CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0; maximum-scale=1.0; user-scalable=0;"/><title>Genesis 30 YLT + Strong's</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/genesis/30.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/genesis/30-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">YLT + Strong's</a> > Genesis 30</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../genesis/29.htm" title="Genesis 29">◄</a> Genesis 30 <a href="../genesis/31.htm" title="Genesis 31">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">YLT + Strong's</td><td width="1%" valign="top"><a href="/p/kjv/heb/genesis/30.shtml"> [Par] </a></td></tr></table></div><div class="chap"><p class="hdg">Dan and Naphtali</p><p class="reg"><span class="reftext"><a href="/genesis/30-1.htm"><b>1</b></a></span><a href="/hebrew/7354.htm" title="7354. Rachel (raw-khale') -- a wife of Jacob">And Rachel</a><a href="/hebrew/7200.htm" title="7200. ra'ah (raw-aw') -- to see"> seeth</a><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when"> that</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not"> she hath not</a><a href="/hebrew/3205.htm" title="3205. yalad (yaw-lad') -- to bear, bring forth, beget"> borne</a><a href="/hebrew/3290.htm" title="3290. Ya'aqob (yah-ak-obe') -- a son of Isaac, also his desc."> to Jacob</a><a href="/hebrew/7354.htm" title="7354. Rachel (raw-khale') -- a wife of Jacob">, and Rachel</a><a href="/hebrew/7065.htm" title="7065. qana' (kaw-naw') -- to be jealous or zealous"> is envious</a><a href="/hebrew/269.htm" title="269. 'achowth (aw-khoth') -- sister"> of her sister</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">, and saith</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto</a><a href="/hebrew/3290.htm" title="3290. Ya'aqob (yah-ak-obe') -- a son of Isaac, also his desc."> Jacob</a><a href="/hebrew/3051.htm" title="3051. yahab (yaw-hab') -- to give">, ‘Give</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> me sons</a><a href="/hebrew/518.htm" title="518. 'im (eem) -- if">, and if</a><a href="/hebrew/369.htm" title="369. 'ayin (ah'-yin) -- nothing, nought"> there is none</a><a href="/hebrew/595.htm" title="595. 'anokiy (aw-no-kee') -- I">—I</a><a href="/hebrew/4191.htm" title="4191. muwth (mooth) -- to die"> die.’</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-2.htm"><b>2</b></a></span><a href="/hebrew/3290.htm" title="3290. Ya'aqob (yah-ak-obe') -- a son of Isaac, also his desc.">And Jacob’s</a><a href="/hebrew/639.htm" title="639. 'aph (af) -- a nostril, nose, face, anger"> anger</a><a href="/hebrew/2734.htm" title="2734. charah (khaw-raw') -- to burn or be kindled with anger"> burneth</a><a href="/hebrew/7354.htm" title="7354. Rachel (raw-khale') -- a wife of Jacob"> against Rachel</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">, and he saith</a><a href="/hebrew/595.htm" title="595. 'anokiy (aw-no-kee') -- I">, ‘Am I</a><a href="/hebrew/8478.htm" title="8478. tachath (takh'-ath) -- underneath, below, instead of"> in stead of</a><a href="/hebrew/430.htm" title="430. 'elohiym (el-o-heem') -- God, god"> God</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that"> who</a><a href="/hebrew/4513.htm" title="4513. mana' (maw-nah') -- to withhold, hold back"> hath withheld</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> from</a><a href="/hebrew/6529.htm" title="6529. priy (per-ee') -- fruit"> thee the fruit</a><a href="/hebrew/990.htm" title="990. beten (beh'-ten) -- belly, body, womb"> of the womb?’</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-3.htm"><b>3</b></a></span><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">And she saith</a><a href="/hebrew/2009.htm" title="2009. hinneh (hin-nay') -- lo! behold!">, ‘Lo</a><a href="/hebrew/519.htm" title="519. 'amah (aw-maw') -- a maid, handmaid">, my handmaid</a><a href="/hebrew/1090.htm" title="1090. Bilhah (bil-haw') -- Bilhah"> Bilhah</a><a href="/hebrew/935.htm" title="935. bow' (bo) -- to come in, come, go in, go">, go in</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto</a><a href="/hebrew/3205.htm" title="3205. yalad (yaw-lad') -- to bear, bring forth, beget"> her, and she doth bear</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over"> on</a><a href="/hebrew/1290.htm" title="1290. berek (beh'-rek) -- the knee"> my knees</a><a href="/hebrew/1129.htm" title="1129. banah (baw-naw') -- to build">, and I am built up</a><a href="/hebrew/1571.htm" title="1571. gam (gam) -- also, moreover, yea">, even</a><a href="/hebrew/595.htm" title="595. 'anokiy (aw-no-kee') -- I"> I</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from">, from her;’</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-4.htm"><b>4</b></a></span><a href="/hebrew/5414.htm" title="5414. nathan (naw-than') -- to give, put, set">and she giveth</a><a href="/hebrew/1090.htm" title="1090. Bilhah (bil-haw') -- Bilhah"> to him Bilhah</a><a href="/hebrew/8198.htm" title="8198. shiphchah (shif-khaw') -- maid, maidservant"> her maid-servant</a><a href="/hebrew/802.htm" title="802. 'ishshah (ish-shaw') -- woman, wife, female"> for a wife</a><a href="/hebrew/3290.htm" title="3290. Ya'aqob (yah-ak-obe') -- a son of Isaac, also his desc.">, and Jacob</a><a href="/hebrew/935.htm" title="935. bow' (bo) -- to come in, come, go in, go"> goeth in</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto her;</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-5.htm"><b>5</b></a></span><a href="/hebrew/1090.htm" title="1090. Bilhah (bil-haw') -- Bilhah">and Bilhah</a><a href="/hebrew/2029.htm" title="2029. harah (haw-raw') -- to conceive, become pregnant"> conceiveth</a><a href="/hebrew/3205.htm" title="3205. yalad (yaw-lad') -- to bear, bring forth, beget">, and beareth</a><a href="/hebrew/3290.htm" title="3290. Ya'aqob (yah-ak-obe') -- a son of Isaac, also his desc."> to Jacob</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> a son,</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-6.htm"><b>6</b></a></span><a href="/hebrew/7354.htm" title="7354. Rachel (raw-khale') -- a wife of Jacob">and Rachel</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say"> saith</a><a href="/hebrew/430.htm" title="430. 'elohiym (el-o-heem') -- God, god">, ‘God</a><a href="/hebrew/1777.htm" title="1777. diyn (deen) -- to judge"> hath decided for</a><a href="/hebrew/1571.htm" title="1571. gam (gam) -- also, moreover, yea"> me, and also</a><a href="/hebrew/8085.htm" title="8085. shama' (shaw-mah') -- to hear"> hath hearkened</a><a href="/hebrew/6963.htm" title="6963. qowl (kole) -- sound, voice"> to my voice</a><a href="/hebrew/5414.htm" title="5414. nathan (naw-than') -- to give, put, set">, and giveth</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> to me a son</a><a href="/hebrew/5921.htm5921. al (al) -- upon, above, over">;’ therefore</a><a href="/hebrew/7121.htm" title="7121. qara' (kaw-raw') -- to call, proclaim, read"> hath she called</a><a href="/hebrew/8034.htm" title="8034. shem (shame) -- a name"> his name</a><a href="/hebrew/1835.htm" title="1835. Dan (dawn) -- "judge," a son of Jacob, also his desc. and their territory, also a place in Northern Israel"> Dan.</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-7.htm"><b>7</b></a></span><a href="/hebrew/1090.htm" title="1090. Bilhah (bil-haw') -- Bilhah">And Bilhah</a><a href="/hebrew/7354.htm" title="7354. Rachel (raw-khale') -- a wife of Jacob">, Rachel’s</a><a href="/hebrew/8198.htm" title="8198. shiphchah (shif-khaw') -- maid, maidservant"> maid-servant</a><a href="/hebrew/2029.htm" title="2029. harah (haw-raw') -- to conceive, become pregnant">, conceiveth</a><a href="/hebrew/5750.htm" title="5750. owd (ode) -- a going around, continuance, still, yet, again, beside"> again</a><a href="/hebrew/3205.htm" title="3205. yalad (yaw-lad') -- to bear, bring forth, beget">, and beareth</a><a href="/hebrew/8145.htm" title="8145. sheniy (shay-nee') -- second (an ordinal number)"> a second</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> son</a><a href="/hebrew/3290.htm" title="3290. Ya'aqob (yah-ak-obe') -- a son of Isaac, also his desc."> to Jacob,</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-8.htm"><b>8</b></a></span><a href="/hebrew/7354.htm" title="7354. Rachel (raw-khale') -- a wife of Jacob">and Rachel</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say"> saith</a><a href="/hebrew/5319.htm" title="5319. naphtuwl (naf-tool') -- wrestlings">, ‘With wrestlings</a><a href="/hebrew/430.htm" title="430. 'elohiym (el-o-heem') -- God, god"> of God</a><a href="/hebrew/6617.htm" title="6617. pathal (paw-thal') -- to twist"> I have wrestled</a><a href="/hebrew/5973.htm" title="5973. im (eem) -- with"> with</a><a href="/hebrew/269.htm" title="269. 'achowth (aw-khoth') -- sister"> my sister</a><a href="/hebrew/1571.htm" title="1571. gam (gam) -- also, moreover, yea">, yea</a><a href="/hebrew/3201.htm" title="3201. yakol (yaw-kole') -- to be able, have power">, I have prevailed</a><a href="/hebrew/7121.htm" title="7121. qara' (kaw-raw') -- to call, proclaim, read">;’ and she calleth</a><a href="/hebrew/8034.htm" title="8034. shem (shame) -- a name"> his name</a><a href="/hebrew/5321.htm" title="5321. Naphtaliy (naf-taw-lee') -- a son of Jacob, also his desc. and the district settled by them"> Napthali.</a></p> <p class="hdg">Gad and Asher</p><p class="reg"><span class="reftext"><a href="/genesis/30-9.htm"><b>9</b></a></span><a href="/hebrew/3812.htm" title="3812. Le'ah (lay-aw') -- "weary," a wife of Jacob">And Leah</a><a href="/hebrew/7200.htm" title="7200. ra'ah (raw-aw') -- to see"> seeth</a><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when"> that</a><a href="/hebrew/5975.htm" title="5975. amad (aw-mad') -- to take one's stand, stand"> she hath ceased</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> from</a><a href="/hebrew/3205.htm" title="3205. yalad (yaw-lad') -- to bear, bring forth, beget"> bearing</a><a href="/hebrew/3947.htm" title="3947. laqach (law-kakh') -- to take">, and she taketh</a><a href="/hebrew/2153.htm" title="2153. Zilpah (zil-paw) -- one of Jacob's wives"> Zilpah</a><a href="/hebrew/8198.htm" title="8198. shiphchah (shif-khaw') -- maid, maidservant"> her maid-servant</a><a href="/hebrew/5414.htm" title="5414. nathan (naw-than') -- to give, put, set">, and giveth</a><a href="/hebrew/3290.htm" title="3290. Ya'aqob (yah-ak-obe') -- a son of Isaac, also his desc."> her to Jacob</a><a href="/hebrew/802.htm" title="802. 'ishshah (ish-shaw') -- woman, wife, female"> for a wife;</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-10.htm"><b>10</b></a></span><a href="/hebrew/2153.htm" title="2153. Zilpah (zil-paw) -- one of Jacob's wives">and Zilpah</a><a href="/hebrew/3812.htm" title="3812. Le'ah (lay-aw') -- "weary," a wife of Jacob">, Leah’s</a><a href="/hebrew/8198.htm" title="8198. shiphchah (shif-khaw') -- maid, maidservant"> maid-servant</a><a href="/hebrew/3205.htm" title="3205. yalad (yaw-lad') -- to bear, bring forth, beget">, beareth</a><a href="/hebrew/3290.htm" title="3290. Ya'aqob (yah-ak-obe') -- a son of Isaac, also his desc."> to Jacob</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> a son,</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-11.htm"><b>11</b></a></span><a href="/hebrew/3812.htm" title="3812. Le'ah (lay-aw') -- "weary," a wife of Jacob">and Leah</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say"> saith</a><a href="/hebrew/935.htm" title="935. bow' (bo) -- to come in, come, go in, go">, ‘A troop is coming</a><a href="/hebrew/7121.htm" title="7121. qara' (kaw-raw') -- to call, proclaim, read">;’ and she calleth</a><a href="/hebrew/8034.htm" title="8034. shem (shame) -- a name"> his name</a><a href="/hebrew/1410.htm" title="1410. Gad (gawd) -- a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophet"> Gad.</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-12.htm"><b>12</b></a></span><a href="/hebrew/2153.htm" title="2153. Zilpah (zil-paw) -- one of Jacob's wives">And Zilpah</a><a href="/hebrew/3812.htm" title="3812. Le'ah (lay-aw') -- "weary," a wife of Jacob">, Leah’s</a><a href="/hebrew/8198.htm" title="8198. shiphchah (shif-khaw') -- maid, maidservant"> maid-servant</a><a href="/hebrew/3205.htm" title="3205. yalad (yaw-lad') -- to bear, bring forth, beget">, beareth</a><a href="/hebrew/8145.htm" title="8145. sheniy (shay-nee') -- second (an ordinal number)"> a second</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> son</a><a href="/hebrew/3290.htm" title="3290. Ya'aqob (yah-ak-obe') -- a son of Isaac, also his desc."> to Jacob,</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-13.htm"><b>13</b></a></span><a href="/hebrew/3812.htm" title="3812. Le'ah (lay-aw') -- "weary," a wife of Jacob">and Leah</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say"> saith</a><a href="/hebrew/837.htm" title="837. 'osher (o'-sher) -- happiness">, ‘Because of my happiness</a><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">, for</a><a href="/hebrew/1323.htm" title="1323. bath (bath) -- daughter"> daughters</a><a href="/hebrew/833.htm" title="833. 'ashar (aw-shar') -- to go straight, go on, advance"> have pronounced me happy</a><a href="/hebrew/7121.htm" title="7121. qara' (kaw-raw') -- to call, proclaim, read">;’ and she calleth</a><a href="/hebrew/8034.htm" title="8034. shem (shame) -- a name"> his name</a><a href="/hebrew/836.htm" title="836. 'Asher (aw-share') -- "happy one," a son of Jacob, also the tribe descended from him, also perhaps a city in Palestine"> Asher.</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/genesis/30-14.htm"><b>14</b></a></span><a href="/hebrew/7205.htm" title="7205. R'uwben (reh-oo-bane') -- "behold a son!" oldest son of Jacob, also his desc.">And Reuben</a><a href="/hebrew/1980.htm" title="1980. halak (haw-lak') -- to go, come, walk"> goeth</a><a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day"> in the days</a><a href="/hebrew/7105.htm7105. qatsiyr (kaw-tseer') -- bough"> of wheat-harvest</a><a href="/hebrew/4672.htm" title="4672. matsa' (maw-tsaw') -- to attain to, find">, and findeth</a><a href="/hebrew/1736.htm" title="1736. duwday (doo-dah'-ee) -- mandrake"> love-apples</a><a href="/hebrew/7704.htm" title="7704. sadeh (saw-deh') -- field, land"> in the field</a><a href="/hebrew/935.htm" title="935. bow' (bo) -- to come in, come, go in, go">, and bringeth them in</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto</a><a href="/hebrew/3812.htm" title="3812. Le'ah (lay-aw') -- "weary," a wife of Jacob"> Leah</a><a href="/hebrew/517.htm" title="517. 'em (ame) -- a mother">, his mother</a><a href="/hebrew/7354.htm" title="7354. Rachel (raw-khale') -- a wife of Jacob">, and Rachel</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say"> saith</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto</a><a href="/hebrew/3812.htm" title="3812. Le'ah (lay-aw') -- "weary," a wife of Jacob"> Leah</a><a href="/hebrew/5414.htm" title="5414. nathan (naw-than') -- to give, put, set">, ‘Give</a><a href="/hebrew/4994.htm" title="4994. na' (naw) -- I (we) pray, now"> to me, I pray thee</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from">, of</a><a href="/hebrew/1736.htm" title="1736. duwday (doo-dah'-ee) -- mandrake"> the love-apples</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> of thy son.’</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-15.htm"><b>15</b></a></span><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">And she saith</a><a href="/hebrew/3947.htm" title="3947. laqach (law-kakh') -- to take"> to her, ‘Is thy taking</a><a href="/hebrew/376.htm" title="376. 'iysh (eesh) -- man"> my husband</a><a href="/hebrew/4592.htm" title="4592. m'at (meh-at') -- a little, fewness, a few"> a little</a><a href="/hebrew/3947.htm" title="3947. laqach (law-kakh') -- to take"> thing, that thou hast taken</a><a href="/hebrew/1571.htm" title="1571. gam (gam) -- also, moreover, yea"> also</a><a href="/hebrew/1736.htm" title="1736. duwday (doo-dah'-ee) -- mandrake"> the love-apples</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> of my son</a><a href="/hebrew/7354.htm" title="7354. Rachel (raw-khale') -- a wife of Jacob">?’ and Rachel</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say"> saith</a><a href="/hebrew/9997.htm0">, ‘Therefore</a><a href="/hebrew/7901.htm" title="7901. shakab (shaw-kab') -- to lie down"> doth he lie</a><a href="/hebrew/5973.htm" title="5973. im (eem) -- with"> with</a><a href="/hebrew/9998.htm0"> thee to-night</a><a href="/hebrew/8478.htm" title="8478. tachath (takh'-ath) -- underneath, below, instead of">, for</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> thy son’s</a><a href="/hebrew/1736.htm" title="1736. duwday (doo-dah'-ee) -- mandrake"> love-apples.’</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-16.htm"><b>16</b></a></span><a href="/hebrew/3290.htm" title="3290. Ya'aqob (yah-ak-obe') -- a son of Isaac, also his desc.">And Jacob</a><a href="/hebrew/935.htm" title="935. bow' (bo) -- to come in, come, go in, go"> cometh in</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> from</a><a href="/hebrew/7704.htm" title="7704. sadeh (saw-deh') -- field, land"> the field</a><a href="/hebrew/6153.htm" title="6153. ereb (eh'-reb) -- evening"> at evening</a><a href="/hebrew/3812.htm" title="3812. Le'ah (lay-aw') -- "weary," a wife of Jacob">; and Leah</a><a href="/hebrew/3318.htm" title="3318. yatsa' (yaw-tsaw') -- to go or come out"> goeth</a><a href="/hebrew/7122.htm" title="7122. qara' (kaw-raw') -- to encounter, befall"> to meet</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say"> him, and saith</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards">, ‘Unto</a><a href="/hebrew/935.htm" title="935. bow' (bo) -- to come in, come, go in, go"> me dost thou come in</a><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">, for</a><a href="/hebrew/7936.htm" title="7936. sakar (saw-kar') -- to hire"> hiring</a><a href="/hebrew/7936.htm" title="7936. sakar (saw-kar') -- to hire"> I have hired</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> thee with my son’s</a><a href="/hebrew/1736.htm" title="1736. duwday (doo-dah'-ee) -- mandrake"> love-apples</a><a href="/hebrew/7901.htm" title="7901. shakab (shaw-kab') -- to lie down">;’ and he lieth</a><a href="/hebrew/5973.htm" title="5973. im (eem) -- with"> with</a><a href="/hebrew/1931.htm" title="1931. huw' (hoo) -- he, she, it"> her during that</a><a href="/hebrew/3915.htm" title="3915. layil (lah'-yil) -- night"> night.</a></p> <p class="hdg">Issachar, Zebulun, and Dinah</p><p class="reg"><span class="reftext"><a href="/genesis/30-17.htm"><b>17</b></a></span><a href="/hebrew/430.htm" title="430. 'elohiym (el-o-heem') -- God, god">And God</a><a href="/hebrew/8085.htm" title="8085. shama' (shaw-mah') -- to hear"> hearkeneth</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto</a><a href="/hebrew/3812.htm" title="3812. Le'ah (lay-aw') -- "weary," a wife of Jacob"> Leah</a><a href="/hebrew/2029.htm" title="2029. harah (haw-raw') -- to conceive, become pregnant">, and she conceiveth</a><a href="/hebrew/3205.htm" title="3205. yalad (yaw-lad') -- to bear, bring forth, beget">, and beareth</a><a href="/hebrew/3290.htm" title="3290. Ya'aqob (yah-ak-obe') -- a son of Isaac, also his desc."> to Jacob</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> a son</a><a href="/hebrew/2549.htm" title="2549. chamiyshiy (kham-ee-shee') -- fifth">, a fifth,</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-18.htm"><b>18</b></a></span><a href="/hebrew/3812.htm" title="3812. Le'ah (lay-aw') -- "weary," a wife of Jacob">and Leah</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say"> saith</a><a href="/hebrew/430.htm" title="430. 'elohiym (el-o-heem') -- God, god">, ‘God</a><a href="/hebrew/5414.htm" title="5414. nathan (naw-than') -- to give, put, set"> hath given</a><a href="/hebrew/7939.htm" title="7939. sakar (saw-kawr') -- hire, wages"> my hire</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that">, because</a><a href="/hebrew/5414.htm" title="5414. nathan (naw-than') -- to give, put, set"> I have given</a><a href="/hebrew/8198.htm" title="8198. shiphchah (shif-khaw') -- maid, maidservant"> my maid-servant</a><a href="/hebrew/376.htm" title="376. 'iysh (eesh) -- man"> to my husband</a><a href="/hebrew/7121.htm" title="7121. qara' (kaw-raw') -- to call, proclaim, read">;’ and she calleth</a><a href="/hebrew/8034.htm" title="8034. shem (shame) -- a name"> his name</a><a href="/hebrew/3485.htm" title="3485. Yissaskar (yis-saw-kawr') -- perhaps "there is recompense," a son of Jacob and Leah, also a son of Obed-edom"> Issachar.</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-19.htm"><b>19</b></a></span><a href="/hebrew/2029.htm" title="2029. harah (haw-raw') -- to conceive, become pregnant">And conceive</a><a href="/hebrew/5750.htm" title="5750. owd (ode) -- a going around, continuance, still, yet, again, beside"> again</a><a href="/hebrew/3812.htm" title="3812. Le'ah (lay-aw') -- "weary," a wife of Jacob"> doth Leah</a><a href="/hebrew/3205.htm" title="3205. yalad (yaw-lad') -- to bear, bring forth, beget">, and she beareth</a><a href="/hebrew/8345.htm" title="8345. shishshiy (shish-shee') -- sixth"> a sixth</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> son</a><a href="/hebrew/3290.htm" title="3290. Ya'aqob (yah-ak-obe') -- a son of Isaac, also his desc."> to Jacob,</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-20.htm"><b>20</b></a></span><a href="/hebrew/3812.htm" title="3812. Le'ah (lay-aw') -- "weary," a wife of Jacob">and Leah</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say"> saith</a><a href="/hebrew/430.htm" title="430. 'elohiym (el-o-heem') -- God, god">, ‘God</a><a href="/hebrew/2064.htm" title="2064. zabad (zaw-bad') -- bestow upon, endow with"> hath endowed</a><a href="/hebrew/2896.htm" title="2896. towb (tobe) -- beautiful"> me—a good</a><a href="/hebrew/2065.htm" title="2065. zebed (zeh'-bed) -- endowment, gift"> dowry</a><a href="/hebrew/6471.htm" title="6471. pa'am (pah'-am) -- a beat, foot, anvil, occurrence">; this time</a><a href="/hebrew/376.htm" title="376. 'iysh (eesh) -- man"> doth my husband</a><a href="/hebrew/2082.htm" title="2082. zabal (zaw-bal') -- probably to dwell"> dwell with</a><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when"> me, for</a><a href="/hebrew/3205.htm" title="3205. yalad (yaw-lad') -- to bear, bring forth, beget"> I have borne</a><a href="/hebrew/8337.htm" title="8337. shesh (shaysh) -- six"> to him six</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> sons</a><a href="/hebrew/7121.htm" title="7121. qara' (kaw-raw') -- to call, proclaim, read">;’ and she calleth</a><a href="/hebrew/8034.htm" title="8034. shem (shame) -- a name"> his name</a><a href="/hebrew/2074.htm" title="2074. Zbuwluwn (zeb-oo-loon') -- a son of Jacob, also his desc. and their territory"> Zebulun;</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-21.htm"><b>21</b></a></span><a href="/hebrew/310.htm" title="310. 'achar (akh-ar') -- the hind or following part">and afterwards</a><a href="/hebrew/3205.htm" title="3205. yalad (yaw-lad') -- to bear, bring forth, beget"> hath she born</a><a href="/hebrew/1323.htm" title="1323. bath (bath) -- daughter"> a daughter</a><a href="/hebrew/7121.htm" title="7121. qara' (kaw-raw') -- to call, proclaim, read">, and calleth</a><a href="/hebrew/8034.htm" title="8034. shem (shame) -- a name"> her name</a><a href="/hebrew/1783.htm" title="1783. Diynah (dee-naw') -- daughter of Jacob"> Dinah.</a></p> <p class="hdg">The Birth of Joseph</p><p class="reg"><span class="reftext"><a href="/genesis/30-22.htm"><b>22</b></a></span><a href="/hebrew/430.htm" title="430. 'elohiym (el-o-heem') -- God, god">And God</a><a href="/hebrew/2142.htm" title="2142. zakar (zaw-kar') -- remember"> remembereth</a><a href="/hebrew/7354.htm" title="7354. Rachel (raw-khale') -- a wife of Jacob"> Rachel</a><a href="/hebrew/430.htm" title="430. 'elohiym (el-o-heem') -- God, god">, and God</a><a href="/hebrew/8085.htm" title="8085. shama' (shaw-mah') -- to hear"> hearkeneth</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto</a><a href="/hebrew/6605.htm" title="6605. pathach (paw-thakh') -- appear"> her, and openeth</a><a href="/hebrew/7358.htm" title="7358. rechem (rekh'-em) -- womb"> her womb,</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-23.htm"><b>23</b></a></span><a href="/hebrew/2029.htm" title="2029. harah (haw-raw') -- to conceive, become pregnant">and she conceiveth</a><a href="/hebrew/3205.htm" title="3205. yalad (yaw-lad') -- to bear, bring forth, beget"> and beareth</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> a son</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">, and saith</a><a href="/hebrew/430.htm" title="430. 'elohiym (el-o-heem') -- God, god">, ‘God</a><a href="/hebrew/622.htm" title="622. 'acaph (aw-saf') -- to gather, remove"> hath gathered up</a><a href="/hebrew/2781.htm" title="2781. cherpah (kher-paw') -- a reproach"> my reproach;’</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-24.htm"><b>24</b></a></span><a href="/hebrew/7121.htm" title="7121. qara' (kaw-raw') -- to call, proclaim, read">and she calleth</a><a href="/hebrew/8034.htm" title="8034. shem (shame) -- a name"> his name</a><a href="/hebrew/3130.htm" title="3130. Yowceph (yo-safe') -- "he increases," a son of Jacob, also the name of several Israelites"> Joseph</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">, saying</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">, ‘Jehovah</a><a href="/hebrew/3254.htm" title="3254. yacaph (yaw-saf') -- to add"> is adding</a><a href="/hebrew/312.htm" title="312. 'acher (akh-air') -- another"> to me another</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> son.’</a></p> <p class="hdg">Jacob Prospers</p><p class="reg"><span class="reftext"><a href="/genesis/30-25.htm"><b>25</b></a></span><a href="/hebrew/1961.htm" title="1961. hayah (haw-yaw) -- to fall out, come to pass, become, be">And it cometh to pass</a><a href="/hebrew/9995.htm0">, when</a><a href="/hebrew/7354.htm" title="7354. Rachel (raw-khale') -- a wife of Jacob"> Rachel</a><a href="/hebrew/3205.htm" title="3205. yalad (yaw-lad') -- to bear, bring forth, beget"> hath borne</a><a href="/hebrew/3130.htm" title="3130. Yowceph (yo-safe') -- "he increases," a son of Jacob, also the name of several Israelites"> Joseph</a><a href="/hebrew/3290.htm" title="3290. Ya'aqob (yah-ak-obe') -- a son of Isaac, also his desc.">, that Jacob</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say"> saith</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto</a><a href="/hebrew/3837.htm" title="3837. Laban (law-bawn') -- Laban"> Laban</a><a href="/hebrew/7971.htm" title="7971. shalach (shaw-lakh') -- to send">, ‘Send me away</a><a href="/hebrew/1980.htm" title="1980. halak (haw-lak') -- to go, come, walk">, and I go</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto</a><a href="/hebrew/4725.htm" title="4725. maqowm (maw-kome') -- a standing place, place"> my place</a><a href="/hebrew/776.htm" title="776. 'erets (eh'-rets) -- earth, land">, and to my land;</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-26.htm"><b>26</b></a></span><a href="/hebrew/5414.htm" title="5414. nathan (naw-than') -- to give, put, set">give up</a><a href="/hebrew/802.htm" title="802. 'ishshah (ish-shaw') -- woman, wife, female"> my wives</a><a href="/hebrew/3206.htm" title="3206. yeled (yeh'-led) -- child, son, boy, youth"> and my children</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that">, for whom</a><a href="/hebrew/5647.htm" title="5647. abad (aw-bad') -- to work, serve"> I have served</a><a href="/hebrew/1980.htm" title="1980. halak (haw-lak') -- to go, come, walk"> thee, and I go</a><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">; for</a><a href="/hebrew/859.htm" title="859. 'attah (at-taw') -- you (masc. sing.)"> thou</a><a href="/hebrew/3045.htm" title="3045. yada' (yaw-dah') -- to know">—thou hast known</a><a href="/hebrew/5656.htm" title="5656. abodah (ab-o-daw') -- labor, service"> my service</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that"> which</a><a href="/hebrew/5647.htm" title="5647. abad (aw-bad') -- to work, serve"> I have served thee.’</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-27.htm"><b>27</b></a></span><a href="/hebrew/3837.htm" title="3837. Laban (law-bawn') -- Laban">And Laban</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say"> saith</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto</a><a href="/hebrew/518.htm" title="518. 'im (eem) -- if"> him, ‘If</a><a href="/hebrew/4994.htm" title="4994. na' (naw) -- I (we) pray, now">, I pray thee</a><a href="/hebrew/4672.htm" title="4672. matsa' (maw-tsaw') -- to attain to, find">, I have found</a><a href="/hebrew/2580.htm" title="2580. chen (khane) -- favor, grace"> grace</a><a href="/hebrew/5869.htm" title="5869. ayin (ah'-yin) -- an eye"> in thine eyes</a><a href="/hebrew/5172.htm" title="5172. nachash (naw-khash') -- to practice divination, observe signs">—I have observed diligently</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> that Jehovah</a><a href="/hebrew/1288.htm" title="1288. barak (baw-rak') -- to kneel, bless"> doth bless</a><a href="/hebrew/1558.htm" title="1558. galal (gaw-lawl') -- an account"> me for thy sake.’</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-28.htm"><b>28</b></a></span><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">He saith</a><a href="/hebrew/5344.htm" title="5344. naqab (naw-kab') -- appoint"> also, ‘Define</a><a href="/hebrew/7939.htm" title="7939. sakar (saw-kawr') -- hire, wages"> thy hire</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over"> to</a><a href="/hebrew/5414.htm" title="5414. nathan (naw-than') -- to give, put, set"> me, and I give.’</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-29.htm"><b>29</b></a></span><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">And he saith</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto</a><a href="/hebrew/859.htm" title="859. 'attah (at-taw') -- you (masc. sing.)"> him, ‘Thou</a><a href="/hebrew/3045.htm" title="3045. yada' (yaw-dah') -- to know">—thou hast known</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that"> that which</a><a href="/hebrew/5647.htm" title="5647. abad (aw-bad') -- to work, serve"> I have served</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that"> thee [in], and that which</a><a href="/hebrew/4735.htm" title="4735. miqneh (mik-neh') -- cattle"> thy substance</a><a href="/hebrew/1961.htm" title="1961. hayah (haw-yaw) -- to fall out, come to pass, become, be"> was</a><a href="/hebrew/854.htm" title="854. 'eth (ayth) -- with (denoting proximity)"> with me;</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-30.htm"><b>30</b></a></span><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">for</a><a href="/hebrew/4592.htm" title="4592. m'at (meh-at') -- a little, fewness, a few"> [it is] little</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that"> which</a><a href="/hebrew/1961.htm1961. hayah (haw-yaw) -- to fall out, come to pass, become, be"> thou hast had</a><a href="/hebrew/6440.htm" title="6440. paniym (paw-neem') -- face, faces"> at my appearance</a><a href="/hebrew/6555.htm" title="6555. parats (paw-rats') -- to break through">, and it breaketh forth</a><a href="/hebrew/7230.htm" title="7230. rob (robe) -- multitude, abundance, greatness"> into a multitude</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">, and Jehovah</a><a href="/hebrew/1288.htm" title="1288. barak (baw-rak') -- to kneel, bless"> blesseth</a><a href="/hebrew/7272.htm" title="7272. regel (reh'-gel) -- foot"> thee at my coming</a><a href="/hebrew/6258.htm" title="6258. attah (at-taw') -- now">; and now</a><a href="/hebrew/4970.htm" title="4970. mathay (maw-thah'ee) -- when?">, when</a><a href="/hebrew/6213.htm" title="6213. asah (aw-saw') -- accomplish"> do I make</a><a href="/hebrew/595.htm" title="595. 'anokiy (aw-no-kee') -- I">, I</a><a href="/hebrew/1571.htm" title="1571. gam (gam) -- also, moreover, yea"> also</a><a href="/hebrew/1004.htm" title="1004. bayith (bah'-yith) -- a house">, for mine own house?’</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-31.htm"><b>31</b></a></span><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">And he saith</a><a href="/hebrew/4100.htm" title="4100. mah (maw) -- what? how? anything">, ‘What</a><a href="/hebrew/5414.htm" title="5414. nathan (naw-than') -- to give, put, set"> do I give</a><a href="/hebrew/3290.htm" title="3290. Ya'aqob (yah-ak-obe') -- a son of Isaac, also his desc."> to thee?’ And Jacob</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say"> saith</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not">, ‘Thou dost not</a><a href="/hebrew/5414.htm" title="5414. nathan (naw-than') -- to give, put, set"> give</a><a href="/hebrew/3972.htm" title="3972. muwmah (meh-oo'-maw) -- anything"> me anything</a><a href="/hebrew/518.htm" title="518. 'im (eem) -- if">; if</a><a href="/hebrew/6213.htm" title="6213. asah (aw-saw') -- accomplish"> thou do</a><a href="/hebrew/2088.htm" title="2088. zeh (zeh) -- this, here"> for me this</a><a href="/hebrew/1697.htm" title="1697. dabar (daw-baw') -- speech, word"> thing</a><a href="/hebrew/7725.htm" title="7725. shuwb (shoob) -- to turn back, return">, I turn back</a><a href="/hebrew/7462.htm" title="7462. ra'ah (raw-aw') -- break">; I have delight</a><a href="/hebrew/6629.htm" title="6629. tso'n (tsone) -- small cattle, sheep and goats, flock">; thy flock</a><a href="/hebrew/8104.htm" title="8104. shamar (shaw-mar') -- to keep, watch, preserve"> I watch;</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-32.htm"><b>32</b></a></span><a href="/hebrew/5674.htm" title="5674. abar (aw-bar') -- alienate">I pass</a><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all"> through all</a><a href="/hebrew/6629.htm" title="6629. tso'n (tsone) -- small cattle, sheep and goats, flock"> thy flock</a><a href="/hebrew/9998.htm0"> to-day</a><a href="/hebrew/5493.htm" title="5493. cuwr (soor) -- to turn aside"> to turn aside</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> from</a><a href="/hebrew/8033.htm" title="8033. sham (shawm) -- there, thither"> thence</a><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all"> every</a><a href="/hebrew/7716.htm" title="7716. seh (seh) -- one of a flock, a sheep (or goat)"> sheep</a><a href="/hebrew/5348.htm" title="5348. naqod (naw-kode') -- speckled"> speckled</a><a href="/hebrew/2921.htm" title="2921. tala' (taw-law') -- to patch, spot"> and spotted</a><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all">, and every</a><a href="/hebrew/2345.htm" title="2345. chuwm (khoom) -- darkened, dark brown or black"> brown</a><a href="/hebrew/7716.htm" title="7716. seh (seh) -- one of a flock, a sheep (or goat)"> sheep</a><a href="/hebrew/3775.htm" title="3775. keseb (keh'-seb) -- a lamb"> among the lambs</a><a href="/hebrew/5348.htm" title="5348. naqod (naw-kode') -- speckled">, and speckled</a><a href="/hebrew/2921.htm" title="2921. tala' (taw-law') -- to patch, spot"> and spotted</a><a href="/hebrew/5795.htm" title="5795. ez (aze) -- female goat"> among the goats</a><a href="/hebrew/1961.htm" title="1961. hayah (haw-yaw) -- to fall out, come to pass, become, be">—and it hath been</a><a href="/hebrew/7939.htm" title="7939. sakar (saw-kawr') -- hire, wages"> my hire;</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-33.htm"><b>33</b></a></span><a href="/hebrew/6666.htm" title="6666. tsdaqah (tsed-aw-kaw') -- righteousness">and my righteousness</a><a href="/hebrew/6030.htm" title="6030. anah (aw-naw') -- testify"> hath answered</a><a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day"> for me in the day</a><a href="/hebrew/4279.htm" title="4279. machar (maw-khar') -- tomorrow, in time to come"> to come</a><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">, when</a><a href="/hebrew/935.htm" title="935. bow' (bo) -- to come in, come, go in, go"> it cometh in</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over"> for</a><a href="/hebrew/7939.htm" title="7939. sakar (saw-kawr') -- hire, wages"> my hire</a><a href="/hebrew/6440.htm" title="6440. paniym (paw-neem') -- face, faces"> before thy face</a><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all">;—every one</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that"> which</a><a href="/hebrew/369.htm" title="369. 'ayin (ah'-yin) -- nothing, nought"> is not</a><a href="/hebrew/5348.htm" title="5348. naqod (naw-kode') -- speckled"> speckled</a><a href="/hebrew/2921.htm" title="2921. tala' (taw-law') -- to patch, spot"> and spotted</a><a href="/hebrew/5795.htm" title="5795. ez (aze) -- female goat"> among [my] goats</a><a href="/hebrew/2345.htm" title="2345. chuwm (khoom) -- darkened, dark brown or black">, and brown</a><a href="/hebrew/3775.htm" title="3775. keseb (keh'-seb) -- a lamb"> among [my] lambs</a><a href="/hebrew/1931.htm" title="1931. huw' (hoo) -- he, she, it">—it</a><a href="/hebrew/1589.htm" title="1589. ganab (gaw-nab') -- to steal"> is stolen</a><a href="/hebrew/854.htm" title="854. 'eth (ayth) -- with (denoting proximity)"> with me.’</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-34.htm"><b>34</b></a></span><a href="/hebrew/3837.htm" title="3837. Laban (law-bawn') -- Laban">And Laban</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say"> saith</a><a href="/hebrew/2005.htm" title="2005. hen (hane) -- lo! behold!">, ‘Lo</a><a href="/hebrew/3863.htm" title="3863. luw' (loo) -- if, oh that">, O that</a><a href="/hebrew/1961.htm" title="1961. hayah (haw-yaw) -- to fall out, come to pass, become, be"> it were</a><a href="/hebrew/1697.htm" title="1697. dabar (daw-baw') -- speech, word"> according to thy word;’</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-35.htm"><b>35</b></a></span><a href="/hebrew/5493.htm" title="5493. cuwr (soor) -- to turn aside">and he turneth aside</a><a href="/hebrew/1931.htm" title="1931. huw' (hoo) -- he, she, it"> during that</a><a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day"> day</a><a href="/hebrew/6124.htm" title="6124. aqod (aw-kode') -- striped, streaked"> the ring-straked</a><a href="/hebrew/2921.htm" title="2921. tala' (taw-law') -- to patch, spot"> and the spotted</a><a href="/hebrew/8495.htm" title="8495. tayish (tah'-yeesh) -- male goat"> he-goats</a><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all">, and all</a><a href="/hebrew/5348.htm" title="5348. naqod (naw-kode') -- speckled"> the speckled</a><a href="/hebrew/2921.htm" title="2921. tala' (taw-law') -- to patch, spot"> and the spotted</a><a href="/hebrew/5795.htm" title="5795. ez (aze) -- female goat"> she-goats</a><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all">, every one</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that"> that</a><a href="/hebrew/3836.htm" title="3836. laban (law-bawn') -- white"> [hath] white</a><a href="/hebrew/2345.htm" title="2345. chuwm (khoom) -- darkened, dark brown or black"> in it, and every brown</a><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all"> one</a><a href="/hebrew/3775.htm" title="3775. keseb (keh'-seb) -- a lamb"> among the lambs</a><a href="/hebrew/5414.htm" title="5414. nathan (naw-than') -- to give, put, set">, and he giveth</a><a href="/hebrew/3027.htm" title="3027. yad (yawd) -- hand"> into the hand</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> of his sons,</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-36.htm"><b>36</b></a></span><a href="/hebrew/7760.htm" title="7760. suwm (soom) -- to put, place, set">and setteth</a><a href="/hebrew/1870.htm" title="1870. derek (deh'-rek) -- way, road, distance, journey, manner"> a journey</a><a href="/hebrew/7969.htm" title="7969. shalowsh (shaw-loshe') -- a three, triad"> of three</a><a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day"> days</a><a href="/hebrew/996.htm" title="996. beyn (bane) -- an interval, space between"> between</a><a href="/hebrew/3290.htm" title="3290. Ya'aqob (yah-ak-obe') -- a son of Isaac, also his desc."> himself and Jacob</a><a href="/hebrew/3290.htm" title="3290. Ya'aqob (yah-ak-obe') -- a son of Isaac, also his desc.">; and Jacob</a><a href="/hebrew/7462.htm" title="7462. ra'ah (raw-aw') -- break"> is feeding</a><a href="/hebrew/3498.htm" title="3498. yathar (yaw-thar') -- to remain over"> the rest</a><a href="/hebrew/6629.htm" title="6629. tso'n (tsone) -- small cattle, sheep and goats, flock"> of the flock</a><a href="/hebrew/3837.htm" title="3837. Laban (law-bawn') -- Laban"> of Laban.</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/genesis/30-37.htm"><b>37</b></a></span><a href="/hebrew/3290.htm" title="3290. Ya'aqob (yah-ak-obe') -- a son of Isaac, also his desc.">And Jacob</a><a href="/hebrew/3947.htm" title="3947. laqach (law-kakh') -- to take"> taketh</a><a href="/hebrew/4731.htm" title="4731. maqqel (mak-kale;) -- a rod, staff"> to himself a rod</a><a href="/hebrew/3892.htm" title="3892. lach (lakh) -- moist, fresh, new"> of fresh</a><a href="/hebrew/3839.htm" title="3839. libneh (lib-neh') -- poplar"> poplar</a><a href="/hebrew/3869.htm" title="3869. luwz (looz) -- almond tree, almond wood">, and of the hazel</a><a href="/hebrew/6196.htm" title="6196. armown (ar-mone') -- plane tree"> and chesnut</a><a href="/hebrew/6478.htm" title="6478. patsal (paw-tsal') -- to peel">, and doth peel</a><a href="/hebrew/2004.htm" title="2004. hen (hane) -- they"> in them</a><a href="/hebrew/3836.htm" title="3836. laban (law-bawn') -- white"> white</a><a href="/hebrew/6479.htm" title="6479. ptsalah (pets-aw-law') -- a peeled spot or stripe"> peelings</a><a href="/hebrew/4286.htm" title="4286. machsoph (makh-sofe') -- a laying bare, stripping">, making bare</a><a href="/hebrew/3836.htm" title="3836. laban (law-bawn') -- white"> the white</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that"> that</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over"> [is] on</a><a href="/hebrew/4731.htm" title="4731. maqqel (mak-kale;) -- a rod, staff"> the rods,</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-38.htm"><b>38</b></a></span><a href="/hebrew/3322.htm" title="3322. yatsag (yaw-tsag') -- to set, place">and setteth up</a><a href="/hebrew/4731.htm" title="4731. maqqel (mak-kale;) -- a rod, staff"> the rods</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that"> which</a><a href="/hebrew/6478.htm" title="6478. patsal (paw-tsal') -- to peel"> he hath peeled</a><a href="/hebrew/7298.htm" title="7298. rahat (rah'-hat) -- gallery"> in the gutters</a><a href="/hebrew/4325.htm" title="4325. mayim (mah'-yim) -- waters, water"> in the watering</a><a href="/hebrew/8268.htm" title="8268. shoqeth (sho'-keth) -- watering trough"> troughs</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that"> (when</a><a href="/hebrew/6629.htm" title="6629. tso'n (tsone) -- small cattle, sheep and goats, flock"> the flock</a><a href="/hebrew/935.htm" title="935. bow' (bo) -- to come in, come, go in, go"> cometh in</a><a href="/hebrew/8354.htm" title="8354. shathah (shaw-thaw') -- to drink"> to drink</a><a href="/hebrew/9997.htm0">), over-against</a><a href="/hebrew/6629.htm" title="6629. tso'n (tsone) -- small cattle, sheep and goats, flock"> the flock</a><a href="/hebrew/3179.htm" title="3179. yacham (yaw-kham') -- to be hot, to conceive">, that they may conceive</a><a href="/hebrew/935.htm" title="935. bow' (bo) -- to come in, come, go in, go"> in their coming in</a><a href="/hebrew/8354.htm" title="8354. shathah (shaw-thaw') -- to drink"> to drink;</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-39.htm"><b>39</b></a></span><a href="/hebrew/6629.htm" title="6629. tso'n (tsone) -- small cattle, sheep and goats, flock">and the flocks</a><a href="/hebrew/3179.htm" title="3179. yacham (yaw-kham') -- to be hot, to conceive"> conceive</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> at</a><a href="/hebrew/4731.htm" title="4731. maqqel (mak-kale;) -- a rod, staff"> the rods</a><a href="/hebrew/6629.htm" title="6629. tso'n (tsone) -- small cattle, sheep and goats, flock">, and the flock</a><a href="/hebrew/3205.htm" title="3205. yalad (yaw-lad') -- to bear, bring forth, beget"> beareth</a><a href="/hebrew/6124.htm" title="6124. aqod (aw-kode') -- striped, streaked"> ring-straked</a><a href="/hebrew/5348.htm" title="5348. naqod (naw-kode') -- speckled">, speckled</a><a href="/hebrew/2921.htm" title="2921. tala' (taw-law') -- to patch, spot">, and spotted ones.</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-40.htm"><b>40</b></a></span><a href="/hebrew/3775.htm" title="3775. keseb (keh'-seb) -- a lamb">And the lambs</a><a href="/hebrew/3290.htm" title="3290. Ya'aqob (yah-ak-obe') -- a son of Isaac, also his desc."> hath Jacob</a><a href="/hebrew/6504.htm" title="6504. parad (paw-rad') -- to divide"> parted</a><a href="/hebrew/5414.htm" title="5414. nathan (naw-than') -- to give, put, set">, and he putteth</a><a href="/hebrew/6440.htm" title="6440. paniym (paw-neem') -- face, faces"> the face</a><a href="/hebrew/6629.htm" title="6629. tso'n (tsone) -- small cattle, sheep and goats, flock"> of the flock</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> towards</a><a href="/hebrew/6124.htm" title="6124. aqod (aw-kode') -- striped, streaked"> the ring-straked</a><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all">, also all</a><a href="/hebrew/2345.htm" title="2345. chuwm (khoom) -- darkened, dark brown or black"> the brown</a><a href="/hebrew/6629.htm" title="6629. tso'n (tsone) -- small cattle, sheep and goats, flock"> in the flock</a><a href="/hebrew/3837.htm" title="3837. Laban (law-bawn') -- Laban"> of Laban</a><a href="/hebrew/7896.htm" title="7896. shiyth (sheeth) -- to put, set">, and he setteth</a><a href="/hebrew/5739.htm" title="5739. eder (ay'-der) -- a flock, herd"> his own droves</a><a href="/hebrew/905.htm" title="905. bad (bad) -- separation, a part"> by themselves</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not">, and hath not</a><a href="/hebrew/7896.htm" title="7896. shiyth (sheeth) -- to put, set"> set</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over"> them near</a><a href="/hebrew/3837.htm" title="3837. Laban (law-bawn') -- Laban"> Laban’s</a><a href="/hebrew/6629.htm" title="6629. tso'n (tsone) -- small cattle, sheep and goats, flock"> flock.</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-41.htm"><b>41</b></a></span><a href="/hebrew/1961.htm" title="1961. hayah (haw-yaw) -- to fall out, come to pass, become, be">And it hath come to pass</a><a href="/hebrew/9996.htm0"> whenever</a><a href="/hebrew/7194.htm" title="7194. qashar (kaw-shar') -- to bind, league together, conspire"> the strong</a><a href="/hebrew/6629.htm" title="6629. tso'n (tsone) -- small cattle, sheep and goats, flock"> ones of the flock</a><a href="/hebrew/3179.htm" title="3179. yacham (yaw-kham') -- to be hot, to conceive"> conceive</a><a href="/hebrew/3290.htm" title="3290. Ya'aqob (yah-ak-obe') -- a son of Isaac, also his desc.">, that Jacob</a><a href="/hebrew/7760.htm" title="7760. suwm (soom) -- to put, place, set"> set</a><a href="/hebrew/4731.htm" title="4731. maqqel (mak-kale;) -- a rod, staff"> the rods</a><a href="/hebrew/5869.htm" title="5869. ayin (ah'-yin) -- an eye"> before the eyes</a><a href="/hebrew/6629.htm" title="6629. tso'n (tsone) -- small cattle, sheep and goats, flock"> of the flock</a><a href="/hebrew/7298.htm" title="7298. rahat (rah'-hat) -- gallery"> in the gutters</a><a href="/hebrew/3179.htm" title="3179. yacham (yaw-kham') -- to be hot, to conceive">, to cause them to conceive</a><a href="/hebrew/4731.htm" title="4731. maqqel (mak-kale;) -- a rod, staff"> by the rods,</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-42.htm"><b>42</b></a></span><a href="/hebrew/6629.htm" title="6629. tso'n (tsone) -- small cattle, sheep and goats, flock">and when the flock</a><a href="/hebrew/5848.htm" title="5848. ataph (aw-taf') -- turn"> is feeble</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not">, he doth not</a><a href="/hebrew/7760.htm" title="7760. suwm (soom) -- to put, place, set"> set</a><a href="/hebrew/5848.htm" title="5848. ataph (aw-taf') -- turn"> [them]; and the feeble</a><a href="/hebrew/1961.htm" title="1961. hayah (haw-yaw) -- to fall out, come to pass, become, be"> ones have been</a><a href="/hebrew/9997.htm0"> Laban’s</a><a href="/hebrew/7194.htm" title="7194. qashar (kaw-shar') -- to bind, league together, conspire">, and the strong</a><a href="/hebrew/9997.htm0"> ones Jacob’s.</a> <span class="reftext"><a href="/genesis/30-43.htm"><b>43</b></a></span><a href="/hebrew/376.htm" title="376. 'iysh (eesh) -- man">And the man</a><a href="/hebrew/6555.htm" title="6555. parats (paw-rats') -- to break through"> increaseth</a><a href="/hebrew/3966.htm" title="3966. m'od (meh-ode') -- muchness, force, abundance"> very exceedingly</a><a href="/hebrew/1961.htm1961. hayah (haw-yaw) -- to fall out, come to pass, become, be">, and hath</a><a href="/hebrew/7227.htm" title="7227. rab (rab) -- abundance"> many</a><a href="/hebrew/6629.htm" title="6629. tso'n (tsone) -- small cattle, sheep and goats, flock"> flocks</a><a href="/hebrew/8198.htm" title="8198. shiphchah (shif-khaw') -- maid, maidservant">, and maid-servants</a><a href="/hebrew/5650.htm" title="5650. ebed (eh'-bed) -- slave, servant">, and men-servants</a><a href="/hebrew/1581.htm" title="1581. gamal (gaw-mawl') -- a camel">, and camels</a><a href="/hebrew/2543.htm" title="2543. chamowr (kham-ore') -- a male ass">, and asses.</a></p></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center">Young's Literal Translation with Strong's Numbers<span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../genesis/29.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Genesis 29"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Genesis 29" /></a></div><div id="right"><a href="../genesis/31.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Genesis 31"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Genesis 31" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div align="center"><span class="p"><br /><br /></span><script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchapnoad.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>