CINXE.COM

<!doctype html> <html lang="en" class="no-js">   <head> <meta content="IE=edge" http-equiv="X-UA-Compatible"> <title>Chesapeake & Ohio Canal National Historical Park - Chesapeake & Ohio Canal National Historical Park (U.S. National Park Service)</title> <script> var jsDlgLoader = '/choh/espanol/loader.cfm'; var jsSiteResourceLoader = '/cs-resources.cfm?r='; var jsSiteResourceSettings = {canCombine: false, canMinify: false}; </script>  <script src="/ADF/thirdParty/jquery/jquery-1.12.js"></script><script src="/commonspot/javascript/browser-all.js"></script>     <link rel="stylesheet" href="/common/commonspot/templates/assets/css/commonspotRTE.css" type="text/css" />   <script>  </script><script> var jsDlgLoader = '/choh/espanol/loader.cfm'; var jsSiteResourceLoader = '/cs-resources.cfm?r='; var jsSiteResourceSettings = {canCombine: false, canMinify: false}; </script>    <meta charset="utf-8"> <link href="/common/commonspot/templates/images/icons/favicon.ico" rel="shortcut icon"> <meta http-equiv="Pragma" content="no-cache" /> <meta http-equiv="Expires" content="0" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">    <script src="/common/commonspot/templates/assets/js/app.early.min.js?v=20230112"></script> <link href="/common/commonspot/templates/assets/css/main.min.css?v=20230112" media="screen, print" rel="stylesheet">  <link href="/common/commonspot/templates/assets/ctExtraStyles.css?v=20230112" media="screen, print" rel="stylesheet"> <link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:700,600,400|Open+Sans+Condensed:300,700' rel='stylesheet' type='text/css'> <link href="/common/commonspot/templates/assets/css/redesign.css?v=20230112" media="screen, print" rel="stylesheet"> <link rel="manifest" href="/manifest.json" crossorigin="use-credentials" /> <meta name="apple-itunes-app" content="app-id=1549226484, app-argument=https://apps.apple.com/us/app/national-park-service/id1549226484"> <style> table#cs_idLayout2, table#cs_idLayout2 > tbody, table#cs_idLayout2 > tbody > tr, table#cs_idLayout2 > tbody > tr > td { display: block; border-collapse:separate; } </style> <script src='/common/commonspot/templates/js/federated-analytics-uav1.js?ver=true&agency=DOI&subagency=NPS&exts=rtf,odt,ods,odp,brf&dclink=true&enhlink=true' id='_fed_an_ua_tag'></script> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:title" content="Chesapeake & Ohio Canal National Historical Park - Chesapeake & Ohio Canal National Historical Park (U.S. National Park Service)" /> <meta property="og:url" content="https://www.nps.gov/choh/espanol/index.htm" />  <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-153506604-1"></script> <script> var current_url = window.location.href; if ( current_url.indexOf( 'www.nps.gov/dena/' ) > 0 ) { window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){ dataLayer.push(arguments); } gtag('js', new Date()); gtag('config', 'UA-153506604-1', { 'anonymize_ip': true } ); gtag('config', 'UA-153506604-1', { 'optimize_id': 'GTM-5H7QTCC' } ); console.log( 'dena analytics script loaded for denali' ); } </script>    <meta property="og:image" content="https://www.nps.gov/choh/espanol/images/Georgetown_1.jpg" /><meta property="og:image:height" content="1220" /><meta property="og:image:width" content="1300" /><meta property="og:image:alt" content="Georgetown" /><meta property="og:image" content="https://www.nps.gov/choh/espanol/images/014-30_2022-08-31-Great-Falls-Tavern_4.jpg" /><meta property="og:image:height" content="3567" /><meta property="og:image:width" content="5350" /><meta property="og:image:alt" content="Centro de visitantes en Potomac, Maryland" /><meta property="og:image" content="https://www.nps.gov/choh/learn/management/images/04212023_ECowan_GreatFalls_FeeBooth_04.jpg" /><meta property="og:image:height" content="3979" /><meta property="og:image:width" content="5968" /><meta property="og:image:alt" content="Entrada en Great Falls Tavern, Potomac, Maryland" />   <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/commonspot/commonspot.css" id="cs_maincss">  </head><body class="ParkSite"><span role="navigation" aria-label="Top of page" id="__topdoc__"></span>  <div tabindex="-1" id="beforeSkipLinks" ></div> <div class="skip-links" aria-label="short-cut links" role="navigation"> <ul> <li><a href="#GlobalNav-toggle" aria-label="Skip to global NPS navigation">Skip to global NPS navigation</a></li> <li><a href="#LocalNav-desktop-nav" aria-label="Skip to this park navigation">Skip to this park navigation</a></li> <li><a href="#main" aria-label="Skip to the main content">Skip to the main content</a></li> <li><a href="#ParkFooter" aria-label="Skip to this park information section">Skip to this park information section</a></li> <li><a href="#GlobalFooter" aria-label="Skip to the footer section">Skip to the footer section</a></li> </ul> </div>   <div class="AnniversaryBanner" id="anniversary_banner" data-sitecode="choh" data-sitetype="park"></div> <div class="PromoBanner"></div>   <div class="GlobalHeader" role="banner"> <div class="GlobalHeader__Navbar container"> <a class="GlobalHeader__Branding me-auto link-white" href="/"> <img src="/theme/assets/dist/images/branding/logo.png" alt="" width="80" height="106" class="GlobalHeader__Branding__Arrowhead img-fluid"> <span class="GlobalHeader__Branding__Text"> National Park Service </span> </a> <a href="#GlobalFooterSearchInput" class="GlobalHeader__FooterSearchLink js-scrollTo link-white"> <i class="fa fa-search"></i> <span class="visually-hidden">Search</span> </a> <form id="GlobalHeaderSearch" class="GlobalHeader__Search" action="/search/" method="GET" role="search"> <button type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#GlobalHeaderSearchCollapse" aria-expanded="false" aria-controls="GlobalHeaderSearchCollapse"> <i class="fa fa-search"></i> Search </button> <div id="GlobalHeaderSearchCollapse" class="collapse collapse-horizontal" role="presentation"> <div> <input class="form-control me-2" type="text" autocomplete="off" name="query" placeholder="Keyword Search" required aria-label="Search text"> <div class="GlobalSearch-suggestions"></div> <button class="btn btn-secondary me-2" data-scope="site" type="submit"> This Site </button> <button class="btn btn-secondary" data-scope="all" type="submit"> All NPS </button> </div> </div> <input type="hidden" name="sitelimit" value="www.nps.gov/choh"> <input type="hidden" name="affiliate" value="nps"> </form> </div> <nav id="GlobalNav" class="GlobalNav"> <h1 id="GlobalNavButtonContainer"> <button type="button" id="GlobalNav-toggle" class="GlobalNav__Toggle" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#GlobalNavCollapse" aria-controls="GlobalNavCollapse" aria-expanded="false" aria-label="Open Menu"> <span class="GlobalNav__Toggle__Text GlobalNav__Toggle__Text--closed"> <i class="fa fa-bars"></i> <span class="visually-hidden">Open</span> Menu </span> <span class="GlobalNav__Toggle__Text GlobalNav__Toggle__Text--open"> <i class="fa fa-close"></i> Close <span class="visually-hidden">Menu</span> </span> </button> </h1> <div id="GlobalNavCollapse" class="collapse"> <div class="container"> <p class="GlobalNav__LanguageInfo"> </p> <h2 class="GlobalNav__SectionHeading GlobalNav__SectionHeading--green" hidden> Explore This Park </h2> <ul id="GlobalNavListLocal" class="GlobalNav__List" hidden></ul> <h2 class="GlobalNav__SectionHeading GlobalNav__SectionHeading--blue"> Explore the National Park Service </h2> <ul id="GlobalNavList" class="GlobalNav__List"></ul> </div> </div> </nav> </div>  <div id="myModal" class="modal refreshableModal" tabindex="-1" aria-labelledby="exitModalLabel" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <h2 class="modal-title visually-hidden" id="exitModalLabel">Exiting nps.gov</h2> <button type="button" class="btn-close" data-bs-dismiss="modal" aria-label="Close"></button> </div> <div class="modal-body"></div> <div class="modal-footer"> <button type="button" class="btn btn-secondary" data-bs-dismiss="modal">Cancel</button> </div> </div> </div> </div> <div id="cs_control_481716" class="cs_control CS_Element_Schedule"><div title="" id="CS_Element_BannerContainer"><div id="gridRow_1_1_481716" class="cs_GridRow"><div id="gridCol_1_1_1_1_481716" class="cs_GridColumn"><div id="cs_control_500525" class="cs_control CS_Element_CustomCF"><div id="CS_CCF_2849356_500525"> <script> window.addEventListener('load', (event) => { NPS.utility.updateBannerImageFromJSON( "choh" ); }); </script> <header id="HERO" class="Hero Hero--Ribbon -secondary"> <div id="HeroBanner" class="HeroBanner HeroBanner--long"> <div class="HeroBanner__TitleContainer"> <div class="container"> <a href="/choh/" class="HeroBanner__Title" >Chesapeake & Ohio Canal</a> <div class="HeroBanner__Subtitle" role="presentation"> <span class="Hero-designation" >National Historical Park</span> <span class="Hero-location" > DC, MD, WV </span> </div> </div> </div> <div class="picturefill-background" role="img" style="background-image: url('/common/uploads/banner_image/ncr/secondary/FC4A26B4-07C2-1984-FA7B062845717558.jpg?mode=crop&quality=90&width=1024&height=200');background-position 50% 0%;" aria-label="A single arch aqueduct spans the canal."> <span data-src="/common/uploads/banner_image/ncr/secondary/FC4A26B4-07C2-1984-FA7B062845717558.jpg?mode=crop&quality=90&width=1200&height=200" data-media="(min-width: 1024px)"></span> <span data-src="/common/uploads/banner_image/ncr/secondary/FC4A26B4-07C2-1984-FA7B062845717558.jpg?mode=crop&quality=90&width=2400&height=400" data-media="(min-width: 1024px) and (min-resolution: 144dppx)"></span> <span data-src="/common/uploads/banner_image/ncr/secondary/FC4A26B4-07C2-1984-FA7B062845717558.jpg?mode=crop&quality=90&width=2400&height=400" data-media="(min-width: 1024px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)"></span> <span data-src="/common/uploads/banner_image/ncr/secondary/FC4A26B4-07C2-1984-FA7B062845717558.jpg?mode=crop&quality=90&width=2400&height=400" data-media="(min-width: 1440px)"></span> </div> </div> </header> </div></div></div></div></div></div> <div id="Park-header"> <div class="container"> <div class="pull-left">  <nav id="LocalNav-desktop-nav" role="navigation"> </nav>  <script> (function ($) { // Hide park home $("#LocalNav-desktop-nav ul li a:contains('Park Home')") .parent() .hide(); // Hide park home $("li#LocalNav-mobile ul li a:contains('Park Home')") .parent() .hide(); $("ul#LocalNav > li > a") .wrap("<div class='top-lvl-item-container'>") .wrap("<div class='top-lvl-item'>"); })(jQuery); </script> </div>  <div class="Utility-nav"> <div id="UtilityNav" class="UtilityNav" role="navigation"> <ul> <li> <a href="/choh/planyourvisit/basicinfo.htm"> <span class="UtilityNav-text">Info</span> <svg class="icon" role="presentation" focusable="false"> <use xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="/common/commonspot/templates/assets/sprite.symbol.svg#info" /> </svg> </a> </li> <li class="UtilityNav__Alerts"> <a href="/choh/planyourvisit/conditions.htm"> <span class="UtilityNav-text">Alerts</span> <span class="UtilityNav-badge"></span> <svg class="icon" role="presentation" focusable="false"> <use xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="/common/commonspot/templates/assets/sprite.symbol.svg#alert" /> </svg> </a> </li> <li> <a href="/choh/planyourvisit/maps.htm"> <span class="UtilityNav-text">Maps</span> <svg class="icon" role="presentation" focusable="false"> <use xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="/common/commonspot/templates/assets/sprite.symbol.svg#location" /> </svg> </a> </li> <li> <a href="/choh/planyourvisit/calendar.htm"> <span class="UtilityNav-text">Calendar</span> <svg class="icon" role="presentation" focusable="false"> <use xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="/common/commonspot/templates/assets/sprite.symbol.svg#calendar" /> </svg> </a> </li> <li> <a href="/choh/planyourvisit/fees.htm"> <span class="UtilityNav-text">Fees</span> <svg class="icon" role="presentation" focusable="false"> <use xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="/common/commonspot/templates/assets/sprite.symbol.svg#fee-22" /> </svg> </a> </li> </ul> </div> </div>  </div> </div> <script language="javascript"> jQuery.getJSON( '/choh/choh_linked_data.json', function( data ) { var ld = {}; // remove physical address for ( var ad = 0; ad < data.address.length; ad++ ) { if ( data.address[ ad ].name = 'Physical Address' ) { data.address.splice( ad, 1 ); } } ld["@context"]="http://schema.org/"; ld["@type"]="Place"; ld["name"] = data.name; ld["branchCode"] = data.branchCode; ld["description"] = data.description; ld["url"] = data.url; ld["address"] = data.address; ld["telephone"] = data.telephone; ld_code = JSON.stringify( ld ); jQuery('<script />', { type:'application/ld+json' } ).html( ld_code ).appendTo('head'); }); </script> <div class="container"> <div id="AlertsNotification" aria-label="Alerts Notification" data-site-code="choh" role="dialog" class="AlertsNotification"> <div class="AlertsNotification__Status visually-hidden" aria-live="polite" role="status">Loading alerts</div> <div class="collapse"> <div class="AlertsNotification__Panel"> <div class="AlertsNotification__Header"> <h2 id="AlertsNotificationHeading" class="Tag">Alerts In Effect</h2> <button type="button" class="AlertsNotification__DismissButton" aria-label="Dismiss"> Dismiss <i class="fa fa-times"></i> </button> <span class="hr clearfix"></span> </div> <div id="AlertsNotificationBody" class="AlertsNotification__Body"> <div class="AlertsNotification__MoreLinkContainer"> <i class="fa fa-plus"></i> <a id="AlertsNotificationMoreLink" class="AlertsNotification__MoreLink" href="/choh/planyourvisit/conditions.htm" tabindex="-1"> more information on current conditions... </a> </div> </div> <div class="AlertsNotification__Footer"> <button class="AlertsNotification__DismissButton btn btn-default" type="button" aria-label="Dismiss Alerts Notification"> Dismiss </button> <a href="/choh/planyourvisit/conditions.htm" class="btn btn-default">View all alerts</a> </div> </div> </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> jQuery(document).ready(function() { setTimeout( function() { NPS.display.showAdminTools( 0 ); } ,10); }); </script> <div id="main" role="main" class="MainContent"> <style> #modal-contact-us .modal-body { padding-top: 0px; } .modal-header { border:none; } </style> <div class="modal fade" id="modal-contact-us" tabindex="-1" aria-labelledby="modal-contact-us-label"> <div class="modal-dialog"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <h4 class="modal-title visually-hidden" id="modal-contact-us-label">Contact Us</h4> <button type="button" class="btn-close" data-bs-dismiss="modal" aria-label="Close"></button> </div> <div class="modal-body"> <iframe frameborder="0" id="modal-contact-us-iframe" width="100%" height="100%" title="Contact Us"></iframe> </div> </div> </div> </div> <div id="adminTools"></div> <div class="container"> <div class="ColumnGrid row">  <div class="Breadcrumbs container"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <ol id="breadcrumbs" style="display:none;" class="Breadcrumbs"></ol> </div> </div> </div>  <div class="ColumnMain col-sm-12"> <div class="ContentHeader text-content-size"> <h1 class="page-title">Chesapeake & Ohio Canal National Historical Park</h1> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <div id="cs_control_2" class="cs_control CS_Element_Layout"><table id="cs_idLayout2" cellpadding="0" cellspacing="0" class="CS_Layout_Table" width="100%" summary=""><tr class="CS_Layout_TR"><td id="cs_idCell2x1x1" class="CS_Layout_TD"> <div id="cs_control_7844469" class="cs_control CS_Element_Custom"><div class="Component ArticleTextGroup CaptionedImage"> <figure class="-auto-width"> <img alt="Georgetown" title="Georgetown" src="/choh/espanol/images/Georgetown_1.jpg?maxwidth=1300&maxheight=1300&autorotate=false" > <figcaption>El canal de C&O empieza en el vencindario de Georgetown en Washington, D.C. <p class="figcredit">Voluntario de Parques/Steve Dean</p></figcaption> </figure> </div></div> <div id="cs_spacer_358693" class="CS_Layout_SpacingHeight" style="line-height:1;">聽</div> <a id="SpanishTranslationTextBlock1"></a><a id="CP_JUMP_358693"></a><div id="cs_control_358693" class="cs_control CS_Element_Textblock"><div class="CS_Textblock_Text"><h2>184.5 millas de aventura</h2> <p><span style="color:#000000;">El Parque Nacional Hist贸rico del Canal Chesapeake y Ohio preserva la 茅poca colorida de los canales y la historia del transporte en Estados Unidos. All铆 encontrar谩 184.5 millas (297 km) de aventuras. En sus comienzos, el Canal de Chesapeake y Ohio fue una v铆a de comunicaci贸n vital para las comunidades y empresas ubicadas junto al r铆o Potomac, ya que el carb贸n,聽madera, los granos y otros productos agr铆colas se transportaban por el canal hasta el mercado. Actualmente, todos los a帽os millones de visitantes practican senderismo o ciclismo a lo largo del Canal de Chesapeake y Ohio para disfrutar de las alternativas naturales, culturales y recreativas disponibles.</span></p></div></div> <div id="cs_spacer_7845248" class="CS_Layout_SpacingHeight" style="line-height:1;">聽</div> <div id="cs_control_7845248" class="cs_control CS_Element_Custom"><style>blockquote {border-left: 5px solid #fff;}</style> <div class="Component ArticleTextGroup TextWrapped clearfix"> <figure class="-right"> <picture> <source type="image/webp" srcset="/choh/espanol/images/014-30_2022-08-31-Great-Falls-Tavern_4.jpg?maxwidth=650&autorotate=false&quality=78&format=webp"> <img alt="Centro de visitantes en Potomac, Maryland" src="/choh/espanol/images/014-30_2022-08-31-Great-Falls-Tavern_4.jpg?maxwidth=650&autorotate=false" title="Centro de visitantes en Potomac, Maryland" > </picture> <figcaption>El Great Falls Tavern, o en espa帽ol La Taverna de la Gran Cascada, sirve como un centro de visitantes en Potomac, Maryland <p class="figcredit">NPS/ECowan</p></figcaption> </figure> <h2>Centros de Visitantes</h2> Los visitantes al Parque Nacional Hist贸rico Canal Chesapeake y Ohio pueden disfrutar de una gran variedad de historia, naturaleza y opciones recreativas. Hay seis centros para visitantes para satisfacer las necesidades del p煤blico. P贸ngase en contacto con estos para conocer sobre los programas del parque, hacer preguntas y solicitar informaci贸n. <br /> <br /> Para obtener m谩s informaci贸n o direcciones sobre los centros de visitantes, visite la p谩gina de <a href="https://www.nps.gov/choh/planyourvisit/directions.htm" id="https://www.nps.gov/choh/planyourvisit/directions.htm|">direcciones</a>. <div dir="rtl"> </div> <div class='table-wrapper'><table align="left" border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" style="height:600px;width:625px;"> <tbody> <tr> <td> <h4 style="text-align: center;"><a href="https://www.nps.gov/choh/planyourvisit/georgetownvisitorcenter.htm" id="https://www.nps.gov/choh/planyourvisit/georgetownvisitorcenter.htm|">Georgetown</a></h4> </td> <td style="text-align: center;"><span style="color:#000000;">1057 Thomas Jefferson Street NW, Washington, DC 20007</span></td> <td style="text-align: center;"><span style="color:#000000;">Cerrado</span></td> </tr> <tr> <td> <h4 style="text-align: center;"><a href="https://www.nps.gov/choh/planyourvisit/greatfallstavernvisitorcenter.htm" id="https://www.nps.gov/choh/planyourvisit/greatfallstavernvisitorcenter.htm|">Great Falls Tavern</a></h4> </td> <td style="text-align: center;"><span style="color:#000000;">11710 MacArthur Blvd, Potomac, Maryland</span></td> <td style="text-align: center;"><span style="color:#000000;">mi茅rcoles -domingo<br /> 9AM-4PM</span></td> </tr> <tr> <td> <h4 style="text-align: center;"><a href="https://www.nps.gov/choh/planyourvisit/brunswickvisitorcenter.htm" id="https://www.nps.gov/choh/planyourvisit/brunswickvisitorcenter.htm|">Brunswick</a></h4> </td> <td style="text-align: center;"><span style="color:#000000;">40 West Potomac Street Brunswick, Maryland</span></td> <td style="text-align: center;"><span style="color:#000000;">s谩bados 9AM-4PM<br /> domingos<br /> 10AM-1PM</span></td> </tr> <tr> <td> <h4 style="text-align: center;"><a href="https://www.nps.gov/choh/planyourvisit/williamsportvisitorcenter.htm" id="https://www.nps.gov/choh/planyourvisit/williamsportvisitorcenter.htm|">Williamsport</a></h4> </td> <td style="text-align: center;"><span style="color:#000000;">205 West Potomac Street Williamsport, Maryland 21795</span></td> <td style="text-align: center;"><span style="color:#000000;">mi茅rcoles -domingo<br /> 9AM-4PM</span></td> </tr> <tr> <td> <h4 style="text-align: center;"><a href="https://www.nps.gov/choh/planyourvisit/cumberlandvisitorcenter.htm" id="https://www.nps.gov/choh/planyourvisit/cumberlandvisitorcenter.htm|">Cumberland</a></h4> </td> <td style="text-align: center;"><span style="color:#000000;">13 Canal Street #100 Cumberland, Maryland 21502</span></td> <td style="text-align: center;"><span style="color:#000000;">mi茅rcoles -domingo<br /> 9AM-4PM</span></td> </tr> </tbody> </table></div> <br /> <br /> </div></div> <div id="cs_spacer_7845382" class="CS_Layout_SpacingHeight" style="line-height:1;">聽</div> <div id="cs_control_7845382" class="cs_control CS_Element_Custom"><style>blockquote {border-left: 5px solid #fff;}</style> <div class="Component ArticleTextGroup TextWrapped clearfix"> <figure class="-left"> <picture> <source type="image/webp" srcset="/choh/learn/management/images/04212023_ECowan_GreatFalls_FeeBooth_04.jpg?maxwidth=650&autorotate=false&quality=78&format=webp"> <img alt="Entrada en Great Falls Tavern, Potomac, Maryland" src="/choh/learn/management/images/04212023_ECowan_GreatFalls_FeeBooth_04.jpg?maxwidth=650&autorotate=false" title="Entrada en Great Falls Tavern, Potomac, Maryland" > </picture> <figcaption>Con gusto los guardaparques les ayudan en la entrada de Great Falls Tavern. <p class="figcredit">NPS/Cowan</p></figcaption> </figure> <h2>Tarifas de Entrada</h2> Solamente el centro de Great Falls Tavern en Potomac, Maryland requiere una tarifa de entrada. <br /> <br /> En Great Falls Tavern puedes pagar por la entrada, o puedes comprar un pase anual para el parque C&O, tambien hay un pase anual para todos los terrenos federales de recreaci贸n. Visite <a href="https://www.nps.gov/choh/planyourvisit/fees.htm" id="https://www.nps.gov/choh/planyourvisit/fees.htm|" onmouseout="glblLinkHandler(this,'textDecoration','none');" onmouseover="glblLinkHandler(this,'textDecoration','underline');" style="text-decoration:none; cursor:hand;">nuestra pagina de tarifas</a> para ver los precios actualizados.<br /> <br /> <br /> <br /> </div></div> <div id="cs_spacer_7846188" class="CS_Layout_SpacingHeight" style="line-height:1;">聽</div> <div id="cs_control_7846188" class="cs_control CS_Element_Custom"> <div class="Component FeatureGrid"> <div class="row"> <div class="FeatureGrid-item col-sm-4"> <div class="Component Feature -small"> <a href="/choh/planyourvisit/placestogo.htm" class="Feature-link" onclick="gas('send', 'event', 'Feature Grid - Prioritized', document.location.href, '/choh/planyourvisit/placestogo.htm', 1, true)"> <div class="Feature-imageContainer"> <img class="Feature-image" src="/common/uploads/grid_builder/choh/crop16_9/FFF3F679-9B46-6397-6D3710ABB303F435.jpg?width=640&quality=90&mode=crop" sizes="(min-width: 1380px) 420px, (min-width: 1200px) 360px, (min-width: 576px) 33vw, 100vw" srcset="/common/uploads/grid_builder/choh/crop16_9/FFF3F679-9B46-6397-6D3710ABB303F435.jpg?width=420&quality=90&mode=crop 420w, /common/uploads/grid_builder/choh/crop16_9/FFF3F679-9B46-6397-6D3710ABB303F435.jpg?width=640&quality=90&mode=crop 640w" alt="Vista panorámica de la gran cascada del Río Potomac"> <div class="Feature-title carrot-end">Lugares para visitar</div> </div> </a> <p class="Feature-description">Disfruta de la belleza natural de la isla de Olmstead y de las grandes cataratas del r铆o Potomac</p> </div> </div> <div class="FeatureGrid-item col-sm-4"> <div class="Component Feature -small"> <a href="/choh/planyourvisit/things2do.htm" class="Feature-link" onclick="gas('send', 'event', 'Feature Grid - Prioritized', document.location.href, '/choh/planyourvisit/things2do.htm', 1, true)"> <div class="Feature-imageContainer"> <img class="Feature-image" src="/common/uploads/grid_builder/choh/crop16_9/9EF4DDD8-E528-D7F5-1587162F54B52DDB.jpg?width=640&quality=90&mode=crop" sizes="(min-width: 1380px) 420px, (min-width: 1200px) 360px, (min-width: 576px) 33vw, 100vw" srcset="/common/uploads/grid_builder/choh/crop16_9/9EF4DDD8-E528-D7F5-1587162F54B52DDB.jpg?width=420&quality=90&mode=crop 420w, /common/uploads/grid_builder/choh/crop16_9/9EF4DDD8-E528-D7F5-1587162F54B52DDB.jpg?width=640&quality=90&mode=crop 640w" alt="Un hombre pescando en Fletcher's Cove"> <div class="Feature-title carrot-end">Cosas que hacer</div> </div> </a> <p class="Feature-description">El parque ofrece la oportunidad de descubrir tesoros hist贸ricos, naturales y recreativos</p> </div> </div> <div class="FeatureGrid-item col-sm-4"> <div class="Component Feature -small"> <a href="/choh/planyourvisit/calendar.htm" class="Feature-link" onclick="gas('send', 'event', 'Feature Grid - Prioritized', document.location.href, '/choh/planyourvisit/calendar.htm', 1, true)"> <div class="Feature-imageContainer"> <img class="Feature-image" src="/common/uploads/grid_builder/choh/crop16_9/9F3181AC-A1BE-EE3C-23E4C01FA279D90E.jpg?width=640&quality=90&mode=crop" sizes="(min-width: 1380px) 420px, (min-width: 1200px) 360px, (min-width: 576px) 33vw, 100vw" srcset="/common/uploads/grid_builder/choh/crop16_9/9F3181AC-A1BE-EE3C-23E4C01FA279D90E.jpg?width=420&quality=90&mode=crop 420w, /common/uploads/grid_builder/choh/crop16_9/9F3181AC-A1BE-EE3C-23E4C01FA279D90E.jpg?width=640&quality=90&mode=crop 640w" alt="Guardaparque y voluntario con visitantes durante un evento"> <div class="Feature-title carrot-end">Calendario de eventos</div> </div> </a> <p class="Feature-description">Calendario de eventos y programas en el parque</p> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="FeatureGrid-item col-sm-4"> <div class="Component Feature -small"> <a href="/choh/learn/index.htm" class="Feature-link" onclick="gas('send', 'event', 'Feature Grid - Prioritized', document.location.href, '/choh/learn/index.htm', 1, true)"> <div class="Feature-imageContainer"> <img class="Feature-image" src="/common/uploads/grid_builder/choh/crop16_9/6D10C6DF-E305-25FF-E03B8FC0A58277CD.jpg?width=640&quality=90&mode=crop" sizes="(min-width: 1380px) 420px, (min-width: 1200px) 360px, (min-width: 576px) 33vw, 100vw" srcset="/common/uploads/grid_builder/choh/crop16_9/6D10C6DF-E305-25FF-E03B8FC0A58277CD.jpg?width=420&quality=90&mode=crop 420w, /common/uploads/grid_builder/choh/crop16_9/6D10C6DF-E305-25FF-E03B8FC0A58277CD.jpg?width=640&quality=90&mode=crop 640w" alt="Aqueducto de Monocacy "> <div class="Feature-title carrot-end">Aprenda sobre el parque</div> </div> </a> <p class="Feature-description">Aprende sobre la historia del parque, fotos, videos y mucho m谩s</p> </div> </div> <div class="FeatureGrid-item col-sm-4"> <div class="Component Feature -small"> <a href="/choh/learn/kidsyouth/junior-ranger.htm" class="Feature-link" onclick="gas('send', 'event', 'Feature Grid - Prioritized', document.location.href, '/choh/learn/kidsyouth/junior-ranger.htm', 1, true)"> <div class="Feature-imageContainer"> <img class="Feature-image" src="/common/uploads/grid_builder/choh/crop16_9/04C176F8-9424-A883-38C2C517020462CF.jpg?width=640&quality=90&mode=crop" sizes="(min-width: 1380px) 420px, (min-width: 1200px) 360px, (min-width: 576px) 33vw, 100vw" srcset="/common/uploads/grid_builder/choh/crop16_9/04C176F8-9424-A883-38C2C517020462CF.jpg?width=420&quality=90&mode=crop 420w, /common/uploads/grid_builder/choh/crop16_9/04C176F8-9424-A883-38C2C517020462CF.jpg?width=640&quality=90&mode=crop 640w" alt="Placa de guardaparque juvenil, libro, parche y sombrero del guardaparque"> <div class="Feature-title carrot-end">H谩gase un Guardaparque juvenil</div> </div> </a> <p class="Feature-description">隆Explora el canal y gana tu placa de guardaparque juvenil!</p> </div> </div> <div class="FeatureGrid-item col-sm-4"> <div class="Component Feature -small"> <a href="/choh/planyourvisit/get-the-app.htm" class="Feature-link" onclick="gas('send', 'event', 'Feature Grid - Prioritized', document.location.href, '/choh/planyourvisit/get-the-app.htm', 1, true)"> <div class="Feature-imageContainer"> <img class="Feature-image" src="/common/uploads/grid_builder/choh/crop16_9/6C198DEC-E9A3-180C-52B9E2DB1AE5AC37.jpg?width=640&quality=90&mode=crop" sizes="(min-width: 1380px) 420px, (min-width: 1200px) 360px, (min-width: 576px) 33vw, 100vw" srcset="/common/uploads/grid_builder/choh/crop16_9/6C198DEC-E9A3-180C-52B9E2DB1AE5AC37.jpg?width=420&quality=90&mode=crop 420w, /common/uploads/grid_builder/choh/crop16_9/6C198DEC-E9A3-180C-52B9E2DB1AE5AC37.jpg?width=640&quality=90&mode=crop 640w" alt="NPS App "> <div class="Feature-title carrot-end">Baje la aplicaci贸n de NPS</div> </div> </a> <p class="Feature-description">隆Comience a planificar su viaje al Parque Hist贸rico Nacional del Canal C&O con la aplicaci贸n de NPS!</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="cs_spacer_7846731" class="CS_Layout_SpacingHeight" style="line-height:1;">聽</div> </td></tr> </table></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container"> <div class="ColumnGrid row"> <div class="ColumnMain col-sm-12"> <div class="row"> <div class="col-sm-12 text-content-size text-content-style"> <p style="text-align:right;">Last updated: September 1, 2024</p> </div> </div> </div> </div> </div>  <div id="ParkFooter" class="ParkFooter"> <h2 class="visually-hidden">Park footer</h2> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-sm-6"> <div class="ParkFooter-contact"> <h3>Contact Info</h3> <div class="vcard"> <div class="mailing-address" itemscope itemtype="http://schema.org/Place"> <h4 class="org">Mailing Address:</h4> <div itemprop="address" itemscope itemtype="http://schema.org/PostalAddress"> <p class="adr"> <span itemprop="streetAddress" class="street-address"> 142 W. Potomac St. </span> <br> <span itemprop="addressLocality"> Williamsport, </span> <span itemprop="addressRegion" class="region"> MD </span> <span itemprop="postalCode" class="postal-code"> 21795 </span> </p> </div> </div> <h4>Phone:</h4> <p> <span itemprop="telephone" class="tel">301-739-4200</span> </p> <h4 class="ParkFooter-contactEmail"> <a href="/choh/contacts.htm" class="carrot-end"> Contact Us </a> </h4> </div> </div> </div> <div class="col-sm-6"> <div class="row"> <div class="col-md-6"> <div class="ParkFooter-tools"> <h3>Tools</h3> <ul class="row"> <li class="col-xs-6 col-sm-12"> <a href="/choh/faqs.htm"><i class="fa fa-question-circle"></i>FAQ</a> </li> <li class="col-xs-6 col-sm-12"> <a href="/choh/siteindex.htm"><i class="fa fa-compass"></i>Site Index</a> </li> <li class="col-xs-6 col-sm-12"> <a href="/choh/espanol/index.htm"><i class="fa fa-comment-o"></i>Espa帽ol</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-md-6"> <div class="ParkFooter-socialLinks"> <h3>Stay Connected</h3> <ul class="row"></ul> </div> </div> </div>  </div>  </div>  </div>  </div>   <script type="text/javascript"> (function ($) { function iconElement(name, containerClass, label) { var element = document.createElementNS('http://www.w3.org/2000/svg', 'svg'); element.setAttribute('class', containerClass); element.setAttribute('focusable', 'false'); // element.setAttribute('aria-hidden', 'true'); element.setAttribute('aria-label', label); element.innerHTML = '<use xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="/common/commonspot/templates/assets/sprite.symbol.svg#' + name + '"></use>'; return element; } $(document).ready(function() { var list = document.querySelector('.ParkFooter-socialLinks ul'); if (!list) return; var str = 'choh'; if (str.includes("/")) { var res = str.split("/"); var newFileURL = '/'+str+'/structured_data_'+res[0]+'_'+res[1]+'.json'; } else { var newFileURL = '/'+str+'/structured_data_'+str+'.json'; } var jsonSrc = newFileURL; $.getJSON(jsonSrc, function (data) { var hasSocialMedia = 0; var listItem = document.createElement('li'); listItem.setAttribute('class', 'col-2 col-md-4 col-lg-2'); if (data.facebookURL) { var facebookListItem = listItem.cloneNode(); var facebookLink = document.createElement('a'); facebookLink.setAttribute('href', data.facebookURL); facebookLink.appendChild(iconElement('facebook', 'icon', 'Facebook for this park')); // facebookLink.appendChild(document.createTextNode('Facebook')); facebookListItem.appendChild(facebookLink); list.appendChild(facebookListItem); } if (data.twitterURL) { data.twitterURL = data.twitterURL.replace('twitter.com', 'x.com') // convert old Twitter links into equivalent X links var twitterListItem = listItem.cloneNode(); var twitterLink = document.createElement('a'); twitterLink.setAttribute('href', data.twitterURL); twitterLink.appendChild(iconElement('x-black', 'icon', 'X for this park')); // twitterLink.appendChild(document.createTextNode('Twitter')); twitterListItem.appendChild(twitterLink); list.appendChild(twitterListItem); } if (data.instagramURL) { var instagramListItem = listItem.cloneNode(); var instagramLink = document.createElement('a'); instagramLink.setAttribute('href', data.instagramURL); instagramLink.appendChild(iconElement('instagram-dark', 'icon', 'Instagram for this park')); // instagramLink.appendChild(document.createTextNode('Instagram')); instagramListItem.appendChild(instagramLink); list.appendChild(instagramListItem); } if (data.youtubeURL) { var youtubeListItem = listItem.cloneNode(); var youtubeLink = document.createElement('a'); youtubeLink.setAttribute('href', data.youtubeURL); youtubeLink.appendChild(iconElement('youtube', 'icon', 'YouTube for this park')); // youtubeLink.appendChild(document.createTextNode('YouTube')); youtubeListItem.appendChild(youtubeLink); list.appendChild(youtubeListItem); } if (data.flickrURL) { var flickrListItem = listItem.cloneNode(); var flickrLink = document.createElement('a'); flickrLink.setAttribute('href', data.flickrURL); flickrLink.appendChild(iconElement('flickr', 'icon', 'Flickr for this park')); // flickrLink.appendChild(document.createTextNode('Flickr')); flickrListItem.appendChild(flickrLink); list.appendChild(flickrListItem); } if (data.tumblrURL) { var tumblrListItem = listItem.cloneNode(); var tumblrLink = document.createElement('a'); tumblrLink.setAttribute('href', data.tumblrURL); tumblrLink.appendChild(iconElement('tumblr', 'icon', 'Tumblr for this park')); // tumblrLink.appendChild(document.createTextNode('Tumblr')); tumblrListItem.appendChild(tumblrLink); list.appendChild(tumblrListItem); } if (data.foursquareURL) { var foursquareListItem = listItem.cloneNode(); var foursquareLink = document.createElement('a'); foursquareLink.setAttribute('href', data.foursquareURL); foursquareLink.appendChild(iconElement('foursquare', 'icon', 'FourSquare for this park')); // foursquareLink.appendChild(document.createTextNode('Foursquare')); foursquareListItem.appendChild(foursquareLink); list.appendChild(foursquareListItem); } if (data.pinterestURL) { var pinterestListItem = listItem.cloneNode(); var pinterestLink = document.createElement('a'); pinterestLink.setAttribute('href', data.pinterestURL); pinterestLink.appendChild(iconElement('pinterest', 'icon', 'Pinterest for this park')); // pinterestLink.appendChild(document.createTextNode('Pinterest')); pinterestListItem.appendChild(pinterestLink); list.appendChild(pinterestListItem); } }).fail(function () { list.innerHTML = ''; }); }); })(jQuery); </script> </div>  <footer id="GlobalFooter" class="GlobalFooter"> <div class="container"> <form id="GlobalFooterSearch" class="GlobalFooter__Search row g-3 align-items-center" action="/search/" method="GET" role="search"> <div class="col-auto flex-grow-1 position-relative"> <input class="form-control" id="GlobalFooterSearchInput" type="text" autocomplete="off" name="query" placeholder="Keyword Search" required aria-label="Search"> <div class="GlobalSearch-suggestions"></div> </div> <div class="col-auto"> <button class="btn btn-secondary" data-scope="site" type="submit"> This Site </button> </div> <div class="col-auto"> <button class="btn btn-secondary" data-scope="all" type="submit"> All NPS </button> </div> <input type="hidden" name="sitelimit" value="www.nps.gov/choh"> <input type="hidden" name="affiliate" value="nps"> </form> <div class="row"> <img class="GlobalFooter-printLogo print-only" src="/common/commonspot/templates/assets/images/branding/nps_logo-bw.gif" alt=""> <div class="col-sm-12"> <div class="GlobalFooter-AppPromo"> <div class="GlobalFooter-AppPromo__Text"> <div class="GlobalFooter-AppPromo__Heading">Experience Your America.</div> <div class="GlobalFooter-AppPromo__Subheading GlobalFooter-AppPromo__BottomGroup"> <p>Download the NPS app to navigate the parks on the go.</p> <p class="GlobalFooter-AppPromo__BadgeLinks"> <a href="https://apps.apple.com/us/app/national-park-service/id1549226484" class="GlobalFooter-AppPromo__BadgeLink" onclick="gas('send', 'event', 'App Promo Footer', 'Apple', document.location.pathname, 1, true);"> <img alt="Download on the App Store" src="/common/commonspot/templates/assets/images/app-promo/app-store-badge.svg" width="132" height="44"> </a> <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=gov.nps.mobileapp" class="GlobalFooter-AppPromo__BadgeLink" onclick="gas('send', 'event', 'App Promo Footer', 'Android', document.location.pathname, 1, true);"> <img alt="Get it on Google Play" src="/common/commonspot/templates/assets/images/app-promo/google-play-badge.svg" width="148.5" height="44"> </a> </p> </div> </div> <div class="GlobalFooter-AppPromo__ImageContainer"> <img class="GlobalFooter-AppPromo__Image" src="/common/commonspot/templates/assets/images/app-promo/app-promo-phones.png" srcset="/common/commonspot/templates/assets/images/app-promo/app-promo-phones.png 1x, /common/commonspot/templates/assets/images/app-promo/app-promo-phones@2x.png 2x" alt="Three smartphones showing different screens within the NPS app." width="628" height="463"> </div> </div> </div> </div> <hr> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-md-4 order-md-1"> <div class="GlobalFooter-nps-logo"> <div class="GlobalFooter-nps-logo-text"> <a href="//www.nps.gov">National Park Service</a> <a href="//www.doi.gov">U.S. Department of the Interior</a> </div> <div class="GlobalFooter-nps-logo-image"> <a href="//www.nps.gov"> <svg class="" id="nps-logo-footer" aria-label="National Park Service Logo" role="img" focusable="false"> <use xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="/common/commonspot/templates/assets/sprite.symbol.svg#nps-logo" /> </svg> </a> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-md-8"> <ul class="GlobalFooter-generalLinks"> <li> <a href="//www.nps.gov/aboutus/accessibility.htm" > Accessibility </a> </li> <li> <a href="//www.nps.gov/aboutus/privacy.htm" > Privacy Policy </a> </li> <li> <a href="//www.nps.gov/aboutus/foia/index.htm" > FOIA </a> </li> <li> <a href="//www.nps.gov/aboutus/notices.htm" > Notices </a> </li> <li> <a href="//www.nps.gov/aboutus/contactus.htm" > Contact The National Park Service </a> </li> </ul> <ul class="GlobalFooter-generalLinks"> <li> <a href="//www.nps.gov/aboutus/faqs.htm" title="National Park Service frequently asked questions"> NPS FAQ </a> </li> <li> <a href="//www.doi.gov/pmb/eeo/no-fear-act" > No Fear Act </a> </li> <li> <a href="//www.nps.gov/aboutus/disclaimer.htm" > Disclaimer </a> </li> <li> <a href="//www.nps.gov/aboutus/vulnerability-disclosure-policy.htm" > Vulnerability Disclosure Policy </a> </li> <li> <a href="//www.usa.gov" > USA.gov </a> </li> </ul> <ul class="GlobalFooter-socialLinks"> <li> <a href="//www.facebook.com/nationalparkservice"> <svg class="" id="facebook-footer-link" aria-label="Facebook" role="img" focusable="false"> <use xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="/common/commonspot/templates/assets/sprite.symbol.svg#facebook" /> </svg> </a> </li> <li> <a href="//www.youtube.com/nationalparkservice"> <svg class="" id="youtube-footer-link" aria-label="Youtube" role="img" focusable="false"> <use xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="/common/commonspot/templates/assets/sprite.symbol.svg#youtube" /> </svg> </a> </li> <li> <a href="//www.x.com/natlparkservice"> <svg class="" id="twitter-footer-link" aria-label="Twitter" role="img" focusable="false"> <use xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="/common/commonspot/templates/assets/sprite.symbol.svg#x-white" /> </svg> </a> </li> <li> <a href="//www.instagram.com/nationalparkservice"> <svg class="" id="instagram-footer-link" aria-label="Instagram" role="img" focusable="false"> <use xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="/common/commonspot/templates/assets/sprite.symbol.svg#instagram" /> </svg> </a> </li> <li> <a href="//www.flickr.com/nationalparkservice"> <svg class="" id="flickr-footer-link" aria-label="Flickr" role="img" focusable="false"> <use xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="/common/commonspot/templates/assets/sprite.symbol.svg#flickr" /> </svg> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </footer>   <script src="/common/commonspot/templates/js/global.js?v=20230112"></script> <script src="/common/commonspot/templates/assets/libs/jquery.magnific-popup/jquery.magnific-popup.js"></script> <script src="/common/commonspot/templates/assets/js/redesign.js?v=20230112"></script> <link href="/common/commonspot/templates/assets/libs/colorbox/colorbox.css" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="/common/commonspot/templates/js/libs/jquery.colorbox-min.js"></script> <script src="/common/commonspot/templates/js/intercept-include.js?v=20230112"></script> <script src="/common/commonspot/templates/assets/libs/image-map-resizer/imageMapResizer.min.js"></script> <script src="/common/commonspot/templates/assets/js/app.late.min.js?v=20230112"></script> <div class="modal fade" id="outdated-browser" tabindex="-1" role="dialog"> </div> </body> </html>  <script src="/commonspot/javascript/lightbox/overrides.js"></script><script src="/commonspot/javascript/lightbox/window_ref.js"></script><script src="/commonspot/pagemode/always-include-common.js"></script>   <script src="/ADF/thirdParty/jquery/cookie/jquery.cookie.js"></script>     <script>  </script> <script>  </script> </body></html>