende doit être précisée dans le qualificateur <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2096" class="extiw" title="d:P:P2096">P2096 (« légende de média »)</a> de la plaque, sinon il y a un risque d'incohérence. La légende ne s'affiche que si la plaque s'affiche. Exemples :</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>upright plaque</code></td> <td></td> <td>Facteur de redimensionnement de la plaque. Utile en particulier lorsque la plaque est en mode portrait<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-portrait-2">[2]</a> Valeur par défaut : 0.5. Voir l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Mise_en_forme_des_images?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Mise en forme des images">aide sur la mise en forme des images</a> Exemple : <code>upright plaque = 0.5</code></td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>taille plaque</code></td> <td></td> <td>Largeur de la plaque en pixels. L'utilisation de ce paramètre est déconseillée dans l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Mise_en_forme_des_images?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Mise en forme des images">aide sur la mise en forme des images</a>. Le paramètre <code>upright plaque</code> est préférable. Valeur par défaut : 300 Valeur maximum : 315 Exemples :</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>tombe</code></td> <td><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1442" class="extiw" title="d:P:P1442">P1442 (« image de la tombe »)</a></code></td> <td>Fichier de l'image de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tombe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tombe">tombe</a> à afficher dans l'infobox. Exemples :</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>légende tombe</code></td> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2096" class="extiw" title="d:P:P2096">P2096 (« légende de média »)</a> de <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1442" class="extiw" title="d:P:P1442">P1442 (« image de la tombe »)</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-en_français-1">[1]</a></td> <td>Légende de la tombe. Si la tombe provient de Wikidata, la légende doit être précisée dans le qualificateur <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2096" class="extiw" title="d:P:P2096">P2096 (« légende de média »)</a> de la tombe, sinon il y a un risque d'incohérence. La légende ne s'affiche que si la tombe s'affiche. La légende par défaut est « Vue de la sépulture ». Exemples :</td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>upright tombe</code></td> <td></td> <td>Facteur de redimensionnement de la tombe. Utile en particulier lorsque la tombe est en mode portrait<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-portrait-2">[2]</a> Valeur par défaut : 0.5. Voir l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Mise_en_forme_des_images?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Mise en forme des images">aide sur la mise en forme des images</a> Exemple : <code>upright tombe = 0.5</code></td> </tr> <tr> <td></td> <td><code>taille tombe</code></td> <td></td> <td>Largeur de la tombe en pixels. L'utilisation de ce paramètre est déconseillée dans l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Mise_en_forme_des_images?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Mise en forme des images">aide sur la mise en forme des images</a>. Le paramètre <code>upright tombe</code> est préférable. Valeur par défaut : 300 Valeur maximum : 315 Exemples :</td> </tr> </tbody> </table> <div class="mw-heading mw-heading2"> <h2 id="Templatedata">Templatedata</h2> </div> <section class="mw-templatedata-doc-wrap"> <header> Ce modèle d'infobox générique pour la description d'une personne est géré à partir d'éléments en provenance de Wikidata. Pour le modifier, repérez le crayon après chaque information (nécessite de quitter l'éditeur) ou cliquez sur le lien « modifier Wikidata » à la fin de la table de données. Si vous souhaitez ne pas utiliser l'information en provenance de Wikidata, renseignez ici-même un paramètre et sa valeur. </header> <table class="wikitable mw-templatedata-doc-params sortable"> <caption> Paramètres du modèle[<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2/Documentation&action=edit&templatedata=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modèle:Infobox Biographie2/Documentation">Modifier les données du modèle</a>] Ce modèle possède une mise en forme personnalisée. </caption> <thead> <tr> <th colspan="2">Paramètre</th> <th>Description</th> <th>Type</th> <th>État</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <th>charte</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>charte</code></td> <td>définition des couleurs de l'infobox (voir plus bas pour les correspondances entre les noms de charte et les couleurs. <dl> <dt> Valeurs suggérées </dt> <dd> <code>agronome</code> <code>agriculteur</code> <code>astronomie</code> <code>personnalité liée au vin</code> <code>magicien</code> <code>mangaka</code> <code>manhwaga</code> <code>manhuajia</code> <code>auteur de bande dessinée</code> <code>Égypte antique</code> <code>égyptologue</code> <code>archéologue</code> <code>géographe</code> <code>historien</code> <code>historien du droit</code> <code>historien de l'art</code> <code>conservateur de musée</code> <code>architecte</code> <code>criminel</code> <code>pirate</code> <code>explorateur</code> <code>joueur d'échecs</code> <code>joueuse d'échecs</code> <code>joueuse de dames</code> <code>joueur de dames</code> <code>joueur de go</code> <code>joueur de poker</code> <code>psychologue</code> <code>médecin</code> <code>épidémiologiste</code> <code>biologiste</code> <code>biochimiste</code> <code>botaniste</code> <code>naturaliste explorateur</code> <code>chanteur</code> <code>chanteuse</code> <code>artiste lyrique</code> <code>musicien</code> <code>musicien classique</code> <code>musicien de jazz</code> <code>compositeur</code> <code>producteur de musique</code> <code>arrangeur</code> <code>chef d'orchestre</code> <code>instrumentiste</code> <code>danseur</code> <code>chorégraphe</code> <code>dramaturge</code> <code>acteur de comédie musicale</code> <code>acteur de théâtre</code> <code>spécialiste du langage</code> <code>linguiste</code> <code>philologue</code> <code>sémioticien</code> <code>philosophe</code> <code>astronaute</code> <code>célébrité d'internet</code> <code>vidéaste web</code> <code>YouTubeur</code> <code>bhikkhuni</code> <code>moine bouddhiste</code> <code>humoriste</code> <code>acteur de films pornographiques</code> <code>acteur de films</code> <code>acteur de cinéma</code> <code>actrice de cinéma</code> <code>monteur</code> <code>producteur de cinéma</code> <code>pharaon</code> <code>playmate</code> <code>participant à un concours de beauté</code> <code>diplomate</code> <code>première dame</code> <code>consort</code> <code>reine consort</code> <code>prince héritier</code> <code>prince</code> <code>princesse</code> <code>prétendant au trône</code> <code>mannequin</code> <code>feudataire</code> <code>aristocrate</code> <code>dalaï-lama</code> <code>panchen-lama</code> <code>empereur romain</code> <code>empereur de Chine</code> <code>monarque</code> <code>monarque islamique</code> <code>conseiller fédéral suisse</code> <code>chef de gouvernement</code> <code>chef d'État</code> <code>spécialiste des sciences sociales</code> <code>sociologue</code> <code>rabbin</code> <code>lama</code> <code>catholicos</code> <code>alpiniste</code> <code>archer</code> <code>athlète</code> <code>coureur de demi-fond</code> <code>coureur de fond</code> <code>sprinteur</code> <code>perchiste</code> <code>lanceur de marteau</code> <code>lanceur de javelot</code> <code>lanceur de disque</code> <code>lanceur de poids</code> <code>sauteur en hauteur</code> <code>sauteur en longueur</code> <code>triple sauteur</code> <code>marcheur</code> <code>samouraï</code> <code>lutteur</code> <code>avironneur</code> <code>joueur de baseball</code> <code>joueur de softball</code> <code>joueur de basket-ball</code> <code>entraîneur de basket-ball</code> <code>boxeur</code> <code>céiste</code> <code>coureur cycliste</code> <code>escrimeur</code> <code>joueur de futsal</code> <code>footballeur</code> <code>joueur de football américain</code> <code>joueur de football canadien</code> <code>gymnaste</code> <code>golfeur</code> <code>grimpeur</code> <code>handballeur</code> <code>taekwondoiste</code> <code>capoeiriste</code> <code>kickboxer</code> <code>aikidoka</code> <code>karatéka</code> <code>judoka</code> <code>kayakiste</code> <code>joueur de hockey sur glace</code> <code>joueur de hockey sur gazon</code> <code>nageur</code> <code>skipper</code> <code>co-pilote automobile</code> <code>pilote automobile</code> <code>pilote de moto</code> <code>cavalier</code> <code>joueur de rink hockey</code> <code>rugbyman</code> <code>surfeur</code> <code>joueur de tennis</code> <code>triathlète</code> <code>joueur de badminton</code> <code>joueur de squash</code> <code>joueur de billard</code> <code>joueuse de billard</code> <code>joueur de tennis de table</code> <code>volleyeur</code> <code>joueur de polo</code> <code>joueur de water-polo</code> <code>torero</code> <code>joueur de cricket</code> <code>catcheur</code> <code>arbitre sportif</code> <code>évêque catholique</code> <code>évêque</code> <code>archevêque</code> <code>patriarche</code> <code>cardinal</code> <code>pape</code> <code>antipape</code> <code>bienheureux</code> <code>saint</code> <code>moine</code> <code>moine-soldat</code> <code>templier</code> <code>maître de l'ordre du Temple</code> <code>hospitalier</code> <code>dignitaire de l'ordre souverain de Malte</code> <code>grand maître de l'ordre souverain de Malte</code> <code>teutonique</code> <code>prêtre chrétien</code> <code>prêtre catholique</code> <code>abbé</code> <code>abbesse</code> <code>religieuse</code> <code>religieux</code> <code>prélat</code> <code>secrétaire général de l'ONU</code> <code>magistrat romain</code> <code>militant</code> <code>guerrier</code> <code>personnalité du monde des affaires</code> <code>chef d'entreprise</code> <code>entrepreneur</code> <code>entrepreneur social</code> <code>patron de presse</code> <code>professionnel de l'information</code> <code>personnalité de l'audiovisuel</code> <code>animateur audiovisuel</code> <code>animateur de radio</code> <code>bibliothécaire</code> <code>journaliste de presse écrite</code> <code>journaliste de l'audiovisuel</code> <code>journaliste de télévision</code> <code>journaliste de radio</code> <code>journaliste</code> <code>personnalité du cinéma</code> <code>biathlète</code> <code>fondeur</code> <code>skieur alpin</code> <code>sauteur à ski</code> <code>skieur acrobatique</code> <code>snowboardeur</code> <code>patineur artistique</code> <code>pratiquant de sports d'hiver</code> <code>pratiquant d'arts martiaux mixtes</code> <code>pratiquant d'arts martiaux</code> <code>tireur sportif</code> <code>sportif</code> <code>personnalité politique</code> <code>homme politique</code> <code>femme politique</code> <code>haut fonctionnaire</code> <code>écrivain</code> <code>écrivaine</code> <code>poète</code> <code>réalisateur</code> <code>film</code> <code>acteur</code> <code>photographe</code> <code>artiste</code> <code>peintre</code> <code>dessinateur</code> <code>dessinatrice</code> <code>designer</code> <code>graveur</code> <code>aquafortiste</code> <code>graveur sur bois</code> <code>graveur sur cuivre</code> <code>magistrat</code> <code>avocat</code> <code>juriste</code> <code>scientifique</code> <code>mathématicien</code> <code>chimiste</code> <code>chef cuisinier</code> <code>cuisinier</code> <code>directeur de la photographie</code> <code>aviateur</code> <code>militaire</code> <code>militaire musulman</code> <code>juriste arabo-musulman</code> <code>musulman</code> <code>divinité</code> <code>espérantiste</code> </dd> <dt> Par défaut </dt> <dd> couleurs bleu ciel </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>image</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>image</code></td> <td>photo ou portrait de la personne. Il faut inscrire le nom de l'image sans le préfixe Fichier:, Image: ou File:. <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P18 (« image ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type">Fichier</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>taille image</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>taille image</code></td> <td>taille de l'image (lorsque celle-ci ne vient pas de Wikidata). Inscrire la taille désirée sous la forme « XXXpx ». <dl></dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-deprecated" data-sort-value="-1">obsolète</td> </tr> <tr> <th>légende</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>légende</code></td> <td>légende de l'image (lorsque celle-ci ne vient pas de Wikidata) <dl></dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>alt</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>alt</code></td> <td>alternative de l'image (lorsque celle-ci ne vient pas de Wikidata) décrivant cette dernière <dl></dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>nom</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>nom</code></td> <td>nom de la personne, tel qu'il sera affiché dans l'entête de la boîte <dl></dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>nom dans la langue maternelle</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>nom dans la langue maternelle</code></td> <td>nom sous lequel une personne est connue dans sa langue maternelle. <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P1559 (« nom dans la langue maternelle ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>nom de naissance</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>nom de naissance</code></td> <td>nom de la personne à la naissance. <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P1477 (« nom de naissance ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>surnom</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>surnom</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P1449 (« surnom ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>romanisation révisée</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>romanisation révisée</code></td> <td>nom coréen romanisé suivant le système de romanisation révisée du coréen <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P2001 (« romanisation révisée ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>McCune-Reischauer</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>McCune-Reischauer</code></td> <td>romanisation McCune-Reischauer du nom coréen <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P1242 (« romanisation McCune-Reischauer ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>pseudonyme</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>pseudonyme</code></td> <td>nom sous lequel une personne est connue généralement, pas son nom légal. <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété pseudonyme (« P742 ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>prénom social</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>prénom social</code></td> <td>prénom traditionnellement donné à l'âge adulte dans certaines cultures d'Extrême-Orient <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P1782 (« prénom social ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>nom posthume</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>nom posthume</code></td> <td>Nom donné à la personnalité après sa mort (Extrême-Orient). <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P1786 (« nom posthume ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>nom de temple</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>nom de temple</code></td> <td>nom donné à un monarque après sa mort dans certains pays d'Extrême-Orient <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P1785 (« nom de temple ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>nom de pinceau</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>nom de pinceau</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P1787 (« nom d'artiste ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>abréviation en botanique</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>abréviation en botanique</code></td> <td>abréviation d'auteur en botanique <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P428 (« abréviation d'auteur en botanique ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>abréviation en zoologie</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>abréviation en zoologie</code></td> <td>abréviation d'auteur de taxon, correspondant habituellement au nom de famille du zoologiste <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P835 (« abréviation d'auteur habituelle en zoologie ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>autres noms</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>autres noms</code></td> <td>autres noms sous lequel est connue la personne <dl></dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>époque</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>époque</code></td> <td>À défaut d'avoir la date de naissance ou de décès, époque à laquelle la personnalité était active. <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P2348 (« période ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>allégeance</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>allégeance</code></td> <td>nation ou autre entité envers laquelle le sujet assume des obligations <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P945 (« allégeance envers ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>taille</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>taille</code></td> <td>Taille de la personnalité. <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P2048 (« hauteur ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>masse</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>masse</code></td> <td>Masse de la personnalité. <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P2067 (« masse ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>cheveux</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>cheveux</code></td> <td>Couleur de cheveux de la personnalité. <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété couleur de cheveux (« P1884 ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>yeux</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>yeux</code></td> <td>Couleur des yeux de la personnalité. <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P1340 (« couleur des yeux ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>date de naissance</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>date de naissance</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P569 (« date de naissance ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>lieu de naissance</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>lieu de naissance</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P19 (« lieu de naissance ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>date de décès</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>date de décès</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P570 (« date de décès ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>lieu de décès</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>lieu de décès</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P20 (« lieu de décès ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>sépulture</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>sépulture</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P119 (« lieu de mort ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>période d'activité</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>période d'activité</code></td> <td>à défaut d'avoir la date de naissance ou de décès, période où l'on sait que la personnalité était active (''floruit'') <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P1317 (« actif en/en vie ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>disparition</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>disparition</code></td> <td>Date à laquelle la personne est portée disparue. <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P746 (« date de disparition ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>nationalité</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>nationalité</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P27 (« pays de nationalité ») de Wikidata. Une date de naissance sur Wikidata est nécessaire. Pas d’affichage de nationalité si naissance avant une certaine date. </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>domicile</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>domicile</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P551 (« domicile ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>lieu de travail</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>lieu de travail</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P937 (« lieu de travail ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>victimes</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>victimes</code></td> <td>nombre de victimes d'un tueur <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P1345 (« nombre de victimes d'un tueur ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>condamné pour</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>condamné pour</code></td> <td>crime duquel une personne a été reconnue coupable <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P1399 (« condamné pour ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>condamnation</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>condamnation</code></td> <td>peine prononcée à l'issue d'un procès <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P1596 (« condamnation ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>lieu de détention</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>lieu de détention</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P2632 (« lieu de détention ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>activité</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>activité</code> <code class="mw-templatedata-doc-param-alias">activités</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P106 (« activité ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>ethnicité</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>ethnicité</code></td> <td>si vide rien n'est affiché, la propriété "groupe ethnique" (P172) de Wikidata est utilisée si la valeur est {{WD}} <dl></dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>tessiture</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>tessiture</code></td> <td>type de voix <dl> <dt> Valeurs suggérées </dt> <dd> <code>soprano</code> <code>mezzo-soprano</code> <code>contralto</code> <code>contreténor</code> <code>ténor</code> <code>baryton</code> <code>basse</code> </dd> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P412 (« tessiture ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>fach</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>fach</code></td> <td>Propriété vocale d'une personnalité de l'opéra. <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P1731 (« fach ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>instrument</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>instrument</code></td> <td>Instrument de musique joué par la personnalité. <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P1303 (« instrument ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>label</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>label</code></td> <td>label discographique de la personnalité <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P264 (« label discographique ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>domaine</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>domaine</code></td> <td>Domaine d'activité de la personnalité. <dl></dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>mouvement</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>mouvement</code></td> <td>mouvement littéraire, artistique ou philosophique associé avec cette personne <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P135 (« mouvement ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>genre artistique</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>genre artistique</code></td> <td>genre littéraire, artistique ou philosophique associé avec cette personne <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P136 (« genre artistique ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>formation</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>formation</code></td> <td>établissements éducatifs fréquentés <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P69 (« scolarité ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>directeur de thèse</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>directeur de thèse</code> <code class="mw-templatedata-doc-param-alias">dir. de thèse</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P184 (« directeur ou directrice de thèse ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>représenté par</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>représenté par</code></td> <td>Agent/gérant de la personnalité. <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P1875 (« représenté par ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>maître</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>maître</code> <code class="mw-templatedata-doc-param-alias">maîtres</code></td> <td>personne dont le sujet fut l’élève <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P1066 (« élève de ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>intitulé maître</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>intitulé maître</code></td> <td>Permet de donner un autre nom au champ « maître ». <dl></dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type">Chaîne</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>partenaire</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>partenaire</code></td> <td>Partenaire professionnel ou sportif de la personnalité. <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P1327 (« partenaire professionnel ou sportif ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>élève</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>élève</code> <code class="mw-templatedata-doc-param-alias">élèves</code></td> <td>Élèves notables de la personnalité <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété étudiant notable (« P802 ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>intitulé élève</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>intitulé élève</code></td> <td>Permet de donner un autre nom au champ « élève ». <dl></dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type">Chaîne</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>étudiant de thèse</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>étudiant de thèse</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P185 (« doctorant ou doctorante ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>personne liée</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>personne liée</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P3342 (« personne clé ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>copilote</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>copilote</code></td> <td>sportif qui en rallye guide le pilote. <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P2095 (« copilote ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>monture</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>monture</code></td> <td>créature montée par le sujet, par exemple un cheval <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P3091 (« monture ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>famille</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>famille</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P53 (« famille ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>père</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>père</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P22 (« père ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>mère</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>mère</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P25 (« mère ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>fratrie</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>fratrie</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P3373 (« frère ou sœur ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>conjoint</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>conjoint</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P26 (« conjoint ou conjointe ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>enfant</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>enfant</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P40 (« enfant ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>intitulé enfant</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>intitulé enfant</code></td> <td>Permet de donner un autre nom au champ « enfant ». <dl></dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>A travaillé pour</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>employeur</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P108 (« employeur ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>chaire</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>chaire</code></td> <td>poste académique détenue par la personne <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P803 (« chaire universitaire » ) de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>intitulé employeur</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>intitulé employeur</code></td> <td>permet de remplacer l'intitulé « A travaillé pour » par une expression plus adaptée <dl></dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type">Chaîne</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>propriétaire de</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>propriétaire de</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P1830 (« propriétaire de ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>événement clé</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>événement clé</code></td> <td>événement(s) clé(s) associés à la personne avec la propriété P793. Si vide rien n'est affiché, la propriété est utilisée si la valeur est {{WD}} <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P793 (« événement clé ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>organisation</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>organisation</code></td> <td>organisation(s) de laquelle est membre ou que représente la personnalité <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P1268 (« représente ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>religion</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>religion</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P140 (« religion ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>date de baptême</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>date de baptême</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P1636 (« date de baptême ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>parrain</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>parrain</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P1290 (« parrain ou marraine ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>nom en religion</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>nom en religion</code></td> <td>nom utilisé par au sein d'une communauté religieuse <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P1635 (« nom religieux ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>ordre religieux</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>ordre religieux</code></td> <td>nom de l'ordre religieux auquel appartient la personne <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P611 (« ordre religieux ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>consécrateur</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>consécrateur</code></td> <td>évêque qui a consacré ou co-consacré cet évêque <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P1598 (« consécrateur ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>vénéré par</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>vénéré par</code></td> <td>religion, groupe ou civilisation par lequel le sujet est vénéré <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P1049 (« fait l'objet d'une vénération par ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>étape de canonisation</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>étape de canonisation</code></td> <td>étape dans le processus de canonisation <dl> <dt> Valeurs suggérées </dt> <dd> <code>serviteur de Dieu</code> <code>vénérable</code> <code>bienheureux</code> <code>saint</code> </dd> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P411 (« étape de canonisation ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>parti politique</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>parti politique</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P102 (« parti politique ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>membre de</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>membre de</code></td> <td>organisations/groupes notables desquels est membre la personnalité <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P463 (« membre de ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>arme</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>arme</code></td> <td>corps militaire auquel le sujet est rattaché <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P241 (« arme ») de Wikidata </dd> <dt> Exemple </dt> <dd> Royal Navy </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>unité</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>unité</code></td> <td>unité militaire à laquelle a appartenu l'élément <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P7779 (« unité militaire ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>grade militaire</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>grade militaire</code></td> <td>grade militaire atteint par la personne ou grade militaire associée à une position <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P410 (« grade militaire ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>conflit</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>conflit</code></td> <td>conflit auquel a participé la personnalité militaire <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P607 (« conflit ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>œuvres principales</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>œuvres principales</code></td> <td>œuvre artistique ou travail scientifique notable dont le sujet est à l'origine <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P800 (« oeuvre notable ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>intitulé œuvres</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>intitulé œuvres</code> <code class="mw-templatedata-doc-param-alias">intitulé oeuvres</code></td> <td>permet de remplacer l'intitulé « œuvres principales » par une expression plus adaptée <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> Œuvres principales </dd> <dt> Exemple </dt> <dd> Contributions, Inventions, Réalisations </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type">Chaîne</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>films notables</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>films notables</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P1283 (« filmographie ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>distinction</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>distinction</code></td> <td>récompense reçue par une personne, une organisation ou une œuvre <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P166 (« distinction reçue ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>grade</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>grade</code></td> <td>grade dan/kyu, principalement utilisé dans les arts martiaux <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P468 (« grade dan/kyu ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>équipe</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>équipe</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P54 (« équipe ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>mécène</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>mécène</code> <code class="mw-templatedata-doc-param-alias">mécènes</code> <code class="mw-templatedata-doc-param-alias">sponsor</code> <code class="mw-templatedata-doc-param-alias">sponsors</code></td> <td>Soutien financier ou matériel de la personne. <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P859 (« sponsor ou mécène ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type">Contenu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>site web</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>site web</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P856 (« site officiel ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type">URL</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>blog officiel</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>blog officiel</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P1581 (« blog officiel ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type">URL</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>fonction</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>fonction</code></td> <td>fonctions occupées par la personnalité <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P39 (« fonction ») de Wikidata de rang normal et préféré. Selon le degré de développement de cette dernière, les années d'occupation de la fonction ainsi que les représentants précédents et suivants peuvent apparaître. </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>titre de noblesse</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>titre de noblesse</code></td> <td>titres de noblesse ou royaux de la personne <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P97 (« titre de noblesse ») de Wikidata de rang normal et préféré </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>titre honorifique</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>titre honorifique</code></td> <td>mot ou expression utilisé avant un nom, pour s'adresser ou référer à une personne <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P511 (« titre honorifique ») de Wikidata de rang normal et préféré </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>voix</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>voix</code></td> <td>permet d'écouter un enregistrement vocal du sujet de l'infobox <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P990 (« enregistrement vocal ») de Wikidata </dd> <dt> Exemple </dt> <dd> Frances Ashcroft BBC Radio4 The Life Scientific 15 May 2012 b01hjqhr.flac </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type">Fichier</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>légende voix</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>légende voix</code></td> <td>Modifie la légende lié de l'enregistrement de la voix <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> Enregistrement vocal </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type">Ligne de texte</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>prononciation</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>prononciation</code></td> <td>Nom de fichier audio de la prononciation du sujet de l'infobox <dl> <dt> Exemple </dt> <dd> En-us-Barack-Hussein-Obama.ogg </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type">Fichier</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>légende prononciation</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>légende prononciation</code></td> <td>aucune description <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> Prononciation </dd> <dt> Exemple </dt> <dd> Modifie la légende lié au à l'enregistrement de la prononciation </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type">Ligne de texte</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>blason</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>blason</code></td> <td>affiche le blason de la personnalité sous la forme d'une image centrée tout en bas de l'infobox <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P94 (« blason ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>taille blason</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>taille blason</code></td> <td>taille du blason <dl></dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-deprecated" data-sort-value="-1">obsolète</td> </tr> <tr> <th>légende blason</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>légende blason</code></td> <td>légende du blason (lorsque celle-ci ne vient pas de Wikidata) <dl></dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>sceau</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>sceau</code></td> <td>affiche le sceau de la personnalité sous la forme d'une image centrée tout en bas de l'infobox <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P158 (« image du sceau ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>taille sceau</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>taille sceau</code></td> <td>taille du sceau <dl></dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-deprecated" data-sort-value="-1">obsolète</td> </tr> <tr> <th>légende sceau</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>légende sceau</code></td> <td>légende du sceau (lorsque celle-ci ne vient pas de Wikidata) <dl></dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>signature</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>signature</code></td> <td>affiche la signature de la personnalité sous la forme d'une image centrée tout en bas de l'infobox <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P109 (« signature ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>upright signature</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>upright signature</code></td> <td>facteur de redimensionnement de l'image de signature <dl> <dt> Exemple </dt> <dd> 1.5 </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type">Nombre</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>plaque</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>plaque</code></td> <td>affiche l'image d'une plaque commémorative <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P1801 (« image de la plaque commémorative ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>taille plaque</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>taille plaque</code></td> <td>taille de l'image de la plaque commémorative <dl></dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-deprecated" data-sort-value="-1">obsolète</td> </tr> <tr> <th>légende plaque</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>légende plaque</code></td> <td>Légende de la plaque commémorative (lorsqu'elle ne vient pas de Wikidata). <dl></dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>tombe</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>tombe</code></td> <td>affiche l'image de la sépulture (tombe, tombeau, caveau, mausolée, etc.) <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P1442 (« image de la tombe ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>taille tombe</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>taille tombe</code></td> <td>taille de l'image de la sépulture <dl></dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-deprecated" data-sort-value="-1">obsolète</td> </tr> <tr> <th>upright tombe</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>upright tombe</code></td> <td>facteur de redimensionnement de l'image de la tombe <dl> <dt> Exemple </dt> <dd> 1.5 </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type">Nombre</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>légende tombe</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>légende tombe</code></td> <td>Légende de la sépulture (lorsqu'elle ne vient pas de Wikidata). <dl></dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>archivé par</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>archivé par</code></td> <td>organisme qui détient les archives de la personne <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P485 (« archivé par ») de Wikidata </dd> <dt> Exemple </dt> <dd> [[Université Harvard]] </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type">Contenu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>fête</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>fête</code></td> <td>jour où est fêtée la personne <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P841 (« fête ») de Wikidata </dd> <dt> Exemple </dt> <dd> [[17 mars]] </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type">Contenu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>wikidata</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>wikidata</code></td> <td>Permet de désigner un autre élément Wikidata que celui de l'article où est apposé le modèle. <dl></dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Inconnu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>Idéologie</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>idéologie</code></td> <td>Idéologie politique motivant la personne <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> propriété P1142 (« idéologie politique ») de Wikidata </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type">Contenu</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> <tr> <th>wikidatalang</th> <td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>wikidatalang</code></td> <td>Code Wikimédia de la langue utilisée pour afficher les libellés en cas d''absence des libellés en français et en l'anglais. <dl> <dt> Par défaut </dt> <dd> la première langue en laquelle il existe un libellé dans la liste Module:Wikidata/Hiérarchie des langues (peut changer d'une valeur à l'autre). </dd> <dt> Exemple </dt> <dd> ja </dd> </dl></td> <td class="mw-templatedata-doc-param-type">Chaîne</td> <td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">facultatif</td> </tr> </tbody> </table> </section> <div class="mw-heading mw-heading2"> <h2 id="Remplacer_un_champ_Wikidata_par_une_valeur_locale">Remplacer un champ Wikidata par une valeur locale</h2> </div> Si une ou des valeurs données par défaut par l'infobox ne vous satisfait pas, vous pouvez <ul> <li>soit inscrire la valeur directement dans l'infobox en écrivant le nom du ou des champs concernés ainsi que la ou les nouvelles valeurs que vous jugez adéquates,</li> <li>soit mettre un tiret (« - »), ce qui désactivera le champ.</li> </ul> Ainsi, par exemple, pour désactiver l'affichage de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Defaut_2.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fichier:Defaut 2.svg">image par défaut</a> de l'infobox, vous n'avez qu'à écrire <code>image=-</code>. Pour remplacer le lieu de naissance présent sur Wikidata par un autre lieu de naissance, vous remplissez le champ <code>lieu de naissance=VOTRE VALEUR</code> et cette dernière aura priorité sur celle de Wikidata. <div class="mw-heading mw-heading2"> <h2 id="Mise_en_forme_des_données_de_Wikidata">Mise en forme des données de Wikidata</h2> </div> Dans certains champs, les libellés de Wikidata sont changés automatiquement afin de fournir un résultat plus adapté, par exemple en l'accordant en genre ou en nombre lorsque c'est nécessaire. Les champs « fonction » et « activité » utilisent pour cela <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Module:Dictionnaire_Wikidata/M%C3%A9tiers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Module:Dictionnaire Wikidata/Métiers">Module:Dictionnaire Wikidata/Métiers</a> jusque 2016 (et l'arrivée de deux propriétés), alors que le champ « nationalité » utilise <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Module:Country_data?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Module:Country data">Module:Country data</a>. Lorsque la liste des prix et distinctions est de trois ou plus, seules celles définies sur <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Module:Dictionnaire_Wikidata/Distinctions?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Module:Dictionnaire Wikidata/Distinctions">Module:Dictionnaire Wikidata/Distinctions</a> comme les plus importantes sont affichées en clair. Les autres se trouvent à l'intérieur d'un menu déroulant. Pour le moment, seul les intitulés « élève », « maître », « employeur » et « fonction » peuvent être modifiés sur Wikipédia. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="N'afficher_qu'une_seule_valeur_dans_les_cas_de_valeurs_multiples">N'afficher qu'une seule valeur dans les cas de valeurs multiples</h3> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Rang_wikidata.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Rang_wikidata.png/330px-Rang_wikidata.png" decoding="async" width="330" height="141" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Rang_wikidata.png/495px-Rang_wikidata.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Rang_wikidata.png/660px-Rang_wikidata.png 2x" data-file-width="925" data-file-height="395"></a> <figcaption> Rangs sur Wikidata (encadrés en rouge) </figcaption> </figure> Il arrive régulièrement que plusieurs valeurs sourcées soient entrées sur Wikidata pour une même propriété et que, pour une raison ou une autre, une seule valeur soit désirée pour ce champ dans l'infobox. C'est le cas notamment des dates de naissance et de décès. Dans ces cas, vous pouvez soit insérer la valeur unique désirée directement dans le code de l'infobox sur Wikipédia (selon la manière décrite dans la section <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Remplacer_un_champ_Wikidata_par_une_valeur_locale">#Remplacer un champ Wikidata par une valeur locale</a>), soit, et c'est la meilleure solution, prioriser la valeur désirée sur Wikidata. Dans tous les cas, ne supprimez pas de Wikidata les valeurs « indésirables » mais sourcées. Ainsi, par exemple, l'élément <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3074895" class="extiw" title="d:Q3074895">Q3074895 (« Luis del Mármol Carvajal »)</a> possède deux dates de naissance. À la suite d'une discussion sur <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Discussion:Luis_del_M%C3%A1rmol_Carvajal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Discussion:Luis del Mármol Carvajal">Discussion:Luis del Mármol Carvajal</a>, il a été convenu que la « meilleure » date de naissance est 1524. Cette valeur a donc été priorisée sur Wikidata, ce qui fait en sorte qu'elle est la seule qui est désormais affichée par l'infobox sur Wikipédia. De la même manière, si une date de naissance est véritablement fausse, mais qu'elle est parfois reprise dans des sources, il faut la déprécier en rendant le rang obsolète et éventuellement ajouter en qualificatif <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P2241" class="extiw" title="d:P:P2241">P2241 (« cause de la dépréciation »)</a> → <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q41755623" class="extiw" title="d:Q41755623">Q41755623 (« valeur erronée »)</a>, de sorte à ce que d'autres contributeurs, parlant surement d'autres langues, sachent que cette valeur ne doit plus être utilisée. Les valeurs qui ont des rangs obsolètes sont naturellement exclues lors de l'affichage des infoboxes. En revanche, certains champs affichent les rangs valides (rang préféré + rangs normal) alors que d'autres affichent les seules valeurs préférées lorsqu'il y en a. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Données_à_traduire">Données à traduire</h3> </div> Lorsque des données restent à traduire lors de l'apposition de l'infobox, l'article se retrouve dans la catégorie cachée <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_des_donn%C3%A9es_de_Wikidata_%C3%A0_traduire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Catégorie:Page utilisant des données de Wikidata à traduire">Page utilisant des données de Wikidata à traduire</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Traitement_des_nationalités">Traitement des nationalités</h3> </div> Sur Wikidata il arrive parfois que soient précisés une liste de régime en nationalités, par exemple pour <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Albert_Einstein?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Albert Einstein">Albert Einstein</a> on trouve plusieurs valeurs qui correspondent aux différents régimes allemands : <ul> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q43287" class="extiw" title="d:Q43287">Q43287 (« Empire allemand »)</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q223050" class="extiw" title="d:Q223050">Q223050 (« apatride »)</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q39" class="extiw" title="d:Q39">Q39 (« Suisse »)</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q533534" class="extiw" title="d:Q533534">Q533534 (« Cisleithanie »)</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q41304" class="extiw" title="d:Q41304">Q41304 (« république de Weimar »)</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q183" class="extiw" title="d:Q183">Q183 (« Allemagne »)</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q30" class="extiw" title="d:Q30">Q30 (« États-Unis »)</a></li> </ul> L’infobox essaye de ne conserver que le dernier régime de toutes ces valeurs pour éviter d’en afficher des redondantes, en utilisant le fait que quand un régime en remplace un autre il existe des déclarations <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1365" class="extiw" title="d:P:P1365">P1365 (« remplace »)</a> et <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P1366" class="extiw" title="d:P:P1366">P1366 (« remplacé par »)</a> entre deux régimes successifs. Dans le cas ou pour une personne il semble plus approprié de garder une autre valeur que la dernière, par exemple si la personne n’a passé qu’une minorité de sa vie ou a été inactive sous ce régime, il est possible de s’en sortir en choissant une valeur de <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Ranking" class="extiw" title="d:Special:MyLanguage/Help:Ranking">Rang</a> (<abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> si possible, sinon à traduire) « privilégié » pour la déclaration de ce (ou ces) régime(s) sur Wikidata. <div class="mw-heading mw-heading2"> <h2 id="Délais_d'affichage">Délais d'affichage</h2> </div> Les changements apportés au modèle ou sur Wikidata peuvent mettre un certain temps avant de paraître dans l'infobox. Pour mettre cette dernière à jour sur un article donné, vous pouvez effectuer une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:Purge_du_cache?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Modification_nulle" title="Aide:Purge du cache">modification nulle</a> sur ce dernier, c'est-à-dire cliquer sur « modifier le code » et enregistrer la page sans effectuer aucune modification dans la fenêtre d'édition. Ceci forcera la purge de la page et affichera les nouvelles données ou les nouvelles modifications effectuées sur le modèle. Vous pouvez également activer « OngletPurge » dans <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Pr%C3%A9f%C3%A9rences?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#mw-prefsection-gadgets" title="Spécial:Préférences">vos gadgets</a>, ce qui est encore mieux. <div class="mw-heading mw-heading2"> <h2 id="Chartes_graphiques">Chartes graphiques</h2> </div> Sans précision du paramètre « charte » (<code>|charte=</code>), les couleurs sont déduites de la valeur de la propriété <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P:P106" class="extiw" title="d:P:P106">P106 (« occupation »)</a> sur Wikidata. S'il existe plusieurs occupations, la couleur par défaut est appliquée. La liste des chartes que l'infobox est en mesure d'utiliser se trouve dans le code de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Module:Infobox/Biographie/Chartes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Module:Infobox/Biographie/Chartes">Module:Infobox/Biographie/Chartes</a>, c'est aussi cette liste contenue dans le code qui permet de mettre automatiquement à jour le tableau ci-après, grâce à la fonction documentation. Les pictogrammes liés à ces chartes sont listés sur la page <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Projet:Infobox/Pictogramme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Projet:Infobox/Pictogramme">Projet:Infobox/Pictogramme</a> et regroupés dans <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cat%C3%A9gorie:Mod%C3%A8le_infobox_pictogramme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Catégorie:Modèle infobox pictogramme">Catégorie:Modèle infobox pictogramme</a>. <table class="wikitable sortable" style="width:100%"> <tbody> <tr> <th style="width:10%">Charte</th> <th style="width:10%">Élément Wikidata</th> <th style="width:10%">Valeur primaire (fond titre)</th> <th style="width:10%">Valeur secondaire (sous-titre)</th> <th style="width:10%">Valeur tertiaire (texte titre)</th> <th style="width:10%">Icône (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Projet:Infobox/Pictogramme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Projet:Infobox/Pictogramme">liste</a>)</th> <th style="width:20%">rendu titre</th> <th style="width:20%">rendu sous-titre</th> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">par défaut</th> <td style="text-align:center;">Q</td> <td style="text-align:center;">#CCCCAA</td> <td style="text-align:center;">#D1CFAD</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;"></td> <td class="entete" style="background-color:#CCCCAA; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre</td> <td style="background-color:#D1CFAD; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">acteur, actrice</th> <td style="text-align:center;">Q33999</td> <td style="text-align:center;">#EEEEFF</td> <td style="text-align:center;">#F6F6FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">persofiction</td> <td class="entete persofiction" style="background-color:#EEEEFF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r160409035">.mw-parser-output .entete.persofiction{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/Picto_infobox_masks.png")}</style></td> <td style="background-color:#F6F6FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">acteur de comédie musicale, actrice de comédie musicale</th> <td style="text-align:center;">Q1954956</td> <td style="text-align:center;">#D9B2FF</td> <td style="text-align:center;">#D9B2FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">musique</td> <td class="entete musique" style="background-color:#D9B2FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r151886664">.mw-parser-output .entete.musique{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Picto_infobox_music.png")}</style></td> <td style="background-color:#D9B2FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">acteur de films, actrice de films, acteur de cinéma, actrice de cinéma, film</th> <td style="text-align:center;">Q10800557</td> <td style="text-align:center;">#09C8BD</td> <td style="text-align:center;">#5CF8F0</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">cinema</td> <td class="entete cinema" style="background-color:#09C8BD; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r151886666">.mw-parser-output .entete.cinema{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Picto_infobox_cinema.png")}</style></td> <td style="background-color:#5CF8F0; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">acteur de films pornographiques, actrice de films pornographiques</th> <td style="text-align:center;">Q488111</td> <td style="text-align:center;">#FF66B3</td> <td style="text-align:center;">#FFA0EE</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">cinema</td> <td class="entete cinema" style="background-color:#FF66B3; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r151886666"></td> <td style="background-color:#FFA0EE; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">acteur de théâtre, actrice de théâtre</th> <td style="text-align:center;">Q2259451</td> <td style="text-align:center;">#E03C3C</td> <td style="text-align:center;">#FF8B8B</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">persofiction</td> <td class="entete persofiction" style="background-color:#E03C3C; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r160409035"></td> <td style="background-color:#FF8B8B; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">agriculture, agriculteur, agricultrice, cultivateur, cultivatrice, éleveur, éleveuse, agronomie, agronome</th> <td style="text-align:center;">Q131512, Q1781198</td> <td style="text-align:center;">#66CC80</td> <td style="text-align:center;">#BFFFBF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#66CC80; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre</td> <td style="background-color:#BFFFBF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">aikido, aikidoka</th> <td style="text-align:center;">Q4696968</td> <td style="text-align:center;">#FFDFA2</td> <td style="text-align:center;">#FFE7B9</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">aikido</td> <td class="entete aikido" style="background-color:#FFDFA2; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193615">.mw-parser-output .entete.aikido{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Aikido_pictogram.svg/40px-Aikido_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#FFE7B9; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">alpiniste</th> <td style="text-align:center;">Q9149093</td> <td style="text-align:center;">#BFD7FF</td> <td style="text-align:center;">#BFD7FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">alpinisme</td> <td class="entete alpinisme" style="background-color:#BFD7FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193617">.mw-parser-output .entete.alpinisme{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Picto_infobox_alpinisme.png")}</style></td> <td style="background-color:#BFD7FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">animateur audiovisuel, animatrice audiovisuelle</th> <td style="text-align:center;">Q947873</td> <td style="text-align:center;">#759FD1</td> <td style="text-align:center;">#AFCCE3</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">television</td> <td class="entete television" style="background-color:#759FD1; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r160408213">.mw-parser-output .entete.television{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Picto_infobox_TV-T%26PC.png")}</style></td> <td style="background-color:#AFCCE3; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">animateur de radio, animatrice de radio</th> <td style="text-align:center;">Q2722764</td> <td style="text-align:center;">#759FD1</td> <td style="text-align:center;">#AFCCE3</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">communication</td> <td class="entete communication" style="background-color:#759FD1; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193673">.mw-parser-output .entete.communication{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/Picto_infobox_antenna.png")}</style></td> <td style="background-color:#AFCCE3; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">arbitre sportif, arbitre sportive</th> <td style="text-align:center;">Q202648</td> <td style="text-align:center;">#CCE6CC</td> <td style="text-align:center;">#E6F2E6</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">arbitre</td> <td class="entete arbitre" style="background-color:#CCE6CC; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193618">.mw-parser-output .entete.arbitre{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Referee_football_pictogram.svg/35px-Referee_football_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#E6F2E6; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">archéologie, archéologue</th> <td style="text-align:center;">Q3621491</td> <td style="text-align:center;">#CCCCAA</td> <td style="text-align:center;">#CCCCAA</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#CCCCAA; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre</td> <td style="background-color:#CCCCAA; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">architecture, architecte</th> <td style="text-align:center;">Q42973</td> <td style="text-align:center;">#4C6099</td> <td style="text-align:center;">#7090E0</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#4C6099; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre</td> <td style="background-color:#7090E0; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">aristocrate, noble</th> <td style="text-align:center;">Q2478141</td> <td style="text-align:center;">#C0C0C0</td> <td style="text-align:center;">#DFDFDF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#C0C0C0; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre</td> <td style="background-color:#DFDFDF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">artiste, peintre, dessinateur, dessinatrice, designer, graveur, graveuse, aquafortiste, graveur sur bois, graveuse sur bois, graveur sur cuivre, graveuse sur cuivre</th> <td style="text-align:center;">Q483501, Q1028181, Q15296811, Q5322166, Q11569986, Q10862983, Q58533229, Q13365770</td> <td style="text-align:center;">#7DA7D9</td> <td style="text-align:center;">#BFD7FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">artiste</td> <td class="entete artiste" style="background-color:#7DA7D9; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r155517015">.mw-parser-output .entete.artiste{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Picto_infobox_artiste.png")}</style></td> <td style="background-color:#BFD7FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">arts martiaux, pratiquant d'arts martiaux, pratiquante d'arts martiaux, arts martiaux mixtes, pratiquant d'arts martiaux mixtes, pratiquante d'arts martiaux mixtes</th> <td style="text-align:center;">Q11124885, Q11607585</td> <td style="text-align:center;">#FFDFA2</td> <td style="text-align:center;">#FFE7B9</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">artsmartiauxjap</td> <td class="entete artsmartiauxjap" style="background-color:#FFDFA2; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193655">.mw-parser-output .entete.artsmartiauxjap{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Picto_infobox_samourai.png")}</style></td> <td style="background-color:#FFE7B9; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">astronaute, taïkonaute, cosmonaute</th> <td style="text-align:center;">Q11631</td> <td style="text-align:center;">#FFDEAD</td> <td style="text-align:center;">#FFDEAD</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#FFDEAD; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre</td> <td style="background-color:#FFDEAD; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">athlétisme, athlète, demi-fond, coureur de demi-fond, coureuse de demi-fond, course de fond, coureur de fond, coureuse de fond, sprint, sprinteur, sprinteuse, saut à la perche, perchiste, lancer du marteau, lanceur de marteau, lanceuse de marteau, lancer de javelot, lanceur de javelot, lanceuse de javelot, lancer du disque, lanceur de disque, lanceuse de disque, lancer du poids, lanceur de poids, lanceuse de poids, saut en hauteur, sauteur en hauteur, sauteuse en hauteur, saut en longueur, sauteur en longueur, sauteuse en longueur, triple saut, triple sauteur, triple sauteuse, marche, marcheur, marcheuse</th> <td style="text-align:center;">Q11513337, Q13381753, Q4439155, Q4009406, Q13464497, Q13856320, Q18510502, Q13381689, Q18534714, Q13382122, Q13381428, Q13848274, Q17405793</td> <td style="text-align:center;">#D7877B</td> <td style="text-align:center;">#E1A59C</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">athletisme</td> <td class="entete athletisme" style="background-color:#D7877B; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r160408366">.mw-parser-output .entete.athletisme{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Athletics_pictogram.svg/40px-Athletics_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#E1A59C; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">aviateur, aviatrice</th> <td style="text-align:center;">Q2095549</td> <td style="text-align:center;">#D7877B</td> <td style="text-align:center;">#E1A59C</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">planeur</td> <td class="entete planeur" style="background-color:#D7877B; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193744">.mw-parser-output .entete.planeur{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Picto_infobox_planeur.png")}</style></td> <td style="background-color:#E1A59C; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">aviron, avironneur, avironneuse</th> <td style="text-align:center;">Q13382576</td> <td style="text-align:center;">#BFD7FF</td> <td style="text-align:center;">#BFD7FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">aviron</td> <td class="entete aviron" style="background-color:#BFD7FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193658">.mw-parser-output .entete.aviron{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Rowing_pictogram.svg/35px-Rowing_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#BFD7FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">avocat, avocate</th> <td style="text-align:center;">Q40348</td> <td style="text-align:center;">#000065</td> <td style="text-align:center;">#BFC5F9</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">droit</td> <td class="entete droit" style="background-color:#000065; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193682">.mw-parser-output .entete.droit{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Balance%2C_by_David.png")}</style></td> <td style="background-color:#BFC5F9; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">bande dessinée, auteur de bande dessinée, autrice de bande dessinée</th> <td style="text-align:center;">Q715301</td> <td style="text-align:center;">#EAAC00</td> <td style="text-align:center;">#FFDDAA</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">bd</td> <td class="entete bd" style="background-color:#EAAC00; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r160408458">.mw-parser-output .entete.bd{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Picto_infobox_comicballoon.png")}</style></td> <td style="background-color:#FFDDAA; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">baseball, joueur de baseball, joueuse de baseball, softball, joueur de softball, joueuse de softball</th> <td style="text-align:center;">Q10871364, Q13388586</td> <td style="text-align:center;">#336699</td> <td style="text-align:center;">#408080</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">baseball</td> <td class="entete baseball" style="background-color:#336699; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193660">.mw-parser-output .entete.baseball{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Baseball_pictogram.svg/35px-Baseball_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#408080; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">basket-ball, joueur de basket-ball, joueuse de basket-ball, entraîneur de basket-ball, entraîneuse de basket-ball</th> <td style="text-align:center;">Q3665646, Q5137571</td> <td style="text-align:center;">#DD8F56</td> <td style="text-align:center;">#E6AB80</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">basket-ball</td> <td class="entete basket-ball" style="background-color:#DD8F56; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r160408589">.mw-parser-output .entete.basket-ball{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Picto_Infobox_Basketball.png")}</style></td> <td style="background-color:#E6AB80; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">biathlète</th> <td style="text-align:center;">Q16029547</td> <td style="text-align:center;">#DFEDFF</td> <td style="text-align:center;">#E7F2FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">biathlon</td> <td class="entete biathlon" style="background-color:#DFEDFF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193661">.mw-parser-output .entete.biathlon{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Biathlon_pictogram.svg/40px-Biathlon_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#E7F2FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">bibliothécaire</th> <td style="text-align:center;">Q182436</td> <td style="text-align:center;">#CFA0E9</td> <td style="text-align:center;">#E3C8F2</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">auteur</td> <td class="entete auteur" style="background-color:#CFA0E9; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r155517023">.mw-parser-output .entete.auteur{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Picto_infobox_auteur.png")}</style></td> <td style="background-color:#E3C8F2; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">biochimie, biochimiste</th> <td style="text-align:center;">Q864503</td> <td style="text-align:center;">#A7E8B6</td> <td style="text-align:center;">#CFFFD0</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">chimie</td> <td class="entete chimie" style="background-color:#A7E8B6; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193669">.mw-parser-output .entete.chimie{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Picto_infobox_chemistry_HUN.png")}</style></td> <td style="background-color:#CFFFD0; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">biologie, biologiste, botanique, botaniste</th> <td style="text-align:center;">Q864503, Q2374149</td> <td style="text-align:center;">#A7E8B6</td> <td style="text-align:center;">#CFFFD0</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#A7E8B6; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre</td> <td style="background-color:#CFFFD0; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">boxe, boxeur, boxeuse</th> <td style="text-align:center;">Q11338576</td> <td style="text-align:center;">#85A3C2</td> <td style="text-align:center;">#ADC2D6</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">boxe</td> <td class="entete boxe" style="background-color:#85A3C2; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193664">.mw-parser-output .entete.boxe{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Boxing_pictogram.svg/35px-Boxing_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#ADC2D6; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">canoé, canoéiste, céiste</th> <td style="text-align:center;">Q13382566</td> <td style="text-align:center;">#BFD7FF</td> <td style="text-align:center;">#BFD7FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">kayak</td> <td class="entete kayak" style="background-color:#BFD7FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193719">.mw-parser-output .entete.kayak{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Canoeing_%28flatwater%29_pictogram.svg/35px-Canoeing_%28flatwater%29_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#BFD7FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">capoeiriste</th> <td style="text-align:center;">Q29840095</td> <td style="text-align:center;">#FFDFA2</td> <td style="text-align:center;">#FFE7B9</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">taekwondo</td> <td class="entete taekwondo" style="background-color:#FFDFA2; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193769">.mw-parser-output .entete.taekwondo{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Taekwondo_pictogram.svg/40px-Taekwondo_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#FFE7B9; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">cardinal</th> <td style="text-align:center;">Q45722</td> <td style="text-align:center;">#DE143C</td> <td style="text-align:center;">#EF7777</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">cardinal</td> <td class="entete cardinal" style="background-color:#DE143C; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193666">.mw-parser-output .entete.cardinal{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Picto_infobox_cardinal.png")}</style></td> <td style="background-color:#EF7777; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">catch, catcheur, catcheuse</th> <td style="text-align:center;">Q13474373</td> <td style="text-align:center;">#306090</td> <td style="text-align:center;">#306090</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">catch</td> <td class="entete catch" style="background-color:#306090; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r219508514">.mw-parser-output .entete.catch{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Projet_catch_WPfr.svg/61px-Projet_catch_WPfr.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#306090; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">catholicos</th> <td style="text-align:center;">Q619896</td> <td style="text-align:center;">#8000FF</td> <td style="text-align:center;">#D9B2FF</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#8000FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre</td> <td style="background-color:#D9B2FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">célébrité d'internet</th> <td style="text-align:center;">Q2045208</td> <td style="text-align:center;">#D62020</td> <td style="text-align:center;">#E96B6B</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">internet</td> <td class="entete internet" style="background-color:#D62020; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193711">.mw-parser-output .entete.internet{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Picto-infobox-internet.png")}</style></td> <td style="background-color:#E96B6B; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">chanson, chanteur, chanteuse, direction d'orchestre, chef d'orchestre, cheffe d'orchestre</th> <td style="text-align:center;">Q177220, Q158852</td> <td style="text-align:center;">#B6CCDE</td> <td style="text-align:center;">#B6CCDE</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">musique</td> <td class="entete musique" style="background-color:#B6CCDE; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r151886664"></td> <td style="background-color:#B6CCDE; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">chef cuisinier, cheffe cuisinière, cuisinier, cuisinière</th> <td style="text-align:center;">Q3499072, Q156839</td> <td style="text-align:center;">#D7E7E7</td> <td style="text-align:center;">#E0F0F0</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">chef_cuisinier</td> <td class="entete chef_cuisinier" style="background-color:#D7E7E7; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193668">.mw-parser-output .entete.chef_cuisinier{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Picto_infobox_chef.png")}</style></td> <td style="background-color:#E0F0F0; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">chef d'entreprise, cheffe d'entreprise</th> <td style="text-align:center;">Q2961975</td> <td style="text-align:center;">#878787</td> <td style="text-align:center;">#D4D4D4</td> <td style="text-align:center;">#F0F0F0</td> <td style="text-align:center;">entreprise</td> <td class="entete entreprise" style="background-color:#878787; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#F0F0F0;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193687">.mw-parser-output .entete.entreprise{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/Picto-infobox-factory.png")}</style></td> <td style="background-color:#D4D4D4; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">chef d'État, cheffe d'État</th> <td style="text-align:center;">Q48352</td> <td style="text-align:center;">#0033CC</td> <td style="text-align:center;">#BFC5F9</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#0033CC; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre</td> <td style="background-color:#BFC5F9; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">chef de gouvernement, cheffe de gouvernement</th> <td style="text-align:center;">Q2285706</td> <td style="text-align:center;">#6688FF</td> <td style="text-align:center;">#E1E1FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#6688FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre</td> <td style="background-color:#E1E1FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">chimiste</th> <td style="text-align:center;">Q593644</td> <td style="text-align:center;">#EEEEFF</td> <td style="text-align:center;">#F6F6FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">chimie</td> <td class="entete chimie" style="background-color:#EEEEFF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r201193669"></td> <td style="background-color:#F6F6FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">concours de beauté, participante à un concours de beauté, participant à un concours de beauté</th> <td style="text-align:center;">Q18581305</td> <td style="text-align:center;">#FFDAB9</td> <td style="text-align:center;">#FFDAB9</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">humain</td> <td class="entete humain" style="background-color:#FFDAB9; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193710">.mw-parser-output .entete.humain{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Picto_infobox_manwoman.png")}</style></td> <td style="background-color:#FFDAB9; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">conseillère fédérale suisse, conseiller fédéral suisse</th> <td style="text-align:center;">Q11811941</td> <td style="text-align:center;">#FF0000</td> <td style="text-align:center;">#FFDDDD</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#FF0000; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre</td> <td style="background-color:#FFDDDD; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">conservateur de musée, conservatrice de musée</th> <td style="text-align:center;">Q674426</td> <td style="text-align:center;">#CFA0E9</td> <td style="text-align:center;">#E3C8F2</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">artiste</td> <td class="entete artiste" style="background-color:#CFA0E9; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r155517015"></td> <td style="background-color:#E3C8F2; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">consort, reine consort</th> <td style="text-align:center;">Q5784340, Q719039</td> <td style="text-align:center;">#723E64</td> <td style="text-align:center;">#CDBAC8</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">pretendant</td> <td class="entete pretendant" style="background-color:#723E64; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r188801378">.mw-parser-output .entete.pretendant{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Picto_infobox_pr%C3%A9tendant_%C3%A0_un_tr%C3%B4ne.png")}</style></td> <td style="background-color:#CDBAC8; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">criminalité, criminel, criminelle</th> <td style="text-align:center;">Q2159907</td> <td style="text-align:center;">#F2F2F2</td> <td style="text-align:center;">#F2F2F2</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#F2F2F2; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre</td> <td style="background-color:#F2F2F2; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">cyclisme, course cycliste, cycliste, coureur cycliste, coureuse cycliste</th> <td style="text-align:center;">Q2309784</td> <td style="text-align:center;">#FFDF80</td> <td style="text-align:center;">#FFE7A0</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">cyclisme</td> <td class="entete cyclisme" style="background-color:#FFDF80; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r160407186">.mw-parser-output .entete.cyclisme{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Cycling_%28road%29_pictogram.svg/45px-Cycling_%28road%29_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#FFE7A0; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">dames, joueuse de dames, joueur de dames</th> <td style="text-align:center;">Q16402890</td> <td style="text-align:center;">#F0E0F0</td> <td style="text-align:center;">#F0E0F0</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">dames</td> <td class="entete dames" style="background-color:#F0E0F0; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r205696159">.mw-parser-output .entete.dames{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Draughts_pictogram.svg/40px-Draughts_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#F0E0F0; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">danse, danseur, danseuse, chorégraphie, chorégraphe</th> <td style="text-align:center;">Q5716684, Q2490358</td> <td style="text-align:center;">#FFDD80</td> <td style="text-align:center;">#FFECB2</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">danse</td> <td class="entete danse" style="background-color:#FFDD80; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193675">.mw-parser-output .entete.danse{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Picto_infobox_balerina.png")}</style></td> <td style="background-color:#FFECB2; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">dignitaire de l'ordre souverain de Malte</th> <td style="text-align:center;">Q3138730</td> <td style="text-align:center;">#FF0000</td> <td style="text-align:center;">#FF8080</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">malte</td> <td class="entete malte" style="background-color:#FF0000; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193724">.mw-parser-output .entete.malte{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Picto_infobox_Malte.png")}</style></td> <td style="background-color:#FF8080; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">diplomate</th> <td style="text-align:center;">Q193391</td> <td style="text-align:center;">#4682B4</td> <td style="text-align:center;">#B0C4DE</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">diplomatie</td> <td class="entete diplomatie" style="background-color:#4682B4; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193679">.mw-parser-output .entete.diplomatie{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/Picto-infobox-earth.png")}</style></td> <td style="background-color:#B0C4DE; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">directeur de la photographie, directrice de la photographie</th> <td style="text-align:center;">Q222344</td> <td style="text-align:center;">#09C8BD</td> <td style="text-align:center;">#5CF8F0</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">cinema</td> <td class="entete cinema" style="background-color:#09C8BD; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r151886666"></td> <td style="background-color:#5CF8F0; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">divinité</th> <td style="text-align:center;">Q178885</td> <td style="text-align:center;">#CCCCAA</td> <td style="text-align:center;">#D1CFAD</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#CCCCAA; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre</td> <td style="background-color:#D1CFAD; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">dramaturge</th> <td style="text-align:center;">Q214917</td> <td style="text-align:center;">#FFDEAD</td> <td style="text-align:center;">#FFDEAD</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">persofiction</td> <td class="entete persofiction" style="background-color:#FFDEAD; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r160409035"></td> <td style="background-color:#FFDEAD; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">échecs, joueuse d'échecs, joueur d'échecs</th> <td style="text-align:center;">Q10873124</td> <td style="text-align:center;">#F0E0F0</td> <td style="text-align:center;">#F0E0F0</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">echecs</td> <td class="entete echecs" style="background-color:#F0E0F0; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r205696137">.mw-parser-output .entete.echecs{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Chess_pictogram.svg/35px-Chess_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#F0E0F0; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">écrivain, écrivaine</th> <td style="text-align:center;">Q36180</td> <td style="text-align:center;">#4C6099</td> <td style="text-align:center;">#C9D9FF</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">auteur</td> <td class="entete auteur" style="background-color:#4C6099; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r155517023"></td> <td style="background-color:#C9D9FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">empereur de Chine, impératrice de Chine</th> <td style="text-align:center;">Q268218</td> <td style="text-align:center;">#FFD700</td> <td style="text-align:center;">#FFEC80</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#FFD700; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre</td> <td style="background-color:#FFEC80; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">empereur romain</th> <td style="text-align:center;">Q842606</td> <td style="text-align:center;">#FFB6C1</td> <td style="text-align:center;">#FFC4EB</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">rome-antique</td> <td class="entete rome-antique" style="background-color:#FFB6C1; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193753">.mw-parser-output .entete.rome-antique{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Picto_infobox_Roman_military_banner.png")}</style></td> <td style="background-color:#FFC4EB; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">entrepreneur, entrepreneuse</th> <td style="text-align:center;">Q131524</td> <td style="text-align:center;">#878787</td> <td style="text-align:center;">#D4D4D4</td> <td style="text-align:center;">#F0F0F0</td> <td style="text-align:center;">entreprise</td> <td class="entete entreprise" style="background-color:#878787; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#F0F0F0;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r201193687"></td> <td style="background-color:#D4D4D4; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">entrepreneur social, entrepreneuse sociale</th> <td style="text-align:center;">Q12336252</td> <td style="text-align:center;">#878787</td> <td style="text-align:center;">#D4D4D4</td> <td style="text-align:center;">#F0F0F0</td> <td style="text-align:center;">association</td> <td class="entete association" style="background-color:#878787; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#F0F0F0;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r188801367">.mw-parser-output .entete.association{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Collaboration_logo_infobox.svg/50px-Collaboration_logo_infobox.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#D4D4D4; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">épidémiologie, épidémiologiste</th> <td style="text-align:center;">Q13416803</td> <td style="text-align:center;">#9EC2F3</td> <td style="text-align:center;">#BBDDFF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#9EC2F3; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre</td> <td style="background-color:#BBDDFF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">équitation, cavalier, cavalière</th> <td style="text-align:center;">Q2730732</td> <td style="text-align:center;">#C3906E</td> <td style="text-align:center;">#D2B48C</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">equitation</td> <td class="entete equitation" style="background-color:#C3906E; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193688">.mw-parser-output .entete.equitation{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Equestrian_pictogram.svg/35px-Equestrian_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#D2B48C; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">escalade, grimpeur, grimpeuse</th> <td style="text-align:center;">Q3951423</td> <td style="text-align:center;">#BFD7FF</td> <td style="text-align:center;">#BFD7FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">escalade</td> <td class="entete escalade" style="background-color:#BFD7FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193689">.mw-parser-output .entete.escalade{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Picto_infobox_escalade.png")}</style></td> <td style="background-color:#BFD7FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">escrime, escrimeur, escrimeuse</th> <td style="text-align:center;">Q13381863</td> <td style="text-align:center;">#C0BBDB</td> <td style="text-align:center;">#D0CCE4</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">escrime</td> <td class="entete escrime" style="background-color:#C0BBDB; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193690">.mw-parser-output .entete.escrime{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Fencing_pictogram.svg/35px-Fencing_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#D0CCE4; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">espérantiste</th> <td style="text-align:center;">Q860918</td> <td style="text-align:center;">#009900</td> <td style="text-align:center;">#78C54A</td> <td style="text-align:center;">#F0F0F0</td> <td style="text-align:center;">esperantiste</td> <td class="entete esperantiste" style="background-color:#009900; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#F0F0F0;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193692">.mw-parser-output .entete.esperantiste{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/Esperanto-Simbolo-white.png")}</style></td> <td style="background-color:#78C54A; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">évêque, évêque catholique, archevêque</th> <td style="text-align:center;">Q29182, Q611644, Q49476</td> <td style="text-align:center;">#66CC80</td> <td style="text-align:center;">#BFFFBF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">eveque</td> <td class="entete eveque" style="background-color:#66CC80; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r188801371">.mw-parser-output .entete.eveque{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Picto_infobox_bishop.png")}</style></td> <td style="background-color:#BFFFBF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">exploration, exploratrice, explorateur</th> <td style="text-align:center;">Q11900058</td> <td style="text-align:center;">#EEEEFF</td> <td style="text-align:center;">#F6F6FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">map</td> <td class="entete map" style="background-color:#EEEEFF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r151886662">.mw-parser-output .entete.map{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png")}</style></td> <td style="background-color:#F6F6FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">feudataire</th> <td style="text-align:center;">Q1409420</td> <td style="text-align:center;">#4682B4</td> <td style="text-align:center;">#B0C4DE</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#4682B4; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre</td> <td style="background-color:#B0C4DE; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">fondeur, fondeuse</th> <td style="text-align:center;">Q13382608</td> <td style="text-align:center;">#DFEDFF</td> <td style="text-align:center;">#E7F2FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">fondeur</td> <td class="entete fondeur" style="background-color:#DFEDFF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193694">.mw-parser-output .entete.fondeur{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Cross_country_skiing_pictogram.svg/40px-Cross_country_skiing_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#E7F2FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">football, footballeur, footballeuse</th> <td style="text-align:center;">Q937857</td> <td style="text-align:center;">#99CC99</td> <td style="text-align:center;">#B3D9B3</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">footballblack</td> <td class="entete footballblack" style="background-color:#99CC99; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r155379558">.mw-parser-output .entete.footballblack{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/Picto_infobox_fotbal_2.png")}</style></td> <td style="background-color:#B3D9B3; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">futsal, joueur de futsal, joueuse de futsal</th> <td style="text-align:center;">Q18515558</td> <td style="text-align:center;">#99CC99</td> <td style="text-align:center;">#B3D9B3</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">futsal</td> <td class="entete futsal" style="background-color:#99CC99; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193697">.mw-parser-output .entete.futsal{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Futsal_pictogram.svg/35px-Futsal_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#B3D9B3; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">géographie, géographe</th> <td style="text-align:center;">Q901402</td> <td style="text-align:center;">#5A71CE</td> <td style="text-align:center;">#B5BEEA</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">map</td> <td class="entete map" style="background-color:#5A71CE; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r151886662"></td> <td style="background-color:#B5BEEA; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">géologie, géologue</th> <td style="text-align:center;">Q520549</td> <td style="text-align:center;">#BA4A1B</td> <td style="text-align:center;">#D4AD7C</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">map</td> <td class="entete map" style="background-color:#BA4A1B; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r151886662"></td> <td style="background-color:#D4AD7C ; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">go, joueuse de go, joueur de go</th> <td style="text-align:center;">Q12039558</td> <td style="text-align:center;">#EEEEFF</td> <td style="text-align:center;">#F6F6FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">jeu</td> <td class="entete jeu" style="background-color:#EEEEFF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193714">.mw-parser-output .entete.jeu{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/Picto_infobox_Game.png")}</style></td> <td style="background-color:#F6F6FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">golf, golfeur, golfeuse</th> <td style="text-align:center;">Q11303721</td> <td style="text-align:center;">#99CC99</td> <td style="text-align:center;">#99CC99</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">golf</td> <td class="entete golf" style="background-color:#99CC99; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193699">.mw-parser-output .entete.golf{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Golf_pictogram.svg/35px-Golf_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#99CC99; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">grand maître de l'ordre souverain de Malte</th> <td style="text-align:center;">Q20671815</td> <td style="text-align:center;">#000080</td> <td style="text-align:center;">#BFC5F9</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">malte</td> <td class="entete malte" style="background-color:#000080; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r201193724"></td> <td style="background-color:#BFC5F9; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">guerrier, guerrière</th> <td style="text-align:center;">Q1250916</td> <td style="text-align:center;">#EEEEFF</td> <td style="text-align:center;">#F6F6FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#EEEEFF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre</td> <td style="background-color:#F6F6FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">gymnastique, gymnaste</th> <td style="text-align:center;">Q16947675</td> <td style="text-align:center;">#B0C4DE</td> <td style="text-align:center;">#C4D3E6</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">gymnastique</td> <td class="entete gymnastique" style="background-color:#B0C4DE; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193702">.mw-parser-output .entete.gymnastique{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Gymnastics_%28artistic%29_pictogram.svg/35px-Gymnastics_%28artistic%29_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#C4D3E6; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">handballeur, handballeuse, handball</th> <td style="text-align:center;">Q12840545, Q13365201</td> <td style="text-align:center;">#E0D080</td> <td style="text-align:center;">#E8DCA0</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">handballblack</td> <td class="entete handballblack" style="background-color:#E0D080; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193704">.mw-parser-output .entete.handballblack{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Handball_pictogram.svg/35px-Handball_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#E8DCA0; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">haut fonctionnaire</th> <td style="text-align:center;">Q599151</td> <td style="text-align:center;">#4C6099</td> <td style="text-align:center;">#C9D9FF</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">administration</td> <td class="entete administration" style="background-color:#4C6099; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193613">.mw-parser-output .entete.administration{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Picto-infobox-hierarchy.png")}</style></td> <td style="background-color:#C9D9FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">histoire, historien, historienne</th> <td style="text-align:center;">Q201788</td> <td style="text-align:center;">#CFA0E9</td> <td style="text-align:center;">#E3C8F2</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#CFA0E9; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre</td> <td style="background-color:#E3C8F2; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">histoire de l'art, historien de l'art, historienne de l'art</th> <td style="text-align:center;">Q1792450</td> <td style="text-align:center;">#CFA0E9</td> <td style="text-align:center;">#E3C8F2</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">artiste</td> <td class="entete artiste" style="background-color:#CFA0E9; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r155517015"></td> <td style="background-color:#E3C8F2; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">histoire du droit, historien du droit, historienne du droit</th> <td style="text-align:center;">Q2135538</td> <td style="text-align:center;">#CFA0E9</td> <td style="text-align:center;">#E3C8F2</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">droit</td> <td class="entete droit" style="background-color:#CFA0E9; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r201193682"></td> <td style="background-color:#E3C8F2; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">hockey sur gazon, joueur de hockey sur gazon, joueuse de hockey sur gazon</th> <td style="text-align:center;">Q10843263</td> <td style="text-align:center;">#99CC99</td> <td style="text-align:center;">#B3D9B3</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">hockey-sur-gazon</td> <td class="entete hockey-sur-gazon" style="background-color:#99CC99; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193707">.mw-parser-output .entete.hockey-sur-gazon{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Field_hockey_pictogram.svg/35px-Field_hockey_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#B3D9B3; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">hockey sur glace, joueur de hockey sur glace, joueuse de hockey sur glace</th> <td style="text-align:center;">Q11774891</td> <td style="text-align:center;">#DFEDFF</td> <td style="text-align:center;">#E7F2FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">hockey</td> <td class="entete hockey" style="background-color:#DFEDFF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r160408849">.mw-parser-output .entete.hockey{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Picto_Infobox_Ice_hockey.png")}</style></td> <td style="background-color:#E7F2FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">hospitalier, hospitalière</th> <td style="text-align:center;">Q48536281</td> <td style="text-align:center;">#FF0000</td> <td style="text-align:center;">#FF8080</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">hospitaliers</td> <td class="entete hospitaliers" style="background-color:#FF0000; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193708">.mw-parser-output .entete.hospitaliers{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Picto_infobox_Hospitaliers.png")}</style></td> <td style="background-color:#FF8080; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">humoriste</th> <td style="text-align:center;">Q245068</td> <td style="text-align:center;">#FF8080</td> <td style="text-align:center;">#FFC0C0</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">persofiction</td> <td class="entete persofiction" style="background-color:#FF8080; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r160409035"></td> <td style="background-color:#FFC0C0; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">instrumentiste</th> <td style="text-align:center;">Q1278335</td> <td style="text-align:center;">#D2C6B6</td> <td style="text-align:center;">#D2C6B6</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">musique</td> <td class="entete musique" style="background-color:#D2C6B6; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r151886664"></td> <td style="background-color:#D2C6B6; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">joueur de badminton, joueuse de badminton</th> <td style="text-align:center;">Q13141064</td> <td style="text-align:center;">#FFBFC2</td> <td style="text-align:center;">#FFCED0</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">badminton</td> <td class="entete badminton" style="background-color:#FFBFC2; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193659">.mw-parser-output .entete.badminton{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Badminton_pictogram.svg/35px-Badminton_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#FFCED0; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">joueur de billard, joueuse de billard, billard</th> <td style="text-align:center;">Q18544928</td> <td style="text-align:center;">#43C76B</td> <td style="text-align:center;">#FFBF99</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">billard</td> <td class="entete billard" style="background-color:#43C76B; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193663">.mw-parser-output .entete.billard{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Cue_sports_pictogram.svg/45px-Cue_sports_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#FFBF99; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">joueur de cricket, joueuse de cricket</th> <td style="text-align:center;">Q12299841</td> <td style="text-align:center;">#F5F5DC</td> <td style="text-align:center;">#F5F5DC</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#F5F5DC; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre</td> <td style="background-color:#F5F5DC; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">joueur de football américain, joueuse de football américain</th> <td style="text-align:center;">Q19204627</td> <td style="text-align:center;">#369</td> <td style="text-align:center;">#CCCCFF</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#369; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre</td> <td style="background-color:#CCCCFF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">joueur de football canadien, joueuse de football canadien</th> <td style="text-align:center;">Q19841381</td> <td style="text-align:center;">#BFD33C</td> <td style="text-align:center;">#CFDE6D</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#BFD33C; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre</td> <td style="background-color:#CFDE6D; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">joueur de rink hockey, joueuse de rink hockey</th> <td style="text-align:center;">Q20900796</td> <td style="text-align:center;">#BFD7FF</td> <td style="text-align:center;">#BFD7FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">rinkhockey</td> <td class="entete rinkhockey" style="background-color:#BFD7FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193752">.mw-parser-output .entete.rinkhockey{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Roller_hockey_pictogram.svg/35px-Roller_hockey_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#BFD7FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">joueur de squash, joueuse de squash</th> <td style="text-align:center;">Q16278103</td> <td style="text-align:center;">#FFAA77</td> <td style="text-align:center;">#FFBF99</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">squash</td> <td class="entete squash" style="background-color:#FFAA77; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193766">.mw-parser-output .entete.squash{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Squash_pictogram.svg/35px-Squash_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#FFBF99; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">joueur de tennis de table, joueuse de tennis de table, pongiste, tennis de table</th> <td style="text-align:center;">Q13382519</td> <td style="text-align:center;">#FFAA77</td> <td style="text-align:center;">#FFBF99</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">tennis-de-tableblack</td> <td class="entete tennis-de-tableblack" style="background-color:#FFAA77; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193772">.mw-parser-output .entete.tennis-de-tableblack{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Table_tennis_pictogram.svg/35px-Table_tennis_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#FFBF99; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">journaliste</th> <td style="text-align:center;">Q1930187</td> <td style="text-align:center;">#759FD1</td> <td style="text-align:center;">#AFCCE3</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#759FD1; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre</td> <td style="background-color:#AFCCE3; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">journaliste de l'audiovisuel</th> <td style="text-align:center;">Q24705156</td> <td style="text-align:center;">#759FD1</td> <td style="text-align:center;">#AFCCE3</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">television</td> <td class="entete television" style="background-color:#759FD1; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r160408213"></td> <td style="background-color:#AFCCE3; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">journaliste de presse écrite</th> <td style="text-align:center;">Q55979438</td> <td style="text-align:center;">#759FD1</td> <td style="text-align:center;">#AFCCE3</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">presse</td> <td class="entete presse" style="background-color:#759FD1; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r188801377">.mw-parser-output .entete.presse{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Picto_infobox_newspaper.png")}</style></td> <td style="background-color:#AFCCE3; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">journaliste de radio</th> <td style="text-align:center;">Q24702769</td> <td style="text-align:center;">#759FD1</td> <td style="text-align:center;">#AFCCE3</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">communication</td> <td class="entete communication" style="background-color:#759FD1; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r201193673"></td> <td style="background-color:#AFCCE3; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">journaliste de télévision</th> <td style="text-align:center;">Q22976182</td> <td style="text-align:center;">#759FD1</td> <td style="text-align:center;">#AFCCE3</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">television</td> <td class="entete television" style="background-color:#759FD1; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r160408213"></td> <td style="background-color:#AFCCE3; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">judo, judoka</th> <td style="text-align:center;">Q6665249</td> <td style="text-align:center;">#FFDFA2</td> <td style="text-align:center;">#FFE7B9</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">judo</td> <td class="entete judo" style="background-color:#FFDFA2; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193717">.mw-parser-output .entete.judo{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Judo_pictogram.svg/40px-Judo_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#FFE7B9; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">juge, magistrat, magistrate</th> <td style="text-align:center;">Q16533, Q4594605</td> <td style="text-align:center;">#723E64</td> <td style="text-align:center;">#CDBAC8</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">droit</td> <td class="entete droit" style="background-color:#723E64; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r201193682"></td> <td style="background-color:#CDBAC8; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">juriste</th> <td style="text-align:center;">Q185351</td> <td style="text-align:center;">#EEEEFF</td> <td style="text-align:center;">#F6F6FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">droit</td> <td class="entete droit" style="background-color:#EEEEFF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r201193682"></td> <td style="background-color:#F6F6FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">juriste arabo-musulman</th> <td style="text-align:center;">Q104157394</td> <td style="text-align:center;">#88CC88</td> <td style="text-align:center;">#CCFFCC</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">droit</td> <td class="entete droit" style="background-color:#88CC88; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r201193682"></td> <td style="background-color:#CCFFCC; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">karaté, karatéka</th> <td style="text-align:center;">Q9017214</td> <td style="text-align:center;">#FFDFA2</td> <td style="text-align:center;">#FFE7B9</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">karate</td> <td class="entete karate" style="background-color:#FFDFA2; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193718">.mw-parser-output .entete.karate{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Karate_pictogram.svg/40px-Karate_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#FFE7B9; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">kayak, kayakiste</th> <td style="text-align:center;">Q16004471</td> <td style="text-align:center;">#BFD7FF</td> <td style="text-align:center;">#BFD7FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">kayak</td> <td class="entete kayak" style="background-color:#BFD7FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r201193719"></td> <td style="background-color:#BFD7FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">kickboxer</th> <td style="text-align:center;">Q11296761</td> <td style="text-align:center;">#FFDFA2</td> <td style="text-align:center;">#FFE7B9</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">kickboxing</td> <td class="entete kickboxing" style="background-color:#FFDFA2; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193720">.mw-parser-output .entete.kickboxing{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Kickboxing_pictogram.svg/40px-Kickboxing_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#FFE7B9; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">lanceur d'alerte, lanceuse d'alerte</th> <td style="text-align:center;">Q26102</td> <td style="text-align:center;">#E1E1E1</td> <td style="text-align:center;">#E1E1E1</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#E1E1E1; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre</td> <td style="background-color:#E1E1E1; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">lutte, lutteur, lutteuse</th> <td style="text-align:center;">Q19595175</td> <td style="text-align:center;">#FFDFA2</td> <td style="text-align:center;">#FFE7B9</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">lutte</td> <td class="entete lutte" style="background-color:#FFDFA2; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193721">.mw-parser-output .entete.lutte{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Wrestling_pictogram.svg/40px-Wrestling_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#FFE7B9; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">magie, magicien, magicienne</th> <td style="text-align:center;">Q15855449</td> <td style="text-align:center;">#EEEEFF</td> <td style="text-align:center;">#F6F6FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#EEEEFF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre</td> <td style="background-color:#F6F6FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">magistrat romain</th> <td style="text-align:center;">Q20778343</td> <td style="text-align:center;">#F2F2F2</td> <td style="text-align:center;">#F2F2F2</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">rome-antique</td> <td class="entete rome-antique" style="background-color:#F2F2F2; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r201193753"></td> <td style="background-color:#F2F2F2; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">manga, mangaka, manhwaga, manhuajia</th> <td style="text-align:center;">Q191633, Q3285854, Q3285832</td> <td style="text-align:center;">#80DDBF</td> <td style="text-align:center;">#B0FFD0</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">bd</td> <td class="entete bd" style="background-color:#80DDBF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r160408458"></td> <td style="background-color:#B0FFD0; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">mannequinat, mannequin</th> <td style="text-align:center;">Q4610556</td> <td style="text-align:center;">#FFB6C1</td> <td style="text-align:center;">#FFB6C1</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">humain</td> <td class="entete humain" style="background-color:#FFB6C1; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r201193710"></td> <td style="background-color:#FFB6C1; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">mathématiques, mathématicien, mathématicienne</th> <td style="text-align:center;">Q170790</td> <td style="text-align:center;">#BFD7FF</td> <td style="text-align:center;">#DFE4FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">maths</td> <td class="entete maths" style="background-color:#BFD7FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193725">.mw-parser-output .entete.maths{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/Fourier_infobox.png")}</style></td> <td style="background-color:#DFE4FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">maître de l'ordre du Temple</th> <td style="text-align:center;">Q22673588</td> <td style="text-align:center;">#000080</td> <td style="text-align:center;">#BFC5F9</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">templiers</td> <td class="entete templiers" style="background-color:#000080; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193770">.mw-parser-output .entete.templiers{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Picto_infobox_Templiers.png")}</style></td> <td style="background-color:#BFC5F9; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">médecine, médecin</th> <td style="text-align:center;">Q39631</td> <td style="text-align:center;">#9EC2F3</td> <td style="text-align:center;">#BBDDFF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">medecine</td> <td class="entete medecine" style="background-color:#9EC2F3; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r213937691">.mw-parser-output .entete.medecine{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Picto_infobox_med.png")}</style></td> <td style="background-color:#BBDDFF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">militaire</th> <td style="text-align:center;">Q47064</td> <td style="text-align:center;">#EEEEFF</td> <td style="text-align:center;">#F6F6FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">militaire</td> <td class="entete militaire" style="background-color:#EEEEFF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r188801374">.mw-parser-output .entete.militaire{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Picto_infobox_military.png")}</style></td> <td style="background-color:#F6F6FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">militaire musulman</th> <td style="text-align:center;">Q52770691</td> <td style="text-align:center;">#88CC88</td> <td style="text-align:center;">#CCFFCC</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">militaire</td> <td class="entete militaire" style="background-color:#88CC88; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r188801374"></td> <td style="background-color:#CCFFCC; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">militant, militante</th> <td style="text-align:center;">Q15253558</td> <td style="text-align:center;">#E1E1E1</td> <td style="text-align:center;">#E1E1E1</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#E1E1E1; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre</td> <td style="background-color:#E1E1E1; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">moine, moniale, religieuse</th> <td style="text-align:center;">Q733786</td> <td style="text-align:center;">#8C8C8C</td> <td style="text-align:center;">#E1E1E1</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#8C8C8C; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre</td> <td style="background-color:#E1E1E1; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">moine bouddhiste, bhikku, religieuse bouddhiste, bhikkhuni, lama, dalaï-lama, panchen-lama</th> <td style="text-align:center;">Q854997, Q854979, Q191421, Q37349, Q157310</td> <td style="text-align:center;">#FFD068</td> <td style="text-align:center;">#FFE6AA</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">dharma</td> <td class="entete dharma" style="background-color:#FFD068; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193678">.mw-parser-output .entete.dharma{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Dharma_wheel_icon.png")}</style></td> <td style="background-color:#FFE6AA; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">moine-soldat</th> <td style="text-align:center;">Q25384621</td> <td style="text-align:center;">#FF0000</td> <td style="text-align:center;">#FF8080</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#FF0000; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre</td> <td style="background-color:#FF8080; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">monarque, roi, reine, empereur, impératrice, souverain, souveraine</th> <td style="text-align:center;">Q116, Q2304859</td> <td style="text-align:center;">#000080</td> <td style="text-align:center;">#BFC5F9</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">pretendant</td> <td class="entete pretendant" style="background-color:#000080; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r188801378"></td> <td style="background-color:#BFC5F9; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">monarque islamique</th> <td style="text-align:center;">Q65997</td> <td style="text-align:center;">#88CC88</td> <td style="text-align:center;">#CCFFCC</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">pretendant</td> <td class="entete pretendant" style="background-color:#88CC88; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r188801378"></td> <td style="background-color:#CCFFCC; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">monteur, monteuse</th> <td style="text-align:center;">Q7042855</td> <td style="text-align:center;">#09C8BD</td> <td style="text-align:center;">#5CF8F0</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">cinema</td> <td class="entete cinema" style="background-color:#09C8BD; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r151886666"></td> <td style="background-color:#5CF8F0; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">musique, musicien, musicienne, jazz, musicien de jazz, musicienne de jazz, composition musicale, compositeur, compositrice</th> <td style="text-align:center;">Q639669, Q15981151, Q36834</td> <td style="text-align:center;">#80DDBF</td> <td style="text-align:center;">#B0FFD0</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">musique</td> <td class="entete musique" style="background-color:#80DDBF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r151886664"></td> <td style="background-color:#B0FFD0; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">musique classique, musicien classique, musicienne classique, artiste lyrique</th> <td style="text-align:center;">Q81729632, Q2865819</td> <td style="text-align:center;">#FFDD80</td> <td style="text-align:center;">#FFECB2</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">musique</td> <td class="entete musique" style="background-color:#FFDD80; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r151886664"></td> <td style="background-color:#FFECB2; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">musulman, musulmane, islam</th> <td style="text-align:center;">Q47740</td> <td style="text-align:center;">#88CC88</td> <td style="text-align:center;">#CCFFCC</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#88CC88; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre</td> <td style="background-color:#CCFFCC; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">nage, nageur, nageuse</th> <td style="text-align:center;">Q10843402</td> <td style="text-align:center;">#318CE7</td> <td style="text-align:center;">#65A9ED</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">natation</td> <td class="entete natation" style="background-color:#318CE7; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193733">.mw-parser-output .entete.natation{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Swimming_pictogram_white.png/35px-Swimming_pictogram_white.png")}</style></td> <td style="background-color:#65A9ED; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">naturaliste explorateur, naturaliste exploratrice</th> <td style="text-align:center;">Q2374149</td> <td style="text-align:center;">#A7E8B6</td> <td style="text-align:center;">#CFFFD0</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">map</td> <td class="entete map" style="background-color:#A7E8B6; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r151886662"></td> <td style="background-color:#CFFFD0; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">patineur artistique, patineuse artistique</th> <td style="text-align:center;">Q13219587</td> <td style="text-align:center;">#DFEDFF</td> <td style="text-align:center;">#E7F2FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">artistique</td> <td class="entete artistique" style="background-color:#DFEDFF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193654">.mw-parser-output .entete.artistique{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Figure_skating_pictogram.svg/45px-Figure_skating_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#E7F2FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">patriarche</th> <td style="text-align:center;">Q171692</td> <td style="text-align:center;">#66CC80</td> <td style="text-align:center;">#BFFFBF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#66CC80; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre</td> <td style="background-color:#BFFFBF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">patron de presse, patron de presse</th> <td style="text-align:center;">Q1420621</td> <td style="text-align:center;">#878787</td> <td style="text-align:center;">#D4D4D4</td> <td style="text-align:center;">#F0F0F0</td> <td style="text-align:center;">presse</td> <td class="entete presse" style="background-color:#878787; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#F0F0F0;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r188801377"></td> <td style="background-color:#D4D4D4; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">personnalité de l'audiovisuel</th> <td style="text-align:center;">Q44508716</td> <td style="text-align:center;">#5B8DBA</td> <td style="text-align:center;">#AFCCE3</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">television</td> <td class="entete television" style="background-color:#5B8DBA; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r160408213"></td> <td style="background-color:#AFCCE3; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">personnalité du cinéma</th> <td style="text-align:center;">Q17291399</td> <td style="text-align:center;">#09C8BD</td> <td style="text-align:center;">#5CF8F0</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">cinema</td> <td class="entete cinema" style="background-color:#09C8BD; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r151886666"></td> <td style="background-color:#5CF8F0; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">personnalité du monde des affaires, femme d'affaires, homme d'affaires, affaires</th> <td style="text-align:center;">Q43845</td> <td style="text-align:center;">#878787</td> <td style="text-align:center;">#D4D4D4</td> <td style="text-align:center;">#F0F0F0</td> <td style="text-align:center;">association</td> <td class="entete association" style="background-color:#878787; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#F0F0F0;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r188801367"></td> <td style="background-color:#D4D4D4; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">personnalité politique, homme politique, femme politique, politique</th> <td style="text-align:center;">Q82955, Q1259323</td> <td style="text-align:center;">#4682B4</td> <td style="text-align:center;">#B0C4DE</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#4682B4; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre</td> <td style="background-color:#B0C4DE; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">pharaon</th> <td style="text-align:center;">Q37110</td> <td style="text-align:center;">#AAAA80</td> <td style="text-align:center;">#CCCCAA</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">egypte-antique</td> <td class="entete egypte-antique" style="background-color:#AAAA80; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193685">.mw-parser-output .entete.egypte-antique{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Picto_infobox_ancient_Egypt.png")}</style></td> <td style="background-color:#CCCCAA; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">philosophie, philosophe</th> <td style="text-align:center;">Q4964182</td> <td style="text-align:center;">#B0C4DE</td> <td style="text-align:center;">#CFDBEB</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">auteur</td> <td class="entete auteur" style="background-color:#B0C4DE; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r155517023"></td> <td style="background-color:#CFDBEB; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">photographe</th> <td style="text-align:center;">Q33231</td> <td style="text-align:center;">#7DA7D9</td> <td style="text-align:center;">#BFD7FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">photographe</td> <td class="entete photographe" style="background-color:#7DA7D9; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193742">.mw-parser-output .entete.photographe{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/Icone_appareil_photo.png")}</style></td> <td style="background-color:#BFD7FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">pilote automobile, co-pilote automobile, pilote de moto</th> <td style="text-align:center;">Q15958185, Q2465611, Q3014296</td> <td style="text-align:center;">#B4B9C3</td> <td style="text-align:center;">#C7CBD2</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">sport-automobile</td> <td class="entete sport-automobile" style="background-color:#B4B9C3; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r188801380">.mw-parser-output .entete.sport-automobile{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Picto_infobox_sport_auto.png")}</style></td> <td style="background-color:#C7CBD2; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">piraterie, pirate</th> <td style="text-align:center;">Q10729326</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">#BFC5F9</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">pirate</td> <td class="entete pirate" style="background-color:#000000; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193743">.mw-parser-output .entete.pirate{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Skull_and_Crossbones.svg/40px-Skull_and_Crossbones.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#BFC5F9; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">playmate</th> <td style="text-align:center;">Q728711</td> <td style="text-align:center;">#FF66B3</td> <td style="text-align:center;">#FFA0EE</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">humain</td> <td class="entete humain" style="background-color:#FF66B3; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r201193710"></td> <td style="background-color:#FFA0EE; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">poker, joueuse de poker, joueur de poker</th> <td style="text-align:center;">Q15295720</td> <td style="text-align:center;">#4E957D</td> <td style="text-align:center;">#A6D0C1</td> <td style="text-align:center;">#442200</td> <td style="text-align:center;">poker</td> <td class="entete poker" style="background-color:#4E957D; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#442200;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193746">.mw-parser-output .entete.poker{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Crystal_Clear_app_Cardgame-3.svg/50px-Crystal_Clear_app_Cardgame-3.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#A6D0C1; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">polo, joueur de polo, joueuse de polo</th> <td style="text-align:center;">Q13218361</td> <td style="text-align:center;">#C3906E</td> <td style="text-align:center;">#D2B48C</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">polo</td> <td class="entete polo" style="background-color:#C3906E; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193747">.mw-parser-output .entete.polo{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Polo_pictogram.svg/40px-Polo_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#D2B48C; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">poète, poétesse, poème</th> <td style="text-align:center;">Q49757</td> <td style="text-align:center;">#C4698F</td> <td style="text-align:center;">#C4698F</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">auteur</td> <td class="entete auteur" style="background-color:#C4698F; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r155517023"></td> <td style="background-color:#C4698F; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">pratiquant de sports d'hiver, pratiquante de sports d'hiver</th> <td style="text-align:center;">Q20965770</td> <td style="text-align:center;">#DFEDFF</td> <td style="text-align:center;">#E7F2FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#DFEDFF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre</td> <td style="background-color:#E7F2FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">prélat</th> <td style="text-align:center;">Q725440</td> <td style="text-align:center;">#AA0052</td> <td style="text-align:center;">#D580A9</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#AA0052; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre</td> <td style="background-color:#D580A9; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">première dame</th> <td style="text-align:center;">Q203184</td> <td style="text-align:center;">#4682B4</td> <td style="text-align:center;">#B0C4DE</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#4682B4; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre</td> <td style="background-color:#B0C4DE; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">prétendant au trône</th> <td style="text-align:center;">Q845929</td> <td style="text-align:center;">#EAAC00</td> <td style="text-align:center;">#F7E1A5</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">pretendant</td> <td class="entete pretendant" style="background-color:#EAAC00; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r188801378"></td> <td style="background-color:#F7E1A5; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">prince, princesse</th> <td style="text-align:center;">Q2747456, Q863048</td> <td style="text-align:center;">#878787</td> <td style="text-align:center;">#D4D4D4</td> <td style="text-align:center;">#F0F0F0</td> <td style="text-align:center;">pretendant</td> <td class="entete pretendant" style="background-color:#878787; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#F0F0F0;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r188801378"></td> <td style="background-color:#D4D4D4; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">prince héritier</th> <td style="text-align:center;">Q207293</td> <td style="text-align:center;">#5977A8</td> <td style="text-align:center;">#C4CFE0</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">pretendant</td> <td class="entete pretendant" style="background-color:#5977A8; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r188801378"></td> <td style="background-color:#C4CFE0; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">producteur de cinéma, productrice de cinéma</th> <td style="text-align:center;">Q3282637</td> <td style="text-align:center;">#09C8BD</td> <td style="text-align:center;">#5CF8F0</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">cinema</td> <td class="entete cinema" style="background-color:#09C8BD; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r151886666"></td> <td style="background-color:#5CF8F0; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">production de musique, producteur de musique, productrice de musique, arrangeur, arrangeuse</th> <td style="text-align:center;">Q3089940, Q1643514</td> <td style="text-align:center;">#B4CDCD</td> <td style="text-align:center;">#B4CDCD</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">musique</td> <td class="entete musique" style="background-color:#B4CDCD; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r151886664"></td> <td style="background-color:#B4CDCD; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">professionnel de l'information, professionnelle de l'information</th> <td style="text-align:center;">Q1662485</td> <td style="text-align:center;">#5B8DBA</td> <td style="text-align:center;">#AFCCE3</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">communication</td> <td class="entete communication" style="background-color:#5B8DBA; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r201193673"></td> <td style="background-color:#AFCCE3; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">psychologie, psychologue</th> <td style="text-align:center;">Q212980</td> <td style="text-align:center;">#BFD7FF</td> <td style="text-align:center;">#CFE1FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">psychologie</td> <td class="entete psychologie" style="background-color:#BFD7FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193749">.mw-parser-output .entete.psychologie{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Picto_infobox_psycho.png")}</style></td> <td style="background-color:#CFE1FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">rabbin</th> <td style="text-align:center;">Q133485</td> <td style="text-align:center;">#B7B7FF</td> <td style="text-align:center;">#B7B7FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">israel-judaisme</td> <td class="entete israel-judaisme" style="background-color:#B7B7FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193712">.mw-parser-output .entete.israel-judaisme{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Picto_infobox_israel-judaisme.png")}</style></td> <td style="background-color:#B7B7FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">réalisateur</th> <td style="text-align:center;">Q2526255</td> <td style="text-align:center;">#09C8BD</td> <td style="text-align:center;">#5CF8F0</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">cinema</td> <td class="entete cinema" style="background-color:#09C8BD; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r151886666"></td> <td style="background-color:#5CF8F0; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">religieux, religieuse, abbesse, abbé, prêtre catholique, prêtre chrétien, prêtre</th> <td style="text-align:center;">Q4504549, Q191808, Q1646408, Q103163, Q250867, Q831474</td> <td style="text-align:center;">#8C8C8C</td> <td style="text-align:center;">#E1E1E1</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#8C8C8C; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre</td> <td style="background-color:#E1E1E1; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">rugby, rugbyman, rugbywoman</th> <td style="text-align:center;">Q13415036</td> <td style="text-align:center;">#336699</td> <td style="text-align:center;">#668CB3</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">rugby</td> <td class="entete rugby" style="background-color:#336699; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r167442717">.mw-parser-output .entete.rugby{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Picto_Infobox_Rugby.png")}</style></td> <td style="background-color:#668CB3; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">saint, sainte, bienheureux, bienheureuse, pape, antipape</th> <td style="text-align:center;">Q43115, Q9591034, Q19546, Q172748</td> <td style="text-align:center;">#FED600</td> <td style="text-align:center;">#FFFF00</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#FED600; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre</td> <td style="background-color:#FFFF00; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">samouraï</th> <td style="text-align:center;">Q38142</td> <td style="text-align:center;">#FFDFA2</td> <td style="text-align:center;">#FFE7B9</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">artsmartiauxjap</td> <td class="entete artsmartiauxjap" style="background-color:#FFDFA2; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r201193655"></td> <td style="background-color:#FFE7B9; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">sauteur à ski, sauteuse à ski</th> <td style="text-align:center;">Q13382603</td> <td style="text-align:center;">#DFEDFF</td> <td style="text-align:center;">#E7F2FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">sautski</td> <td class="entete sautski" style="background-color:#DFEDFF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193757">.mw-parser-output .entete.sautski{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Ski_jumping_pictogram.svg/40px-Ski_jumping_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#E7F2FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">sciences sociales, spécialiste des sciences sociales, économiste</th> <td style="text-align:center;">Q15319501</td> <td style="text-align:center;">#5A71CE</td> <td style="text-align:center;">#9EB0DF</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#5A71CE; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre</td> <td style="background-color:#9EB0DF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">scientifique</th> <td style="text-align:center;">Q901</td> <td style="text-align:center;">#EEEEFF</td> <td style="text-align:center;">#F6F6FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#EEEEFF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre</td> <td style="background-color:#F6F6FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">secrétaire général de l'ONU, secrétaire générale de l'ONU</th> <td style="text-align:center;">Q81066</td> <td style="text-align:center;">#6495ED</td> <td style="text-align:center;">#6495ED</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#6495ED; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre</td> <td style="background-color:#6495ED; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">skieur acrobatique, skieuse acrobatique</th> <td style="text-align:center;">Q18617021</td> <td style="text-align:center;">#DFEDFF</td> <td style="text-align:center;">#E7F2FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">skiacrobatique</td> <td class="entete skiacrobatique" style="background-color:#DFEDFF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193761">.mw-parser-output .entete.skiacrobatique{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Freestyle_skiing_pictogram.svg/40px-Freestyle_skiing_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#E7F2FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">skieur alpin, skieuse alpine</th> <td style="text-align:center;">Q4144610</td> <td style="text-align:center;">#DFEDFF</td> <td style="text-align:center;">#E7F2FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">ski-alpin</td> <td class="entete ski-alpin" style="background-color:#DFEDFF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193760">.mw-parser-output .entete.ski-alpin{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Alpine_skiing_pictogram.svg/40px-Alpine_skiing_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#E7F2FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">skipper</th> <td style="text-align:center;">Q1897112</td> <td style="text-align:center;">#BFD7FF</td> <td style="text-align:center;">#DFEDFF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">voile</td> <td class="entete voile" style="background-color:#BFD7FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193784">.mw-parser-output .entete.voile{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Sailing_pictogram.svg/40px-Sailing_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#DFEDFF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">snowboardeur, snowboardeuse</th> <td style="text-align:center;">Q15709642</td> <td style="text-align:center;">#DFEDFF</td> <td style="text-align:center;">#E7F2FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">snowboard</td> <td class="entete snowboard" style="background-color:#DFEDFF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193763">.mw-parser-output .entete.snowboard{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Snowboarding_pictogram.svg/40px-Snowboarding_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#E7F2FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">sociologue, sociologie</th> <td style="text-align:center;">Q2306091</td> <td style="text-align:center;">#FF8888</td> <td style="text-align:center;">#FF8888</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#FF8888; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre</td> <td style="background-color:#FF8888; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">spécialiste du langage, linguiste, philologue, sémiotique, sémioticien, sémioticienne</th> <td style="text-align:center;">Q30102337, Q14467526, Q13418253, Q16402907</td> <td style="text-align:center;">#CFA0E9</td> <td style="text-align:center;">#E3C8F2</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">auteur</td> <td class="entete auteur" style="background-color:#CFA0E9; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r155517023"></td> <td style="background-color:#E3C8F2; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">sportif, sportive, sport</th> <td style="text-align:center;">Q2066131</td> <td style="text-align:center;">#BFD7FF</td> <td style="text-align:center;">#BFD7FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#BFD7FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre</td> <td style="background-color:#BFD7FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">surf, surfeur, surfeuse</th> <td style="text-align:center;">Q13561328</td> <td style="text-align:center;">#99CCFF</td> <td style="text-align:center;">#BBDDFF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">surf</td> <td class="entete surf" style="background-color:#99CCFF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193768">.mw-parser-output .entete.surf{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Surfing_pictogram.svg/35px-Surfing_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#BBDDFF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">taekwondoiste</th> <td style="text-align:center;">Q13382533</td> <td style="text-align:center;">#FFDFA2</td> <td style="text-align:center;">#FFE7B9</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">taekwondo</td> <td class="entete taekwondo" style="background-color:#FFDFA2; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r201193769"></td> <td style="background-color:#FFE7B9; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">templier</th> <td style="text-align:center;">Q48535708</td> <td style="text-align:center;">#FF0000</td> <td style="text-align:center;">#FF8080</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">templiers</td> <td class="entete templiers" style="background-color:#FF0000; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r201193770"></td> <td style="background-color:#FF8080; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">tennis, joueur de tennis, joueuse de tennis</th> <td style="text-align:center;">Q10833314</td> <td style="text-align:center;">#FFAA77</td> <td style="text-align:center;">#FFBF99</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">tennis</td> <td class="entete tennis" style="background-color:#FFAA77; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193773">.mw-parser-output .entete.tennis{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Tennis_pictogram.svg/35px-Tennis_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#FFBF99; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">teutonique</th> <td style="text-align:center;">Q48536351</td> <td style="text-align:center;">#FF0000</td> <td style="text-align:center;">#FF8080</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">teutoniques</td> <td class="entete teutoniques" style="background-color:#FF0000; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193774">.mw-parser-output .entete.teutoniques{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/Picto_infobox_Teutoniques.png")}</style></td> <td style="background-color:#FF8080; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">tir sportif, tireur sportif, tireuse sportive</th> <td style="text-align:center;">Q17486376</td> <td style="text-align:center;">#BFD7FF</td> <td style="text-align:center;">#BFD7FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">tireur</td> <td class="entete tireur" style="background-color:#BFD7FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193776">.mw-parser-output .entete.tireur{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Shooting_pictogram.svg/48px-Shooting_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#BFD7FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">tir à l'arc, archer, archère</th> <td style="text-align:center;">Q13382355</td> <td style="text-align:center;">#FADA5E</td> <td style="text-align:center;">#FCE684</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">arc</td> <td class="entete arc" style="background-color:#FADA5E; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193652">.mw-parser-output .entete.arc{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Archery_pictogram.svg/35px-Archery_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#FCE684; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">torero</th> <td style="text-align:center;">Q549322</td> <td style="text-align:center;">#AA3333</td> <td style="text-align:center;">#D87C7C</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#AA3333; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre</td> <td style="background-color:#D87C7C; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">triathlète</th> <td style="text-align:center;">Q15306067</td> <td style="text-align:center;">#BFD7FF</td> <td style="text-align:center;">#BFD7FF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">triathlon</td> <td class="entete triathlon" style="background-color:#BFD7FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193778">.mw-parser-output .entete.triathlon{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Triathlon_pictogram.svg/40px-Triathlon_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#BFD7FF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">victime</th> <td style="text-align:center;">Q1851760</td> <td style="text-align:center;">#22002A</td> <td style="text-align:center;">#440066</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">defaut</td> <td class="entete defaut" style="background-color:#22002A; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre</td> <td style="background-color:#440066; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">vidéaste web</th> <td style="text-align:center;">Q4110598</td> <td style="text-align:center;">#D62020</td> <td style="text-align:center;">#E96B6B</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">video2</td> <td class="entete video2" style="background-color:#D62020; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193783">.mw-parser-output .entete.video2{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/Picto_infobox_video2.png")}</style></td> <td style="background-color:#E96B6B; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">vin, personnalité liée au vin, viticulteur, viticultrice</th> <td style="text-align:center;">Q104590991</td> <td style="text-align:center;">#66CC80</td> <td style="text-align:center;">#BFFFBF</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">oenologie</td> <td class="entete oenologie" style="background-color:#66CC80; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193736">.mw-parser-output .entete.oenologie{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Icone_oenobox.png")}</style></td> <td style="background-color:#BFFFBF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">volleyeur, volleyeuse</th> <td style="text-align:center;">Q15117302</td> <td style="text-align:center;">#74CC66</td> <td style="text-align:center;">#97D98C</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">volleyball</td> <td class="entete volleyball" style="background-color:#74CC66; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r188801381">.mw-parser-output .entete.volleyball{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Volleyball_%28indoor%29_pictogram.svg/35px-Volleyball_%28indoor%29_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#97D98C; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">water-polo, joueur de water-polo, joueuse de water-polo</th> <td style="text-align:center;">Q17524364</td> <td style="text-align:center;">#318CE7</td> <td style="text-align:center;">#65A9ED</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">water-polo</td> <td class="entete water-polo" style="background-color:#318CE7; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193785">.mw-parser-output .entete.water-polo{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Water_polo_pictogram.svg/40px-Water_polo_pictogram.svg.png")}</style></td> <td style="background-color:#65A9ED; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">YouTubeur, YouTubeuse</th> <td style="text-align:center;">Q17125263</td> <td style="text-align:center;">#D62020</td> <td style="text-align:center;">#E96B6B</td> <td style="text-align:center;">#FFFFFF</td> <td style="text-align:center;">video2</td> <td class="entete video2" style="background-color:#D62020; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#FFFFFF;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r201193783"></td> <td style="background-color:#E96B6B; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> <tr> <th style="text-align:left;">Égypte antique, égyptologue</th> <td style="text-align:center;">Q1350189</td> <td style="text-align:center;">#CCCCAA</td> <td style="text-align:center;">#CCCCAA</td> <td style="text-align:center;">#000000</td> <td style="text-align:center;">egypte-antique</td> <td class="entete egypte-antique" style="background-color:#CCCCAA; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">titre <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r201193685"></td> <td style="background-color:#CCCCAA; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; color:#000000;">sous-titre</td> </tr> </tbody> </table> <div class="mw-heading mw-heading2"> <h2 id="Exemples">Exemples</h2> </div> L'apposition du modèle sur <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/C%C3%A9leste_Mogador?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Céleste Mogador">Céleste Mogador</a> qui rapatrie les propriétés de l'élément Wikidata lié (<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050" class="extiw" title="d:Q3010050">Q3010050</a>) : <pre>{{Infobox Biographie2}}</pre> <div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive large"> <div class="entete defaut" style="background-color:#EEEEFF;color:#000000"> <div> Céleste Mogador </div> </div> <div> <div class="images" style="padding:2px 0"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Tournachon,_Gaspard-F%C3%A9lix_-_Mogador_(Comtesse_de_Chabrillan)_(1824-1909)_(Zeno_Fotografie).jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Tournachon%2C_Gaspard-F%C3%A9lix_-_Mogador_%28Comtesse_de_Chabrillan%29_%281824-1909%29_%28Zeno_Fotografie%29.jpg/260px-Tournachon%2C_Gaspard-F%C3%A9lix_-_Mogador_%28Comtesse_de_Chabrillan%29_%281824-1909%29_%28Zeno_Fotografie%29.jpg" decoding="async" width="260" height="333" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Tournachon%252C_Gaspard-F%25C3%25A9lix_-_Mogador_%2528Comtesse_de_Chabrillan%2529_%25281824-1909%2529_%2528Zeno_Fotografie%2529.jpg/390px-Tournachon%252C_Gaspard-F%25C3%25A9lix_-_Mogador_%2528Comtesse_de_Chabrillan%2529_%25281824-1909%2529_%2528Zeno_Fotografie%2529.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Tournachon%252C_Gaspard-F%25C3%25A9lix_-_Mogador_%2528Comtesse_de_Chabrillan%2529_%25281824-1909%2529_%2528Zeno_Fotografie%2529.jpg/520px-Tournachon%252C_Gaspard-F%25C3%25A9lix_-_Mogador_%2528Comtesse_de_Chabrillan%2529_%25281824-1909%2529_%2528Zeno_Fotografie%2529.jpg 2x" data-file-width="2024" data-file-height="2593"></a> </div> </div> <table> <caption style="color:#000000;text-align:center;background-color:#EEEEFF"> Titre de noblesse </caption> <tbody> <tr style="background-color:#F6F6FF;padding:4px;text-align:center;color:var(--color-emphasized, #000000)"> <th colspan="2" style="background-color:#F6F6FF;padding:4px;text-align:center;color:var(--color-emphasized, #000000)"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Comte?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Comte">Comtesse</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chabrillan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chabrillan">Chabrillan</a>)</th> </tr> </tbody> </table> <table> <caption style="color:#000000;text-align:center;background-color:#EEEEFF"> Biographie </caption> <tbody> <tr class=""> <th scope="row">Naissance</th> <td class=""> <div><time class="nowrap date-lien" datetime="1824-12-27" data-sort-value="1824-12-27"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/27_d%C3%A9cembre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="27 décembre">27</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9cembre_1824?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Décembre 1824">décembre</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1824?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1824">1824</a></time><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P569" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris">Paris</a><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P19" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Décès</th> <td class=""> <div><time class="nowrap date-lien" datetime="1909-02-18" data-sort-value="1909-02-18"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18_f%C3%A9vrier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18 février">18</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A9vrier_1909?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Février 1909">février</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1909?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1909">1909</a></time><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P570" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> (à 84 ans) <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18e arrondissement de Paris">18e arrondissement de Paris</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris">Paris</a>)<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P20" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Sépulture</th> <td class=""> <div><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cimeti%C3%A8re_communal_du_Pr%C3%A9-Saint-Gervais?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cimetière communal du Pré-Saint-Gervais">Cimetière communal du Pré-Saint-Gervais</a> (<time datetime="1909" data-sort-value="1909" class="date-lien"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1909?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1909">1909</a></time>-<time datetime="1993" data-sort-value="1993" class="date-lien"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1993?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1993">1993</a></time>), <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Poin%C3%A7onnet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Le Poinçonnet">Le Poinçonnet</a> (depuis <time datetime="1993" data-sort-value="1993" class="date-lien"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1993?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1993">1993</a></time>)<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P119" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Nom de naissance</th> <td class=""> <div>Élisabeth-Céleste Venard<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P1477" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Pseudonymes</th> <td class=""> <div>Céleste Mogador, Céleste de Chabrillan, Lyonel<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P742" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Nationalité</th> <td class=""> <div><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="France">française</a><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P27" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Activités</th> <td class=""> <div><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Danseur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Danseur">Danseuse</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Romancier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Romancier">romancière</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dramaturge?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dramaturge">dramaturge</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89crivain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Écrivain">écrivaine</a><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P106" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Conjoint</th> <td class=""> <div>Paul Josselin Lionel Guigues de Moreton de Chabrillan (<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q19561187" class="extiw" title="d:Q19561187">d</a>) (à partir de <time>1858</time>)<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P26" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> </tbody> </table> <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DMod%25C3%25A8le%253AInfobox_Biographie2%26veaction%3Dedit%26section%3D0">modifier</a> - <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DMod%25C3%25A8le%253AInfobox_Biographie2%26action%3Dedit%26section%3D0">modifier le code</a> - <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050" class="extiw" title="d:Q3010050">modifier Wikidata</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Documentation du modèle"><img alt="Documentation du modèle" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a> </div> <div class="clear" style="clear:both;"></div> Pour mettre une autre image : <pre>{{Infobox Biographie2 | image = Poinçonnet-croix.Mogador-05.jpg | légende = Croix commémorative que fit ériger '''Céleste Mogador''' au Poinçonnet, après le décès de son époux. }}</pre> <div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive large"> <div class="entete defaut" style="background-color:#EEEEFF;color:#000000"> <div> Céleste Mogador </div> </div> <div> <div class="images" style="padding:2px 0"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Poin%C3%A7onnet-croix.Mogador-05.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Poin%C3%A7onnet-croix.Mogador-05.jpg/260px-Poin%C3%A7onnet-croix.Mogador-05.jpg" decoding="async" width="260" height="347" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Poin%25C3%25A7onnet-croix.Mogador-05.jpg/390px-Poin%25C3%25A7onnet-croix.Mogador-05.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Poin%25C3%25A7onnet-croix.Mogador-05.jpg/520px-Poin%25C3%25A7onnet-croix.Mogador-05.jpg 2x" data-file-width="2736" data-file-height="3648"></a> </div> <div class="legend"> Croix commémorative que fit ériger Céleste Mogador au Poinçonnet, après le décès de son époux. </div> </div> <table> <caption style="color:#000000;text-align:center;background-color:#EEEEFF"> Titre de noblesse </caption> <tbody> <tr style="background-color:#F6F6FF;padding:4px;text-align:center;color:var(--color-emphasized, #000000)"> <th colspan="2" style="background-color:#F6F6FF;padding:4px;text-align:center;color:var(--color-emphasized, #000000)"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Comte?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Comte">Comtesse</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chabrillan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chabrillan">Chabrillan</a>)</th> </tr> </tbody> </table> <table> <caption style="color:#000000;text-align:center;background-color:#EEEEFF"> Biographie </caption> <tbody> <tr class=""> <th scope="row">Naissance</th> <td class=""> <div><time class="nowrap date-lien" datetime="1824-12-27" data-sort-value="1824-12-27"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/27_d%C3%A9cembre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="27 décembre">27</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9cembre_1824?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Décembre 1824">décembre</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1824?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1824">1824</a></time><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P569" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris">Paris</a><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P19" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Décès</th> <td class=""> <div><time class="nowrap date-lien" datetime="1909-02-18" data-sort-value="1909-02-18"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18_f%C3%A9vrier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18 février">18</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A9vrier_1909?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Février 1909">février</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1909?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1909">1909</a></time><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P570" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> (à 84 ans) <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18e arrondissement de Paris">18e arrondissement de Paris</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris">Paris</a>)<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P20" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Sépulture</th> <td class=""> <div><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cimeti%C3%A8re_communal_du_Pr%C3%A9-Saint-Gervais?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cimetière communal du Pré-Saint-Gervais">Cimetière communal du Pré-Saint-Gervais</a> (<time datetime="1909" data-sort-value="1909" class="date-lien"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1909?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1909">1909</a></time>-<time datetime="1993" data-sort-value="1993" class="date-lien"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1993?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1993">1993</a></time>), <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Poin%C3%A7onnet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Le Poinçonnet">Le Poinçonnet</a> (depuis <time datetime="1993" data-sort-value="1993" class="date-lien"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1993?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1993">1993</a></time>)<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P119" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Nom de naissance</th> <td class=""> <div>Élisabeth-Céleste Venard<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P1477" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Pseudonymes</th> <td class=""> <div>Céleste Mogador, Céleste de Chabrillan, Lyonel<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P742" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Nationalité</th> <td class=""> <div><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="France">française</a><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P27" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Activités</th> <td class=""> <div><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Danseur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Danseur">Danseuse</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Romancier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Romancier">romancière</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dramaturge?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dramaturge">dramaturge</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89crivain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Écrivain">écrivaine</a><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P106" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Conjoint</th> <td class=""> <div>Paul Josselin Lionel Guigues de Moreton de Chabrillan (<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q19561187" class="extiw" title="d:Q19561187">d</a>) (à partir de <time>1858</time>)<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P26" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> </tbody> </table> <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DMod%25C3%25A8le%253AInfobox_Biographie2%26veaction%3Dedit%26section%3D0">modifier</a> - <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DMod%25C3%25A8le%253AInfobox_Biographie2%26action%3Dedit%26section%3D0">modifier le code</a> - <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050" class="extiw" title="d:Q3010050">modifier Wikidata</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Documentation du modèle"><img alt="Documentation du modèle" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a> </div> <div class="clear" style="clear:both;"></div> Pour changer un champ (ici, « Activités ») : <pre>{{Infobox Biographie2 | activité = [[danseuse]] }}</pre> <div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive large"> <div class="entete defaut" style="background-color:#EEEEFF;color:#000000"> <div> Céleste Mogador </div> </div> <div> <div class="images" style="padding:2px 0"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Tournachon,_Gaspard-F%C3%A9lix_-_Mogador_(Comtesse_de_Chabrillan)_(1824-1909)_(Zeno_Fotografie).jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Tournachon%2C_Gaspard-F%C3%A9lix_-_Mogador_%28Comtesse_de_Chabrillan%29_%281824-1909%29_%28Zeno_Fotografie%29.jpg/260px-Tournachon%2C_Gaspard-F%C3%A9lix_-_Mogador_%28Comtesse_de_Chabrillan%29_%281824-1909%29_%28Zeno_Fotografie%29.jpg" decoding="async" width="260" height="333" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Tournachon%252C_Gaspard-F%25C3%25A9lix_-_Mogador_%2528Comtesse_de_Chabrillan%2529_%25281824-1909%2529_%2528Zeno_Fotografie%2529.jpg/390px-Tournachon%252C_Gaspard-F%25C3%25A9lix_-_Mogador_%2528Comtesse_de_Chabrillan%2529_%25281824-1909%2529_%2528Zeno_Fotografie%2529.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Tournachon%252C_Gaspard-F%25C3%25A9lix_-_Mogador_%2528Comtesse_de_Chabrillan%2529_%25281824-1909%2529_%2528Zeno_Fotografie%2529.jpg/520px-Tournachon%252C_Gaspard-F%25C3%25A9lix_-_Mogador_%2528Comtesse_de_Chabrillan%2529_%25281824-1909%2529_%2528Zeno_Fotografie%2529.jpg 2x" data-file-width="2024" data-file-height="2593"></a> </div> </div> <table> <caption style="color:#000000;text-align:center;background-color:#EEEEFF"> Titre de noblesse </caption> <tbody> <tr style="background-color:#F6F6FF;padding:4px;text-align:center;color:var(--color-emphasized, #000000)"> <th colspan="2" style="background-color:#F6F6FF;padding:4px;text-align:center;color:var(--color-emphasized, #000000)"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Comte?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Comte">Comtesse</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chabrillan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chabrillan">Chabrillan</a>)</th> </tr> </tbody> </table> <table> <caption style="color:#000000;text-align:center;background-color:#EEEEFF"> Biographie </caption> <tbody> <tr class=""> <th scope="row">Naissance</th> <td class=""> <div><time class="nowrap date-lien" datetime="1824-12-27" data-sort-value="1824-12-27"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/27_d%C3%A9cembre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="27 décembre">27</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9cembre_1824?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Décembre 1824">décembre</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1824?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1824">1824</a></time><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P569" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris">Paris</a><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P19" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Décès</th> <td class=""> <div><time class="nowrap date-lien" datetime="1909-02-18" data-sort-value="1909-02-18"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18_f%C3%A9vrier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18 février">18</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A9vrier_1909?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Février 1909">février</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1909?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1909">1909</a></time><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P570" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> (à 84 ans) <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18e arrondissement de Paris">18e arrondissement de Paris</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris">Paris</a>)<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P20" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Sépulture</th> <td class=""> <div><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cimeti%C3%A8re_communal_du_Pr%C3%A9-Saint-Gervais?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cimetière communal du Pré-Saint-Gervais">Cimetière communal du Pré-Saint-Gervais</a> (<time datetime="1909" data-sort-value="1909" class="date-lien"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1909?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1909">1909</a></time>-<time datetime="1993" data-sort-value="1993" class="date-lien"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1993?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1993">1993</a></time>), <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Poin%C3%A7onnet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Le Poinçonnet">Le Poinçonnet</a> (depuis <time datetime="1993" data-sort-value="1993" class="date-lien"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1993?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1993">1993</a></time>)<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P119" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Nom de naissance</th> <td class=""> <div>Élisabeth-Céleste Venard<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P1477" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Pseudonymes</th> <td class=""> <div>Céleste Mogador, Céleste de Chabrillan, Lyonel<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P742" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Nationalité</th> <td class=""> <div><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="France">française</a><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P27" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Activité</th> <td class=""> <div><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Danseuse?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Danseuse">danseuse</a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Conjoint</th> <td class=""> <div>Paul Josselin Lionel Guigues de Moreton de Chabrillan (<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q19561187" class="extiw" title="d:Q19561187">d</a>) (à partir de <time>1858</time>)<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P26" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> </tbody> </table> <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DMod%25C3%25A8le%253AInfobox_Biographie2%26veaction%3Dedit%26section%3D0">modifier</a> - <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DMod%25C3%25A8le%253AInfobox_Biographie2%26action%3Dedit%26section%3D0">modifier le code</a> - <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050" class="extiw" title="d:Q3010050">modifier Wikidata</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Documentation du modèle"><img alt="Documentation du modèle" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a> </div> <div class="clear" style="clear:both;"></div> Pour ne pas afficher un ou des champs (ici, « nom de naissance » et « conjoint ») : <pre>{{Infobox Biographie2 | nom de naissance = - | conjoint = - }}</pre> <div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive large"> <div class="entete defaut" style="background-color:#EEEEFF;color:#000000"> <div> Céleste Mogador </div> </div> <div> <div class="images" style="padding:2px 0"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Tournachon,_Gaspard-F%C3%A9lix_-_Mogador_(Comtesse_de_Chabrillan)_(1824-1909)_(Zeno_Fotografie).jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Tournachon%2C_Gaspard-F%C3%A9lix_-_Mogador_%28Comtesse_de_Chabrillan%29_%281824-1909%29_%28Zeno_Fotografie%29.jpg/260px-Tournachon%2C_Gaspard-F%C3%A9lix_-_Mogador_%28Comtesse_de_Chabrillan%29_%281824-1909%29_%28Zeno_Fotografie%29.jpg" decoding="async" width="260" height="333" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Tournachon%252C_Gaspard-F%25C3%25A9lix_-_Mogador_%2528Comtesse_de_Chabrillan%2529_%25281824-1909%2529_%2528Zeno_Fotografie%2529.jpg/390px-Tournachon%252C_Gaspard-F%25C3%25A9lix_-_Mogador_%2528Comtesse_de_Chabrillan%2529_%25281824-1909%2529_%2528Zeno_Fotografie%2529.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Tournachon%252C_Gaspard-F%25C3%25A9lix_-_Mogador_%2528Comtesse_de_Chabrillan%2529_%25281824-1909%2529_%2528Zeno_Fotografie%2529.jpg/520px-Tournachon%252C_Gaspard-F%25C3%25A9lix_-_Mogador_%2528Comtesse_de_Chabrillan%2529_%25281824-1909%2529_%2528Zeno_Fotografie%2529.jpg 2x" data-file-width="2024" data-file-height="2593"></a> </div> </div> <table> <caption style="color:#000000;text-align:center;background-color:#EEEEFF"> Titre de noblesse </caption> <tbody> <tr style="background-color:#F6F6FF;padding:4px;text-align:center;color:var(--color-emphasized, #000000)"> <th colspan="2" style="background-color:#F6F6FF;padding:4px;text-align:center;color:var(--color-emphasized, #000000)"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Comte?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Comte">Comtesse</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chabrillan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chabrillan">Chabrillan</a>)</th> </tr> </tbody> </table> <table> <caption style="color:#000000;text-align:center;background-color:#EEEEFF"> Biographie </caption> <tbody> <tr class=""> <th scope="row">Naissance</th> <td class=""> <div><time class="nowrap date-lien" datetime="1824-12-27" data-sort-value="1824-12-27"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/27_d%C3%A9cembre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="27 décembre">27</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9cembre_1824?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Décembre 1824">décembre</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1824?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1824">1824</a></time><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P569" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris">Paris</a><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P19" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Décès</th> <td class=""> <div><time class="nowrap date-lien" datetime="1909-02-18" data-sort-value="1909-02-18"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18_f%C3%A9vrier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18 février">18</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A9vrier_1909?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Février 1909">février</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1909?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1909">1909</a></time><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P570" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> (à 84 ans) <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18e arrondissement de Paris">18e arrondissement de Paris</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris">Paris</a>)<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P20" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Sépulture</th> <td class=""> <div><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cimeti%C3%A8re_communal_du_Pr%C3%A9-Saint-Gervais?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cimetière communal du Pré-Saint-Gervais">Cimetière communal du Pré-Saint-Gervais</a> (<time datetime="1909" data-sort-value="1909" class="date-lien"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1909?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1909">1909</a></time>-<time datetime="1993" data-sort-value="1993" class="date-lien"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1993?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1993">1993</a></time>), <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Poin%C3%A7onnet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Le Poinçonnet">Le Poinçonnet</a> (depuis <time datetime="1993" data-sort-value="1993" class="date-lien"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1993?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1993">1993</a></time>)<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P119" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Pseudonymes</th> <td class=""> <div>Céleste Mogador, Céleste de Chabrillan, Lyonel<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P742" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Nationalité</th> <td class=""> <div><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="France">française</a><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P27" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Activités</th> <td class=""> <div><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Danseur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Danseur">Danseuse</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Romancier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Romancier">romancière</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dramaturge?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dramaturge">dramaturge</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89crivain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Écrivain">écrivaine</a><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P106" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> </tbody> </table> <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DMod%25C3%25A8le%253AInfobox_Biographie2%26veaction%3Dedit%26section%3D0">modifier</a> - <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DMod%25C3%25A8le%253AInfobox_Biographie2%26action%3Dedit%26section%3D0">modifier le code</a> - <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050" class="extiw" title="d:Q3010050">modifier Wikidata</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Documentation du modèle"><img alt="Documentation du modèle" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a> </div> <div class="clear" style="clear:both;"></div> Pour afficher la charte « danseur » : <pre>{{Infobox Biographie2 | charte = danseur }}</pre> <div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive large"> <div class="entete icon danse" style="background-color:#FFDD80;color:#000000"> <div> Céleste Mogador <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r201193675"> </div> </div> <div> <div class="images" style="padding:2px 0"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Tournachon,_Gaspard-F%C3%A9lix_-_Mogador_(Comtesse_de_Chabrillan)_(1824-1909)_(Zeno_Fotografie).jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Tournachon%2C_Gaspard-F%C3%A9lix_-_Mogador_%28Comtesse_de_Chabrillan%29_%281824-1909%29_%28Zeno_Fotografie%29.jpg/260px-Tournachon%2C_Gaspard-F%C3%A9lix_-_Mogador_%28Comtesse_de_Chabrillan%29_%281824-1909%29_%28Zeno_Fotografie%29.jpg" decoding="async" width="260" height="333" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Tournachon%252C_Gaspard-F%25C3%25A9lix_-_Mogador_%2528Comtesse_de_Chabrillan%2529_%25281824-1909%2529_%2528Zeno_Fotografie%2529.jpg/390px-Tournachon%252C_Gaspard-F%25C3%25A9lix_-_Mogador_%2528Comtesse_de_Chabrillan%2529_%25281824-1909%2529_%2528Zeno_Fotografie%2529.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Tournachon%252C_Gaspard-F%25C3%25A9lix_-_Mogador_%2528Comtesse_de_Chabrillan%2529_%25281824-1909%2529_%2528Zeno_Fotografie%2529.jpg/520px-Tournachon%252C_Gaspard-F%25C3%25A9lix_-_Mogador_%2528Comtesse_de_Chabrillan%2529_%25281824-1909%2529_%2528Zeno_Fotografie%2529.jpg 2x" data-file-width="2024" data-file-height="2593"></a> </div> </div> <table> <caption style="color:#000000;text-align:center;background-color:#FFDD80"> Titre de noblesse </caption> <tbody> <tr style="background-color:#FFECB2;padding:4px;text-align:center;color:var(--color-emphasized, #000000)"> <th colspan="2" style="background-color:#FFECB2;padding:4px;text-align:center;color:var(--color-emphasized, #000000)"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Comte?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Comte">Comtesse</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chabrillan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chabrillan">Chabrillan</a>)</th> </tr> </tbody> </table> <table> <caption style="color:#000000;text-align:center;background-color:#FFDD80"> Biographie </caption> <tbody> <tr class=""> <th scope="row">Naissance</th> <td class=""> <div><time class="nowrap date-lien" datetime="1824-12-27" data-sort-value="1824-12-27"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/27_d%C3%A9cembre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="27 décembre">27</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9cembre_1824?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Décembre 1824">décembre</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1824?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1824">1824</a></time><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P569" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris">Paris</a><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P19" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Décès</th> <td class=""> <div><time class="nowrap date-lien" datetime="1909-02-18" data-sort-value="1909-02-18"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18_f%C3%A9vrier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18 février">18</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A9vrier_1909?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Février 1909">février</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1909?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1909">1909</a></time><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P570" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> (à 84 ans) <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18e arrondissement de Paris">18e arrondissement de Paris</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris">Paris</a>)<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P20" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Sépulture</th> <td class=""> <div><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cimeti%C3%A8re_communal_du_Pr%C3%A9-Saint-Gervais?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cimetière communal du Pré-Saint-Gervais">Cimetière communal du Pré-Saint-Gervais</a> (<time datetime="1909" data-sort-value="1909" class="date-lien"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1909?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1909">1909</a></time>-<time datetime="1993" data-sort-value="1993" class="date-lien"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1993?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1993">1993</a></time>), <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Poin%C3%A7onnet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Le Poinçonnet">Le Poinçonnet</a> (depuis <time datetime="1993" data-sort-value="1993" class="date-lien"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1993?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1993">1993</a></time>)<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P119" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Nom de naissance</th> <td class=""> <div>Élisabeth-Céleste Venard<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P1477" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Pseudonymes</th> <td class=""> <div>Céleste Mogador, Céleste de Chabrillan, Lyonel<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P742" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Nationalité</th> <td class=""> <div><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="France">française</a><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P27" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Activités</th> <td class=""> <div><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Danseur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Danseur">Danseuse</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Romancier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Romancier">romancière</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dramaturge?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dramaturge">dramaturge</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89crivain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Écrivain">écrivaine</a><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P106" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Conjoint</th> <td class=""> <div>Paul Josselin Lionel Guigues de Moreton de Chabrillan (<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q19561187" class="extiw" title="d:Q19561187">d</a>) (à partir de <time>1858</time>)<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050?uselang%3Dfr%23P26" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> </div></td> </tr> </tbody> </table> <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DMod%25C3%25A8le%253AInfobox_Biographie2%26veaction%3Dedit%26section%3D0">modifier</a> - <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DMod%25C3%25A8le%253AInfobox_Biographie2%26action%3Dedit%26section%3D0">modifier le code</a> - <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q3010050" class="extiw" title="d:Q3010050">modifier Wikidata</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Documentation du modèle"><img alt="Documentation du modèle" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a> </div> <div class="clear" style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"> <h2 id="Références">Références</h2> </div> <div class="references-small decimal" style=""> <div class="mw-references-wrap"> <ol class="references"> <li id="cite_note-en_français-1">↑ <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-en_français_1-0">a</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-en_français_1-1">b</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-en_français_1-2">c</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-en_français_1-3">d</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-en_français_1-4">e</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-en_français_1-5">f</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-en_français_1-6">g</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-en_français_1-7">h</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-en_français_1-8">i</a> Légende en français de l'image si elle existe.</li> <li id="cite_note-portrait-2">↑ <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-portrait_2-0">a</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-portrait_2-1">b</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-portrait_2-2">c</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-portrait_2-3">d</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-portrait_2-4">e</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-portrait_2-5">f</a> Image dont la hauteur est supérieur à la largeur.</li> <li id="cite_note-dépréciée-3">↑ <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-dépréciée_3-0">a</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-dépréciée_3-1">b</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-dépréciée_3-2">c</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Property_talk:P642" class="extiw" title="wikidata:Property talk:P642">Attention : cette propriété va être dépréciée.</a></li> </ol> </div> </div> <div style="clear:both"></div> <div style="border-top:1px solid #aaa;margin:1.5em 0 0"> La <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:Documentation_de_mod%C3%A8le?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Documentation de modèle">documentation</a> de ce <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:Mod%C3%A8le?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Modèle">modèle</a> est générée par le modèle <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Documentation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modèle:Documentation">{{Documentation}}</a>. Elle est <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:Inclusion?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Inclusion">incluse</a> depuis sa <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2/Documentation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modèle:Infobox Biographie2/Documentation">sous-page de documentation</a>. Veuillez placer les catégories sur cette page-là. Les éditeurs peuvent travailler dans le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2/Bac_%C3%A0_sable?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modèle:Infobox Biographie2/Bac à sable">bac à sable</a> (<a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DMod%25C3%25A8le:Infobox_Biographie2/Bac_%25C3%25A0_sable%26action%3Dedit">modifier</a>) et la page de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2/Test?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modèle:Infobox Biographie2/Test">test</a> (<a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DMod%25C3%25A8le:Infobox_Biographie2/Test%26action%3Dedit">modifier</a>). Voir les <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wstat.fr/template/info/Infobox_Biographie2">statistiques d'utilisation du modèle</a> sur l'outil <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:Wstat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Wstat">wstat</a>. </div> </div>   </div> <noscript> <img src="https://login.m.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&mobile=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DMod%C3%A8le:Infobox_Biographie2%26oldid%3D210441979">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Modèle:Infobox_Biographie2&oldid=210441979</a> ». </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"> Dernière modification le 11 décembre 2023, à 09:02 </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="p-lang"> <h4>Langues</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D9%2582%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25A8:%25D8%25B5%25D9%2586%25D8%25AF%25D9%2588%25D9%2582_%25D9%2585%25D8%25B9%25D9%2584%25D9%2588%25D9%2585%25D8%25A7%25D8%25AA_%25D8%25B4%25D8%25AE%25D8%25B5/%25D9%2588%25D9%258A%25D9%2583%25D9%258A_%25D8%25A8%25D9%258A%25D8%25A7%25D9%2586%25D8%25A7%25D8%25AA" title="قالب:صندوق معلومات شخص/ويكي بيانات – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="قالب:صندوق معلومات شخص/ويكي بيانات" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%259F%25E0%25A7%2587%25E0%25A6%25AE%25E0%25A6%25AA%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25B2%25E0%25A7%2587%25E0%25A6%259F:%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25A5%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25AF%25E0%25A6%259B%25E0%25A6%2595_%25E0%25A6%25AC%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25AF%25E0%25A6%2595%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25BF/%25E0%25A6%2589%25E0%25A6%2587%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%2589%25E0%25A6%25AA%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25A4%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25A4" title="টেমপ্লেট:তথ্যছক ব্যক্তি/উইকিউপাত্ত – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="টেমপ্লেট:তথ্যছক ব্যক্তি/উইকিউপাত্ত" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target">বাংলা</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bo.wikipedia.org/wiki/Template:Infobox_person/Wikidata" title="Template:Infobox person/Wikidata – tibétain" lang="bo" hreflang="bo" data-title="Template:Infobox person/Wikidata" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibétain" class="interlanguage-link-target">བོད་ཡིག</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bs.wikipedia.org/wiki/%25C5%25A0ablon:Infobox_person/Wikidata" title="Šablon:Infobox person/Wikidata – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Šablon:Infobox person/Wikidata" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target">Bosanski</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cdo.wikipedia.org/wiki/%25E6%25A8%25A1%25E6%259D%25BF:Infobox_person/Wikidata" title="模板:Infobox person/Wikidata – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="模板:Infobox person/Wikidata" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target">閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ceb.wikipedia.org/wiki/Plantilya:Infobox_tawo/Wikidata" title="Plantilya:Infobox tawo/Wikidata – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Plantilya:Infobox tawo/Wikidata" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target">Cebuano</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ckb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AF%25D8%25A7%25DA%2595%25DB%258E%25DA%2598%25DB%2595:%25D8%25B2%25D8%25A7%25D9%2586%25DB%258C%25D8%25A7%25D8%25B1%25DB%258C%25D8%25AF%25D8%25A7%25D9%2586%25DB%258C_%25DA%25A9%25DB%2595%25D8%25B3%25D8%25A7%25DB%258C%25DB%2595%25D8%25AA%25DB%258C/%25D9%2588%25DB%258C%25DA%25A9%25DB%258C%25D8%25AF%25D8%25B1%25D8%25A7%25D9%2588%25DB%2595" title="داڕێژە:زانیاریدانی کەسایەتی/ویکیدراوە – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="داڕێژە:زانیاریدانی کەسایەتی/ویکیدراوە" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target">کوردی</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/Nodyn:Person" title="Nodyn:Person – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Nodyn:Person" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target">Cymraeg</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dtp.wikipedia.org/wiki/Templat:Infobox_person/Wikidata" title="Templat:Infobox person/Wikidata – dusun central" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="Templat:Infobox person/Wikidata" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="dusun central" class="interlanguage-link-target">Kadazandusun</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%25A0%25CF%2581%25CF%258C%25CF%2584%25CF%2585%25CF%2580%25CE%25BF:%25CE%25A0%25CE%25BB%25CE%25B7%25CF%2581%25CE%25BF%25CF%2586%25CE%25BF%25CF%2581%25CE%25AF%25CE%25B5%25CF%2582_%25CF%2580%25CF%2581%25CE%25BF%25CF%2583%25CF%258E%25CF%2580%25CE%25BF%25CF%2585_2" title="Πρότυπο:Πληροφορίες προσώπου 2 – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Πρότυπο:Πληροφορίες προσώπου 2" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Infobox_person/Wikidata" title="Template:Infobox person/Wikidata – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Template:Infobox person/Wikidata" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target">English</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D9%2584%25DA%25AF%25D9%2588:Infobox_person/Wikidata" title="الگو:Infobox person/Wikidata – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="الگو:Infobox person/Wikidata" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Malline:Henkil%25C3%25B6_WD" title="Malline:Henkilö WD – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Malline:Henkilö WD" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frp.wikipedia.org/wiki/Mod%25C3%25A8lo:Enfocajon_Biografia2" title="Modèlo:Enfocajon Biografia2 – francoprovençal" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Modèlo:Enfocajon Biografia2" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="francoprovençal" class="interlanguage-link-target">Arpetan</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gu.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AA%25A2%25E0%25AA%25BE%25E0%25AA%2582%25E0%25AA%259A%25E0%25AB%258B:Infobox_person/Wikidata" title="ઢાંચો:Infobox person/Wikidata – goudjarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ઢાંચો:Infobox person/Wikidata" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="goudjarati" class="interlanguage-link-target">ગુજરાતી</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hak.wikipedia.org/wiki/%25E6%25A8%25A1%25E6%259D%25BF:Infobox_person/Wikidata" title="模板:Infobox person/Wikidata – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="模板:Infobox person/Wikidata" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target">客家語 / Hak-kâ-ngî</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B8%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%2581%25E0%25A4%259A%25E0%25A4%25BE:%25E0%25A4%259C%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%259E%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25B8%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25A6%25E0%25A5%2582%25E0%25A4%2595_%25E0%25A4%25B5%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%2595%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25A4%25E0%25A4%25BF/%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%2595%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25A1%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%259F%25E0%25A4%25BE" title="साँचा:ज्ञानसन्दूक व्यक्ति/विकिडाटा – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="साँचा:ज्ञानसन्दूक व्यक्ति/विकिडाटा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target">हिन्दी</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Templat:Kotak_info_tokoh/Wikidata" title="Templat:Kotak info tokoh/Wikidata – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Templat:Kotak info tokoh/Wikidata" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ilo.wikipedia.org/wiki/Plantilia:Infobox_tao/Wikidata" title="Plantilia:Infobox tao/Wikidata – ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Plantilia:Infobox tao/Wikidata" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target">Ilokano</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/Template:Infobox_person/Wikidata" title="Template:Infobox person/Wikidata – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Template:Infobox person/Wikidata" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kg.wikipedia.org/wiki/Template:Infobox_Biographie2" title="Template:Infobox Biographie2 – kikongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Template:Infobox Biographie2" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="kikongo" class="interlanguage-link-target">Kongo</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ks.wikipedia.org/wiki/%25D9%2581%25D8%25B1%25D9%2585%25D8%25A7:Infobox_person/Wikidata" title="فرما:Infobox person/Wikidata – cachemiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="فرما:Infobox person/Wikidata" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="cachemiri" class="interlanguage-link-target">कॉशुर / کٲشُر</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ku.wikipedia.org/wiki/%25C5%259Eablon:Agah%25C3%25AEdank_mirov/w%25C3%25AEk%25C3%25AEdane" title="Şablon:Agahîdank mirov/wîkîdane – kurde" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Şablon:Agahîdank mirov/wîkîdane" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurde" class="interlanguage-link-target">Kurdî</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kw.wikipedia.org/wiki/Skantlyn:Den" title="Skantlyn:Den – cornique" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Skantlyn:Den" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="cornique" class="interlanguage-link-target">Kernowek</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ln.wikipedia.org/wiki/Mod%25C3%25A8le:Infobox_Biographie2" title="Modèle:Infobox Biographie2 – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Modèle:Infobox Biographie2" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target">Lingála</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mai.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2586%25E0%25A4%2595%25E0%25A5%2583%25E0%25A4%25A4%25E0%25A4%25BF:Infobox_person/Wikidata" title="आकृति:Infobox person/Wikidata – maïthili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="आकृति:Infobox person/Wikidata" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maïthili" class="interlanguage-link-target">मैथिली</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B4%25AB%25E0%25B4%25B2%25E0%25B4%2595%25E0%25B4%2582:Infobox_person/Wikidata" title="ഫലകം:Infobox person/Wikidata – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഫലകം:Infobox person/Wikidata" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target">മലയാളം</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Templat:Infobox_person/Wikidata" title="Templat:Infobox person/Wikidata – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Templat:Infobox person/Wikidata" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Sjabloon:Infobox_persoon_Wikidata" title="Sjabloon:Infobox persoon Wikidata – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Sjabloon:Infobox persoon Wikidata" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://oc.wikipedia.org/wiki/Mod%25C3%25A8l:Infobox_Biografia2" title="Modèl:Infobox Biografia2 – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Modèl:Infobox Biografia2" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target">Occitan</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://or.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AC%259B%25E0%25AC%25BE%25E0%25AC%259E%25E0%25AD%258D%25E0%25AC%259A:Infobox_person/Wikidata" title="ଛାଞ୍ଚ:Infobox person/Wikidata – odia" lang="or" hreflang="or" data-title="ଛାଞ୍ଚ:Infobox person/Wikidata" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="odia" class="interlanguage-link-target">ଓଡ଼ିଆ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A8%25AB%25E0%25A8%25B0%25E0%25A8%25AE%25E0%25A8%25BE:Infobox_person/Wikidata" title="ਫਰਮਾ:Infobox person/Wikidata – pendjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਫਰਮਾ:Infobox person/Wikidata" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendjabi" class="interlanguage-link-target">ਪੰਜਾਬੀ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pap.wikipedia.org/wiki/Template:Infobox_persona" title="Template:Infobox persona – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Template:Infobox persona" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target">Papiamentu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ps.wikipedia.org/wiki/%25DA%25A9%25D9%258A%25D9%2586%25DA%2589%25DB%258D:Infobox_person/Wikidata" title="کينډۍ:Infobox person/Wikidata – pachto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="کينډۍ:Infobox person/Wikidata" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pachto" class="interlanguage-link-target">پښتو</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Predefini%25C3%25A7%25C3%25A3o:Info/Biografia/Wikidata" title="Predefinição:Info/Biografia/Wikidata – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Predefinição:Info/Biografia/Wikidata" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target">Português</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/Template:Infobox_person/Wikidata" title="Template:Infobox person/Wikidata – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Template:Infobox person/Wikidata" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Mall:Faktamall_biografi_WD" title="Mall:Faktamall biografi WD – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Mall:Faktamall biografi WD" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ta.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AE%25B5%25E0%25AE%25BE%25E0%25AE%25B0%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%25AA%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%25AA%25E0%25AF%2581%25E0%25AE%25B0%25E0%25AF%2581:%25E0%25AE%25A4%25E0%25AE%2595%25E0%25AE%25B5%25E0%25AE%25B1%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%259A%25E0%25AE%259F%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%259F%25E0%25AE%25AE%25E0%25AF%258D_%25E0%25AE%25A8%25E0%25AE%25AA%25E0%25AE%25B0%25E0%25AF%258D/%25E0%25AE%25B5%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%2595%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%2595%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%25A4%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%25A4%25E0%25AE%25B0%25E0%25AE%25B5%25E0%25AF%2581" title="வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் நபர்/விக்கித்தரவு – tamoul" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் நபர்/விக்கித்தரவு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamoul" class="interlanguage-link-target">தமிழ்</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25A1%25E0%25B9%2588%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%259A%25E0%25B8%259A:Infobox_person/Wikidata" title="แม่แบบ:Infobox person/Wikidata – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="แม่แบบ:Infobox person/Wikidata" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tl.wikipedia.org/wiki/Padron:Infobox_person/Wikidata" title="Padron:Infobox person/Wikidata – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Padron:Infobox person/Wikidata" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target">Tagalog</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/%25C5%259Eablon:Ki%25C5%259Fi_bilgi_kutusu/Vikiveri" title="Şablon:Kişi bilgi kutusu/Vikiveri – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Şablon:Kişi bilgi kutusu/Vikiveri" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B3%25D8%25A7%25D9%2586%25DA%2586%25DB%2581:%25D8%25AE%25D8%25A7%25D9%2586%25DB%2581_%25D9%2585%25D8%25B9%25D9%2584%25D9%2588%25D9%2585%25D8%25A7%25D8%25AA_%25D8%25B4%25D8%25AE%25D8%25B5%25DB%258C%25D8%25AA/%25D9%2588%25DB%258C%25DA%25A9%25DB%258C_%25DA%2588%25DB%258C%25D9%25B9%25D8%25A7" title="سانچہ:خانہ معلومات شخصیت/ویکی ڈیٹا – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سانچہ:خانہ معلومات شخصیت/ویکی ڈیٹا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target">اردو</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/B%25E1%25BA%25A3n_m%25E1%25BA%25ABu:Th%25C3%25B4ng_tin_nh%25C3%25A2n_v%25E1%25BA%25ADt/Wikidata" title="Bản mẫu:Thông tin nhân vật/Wikidata – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Bản mẫu:Thông tin nhân vật/Wikidata" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/Template:Infobox_person/Wikidata" title="Template:Infobox person/Wikidata – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="Template:Infobox person/Wikidata" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target">吴语</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/Template:Infobox_person/Wikidata" title="Template:Infobox person/Wikidata – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Template:Infobox person/Wikidata" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target">中文</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pang-b%25C3%25B4%25CD%2598:Infobox_person/Wikidata" title="Pang-bô͘:Infobox person/Wikidata – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pang-bô͘:Infobox person/Wikidata" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Template:%25E7%25B6%25AD%25E5%259F%25BA%25E6%2595%25B8%25E6%2593%259A%25E4%25BA%25BA%25E7%2589%25A9%25E6%2598%258E%25E7%25B4%25B0" title="Template:維基數據人物明細 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Template:維基數據人物明細" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">La dernière modification de cette page a été faite le 11 décembre 2023 à 09:02.</li> <li id="footer-info-copyright">Le contenu est disponible sous licence <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">CC BY-SA 4.0</a> sauf mention contraire.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/fr">Conditions d’utilisation</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DMod%25C3%25A8le:Infobox_Biographie2%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Version de bureau</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7c5987fdcc-f98m9","wgBackendResponseTime":156,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"7.017","walltime":"8.012","ppvisitednodes":{"value":21544,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":1081258,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":15182,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":17,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":117209,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":13,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 7586.319 1 -total","100.00% 7586.319 1 Modèle:Documentation"," 99.98% 7584.426 1 Modèle:Méta_documentation_de_modèle"," 19.30% 1464.301 270 Modèle:WD_P"," 13.83% 1048.926 307 Modèle:Intitulé"," 8.71% 660.941 1080 Modèle:Pid"," 5.73% 434.866 5 Modèle:Infobox_Biographie2"," 2.67% 202.909 30 Modèle:WD_Q"," 1.26% 95.510 1 Modèle:Liste_valeur_chemin_wikidata"," 0.37% 28.428 1 Modèle:Aide_WD"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"6.567","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":8264294,"limit":52428800},"limitreport-profile":[["?","4320","66.9"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","380","5.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","220","3.4"],["gsub","200","3.1"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","180","2.8"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::preprocess","160","2.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::redirectTarget","120","1.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getLabel","100","1.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::match","80","1.2"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getAllExpandedArguments","80","1.2"],["[others]","620","9.6"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-5znpc","timestamp":"20241124015236","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('fr', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Modèle:Infobox Biographie2 — Wikipédia