Tötung – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele

<!DOCTYPE html> <html lang="de" itemscope itemtype="http://schema.org/WebPage"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta name="tdm-reservation" content="1"> <meta name="tdm-policy" content="https://www.dwds.de/dwds_static/tdm-policy.json"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <base href="/"> <title>Tötung – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS</title>  <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts/crimson-text-v8-latin-regular.woff2" as="font" rel="preload" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts/source-sans-pro-v21-latin-ext_latin-italic.woff2" as="font" rel="preload" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/bootstrap-3.3.7-dist/fonts/glyphicons-halflings-regular.woff2" as="font" rel="preload" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts.css" rel="preload" as="style" onload="this.rel='stylesheet'" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts.css" rel="stylesheet preload" as="style" crossorigin="anonymous">  <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="DWDS Suche" href="/search.xml"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="DWDS: Artikel des Tages" href="/api/feed/adt"/> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="DWDS: Neueste Artikel" href="/api/feed/latest"/>  <meta property="og:description" content="DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache"/> <meta name="twitter:title" content="DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache"/> <meta itemprop="name" content="DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache"/><meta name="description" content="Tötung – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS"/> <meta property="og:title" content="Tötung – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS"/> <meta name="twitter:description" content="Tötung – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS"/> <link rel="canonical" href="https://www.dwds.de/wb/T%C3%B6tung"/><meta property="og:image" content="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds-og.png"/><meta property="og:url" content="https://www.dwds.de/wb/T%C3%B6tung"/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:locale" content="de"/> <meta property="og:site_name" content="DWDS"/> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/><meta property="twitter:image:src" content="https://www.dwds.de/dwds_static/images/d-200.png"/><meta property="image" content="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds_601_141.png"/><meta itemprop="url" content="https://www.dwds.de/wb/T%C3%B6tung"/>  <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png?v=QEJw5qWp5M"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/favicon-32x32.png?v=QEJw5qWp5M"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/favicon-16x16.png?v=QEJw5qWp5M"> <link rel="manifest" href="/site.webmanifest?v=QEJw5qWp5M" crossorigin="use-credentials"> <link rel="mask-icon" href="/safari-pinned-tab.svg?v=QEJw5qWp5M" color="#125993"> <link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico?v=QEJw5qWp5M"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#125993"> <meta name="theme-color" content="#ffffff">   <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/bootstrap-3.3.7-dist/css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet"><script type="application/ld+json"> [ { "@context": "https://schema.org", "@type": "WebSite", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/?q={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" } }, { "@context": "https://schema.org", "@type": "Organization", "url": "/", "logo": "https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds_601_141.png", "sameAs" : [ "https://wisskomm.social/@dwds" ], "contactPoint": { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+4930203700", "email": "dwds@bbaw.de" } } ] </script> </head> <body> <header><noscript> <div class="alert alert-danger sans" style="text-align:center;margin-bottom:5px" data-nosnippet> Um den vollen Funktionsumfang dieser Webseite nutzen zu können, muss JavaScript aktiviert sein.<br /> <a href="https://www.enable-javascript.com/de/" target="_blank">Hier finden Sie Hinweise, wie Sie JavaScript in Ihrem Browser aktivieren können.</a> </div> </noscript><div id="top"></div> <div id="spinner" style="display:none">Bitte warten Sie einen Moment …</div><nav class="navbar navbar-default navbar-static-top dwds-top"> <div class="container-fluid" style="padding-left:0"> <div class="navbar-header"> <a class="navbar-brand visible-xs-inline" href="/" style="margin:1px;padding:0 0 0 15px"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds.svg" width="210" height="50" alt="DWDS-Logo" /></a> <a class="navbar-brand hidden-xs" href="/" style="margin:1px;padding:0"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds.svg" width="210" height="50" data-toggle="tooltip" data-placement="right" title="Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache" alt="DWDS-Logo" /></a> <div class="visible-xs-inline-block navbar-right-mobile"> <a href="https://www.dwds.de/profile/login?c=wb%2FT%25C3%25B6tung" class="btn btn-sm btn-default" rel="nofollow"><span class="glyphicon glyphicon-log-in"></span> Login</a> </div> </div> <div id="navbar" class="navbar-collapse collapse"> <ul class="nav navbar-nav navbar-left"> <li class="hidden-xs hidden-sm sf dwds-header-link-li"> <span class="dwds-claim"> Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute. </span> </li> </ul><ul class="nav navbar-nav navbar-right hidden-xs"> <li> <p class="navbar-btn"> <a href="https://www.dwds.de/profile/login?c=wb%2FT%25C3%25B6tung" class="btn btn-sm btn-default dwds-login-button" rel="nofollow"><span class="glyphicon glyphicon-log-in"></span> Anmelden</a> </p> </li> </ul> </div> </div> </nav><div class="visible-xs-block visible-sm-block sans"> <div style="color:#666; font-weight:normal; text-align:center; font-size:14px; margin-top:0; margin-bottom:10px; border-bottom:1px solid #e0e0e0" class="dwds-claim"> Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache </div> </div> </header> <main> <div class="container-fluid" style="max-width:1400px"> <div class="row"> <div class="col-md-9 article-leftcol"> <div class="row" style="margin-top:0px;margin-bottom:20px"> <div class="col-md-12"> <ol class="breadcrumb " itemscope itemtype="https://schema.org/BreadcrumbList"> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <a href="/" itemprop="item"><span itemprop="name">Startseite</span></a> <meta itemprop="position" content="1" /> </li> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <a href="/sitemap" itemprop="item"><span itemprop="name">Wörterbuch</span></a> <meta itemprop="position" content="2" /> </li> <li class="active" itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <span itemprop="name">Tötung – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele</span> <meta itemprop="position" content="3" /> </li> </ol> <form method="get" action="/" class="form-horizontal autosubmit"> <div class="input-group"> <span class="sr-only"> <label for="q">Sucheingabe</label> </span> <input type="search" class="form-control input-lg" placeholder="Suche im Digitalen Wörterbuch" name="q" id="q" value="Tötung" /> <input type="hidden" name="from" value="wb" /> <div class="input-group-btn" style="vertical-align:top"> <button class="btn btn-primary btn-lg" type="submit" aria-label="suchen"><i class="glyphicon glyphicon-search"></i></button> <a class="btn btn-default btn-lg" href="/d/suche"><i class="glyphicon glyphicon-question-sign"></i><span class="sr-only">Hilfe zur Suche</span></a> </div> </div> </form> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="sidebar-wrapper hidden-xs hidden-sm hidden-md"> <nav class="sidebar-spy" id="spy-1"> <ul class="sidebar-nav nav" data-spy="affix" data-offset-top="10" data-offset-bottom="200"> <li> <a href="/wb/T%C3%B6tung#top" data-target="#top">Seitenanfang</a> </li><li> <a href="/wb/T%C3%B6tung#wb-1" data-target="#wb-1" data-scroll>Bedeutungen</a> </li><li> <a href="/wb/T%C3%B6tung#etymwb-1" data-target="#etymwb-1" data-scroll>Etymologie</a> </li><li> <a href="/wb/T%C3%B6tung#ot-1" data-target="#ot-1" data-scroll>Bedeutungsverwandte Ausdrücke</a> </li><li> <a href="/wb/T%C3%B6tung#wp-1" data-target="#wp-1" data-scroll>Typische Verbindungen</a> </li></ul> </nav> </div> <div id="start-1"></div> <div class="dwdswb-artikel"><div class="dwdswb-ft" data-track-content="" data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Formteil"><h1 class="dwdswb-ft-lemmaansatz"><b>Tötung</b>, die</h1> <div class="dwds-article-icons-wrapper"><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-bookmark-button dwds-bookmark-add" data-toggle="tooltip" title="Lesezeichen für diesen Artikel anlegen" data-id="Tötung" data-hidx=""><i class="bi bi-bookmark-fill"></i> Lesezeichen </a><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-scroll-to-citation" data-article-no="1" data-toggle="tooltip" title="Artikel zitieren/teilen"><i class="bi bi-share-fill"></i> zitieren/teilen </a><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-toc dwds-collapse-button" style="display:none" data-article-no="1" data-toggle="tooltip" title="alle zusätzlich eingeblendeten Informationen zuklappen"><i class="bi bi-dash" style="-webkit-text-stroke-width:2px"></i> zuklappen </a><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-toc dwds-expand-button" data-article-no="1" data-toggle="tooltip" title="alle ausgeblendeten Informationen ausklappen" style="padding-left:6px"><i class="bi bi-plus" style="-webkit-text-stroke-width:2px"></i> ausklappen </a></div><div class="dwdswb-ft-blocks-wrapper"><div class="dwdswb-ft-blocks"><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Grammatik</span><span class="dwdswb-ft-blocktext"><span>Substantiv (Femininum)</span> · Genitiv Singular: <b>Tötung</b> · Nominativ Plural: <b>Tötungen</b></span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Aussprache </span><span class="dwdswb-ft-blocktext"><span class="btn-link glyphicon glyphicon-volume-up" style="cursor:pointer;top:4px" onclick="$(this).next('audio').trigger('play')"></span><audio><source type="audio/mpeg" src="https://www.dwds.de/audio/003/die_Toetung.mp3"><span title="Ihr Browser unterstützt kein Audio-Element.">Fehler</span></audio> </span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Worttrennung </span><span class="dwdswb-ft-blocktext"><span class="hyphenation" data-id="Tötung-1">Tö-tung</span><span class="automatic automatic-trennung" data-id="Tötung-1"></span></span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Wortzerlegung</span><span class="dwdswb-ft-blocktext"> <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/t%C3%B6ten">töten</a> <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/-ung">-ung</a></span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Wortbildung </span><span class="dwdswb-ft-blocktext"> <span class="sans" id="relation-block-1-1"> mit ›Tötung‹ als Erstglied: <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/T%C3%B6tungsabsicht" class="wrap">Tötungsabsicht</a></span> <button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button" onclick="showRel('#relation-is-1-1')" id="relation-is-1-1-button-show"><span style="color:#000">…</span> 12 weitere</button> <span id="relation-is-1-1" class="more-relations" data-id="1-1"> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/T%C3%B6tungsanordnung" class="wrap">Tötungsanordnung</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/T%C3%B6tungsanstalt" class="wrap">Tötungsanstalt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/T%C3%B6tungsautomat" class="wrap">Tötungsautomat</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/T%C3%B6tungsbefehl" class="wrap">Tötungsbefehl</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/T%C3%B6tungsdelikt" class="wrap">Tötungsdelikt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/T%C3%B6tungsfabrik" class="wrap">Tötungsfabrik</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/T%C3%B6tungsmaschine" class="wrap">Tötungsmaschine</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/T%C3%B6tungsmaschinerie" class="wrap">Tötungsmaschinerie</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/T%C3%B6tungsverbot" class="wrap">Tötungsverbot</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/T%C3%B6tungsverbrechen" class="wrap">Tötungsverbrechen</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/T%C3%B6tungsversuch" class="wrap">Tötungsversuch</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/T%C3%B6tungsvorsatz" class="wrap">Tötungsvorsatz</a></span> <button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button" onclick="showRel('#relation-is-1-1')" id="relation-is-1-1-button-hide" style="display:none"><span style="color:#000">…</span> weniger</button> <br /> </span> </span> <span id="relation-sep-1-1">  ·  </span> <span class="sans" id="relation-block-1-2"> mit ›Tötung‹ als Letztglied: <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bestandst%C3%B6tung" class="wrap">Bestandstötung</a></span> <button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button" onclick="showRel('#relation-is-1-2')" id="relation-is-1-2-button-show"><span style="color:#000">…</span> 3 weitere</button> <span id="relation-is-1-2" class="more-relations" data-id="1-2"> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Kindst%C3%B6tung" class="wrap">Kindstötung</a> / <a href="/wb/Kindest%C3%B6tung" class="wrap">Kindestötung</a> / <a href="/wb/Kindert%C3%B6tung" class="wrap">Kindertötung</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Massent%C3%B6tung" class="wrap">Massentötung</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Selbstt%C3%B6tung" class="wrap">Selbsttötung</a></span> <button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button" onclick="showRel('#relation-is-1-2')" id="relation-is-1-2-button-hide" style="display:none"><span style="color:#000">…</span> weniger</button> <br /> </span> </span> <span id="relation-sep-1-2"></span> </span></div></div></div></div><div class="bedeutungsuebersicht" data-track-content="" data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Bedeutungsübersicht"><h2>Bedeutungsübersicht</h2><ol><li>1. <a href="/wb/T%C3%B6tung#d-1-1">das Töten (von Menschen oder Tieren); Akt des vorsetzlichen Tötens, Totschlag</a></li><li>2. <a href="/wb/T%C3%B6tung#d-1-2">das Getötetwerden</a></li></ol></div><div class="dwdswb-lesarten" data-track-content="" data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Bedeutungsteil"><div class="dwdswb-quelle"><abbr data-toggle="tooltip" title="gemeinsam von Frau Wahrig und dem DWDS erstellter Artikel, 2019">Wahrig und DWDS</abbr></div><h2 id="wb-1">Bedeutungen</h2><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-1"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="1.">1.</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"><span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition">das Töten (von Menschen oder Tieren)</span><span class="dwdswb-definition">; </span><span class="dwdswb-definition">Akt des vorsetzlichen Tötens, <span class="dwdswb-verweis" data-lemma="Totschlag" data-hidx="" data-lesart="" data-popover-def="1" data-content='<span style="color:#000;font-style:normal">vorsätzliche Tötung, wobei die Schuld des Täters durch bestimmte Umstände gemildert ist</span>' data-html="true" data-toggle="popover" data-trigger="hover"><a class="intern" href="/wb/Totschlag">Totschlag</a></span></span></span></div><div class="dwdswb-verweise"><span class="dwdswb-verweis" data-lemma="Ermordung" data-hidx="" data-lesart="1" data-popover-def="1" data-content='<span style="color:#000;font-style:normal">das Ermorden, vorsätzliches Töten</span>' data-html="true" data-toggle="popover" data-trigger="hover">siehe auch <a class="intern" href="/wb/Ermordung#d-1-1">Ermordung<span class="dwdswb-la"> (1)</span></a></span></div><div class="dwdswb-kollokationen"><div class="dwdswb-block-label">Kollokationen: </div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">mit Adjektivattribut: </span><span class="dwdswb-belegtext">fahrlässige, gezielte, vorsätzliche, versuchte, mehrfache <span class="dwdswb-stichwort">Tötung</span></span></div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">als Akkusativobjekt: </span><span class="dwdswb-belegtext">eine <span class="dwdswb-stichwort">Tötung</span> gestehen, anordnen</span></div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">in Präpositionalgruppe/-objekt: </span><span class="dwdswb-belegtext">wegen der <span class="dwdswb-stichwort">Tötung</span> <span class="dwdswb-autorenzusatz">[eines Menschen]</span> angeklagt, verurteilt werden</span>; <span class="dwdswb-belegtext">wegen <span class="dwdswb-stichwort">Tötung</span> ermitteln</span></div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">in Koordination: </span><span class="dwdswb-belegtext">Körperverletzung, Entführung und <span class="dwdswb-stichwort">Tötung</span></span></div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">mit Präpositionalgruppe/-objekt: </span><span class="dwdswb-belegtext">die <span class="dwdswb-stichwort">Tötung</span> auf Verlangen</span>; <span class="dwdswb-belegtext">die <span class="dwdswb-stichwort">Tötung</span> von Menschen, Zivilisten, Geiseln, Kindern, Tieren</span></div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">als Genitivattribut: </span><span class="dwdswb-belegtext">der Verdacht, der Vorwurf der <span class="dwdswb-stichwort">Tötung</span></span></div></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Die Raubkatzen sind strengstens geschützt, ihre <span class="dwdswb-stichwort">Tötung</span> ist eine Straftat.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Süddeutsche Zeitung, 20.12.2018]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> <span class="dwdswb-stichwort">Tötung</span> auf Verlangen und aktive Sterbehilfe sind in Deutschland verboten, Suizid und Suizidbeihilfe straffrei.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Welt am Sonntag, 16.12.2018]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Es darf nicht sein, dass Drohnen zunehmend als eine Waffe für <span class="dwdswb-stichwort">Tötungen</span> eingesetzt werden, bei denen immer wieder auch Zivilisten ums Leben kommen.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Der Spiegel, 25.05.2017 (online)]</span></div><button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button expansion-button" style="margin-left:5px;margin-top:-10px" onclick="showBelege('#beleg-1idm60beleg')" id="beleg-1idm60beleg-button-show"><span style="color:#000">...</span> 4 weitere Belege</button><div id="beleg-1idm60beleg" class="more-block" data-id="1idm60beleg"><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Tierschützer protestieren seit Jahren gegen die massenhafte <span class="dwdswb-stichwort">Tötung</span> männlicher Küken, sie fordern einen Systemwechsel in der Hühnerhaltung.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Welt am Sonntag, 10.04.2016]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Noch immer laufen die Ermittlungen wegen des Verdachts der fahrlässigen <span class="dwdswb-stichwort">Tötung</span> gegen den Fahrer des Unfallwagens.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Die Zeit, 19.03.2015 (online)]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Die Verwaltung von Canberra hat die Tiere <span class="dwdswb-autorenzusatz">[800 Kängurus]</span> zur <span class="dwdswb-stichwort">Tötung</span> freigegeben, weil sie befürchtet, dass sie das wichtigste Wasserreservoir der Stadt verschmutzen.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Süddeutsche Zeitung, 26.07.2004]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Ein österreichischer Soldat hat von der drohenden <span class="dwdswb-stichwort">Tötung</span> der Frauen und Kinder erfahren und in der Nacht die Tür der Schule geöffnet, so daß alle fliehen konnten.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>die tageszeitung, 13.12.1993]</span></div><button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button collapse-button" onclick="showBelege('#beleg-1idm60beleg')" id="beleg-1idm60beleg-button-hide" style="display:none;margin-left:5px;margin-top:-10px"><span style="color:#000">...</span> weniger Belege</button></div></div></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-2"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="2.">2.</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"><span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition">das Getötetwerden</span></span></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> »Wir gehen davon aus, dass ihre <span class="dwdswb-stichwort">Tötung</span> nicht zu verhindern war und wir nie eine Chance hatten, sie zu retten«, sagte der Leiter der <span data-toggle="tooltip" title="Dresdner">[…]</span> Kriminalpolizei<span data-toggle="tooltip" title=", Detlef Lenk,">[…]</span> bei einer Pressekonferenz <span data-toggle="tooltip" title="am Dienstag">[…]</span>, auf der er nur mehr den Tod des <span class="dwdswb-autorenzusatz">[entführten]</span> Mädchens bestätigen konnte.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Die Welt, 19.08.2015]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Mit der Babyklappe wollen wir Neugeborene vor <span class="dwdswb-stichwort">Tötung</span> und Aussetzung bewahren.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Welt am Sonntag, 29.12.2002]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Beim Abtransport der <span class="dwdswb-autorenzusatz">[wegen BSE getöteten]</span> Herde in die Tierkörperbeseitigung <span data-toggle="tooltip" title="Neumünster-Einfeld vor einer Woche">[…]</span> retteten aufgebrachte Bauern das Kalb <span data-toggle="tooltip" title="mit Zustimmung von Landwirtschaftsstaatssekretär Rüdiger von Plüskow">[…]</span> vor der <span class="dwdswb-stichwort">Tötung</span> und halten es seither versteckt.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Die Welt, 05.02.2001]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Er <span class="dwdswb-autorenzusatz">[der Journalist Pereira]</span> kann ihn <span class="dwdswb-autorenzusatz">[den jungen Widerstandskämpfer]</span> zwar vor der <span class="dwdswb-stichwort">Tötung</span> durch die Geheimpolizei nicht bewahren, lanciert aber einen anklagenden Bericht an der Zensur vorbei in seine Zeitung und flieht nach Frankreich, von wo aus er die ganze Geschichte »erklärt« <span class="dwdswb-autorenzusatz">[in dem Roman »Pereira erklärt« von Antonio Tabucchi]</span>.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Der Tagesspiegel, 23.06.1998]</span></div></div></div></div></div><p class="text-right dwds-last-change"><span>letzte Änderung: <time datetime="2019-09-11">11.09.2019</time></span></p></div> <span class="hyphinput" data-id="Tötung-1" style="display:none"></span> <div class="ext-separator"></div> <div class="ext-quelle ext-quelle-sm" data-nosnippet><a href="/d/wb-etymwb">Etymologisches Wörterbuch</a> (Wolfgang Pfeifer)</div> <h2 id="etymwb-1">Etymologie</h2> <div class="ext-quelle ext-quelle-xs" data-nosnippet><a href="/d/wb-etymwb">Etymologisches Wörterbuch</a> (Wolfgang Pfeifer)</div> <div style="position:relative" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Etymologie"> <div class="glyphicon glyphicon-chevron-down btn-link" style="cursor:pointer;position:absolute;left:-25px;top:5px; display:none" aria-hidden="true" data-toggle="tooltip" title="Etymologie aufklappen"></div> <div style="position:relative"> <div style="font-family:'Source Sans Pro',sans-serif;font-size:10pt;color:#979797"> tot · töten · Tötung · abtöten · ertöten · Totenbahre · Totenbett · Totengräber · Totenkopf </div> <div class="etymwb-wrapper"><div class="etymwb-entry"> <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">tot</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Adj. </span> </span> ‘gestorben, nicht mehr am Leben, öde, unbelebt, leer’, <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> (8. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">tōt</span>, <abbr title="altsächsisch" data-toggle="tooltip">asächs.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">dōd</span>, <abbr title="mittelniederdeutsch" data-toggle="tooltip">mnd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">dōt</span>, <abbr title="mittelniederländisch" data-toggle="tooltip">mnl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">doot</span>, <abbr title="niederländisch" data-toggle="tooltip">nl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">dood</span>, <abbr title="altenglisch" data-toggle="tooltip">aengl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">dēad</span>, <abbr title="englisch" data-toggle="tooltip">engl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">dead</span>, <abbr title="altnordisch" data-toggle="tooltip">anord.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">dauðr</span>, <abbr title="schwedisch" data-toggle="tooltip">schwed.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">död</span>, <abbr title="gotisch" data-toggle="tooltip">got.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">dauþs</span>, <abbr title="germanisch" data-toggle="tooltip">germ.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*dauda-</span> beruht auf einer Partizipialbildung mit to-Suffix (s. auch <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/etymwb/alt" class="intern">alt</a>, <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/etymwb/kalt" class="intern">kalt</a>) und gehört im Sinne von ‘gestorben’ zu einem im <abbr title="neuhochdeutsch" data-toggle="tooltip">Nhd.</abbr> untergegangenen Verb für ‘sterben’, belegt in <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">touwen</span> (9. Jh.), <span class="etymwb-mentioned">tewen</span> (10. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">töuwen</span>, <span class="etymwb-mentioned">touwen</span>, <abbr title="altsächsisch" data-toggle="tooltip">asächs.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">dōian</span>, <abbr title="mittelniederländisch" data-toggle="tooltip">mnl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">doyen</span>, <span class="etymwb-mentioned">douwen</span>, (stark flektierend) <abbr title="altnordisch" data-toggle="tooltip">anord.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">deyja</span> und (ablautend) <abbr title="gotisch" data-toggle="tooltip">got.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*diwan</span> (Part. Prät. <span class="etymwb-mentioned">diwanō</span>). Zieht man <abbr title="altslawisch" data-toggle="tooltip">aslaw.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">daviti</span> ‘würgen, erwürgen’, <abbr title="russisch" data-toggle="tooltip">russ.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">davít’</span> (<span class="etymwb-mentioned">давить</span>) ‘drücken, pressen, würgen’ und <abbr title="altirisch" data-toggle="tooltip">air.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">duine</span>, <abbr title="kymrisch" data-toggle="tooltip">kymr.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">dyn</span> ‘Mensch’ (‘Sterblicher’) sowie (unsicher) <abbr title="lateinisch" data-toggle="tooltip">lat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">fūnus</span> ‘Leichenbegängnis, Bestattung’ (aus <span class="etymwb-mentioned">*dheu̯(e)nos</span> ‘auf den Tod bezügliche Erweisung’?) heran, so kann von einer Wurzel <abbr title="indoeuropäisch" data-toggle="tooltip">ie.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*dheu-</span> ‘hinschwinden, bewußtlos werden, sterben’ ausgegangen werden. – <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">töten</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Vb. </span> </span> ‘gewaltsam ums Leben bringen, vernichten, zerstören’, <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">tōden</span> (um 1000), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">tœten</span>, <span class="etymwb-mentioned">tœden</span>, <abbr title="altsächsisch" data-toggle="tooltip">asächs.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">bidōdian</span>, <abbr title="mittelniederdeutsch" data-toggle="tooltip">mnd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">dȫden</span>, <abbr title="mittelniederländisch" data-toggle="tooltip">mnl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">dōden</span>, <abbr title="niederländisch" data-toggle="tooltip">nl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">doden</span>, <abbr title="altenglisch" data-toggle="tooltip">aengl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">ādȳdan</span>, <abbr title="altnordisch" data-toggle="tooltip">anord.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">deyða</span>, <abbr title="schwedisch" data-toggle="tooltip">schwed.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">döda</span>, <abbr title="gotisch" data-toggle="tooltip">got.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">gadauþjan</span> ‘töten’ ist Faktitivum zum Adjektiv im Sinne von ‘tot machen, den Tod herbeiführen’. <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Tötung</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Femininum">f.</abbr> </span> </span> ‘Totschlag’, <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">tœtunge</span>. <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">abtöten</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Vb. </span> </span> ‘töten, vernichten’ (heute vielfach von Mikroorganismen), ‘empfindungslos machen, unterdrücken’ (15. Jh.); vgl. <abbr title="gotisch" data-toggle="tooltip">got.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">afdauþjan</span>. <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">ertöten</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Vb. </span> </span> ‘(etw. in sich, jmdm.) abtöten, zum Absterben bringen, ersticken’, <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">irtōden</span> (um 1000), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">ertœten</span> ‘töten’; seit dem 18. Jh. im heutigen Sinne gebraucht. <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Totenbahre</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Femininum">f.</abbr> </span> </span> ‘Gestell, auf dem der Sarg während der Trauerfeier steht’, <abbr title="spätmittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">spätmhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">tōtenbāre</span>. <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Totenbett</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Neutrum">n.</abbr> </span> </span> ‘Sterbebett, -lager’, <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">tōtbette</span>. <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Totengräber</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Maskulinum">m.</abbr> </span> </span> (15. Jh.). <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Totenkopf</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Maskulinum">m.</abbr> </span> </span> (15. Jh.); vgl. <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">tōtenhoubet</span>. </div> </div> </div> </div> <div class="ext-separator"></div> <div class="ext-quelle ext-quelle-sm" data-nosnippet><a href="https://www.openthesaurus.de/">www.openthesaurus.de</a> (<time datetime="2025-01">01/2025</time>)</div> <h2 id="ot-1" class="hyphenate">Bedeutungsverwandte Ausdrücke</h2> <div class="ext-quelle ext-quelle-xs" data-nosnippet><a href="https://www.openthesaurus.de/">www.openthesaurus.de</a> (<time datetime="2025-01">01/2025</time>)</div> <div class="row" style="margin-bottom:10px"> <div class="col-md-12 ot-block" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Thesaurus"> <div class="ot-synset-block"> <div style="position:relative"> <div class="glyphicon glyphicon-chevron-right btn-link ot-expander" aria-hidden="true" data-toggle="tooltip" title="Synonymgruppe aufklappen" data-synset-no="1"></div> <div class="sans">Töten · Tötung · Umbringen  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/T%C3%B6tungsdelikt">Tötungsdelikt</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr>, juristisch</span> </div> </div><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-1"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Oberbegriffe</td> <td> <ul><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Delikt">Delikt</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Straftat">Straftat</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Tat">Tat</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Unrechtstat">Unrechtstat</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Untat">Untat</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Verbrechen">Verbrechen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Vergehen">Vergehen</a> · illegale Handlung · krimineller Akt · strafbare Handlung </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Mord">Mord</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Totschlag">Totschlag</a>  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/T%C3%B6tungsdelikt">Tötungsdelikt</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr>, juristisch</span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Gewaltakt">Gewaltakt</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Gewaltaktion">Gewaltaktion</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Gewalttat">Gewalttat</a> </li></ul> </td> </tr> </table><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-1"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Unterbegriffe</td> <td> <ul><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Infantizid">Infantizid</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Kindest%C3%B6tung">Kindestötung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Kindsmord">Kindsmord</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Kindst%C3%B6tung">Kindstötung</a> </li><li class="sans">Neonatizid · Neugeborenentötung · Tötung eines neugeborenen Kindes </li><li class="sans">Suizidassistenz · aktive Sterbehilfe  ●  Tötung auf Verlangen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr>, juristisch</span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Exekution">Exekution</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Hinrichtung">Hinrichtung</a> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Ermordung">Ermordung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Mord">Mord</a> · Umbringen </li></ul> </td> </tr> </table><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-1"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Assoziationen</td> <td> <ul><li class="sans">(...) bei dem Blut fließt · (...) bei der Blut fließt · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Bluttat">Bluttat</a> · blutige Auseinandersetzung </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/ausl%C3%B6schen">auslöschen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/ermorden">ermorden</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/killen">killen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/meucheln">meucheln</a> · tot... · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/t%C3%B6ten">töten (absichtlich)</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/umbringen">umbringen</a> · ums Leben bringen  ●  (jemandem) (den) Lebensfaden abschneiden<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · (jemandem) das Lebenslicht auslöschen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr>, variabel</span> · ins Jenseits befördern<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · zum Schweigen bringen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · zur Strecke bringen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · (jemandem) den Garaus machen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/abmurksen">abmurksen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/abservieren">abservieren</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, salopp, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/ausknipsen">ausknipsen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr>, salopp</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/entleiben">entleiben</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr></span> · in die ewigen Jagdgründe schicken<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · ins Gras beißen lassen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · ins Nirwana befördern<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/kaltmachen">kaltmachen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/totmachen">totmachen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · um die Ecke bringen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/umlegen">umlegen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · vom Leben zum Tode befördern<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr></span> · über die Klinge springen lassen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Ermordung">Ermordung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Mord">Mord</a> · Umbringen </li></ul> </td> </tr> </table></div> </div> </div> <div class="ext-separator"></div> <div class="ext-quelle ext-quelle-sm" data-nosnippet><a href="/d/ressources#wortprofil">DWDS-Wortprofil</a></div> <h2 id="wp-1">Typische Verbindungen zu ›Tötung‹ (berechnet)</h2> <div class="ext-quelle ext-quelle-xs" data-nosnippet><a href="/d/ressources#wortprofil">DWDS-Wortprofil</a></div> <div class="dwds-wp-beam"> <p class="bg-info sans"> Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu <a href="https://www.dwds.de/wp/T%C3%B6tung">›Tötung‹</a>. </p> </div> <div class="row" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Wortprofil"> <div class="col-md-10 col-md-offset-1" style="padding:10px;font-size:400%"><div class="htmltagcloud"> <span class="wp-t0"><a href="/wb/Afroamerikaner">Afroamerikaner</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/Anfangsverdacht">Anfangsverdacht</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/Anklage">Anklage</a></span> <span class="wp-t11"><a href="/wb/anklagen">anklagen</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/anordnen">anordnen</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/au%C3%9Fergerichtlich">außergerichtlich</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/Embryo">Embryo</a></span> <span class="wp-t11"><a href="/wb/ermitteln">ermitteln</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/Ermittlungsverfahren">Ermittlungsverfahren</a></span> <span class="wp-t11">eventualvorsätzlich</span> <span class="wp-t24"><a href="/wb/fahrl%C3%A4ssig">fahrlässig</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/Gef%C3%A4hrdung">Gefährdung</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/gestehen">gestehen</a></span> <span class="wp-t16"><a href="/wb/gezielt">gezielt</a></span> <span class="wp-t0">Hamas-Führer</span> <span class="wp-t16"><a href="/wb/K%C3%B6rperverletzung">Körperverletzung</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/massenhaft">massenhaft</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/Neugeborene">Neugeborene</a></span> <span class="wp-t0">Unschuldige</span> <span class="wp-t11">Unterlassen</span> <span class="wp-t11"><a href="/wb/verantworten">verantworten</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/Verdacht">Verdacht</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/Vergeltung">Vergeltung</a></span> <span class="wp-t14"><a href="/wb/Verlangen">Verlangen</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/versuchen">versuchen</a></span> <span class="wp-t18">versucht</span> <span class="wp-t11"><a href="/wb/verurteilen">verurteilen</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/Verurteilung">Verurteilung</a></span> <span class="wp-t20"><a href="/wb/vors%C3%A4tzlich">vorsätzlich</a></span> <span class="wp-t11"><a href="/wb/Zivilist">Zivilist</a></span> </div></div> </div> <script type="application/ld+json"> [ { "@context" : "http://schema.org/", "@type" : "WebPage", "inlanguage" : "de", "isPartOf" : "dwds.de", "url" : "https://www.dwds.de/wb/T%C3%B6tung" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "BreadcrumbList", "itemListElement" : [ { "@type" : "ListItem", "item" : { "@id" : "https://www.dwds.de/", "name" : "Startseite" }, "position" : 1 }, { "@type" : "ListItem", "item" : { "@id" : "https://www.dwds.de/wb/T%C3%B6tung", "name" : "Wortinformation zu „Tötung“" }, "position" : 2 } ] }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "AudioObject", "caption" : "Aussprache „Tötung“", "contentUrl" : "https://www.dwds.de/audio/003/die_Toetung.mp3", "encodingFormat" : "audio/mpeg", "name" : "die_Toetung.mp3" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "das Töten (von Menschen oder Tieren)", "name" : "Tötung" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "Akt des vorsetzlichen Tötens, Totschlag", "name" : "Tötung" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "das Getötetwerden", "name" : "Tötung" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Süddeutsche Zeitung, 20.12.2018" }, "text" : "Die Raubkatzen sind strengstens geschützt, ihre Tötung ist eine Straftat." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Welt am Sonntag, 16.12.2018" }, "text" : "Tötung auf Verlangen und aktive Sterbehilfe sind in Deutschland verboten, Suizid und Suizidbeihilfe straffrei." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Der Spiegel, 25.05.2017 (online)" }, "text" : "Es darf nicht sein, dass Drohnen zunehmend als eine Waffe für Tötungen eingesetzt werden, bei denen immer wieder auch Zivilisten ums Leben kommen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Welt am Sonntag, 10.04.2016" }, "text" : "Tierschützer protestieren seit Jahren gegen die massenhafte Tötung männlicher Küken, sie fordern einen Systemwechsel in der Hühnerhaltung." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Die Zeit, 19.03.2015 (online)" }, "text" : "Noch immer laufen die Ermittlungen wegen des Verdachts der fahrlässigen Tötung gegen den Fahrer des Unfallwagens." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Süddeutsche Zeitung, 26.07.2004" }, "text" : "Die Verwaltung von Canberra hat die Tiere 800 Kängurus zur Tötung freigegeben, weil sie befürchtet, dass sie das wichtigste Wasserreservoir der Stadt verschmutzen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "die tageszeitung, 13.12.1993" }, "text" : "Ein österreichischer Soldat hat von der drohenden Tötung der Frauen und Kinder erfahren und in der Nacht die Tür der Schule geöffnet, so daß alle fliehen konnten." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Die Welt, 19.08.2015" }, "text" : "»Wir gehen davon aus, dass ihre Tötung nicht zu verhindern war und wir nie eine Chance hatten, sie zu retten«, sagte der Leiter der [...] Kriminalpolizei[...] bei einer Pressekonferenz [...], auf der er nur mehr den Tod des entführten Mädchens bestätigen konnte." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Welt am Sonntag, 29.12.2002" }, "text" : "Mit der Babyklappe wollen wir Neugeborene vor Tötung und Aussetzung bewahren." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Die Welt, 05.02.2001" }, "text" : "Beim Abtransport der wegen BSE getöteten Herde in die Tierkörperbeseitigung [...] retteten aufgebrachte Bauern das Kalb [...] vor der Tötung und halten es seither versteckt." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Der Tagesspiegel, 23.06.1998" }, "text" : "Er der Journalist Pereira kann ihn den jungen Widerstandskämpfer zwar vor der Tötung durch die Geheimpolizei nicht bewahren, lanciert aber einen anklagenden Bericht an der Zensur vorbei in seine Zeitung und flieht nach Frankreich, von wo aus er die ganze Geschichte »erklärt« in dem Roman »Pereira erklärt« von Antonio Tabucchi." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Die Zeit, 04.03.1999, Nr. 10" }, "text" : "Alles sei richtig dargestellt, bestätigt Him Huy, nur die Tötung der Babys nicht." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Die Zeit, 20.05.1998, Nr. 22" }, "text" : "Er gibt nur zu, von den Tötungen gewußt zu haben." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Vasold, Manfred: Medizin. In: Enzyklopädie des Nationalsozialismus, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1997], S. 970" }, "text" : "Daß die Tötung angeblich auf humane Weise geschah, hielt er für irrelevant." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Zimmermann, Theo: Der praktische Rechtsberater, Gütersloh: Bertelsmann [1968] [1957], S. 621" }, "text" : "Hatte sich der Angeklagte der fahrlässigen Tötung (S. 464) schuldig gemacht?" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "o. A.: Sechsundzwanzigster Tag. Donnerstag, 3. Januar 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 4097" }, "text" : "Die Frage verstehe ich nicht; Sie meinen während der Tötung im Gaswagen?" } ] </script> <div class="citation-help" id="share-1"> <span class="label label-default">Zitationshilfe</span> <blockquote> <span class="glyphicon glyphicon-copy cit-clip" aria-hidden="true" data-clipboard-action="copy" data-clipboard-target="#cit-clip-"></span> <cite id="cit-clip-"> „Tötung“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/T%C3%B6tung><span class="today-cit"></span>. </cite> <p><a href="/d/zitieren">Weitere Informationen …</a></p> </blockquote> </div> <div class="article-share-container"> <p>Diesen Artikel teilen:</p> <div class="article-share sans"><span class="share-facebook "> <a href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FT%25C3%25B6tung" target="_blank" title="bei Facebook teilen" aria-label="bei Facebook teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Facebook"> </a> </span> <span class="share-x "> <a href="https://x.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FT%25C3%25B6tung&text=%C2%BBT%C3%B6tung%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29" target="_blank" title="bei X teilen" aria-label="bei X teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="X"> </a> </span> <span class="share-reddit "> <a href="https://reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FT%25C3%25B6tung&title=%C2%BBT%C3%B6tung%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29" target="_blank" title="bei Reddit teilen" aria-label="bei Reddit teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Reddit"> </a> </span> <span class="share-mastodon "> <a href="https://toot.kytta.dev/?text=%C2%BBT%C3%B6tung%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29%20https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FT%25C3%25B6tung" target="_blank" title="bei Mastodon teilen" aria-label="bei Mastodon teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Mastodon"> </a> </span> <span class="share-pocket "> <a href="https://getpocket.com/save?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FT%25C3%25B6tung" target="_blank" title="später lesen bei Pocket" aria-label="später lesen bei Pocket" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Pocket"> </a> </span> <span class="share-whatsapp touch-only"> <a href="whatsapp://send?text=%C2%BBT%C3%B6tung%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29%20https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FT%25C3%25B6tung" target="_blank" title="bei WhatsApp teilen" aria-label="bei WhatsApp teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="WhatsApp"> </a> </span> <span class="share-telegram touch-only"> <a href="https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FT%25C3%25B6tung&text=%C2%BBT%C3%B6tung%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29" target="_blank" title="bei Telegram teilen" aria-label="bei Telegram teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Telegram"> </a> </span> <span class="share-bluesky "> <a href="https://bsky.app/intent/compose?text=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FT%25C3%25B6tung" target="_blank" title="bei Bluesky teilen" aria-label="bei Bluesky teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Bluesky"> </a> </span> <span class="share-nodes "> <a style="cursor:pointer" data-clipboard-action="copy" data-clipboard-text="https://www.dwds.de/wb/T%C3%B6tung" title="Link zu dieser Seite in Zwischenablage kopieren" aria-label="Link zu dieser Seite in Zwischenablage kopieren" class="share-url" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Nodes"> </a> </span> </div> </div> <table class="table table-condensed sans"> <tr> <th style="border:none">alphabetisch vorangehend</th> <th style="border:none;text-align:right">alphabetisch nachfolgend</th> </tr> <tr> <td><a href="/wb/Totstellreflex">Totstellreflex</a><br/><a href="/wb/T%C3%B6ttchen">Töttchen</a><br/><a href="/wb/tottrampeln">tottrampeln</a><br/><a href="/wb/tottreten">tottreten</a><br/><a href="/wb/tottrinken">tottrinken</a></td> <td style="text-align:right"><a href="/wb/T%C3%B6tungsabsicht">Tötungsabsicht</a><br/><a href="/wb/T%C3%B6tungsanordnung">Tötungsanordnung</a><br/><a href="/wb/T%C3%B6tungsanstalt">Tötungsanstalt</a><br/><a href="/wb/T%C3%B6tungsautomat">Tötungsautomat</a><br/><a href="/wb/T%C3%B6tungsbefehl">Tötungsbefehl</a></td> </tr> </table> </div> </div> </div><div class="col-md-3 rightcol"> <style> .dwdswb-featured { border:3px solid #0087c2; border-radius:5px; margin-bottom:35px } .dwdswb-featured .title { padding:0px 5px 2px 5px } .dwdswb-featured table { margin:0 0 10px 15px; width:auto } .dwdswb-featured td { border:none !important } </style> <div class="sans dwdswb-featured" data-nosnippet> <p class="bg-primary title">Weitere Informationen zum DWDS</p> <table id="dwds-featured" class="table table-condensed"> <tr> <td> <a href="/d/wb-dwdswb"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/letters/letter-d.svg" style="width:1.1em; margin-bottom:4px"/></a> </td> <td> <a href="/d/wb-dwdswb">Über das DWDS-Wörterbuch</a> </td> </tr> <tr> <td> <a href="/a"><span class="glyphicon glyphicon-phone"></span></a> </td> <td> <a href="/a">Das DWDS als mobile App</a> </td> </tr> <tr> <td> <a href="/artikel-des-tages"><span class="glyphicon glyphicon-thumbs-up"></span></a> </td> <td> <a href="/artikel-des-tages">Der DWDS-Artikel des Tages</a> </td> </tr> </table> </div> <div> <p class="h3"> Worthäufigkeit <a href="/d/worthaeufigkeit" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a> </p> <table class="serif italic word-frequency"> <tr> <td>selten</td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td style="text-align:right">häufig</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td> </tr> </table> </div> <div id="map-box" style="font-size:smaller; margin-top:5px; text-align:left" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Geografische Verteilung"> <p class="h3" style="margin-top:30px"> Geografische Verteilung <a href="/d/regionalangaben" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a> </p> <ul class="nav nav-tabs" role="tablist" id="map-tabs" style="bottom:-20px;position:relative;margin-top:-20px;padding-left:0"> <li role="presentation" class="active"> <a href="https://www.dwds.de/wb/T%C3%B6tung#map-1" aria-controls="map-1" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">ZDL-Regionalkorpus</a> </li> <li role="presentation" > <a href="https://www.dwds.de/wb/T%C3%B6tung#map-2" aria-controls="map-2" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">Webmonitor</a> </li> </ul> <div style="float:none;clear:both"></div> <div class="tab-content"> <div role="tabpanel" class="tab-pane active" id="map-1" style="position:relative"> <div id="carousel-maps-regional" class="carousel slide" data-ride="carousel" data-interval="false"> <div class="carousel-inner" role="listbox"> <div class="item active"> <p class="text-center" style="margin-top:20px; font-size:11pt"><strong>Verteilung über Areale</strong></p> <div style="height:460px; width:100%" class="text-center"> <a data-toggle="modal" data-target="#regional-map-regional-areale-modal" style="cursor:pointer"> <img src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=T%C3%B6tung&what=areale&from=wb" alt="regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)" title="Regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten). Klicken Sie auf die Karte, um eine vergrößerte Ansicht zu erhalten." width="320" height="443" loading="lazy" /> </a> </div> </div> <div class="item"> <p class="text-center" style="margin-top:20px; font-size:11pt"><strong>Verteilung über Zeitungen</strong></p> <div style="height:460px; width:100%" class="text-center"> <a data-toggle="modal" data-target="#regional-map-regional-zeitungen-modal" style="cursor:pointer"> <img src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=T%C3%B6tung&what=zeitungen&from=wb" alt="regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)" title="Regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten). Klicken Sie auf die Karte, um eine vergrößerte Ansicht zu erhalten." width="320" height="443" loading="lazy" /> </a> </div> </div> </div> <a class="left carousel-control" href="#carousel-maps-regional" role="button" data-slide="prev"> <span class="glyphicon glyphicon-chevron-left" aria-hidden="true" style="color:#000; left:0%"></span> <span class="sr-only">vorheriges</span> </a> <a class="right carousel-control" href="#carousel-maps-regional" role="button" data-slide="next"> <span class="glyphicon glyphicon-chevron-right" aria-hidden="true" style="color:#000; right:0%"></span> <span class="sr-only">nächstes</span> </a> </div> <div class="modal fade regional-map-modal" id="regional-map-regional-areale-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="#regional-map-regional-areale-modal-label" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg regional-modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content regional-modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">×</button> <h4 class="modal-title text-center" id="regional-map-regional-areale-modal-label">ZDL-Regionalkorpus: Verteilung über Areale</h4> </div> <div class="modal-body"> <div class="regional-svg regional-svg-areale"> <object data="" data-src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=T%C3%B6tung&what=areale&mode=map" type="image/svg+xml" aria-label="Geografische Verteilung der Treffer über Areale" loading="lazy"></object> </div> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-default" href="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=T%C3%B6tung&what=areale&mode=map&dl=1">Karte herunterladen</a> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Schließen</button> </div> </div> </div> </div> <div class="modal fade regional-map-modal" id="regional-map-regional-zeitungen-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="#regional-map-regional-zeitungen-modal-label" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg regional-modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content regional-modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">×</button> <h4 class="modal-title text-center" id="regional-map-regional-zeitungen-modal-label">ZDL-Regionalkorpus: Verteilung über Zeitungen</h4> </div> <div class="modal-body"> <div class="regional-svg regional-svg-areale"> <object data="" data-src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=T%C3%B6tung&what=zeitungen&mode=map" type="image/svg+xml" aria-label="Geografische Verteilung der Treffer über Areale" loading="lazy"></object> </div> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-default" href="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=T%C3%B6tung&what=zeitungen&mode=map&dl=1">Karte herunterladen</a> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Schließen</button> </div> </div> </div> </div> <p class="text-center map-icons"> <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=regional&q=T%C3%B6tung" title="Belege im ZDL-Regionalkorpus anzeigen" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/list-pointers-svgrepo-com.svg" style="width:40px"/></a> <a href="/d/korpora/regional" title="Dokumentation zum Korpus »ZDL-Regionalkorpus«" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/help1-svgrepo-com.svg" style="width:30px"/></a> </p> <p class="help-block" data-nosnippet> Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen. </p> </div> <div role="tabpanel" class="tab-pane " id="map-2" style="position:relative"> <p class="text-center" style="margin-top:20px; font-size:11pt"><strong>Verteilung über Areale</strong></p> <div style="height:460px; width:100%" class="text-center"> <a data-toggle="modal" data-target="#regional-map-webmonitor-areale-modal" style="cursor:pointer"> <img src="/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&q=T%C3%B6tung&what=areale&from=wb" alt="regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)" title="Regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten). Klicken Sie auf die Karte, um eine vergrößerte Ansicht zu erhalten." width="320" height="443" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="modal fade regional-map-modal" id="regional-map-webmonitor-areale-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="#regional-map-webmonitor-areale-modal-label" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg regional-modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content regional-modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">×</button> <h4 class="modal-title text-center" id="regional-map-webmonitor-areale-modal-label">Webmonitor: Verteilung über Areale</h4> </div> <div class="modal-body"> <div class="regional-svg regional-svg-areale"> <object data="" data-src="/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&q=T%C3%B6tung&what=areale&mode=map" type="image/svg+xml" aria-label="Geografische Verteilung der Treffer über Areale" loading="lazy"></object> </div> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-default" href="/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&q=T%C3%B6tung&what=areale&mode=map&dl=1">Karte herunterladen</a> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Schließen</button> </div> </div> </div> </div> <p class="text-center map-icons"> <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=webmonitor&q=T%C3%B6tung" title="Belege im Webmonitor anzeigen" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/list-pointers-svgrepo-com.svg" style="width:40px"/></a> <a href="/d/korpora/webmonitor" title="Dokumentation zum Korpus »Webmonitor«" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/help1-svgrepo-com.svg" style="width:30px"/></a> </p> <p class="help-block" data-nosnippet> Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen. </p> </div> </div> </div> <div> <div id="plot-box" style="font-size:smaller; margin-top:5px; text-align:left" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Verlaufskurve"> <p class="h3"> Verlaufskurve <a href="/d/plot#wb" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a> </p> <ul class="nav nav-tabs" role="tablist" id="plot-tabs" style="bottom:-20px;position:relative;margin-top:-20px;padding-left:0"> <li role="presentation"> <a href="https://www.dwds.de/wb/T%C3%B6tung#plot-1" aria-controls="plot-1" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">ab 1600</a> </li> <li role="presentation" class="active"> <a href="https://www.dwds.de/wb/T%C3%B6tung#plot-2" aria-controls="plot-2" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">ab 1946</a> </li> </ul> <div style="float:none;clear:both"></div> <div class="tab-content"> <div role="tabpanel" class="tab-pane" id="plot-1"> <a href="https://www.dwds.de/r/plot/?xrange=1600:1999&window=10&slice=3&q=T%C3%B6tung&corpus=dta%2Bdwds"><img src="/r/plot/image/?v=hist&q=T%C3%B6tung" style="width:100%" alt="Verlaufskurve 1600−1999" title="Verlaufskurve 1600−1999" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" width="300" height="180" loading="lazy" /></a> </div> <div role="tabpanel" class="tab-pane active" id="plot-2"> <a href="https://www.dwds.de/r/plot/?xrange=1946:2024&window=3&slice=1&q=T%C3%B6tung&corpus=zeitungenxl"><img src="/r/plot/image/?v=pres&q=T%C3%B6tung" style="width:100%" alt="Verlaufskurve ab 1946" title="Verlaufskurve ab 1946" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" width="300" height="180" /></a> </div> </div> <p class="help-block" data-nosnippet> Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie <a href="/d/plot#probleme">auf dieser Seite</a>. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen. </p> </div> </div> <p class="h3">Weitere Wörterbücher</p> <ul class="sans" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Links zu weiteren Wörterbüchern"> <li> <a href="/wb/dwb/search/?q=t%C3%B6tung">Deutsches Wörterbuch (¹DWB)</a> </li> <li> <a href="/wb/dwb2/search/?q=t%C3%B6tung">Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)</a> </li> <li> <a href="/wb/wdg/search/?q=T%C3%B6tung">Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)</a> </li> </ul> <p class="h3">Belege in Korpora <a href="/d/korpora#wb" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a></p> <div data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Links zu Korpora"> <p class="h4">Metakorpora</p> <ul class="sans"><li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dwdsxl" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dwdsxl&q=T%C3%B6tung&sc=adg&sc=blogs&sc=bundestag&sc=bz&sc=ddr&sc=gesetze&sc=kern&sc=kern21&sc=politische_reden&sc=spk&sc=tsp&sc=untertitel">Gegenwartskorpora mit freiem Zugang</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dtaxl" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dtaxl&q=T%C3%B6tung">Historische Korpora</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dta" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dta&q=T%C3%B6tung">DTA-Kern+Erweiterungen</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dta+dwds" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dta%2Bdwds&q=T%C3%B6tung">DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999)</a> </li> </ul> <p class="h4">Referenzkorpora</p> <ul class="sans"><li class="dwds-ddc-count" data-corpus="kern" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=kern&q=T%C3%B6tung">DWDS-Kernkorpus (1900–1999)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="kern21" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=kern21&q=T%C3%B6tung">DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dtak" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dtak&q=T%C3%B6tung">DTA-Kernkorpus (1598–1913)</a> </li> </ul> <p class="h4">Zeitungskorpora</p> <ul class="sans"><li class="dwds-ddc-count" data-corpus="bz" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=bz&q=T%C3%B6tung">Berliner Zeitung (1994–2005)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="tsp" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=tsp&q=T%C3%B6tung">Der Tagesspiegel (ab 1996)</a> </li> </ul> <p class="h4">Webkorpora</p> <ul class="sans"><li class="dwds-ddc-count" data-corpus="blogs" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=blogs&q=T%C3%B6tung">Blogs</a> </li> </ul> <p class="h4">Spezialkorpora</p> <ul class="sans"><li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dtae" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dtae&q=T%C3%B6tung">DTA-Erweiterungen (1465–1969)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="adg" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=adg&q=T%C3%B6tung">Archiv der Gegenwart (1931–2000)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dingler" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dingler&q=T%C3%B6tung">Polytechnisches Journal</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="untertitel" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=untertitel&q=T%C3%B6tung">Filmuntertitel</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="spk" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=spk&q=T%C3%B6tung">Gesprochene Sprache</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="ddr" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=ddr&q=T%C3%B6tung">DDR</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="politische_reden" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=politische_reden&q=T%C3%B6tung">Politische Reden (1982–2020)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="bundestag" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=bundestag&q=T%C3%B6tung">Bundestagskorpus (1949–2017)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="soldatenbriefe" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=soldatenbriefe&q=T%C3%B6tung">Soldatenbriefe (1745–1872)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="copadocs" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=copadocs&q=T%C3%B6tung">Korpus Patiententexte (1834–1957)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="avh-bern" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=avh-bern&q=T%C3%B6tung">A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="bruedergemeine" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=bruedergemeine&q=T%C3%B6tung">Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="pitaval" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=pitaval&q=T%C3%B6tung">Der Neue Pitaval (1842–1890)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="jean_paul" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=jean_paul&q=T%C3%B6tung">Briefe von Jean Paul (1780–1825)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dekude" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dekude&q=T%C3%B6tung">Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="nschatz_deu" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=nschatz_deu&q=T%C3%B6tung">Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="stimm-los" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=stimm-los&q=T%C3%B6tung">stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="wikibooks" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=wikibooks&q=T%C3%B6tung">Wikibooks-Korpus</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="wikipedia" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=wikipedia&q=T%C3%B6tung">Wikipedia-Korpus</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="wikivoyage" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=wikivoyage&q=T%C3%B6tung">Wikivoyage-Korpus</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="gesetze" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=gesetze&q=T%C3%B6tung">Gesetze und Verordnungen (1897–2024)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="boersenblatt" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=boersenblatt&q=T%C3%B6tung">Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="samisdat" data-query="Tötung" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=samisdat&q=T%C3%B6tung">Politischer Samisdat der DDR (1969–1990)</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div id="to-top"> <div class="dwds-bookmark-icons-block" data-id="1" style="display:inline"> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/bookmark.svg" class="dwds-bookmark-add" title="Lesezeichen für diesen Artikel anlegen" data-toggle="tooltip" data-id="Tötung" data-hidx="" /> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/bookmark-set.svg" class="dwds-bookmark-remove" title="Lesezeichen für diesen Artikel entfernen" data-toggle="tooltip" data-id="Tötung" data-hidx="" style="display:none" /> </div> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/up.svg" title="nach oben scrollen" data-toggle="tooltip" onclick="scrollToTop()"/> </div> </main><footer class="dwds-bottom dwds-bottom-box"> <div class="container"> <div class="row dwds-bottom-claim"> <div class="col-md-4 col-md-offset-2" style="margin-top:10px"> DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache </div> <div class="col-md-4 col-md-offset-1"> <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixcustomdwds" target="_blank" style="margin-right:30px"> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/app/google-play-badge.png" alt="Logo Google Play Store" style="width:120px"/> </a> <a href="https://apps.apple.com/de/app/dwds/id6741328425" target="_blank"> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/app/apple-appstore-badge.svg" alt="Logo Apple App Store" style="width:110px"/> </a></div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="dwds-bottom-box"> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/ueber-uns">Über uns</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d">Dokumentation</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/datenschutz">Datenschutz</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/nutzungsbedingungen">Nutzungsbedingungen</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/zitieren">Zitieren des DWDS</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="https://www.dwds.de/kontakt">Kontakt und Feedback</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/impressum">Impressum</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="https://www.bbaw.de/" target="_blank"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/bbaw.svg" style="height:80px" height="80" width="180" alt="BBAW-Logo" loading="lazy" /></a> </div> </div> </div> </div> </div> </footer>  <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/bootstrap-slider/css/bootstrap-slider.min.css" rel="stylesheet"><link href="https://www.dwds.de/dwds_static/dwds.min.css?v=87" rel="stylesheet"> <script> base = '/' base_static = 'https://www.dwds.de/dwds_static/' q = "Tötung" ansatz = "Tötung" is_lex = 0 is_user = 0 pos = 'Substantiv' dwds_host_staging = 'https://www.dwds.de/' dwds_host_dynamic = 'https://www.dwds.de/' dwds_host_api = 'https://www.dwds.de/' dwds_want_kiwix = 0</script> <script src="https://www.dwds.de/dwds_static/dwds.min.js?v=65"></script><script> new ClipboardJS('.ddc-copy-hit'); </script> <script> var _paq = window._paq = window._paq || []; /* tracker methods like "setCustomDimension" should be called before "trackPageView" */ _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); _paq.push(['setCustomVariable', 1, 'DWDS-WB-Quelle', 'Wahrig/DWDS', 'page']); (function() { var u="https://stats.dwds.de/"; _paq.push(['setTrackerUrl', u+'matomo.php']); _paq.push(['setSiteId', '1']); _paq.push(['enableLinkTracking']); _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['trackVisibleContentImpressions']); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.async=true; g.src=u+'matomo.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); </script> <noscript><p><img src="https://stats.dwds.de/matomo.php?idsite=1&rec=1" style="border:0;" alt="" /></p></noscript> </body> </html>

CINXE.COM

Tötung – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS