CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Category:Articles containing Aleut-language text - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"dffccf73-9cf8-4620-ad5c-61036cb8a78b","wgCanonicalNamespace":"Category","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":14,"wgPageName":"Category:Articles_containing_Aleut-language_text","wgTitle":"Articles containing Aleut-language text","wgCurRevisionId":980155799,"wgRevisionId":980155799,"wgArticleId":43088947,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Hidden categories","Template Category TOC via Automatic category TOC on category with 101–200 pages","Automatic category TOC generates standard Category TOC","Articles containing non-English-language text"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Category:Articles_containing_Aleut-language_text","wgRelevantArticleId": 43088947,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q25346629","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.pygments":"ready","mediawiki.action.styles":"ready","mediawiki.helplink":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.pygments.view","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher","ext.tmh.player","ext.urlShortener.toolbar", "ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.pygments%2CwikimediaBadges%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.action.styles%7Cmediawiki.helplink%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Category:Articles containing Aleut-language text - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wikipedia.org/wiki/Category:Articles_containing_Aleut-language_text"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit this page" href="/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Articles_containing_Aleut-language_text"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-14 ns-subject mw-editable page-Category_Articles_containing_Aleut-language_text rootpage-Category_Articles_containing_Aleut-language_text skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contents" title="Guides to browsing Wikipedia"><span>Contents</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Current_events" title="Articles related to current events"><span>Current events</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Visit a randomly selected article [x]" accesskey="x"><span>Random article</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:About" title="Learn about Wikipedia and how it works"><span>About Wikipedia</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us" title="How to contact Wikipedia"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Contribute </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Contents" title="Guidance on how to use and edit Wikipedia"><span>Help</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Introduction" title="Learn how to edit Wikipedia"><span>Learn to edit</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Community_portal" title="The hub for editors"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes to Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_upload_wizard" title="Add images or other media for use on Wikipedia"><span>Upload file</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Encyclopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-en.svg" width="117" height="13" style="width: 7.3125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Category%3AArticles+containing+Aleut-language+text" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Category%3AArticles+containing+Aleut-language+text" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Log in and more options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Category%3AArticles+containing+Aleut-language+text" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Category%3AArticles+containing+Aleut-language+text" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Category</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Articles containing Aleut-language text</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 4 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-4" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">4 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%AA%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان آلیوتی – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان آلیوتی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:Articles_containing_Aleut-language_text" title="വർഗ്ഗം:Articles containing Aleut-language text – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വർഗ്ഗം:Articles containing Aleut-language text" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Category:Articles_containing_Aleut-language_text" title="Category:Articles containing Aleut-language text – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Category:Articles containing Aleut-language text" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_c%C3%B3_v%C4%83n_b%E1%BA%A3n_ti%E1%BA%BFng_Aleut" title="Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Aleut – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Aleut" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q25346629#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Edit links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-category" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Category:Articles_containing_Aleut-language_text" title="View the category page [c]" accesskey="c"><span>Category</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category_talk:Articles_containing_Aleut-language_text&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discuss improvements to the content page (page does not exist) [t]" accesskey="t"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Category:Articles_containing_Aleut-language_text"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Category:Articles_containing_Aleut-language_text"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Category:Articles_containing_Aleut-language_text" title="List of all English Wikipedia pages containing links to this page [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Category:Articles_containing_Aleut-language_text" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&oldid=980155799" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FCategory%3AArticles_containing_Aleut-language_text"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FCategory%3AArticles_containing_Aleut-language_text"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Category%3AArticles_containing_Aleut-language_text&action=show-download-screen" title="Download this page as a PDF file"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q25346629" title="Structured data on this page hosted by Wikidata [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="/wiki/Help:Category" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>Help</a></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikipedia, the free encyclopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1237879458">.mw-parser-output .cmbox{margin:3px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #a2a9b1;background-color:#dfe8ff;box-sizing:border-box;color:var(--color-base)}.mw-parser-output .cmbox-speedy{border:4px solid #b32424;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#ffe7ce}.mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#fff9db}.mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#e4d8ff}.mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#efefe1}.mw-parser-output .cmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .cmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .cmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .cmbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .cmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .cmbox{margin:3px 10%}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox{background-color:#0d1a27}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-speedy,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#300}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#331a00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#332b00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#08001a}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#212112}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox{background-color:#0d1a27}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-speedy,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#300}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#331a00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#332b00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#08001a}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#212112}}</style><table class="plainlinks cmbox cmbox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/40px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/60px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/80px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span></td><td class="mbox-text" style="text-align: center;">This category is <a href="/wiki/Category:Hidden_categories" title="Category:Hidden categories">not shown</a> on its member pages unless the appropriate <a href="/wiki/Special:Preferences#mw-input-wpshowhiddencats" title="Special:Preferences">user preference</a> (appearance → show hidden categories) is set.</td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1237879458"><table class="plainlinks cmbox cmbox-content" role="presentation" style="text-align: center;"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/b/b4/Ambox_important.svg/40px-Ambox_important.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/b/b4/Ambox_important.svg/60px-Ambox_important.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/b/b4/Ambox_important.svg/80px-Ambox_important.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="40" /></span></span></td><td class="mbox-text"><span style="font-size:15px;"><b>Administrators: Please do not delete this category as empty!</b></span><br /> This category may be empty occasionally or even most of the time.</td></tr></tbody></table> <div style="font-size: x-small;"><span class="noprint plainlinks purgelink"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&action=purge"><span title="Purge this page">Purge page cache</span></a></span></div> <p>This category contains articles with <a href="/wiki/Aleut_language" title="Aleut language">Aleut-language</a> text. The primary purpose of these categories is to facilitate manual or automated checking of text in other languages. </p><p>This category should only be added with the <span class="nowrap">{{</span><a href="/wiki/Template:Lang" title="Template:Lang">Lang</a><span class="nowrap">}}</span> family of templates, never explicitly. </p><p> For example <code>{{<a href="/wiki/Template:Lang" title="Template:Lang">Lang</a>|<a href="/wiki/Aleut_language" title="Aleut language">ale</a>|text in Aleut language here}}</code>, which wraps the text with <code class="mw-highlight mw-highlight-lang-html mw-content-ltr" dir="ltr"><span class="p"><</span><span class="nt">span</span> <span class="na">lang</span><span class="o">=</span><span class="s">"ale"</span><span class="p">></span></code>. Also available is <code>{{<a href="/wiki/Template:Langx" title="Template:Langx">Langx</a>|ale|text in Aleut language here}}</code> which displays as <a href="/wiki/Aleut_language" title="Aleut language">Aleut</a>: <i lang="ale">text in Aleut language here</i>.</p><div style="display:block; margin-top: 1em; padding-right: 2em"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1111373058">.mw-parser-output .toc-top-false-title{font-weight:bold;text-align:center}.mw-parser-output .toc-top .hlist ul{text-align:inherit}@media all and (min-width:720px){.mw-parser-output .toc-top{clear:left}.mw-parser-output .toc-top-left{float:left}.mw-parser-output .toc-top-right{float:right;clear:right}.mw-parser-output .toc-top-center{margin:auto;clear:none}}body.skin-vector-2022 .mw-parser-output .toc-top{padding:7px}body.skin-vector-2022 .mw-parser-output .toc-top #toc-title-text{border-bottom:0;margin-top:0;font-weight:bold;text-align:center}</style><div class="toc plainlinks toc-top toc-top-left" role="navigation" aria-labelledby="toc-title-text-template" id="toc"> <div class="toctitle"><h2 id="Contents" id="toc-title-text">Contents </h2></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1129693374">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist"> <ul><li><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Articles_containing_Aleut-language_text">Top</a></li> <li><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&from=0">0–9</a></li> <li><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&from=A">A</a> <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&from=B">B</a> <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&from=C">C</a> <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&from=D">D</a> <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&from=E">E</a> <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&from=F">F</a> <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&from=G">G</a> <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&from=H">H</a> <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&from=I">I</a> <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&from=J">J</a> <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&from=K">K</a> <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&from=L">L</a> <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&from=M">M</a> <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&from=N">N</a> <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&from=O">O</a> <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&from=P">P</a> <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&from=Q">Q</a> <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&from=R">R</a> <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&from=S">S</a> <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&from=T">T</a> <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&from=U">U</a> <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&from=V">V</a> <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&from=W">W</a> <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&from=X">X</a> <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&from=Y">Y</a> <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&from=Z">Z</a></li></ul> </div></div></div><div style="clear:both;" class=""></div>    </div><div class="mw-category-generated" lang="en" dir="ltr"><div id="mw-pages"> <h2><span class="anchor" id="Pages_in_category"></span>Pages in category "Articles containing Aleut-language text"</h2> <p>The following 103 pages are in this category, out of 103 total. <a href="/wiki/Wikipedia:FAQ/Categorization#Why_might_a_category_list_not_be_up_to_date?" title="Wikipedia:FAQ/Categorization">This list may not reflect recent changes</a>. </p><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div class="mw-category mw-category-columns"><div class="mw-category-group"><h3>A</h3> <ul><li><a href="/wiki/Adak_Island" title="Adak Island">Adak Island</a></li> <li><a href="/wiki/Adak,_Alaska" title="Adak, Alaska">Adak, Alaska</a></li> <li><a href="/wiki/Adugak_Island" title="Adugak Island">Adugak Island</a></li> <li><a href="/wiki/Agattu" title="Agattu">Agattu</a></li> <li><a href="/wiki/Aiktak_Island" title="Aiktak Island">Aiktak Island</a></li> <li><a href="/wiki/Akun_Island" title="Akun Island">Akun Island</a></li> <li><a href="/wiki/Akutan_Island" title="Akutan Island">Akutan Island</a></li> <li><a href="/wiki/Akutan,_Alaska" title="Akutan, Alaska">Akutan, Alaska</a></li> <li><a href="/wiki/Alaska" title="Alaska">Alaska</a></li> <li><a href="/wiki/Alaska_Peninsula" title="Alaska Peninsula">Alaska Peninsula</a></li> <li><a href="/wiki/Aleut_language" title="Aleut language">Aleut language</a></li> <li><a href="/wiki/Aleuts" title="Aleuts">Aleuts</a></li> <li><a href="/wiki/Aleutian_Islands" title="Aleutian Islands">Aleutian Islands</a></li> <li><a href="/wiki/Amak_Island" title="Amak Island">Amak Island</a></li> <li><a href="/wiki/Amaknak_Island" title="Amaknak Island">Amaknak Island</a></li> <li><a href="/wiki/Amatignak_Island" title="Amatignak Island">Amatignak Island</a></li> <li><a href="/wiki/Amchitka" title="Amchitka">Amchitka</a></li> <li><a href="/wiki/American_mink" title="American mink">American mink</a></li> <li><a href="/wiki/Amlia" title="Amlia">Amlia</a></li> <li><a href="/wiki/Andreanof_Islands" title="Andreanof Islands">Andreanof Islands</a></li> <li><a href="/wiki/Atka_Island" title="Atka Island">Atka Island</a></li> <li><a href="/wiki/Atka,_Alaska" title="Atka, Alaska">Atka, Alaska</a></li> <li><a href="/wiki/Attu_Island" title="Attu Island">Attu Island</a></li> <li><a href="/wiki/Avatanak_Island" title="Avatanak Island">Avatanak Island</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>B</h3> <ul><li><a href="/wiki/Belkofski,_Alaska" title="Belkofski, Alaska">Belkofski, Alaska</a></li> <li><a href="/wiki/Big_Koniuji_Island_(Alaska)" title="Big Koniuji Island (Alaska)">Big Koniuji Island (Alaska)</a></li> <li><a href="/wiki/Bobrof_Island" title="Bobrof Island">Bobrof Island</a></li> <li><a href="/wiki/Bogoslof_Island" title="Bogoslof Island">Bogoslof Island</a></li> <li><a href="/wiki/Buldir_Island" title="Buldir Island">Buldir Island</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>C</h3> <ul><li><a href="/wiki/Chuginadak_Island" title="Chuginadak Island">Chuginadak Island</a></li> <li><a href="/wiki/Cinema_of_Kosovo" title="Cinema of Kosovo">Cinema of Kosovo</a></li> <li><a href="/wiki/Cold_Bay,_Alaska" title="Cold Bay, Alaska">Cold Bay, Alaska</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>D</h3> <ul><li><a href="/wiki/Delarof_Islands" title="Delarof Islands">Delarof Islands</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>E</h3> <ul><li><a href="/wiki/Egg_Island_(Alaska)" title="Egg Island (Alaska)">Egg Island (Alaska)</a></li> <li><a href="/wiki/Eskaleut_languages" title="Eskaleut languages">Eskaleut languages</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>F</h3> <ul><li><a href="/wiki/False_Pass,_Alaska" title="False Pass, Alaska">False Pass, Alaska</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>G</h3> <ul><li><a href="/wiki/Gareloi_Island" title="Gareloi Island">Gareloi Island</a></li> <li><a href="/wiki/Great_Sitkin_Island" title="Great Sitkin Island">Great Sitkin Island</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>H</h3> <ul><li><a href="/wiki/Hawadax_Island" title="Hawadax Island">Hawadax Island</a></li> <li><a href="/wiki/Herbert_Island" title="Herbert Island">Herbert Island</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>I</h3> <ul><li><a href="/wiki/Igitkin_Island" title="Igitkin Island">Igitkin Island</a></li> <li><a href="/wiki/Ilak_Island" title="Ilak Island">Ilak Island</a></li> <li><a href="/wiki/Inuit_Sign_Language" title="Inuit Sign Language">Inuit Sign Language</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>K</h3> <ul><li><a href="/wiki/Kagalaska_Island" title="Kagalaska Island">Kagalaska Island</a></li> <li><a href="/wiki/Kagamil_Island" title="Kagamil Island">Kagamil Island</a></li> <li><a href="/wiki/Kanaga_Island" title="Kanaga Island">Kanaga Island</a></li> <li><a href="/wiki/Kasatochi_Island" title="Kasatochi Island">Kasatochi Island</a></li> <li><a href="/wiki/Kavalga_Island" title="Kavalga Island">Kavalga Island</a></li> <li><a href="/wiki/Khvostof_Island" title="Khvostof Island">Khvostof Island</a></li> <li><a href="/wiki/King_Cove,_Alaska" title="King Cove, Alaska">King Cove, Alaska</a></li> <li><a href="/wiki/Kiska" title="Kiska">Kiska</a></li> <li><a href="/wiki/Koniuji_Island" title="Koniuji Island">Koniuji Island</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>L</h3> <ul><li><a href="/wiki/List_of_ISO_639-2_codes" title="List of ISO 639-2 codes">List of ISO 639-2 codes</a></li> <li><a href="/wiki/Little_Sitkin_Island" title="Little Sitkin Island">Little Sitkin Island</a></li> <li><a href="/wiki/Little_Tanaga_Island" title="Little Tanaga Island">Little Tanaga Island</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>N</h3> <ul><li><a href="/wiki/Near_Islands" title="Near Islands">Near Islands</a></li> <li><a href="/wiki/Nikolskoye,_Kamchatka_Krai" title="Nikolskoye, Kamchatka Krai">Nikolskoye, Kamchatka Krai</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>O</h3> <ul><li><a href="/wiki/Ogliuga_Island" title="Ogliuga Island">Ogliuga Island</a></li> <li><a href="/wiki/Mount_Okmok" title="Mount Okmok">Mount Okmok</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>P</h3> <ul><li><a href="/wiki/Pribilof_Islands" title="Pribilof Islands">Pribilof Islands</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>R</h3> <ul><li><a href="/wiki/Rat_Islands" title="Rat Islands">Rat Islands</a></li> <li><a href="/wiki/Recognition_of_same-sex_unions_in_Russia" title="Recognition of same-sex unions in Russia">Recognition of same-sex unions in Russia</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>S</h3> <ul><li><a href="/wiki/St._George,_Alaska" title="St. George, Alaska">St. George, Alaska</a></li> <li><a href="/wiki/St._Paul,_Alaska" title="St. Paul, Alaska">St. Paul, Alaska</a></li> <li><a href="/wiki/Samalga_Island" title="Samalga Island">Samalga Island</a></li> <li><a href="/wiki/Same-sex_marriage_in_Alaska" title="Same-sex marriage in Alaska">Same-sex marriage in Alaska</a></li> <li><a href="/wiki/Sanak_Island" title="Sanak Island">Sanak Island</a></li> <li><a href="/wiki/Sedanka_Island" title="Sedanka Island">Sedanka Island</a></li> <li><a href="/wiki/Seguam_Island" title="Seguam Island">Seguam Island</a></li> <li><a href="/wiki/Segula_Island" title="Segula Island">Segula Island</a></li> <li><a href="/wiki/Semisopochnoi_Island" title="Semisopochnoi Island">Semisopochnoi Island</a></li> <li><a href="/wiki/Shamanism_among_Alaska_Natives" title="Shamanism among Alaska Natives">Shamanism among Alaska Natives</a></li> <li><a href="/wiki/Shemya" title="Shemya">Shemya</a></li> <li><a href="/wiki/Skagul_Island" title="Skagul Island">Skagul Island</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>T</h3> <ul><li><a href="/wiki/Tag_Islands" title="Tag Islands">Tag Islands</a></li> <li><a href="/wiki/Tagalak_Island" title="Tagalak Island">Tagalak Island</a></li> <li><a href="/wiki/Tanadak_Island" title="Tanadak Island">Tanadak Island</a></li> <li><a href="/wiki/Tanaga_(volcano)" title="Tanaga (volcano)">Tanaga (volcano)</a></li> <li><a href="/wiki/Tanaga_Island" title="Tanaga Island">Tanaga Island</a></li> <li><a href="/wiki/Tigalda_Island" title="Tigalda Island">Tigalda Island</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>U</h3> <ul><li><a href="/wiki/Ugamak_Island" title="Ugamak Island">Ugamak Island</a></li> <li><a href="/wiki/Ugidak_Island" title="Ugidak Island">Ugidak Island</a></li> <li><a href="/wiki/Ulak_Island" title="Ulak Island">Ulak Island</a></li> <li><a href="/wiki/Umak_Island" title="Umak Island">Umak Island</a></li> <li><a href="/wiki/Umnak" title="Umnak">Umnak</a></li> <li><a href="/wiki/Unalaska_Island" title="Unalaska Island">Unalaska Island</a></li> <li><a href="/wiki/Unalaska,_Alaska" title="Unalaska, Alaska">Unalaska, Alaska</a></li> <li><a href="/wiki/Unalga_Island_(Delarof_Islands)" title="Unalga Island (Delarof Islands)">Unalga Island (Delarof Islands)</a></li> <li><a href="/wiki/Unalga_Island_(Fox_Islands)" title="Unalga Island (Fox Islands)">Unalga Island (Fox Islands)</a></li> <li><a href="/wiki/Unimak_Island" title="Unimak Island">Unimak Island</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>V</h3> <ul><li><a href="/wiki/Voiced_dental_fricative" title="Voiced dental fricative">Voiced dental fricative</a></li> <li><a href="/wiki/Voiced_uvular_fricative" title="Voiced uvular fricative">Voiced uvular fricative</a></li> <li><a href="/wiki/Voiced_velar_fricative" title="Voiced velar fricative">Voiced velar fricative</a></li> <li><a href="/wiki/Voiced_velar_nasal" title="Voiced velar nasal">Voiced velar nasal</a></li> <li><a href="/wiki/Voiceless_alveolar_nasal" title="Voiceless alveolar nasal">Voiceless alveolar nasal</a></li> <li><a href="/wiki/Voiceless_dental_and_alveolar_plosives" title="Voiceless dental and alveolar plosives">Voiceless dental and alveolar plosives</a></li> <li><a href="/wiki/Voiceless_bilabial_nasal" title="Voiceless bilabial nasal">Voiceless bilabial nasal</a></li> <li><a href="/wiki/Voiceless_dental_and_alveolar_lateral_fricatives" title="Voiceless dental and alveolar lateral fricatives">Voiceless dental and alveolar lateral fricatives</a></li> <li><a href="/wiki/Voiceless_postalveolar_affricate" title="Voiceless postalveolar affricate">Voiceless postalveolar affricate</a></li> <li><a href="/wiki/Voiceless_uvular_plosive" title="Voiceless uvular plosive">Voiceless uvular plosive</a></li> <li><a href="/wiki/Voiceless_velar_fricative" title="Voiceless velar fricative">Voiceless velar fricative</a></li> <li><a href="/wiki/Voiceless_velar_plosive" title="Voiceless velar plosive">Voiceless velar plosive</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Y</h3> <ul><li><a href="/wiki/Yunaska_Island" title="Yunaska Island">Yunaska Island</a></li></ul></div></div></div> </div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&oldid=980155799">https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&oldid=980155799</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-ns-shown">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:Hidden_categories" title="Category:Hidden categories">Hidden categories</a></li><li><a href="/wiki/Category:Template_Category_TOC_via_Automatic_category_TOC_on_category_with_101%E2%80%93200_pages" title="Category:Template Category TOC via Automatic category TOC on category with 101–200 pages">Template Category TOC via Automatic category TOC on category with 101–200 pages</a></li><li><a href="/wiki/Category:Automatic_category_TOC_generates_standard_Category_TOC" title="Category:Automatic category TOC generates standard Category TOC">Automatic category TOC generates standard Category TOC</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_containing_non-English-language_text" title="Category:Articles containing non-English-language text">Articles containing non-English-language text</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 24 September 2020, at 22:48<span class="anonymous-show"> (UTC)</span>.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a href="/wiki/Wikipedia:Text_of_the_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_International_License" title="Wikipedia:Text of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">Terms of Use</a> and <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">Privacy Policy</a>. Wikipedia® is a registered trademark of the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, a non-profit organization.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:About">About Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us">Contact Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Aleut-language_text&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-b8zqw","wgBackendResponseTime":210,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.270","walltime":"0.403","ppvisitednodes":{"value":425,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":41488,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3574,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":21,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":8,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":8028,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 387.500 1 Template:Non-English-language_text_category","100.00% 387.500 1 -total"," 17.06% 66.121 3 Template:Category_other"," 15.84% 61.365 1 Template:Automatic_category_TOC/core"," 14.14% 54.804 1 Template:Category_TOC"," 9.93% 38.497 1 Template:TOC_top"," 9.37% 36.328 2 Template:Cmbox"," 7.49% 29.033 1 Template:Flatlist"," 1.03% 3.983 1 Template:Single_namespace"," 0.86% 3.338 1 Template:TOC_bottom"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.245","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":16150256,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-67456955cd-fmd7p","timestamp":"20241121121548","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>