CINXE.COM

<!doctype html> <html lang="pl-PL"> <head> <base href="https://www.buschvacuum.com/pl/pl/"> <meta name="robots" content="index, follow"> <link rel="preconnect" href="https://dev.visualwebsiteoptimizer.com"> <script type="text/plain" data-cookieconsent="marketing" id="vwoCode"> window._vwo_code || (function() { var account_id=697600, version=2.0, settings_tolerance=2000, hide_element='body', hide_element_style = 'opacity:0 !important;filter:alpha(opacity=0) !important;background:none !important', /* DO NOT EDIT BELOW THIS LINE */ f=false,w=window,d=document,v=d.querySelector('#vwoCode'),cK='_vwo_'+account_id+'_settings',cc={};try{var c=JSON.parse(localStorage.getItem('_vwo_'+account_id+'_config'));cc=c&&typeof c==='object'?c:{}}catch(e){}var stT=cc.stT==='session'?w.sessionStorage:w.localStorage;code={use_existing_jquery:function(){return typeof use_existing_jquery!=='undefined'?use_existing_jquery:undefined},library_tolerance:function(){return typeof library_tolerance!=='undefined'?library_tolerance:undefined},settings_tolerance:function(){return cc.sT||settings_tolerance},hide_element_style:function(){return'{'+(cc.hES||hide_element_style)+'}'},hide_element:function(){return typeof cc.hE==='string'?cc.hE:hide_element},getVersion:function(){return version},finish:function(){if(!f){f=true;var e=d.getElementById('_vis_opt_path_hides');if(e)e.parentNode.removeChild(e)}},finished:function(){return f},load:function(e){var t=this.getSettings(),n=d.createElement('script'),i=this;if(t){n.textContent=t;d.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(n);if(!w.VWO||VWO.caE){stT.removeItem(cK);i.load(e)}}else{n.fetchPriority='high';n.src=e;n.type='text/javascript';n.onerror=function(){_vwo_code.finish()};d.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(n)}},getSettings:function(){try{var e=stT.getItem(cK);if(!e){return}e=JSON.parse(e);if(Date.now()>e.e){stT.removeItem(cK);return}return e.s}catch(e){return}},init:function(){if(d.URL.indexOf('__vwo_disable__')>-1)return;var e=this.settings_tolerance();w._vwo_settings_timer=setTimeout(function(){_vwo_code.finish();stT.removeItem(cK)},e);var t=d.currentScript,n=d.createElement('style'),i=this.hide_element(),r=t&&!t.async&&i?i+this.hide_element_style():'',c=d.getElementsByTagName('head')[0];n.setAttribute('id','_vis_opt_path_hides');v&&n.setAttribute('nonce',v.nonce);n.setAttribute('type','text/css');if(n.styleSheet)n.styleSheet.cssText=r;else n.appendChild(d.createTextNode(r));c.appendChild(n);this.load('https://dev.visualwebsiteoptimizer.com/j.php?a='+account_id+'&u='+encodeURIComponent(d.URL)+'&vn='+version)}};w._vwo_code=code;code.init();})(); </script> <script id="Cookiebot" data-culture="pl" src="https://consent.cookiebot.com/uc.js" data-cbid="256a4284-f98d-467a-aab7-593b3025d6f7" type="text/javascript" async data-georegions="{'region':'at,be,ch,de,bg,cy,cz,dk,es,ee,fi,fr,gb,gr,hr,hu,ie,it,lt,lu,lv,mt,nl,pl,pt,ro,sk,si,se,li,nb,is','cbid':'303b84d7-78c9-4c18-bb79-18382d4eed33'}"></script> <script data-cookieconsent="ignore"> window.addEventListener('CookiebotOnDialogDisplay', function(){ !Cookiebot.regulations.gdprApplies && Cookiebot.submitCustomConsent(true, true, true)} ) </script> <script data-cookieconsent="ignore">(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src='https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);})(window,document,'script','dataLayer','GTM-T9NLGR');</script> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <title>Busch Vacuum Solutions Polska | #1 dla Pomp Próżniowych</title> <meta name="description" content="Producent pomp próżniowych, dmuchaw, sprężarek i systemów. Rozwiązania dla wszystkich branż i do wszystkich zastosowań. Globalna sieć serwisowa."> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=no"> <link rel="icon" href="../technical/layout/images/favicon/logo_busch_positive_32x32px_rgb_72dpi.ico" type="image/x-icon"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="../technical/layout/images/favicon/logo_busch_positive_180x180px_rgb_72dpi.ico"> <link rel="icon" type="image/ico" sizes="64x64" href="../technical/layout/images/favicon/logo_busch_positive_64x64px_rgb_72dpi.ico"> <link rel="icon" type="image/ico" sizes="48x48" href="../technical/layout/images/favicon/logo_busch_positive_48x48px_rgb_72dpi.ico"> <link rel="icon" type="image/ico" sizes="32x32" href="../technical/layout/images/favicon/logo_busch_positive_32x32px_rgb_72dpi.ico"> <link rel="icon" type="image/ico" sizes="16x16" href="../technical/layout/images/favicon/logo_busch_positive_16x16px_rgb_72dpi.ico"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#ffffff"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> <link rel="preconnect" href="https://www.googletagmanager.com/"> <link rel="preload" href="/pl/dist/371167/fonts/busch-iconfont.woff2" as="font" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="/pl/dist/371167/latin.static.css" as="style"> <link rel="preload" href="/pl/dist/371167/fonts/noto-sans-latin-400-normal.woff2" as="font" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="/pl/dist/371167/fonts/noto-sans-latin-700-normal.woff2" as="font" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="/pl/dist/371167/fonts/noto-sans-latin-900-normal.woff2" as="font" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="/pl/dist/371167/icons.static.css?rev=359534" as="style"> <link rel="stylesheet" href="/pl/dist/371167/icons.static.css?rev=359534"> <link rel="preload" href="/pl/dist/371167/busch.bundle.css?rev=371167" as="style"> <link rel="stylesheet" href="/pl/dist/371167/busch.bundle.css?rev=371167"> <link rel="stylesheet" href="/pl/dist/371167/latin.static.css"> <link rel="stylesheet" href="../technical/layout/css/external-css/atcs_css__bv.css"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS" href="https://www.buschvacuum.com/pl/pl/technicaldata/rss-feed/rss-feed.xml"> <meta property="og:title" content="Busch Vacuum Solutions Polska | #1 dla Pomp Próżniowych"> <meta property="og:description" content="Producent pomp próżniowych, dmuchaw, sprężarek i systemów. Rozwiązania dla wszystkich branż i do wszystkich zastosowań. Globalna sieć serwisowa."> <meta property="og:image" content="https://www.buschvacuum.com/pl/technical/layout/images/icon_logo_busch_vs_left.svg"> <meta property="og:site_name" content="Busch Vacuum Solutions Polska | #1 dla Pomp Próżniowych"> <meta property="og:type" content="website"> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta name="twitter:image:alt" content="Busch Vacuum Solutions Polska | #1 dla Pomp Próżniowych"> <link rel="canonical" href="https://www.buschvacuum.com/pl/pl/"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="ja"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://www.buschvacuum.com/pl/pl/"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://www.buschvacuum.com/pl/pl/"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="theme-default"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://www-buschvacuum-com.translate.goog" data-proxy-full-url="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://www.buschvacuum.com/pl/pl/" data-source-language="pl" data-target-language="ja" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ja&hl=en-GB&u=https://www.buschvacuum.com/pl/pl/&anno=2" data-client="tr"></script> <noscript> <iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-T9NLGR" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe> </noscript> <div id="root"> <header> <div class="bc--primary fc--white edgeWarning__outer"> <div class="container edgeWarning d--none" data-redirect-to="error-pages/ie-11-error-page.html"> <div class="edgeWarning__inner"> <p class="edgeWarning__text"><b>Zaktualizuj przeglądarkę.</b><br><br> Wygląda na to, że używasz starej wersji przeglądarki Microsoft Edge. Aby czerpać jak najwięcej ze strony internetowej Busch, zaktualizuj używaną przeglądarkę.</p> <div class="edgeWarning__button"><a class="button button--primaryInverted" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ja&hl=en-GB&u=https://www.microsoft.com/es-es/edge"> <span class="button__text">Tędy</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div><button class="edgeWarning__close" aria-label="Close"> <i class="busch-iconfont icon--exit fc--white"></i> </button> </div> </div> <div class="header"> <div class="header--inner d--flex flex--horizontal flex--align-stretch container"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="header__logo-container"> <img class="header__logo" data-image="default" alt="" src="https://www.buschvacuum.com/pl/technical/layout/images/icon_logo_busch_vs_left.svg"> <span data-image="scrolled"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 283.46 141.73" xml:space="preserve"> <path fill="currentColor" d="M.28 102.14v-46.6h36.98c15.41 0 18.18 13.98 11.26 20.85v.17c10.58 5.3 10.33 25.58-9.33 25.58H.28zm16.59-10.33h16.81c3.59 0 5.23-2.34 5.23-4.52 0-2.24-1.8-4.51-5.23-4.51H16.87v9.03zm0-18.15h15.34c3.72 0 5.04-2.13 5.04-3.95 0-2.09-1.58-4.33-5.04-4.33H16.87v8.28z" /><path fill="currentColor" d="M83.01 94.04c-16.93 0-25.88-6.48-25.88-18.73V47.9h16.71v25.97c0 5.8 3.17 8.86 9.17 8.86s9.17-3.07 9.17-8.86V47.9h16.71v27.42c0 12.24-8.95 18.72-25.88 18.72zM266.47 102.14V83.01h-19.99v19.13h-16.71v-46.6h16.71v17.29h19.99V55.54h16.71v46.6zM83.01 46.14c-16.93 0-25.88-6.48-25.88-18.73V0h16.71v25.97c0 5.8 3.17 8.86 9.17 8.86s9.17-3.07 9.17-8.86V0h16.71v27.42c0 12.25-8.95 18.72-25.88 18.72zM83.01 141.45c-16.93 0-25.88-6.48-25.88-18.73V95.31h16.71v25.97c0 5.8 3.17 8.86 9.17 8.86s9.17-3.07 9.17-8.86V95.31h16.71v27.42c0 12.24-8.95 18.72-25.88 18.72zM208.06 84.81c-1.53 4.86-5.03 7.2-10.36 7.2-7.16 0-11.45-4.72-11.45-13.17 0-8.57 4.47-13.17 12.3-13.17 6.03 0 8.71 3.99 9.5 6.95l18.73-.58C225.54 65.1 221.29 54 198.55 54c-19.65 0-29.62 8.35-29.62 24.83 0 9.98 3.4 24.83 29.62 24.83 20.52 0 26-9.57 28.24-18.28l-18.73-.57zM153.55 74.25l-20.67-2.43c-1.76-.24-4.2-1.63-3.55-4.3.78-3.21 5.35-3.7 8.01-3.7 4.68 0 7.51 2.44 8.35 4.51l19.61-.68c-1.58-9.72-9.87-13.89-27.45-13.89-6.72 0-12.95 1.32-17.53 3.72-5.39 2.82-8.24 7.03-8.24 12.17 0 6.69 4.05 10.85 11.7 12.03l19.77 2.25c2.6.25 5.75 1.97 4.88 5.2-.74 2.75-3.6 3.98-8.38 3.98-4.79 0-7.51-2.53-8.15-4.25l-20.3.7c.81 4.68 4.87 14.36 27.21 14.36 8.73 0 15.99-1.59 20.99-4.6 4.98-3 7.61-7.36 7.61-12.6-.02-7.12-4.68-11.32-13.86-12.47z" /> </svg></span> </a> <div class="header__navigation flex--grow d--flex flex--vertical flex--justify-center flex--align-end"> <div class="header__nav--meta d--flex flex--horizontal flex--align-center text--small"><a class="header__navItem--meta" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/contact/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB">Kontakt</a> <div class="header__language-switcher header__navItem--meta"><a class="header__navItem--meta" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/location-selection/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><i class="busch-iconfont icon--globe"></i> <span class="js-header-nav-item-country">Polska</span></a> </div> </div> <nav class="header__nav d--flex flex--horizontal flex--align-center flex--justify-end flex--align-self-stretch"> <div class="header__nav-container d--flex flex--horizontal flex--align-center"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#" data-id="nav_products_1" data-has-subitems class="header__navItem"><p class="text--6 text--bold">Produkty</p></a><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/service/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" data-id="nav_services_1" class="header__navItem"><p class="text--6 text--bold">Serwis</p></a><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#" data-id="nav_company_1" data-has-subitems class="header__navItem"><p class="text--6 text--bold">Firma</p></a><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" data-id="nav_press_media_1" class="header__navItem"><p class="text--6 text--bold">Wiadomości i media</p></a> </div> <div class="navigation__root" data-page-path=""> <div class="navigation__top-line"><a data-action="navigation-back" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="navigation__back"> <i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-left"></i> <h6>Nawigacja główna</h6></a> </div> <div class="navigation__content"><button data-action="btn--close"> <i class="busch-iconfont icon--exit"></i> </button> <div class="navigation__item navigation__item--tier0"> <ul> <li data-id="nav_products_1" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#"><span>Produkty</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_products_1" class="navigation__item navigation__item--tier1"> <ul dat-uid="products_1" dat_level="1"> <li data-id="nav_product_overview"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/product-portfolio/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Portfolio produktów</span></a></li> <li data-id="nav_vacuum_pumps" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#"><span>Pompy próżniowe</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_vacuum_pumps" class="navigation__item navigation__item--tier2"> <ul dat-uid="vacuum_pumps" dat_level="2"> <li data-id="nav_oil_lubricated_rotary_vane" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#"><span>Łopatkowe</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_oil_lubricated_rotary_vane" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="oil_lubricated_rotary_vane" dat_level="3"> <li data-id="nav_rotary_vane_page"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-vane/rotary-vane-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Technologia rotacyjnych pomp łopatkowych</span></a></li> <li data-id="nav_r5_version_2"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-vane/r5/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>R5</span></a></li> <li data-id="nav_seco"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-vane/seco/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>SECO</span></a></li> <li data-id="nav_huckepack_2"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-vane/huckepack/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>HUCKEPACK</span></a></li> <li data-id="nav_zebra"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-vane/zebra/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>ZEBRA</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_liquid_ring" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#"><span>Z pierścieniem cieczowym</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_liquid_ring" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="liquid_ring" dat_level="3"> <li data-id="nav_liquid_ring_page"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/liquid-ring/liquid-ring-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Technologia pierścienia cieczowego</span></a></li> <li data-id="nav_dolphin"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/liquid-ring/dolphin/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>DOLPHIN</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_claw" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#"><span>Kłowa</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_claw" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="claw" dat_level="3"> <li data-id="nav_claw_technology"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/claw/claw-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Technologia kłowa</span></a></li> <li data-id="nav_mink"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/claw/mink/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>MINK</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_screw" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#"><span>Śrubowa</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_screw" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="screw" dat_level="3"> <li data-id="nav_screw_technology"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/screw/screw-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Technologia śrubowa</span></a></li> <li data-id="nav_cobra_industry"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/screw/cobra-industry/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>COBRA Industry</span></a></li> <li data-id="nav_cobra_semicon"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/screw/cobra-semicon/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>COBRA Semicon</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_scroll_" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#"><span>Spiralna </span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_scroll_" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="scroll_" dat_level="3"> <li data-id="nav_scroll_technology"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/scroll/scroll-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Technologia spiralna</span></a></li> <li data-id="nav_fossa"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/scroll/fossa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>FOSSA</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_rotary_lobe" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#"><span>Rotacyjna lobowa</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_rotary_lobe" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="rotary_lobe" dat_level="3"> <li data-id="nav_rotary_lobe_technology"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-lobe/rotary-lobe-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Technologia rotacyjnych pomp lobowych</span></a></li> <li data-id="nav_torri"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-lobe/torri/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>TORRI</span></a></li> <li data-id="nav_tyr_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/blowers-compressors/rotary-lobe/tyr/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>TYR</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_booster" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#"><span>Wzmacniacz</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_booster" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="booster" dat_level="3"> <li data-id="nav_booster_technology"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/booster/booster-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Technologia wspomagania</span></a></li> <li data-id="nav_panda___puma"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/booster/panda-puma/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>PANDA/PUMA</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_plus_" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#"><span>Inteligentne pompy próżniowe</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_plus_" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="plus_" dat_level="3"> <li data-id="nav_cobra_plus"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/intelligent-vacuum-pumps/plus/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>PLUS</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_diffusion" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/diffusion/diffusion-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Dyfuzyjne</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_diffusion" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="diffusion" dat_level="3"> <li data-id="nav_rangu"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/diffusion/rangu/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>RANGU</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_side_channel" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#"><span>Boczno-kanałowa</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_side_channel" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="side_channel" dat_level="3"> <li data-id="nav_side_channel_technology"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/blowers-compressors/side-channel/side-channel-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Technologia boczno-kanałowa</span></a></li> <li data-id="nav_samos"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/blowers-compressors/side-channel/samos/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>SAMOS</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_frequency_independent_pumps"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/variable-speed-vacuum-pumps/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Pompy próżniowe o zmiennej prędkości</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_blowers_compressors" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#"><span>Dmuchawy i sprężarki</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_blowers_compressors" class="navigation__item navigation__item--tier2"> <ul dat-uid="blowers_compressors" dat_level="2"> <li data-id="nav_rotary_lobe_2" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#"><span>Rotacyjna lobowa</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_rotary_lobe_2" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="rotary_lobe_2" dat_level="3"> <li data-id="nav_rotary_lobe_technology_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-lobe/rotary-lobe-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Technologia rotacyjnych pomp lobowych</span></a></li> <li data-id="nav_tyr"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/blowers-compressors/rotary-lobe/tyr/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>TYR</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_side_channel_2" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#"><span>Boczno-kanałowa</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_side_channel_2" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="side_channel_2" dat_level="3"> <li data-id="nav_side_channel_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/blowers-compressors/side-channel/side-channel-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Technologia boczno-kanałowa</span></a></li> <li data-id="nav_samos_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/blowers-compressors/side-channel/samos/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>SAMOS</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_claw_2" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#"><span>Kłowa</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_claw_2" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="claw_2" dat_level="3"> <li data-id="nav_claw_technology_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/claw/claw-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Technologia kłowa</span></a></li> <li data-id="nav_mink_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/claw/mink/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>MINK</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_liquid_ring_2" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#"><span>Z pierścieniem cieczowym</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_liquid_ring_2" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="liquid_ring_2" dat_level="3"> <li data-id="nav_liquid_ring_page_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/liquid-ring/liquid-ring-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Technologia pierścienia cieczowego</span></a></li> <li data-id="nav_dolphin_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/liquid-ring/dolphin/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>DOLPHIN</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_rotary_vane" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-vane/rotary-vane-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Łopatkowe</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_rotary_vane" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="rotary_vane" dat_level="3"> <li data-id="nav_rotary_vane_page_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-vane/rotary-vane-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Technologia rotacyjnych pomp łopatkowych</span></a></li> <li data-id="nav_seco_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-vane/seco/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>SECO</span></a></li> </ul> </div></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_accessories_spare_parts" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#"><span>Części zamienne i akcesoria</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_accessories_spare_parts" class="navigation__item navigation__item--tier2"> <ul dat-uid="accessories_spare_parts" dat_level="2"> <li data-id="nav_accessories___spare_parts_overview"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/all-spare-parts-and-accessories/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Wszystkie części zamienne i akcesoria</span></a></li> <li data-id="nav_spare_parts" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#"><span>Części zamienne</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_spare_parts" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="spare_parts" dat_level="3"> <li data-id="nav_exhaust_filters"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/spare-parts/exhaust-filters/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Filtry wydechowe</span></a></li> <li data-id="nav_oil_filters"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/spare-parts/oil-filters/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Filtry oleju</span></a></li> <li data-id="nav_service_kits_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/spare-parts/service-kits/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Zestawy serwisowe</span></a></li> <li data-id="nav_vanes"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/spare-parts/vanes/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Łopatki</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_accessories" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#"><span>Akcesoria</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_accessories" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="accessories" dat_level="3"> <li data-id="nav_retrofit_kits_2"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/accessories/retrofit-kits/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Zestawy doposażeniowe</span></a></li> <li data-id="nav_standing_filters_2"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/accessories/standing-filters/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Filtry stojące</span></a></li> <li data-id="nav_oil_drain_valve_kit"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/accessories/oil-drain-valve/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Zawór spustowy oleju</span></a></li> <li data-id="nav_master_control"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/accessories/master-control/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Master Control</span></a></li> <li data-id="nav_vacuum_components"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/accessories/vacuum-components/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Komponenty próżniowe</span></a></li> <li data-id="nav_separators" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/accessories/separators/lss-0100%E2%80%930630/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span></span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_separators" class="navigation__item navigation__item--tier4"> <ul dat-uid="separators" dat_level="4"></ul> </div></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_oils_"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/oils/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Oleje </span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_measurement_equipment" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#"><span>Przyrządy pomiarowe</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_measurement_equipment" class="navigation__item navigation__item--tier2"> <ul dat-uid="measurement_equipment" dat_level="2"> <li data-id="nav_vactest"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/measurement-equipment/vacuum-gauges/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Wakuometry</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_leak_detektors" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#"><span>Detektory nieszczelności</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_leak_detektors" class="navigation__item navigation__item--tier2"> <ul dat-uid="leak_detektors" dat_level="2"> <li data-id="nav_leak_detection_technology"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/leak-detectors/leak-detection-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Technologia wykrywania nieszczelności</span></a></li> <li data-id="nav_tapir"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/leak-detectors/tapir/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>TAPIR</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_gas_abatement_systems"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/gas-abatement-systems/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Systemy zmniejszania emisji gazów</span></a></li> <li data-id="nav_vacuum_systems"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-systems/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Systemy próżniowe</span></a></li> <li data-id="nav_software_2" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#"><span>Oprogramowanie</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_software_2" class="navigation__item navigation__item--tier2"> <ul dat-uid="software_2" dat_level="2"> <li data-id="nav_busch_vacuum_app"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/software/busch-vacuum-app/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Aplikacja Busch Vacuum App</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_innovations_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/innovations/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Innowacje</span></a></li> <li data-id="nav_manuals_searching__rl7w70y22ptc"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/manuals/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Instrukcje obsługi </span></a></li> <ul dat-uid="autoclave_solutions" dat_level="2"></ul> <li data-id="nav_discontinued_busch_products"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/discontinued-busch-products/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Wycofane produkty firmy Busch</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_services_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/service/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Serwis</span></a></li> <li data-id="nav_company_1" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#"><span>Firma</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_company_1" class="navigation__item navigation__item--tier1"> <ul dat-uid="company_1" dat_level="1"> <li data-id="nav_about_busch_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/about-busch/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>O firmie Busch</span></a></li> <li data-id="nav_busch_pl"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/busch-pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Busch Polska</span></a></li> <li data-id="nav_career_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/career/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Kariera</span></a></li> <li data-id="nav_busch_award"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/busch-innovation-award/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Busch Innovation Award</span></a></li> <li data-id="nav_responsibility"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/responsibility/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Odpowiedzialność w firmie Busch</span></a></li> <li data-id="nav_energy_efficiency"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/energy-efficiency/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Efektywność energetyczna</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_press_media_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span>Wiadomości i media</span></a></li> <li data-id="_global" class="navigation__item--bottom navigation__item--slim"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/contact/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"> Kontakt </a></li> <li data-id="_global" class="navigation__item--slim"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/location-selection/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"> Polska </a></li> </ul> </div> </div> <div class="navigation__bottom-line hidden" data-visibility="nav_products_1"> <p>Znajdź idealną pompę próżniową i części zamienne</p><a class="button button--secondary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/product-finder/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span class="button__text">Wyszukiwarka produktów</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i></a> </div> </div><a class="header__navItem--mobile js-contact-phone-link" href="tel:+48542315400?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" data-action="btn--phone" data-contact-slot="mobile"><i class="busch-iconfont icon--phone"></i></a> <script id="busch-search-config" type="application/json"> { "translations": { "suggestions": "Sugestie", "noSuggestionsFound": "brak sugestii wyszukiwania", "noSuggestionsFoundBeforeSearch": "Naciśnij Enter lub ikonę lupy, aby rozpocząć wyszukiwanie.", "noSearchResults": "Niestety nie znaleziono wyników, wprowadź inne wyszukiwane hasło.", "results": "Wyniki", "didYouMean": "Czy chodziło Ci o?", "showMore": "Pokaż więcej informacji", "searchInputPlaceholder": "Czego szukasz?" }, "config": { "appSearchUrl": "https://busch-search-api.e-spirit.cloud/v1/prepared_search/BV_GENERAL_PL_PS/execute", "appSearchUrlAutoSuggest": "https://busch-search-api.e-spirit.cloud/v1/prepared_search/BV_GENERAL_PL_AS/execute", "appSearchLang": "pl", "appSearchSortBy": "score", "appSearchSortOrder": "desc", "appSearchPageUrl": "/pl/pl/search/" } } </script> <form action="/pl/pl/search/" class="header__search-container d--flex flex--horizontal flex--align-center flex--justify-end" id="busch-app-search"></form><button data-action="btn--menu" class="header__navItem--mobile"> <i class="busch-iconfont icon--burger"></i> </button> <button data-action="btn--close" class="header__navItem--persistent"> <i class="busch-iconfont icon--exit"></i> </button> </nav> </div> </div> </div> <div data-action="backdrop"></div> </header> <main> <script id="busch-sidebar-config" type="application/json"> {"callBack":{"callBackHTML":"<iframe id=\"JotFormIFrame-203364807136353\" title=\"Call Back Service\" allowtransparency=\"true\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"geolocation; microphone; camera\" scrolling=\"no\" class=\"jotform-form\" src=\"https://eu.jotform.com/buschvacuum/global-call-back-request?language=pl&phoneNumber[area]={plusSign}48&address[country]=Poland&sendToCountry=PL&sendInLanguage=pl\" frameborder=\"0\" style=\"min-width: 100%; border:none; height:440px;\"><\/iframe>\n","form":{"appendUrlVars":true,"data":{"_fd":"DofdbP6-gDHVspE3uhc_bWVbvmOv1P9Auyv7kzFaDlxRE-h3zvBdpM6IpcDjheENUq4GUrLZDREUkwYZHZETDAkaCpsT--_g2DVCXb-Ov3wAbb5wTzGPCjvhzWrdvddUdv11KXUsBXYsuM9hbPJtmK9XAUcN8tuJKzJQN4hJpIty1qcEFAvgTkevYOf2lv0AOc1n6T2nhzqfaFv-vD3YWf1qXGWV07WGGRmvjdQWW8ykraY9ypeb0G_s9FkwrTyPzDRi_GvzBgAnXCIM88-IEOy55L6rqcti5v75cCEH3tSX4shget6D_Mi2-X5BzK4K52LP4l9LPhRdoV9yqhw0fyd67IuOm9aHqpiAIFSCa0bbjRvdg7S3JRX_WubUlSll46PqxJYH0IPJTC2uHffj7s_mRXI4RCMDVmIso_LZ1CZWNHz2BFK7yqc5Ym2M9PtNYv8ed1TXh0sHdwFYleLzFoTgqFJbZu8NuhR2tqSTRp7QcgVEyinvHNNTka-PJLs2SuKDBQS4H2Jc3BNi6dVu6TQUzg9WZ3-IH8ruSSLfWaYgPm7DQFiXlsypFtDA1kGwsbfusydV0ReURsLFOsSRUhziXKtJY9Vo2W09-EkvXbpHFg9nATRhghZpwephNI2e2DVa6I9BTcLNB6ddZiVy0GtA3fZQfFC2L-hgu3w5bJCUPJzpVVBszDcvvpvycu_nWnINo5TKbh1zx1Sqv-mjSQBlMQlZ7nuy2RcPjXsCct8WzHcEygL4KcuJlmIS58r5YVXgEXj_m1I9Pvv34AlKI7MnrY8b9v0JEWuyHknCi35gjAOvDGxm9wYxljlwfG65NJ5UhTYia2s574FS-V7P_ztHcaPTBnhax-bWA51cLjDKB8WHRsFHLUs1Lv45ntRyjwuP4vebQQbyXgF6rrhaJfQGgQTqQNRpJ7AxsJ6f5ZTIy9qIHdpTYRCspwdoPjKob7WflI-UTU6AtGdGaEQFNbpZ7y3ZFuTCttDmfKyq_yaMLl-jWHmkI1bVbQlyaDKmLkI7Jbu7GwbvLifj1Us91wgXcZyKnU6BRSMNdhk-yqDmrGJrRAMAhkSIAwBmBTe3VEJswq6UmJeHBLQ6dfpqT9Ws-VCoFH8PnIGHMNiw4lMUIdm4TdxcHW7zVKQYVs8eW4ykiCW3_Pqt6Q5gEmc8Sg_pdNTECeFs3JBpTZ5ILZdLdx99AZfAtwYFy-tFDiyulVQA1mIlNEkSmG6M_NI2BWG3_ZP3I0Ql60I7gfY7VmPZ7mMeu7kejOkZ8ObU8xgnq-DbUr7by6cjmmTy4XaQ0SpLh1bh0y6vfQNwMuwFxdqTUSg5wz9mgSzbIg7dWGwweJQi6hnrXdcbb9gDMSwkaYl4kRa8VnQcnPgOLzkEP961D0WQne4xugwVaJTdGKTrCQgSKr3ozK2uW8pjf2JZvBe_F2wbbcq8ZVrc9qr9Vq-nPq_CHhmZ4Ou9PPP2dy1TEJqLX2kCcWOhoHVNLYIa2Zo5ZnyHW6wsD-ucngUZeAORUiiO3B7Ud9qMQ78fsmMpEU6S3pH10nmZ74jhtpfYKN1DtZL29QjE991GdEI6rN1_U7P-Jtx33tQeQuG1LcPmeJZbPEKz7TQYr0Tm8MKQJN9kjEKd1M72SoeAQpesZ5h0PbzP82_CgkCxXeo3-DqMyPgQTIKcp_GTxngxjLkVHJc61-iSGw-mD21NeLeHUV9XSrKbiEgbhwtvYQivq7Jl6nyz8IpDx6HqQEo7nIAk2teex8qJwri5w9nnkFTx8Q40IOGkbziNE4w7kN4P79KO1MJBcV82P7RP8JKmqOH6jaG0MC29TEmzcAOYCLzFf-FSf5Rje47tpt0z0ADVTAxK1Eik0OudQFqUViep9KXgeF3XSbVCFbDmWULXEPUoGV7ITNpdug7dZuONqWog2ZMbXBurcZNH-bE3deV00LZJfKNQXfVaVdq8QQhpMGOrj_8bMLa83nndOToSSNPEHYMT8gSB0-kpKpTO3275Y8hsXY1T3uHlQKm_6xXcEA0I-bwYI3751symIeCZqQRx3HseY4RaIolYTNk_eACptVRvN5oy1EUXW9qeidUYXYFfyw2sBm3G-hbC-JTp_cFu9WKXQwAtHua3yN1OONRcjzDF4aUHZYGsI-KSkkUvyB1GCwlbkpkDjcAGKBY2XDIdrMstad1g_eaVLRoOm24J_7PL-MxgahuGuabwdmU74Qfkoo1_QBbe6Fwr8MReyw163bQ-FGuRKiWdOnplSjQgmz5KR3cl9tCS0mFw1Pu9BkDCpYuzLJVnO5QGDC6uCcCb-Qf4BWYomI_9la_Lk0wVUiXlo_npkMBN6Qcdch_pnogC84PZVLlmi_rLbzDgHFCfoAQ3xWopoCderEiv69WKuxlflkvlyhJFz0RzEXqxkJpVHLtnLq4HFTmeDGlOnj89b1dzylS2gLJcJIUUNBLjvwU8pOWbvNGYYgrg-4_7CwFEQW5VQ5xhNopktlWEkfMmZpcTurSq5eFiT9EeWYEZwRdphe7l8WAum0WICr90yzaBKFBFyN-I9SIFps_nEbnylkILQCiFXMHxMhMG5J8YDusWfvr0mPoUgVw807WcUeBODo0XGROg6dSiS2DkaKH4eoHwyqCmkEXtJsffWtSO4bFnCIyYxy1sN0HDUj9gP4e-1Rb7fr2rgcTvux4-9UaSYI_xB51fd555l6QBQv6WdbZkjbldfnRBxZ9gOGc3z4C1vYyCoMgp3YvpuVfcWgYUKsbZJ023kqceETqRK_djn2ia-kVbblKSaY1r4GxJoefq66dZV9AQlF1IkSqlOMN1hkaF8hslPhVpRvDWQGfJdhh1n9bljYW9G1PrMbB6C2s-R7YxY53B_eMSkGbxwP-jh8m8iJzfM0pPtotJe3C6TkMxs7xaUR4loMfSneclzrbFRpe5IJm-aXKmUzeEqW9chsQ3TG-M14AyxG7aNx5MSHrmNjibfE5hkkSKZ25pufJA6xdvup8hlGizHsVW6cqZOtR2o-1jQdzivNpR_91F6jFhmwSf3o9KbpJ7tAYJyCfaOiVE5_PWlmrmUSDbmQCTJFiIZb674Ah5PFeRFMWp2L_Di5fjFL6odONW7W8u8szs8g2H183ufb99gjpemExIiF8PCfJDH0e3EunWsf0ltJqiHZmHBwAD1MxeUzDcj0P8B0ODbvNe-OjB3GT_VCO5teIp2eh2UW8OK-jV9NNffiZ7TgD_18-5WlQxY-C_jamCbeux7xJ8KhoZGFv89_3R5fa2BHERoHJWPVrlh-C3huh2Jwi42fJHJZFN99GGI6OryCIjAAmt21bGSiqFWLEjL0tCqkKh6dZP5K4eXXwOgQ4-azadCnQowzBLZXT1Gn5BG3mg_IeuiNZhMmJtAX7kVw9Ay0kFKR4pk_RAM4EmvmS9G49n6ONokzOFRPptUoXDE3PTeP7t60aClMduRRK2tTsV78_ncFGQQexuY5a0GVEDzq4jT_u4YNXDztBNnhQvCSdSjWBV-s6CrnGerpmaip7V_CuZ4_0gUvYBWRgLyHRL61n87TWNHqmPLn7or7coZfLHyqaJiAjMJ35zNKavTBJSmCX7nzZ7ctqP-Nc6x5sFP25kWrCJHl2V7VKyJmy7lLGtTpukZNX_dS-AV4klvCweQGhvtEaBh25b2PMDQCcF92zqw1KECTPo_VbS-moIpFVthYJMsDGbLmEI9ywfAHwYpFK8jlCCT4wgKxBB1_MDMelVuqCluEPLwb1LT95LrnDEvG4c3V_grmBdxLnXBAXWt3bBM_KRZ4imAefRNBnVvXtYkXXFAio8znI_7BUkKOzhHiDYJZ-9763_tEq_hJKtpOdbJqKFFW36NRKFab3cfTpVCjUliA_fH9UiPHoAfWIUwLQjBPvqfyfOs_B5BYoLihOa6MNg1QWD8ZztcgwkV9IdG7JWgu1_epYIGJqTef-NQBRzaHWJqC3rZvkP7cY8ao6IvdUyneN-PP1JDKmZnZtWEHizxkoeqfkCfEU_q-vM1vosO41g4k4PuKlYrHWuMyhNreTJVLDjTDp8qMyAZ-tM62TIU45epXuWepYM9gXuVkuCbAW2bvdgv4pkfjxjNpNPbBrcrAKNKtokd4ehLlXRduBr8ZvvPmfdDUSqiOdhnvXLYy_l78BXXlJjzx_z2alpreTqRf3kSW61IdPxMZ9r5VPZKWWML4txPCaTeMx0soAL11587Ca85g5IUvMmmwMODiqoiuwksoGeqHTQCfeqjVmc-wo2jTM9R3-qF6mxUO2qcwxTdvkXh7aVgf-ulUiJuR4JWxEtwSBX3czuaha6hK046MhDevyRgaimz3FiSj9mvlRAdPs-7mpEGUmLUwmS_Jjwh4BFqSfh0wb9GBozbWpE0ATGeQtG7T3zD9DICSVzIgHzbmSE10BX8X4mddtV8iYUfTLnSKpd6KoiyvAJW5yzcnn6Blxphs1fGO2MqCOE9E7JGRW2Fzlc6kxG-SrQfGchkhVErZqLt2E-9ekuccmg7bIYG8HlE0BQqwEaSmKZI2_AitWfay94vTkLzfq3BRalaF6xabin2VHWc-ZQCMW3lMAvl6qQdX17YdEMv5X88IMDsLnYfrb28pOqUyjFPZ-YYjNj3_n4HaYK5bGBKjF0eybvZeCqMVaTZ5Xs3r7DT-0ONDYuq4q9gQOGWf78UPPLcQHn5xe_URmfb2UtPMvrT-b1QKfZhbbTyWzQpL0bsVztU3JasWDVqWx3HSQsatZjbOn5IlaIOA0UZ2hXKu8hQq28fBjUh-84lqT7clLwSJkSbvhZIRkgNzU9j3K7t4Id7phlKN4z7YByNxC9bEqSf12AwfXraU8VBEpz8ryIlgzA4fgKDbu747sWTl0thQ9CvbVvieB2L-bgt5LjIRBIl-c85gfJKffV1NoLZIw6K5357xVI416WaOuL4guezPdjvLiY1Mw7VWmR5sSwHcT-sJ49Ao9BugqfALnWnU9h8SvjHG5PPvOeDnRCdk1_ddloY2_EaOyoYBSZM9SAM4Nos2qhoB0Aj7dD-rVTLzbN3u4qIv39TC4P3CPvSkJhkLCfZBic2xNP7S6U_ZK1p_cHp5O6CW_IbO3hX4Lv5PEengK0JubAgZtTOY0-tlYZGVJ3b40JWN0nxwrGlxTTJxrarpgRNSPR7awgpvZgbFF2HExXykdIOFJ9ehLjCWEArtecAgudohg_dLSHrTQfMT7VtXT5VQuKBkKAPajwIuo7PpMugjSPp6sHrKn9ER9S0wUrGWfdtDKPGrv-RY9yhm_bfB0Ba00_kuaNWKAkubyNmDssW4Qd3J4V64T4_LPqLDs_yA91Js8YV17Y4IqP6v2w1k3AMc9nrF974AWLwghtoFF2MV2CxIYuFEWexToB7EeKFg1JtgNh9QyKHhZEZoIoYPAPK_kTi5MFU_XEux927oybs2YkSCzPJ0xRY_vAZ2ITGND7KvY8G40Zf-c5GMVt8jm2Toi8L-N22BdOkFUeMs6VsnKTBfdrp3XeK0wYMswMpBzsPQz6ZKAmuw8hwRtC6WZ6rrw0kwIKtkQfBwgvBSvY7djixk4z--KHywDSaLwq9MetOIg3lnUp4G-jpxJr_dhv91y3H4V2R5uJquzb-J6vJkhwH2BBoeA6siRkGguW-y90nFUf1dqQMnqHcIvXBibDc9Thn70n_UkTovSkddS_T7cN820Z5L6nFe-6dDbK-wQ0sHUbzLPELZD1OJ5qny2E0bpOiMs3A_Z1dLodPHI5tiZyz-qYaZwigqYJouonNKwKwCVMsnX3ZTyVBU2oWSJBsp7m_Yl4ub6KTUVN-3GPqxLudal6mJHey8GGdI9mV34KvRwn7vtAVx1ep8Jvq2M1jX1nq7c5Oipjr57yXGsbdZ8TSmB_Odn1obgjwtPx_1ePBEOzAzjk2D4G3Ql_NebI2k4e5NoF5vgu-OjpCVzEjiAm8Vwtm2abH87y4kf9W1rJWHVYRwvQRsAWgzIS3Hp_aQSoBbYyCxUQMROPvO7NROPFIE0qgjoxHENGuVjHYBKF36ZbSUZneQ9JMhW2ugQFM7OktKNshiDt5gHS8MSU0C2U82eYCGB9GgQ36m2bQh86QlI_eXvv3TDUJCSacfRuAVsjw39IczwLd4OJR_9xNpLdF5xNdb8aHlrI7hY-EQ-8OuVN3tTqBG2cHXFtTIs05prT_RV94NazX8lx75gI5NqngOgFsN9-QTw-9O01dxQoIheUoluw7frGlaA2PACmpR9gEwLs0pUy4LuhnTTDdE3HQ-DIlin4Rsv8HSDdM3OlKLyucIMYZZ0l-QF0p8iqyWAnzWdf5c1SsNWRjwRVwwe1X1vTVWuKXXIaf5FoOoNzUuRNT-zevZwAHRbZqX4WM5YJmIiTQGQeL6fvmqUbxqnae3vka61mn9hTktFZ7jJpoTUq8u2cGph-s7sViF5E01K8wMg82jEo_SzMY89RR1tA1Jht0ErRnZ2B4XNEY7pq8FaxAjfDIaZjJlK7C9VVEyEJ5dcRhaONQFhjOhUqwKSnDstRv7wXl3Mt0VOZprW48wxtF-VNwLgzTzXRvJVMzfglO7etqwBWcgCqeO2qJFzWYYs6W8C7MZfS4iVMAHu-KmJ5nragiFnVa7Vg9F9mOMKnKYNeJlWHcdFEMKvrwp2dnCnAhPx6Ae5tTcrMgnZY59bvvWhXUjkjgNJCg-ZshmsYXDuzdwY7f0WKFjtwh7v2Uhy2iQbMJvXE_RgH9yIGSuDvXEw1HJ3y2l0PJsHyHQIwJVbpRsHDSgrd44Sklkz2Rpo3zMNQI4J48mX9cnR7tQF1TYVF2WTKi-ubZpnvg8aD3Tjuzi1EkRPr9S6dUNv0ZD7nffeQ23EsDBM14CfvASKgGH8WjpbS53YqC3g6eT2l72LUSVgzWuuCkpRNv1iVoHniHVzQdAh-9zyxSlkzvdYRbhHYtSbytVsn2LewKOhWVX6nfcFit6EYCTashj04AHfQDPYfFbM9RNC6oIV_Amtv6KnsBmJGDLN4I7ESCbx74LLnKEjA_mpxXy-Md4sETKkRm8OZ6kBxDE0xcfFVVobZaGB3MGEVeC8JUOT_DstGPIGpbo-FyEYP19T5LrczHdF6CZS1wVoqkIaZtPmmDB_ic6lmECy4MjmTb9iqUgar6C58Z97tIzdhVn6fYg2xPKCdzxV4S-MKijnCsmlIuZJpJAOWTwW8Lm1tAkHT4A2grVTD1fO-1APOhLYv51GJrRnuXOE71sLNxqI_M_XR6xlclyHTtDWSS8mZl8NL06ej3s8jFIPNJCZ7EG1UhgUud55jXiPbT2WEVpU2UfjnvvYsbKu-C9sIEmZLBXfKiAjZffdsbNtaWTuM7QSf0EmPlgux1E07cvEfilDZcuthvFR4Y7I-q0G2imkkUgcmeGByhXJuc9EXxUZmXSCpEMDeC_zwrowk9x0h9sP4Nup2Jmaeay6CLPmcPXvBh4jU67BeZZ4TcaWUQnvYvjQwOFGP0HFfo44QhllT8Qeff3HWXpOZ8X-NvquO37ULYHkT1yKFjSuqCPPj3Gd-V8Puh39RXJqxb1A7-bAFl8sMgSaQs_Ss-dKljolalMsjtbTWsvA1sCDZSHQiaAU-2tTqhX2J7t_RChb08XbgShFZzhS9646Hhbh0AoIRTVku6_iAV7RH1egCAAHXhKhcLQnp9TdGH7i77qOyUzTo7vvYRIa0PtHehRdmgEj4nBvuLbfbZfe7P_ovD3gyg6Q3XaPmBay2I7ddU7M06aw0YVvA0U7FVJQLfy4Vny0AD9Z4Ve6-Ek9spgqEnDPP6fSiFhUbs8-8lR03utIsO9XeO7phlYa4Wg8qiG6dKU5D_wThOl-Cx2kS1IhMCwEQRjbIc2bq1mTR9SmczGkudGZcec1yRzU0dhOeG2D1uJtyUtaAtU0UcIUf2Hj9YANH_UFeFPBV8Rz9rfFusNzmxZtb1o0w-yQqNFsYyBCFh30ehdW0YX1kHM0VnXhHI8YmbEM5ngdwIjo3HlrWCOmi9n4opayyutchrE3edM7shNNHMVlrPiJobQPB2vXY3qLbE_sGYmgTgW01BFV9rO6tSFFI_uUz4bdJoed8T-7IDIHfEMGxxo4EEn-qPabZxFiuedr4f_JRLSfwfDSguLZDSwxxncfg0JgcdLGgiYadPb6F37D0TgVrdl0GTX6FR9Szj8PASM9y7OCu1EwBhM8-G1kvO9l8szQqToBxuRrYBIn0yq7NBu1f3Jr3B0WrWTdbZmrhkXq0uuzwQLkMBe-TCUPJnR864iON3RbrYH5440W6-wGrvPT-KEabfQlgwlh88Esm1uMft0PGhEnF0UZknQQUHn5g1xUSuBfuFxBIDM_H4wLez5MWcwVtUqOBL_GUu2w6bPSyiVNa7yj4JEGurnTU4ts5xXDjTztBl9ZhhvCvwo9DfzkqDCJnevc3u07ZQXYyFAkIUIgX4lbGZ0yR7GsPeia1LuwziSsmOL8shiKHDjIeUwrXzzS2rY3m4rfakz686VapNSGLGmwotw0yuRIaVz1tToWU5_RAg5vm_74ZpkaQDFBgWmrgU0uMyMN2bSJi0YPrauCA-NjwQy-wpNtzdcew8sBZgBKREU4HAI5Ll48PacCEOSHG2wED2xuZtIk3rZQAVdf3Ts_dCtZjUZsYKZ5qu2z5Yv98yBmv4METiPVy719I_-tJ9IJPGUfyHIV8KKsGvECbMBJMpyKsfcCVB9Bx_SgqNlEm14ijU4xUv94SVC9YbSBkYkBRt_sj_CGk9Wj8zGzxV3Vk5KHv80LMz0uSCAfb-0Pi6_I52heA8GqYVSkYzknus3dugWMif1loZVetv76c50Ug0vClsBs-5k2w7a7IeIzMLfM3QZXkgx3tSjRKCRRNzl5C-KXjLMZJUN77Qq0-ilEu43GfQzS7SCyMmLb62avIf6wQW5OI5wg5V4SGbDj9Y2oY3Wq4U5nHuffENWrWtVGYRIoQUk-SHvwb27dzyxIJ-oZI6dRnusixAxjMNn64x9hHcDoMUKwhBd9EANzCIQC5f7DALpX0Ra58QnDQO68DXNUqtMWnxlG5SXLF9U615H-dcIakhUH3ykeUEjFdQPw8LFSwVsF3qOplTFAtYM7DnjLSiTfC4ADuCNNIgeZQKnsRiwu_DaQDfb1ay8MACt4RsqeXxvp0Igv5ewLFVCBSCMdO7spVx5UCQ3uINb7l4sxutL2Q2QZ_GTMsnSiKkVCbzM3MqtB5QY5pB8WdCk6ovfOHA5vmOGG2TVI5ER35Crjs6L2gJ2aKReGGubbOMCfzA7-MpmNQYZo5VNmh3j71Ykzuf7AqOs_T3bZTadP1tMbXumVD-i2FXaL6Es6cu15aHmA1ilVCGR6sRlZuNVbCz8JpxqX__WLnK67jL8T6RYeojLJ4qgIXd8AK-auAfhzTHa6Bviq-JjKHbf0jKvGhKbGpMFQJtgOJarmJ43LRFNq8Fx4Y6BlyoGvb-XAJnHRcT7Xn","_lang":"pl_PL","_refs":"","_view":"webform"},"selector":"#ajaxreplacePL_PL798351_189696","uid":"PL_PL798351_189696","url":"/mwf_live/servlet/form"},"headline":"Usługa oddzwaniania","text":"Oddzwonimy do Ciebie bezpłatnie."},"contact":{"buttonLink":"https://www.buschvacuum.com/pl/pl/contact/","buttonText":"Formularz","headline":"Formularz kontaktowy","text":"Odpowiemy Ci niezwłocznie."},"email":{"headline":"Wyślij do nas e-mail"},"incidents":[{"id":42048,"incidentLabel":"Ogólne zapytanie","mail":"busch@busch.com.pl","mailHint":null,"name":"Busch Polska Sp. z o.o.","openingHours":null,"showInSidebarMail":true,"showInSidebarPhone":true,"telefon":"+48 (0)54 231 54 00","telefonHint":null,"telefonLink":"+48542315400"},{"id":41984,"incidentLabel":"Zapytanie ofertowe","mail":"busch@busch.com.pl","mailHint":null,"name":"Busch Polska Sp. z o.o.","openingHours":null,"showInSidebarMail":false,"showInSidebarPhone":false,"telefon":"+48 (0)54 231 54 00","telefonHint":null,"telefonLink":"+48542315400"},{"id":41920,"incidentLabel":"Zapytanie serwisowe","mail":"busch@busch.com.pl","mailHint":null,"name":"Busch Polska Sp. z o.o.","openingHours":null,"showInSidebarMail":false,"showInSidebarPhone":false,"telefon":"+48 (0)54 231 54 00","telefonHint":null,"telefonLink":"+48542315400"}],"telephone":{"headline":"Zadzwoń do nas"},"tooManyResults":{"buttonLink":"https://www.buschvacuum.com/pl/pl/contact/?incidence=generalrequest","buttonText":"Zadzwoń do nas","contact":{"telefon":"+48 (0)54 231 54 00","telefonHint":"+48542315400","telefonLink":"+48542315400"},"headline":"Za dużo wyników?","text":["Nasz personel chętnie udzieli Państwu osobistej pomocy.","Zadzwoń do nas"]}} </script> <div id="busch-app-sidebar"></div> <div class="solutions-teaser-fullwidth-animation-handler__stage-home"> <section class="stage-home"> <div class="container"> <div class="stage-home__content"> <h1 class="headline--1">Wszechstronny dostawca, który sprosta wszystkim potrzebom dotyczącym technologii próżniowej</h1> <p class="text--5">Mamy optymalne rozwiązania próżniowe do wszelkich procesów i wymagań klientów.</p> <div class="d--flex flex--horizontal flex--align-center flex--wrap"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/product-finder/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#productfinder" class="button button--primary"> <span class="button__text">Wyszukiwarka produktów</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div> </div> <div class="stage-home__animation"> <svg class="d--mobile-none" viewbox="0 0 1920 1080" xml:space="preserve"> <style> .st0 { fill: #ffbc99 } .st1 { fill: #fff } .st2 { fill: #66c3c7; enable-background: new } .st4 { fill: #ffdecc } .st5 { fill: #a7a6a6 } .st6 { fill: #57595b; enable-background: new } .st7 { fill: #e9e9e9 } .st8 { fill: #ffab80 } .st9 { fill: #ff5800 } .st10 { fill: #231f20 } </style><g id="Animation_Home_Companies"> <path class="st0" d="M897 777.7h81.9v247.5H897zM774.2 777.7h81.9v247.5h-81.9z" /> <path class="st0" d="M774.5 889.3h361.2v136H774.5z" /> <path class="st0" d="M1033.9 835.3h101.8v136h-101.8z" /> <path class="st0" d="M1007.6 919.9h156.8v105.4h-156.8z" /> <path class="st1" d="M910 940.9h55.9v37.5H910z" /> <path class="st0" d="m1033.9 861-30.4 30.4h53.8V861zM855.8 766.9c-2.4-20.3-19.7-36-40.6-36-21 0-38.2 15.7-40.6 36h81.2zM978.6 766.9c-2.4-20.3-19.7-36-40.6-36s-38.2 15.7-40.6 36h81.2z" /> <path class="st0" d="M1089.1 840.7h-13V707.9c0-5.7-4.7-10.4-10.4-10.4H832c-5.7 0-10.4 4.7-10.4 10.4v33.2h-13v-33.2c0-12.9 10.5-23.4 23.4-23.4h233.7c12.9 0 23.4 10.5 23.4 23.4v132.8z" /> <path class="st0" d="M944.3 746.9h-13v-39c0-12.9 10.5-23.4 23.4-23.4v13c-5.7 0-10.4 4.7-10.4 10.4v39zM1114.3 861.8h238.2v163.4h-238.2z" /> <g> <path class="st2" d="M1352.5 735.8h131.2v289.4h-131.2z" /> <path class="st2" d="M1581.7 1025.2h-131.2V795l131.2-65.3z" /> <path class="st2" d="M1680.3 1025.2h-131.2V795l131.2-65.3z" /> <path class="st2" d="M1778.9 1025.2h-131.2V795l131.2-65.3z" /> <path class="st2" d="M1877.5 1025.2h-131.2V795l131.2-65.3z" /> <path transform="rotate(-90 1543.92 844.06)" class="st1" d="M1516.4 823.3h55v41.5h-55z" /> <path transform="rotate(-90 1626.49 844.06)" fill="#58595b" d="M1599 823.3h55v41.5h-55z" /> <path transform="rotate(-90 1710.753 844.06)" class="st4" d="M1683.2 823.3h55v41.5h-55z" /> <path transform="rotate(-90 1794.145 844.06)" class="st5" d="M1766.6 823.3h55v41.5h-55z" /> <path transform="rotate(-90 1465.663 844.06)" class="st4" d="M1438.1 823.3h55v41.5h-55z" /> <path class="st2" d="M1352.5 698h131.2v26.1h-131.2z" /> <path class="st1" d="M1570.2 934h66.3v91.2h-66.3zM1650.2 934h66.3v91.2h-66.3z" /> </g> <g> <path class="st6" d="M1236.4 856.4h61v168.8h-61zM1174.5 815.7h-60.2v209.5h81.4V831z" /> <path class="st6" d="M1071 890.6h213v134.6h-213z" /> <path class="st7" d="M1134.7 941.9h55.6v37.3h-55.6zM1214.8 941.9h55.6v37.3h-55.6z" /> <path class="st6" d="M1252.4 818h29v50.5h-29z" /> </g> </g> <g id="Animation_Home_Car"> <path class="st1" d="M728.4 762.7h63.2l78 91.6-5.6 12.9-33.7 8.8-122.8-1.1z" /> <circle class="st8" cx="782" cy="818.7" r="19.7" /> <circle class="st8" cx="804.5" cy="820" r="3.5" /> <path class="st8" d="M800.4 816.5h4v6.9h-4z" /> <path d="M794 793.3c3.9 1.1 7.1 3 6.2 7.7-.8 4.3-4.5 4.3-7.9 4.4-4 .1-5.2 2.6-5.6 6-.4 3.5-2.6 5.6-6.1 6.6-2.4-2.7-5.2-3.7-7.9-.8-4.1 4.3-3.1 8.5 1 12.8-2.1 1-4 2-6.1 3-7.2-8.8-6.5-18.7-4.2-28.5 2.2-9.3 10.3-10 18-10.7 1.6-.1 3.3-.2 4.9-.3 2.7-.2 5.2-.2 7.7-.2zM784.5 838.8c7.5.4 14.3 4.4 17.6 13 3.7 9.7 7.6 19.4 6.7 30.1-.9 10.4-11.1 18.4-21.4 16.9-5.2-.8-10.3-1.5-15.6-1.8-11.8-.6-19.3-11.3-17.9-24.2 2.1-19.9 14.2-34.1 30.6-34zM796.2 817c-.2 1.4-.4 3-2.3 3-1.8 0-2.2-1.5-2.3-3 0-1.6.7-2.8 2.4-2.8 1.6 0 2 1.3 2.2 2.8z" /> <path class="st9" d="m883.6 855.8-78.4-97.7c-5.7-7.1-14.3-11.2-23.4-11.2H494.3c-9.6 0-17.5 7.8-17.5 17.5v207.7c0 9.6 7.8 17.5 17.5 17.5h378.5c9.6 0 17.5-7.8 17.5-17.5v-97.5c-.1-6.9-2.4-13.5-6.7-18.8zm-35 7h-90.9c-5.2 0-9.4-4.2-9.4-9.4v-76.6c0-5.2 4.2-9.4 9.4-9.4h26.8c2.8 0 5.4 1.2 7.2 3.4l64.1 76.6c5.1 6 .8 15.4-7.2 15.4z" /> <circle class="st1" cx="556.2" cy="995.9" r="52.7" /> <circle class="st1" cx="797.5" cy="995.9" r="52.7" /> <path class="st10" d="M797.5 974.8c11.6 0 21 9.4 21 21s-9.4 21-21 21-21-9.4-21-21c0-11.5 9.4-21 21-21m0-15c-19.9 0-36 16.1-36 36s16.1 36 36 36 36-16.1 36-36c.1-19.8-16.1-36-36-36zM556.2 974.8c11.6 0 21 9.4 21 21s-9.4 21-21 21-21-9.4-21-21c0-11.5 9.4-21 21-21m0-15c-19.9 0-36 16.1-36 36s16.1 36 36 36 36-16.1 36-36c.1-19.8-16.1-36-36-36z" /> <path fill="none" d="M516.6 799h189.2v94.6H516.6z" /> <path class="st1" d="M516.8 867.2v-31.1h24.7c10.3 0 12.1 9.3 7.5 13.9v.1c7.1 3.5 6.9 17.1-6.2 17.1h-26zm11-6.9H539c2.4 0 3.5-1.6 3.5-3 0-1.5-1.2-3-3.5-3h-11.2v6zm0-12.1H538c2.5 0 3.4-1.4 3.4-2.6 0-1.4-1.1-2.9-3.4-2.9h-10.2v5.5z" /> <path class="st1" d="M572 861.8c-11.3 0-17.3-4.3-17.3-12.5V831h11.2v17.3c0 3.9 2.1 5.9 6.1 5.9 4 0 6.1-2 6.1-5.9V831h11.2v18.3c0 8.2-6 12.5-17.3 12.5zM694.5 867.2v-12.8h-13.4v12.8H670v-31.1h11.1v11.5h13.4v-11.5h11.1v31.1zM572 829.8c-11.3 0-17.3-4.3-17.3-12.5V799h11.2v17.3c0 3.9 2.1 5.9 6.1 5.9 4 0 6.1-2 6.1-5.9V799h11.2v18.3c0 8.2-6 12.5-17.3 12.5zM572 893.4c-11.3 0-17.3-4.3-17.3-12.5v-18.3h11.2V880c0 3.9 2.1 5.9 6.1 5.9 4 0 6.1-2 6.1-5.9v-17.3h11.2V881c0 8.1-6 12.4-17.3 12.4zM655.5 855.6c-1 3.2-3.4 4.8-6.9 4.8-4.8 0-7.6-3.1-7.6-8.8 0-5.7 3-8.8 8.2-8.8 4 0 5.8 2.7 6.3 4.6l12.5-.4c-.8-4.6-3.7-12-18.8-12-13.1 0-19.8 5.6-19.8 16.6 0 6.7 2.3 16.6 19.8 16.6 13.7 0 17.4-6.4 18.8-12.2l-12.5-.4zM619.1 848.6l-13.8-1.6c-1.2-.2-2.8-1.1-2.4-2.9.5-2.1 3.6-2.5 5.3-2.5 3.1 0 5 1.6 5.6 3l13.1-.5c-1.1-6.5-6.6-9.3-18.3-9.3-4.5 0-8.6.9-11.7 2.5-3.6 1.9-5.5 4.7-5.5 8.1 0 4.5 2.7 7.2 7.8 8l13.2 1.5c1.7.2 3.8 1.3 3.3 3.5-.5 1.8-2.4 2.7-5.6 2.7s-5-1.7-5.4-2.8l-13.6.5c.5 3.1 3.3 9.6 18.2 9.6 5.8 0 10.7-1.1 14-3.1 3.3-2 5.1-4.9 5.1-8.4-.1-4.8-3.2-7.6-9.3-8.3z" /> </g> <g id="Animation_Home_Lightbub_and_Hand"> <g id="Animation_Home_Hand"> <path d="M1494.7 426.7c-.6 18.4-16.9 25.7-31.6 26.7-15.7 1.1-28.4-9.1-33.8-24.8-10.8-31.3-16.1-63.8-22.8-96-1.5-7.1-8.1-12.6-8.7-20.4-.3-3.5-.6-7-.2-10.4.4-3.1-.3-4.9-2.8-7-18.5-15.3-18.3-42.6-.1-61.6 22.4-23.4 51.4-33.4 81.7-40.2 37.8-8.4 75.9-13.8 114.5-5.4 29.9 6.5 59.4 14.2 83.8 34 18.5 15 30.6 33.9 25 58.7-6.7 30-38 40.8-63.3 23.2-6.7-4.6-13.4-9.2-20.2-13.7-.6-.4-1.4-.7-2.4-1.2-3.5 14.6-11.5 25.4-25.9 29.8-14.3 4.4-27.2.9-38.5-10-.3 4-3.5 6.5-2.4 10.5 5 18.8 7.3 38.2 13.1 56.8 3.4 11-7.2 21.9-21.2 22.6-2.4.1-4.9 0-7.6 0 4.2 10.6 1 19-8.4 25.1-8.6 5.5-18.3 5.2-28.2 3.3z" /> <path class="st9" d="M1344.1 245.4v-2.1c.6-7 2.9-13.3 6.6-19.3 20.3-33.4 48.6-58.2 82.9-76.2 74.4-39.1 150-43.8 226.2-5.8 38.8 19.3 65 52.1 88 87.7 18.9 29.4 32.8 61.5 48.7 92.5 7.1 13.8 15.2 27.4 32.4 30.6 4.7.9 86.7 1.9 91.5 2.3v213c-.9 0-78.7-1-79.5-1-29.4-.2-58.8-.4-88.3-.7-21.5-.2-42.7-2.9-63.9-7.2-87-17.6-132.1-99.1-135.1-161.9-.4-7.4 0-14.7 0-22.2-1.7-.2-2.5-.3-3.3-.3-34.9-.3-69.8-.4-104.7-.8-20.7-.2-41.6.8-62.1-1.4-22.6-2.4-37-23.4-34.5-46.3 2.4-21.9 22-36.8 46-36.5 63.9.7 127.9-.1 191.8.2 6.3 0 9.6-3.1 9.6-9.6.2-26.5.3-52.1.6-78.6.1-7.1-2.9-11.1-10-12.6-14.9-3.1-30-4.6-45-2.9-53.5 6.1-99.3 26.6-130.9 72.4-8.5 12.3-19 21.2-34.8 19.9-18.5-1.5-27.6-11.4-32.2-33.2z" /> </g> <circle class="st5" cx="1227.6" cy="704.4" r="90.3" /> <path class="st5" d="M1137.2 652.8h180.7v51.5h-180.7z" /> <path class="st10" d="M1159.7 763.9h135.7c7.2-8.2 13-17.7 16.8-28.2h-169.4c3.9 10.5 9.7 20 16.9 28.2zM1137.2 681.3v24.1c0 1.4 0 2.7.1 4.1h180.4c.1-1.4.1-2.7.1-4.1v-24.1h-180.6z" /> <path class="st0" d="M1074.5 343.5h77.4v53.4c1.2.1 2 .2 2.9.2h70.8c2.2 0 2.9.7 2.9 2.9-.1 25.3 0 50.5 0 75.8 0 .8.1 1.7.2 2.9h56.1v82h-56.3v92.2h-91.2c0-10.7-.1-21.2 0-31.7.1-6.4-.4-12.5-3.6-18.2-7.6-13.5-18.2-24.5-30.7-33.3-42.6-30.2-71.3-70.4-88-119.6-5.6-16.3-8.5-33.1-10.9-50.1-.1-1-.1-1.7-.1-2.7h70.6c-.1-18.3-.1-36-.1-53.8z" id="Animation_Home_Bulb_Bottom_Left" /> <path class="st9" d="M1227.9 652.8V535.6c.8.5 1.5 1.1 2.3 1.6 11.3 8.5 26.7 7.1 36.3-3.3 9.2-9.9 9-25.4 0-35.9-7.7-9-26.3-13.4-38.6-1.6V397h102c-.5.5-1 1.1-1.5 1.6-9.7 8-12.7 22.5-6.7 33.2 6.7 12 20 17.1 32.8 12.7 12.1-4.2 19.3-16.6 17.4-29.4-1.1-7.6-5.6-13-10.7-18h52.2c12.6 0 25.1-.1 37.9-.1v2.1c-4.8 45.6-21.3 86.7-48.9 123.3-16.5 21.9-38.3 37.9-59.2 55-16.9 13.8-26.1 29.9-25.7 54.1 0 0 .5 14.1.5 21.3h-90.1z" id="Animation_Home_Bulb_Bottom_Right" /> <g id="Animation_Home_Bulb_Top_Left"> <path class="st10" d="M1209 259.9c7.4 0 14 3 18.9 7.8V161.8c-123.9.1-224.3 100.4-224.3 224.1 0 4.3.1 8.6.4 12.9h87.1c-5.5-4.9-8.9-12-8.9-19.9 0-14.8 12-26.8 26.8-26.8s26.8 12 26.8 26.8c0 7.9-3.5 15-8.9 19.9H1228v-93.2c-4.8 4.8-11.5 7.8-18.9 7.8-14.8 0-26.8-12-26.8-26.8-.1-14.7 11.9-26.7 26.7-26.7z" /> <path class="st1" d="M1160 315.6c-23.6 0-42.7-19.1-42.7-42.7s19.1-42.7 42.7-42.7c4.2 0 8.3.6 12.2 1.8-10-9.2-23.3-14.9-38-14.9-30.8 0-55.8 25-55.8 55.8 0 30.8 25 55.8 55.8 55.8 14.7 0 28-5.7 38-14.9-3.9 1.2-8 1.8-12.2 1.8z" /> </g> <g id="Animation_Home_Bulb_Top_Right"> <path d="M1182 283.7c1.7-14.2 13.4-24.2 27.7-24 6.6.1 11.9 2.1 17.4 6.9V161.8c68.1 2.8 126.6 25.9 171.3 78.3 38.7 45.4 53.6 99.3 52.8 158.7h-88.6c13.8 12.3 10.2 30.9 2.6 38.7-9.4 9.6-23.3 11.7-33.8 5-5.4-3.5-9.5-8-11.4-14.1-3.5-11.2-.9-20.9 8.3-29.7H1227v-92.1c-.9.6-1.3.8-1.7 1.2-11.7 8.8-26.4 7.6-36.6-2.9-4.5-4.6-7.7-13.2-6.7-21.2z" fill="#99d8db" /> <circle class="st1" cx="1321.3" cy="297.7" r="46" /> <path class="st1" d="M1291.7 235.2s5.4-3.8 13.9-5c1.4 3.9 5 14.5 5 14.5s-8.9 2.5-13.6 4.8c-1.3-2.8-5.3-14.3-5.3-14.3zM1256.2 274.4s1.1-6.4 6.3-13.4c3.8 1.7 13.8 6.7 13.8 6.7s-4.6 8.1-6.3 13c-2.9-1-13.8-6.3-13.8-6.3zM1258.8 327.3s-3.8-5.4-5-13.9c3.9-1.4 14.5-5 14.5-5s2.5 8.9 4.8 13.6c-2.8 1.3-14.3 5.3-14.3 5.3zM1298 362.8s-6.4-1.1-13.4-6.3c1.7-3.8 6.7-13.8 6.7-13.8s8.1 4.6 13 6.3c-1 2.9-6.3 13.8-6.3 13.8zM1350.9 360.2s-5.4 3.8-13.9 5c-1.4-3.9-5-14.5-5-14.5s8.9-2.5 13.6-4.8c1.3 2.9 5.3 14.3 5.3 14.3zM1386.4 321s-1.1 6.4-6.3 13.4c-3.8-1.7-13.8-6.7-13.8-6.7s4.6-8.1 6.3-13c2.9 1 13.8 6.3 13.8 6.3zM1383.8 268.2s3.8 5.4 5 13.9c-3.9 1.4-14.5 5-14.5 5s-2.5-8.9-4.8-13.6c2.8-1.3 14.3-5.3 14.3-5.3zM1344.6 232.6s6.4 1.1 13.4 6.3c-1.7 3.8-6.7 13.8-6.7 13.8s-8.1-4.6-13-6.3c1-2.8 6.3-13.8 6.3-13.8z" /> </g> <g id="Animation_Home_Finger"> <circle class="st9" cx="1391.2" cy="332.8" r="42.7" /> <path transform="rotate(-180 1495.486 332.787)" class="st9" d="M1391.2 290.1h208.5v85.4h-208.5z" /> <path d="M1398.8 363.3c-20.9.3-32.2-7.6-35.4-24.5-3.3-17.2 9.5-33.8 27-34.6 13.7-.6 28-2.9 38.8 8.8 8.7 9.4 10.3 20.5 5.8 32.3-4.2 11-14.5 17.8-26.3 18h-9.9z" fill="#ff9b66" /> </g> </g> </svg> <svg class="d--mobile" viewbox="0 0 1080 1080" shape-rendering="geometricPrecision" text-rendering="geometricPrecision"><g transform="translate(-784.341 148.704)"> <circle r="90.3" transform="translate(1227.6 704.4)" fill="#A7A6A6" /> <rect width="180.7" height="51.5" rx="0" ry="0" transform="translate(1137.2 652.8)" fill="#A7A6A6" /> <path d="M1159.7 763.9h135.7c7.2-8.2 13-17.7 16.8-28.2h-169.4c3.9 10.5 9.7 20 16.9 28.2ZM1137.2 681.3v24.1c0 1.4 0 2.7.1 4.1h180.4c.1-1.4.1-2.7.1-4.1v-24.1h-180.6Z" fill="#231F20" /> <path d="M1074.5 343.5h77.4v53.4c1.2.1 2 .2 2.9.2h70.8c2.2 0 2.9.7 2.9 2.9-.1 25.3 0 50.5 0 75.8 0 .8.1 1.7.2 2.9h56.1v82h-56.3v92.2h-91.2c0-10.7-.1-21.2 0-31.7.1-6.4-.4-12.5-3.6-18.2-7.6-13.5-18.2-24.5-30.7-33.3-42.6-30.2-71.3-70.4-88-119.6-5.6-16.3-8.5-33.1-10.9-50.1-.1-1-.1-1.7-.1-2.7h70.6c-.1-18.3-.1-36-.1-53.8Z" fill="#FFBC99" /> <path d="M1227.9 652.8V535.6c.8.5 1.5 1.1 2.3 1.6 11.3 8.5 26.7 7.1 36.3-3.3 9.2-9.9 9-25.4 0-35.9-7.7-9-26.3-13.4-38.6-1.6V397h102c-.5.5-1 1.1-1.5 1.6-9.7 8-12.7 22.5-6.7 33.2 6.7 12 20 17.1 32.8 12.7 12.1-4.2 19.3-16.6 17.4-29.4-1.1-7.6-5.6-13-10.7-18h52.2c12.6 0 25.1-.1 37.9-.1v2.1c-4.8 45.6-21.3 86.7-48.9 123.3-16.5 21.9-38.3 37.9-59.2 55-16.9 13.8-26.1 29.9-25.7 54.1 0 0 .5 14.1.5 21.3h-90.1Z" fill="#FF5800" /> <path d="M1209 259.9c7.4 0 14 3 18.9 7.8V161.8c-123.9.1-224.3 100.4-224.3 224.1 0 4.3.1 8.6.4 12.9h87.1c-5.5-4.9-8.9-12-8.9-19.9 0-14.8 12-26.8 26.8-26.8s26.8 12 26.8 26.8c0 7.9-3.5 15-8.9 19.9H1228v-93.2c-4.8 4.8-11.5 7.8-18.9 7.8-14.8 0-26.8-12-26.8-26.8-.1-14.7 11.9-26.7 26.7-26.7Z" fill="#231F20" /> <path d="M1160 315.6c-23.6 0-42.7-19.1-42.7-42.7s19.1-42.7 42.7-42.7c4.2 0 8.3.6 12.2 1.8-10-9.2-23.3-14.9-38-14.9-30.8 0-55.8 25-55.8 55.8 0 30.8 25 55.8 55.8 55.8 14.7 0 28-5.7 38-14.9-3.9 1.2-8 1.8-12.2 1.8Z" fill="#FFF" /> <g id="Animation_Home_Mobile_Hand" transform="translate(76.327 -124.877)"> <path d="M1182 283.7c1.7-14.2 13.4-24.2 27.7-24 6.6.1 11.9 2.1 17.4 6.9V161.8c68.1 2.8 126.6 25.9 171.3 78.3 38.7 45.4 53.6 99.3 52.8 158.7h-88.6c13.8 12.3 10.2 30.9 2.6 38.7-9.4 9.6-23.3 11.7-33.8 5-5.4-3.5-9.5-8-11.4-14.1-3.5-11.2-.9-20.9 8.3-29.7H1227v-92.1c-.9.6-1.3.8-1.7 1.2-11.7 8.8-26.4 7.6-36.6-2.9-4.5-4.6-7.7-13.2-6.7-21.2Z" fill="#99D8DB" /> <circle r="46" transform="translate(1321.3 297.7)" fill="#FFF" /> <g fill="#FFF"> <path d="M1344.6 232.6s6.4 1.1 13.4 6.3c-1.7 3.8-6.7 13.8-6.7 13.8s-8.1-4.6-13-6.3c1-2.8 6.3-13.8 6.3-13.8ZM1383.8 268.2s3.8 5.4 5 13.9c-3.9 1.4-14.5 5-14.5 5s-2.5-8.9-4.8-13.6c2.8-1.3 14.3-5.3 14.3-5.3ZM1386.4 321s-1.1 6.4-6.3 13.4c-3.8-1.7-13.8-6.7-13.8-6.7s4.6-8.1 6.3-13c2.9 1 13.8 6.3 13.8 6.3ZM1350.9 360.2s-5.4 3.8-13.9 5c-1.4-3.9-5-14.5-5-14.5s8.9-2.5 13.6-4.8c1.3 2.9 5.3 14.3 5.3 14.3ZM1291.7 235.2s5.4-3.8 13.9-5c1.4 3.9 5 14.5 5 14.5s-8.9 2.5-13.6 4.8c-1.3-2.8-5.3-14.3-5.3-14.3ZM1298 362.8s-6.4-1.1-13.4-6.3c1.7-3.8 6.7-13.8 6.7-13.8s8.1 4.6 13 6.3c-1 2.9-6.3 13.8-6.3 13.8ZM1258.8 327.3s-3.8-5.4-5-13.9c3.9-1.4 14.5-5 14.5-5s2.5 8.9 4.8 13.6c-2.8 1.3-14.3 5.3-14.3 5.3ZM1256.2 274.4s1.1-6.4 6.3-13.4c3.8 1.7 13.8 6.7 13.8 6.7s-4.6 8.1-6.3 13c-2.9-1-13.8-6.3-13.8-6.3Z" /> </g> <circle r="42.7" transform="translate(1391.2 332.8)" fill="#FF5800" /> <path d="M1494.7 426.7c-.6 18.4-16.9 25.7-31.6 26.7-15.7 1.1-28.4-9.1-33.8-24.8-10.8-31.3-16.1-63.8-22.8-96-1.5-7.1-8.1-12.6-8.7-20.4-.3-3.5-.6-7-.2-10.4.4-3.1-.3-4.9-2.8-7-18.5-15.3-18.3-42.6-.1-61.6 22.4-23.4 51.4-33.4 81.7-40.2 37.8-8.4 75.9-13.8 114.5-5.4 29.9 6.5 59.4 14.2 83.8 34 18.5 15 30.6 33.9 25 58.7-6.7 30-38 40.8-63.3 23.2-6.7-4.6-13.4-9.2-20.2-13.7-.6-.4-1.4-.7-2.4-1.2-3.5 14.6-11.5 25.4-25.9 29.8-14.3 4.4-27.2.9-38.5-10-.3 4-3.5 6.5-2.4 10.5 5 18.8 7.3 38.2 13.1 56.8 3.4 11-7.2 21.9-21.2 22.6-2.4.1-4.9 0-7.6 0 4.2 10.6 1 19-8.4 25.1-8.6 5.5-18.3 5.2-28.2 3.3Z" /> <path d="M1344.1 245.4v-2.1c.6-7 2.9-13.3 6.6-19.3 20.3-33.4 48.6-58.2 82.9-76.2 74.4-39.1 150-43.8 226.2-5.8 38.8 19.3 65 52.1 88 87.7 18.9 29.4 32.8 61.5 48.7 92.5 7.1 13.8 15.2 27.4 32.4 30.6 4.7.9 86.7 1.9 91.5 2.3v213c-.9 0-78.7-1-79.5-1-29.4-.2-58.8-.4-88.3-.7-21.5-.2-42.7-2.9-63.9-7.2-87-17.6-132.1-99.1-135.1-161.9-.4-7.4 0-14.7 0-22.2-1.7-.2-2.5-.3-3.3-.3-34.9-.3-69.8-.4-104.7-.8-20.7-.2-41.6.8-62.1-1.4-22.6-2.4-37-23.4-34.5-46.3 2.4-21.9 22-36.8 46-36.5 63.9.7 127.9-.1 191.8.2 6.3 0 9.6-3.1 9.6-9.6.2-26.5.3-52.1.6-78.6.1-7.1-2.9-11.1-10-12.6-14.9-3.1-30-4.6-45-2.9-53.5 6.1-99.3 26.6-130.9 72.4-8.5 12.3-19 21.2-34.8 19.9-18.5-1.5-27.6-11.4-32.2-33.2Z" fill="#FF5800" /> <rect width="208.5" height="85.4" rx="0" ry="0" transform="rotate(180 799.885 187.737)" fill="#FF5800" /> <path d="M1398.8 363.3c-20.9.3-32.2-7.6-35.4-24.5-3.3-17.2 9.5-33.8 27-34.6 13.7-.6 28-2.9 38.8 8.8 8.7 9.4 10.3 20.5 5.8 32.3-4.2 11-14.5 17.8-26.3 18h-9.9Z" fill="#FF9B66" /> </g> </g> </svg> </div> </section> <div id="what-does-busch---why-busch" class="anchor" name="what-does-busch---why-busch"></div> <div id="homepage_animation" class="anchor" name="homepage_animation"></div> <div class="solutions-teaser-fullwidth-animation-handler"> <div id="what-does-busch---why-busch" class="anchor" name="what-does-busch---why-busch"></div> <div id="homepage_animation" class="anchor" name="homepage_animation"></div> <section class="fullwidth-solutions"> <div class="fullwidth-solutions__content"> <div class="container"> <h2 class="fullwidth-solutions__title headline--2">Próżnia. Nasza pasja.</h2> <div class="row"> <div class="fullwidth-solutions__block col-md-4"> <h4 class="fullwidth-solutions__headline headline--4">Pompy próżniowe</h4> <p>Kształtujemy próżnię. Dzięki najszerszej ofercie technologii próżniowych.</p> </div> <div class="fullwidth-solutions__block col-md-4"> <h4 class="fullwidth-solutions__headline headline--4">Systemy próżniowe</h4> <p>Dostosujemy Twój system. W oparciu o nasze pompy próżniowe.</p> </div> <div class="fullwidth-solutions__block col-md-4"> <h4 class="fullwidth-solutions__headline headline--4">Serwis rozwiązań próżniowych</h4> <p>Pomożemy Ci. Dzięki największej globalnej sieci serwisowej.</p> </div> </div> <div class="fullwidth-solutions__link"><a class="button button--secondaryInverted" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/about-busch/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#what-can-we-do-for-you" target="_self"> <span class="button__text">Więcej informacji</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div> </div> <div class="fullwidth-solutions__imgOverlay"></div> <div class="fullwidth-solutions__imgWrapper"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/what-does-busch-do_home_767x1022.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/what-does-busch-do_home_767x510.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img class="fullwidth-solutions__img" src="/media/medien/home/what-does-busch-do_home_1920x720.webp" alt="what_does_busch_do" loading="lazy"> </picture> </div> </section> <div id="what-does-busch---why-busch" class="anchor" name="what-does-busch---why-busch"></div> <div id="homepage_animation" class="anchor" name="homepage_animation"></div> <section class="whyTeaserSection"> <div class="container"> <h2 class="whyTeaserSection__title headline--2">WYJĄTKOWOŚĆ. NASZE DNA.</h2> <ul class="whyTeaserSection__elements"> <li class="whyTeaser__element"> <div class="whyTeaser__img-wrapper"> <div class="whyTeaser__img-container"><picture class="whyTeaser__picture"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/company/about-busch/why-busch-family-960x857_home_883x496.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/company/about-busch/why-busch-family-960x857_home_883x496.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img class="whyTeaser__img" src="/media/medien/company/about-busch/why-busch-family-960x857_home_767x614.webp" alt="why_busch_family_960x857" loading="lazy"> </picture> </div> </div> <div class="whyTeaser__inner"> <h4 class="whyTeaser__title headline--4">RODZINA</h4> <div class="whyTeaser__content wysiwyg"> To nie tylko firma rodzinna. Jesteśmy jedną rodziną. </div> </div></li> <li class="whyTeaser__spacer"></li> <li class="whyTeaser__element"> <div class="whyTeaser__img-wrapper"> <div class="whyTeaser__img-container"><picture class="whyTeaser__picture"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/company/about-busch/7reasons-responsibility_home_883x496.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/company/about-busch/7reasons-responsibility_home_883x496.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img class="whyTeaser__img" src="/media/medien/company/about-busch/7reasons-responsibility_home_767x614.webp" alt="7reasons_responsibility" loading="lazy"> </picture> </div> </div> <div class="whyTeaser__inner"> <h4 class="whyTeaser__title headline--4">ODPOWIEDZIALNOŚĆ</h4> <div class="whyTeaser__content wysiwyg"> Duża żywotność produktów. Dla lepszej przyszłości. </div> </div></li> <li class="whyTeaser__spacer"></li> <li class="whyTeaser__element"> <div class="whyTeaser__img-wrapper"> <div class="whyTeaser__img-container"><picture class="whyTeaser__picture"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/company/about-busch/7reasons-inventive-spirit_home_883x496.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/company/about-busch/7reasons-inventive-spirit_home_883x496.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img class="whyTeaser__img" src="/media/medien/company/about-busch/7reasons-inventive-spirit_home_767x614.webp" alt="7reasons_inventive_spirit" loading="lazy"> </picture> </div> </div> <div class="whyTeaser__inner"> <h4 class="whyTeaser__title headline--4">INNOWACYJNOŚĆ</h4> <div class="whyTeaser__content wysiwyg"> Codziennie przekraczamy kolejne granice i na nowo opracowujemy najlepsze rozwiązania. Dostosowane do Twoich wymagań. </div> </div></li> <li class="whyTeaser__spacer"></li> </ul> <div class="whyTeaser__link"><a class="button button--secondaryInverted" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/about-busch/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"> <span class="button__text">Więcej informacji</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div> </section> </div> </div> <div class="spacer spacer--m"></div> <div id="webinar-recording-teaser---zh-cn,-zh-tw,-ja,-ko,-no,-pt,-pt-br,-pl,-sv,-cz" class="anchor" name="webinar-recording-teaser---zh-cn,-zh-tw,-ja,-ko,-no,-pt,-pt-br,-pl,-sv,-cz"></div> <div id="st_teaser_youtube_press_media__bv_20" class="anchor" name="st_teaser_youtube_press_media__bv_20"></div> <div class="block-text-image-split container reverse"> <div class="wrapper__headline"> <h2 class="headline--3">5 wskazówek jak skrócić czas przestoju</h2> </div> <div class="wrapper__image"> <div class="video-player youtube"> <div class="video-player__thumbnail"><i class="busch-iconfont icon--play youtube-play-video"></i> <picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/service/digital_services-webinar-recording/digital-services-webinar-recordning-thumbnail_press_media_767x430.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/service/digital_services-webinar-recording/digital-services-webinar-recordning-thumbnail_press_media_767x430.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/service/digital_services-webinar-recording/digital-services-webinar-recordning-thumbnail_press_media_767x430.webp" alt="otto_webinar_recording_thumbnail_news_article_1200x675" loading="lazy"> </picture> </div> <div class="video-player__video" id="youtube-player-container-1428423" data-youtube="SKG866QPJEs"></div> <div class="video-player__cookieconsent cookieconsent-optout-marketing"> <div> <p>The marketing-cookies have to be accepted to watch this video.</p> <p><a class="fc--primary">Accept marketing-cookies</a></p> </div> </div> </div> </div> <div class="wrapper__text"> <div class="text fc--black-80"> <h3 class="text--5 text--bold article-headline-inner m__top--none">Zarejestruj się już teraz, aby obejrzeć nagranie całego webinarium</h3>Uzyskaj więcej informacji o<br> <div class="default-list"> <ul class="square"> <li>różnicach między planowanym a nieplanowanym przestojem</li> <li>kosztach nieplanowanych przestojów</li> <li>skutecznych sposobach na skracania czasu przestoju</li> <li>korzyściach płynących ze zdalnego monitorowania warunków pracy</li> <li>OTTO – usługi cyfrowe</li> </ul> </div><br><br><a class="button button--primary" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ja&hl=en-GB&u=https://content.buschvacuum.com/p/ujYtu" target="_self"> <span class="button__text">Bezpłatna rejestracja</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div> </div> <div class="spacer spacer--m"></div> <div id="dallas-teaser" class="anchor" name="dallas-teaser"></div> <div id="dallas_teaser" class="anchor" name="dallas_teaser"></div> <div class="dallas-teaser"> <div class="container"> <h2 class="dallas-teaser__headline headline--3">Nasze rozwiązania. W centrum zainteresowania.</h2> <div class="dallas-teaser__items--wrapper"> <div class="dallas-teaser__items"> <div class="dallas-teaser__item"> <div class="dallas-teaser__item-peek"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-innovations_home_767x288.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-innovations_home_300x480.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/home/dallas-teaser-open-innovations_home_300x480.webp" alt="dallas_teaser_open_innovations" loading="lazy"> </picture> <div class="dallas-teaser__image-shadow"></div> <div class="dallas-teaser__item-peek--text headline--3"> Innowacje </div> </div> <div class="dallas-teaser__item-content"> <div class="image-wrapper"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-innovations_home_767x575.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-innovations_home_767x575.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/home/dallas-teaser-open-innovations_home_767x575.webp" alt="dallas_teaser_open_innovations" loading="lazy"> </picture> </div> <div class="dallas-teaser__item-content--inner"> <h2 class="headline--3">Innowacje</h2> <div class="d--flex flex--vertical"> <p class="text--default">Odkryj nasze najnowsze realizacje.</p><a class="button button--tertiary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/innovations/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"> <span class="button__text">Innowacje w zakresie technologii próżniowych</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div><button class="dallas-teaser__btn-close solid"> <i class="busch-iconfont icon--exit"></i> </button> </div> </div> <div class="dallas-teaser__item"> <div class="dallas-teaser__item-peek"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-systems_home_767x288.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-systems_home_300x480.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/home/dallas-teaser-open-systems_home_300x480.webp" alt="dallas_teaser_open_systems" loading="lazy"> </picture> <div class="dallas-teaser__image-shadow"></div> <div class="dallas-teaser__item-peek--text headline--3"> Rozwiązania systemowe </div> </div> <div class="dallas-teaser__item-content"> <div class="image-wrapper"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-systems_home_767x575.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-systems_home_767x575.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/home/dallas-teaser-open-systems_home_767x575.webp" alt="dallas_teaser_open_systems" loading="lazy"> </picture> </div> <div class="dallas-teaser__item-content--inner"> <h2 class="headline--3">Rozwiązania systemowe</h2> <div class="d--flex flex--vertical"> <p class="text--default">Systemy próżniowe firmy Busch są użytkowane w licznych zastosowaniach na całym świecie.<br><br> Specjaliści z różnych dziedzin współpracują w celu zapewnienia każdemu klientowi najlepszego możliwego rozwiązania.</p><a class="button button--tertiary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-systems/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"> <span class="button__text">Rozwiązania systemowe</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div><button class="dallas-teaser__btn-close solid"> <i class="busch-iconfont icon--exit"></i> </button> </div> </div> <div class="dallas-teaser__item"> <div class="dallas-teaser__item-peek"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-markets_home_767x288.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-markets_home_300x480.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/home/dallas-teaser-open-markets_home_300x480.webp" alt="dallas_teaser_open_markets" loading="lazy"> </picture> <div class="dallas-teaser__image-shadow"></div> <div class="dallas-teaser__item-peek--text headline--3"> Branże </div> </div> <div class="dallas-teaser__item-content"> <div class="image-wrapper"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-markets_home_767x575.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-markets_home_767x575.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/home/dallas-teaser-open-markets_home_767x575.webp" alt="dallas_teaser_open_markets" loading="lazy"> </picture> </div> <div class="dallas-teaser__item-content--inner"> <h2 class="headline--3">Branże</h2> <div class="d--flex flex--vertical"> <p class="text--default">Odkryj nasze rozwiązania próżniowe do różnych zastosowań w wielu gałęziach przemysłu.<br><br><a class="button button--tertiary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/applications/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" target="_self"> <span class="button__text">Zastosowania próżni</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a><br><a class="button button--tertiary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/industries/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" target="_self"> <span class="button__text">Przemysł próżniowy</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a></p> </div> </div><button class="dallas-teaser__btn-close solid"> <i class="busch-iconfont icon--exit"></i> </button> </div> </div> <div class="dallas-teaser__item"> <div class="dallas-teaser__item-peek"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-product-finder_home_767x288.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-product-finder_home_300x480.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/home/dallas-teaser-open-product-finder_home_300x480.webp" alt="dallas_teaser_open_product_finder" loading="lazy"> </picture> <div class="dallas-teaser__item-peek--text headline--3"> Wyszukiwanie produktów </div> </div> <div class="dallas-teaser__item-content"> <div class="image-wrapper"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-product-finder_home_767x575.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/dallas-teaser-open-product-finder_home_767x575.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/home/dallas-teaser-open-product-finder_home_767x575.webp" alt="dallas_teaser_open_product_finder" loading="lazy"> </picture> </div> <div class="dallas-teaser__item-content--inner"> <h2 class="headline--3">Wyszukiwanie produktów</h2> <div class="d--flex flex--vertical"> <p class="text--default">Nasza wyszukiwarka produktów pomoże znaleźć rozwiązanie idealnie pasujące do danego zastosowania.</p><a class="button button--tertiary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/product-finder/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"> <span class="button__text">Wyszukiwarka produktów</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div><button class="dallas-teaser__btn-close solid"> <i class="busch-iconfont icon--exit"></i> </button> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="spacer spacer--xl"></div> <div id="busch-group-webinar-digital-gauges" class="anchor" name="busch-group-webinar-digital-gauges"></div> <div id="event_teaser" class="anchor" name="event_teaser"></div> <div id="busch-group-webinar-chemicals" class="anchor" name="busch-group-webinar-chemicals"></div> <div id="event_teaser_1" class="anchor" name="event_teaser_1"></div> <div id="event-teaser" class="anchor" name="event-teaser"></div> <div id="event_teaser_2" class="anchor" name="event_teaser_2"></div> <div class="event-teaser"> <div class="banner__outer"> <div class="container"> <div class="banner"> <div class="banner__inner"> <div class="banner__date "> <h2 class="headline--1">26<span> – </span>28</h2> <h5 class="headline--5">lis <span>2024</span></h5> </div> <div class="banner__globe"><object class="event-teaser-animation" data-action="animation" type="image/svg+xml" data="../technical/layout/images/busch_anim_event_teaser.svg"> <img class="event-teaser-animation" data-action="animation" src="../technical/layout/images/globe.svg" alt="Busch Globe"> </object> </div> </div> <div class="banner__info"> <h6 class="headline--6 fc--secondary-40">Stoisko: B3.09b</h6> <h4 class="headline--4">Food Tech Expo</h4> <div class="location"> <div class="location__place"><i class="busch-iconfont icon--location fc--secondary-20"></i> Ptak Warsaw Expo, Warsaw, Poland </div> </div> <div class="info-cta"><a class="button button--tertiaryInverted" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ja&hl=en-GB&u=https://foodtechexpo.pl/" target="_blank"> <span class="button__text">Dowiedz się więcej</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="spacer spacer--m"></div> <div id="news-teaser-old" class="anchor" name="news-teaser-old"></div> <div id="news_teaser" class="anchor" name="news_teaser"></div> <div class="news-teaser"> <div class="container"> <div class="news-teaser__container"> <div class="news-teaser__headline-container"> <h2 class="headline--3">Aktualności dotyczące próżni. Z firmy Busch.</h2> </div> <div class="news-teaser__news-container"> <div class="news-teaser__main-news-container"> <div class="main-news__date text--small"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/nuclear-fusion-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"> 25.10.2024 </a> </div> <div class="main-news__headline"> <h5 class="text--5 fc--black"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/nuclear-fusion-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"> Technologia fuzji jądrowej: zrównoważona energia przyszłości </a></h5> </div> <div class="main-news__read-more"><a class="button button--tertiary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/nuclear-fusion-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"> <span class="button__text">Więcej informacji</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> <div class="main-news__image"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/nuclear-fusion-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"> <picture class="news-teaser__main-image"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/news/q3_2024/sustainability_week/nuclearfusion_1200x675px_home_767x430.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/news/q3_2024/sustainability_week/nuclearfusion_1200x675px_home_767x430.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/news/news/q3_2024/sustainability_week/nuclearfusion_1200x675px_home_767x430.jpg" alt="" loading="lazy"> </picture> </a> </div> </div> <div class="news-teaser__more-news-container"> <div class="more-news__item"> <div class="more-news__item__date text--small"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/mitigating-the-impact-of-co2-emissions.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"> 24.10.2024 </a> </div> <div class="more-news__item__headline"> <h6 class="text--6 fc--black"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/mitigating-the-impact-of-co2-emissions.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"> Ograniczenie wpływu emisji CO₂ </a></h6> </div> <div class="more-news__item__read-more"><a class="button button--tertiary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/mitigating-the-impact-of-co2-emissions.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"> <span class="button__text">Więcej informacji</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div> <div class="more-news__item"> <div class="more-news__item__date text--small"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/excellence-in-sustainability.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"> 23.10.2024 </a> </div> <div class="more-news__item__headline"> <h6 class="text--6 fc--black"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/excellence-in-sustainability.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"> Doskonałość w zakresie zrównoważonego rozwoju </a></h6> </div> <div class="more-news__item__read-more"><a class="button button--tertiary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/excellence-in-sustainability.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"> <span class="button__text">Więcej informacji</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div> <div class="more-news__item"> <div class="more-news__item__date text--small"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/hydrogen-a-major-energy-source-for-the-future.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"> 22.10.2024 </a> </div> <div class="more-news__item__headline"> <h6 class="text--6 fc--black"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/hydrogen-a-major-energy-source-for-the-future.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"> Wodór: główne źródło energii przyszłości </a></h6> </div> <div class="more-news__item__read-more"><a class="button button--tertiary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/hydrogen-a-major-energy-source-for-the-future.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"> <span class="button__text">Więcej informacji</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="news-teaser__all-news-container"><a class="button button--secondary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" target="_self"> Wszystkie aktualności <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="spacer spacer--xl"></div> <div id="otto-teaser-new" class="anchor" name="otto-teaser-new"></div> <div id="st_video_with_tile_and_text__bv" class="anchor" name="st_video_with_tile_and_text__bv"></div> <div class="image-video-with-tile-and-text js-animation"> <div class="spacer spacer--m"></div> <div class="image-video-with-tile-and-text--backdrop bc--darkgrey"></div> <div class="container"> <div class="image-video-with-tile-and-text--inner"> <div class="image-video-with-tile-and-text--content"> <p class="image-video-with-tile-and-text--upperheadline fc--primary text--7 pb-2" data-animation="slideDown">Nowy produkt</p> <h2 class="image-video-with-tile-and-text--headline headline--3 mb-4" data-animation="slideUp">Skróć czas przestojów. Z OO.</h2> <p class="image-video-with-tile-and-text--copytext text fc--black-80" data-animation="slideUp">Uzyskaj wydajność operacyjną i nieprzerwaną produktywność.</p> <div class="image-video-with-tile-and-text--button mt-4" data-animation="slideUp"><a class="button button--secondary mt-4" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/service/digital-services/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"> <span class="button__text">Więcej informacji o OO</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div> <div class="image-video-with-tile-and-text--media js-minimalLightbox" data-animation="slideUp"> <div class="video-player youtube"> <div class="video-player__thumbnail"><i class="busch-iconfont icon--play youtube-play-video"></i> <picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/company/expert-lounge/de/digital_services_webinar_image_582x582.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/company/expert-lounge/de/digital_services_webinar_image_767x767.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/company/expert-lounge/de/digital_services_webinar_image_767x767.png" alt="microsoftteams_image__29_" loading="lazy"> </picture> </div> <div class="video-player__video" id="youtube-player-container-1570914" data-youtube="LxuzPENqh_w" data-autoplay="true" data-muted="true"></div> <div class="video-player__cookieconsent cookieconsent-optout-marketing"> <div> <p>The marketing-cookies have to be accepted to watch this video.</p> <p><a class="fc--primary">Accept marketing-cookies</a></p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="spacer spacer--m"></div> </div> <div class="spacer spacer--m"></div> <div id="career-teaser" class="anchor" name="career-teaser"></div> <div id="st_video_with_tile_and_text_overlay__bv" class="anchor" name="st_video_with_tile_and_text_overlay__bv"></div> <div class="image-video-with-tile-and-text-overlay js-animation"> <div class="image-video-with-tile-and-text-overlay--backdrop-wrapper"> <div class="image-video-with-tile-and-text-overlay--backdrop bc--secondary"></div> <div class="container"> <div class="image-video-with-tile-and-text-overlay--inner"> <div class="image-video-with-tile-and-text-overlay--media " data-animation="slideUp"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/busch-group/career-busch-group_image_390x390.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/busch-group/career-busch-group_image_582x582.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/busch-group/career-busch-group_image_582x582.webp" alt="career_busch_group" loading="lazy"> </picture> </div> <div class="image-video-with-tile-and-text-overlay--content bc--lightgrey" data-animation="slideUp"> <h2 class="image-video-with-tile-and-text-overlay--headline headline--3" data-animation="slideUp">Kształtuj próżniowy świat przyszłości</h2> <p class="image-video-with-tile-and-text-overlay--copytext text fc--black-80" data-animation="slideUp">Przyjmujemy na pokład wszystkie talenty, niezależnie od wykształcenia, wieku, płci czy narodowości.</p> <div class="page-end-text-image--button-first" data-animation="slideUp"><a class="button button--secondary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/career/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" data-animation="slideUp"> <span class="button__text">Zobacz nasze oferty pracy </span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="spacer spacer--m"></div> <div id="newsletter-registration-" class="anchor" name="newsletter-registration-"></div> <div id="st_newsletter_registration_teaser__bv" class="anchor" name="st_newsletter_registration_teaser__bv"></div> <div class="newsletter-registration container js-animation"> <div class="newsletter-registration--image" data-animation="slideUp"> <div class="newsletter-registration--imageZoom" data-animation="zoomIn"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/newsletter/newsletter-registration/vg-2221_keyvisualnewsletterregistration2022_1200x675px_cw_transparentbackground_vertical_image_390x390.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/newsletter/newsletter-registration/vg-2221_keyvisualnewsletterregistration2022_1200x675px_cw_transparentbackground_vertical_image_582x582.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/news/newsletter/newsletter-registration/vg-2221_keyvisualnewsletterregistration2022_1200x675px_cw_transparentbackground_vertical_image_582x582.webp" alt="" loading="lazy"> </picture> </div> </div> <div class="newsletter-registration--form bc--primary" data-animation="slideUp"> <script id="busch-webforms-newsletter-config-PL_PL798351_205184" type="application/json"> { "cookieName": "cdnDetectedCountryId", "currentLanguage": "pl", "countryCode": "pl", "headline": "Wszystko o próżni", "copytext": "Bądź pierwszą osobą, która dowie się o potencjalnych oszczędnościach, wydajnych zastosowaniach, najnowszych aktualizacjach i wielu innych. ", "form": {"appendUrlVars":true,"data":{"_fd":"dGG-mg-PJ5hVvyEu0ukXYvfuDCvTperszqcFdUseEvQITAOnLKDsKzyIbtZCTbOayHd4ITUgWvPfhXQdSiKadGgq1EoPGX4L491vYFo5IA9gnKax4Ad11I3Z91PERX4QizAe2CpoD84plNFGiMEwcYfVPGVT7tPNpvrkvwdY4jbq6vBW2dutOSIkDv6ugCBKFEo5hnCas759a81N5TL16xx3nUrKd0J6lShVOaU9cmMGR3UD0iw2mj1FiDe_nHvHlouYKtiJLdMDC7cneadYrVObA9F32Wcl4o4dnNGMz3ClAG_c6hpKqLXw43eeeRTc1ibTA2GkThvCQFyr9THJq4gnXENfn9d8UPywisgZNycb5R0oIejhpnpphUH0drJbfCf8bAoYkMwVh0F-4jnKPc58kP5k33T68fTMleVRitaugGKXJizvsa-MoYyThGo938okR2PGIao7Iy1WIZ8Nc8AssBvU1P8T4BWD6xWhMLXiRJYW55PwUoaIbqVXF7E0hk0WOSd0YZ464BZaf60_wDpPad5G4XkTr6ze1sCMhZEt-4fO-fGCzZVmYYnqVwO0MNqgyhQ8f-XgqMS_mKEwjvcH7lWnRh3dvvvomdMkqCxxQY1lBEAgc0Bo0bAdkx25obKmeykELrD5cfSZP31zSY9Z5RlRiqvJIvd73IFhX_SmP9cjDIb1EKh5H2ncL50jR5T4wQT82tAXU98plgvnbQ01m0_5PWAPsGCZ0xKVTSyf2W3hLwm_msdFOSfhpORo5QnwIX31MlNMvDjncgLo3ZLDaxEq6aZnkRsFxkfxikSK6t3l3uzqZytK0L9bmf5pLP_4oBfcfKDnez81zwsmmDu1sTZAPL9akC0hYu8hG7iKM5pvaGfS0ECv910-nPhL2dm6X1_Yf1TOKzaUAq9WSRvQPCQAvMRGNxsimc0ZEPvUvtKa0EDMfCW1uMdKpseikiqsauOXneThBhchAx4xmVDGQRZ2inaWT8OLs6CgJwOWKEOgEHOBiztRssSRpxJCVbkQObNVTsvQosoL5Md2Rq3zxKGV6GKmxpEOJmOHOUdmZ-3AwWpNeAHQ_69nHMZwqnJD-9RtDMNFMqAcFEfYTzSeBkjKTCvhxkQLKNOfyQxKvyNEikd0tsjSj_oeE6iw1oBy5LRgwa-v8CPc8AIXqymX8CdJgW7ByocS8y5RsfvWArEoMZu6ChUN3taRbV2H72ZtDD_-RWxnF_1-GLiM7x8eTEVSfBn0jZE_7zSMh-ZqmfWorucCwRhp0v6ktBomZl53r8Lkp42ug1SL-EwAJLZwhLb4xzq6MxYCGXjicKu9i9YSmCiz4oDawgV_GkZwL_zfJW_8thlcrnUBYriXveLw1nTXLi6do_N-rAY7hFxFmlYGndI90-HcJMJg4374cvsYzSiSKbVOZsNeaVXblutPsAVgZkwGr1StzL-yIkcM5vG9KXEC_aRVSGjvOVag6jH_XOS10w5sY9Btp4RsWgY4cMe4pBhf2wcWCO0DEGvdOd6fu-uYKzsgNVJ9sBL6Ez70Nw8kMBOl_KuIHspimHmHl-I81uasYcCRXSRif1i7SJk65yKCUrc43abmDt1cGBbIR5wYk9u6QgsPgIX_Xq8YEki0dUpt324RLlgCYSx-cbOkiO1hdLdpeUtFwK_zlCowp3B_5SX9rnB1EuFh0T6SypV1l_MrwCQrgaLVisERJXLF9_ICYrbhVfPMVTffg-4cYrUaTrmG7O_YYbIxV3JH1YDbbF05k_EhOOFTgjNvnePsTqjUa8PGNqHNYuzBWaGKPh1N9963ER-taxxBhem_b595pmHNlTsWRhTJAyopoGPDveQlktiX-veEl7TsbCclNl8nHz7LMGeBzgz4gLaY6dHTiHEhehx2fS-NOe-DZmH0OpgA4lCL5YQa2sSxzL9hvic1DiqV3L9Mw4f16j15E0iyxccRQ8QlrVOI4xAgAHPG_tkEejPl-W_C214jzOV8SqXXkLPgYULenZcDIF0f3wPPNTPfpkTjsyPGuDR5EzAkhVNv6weW88m5i5ylHi8PecLybFKaWBM1CgHpeu5c17NoGP6sg10UnffjmneANy8X2Yh1OiPnl8850FXIyDrNa9gnQax5VH6ap2QADN0TNqOmkOLtHjyBZopkVFuFhJde0XxdeiEVzDbX5emt4XD8ztNbgIBtOGqVNUGsvUGXgcxQ07Vir3a8Du7iLZ8Y69X4SgPlGTRwDZ1Kp9rCXCJlgwZbpFF-gpQuLY8OaaRAgbCsgq-ThueZe4LsT2QiCfsI1OAnyHpeNqTUAvfpDBRucgoZy6ZGeq7Ucre7LdSVvGYJ-ftNl6DiZGQg5QocUn1E0WluahdP4ppU248JgvsVgx1RC8eGiMeMVq-Z5Z6gtfetXuiwOz_B43jTuAvlJtSvN2_zveavXoZgqjk_oZ5hbEoV8tVmMBNmPUki6nSgPeGsnqZuJ_00eahA2zk-iPwVkW9eCBBobVX2Jgqi7S4HWp4w4g8cuKfbddqlDICe4mLI-_887lcI6QySiryY5NtFVHX9Nyfu9wSaVwprYhpa5Y1bfBJIXfALi7e6j2QP0JEfevRFL1czZk2x-6mGp1wZSkGyzdBAHey3KCb_226Qdx6-wUAYJq5ozBR5SmAwD3RzvyXhg60NUkgc8rqyYzdAMjkCxY85GKsQJYFx2uQzA9WQhDygFd1OA81b0TqYZzDYmjGxzS-uXyJzYbgzH2c2KLYaLrdDWVJn7W0RX_nCxJidNuHCUYhZ4dr8AsmEna1eNXuXsE8Hs0MGtC21I9u1HSlYDEvniAdkfAOa0u8lASVw-hIUQWk3LJL1TtwIOfUyPmBGXS57ilb-Dxt7FI9GjZmqDpkNcIneg2cKTAfsoRwP7QulMn53WYCmBbigyhRvuDIOeG4Hh3I3K5UKciO6Z2boooTwrxahlm3J9NZpOnkpV62qISiPJ2L66pBQBTwGpDPSiJiuOs4Noa8b0xIw6HNDeGQ6BkT9JlpyMI_DRna-xvRV7_A2pA7i5nCMN5owdqtuNOU3Q9Ah3AUCKKczU6Cw8SNgcHkK9x5wFnob9UsNnQOPfCBozb3Yzc4eYAhNdToqRF4EifhVL2363VATqVbYNpA8FSbCBtCoJMHGOwCd3GCcTeMEXOiDNhMW4uXC1HIEnKULp3pJlz5g-Hh2tUPK-e3HKJ3F3JgCM5zIAKEQHa1CnSFtxe7An0r6OqZt26qMm7jj0ca2-6l7RJ5-tLH8sRohAhz9wee_DXLEetE59sPnult8757TQUoj3YW-R8urXZw5KE2Y6Yn0-miDR63ancuovtSw5gLm-lrj-fkA8YRDnYoWh5BuTODUUcubdPi-W9I6y15qXSF-qupf9pNNAhGO13pK4TjZF1eNUG9KrXw_GqV_50GL6EzOHz1yqmdrjx0JXlkAOhu99H398ltwgCzNW9SM2btx4sVxPHtliFFkOZdgLX_nCBycBZadc8nT-t89R4m5BJ1TLbSgkWu63IQMmDAIAOvXyKzIfZ-NQT_vl-78bqhKYEj5NgwN9ELAkEX-rwhvaPvTvXwIDYYa2pXbvlSwOFibE3H5SULhjT48c37jo6sScf4Ag5u1pYjdmTWjyPTyoaV5PHswWfMDl55dUWmaz74_mWKJIWaI0nSbveRmTe3hiFpvOFEAVs9y23OsKl3wbgI4HjD3RNqEbqajdXb4whSJb0u_jY_UUp_lS26JIDcPWT-YrxrcNaywkR6aJC4IbuGw9xSfgfOxm4-s_lrwhJ6oMKxFcmJCHjJsT_Tlzd67Nge05h4Wf0aHtlG5LShMn4qhp3E3kR-DbmhYClwxRU5p6wlpM7sGdRVxBpK-P6izNBbfhMQi4Pr_zs1CB_7mw7cEGWbbW5MoU94_G7_Y4M-Z6oCuNOVnHvM-vNCz3UQpLpieSKZRaS9D61_KMFBkgnaCmlHE5I_twSGUAUklDFqaSakcveG_D9_iVixZcRMP0a6QYEfQ1Od_3SVU0DbjP5vGCghDrEbrqwPS9dAI1PGnNoyMcKq8tccIr6UVxIZytRtxv7NZwdKuMVxFAf3PTQwksYJUw4Gz-Ocod6_RQVwBjObmDl1mY7YJ4ploZnl3vv4cMCqrb2Wh-tZS1xxzztfqF_pB_PCQwOQ3La2TngxAerApg-u_nkB78PAn4LfbMntVp7eeDbjc099fBqPnfi-qDUTO1eN9TxovXk6kZ-dgjDNyuDCNLl_79dPMj5RED8wfrdoBUy9eZ1ohwuJicZyxA68OlXGjcDt2-aoFzEEAnWYRw5CloDlQtRdx55lEbG1tFNWD1jfyh4XSGdAhcIscxtD2ulL3n61X9AYllsUDl1I8h8k38NCW2Kv-E64r0oxfu9eO20FS9FFs4pZPC1figL4rE5qm3LPO4-TzKc9NBxDys26OOvlnrGlLQvYbc4UxErcWzVwcF5nvKjWr1b3xPvjm5F6-VyNIO_kV5CZ1uvteZ7wLfQkFbtdZe7ORcaHzbkyULvSBLWE4r4jA3K0GJzC-AFsCWkDh_SuMGSsTxSKvnKx9fJeGWWUmhPxnb9_O3SENN-FLXRFrI3j4RLwjc2Xf0xndIbIVQKAmxySBWX5ykaz4bN3d6uckYHwxgpD2JVEg9yEeYGBgSVxlCrmGRNltMGhw8bJl2kr_GstmpxabbWBAWW9THGmRAzSsdESJ3WxTHh5OFBdMn9OyuO8qfx1_A1m4bvWP0F4FqttduKKON-ufe6YLwI_vGE32i-rNEiG6XdJw3jJfFr5lmtE3ROR5DadQJR-rB3qjbGE35mZ7NvhQCnx9gHTWBaEZz5JrmMgNKX_qacouzvVTJuRiVrp5W-DHbn36sbjmZyKk3Y_nAKtFsJMyPa6vpyklcwip6eghhlN_icNquIZ2-6G5Z5nqCUwJOn8fZHbp1l_QitOseBBvl6z2DG7DGyr46pslf9UiISa752C-mJ8l71lsSZHBumnPhPLsngjsDTbZfpfw-nx-B69EpCOIkS1LCU_6EarYQ6njUERdF-V7agP0Nw_ReK_N7R-1GTCf13lvxgOCF-cgE2jSEOMFNwSQU8Ghy7zCn624gBMUYpmL96JyYyE9e-ixf0SVuFIISRZfs08_MWX1EE3aVrzp62cKJjLUzeNA3wbqHtqp4JJAR_SWUnvTVI8TznEKCHXJmtpaGCpQpLtPaJhZOBmGUGTdmuZEWBa7ET8OOr72hyewqvte4fiQOVthcTXEkDkhq6BlSfs_EcZCUcr-vmuUAmcU2aecY1Vtk-ffBOvrSE-K9JSBdngczEZRE_LEywoOLv6k7vFDwG7XlWRN4uCwYF1Lv2MHKQPGUeuQXoLiMbYAMFXlO-Poe0IkVWPZZdJMOuJ-__M2YrNa3QFZqS0sE6_3VATpAUnOWV-xzAelEVV9JDx9Rxepf7TGqdoFEhj8m10nhpuIOEPZ8A718GGXYGBRUCKNj_nJlC_OTMuQtjOwOIuSI0anGI4dO26XzaHi3twoiHxn6fZ3hvbqrrzRwaeJaDxCNm6DTxGgMZ6gUpQqXRx-FPGTv3KIqSDlSpPcKHWTR6gaqq2T4P52rMAAm6J1WFqpB0l-gikjTf48Ay8N9ju8RyCKziihpJuEP5y_PuHf77JqAKx1EdnFky96sOwnWd_dnfbRjUissvkr0LWmMAGwHDZFksi9tLagaXwuo1oTpzfKsLBCKzlFExfSiGDIdrdmorNlVABCtmVUG5jM-au4Y-sqiNr7KzcL_1CslepEZe4LESD9iI5So_lwpF2_jth_XKX1qOmp3oT7dfz64fIffs2pZ4v2S52T515aj8uUxNPt86maLKdKDa_-8n-YA_SCKilhR7ugZ3xerf6kZjgM1htmSfRaV72TQiu4dSPu7Gp24NAT9FhnRmMOqy3pyHeYE1zupA0AHmgWNh85MYXYQv-Ou3MbVONtyLymyBVn2dYVKLn-NelvtpxNiuqs_m17SLbw2qvmpN0L3DhRsS0RjKLRrodDM5AqYz9sMW4Vb6NItVcVkzRlRpi_oPvZQfzQe_mOy4O2tOP3_mVN-tyOzemIfxY8FjK3scsc9mPWBHzGHGXXcI6z4LFC1vOlkC706YqA5vqM4Q_lAYmrbrjIyfBPP5DuLc0lSx71Dp6cUYT0fDEGXnsH6WW14BgeXdXT5r2VOfSX2GKuzsAAmQV3DeSViNl0XByH_B3PgQZCq8H25vgSp_uSnEfyIuQOdj9tcIwuponJyzXvBxZ6MSwKpliew8njLY1b9ztYoKGZZ9DvZCG54KTg--y1LmmlWoYdrhmHw2_5t3evkvnBzYvIHlIGsLvO0B-oyHC6A2H4cSBM5Qcb77HqoVRQIWua6BUOPrfbAHuCUbuY4CvPn4KKl7h7d1Pt4Ql4r-TZpK1LXb9fpg4UnelUGDyR-OpAmV8sZrmG-KeBBbvBYeVKVb1MOiEQx8lWZzYn1GmZ_lajID53LoYJDdo7Ytdlap9P205lEIg0e23dyRQFr-j4P5qcDtGtJWkHHAUeiwlbYyqrEei-fugd9o5pzNz8NAyihUZSdFgyP8FgjyGLRCV8ujk8gqESzCnhhXNfh8fqlhwHr7CMxqq1KkVwC5AEXafShAgRMz-BeXJ5AcWdJZERXIHxLtM7GXqkyAYGIzPWSIXC9-f0FsQqbRNzu5_5ezsmwJsJj-IQuCTN6PJo77Tx2Kq5Qcx3qxmRUxLPrWo7MsDmAwNE6O8EvBy3YWYiYxxCzSV-UUrGrOYDoc5oYRJubxq6jKw5WHBoLcdNESVIaasY0HyInoPdjL0jmkf_dUaFK6OAebJT2dskIvvbOK2gEfPLqr81UP1RDFdkeIHyk-Akz4TauIP3BEOmSmfVLflQx2NQOowd2LABqlsUvuPToxemT405E_rV-mUPVLKVJNLu-fomdzl3ueHveRbyW6nL0YHPNKu-uldalSSuZEPNE0N__t24G7R6ah6vudLfXq2qVNEtlcEBxhm52ERDSQA5EhxmjY7aYMhVy-7KvaP0BTU=","_lang":"pl_PL","_refs":"","_view":"webform"},"selector":"#ajaxreplacePL_PL798351_205184","uid":"PL_PL798351_205184","url":"/mwf_live/servlet/form"} } </script> <div class="busch-app-webforms-newsletter" data-config-id="busch-webforms-newsletter-config-PL_PL798351_205184"></div> </div> </div> <div class="spacer spacer--m"></div> <div id="seo-text" class="anchor" name="seo-text"></div> <div id="st_page_end_text_image__bv" class="anchor" name="st_page_end_text_image__bv"></div> <div class="page-end-text-image js-animation"> <div class="page-end-text-image--backdrop bc--secondary" data-animation="slideUp"></div> <div class="page-end-text-image--container container "> <div class="page-end-text-image--image" data-animation="slideUp"> <div class="page-end-text-image--imageZoom" data-animation="zoomIn"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/facelift/femalebuschemployeeorangeclipboardcheckspump_buschamerika2022(469)_edit_72dpi_image_390x390.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/home/facelift/femalebuschemployeeorangeclipboardcheckspump_buschamerika2022(469)_edit_72dpi_image_582x582.webp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/home/facelift/femalebuschemployeeorangeclipboardcheckspump_buschamerika2022(469)_edit_72dpi_image_582x582.webp" alt="" loading="lazy"> </picture> </div> </div> <div class="page-end-text-image--content bc--lightgrey" data-animation="slideUp"> <h2 class="headline--3" data-animation="slideUp">Dostawca przemysłowych pomp próżniowych </h2> <p class="text" data-animation="slideUp">Jako czołowy producent pomp próżniowych i dostawca systemów próżniowych z wieloletnim doświadczeniem firma Busch Vacuum Solutions oferuje kompleksową gamę przemysłowych pomp próżniowych i sprężarek powietrza zapewniających niezawodność i wydajność w każdym zastosowaniu.</p> </div> </div> </div> <div id="cta-join-us-pl" class="anchor" name="cta-join-us-pl"></div> <div id="banner_teaser_5" class="anchor" name="banner_teaser_5"></div> <div class="banner-teaser "> <div class="container"> <div class="row"> <div class="banner-teaser__content col-12 "> <p class="banner-teaser__headline headline--1">Kształtuj próżniowy świat przyszłości</p> <p class="banner-teaser__subHeadline text--3 text--bold">Dołącz do nas</p> <div class="banner-teaser__cta-container"><a class="button button--secondaryInverted" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/career/jobs-pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" target="_self"> <span class="button__text"> Oferty pracy</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </main> <footer class="footer"> <div class="bc--black-20"> <div class="container"> <div class="footer__breadcrumb"> <div class="breadcrumb"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><i class="busch-iconfont icon--home"></i></a> </div> <script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "item": { "@id": "https://www.buschvacuum.com/pl/pl/", "name": "Busch Vacuum" } } ] } </script><button id="back-to-top" class="footer__breadcrumb__back-to-top"> Powrót do góry <i class="busch-iconfont icon--double-chevron-up"></i> </button> </div> </div> </div> <div class="bc--black-80"> <div class="container"> <div class="footer__main"> <div class="row"> <div class="col-12 col-md-6 col-xl-4 order-1"> <div class="footer__contact busch-app-config"> <p class="footer__headline text--5 text--bold">Kontakt</p> <div class="contact__links"><a href="tel:+48542315400?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="js-contact-phone-link" data-contact-slot="footer"> <i class="busch-iconfont icon--phone"></i> <span class="js-contact-phone" data-contact-slot="footer">+48 (0)54 231 54 00</span> </a> <a href="mailto:busch@busch.com.pl?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="js-contact-mail-link" data-contact-slot="footer"> <i class="busch-iconfont icon--email"></i> <span class="js-contact-mail" data-contact-slot="footer">busch@busch.com.pl</span> </a> </div> <address class="contact__address"><p class="address__item text--6 text--bold js-contact-name" data-contact-slot="footer">Busch Polska Sp. z o.o.</p><p class="address__item js-contact-address-0" data-contact-slot="footer">Nowa Wieś ul. Dedala 7</p><p class="address__item js-contact-address-1" data-contact-slot="footer">87-853 Kruszyn</p><p class="address__item js-contact-address-2" data-contact-slot="footer">Polska</p><p class="address__item js-contact-address-3" data-contact-slot="footer"></p><p class="address__item js-contact-address-4" data-contact-slot="footer"></p><p class="address__item js-contact-address-5" data-contact-slot="footer"></p></address> </div> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-xl-4 order-3 order-md-2"> <div class="footer__sitemap"> <p class="footer__headline text--5 text--bold">Mapa witryny</p> <ul class="link-list"> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/product-finder/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB">Wyszukiwarka produktów</a></li> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/manuals/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB">Instrukcje obsługi</a></li> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-vane/r5/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB">Pompy próżniowe R5</a></li> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/applications/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB">Zastosowania podciśnieniowe</a></li> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/industries/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB">Rozwiązania przemysłowe</a></li> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/service/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB">Serwis</a></li> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/about-busch/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB">Firma</a></li> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/career/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB">Kariera</a></li> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB">Media informacyjne</a></li> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/newsletter.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB">Biuletyn informacyjny</a></li> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/contact/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB">Kontakt</a></li> </ul> </div> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-xl-4 order-5 order-xl-3"> <div class="footer__social-media"> <p class="footer__headline text--5 text--bold">Śledź nas</p> <div class="footer__social-media__icons"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ja&hl=en-GB&u=https://www.youtube.com/channel/UC5OPcdf2zmwhQIXzKnKKDKg" target="_blank" rel="noreferrer noopener"> <i class="busch-iconfont icon--youtube"></i> </a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ja&hl=en-GB&u=https://www.linkedin.com/company/busch-vacuum-solutions/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"> <i class="busch-iconfont icon--linkedin"></i> </a> </div> <div class="page-actions"><button class="shareButton d--mobile" href="mailto:?subject=Busch+Vacuum+Solutions++-+United+Kingdom&body=https://www.buschvacuum.com/uk/en/%0D%0A%0D%0A&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"> <i class="busch-iconfont icon--share"></i> Udostępnij tę stronę </button> <a data-print="true" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#"> <i class="busch-iconfont icon--print"></i> Wydrukuj tę stronę </a> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-xl-4 order-2 order-md-3 order-xl-5"> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-xl-4 order-4 order-xl-5"> <div class="footer__cta"> <ul class="link-list"> </ul> </div> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-xl-4 order-5"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="bc--black"> <div class="container"> <div class="footer__bottom text--small"> <div class="row"> <div class="footer__bottom__links col-xl-8"> <div class="row"> <div class="col-12 col-md-6"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/legal/privacy-policy/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB">Polityka prywatności</a> </div> <div class="col-12 col-md-6"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/legal/legal-notice/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB">Nota prawna</a> </div> <div class="col-12 col-md-6"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/legal/imprint/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB">Stopka redakcyjna</a> </div> <div class="col-12 col-md-6"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/legal/terms-and-conditions/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB">OWS</a> </div> <div class="col-12 col-md-6"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/legal/compliance/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB">Supply chain due diligence</a> </div> <div class="col-12 col-md-6"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ja&hl=en-GB&u=https://buschvacuum.integrityline.com/frontpage">Poufny System Zgłoszeń</a> </div> </div> </div> <div class="col-xl-4 footer__bottom__links"> <div class="row"> <div class="col-12 col-md-6 col-xl-12 footer__sub"> <div class="footer__language-switcher"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/location-selection/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"> <i class="busch-iconfont icon--globe"></i>Polska </a> </div> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-xl-12 footer__sub"> <p>Copyright 2020 grupa Busch</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="dialog" data-action="popup-newsletter-success"> <div class="dialog__inner"> <div class="d--flex flex--vertical flex--align-stretch dialog__container"> <div class="d--flex flex--align-start flex--justify-end flex--horizontal"><i class="busch-iconfont icon--exit dialog-close" id="close-dialog"></i> </div> <div class="d--flex flex--vertical flex--align-stretch flex--grow flex--shrink dialog__content"> <div class="d--flex flex--horizontal flex--align-start"> <div class="d--flex flex--align-center dialog__icon__container"><i class="busch-iconfont icon--check-circle"></i> </div> <p class="dialog__headline text--7 text--bold m__bottom--smd">Dziękujemy za subskrypcję biuletynu informacyjnego!</p> </div> <p class="dialog__inner__text"></p> </div> </div> </div> </div> </footer> <div id="busch-app-geo-ip-overlay" data-current-country="pl" data-current-language="pl_pl" data-configuration-url="/geo-ip-overlay-configuration.json"></div> <script id="busch-webforms-newsletter-overlay-config-PL_PL798351_190272" type="application/json"> { "cookieName": "cdnDetectedCountryId", "currentLanguage": "pl", "countryCode": "pl", "newsletter": { "headline": "Wszystko o próżni", "copytext": "Bądź pierwszą osobą, która dowie się o potencjalnych oszczędnościach, wydajnych zastosowaniach, najnowszych aktualizacjach i wielu innych.", "form": {"appendUrlVars":true,"data":{"_fd":"BniuN4QI_GX-xslinkyCIN2IGecvPAhVdPiGh-n-LbVGiNePM5pdEM649cgXEf7hGNC_e3XhT3QQH0Gx-RN-kmWaDsKsh3sS6oXwGPMl_9b4TttwGI-H61Uaz2H8RPg2XEBUr1qjSfnNLZL5tYcM_OHaQK6b3O1lrWXMTRGSkttmW-M8lOAc3q45HzI__Rm8cR91gFzTLNus1r2WXlbO4NSLFH_d9uYVMfeNfK9mV0GTDplmuuTwsSYONrsGLq4W0OZUTPAAeCuxvMM5CIA82QnDODA9fzSbjXEcHF9Y4oJvXnW-ZfHHASNx7chG_C3kyLyf-e1HUIhlg_yKl9zFHI1EjNxr7rSUkVzq1S2_9RKmuqkgdq9A9YEmQ2iCN9hqc6KeHFNbdVsc-jUgkvC-j5Dz2v6B_5b6Il5fiNMPpie1Qo7NzpVeQykSXWlvBUWF7Ie4Q9f-ObuBcF5YpQL45J4MB2eaqJfqZsaxqHSJOPyjEl5O457W6eKHRmiXqP2RsHPg5nvkYaKfS1w62J9kD5inQ0VBKIMYbStpnmlFlqIXuMx8G0mgji05fToGE3Mf8fO6MVNpFgOMrjii1V1g450_44YTmpZKFwa7CHDW-upQclFNL8ysM2v-a98sGV6oggG81U6v5IfrevpbOKJxFWGi3WZz-_jUAyrqYnsg_gtSrwm0-J3CAkCcJ54FBRC32NS287LOMISG-Kk1G4UlmVB3yqpt7NwdM24Fb_9jMKtdzupCPY3RnCRMH4uMKtg-kf289_n_hEVfJeWwgDF7XMB9NvJ6_wn3JcMJFOllrnVZ3q-RxovmtXnTy28IHXMviiD2gQq65sJKB1Q46qxrXGsQhuXGHY4eWJ_BfA5cLG89dTXcJ-lDxMW9hA7p7BqX-9xQeqLqgVWXOH7rEs9bhUhc6xwKPLdA48QvAPnVBpIr5hMrMO7TvXTKApv-UQVk80BMOYyzbFXHTN9C2CwFhkiTdFoie4kcTbV919Wzyy8VkPg1I4pNmGVBVmSz8gdAk6v54CD6PJpuCJ6Ju36IG3-hDLbEhanvJEL7jnm0v4Rmc50_T3S-Qt4BunF6kmJjI_SUDM7_mHkAbPhO88COH0pY0OBEDs4gb_0RakREEP6iNKriZz9E9p1HlbOudGYIfuMM4t8gJz2005AgxQz7Sl_IlU_8MHoEO48SO92ZojopFg595WjH7vK0U58QryCsMufxDlfTO5kujdBSsYcfBpmhvAGfuHHZxxeSXESO7zpvn7mIafeKl3r42VaNyNCq-l9ayvSWsAhIjVKgZMX7p7PP1ow40s3bSZS_Aihxh8nn2x-5ANBGhH2qIbSqdeRAZ75yXOTaRw5tqgjfMrfvNnGDKagtkFlyR-oFDb5tuN4DVFOpF8o0GWEAhrm1mBKzxaA8SIJeqyE4hD_TQirI28cVxVW_vPi92x9DJUDnqfS8THD0QzJQBLlYf1YerSl27p-nP1hz5xYNaLW60HsL5kTI9ozdLrwJVIw1VCXBRDo9HRdq-49puvgmcTFdWUGSy3f3WHZhYdZKzJQ_-LdRXCLAW3c7Cx4nwwaO5KTisYfTOvoN644WtcgKxotxHMDAvLztL_9NZWBv7Z19bwAI2ouzV-SP9J-_qcH3K3ciyfKVxL_DvZtlYOAE0GChkjE4pQXdv1W82-20HFCM8fvkHpTdRQD7UGO8oVBNf3z2dHGt20t8bIb53WoxjZQCL5e_fUY9kHBlnSjz9E-_m3JiydldvkF0XiR2J0zRQZWuz4_b1gS6SSu2w2c6Bfxwub4OV7iR43Cdfpem0jGS1d07nW_6BQbJuABSSEJ3WfpOFTyLOUmlvGfd1pPidC7BILBG_nGBLHStF77fuJ98PQYSkJDvUwpMXCSWC6vvBTQJKe934OhEjzJik-XHJVa3x1L6BGvgagU8Wyvq8e-wicmNOkqVlc7_glkU89WRSlaIPC7Zdf6yWmQCYqC5Ww3xnvaKG2NWHT2ueXA-SWWxyM5i0WpT7i8VKBOQX2cUidIvQZqtBEsoJiLishziIqe57w4xZKKu9GRFk-jcYwWusp9CnVW5Kmp1sbdGmVFlPmiF-BQRyUeZEd1XPQqhLhwb0yA29l3oRfS_kCkJiGCBUvZq4dAfRNYUeUX0CxH07vvz2wKPFl7guvAIutBGN65EQZ9pj_PqyP1dmoTSJspbRug0tWYrKVrh4NCLSpy5w3L07OUs8ZrQmOkJZ-kM2xct3gqatpAh7BBsJokHalVpsR1OGFUruinwTIqL-cJXrTaiPQDOVozLkT3Z1q8ouMCkJNAWh2ekUdRiRDu4hcVoT7SiP0022Hu5phcEHh0x2vSwMzQJzsBfw6W9OruPRzpEPlpq4meAvhAAnOB7qb9CCXWkVvztc23ozE8ssMsTEnv2Sn6enabyg93U7_eWa0EoT6XMMLnvG-4se3exTQCMEO_0Jz3G53oPeBCP-u8yv2v2Aq3_v4IK9aeirhVHtAuB20vjbzmaiUEK7BcanrIOjg4QawxdHConRAPL7TM9FXZ0IX-nTZNwmk7741p2LLeF0HjhDRK_7Z_lH9zMLdL724J3J4XpFJV_DHp9GduKIpUuTqxgTL84mxtyHKLioXu2-WrW38OBOYWFfy22c1EeHhlhRu-SDKtrmWgnotcyl8ZYPfDwI3jdiOfoKoezW5sR8wzAyqCXQvXZJBizvsXtlDyrbXoN19PafHTSmYfCV6kMaGT1w1WdgjJRiRUkhZikfutB5vyGqN76lZ0e9qNyDzA9pGkgkIqNgymi4xwbtoYFVbn0aaJDtyAhcITQNb8PQkf3CrLPBFZkyFz5oy1atDVgWCKiUnV8TUcW611ut3jXfOIawpjWnDhmeAHNkZHAklAKbEycumm15U__cI0Kebt2B5mhi1er3azeVttwfsvv9nSbNYIEuvZH05iGpdFnq_MdFgcoIskZpdejljhv4d0jGh6e_LS9vP6yBRBRVF4nEkQtUYF2KKnN0jq4VmQ1lgDomJOKzuouTOjQP_BAsuaSLfzLWJ7Qu-ZE_krK4Ii9grgtDlPc8mxUghkJ-JMeT7yu7sDxiHew7oP-pPHZGzXCHUeVzOyo5Q2n21ihxiktDuyIQLfC4QO3fl7HmF1rz1k0tEmuyfFMn8wph6IoVI0mMf4WOP1UCxxbFIEBNRftCv7xr5nNC0PsPEqEzhM75Mtkw58iq-Y7cfrkzJuvm5vNRDK-AQzgqlbwaPak02V7QNri6uI1AvRT4ys-Mvk1C0PDDENypBVDutBepBqdhlJLB9jYG7x0vKybOdx-HDcsqpc9L9CKHSc1jmLGiGwjrm9dM5RhlT1E5HuNBxIKaeellug2BQxAKgvYJjksvRBsUGuDb9vPFovvO7jqgb5BpGpB8RalLw4q-EXAyFhrWz43pNDiOu8-C6GGUpBH43Gie5fyPxDAWQ5EDCp2uofQ7niBp6mKB4eoThSspNEbeQtFqvu5NibsdyceB4V1UD7bqA1gJibJxd9M5fRX5OVvzsYcIIYi8YupIf501dAM7RsaUarOkma7jN21ypBmZxQhLunRUw1Yeg1p6tm6rJ4DtypZYvZGWclp4uGwMOFYZHQhzxuYzKqlj0eO71mzIIyDtgceQpZ5alrN1nyK_LzRXibmg1PpsTTvf-DCCLSZ7jGnHKUA9t7BsTKy62Wst-VpB_rS_7WZpTqHtQc7L0QbbRVqHn3kZ9uOpoV4a9Ja-KO6G4uoQOpRY_f8qSS4oa2ChBXQBfuOMOw3voX_4eUlgIzamz42Wf78ryj_Dgw-KpRTQOIUs-hcK7sGzOYb5frs3eWX3ST7PzKbxD4hb4lhUY4e4dGPECEr_7x4M7aaI1STp6MXoA3GhYFCjhuvKsYeEp2rZyE7oi8xdf5GdG4FSsczH1FILNNx6gMwNpgDbwn9fnShHy1jLVECWKQS0RfFF3MTFE5L0H9NiAbWdhul9jhc1sFmOOK57SEjwwca2UWMWBwgDDQCBTiwxATjdOHjUUBbEmb6YY8wVu4CsFxAu2Cfuy7VDDZVfQXRwZJNt7atnf7JjjB2MkOl6ecDwOsaojt1hv4cFrk66Zj1wkV9xMf0mNfRDW9UfIosXVaLyVq7u51xWdbHU39BMET_inR3WPgG-vZihxzQUWcNC8NpH5G8VGX-I1xX0IKJp9t0vJR_4dzz6OjIk5E-wOTTs76_abKwiA45dHYcz8LdX6qZ5Ravhgdae_l_Vxk-EtSJqAo0rNcBWSX8yc31PosmO5hXysFPHotM5QcwzaSUYWMbIRVGemaYYgK5pvtmZl7KL5kmFB8joa_K7tKk9nMJUNplEgaaP3sqnZQu8nPo5eyVDv3hu5X4N-54Je_MBKUa9m5LnIIwHX2lhvVaQy0Sz4rSNDPdCg4_19XIBO5u9OYFOAjUsNiA2FO27nhCeHWBbWE_nHXt3IYkGBbzfYF0Z8p0m4OpIRZKyqag5_iQTd7NJQTvbl5kJ6rwk1X-olE3wFoeD9GHSuFP4fD3Uz9vQw9zER4P-tlFL2pOCdGgjLlU5CzPyaKVyrgWE8HGVnSh9FxNMb6q7-KrwpaVttIU7-dLeHOpzpYJ4Wg8Cq3V51ugz4ui-Ip2LivIkcmzwjnA62ZwQjlEpyeReetm8IiWUaOXG8gzjOrFMlZMo_hAcpOUwUknqW_TZHjnrFTfYDWc-qaJHRBB4lAo8GgOXB8jKtjWQQvuPm_fSPvI3H3aPHHKHZlIUx9Jr5LathvrqkcUQsgOLcwBW16iM8EFzGSMM9Md7vcCNvL3GcBUviWBNdYsira-ieXLIXD4Hpmdl0bs9F_VwkCIX5BtOfHSWMnuFoD4tWlF2rEpUhLqf7PM440qtlfkDaR4i1nqoOjEYNLb2lFz8SQuRJtVqROynK7Ft1kkuKrsJZNqNEfdRn0zeuNrl_gNsC9E4ulwy3BLaIaAU1F0mg1Jh6xRovqWNg4Z2uWP4Becm-AdKQHVj3EQhmT0a_KZZYm3NAzVjUOBwnbPr6JH56I2I8HiyIWo6vLvtT5TBvG9NXOZ0RArAp4O0gu4bkPe5moJwoTYVKiWHMrzUBi2Vyk2ADQCWK8Og7geq7LCDTbZEBIqbZ6-8LNMA1-pWiSZztltZSDLdwofxN0pkEVbd5SITvZZyM6jyCtqwTeaAErvZyIckAkUlIX-bDs1LnHOZpHi6J36GRnO0vuv2k7b_0s3IcQSTXlQsrLJCvfYJUanMQQIinCcnVoFAeJuhE7xTAhVESI7rkp1BTUY9CJAdayf8YQwFOEbeoDD8DjNLWGtE48vFgMRaapp6oQXgbM1mQc8-UQ9my1jOhnuIX-J8aKR7o3KT1WIB2tTnjEgig9WKw3QAlUqN4pikLDouSVBSUU-oCwtIBEe_lkIjo_LO1l8TKbJ6xAlBspZ9Rl2OZx2oekmuCTsWQvfXXuOV8oJhRZ_5_Qi2ZONgxjJY2SnHxcRRKRAFx2d2JbemwLgVy0X5_1CMTiLfKt4L_PZSNJtWAGeVEkB2QneRYZb7ouMj1rPCv6hit1pxUpCHwpvw2Gd7X0118GDM16WZ37bKlYCBtJD0I1jRUDqfF2ax41SPuzM7fSISQJ3WY8GKYiADlKhvhqap4VP0atkuYgZwzCkWSYDlI6LxatihQqLmUYKhjOgLV5cUmQ7Mtdz9zbPbyzAFe0vR8FUQgzxtWBOpnmsWX1RdLRwo3U33HgmvhLrIfmbWkeu-M701kbVAmGH2kReKgsqdxI1fIdVLPqR5ZlliFW_K97k0ULNHKy3W-fRqmuy6jqx7Mh9dmiOCAkdm4-YPmKkc6cnPJ91liSk2E19S2LGrvhv6_RxS9CTzSJ3uVJDwSfB0-6VAKvcpeAL7rEvBt9yONc7HQp0DmT80TKoJoTNfm1j0DxFWYD7t4DIbig1WhPED4JDSoCqYCBKDNaeVeE945rwevQLb_o-wr6Enk473oYQ80UhDAShCl3lWEI6yd-gikzH4SU4lwYSIo_YcDfy3Fjfvifyr5lgWIyCk4OD6HbacLXWf1cTmoS_U3Od_pYSHtTI0TbXiC8xE1L1oaBsy2EYSfVNYhNcOi9Vh8RgA827esZNkjSlSlePeOu5lzZDIwmPH75AA6IMPAof5ne5W9K3tjKqiI9pvyHC9l8mSK-rtwoGp7nRCzhrvG30bDKNmVkI_OHdfrVXyDCwyXGKflulma2u2WN5rNNija2LBVCLvlRNKYo30Mh4KI7LZqLppxDKYEu22qtfmlNnWpI8vX4e6DZXrlw4aBdSqHBdMB2DIwAihu_1HqP7O3-wzfxbasnd1tph58EgyCHeMnBxrYkE4P1mkdXcWu1iHldL5PGrv692z_uKAHU8p0jJHI5OKjzop1iG4VNgb_EGM6nlv4d7QhSzeMNN-OABD9N_uGZLHgGLV6iEN9spp7_R731yBMs8SKR-yFnrs2xZ_PEv4rzGdTOnS1quei5G1McnTHw8_xNNCarL5EUw1ltQcKThNG8nGNM6tzD3H8KUKhKrlBJmRkoKDGDFPN6yu8mrGIDXLE4UE5mtgc9N8H_3WjyRvQUH0ozQV8hpXB_3sZRYdX2NUYYQdcL00QTPQ7p-Tw7FqMZB6zKEmD4A6JVDx-WcWIFi5T1h7RI043wdLkY5ef2pTDfCiyJlR8ZKvZZuuXnc4DztKHiS6npkQXxEmM4DLqoseJ1eImEzEHLBlMVdiSCm-uSCY7WCgqvbEzU5uJzZ4lXx_BuFH-0OYNtKxOXgoMcEhZ5Kp-gIvupk6v59JOeYVkWxaU_1lq3BbOQ-AG27CA4lw_jJLQ036g==","_lang":"pl_PL","_refs":"","_view":"webform"},"selector":"#ajaxreplacePL_PL798351_190272","uid":"PL_PL798351_190272","url":"/mwf_live/servlet/form"} }, "customOverlayId": "gtm-busch-webforms-newsletter-overlay" } </script> <div class="busch-app-webforms-newsletter-overlay" data-config-id="busch-webforms-newsletter-overlay-config-PL_PL798351_190272"></div> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../technical/webforms/json2_js_min.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../technical/webforms/jquery_3_6_0_js_min.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../technical/webforms/jquery_autocomplete_js_min.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../technical/webforms/jquery_format_1_3_js_min.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../technical/webforms/jquery_ui_widget_1_13_2_js_min.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../technical/webforms/load_image_all_js_min_1.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../technical/webforms/canvas_to_blob_js_min.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../technical/webforms/jquery_xdr_transport_js_min.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../technical/webforms/jquery_iframe_transport_js_min.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../technical/webforms/jquery_fileupload_10_31_0_js_min_1.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../technical/webforms/jquery_fileupload_process_10_31_0_js_min_1.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../technical/webforms/jquery_fileupload_image_10_31_0_js_min_1.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../technical/webforms/jquery_webforms_1_8_js_min.js"></script> <script> var BUSCH_BASE_PATH = "/pl/dist/371167/"; </script> <script data-cookieconsent="ignore" src="/pl/dist/371167/busch.bundle.js?rev=152822" type="application/javascript" defer></script> <script data-cookieconsent="ignore" src="../technical/layout/js/external-javascript/atcs_js__bv.js" type="application/javascript"></script> <script> var warning = document.querySelector('.edgeWarning'); var isIE11 = /Trident\/|MSIE/.test(window.navigator.userAgent); if (isIE11 && warning) { var redirectTo = warning.getAttribute('data-redirect-to'); if (redirectTo && window.location.pathname.indexOf(redirectTo) === -1) { window.location.href = redirectTo; } } </script> </div> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'ja', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>