Annual Report 2018 - Rapport Annuel 2018

<!DOCTYPE html> <html lang="en-US" xml:lang="en-US"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <title> Annual Report 2018 - Rapport Annuel 2018 | CERN Annual Reports </title> <meta name="generator" content="Open Journal Systems 3.3.0.16"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/gateway/plugin/WebFeedGatewayPlugin/atom"> <link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/gateway/plugin/WebFeedGatewayPlugin/rss"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/gateway/plugin/WebFeedGatewayPlugin/rss2"> <link rel="stylesheet" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/$$$call$$$/page/page/css?name=stylesheet" type="text/css" /><link rel="stylesheet" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/$$$call$$$/page/page/css?name=font" type="text/css" /><link rel="stylesheet" href="https://e-publishing.cern.ch/lib/pkp/styles/fontawesome/fontawesome.css?v=3.3.0.16" type="text/css" /> </head> <body class="pkp_page_issue pkp_op_view" dir="ltr"> <div class="pkp_structure_page"> <header class="pkp_structure_head" id="headerNavigationContainer" role="banner"> <nav class="cmp_skip_to_content" aria-label="Jump to content links"> <a href="#pkp_content_main">Skip to main content</a> <a href="#siteNav">Skip to main navigation menu</a> <a href="#pkp_content_footer">Skip to site footer</a> </nav> <div class="pkp_head_wrapper"> <div class="pkp_site_name_wrapper"> <button class="pkp_site_nav_toggle"> <span>Open Menu</span> </button> <div class="pkp_site_name"> <a href=" https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/index " class="is_text">CERN Annual Reports</a> </div> </div> <nav class="pkp_site_nav_menu" aria-label="Site Navigation"> <a id="siteNav"></a> <div class="pkp_navigation_primary_row"> <div class="pkp_navigation_primary_wrapper"> <ul id="navigationPrimary" class="pkp_navigation_primary pkp_nav_list"> <li class=""> <a href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/issue/current"> Current </a> </li> <li class=""> <a href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/issue/archive"> Archives </a> </li> <li class=""> <a href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/about"> About </a> <ul> <li class=""> <a href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/about"> About the Journal </a> </li> <li class=""> <a href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/about/submissions"> Submissions </a> </li> <li class=""> <a href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/about/editorialTeam"> Editorial Team </a> </li> <li class=""> <a href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/about/privacy"> Privacy Statement </a> </li> <li class=""> <a href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/about/contact"> Contact </a> </li> </ul> </li> </ul> <div class="pkp_navigation_search_wrapper"> <a href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/search" class="pkp_search pkp_search_desktop"> <span class="fa fa-search" aria-hidden="true"></span> Search </a> </div> </div> </div> <div class="pkp_navigation_user_wrapper" id="navigationUserWrapper"> <ul id="navigationUser" class="pkp_navigation_user pkp_nav_list"> <li class="profile"> <a href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/user/register"> Register </a> </li> <li class="profile"> <a href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/login"> Login </a> </li> </ul> </div> </nav> </div> </header> <div class="pkp_structure_content"> <div class="pkp_structure_main" role="main"> <a id="pkp_content_main"></a> <div class="page page_issue"> <nav class="cmp_breadcrumbs" role="navigation" aria-label="You are here:"> <ol> <li> <a href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/index"> Home </a> <span class="separator">/</span> </li> <li> <a href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/issue/archive"> Archives </a> <span class="separator">/</span> </li> <li class="current" aria-current="page"> <span aria-current="page"> Annual Report 2018 - Rapport Annuel 2018 </span> </li> </ol> </nav> <h1> Annual Report 2018 - Rapport Annuel 2018 </h1> <div class="obj_issue_toc"> <div class="heading"> <div class="description"> <p>English:<br>ISSN 0304 2901<br>ISBN 978-92-9083-529-5 (print version)<br>ISBN 978-92-9083-530-1 (PDF version)</p> <p>French:<br>ISSN 0304-291X<br>ISBN 978-92-9083-531-8 (print version)<br>ISBN 978-92-9083-532-5 (PDF version)</p> </div> <div class="published"> <span class="label"> Published: </span> <span class="value"> 2019-07-10 </span> </div> </div> <div class="sections"> <div class="section"> <h2> English version </h2> <ul class="cmp_article_list articles"> <li> <div class="obj_article_summary"> <h3 class="title"> <a id="article-901" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/901"> Full text - English version </a> </h3> <ul class="galleys_links"> <li> <a class="obj_galley_link pdf" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/901/714" aria-labelledby=article-901> PDF </a> </li> </ul> </div> </li> <li> <div class="obj_article_summary"> <h3 class="title"> <a id="article-890" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/890"> Messages </a> </h3> <ul class="galleys_links"> <li> <a class="obj_galley_link pdf" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/890/715" aria-labelledby=article-890> PDF </a> </li> </ul> </div> </li> <li> <div class="obj_article_summary"> <h3 class="title"> <a id="article-891" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/891"> 2018 in pictures </a> </h3> <ul class="galleys_links"> <li> <a class="obj_galley_link pdf" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/891/716" aria-labelledby=article-891> PDF </a> </li> </ul> </div> </li> <li> <div class="obj_article_summary"> <h3 class="title"> <a id="article-892" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/892"> A laboratory for the world </a> </h3> <ul class="galleys_links"> <li> <a class="obj_galley_link pdf" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/892/717" aria-labelledby=article-892> PDF </a> </li> </ul> </div> </li> <li> <div class="obj_article_summary"> <h3 class="title"> <a id="article-893" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/893"> Exploring the nature of the universe </a> </h3> <ul class="galleys_links"> <li> <a class="obj_galley_link pdf" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/893/718" aria-labelledby=article-893> PDF </a> </li> </ul> </div> </li> <li> <div class="obj_article_summary"> <h3 class="title"> <a id="article-894" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/894"> Discovery machines </a> </h3> <ul class="galleys_links"> <li> <a class="obj_galley_link pdf" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/894/719" aria-labelledby=article-894> PDF </a> </li> </ul> </div> </li> <li> <div class="obj_article_summary"> <h3 class="title"> <a id="article-895" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/895"> Pushing the frontiers of technology </a> </h3> <ul class="galleys_links"> <li> <a class="obj_galley_link pdf" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/895/720" aria-labelledby=article-895> PDF </a> </li> </ul> </div> </li> <li> <div class="obj_article_summary"> <h3 class="title"> <a id="article-896" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/896"> Inspiring and educating </a> </h3> <ul class="galleys_links"> <li> <a class="obj_galley_link pdf" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/896/721" aria-labelledby=article-896> PDF </a> </li> </ul> </div> </li> <li> <div class="obj_article_summary"> <h3 class="title"> <a id="article-898" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/898"> A sustainable research environment </a> </h3> <ul class="galleys_links"> <li> <a class="obj_galley_link pdf" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/898/722" aria-labelledby=article-898> PDF </a> </li> </ul> </div> </li> <li> <div class="obj_article_summary"> <h3 class="title"> <a id="article-897" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/897"> Building tomorrow and beyond </a> </h3> <ul class="galleys_links"> <li> <a class="obj_galley_link pdf" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/897/723" aria-labelledby=article-897> PDF </a> </li> </ul> </div> </li> <li> <div class="obj_article_summary"> <h3 class="title"> <a id="article-899" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/899"> Governance </a> </h3> <ul class="galleys_links"> <li> <a class="obj_galley_link pdf" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/899/724" aria-labelledby=article-899> PDF </a> </li> </ul> </div> </li> <li> <div class="obj_article_summary"> <h3 class="title"> <a id="article-900" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/900"> CERN in figures </a> </h3> <ul class="galleys_links"> <li> <a class="obj_galley_link pdf" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/900/725" aria-labelledby=article-900> PDF </a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> <div class="section"> <h2> Version fran莽aise </h2> <ul class="cmp_article_list articles"> <li> <div class="obj_article_summary"> <h3 class="title"> <a id="article-902" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/902"> Full text - Version fran莽aise </a> </h3> <ul class="galleys_links"> <li> <a class="obj_galley_link pdf" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/902/726" aria-labelledby=article-902> PDF </a> </li> </ul> </div> </li> <li> <div class="obj_article_summary"> <h3 class="title"> <a id="article-903" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/903"> Messages </a> </h3> <ul class="galleys_links"> <li> <a class="obj_galley_link pdf" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/903/727" aria-labelledby=article-903> PDF </a> </li> </ul> </div> </li> <li> <div class="obj_article_summary"> <h3 class="title"> <a id="article-904" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/904"> 2018 en images </a> </h3> <ul class="galleys_links"> <li> <a class="obj_galley_link pdf" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/904/728" aria-labelledby=article-904> PDF </a> </li> </ul> </div> </li> <li> <div class="obj_article_summary"> <h3 class="title"> <a id="article-905" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/905"> Un laboratoire pour le monde </a> </h3> <ul class="galleys_links"> <li> <a class="obj_galley_link pdf" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/905/729" aria-labelledby=article-905> PDF </a> </li> </ul> </div> </li> <li> <div class="obj_article_summary"> <h3 class="title"> <a id="article-906" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/906"> Explorer la nature de l'univers </a> </h3> <ul class="galleys_links"> <li> <a class="obj_galley_link pdf" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/906/730" aria-labelledby=article-906> PDF </a> </li> </ul> </div> </li> <li> <div class="obj_article_summary"> <h3 class="title"> <a id="article-907" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/907"> Les machines des d茅couvertes </a> </h3> <ul class="galleys_links"> <li> <a class="obj_galley_link pdf" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/907/731" aria-labelledby=article-907> PDF </a> </li> </ul> </div> </li> <li> <div class="obj_article_summary"> <h3 class="title"> <a id="article-908" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/908"> Repousser les fronti猫res de la technologie </a> </h3> <ul class="galleys_links"> <li> <a class="obj_galley_link pdf" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/908/732" aria-labelledby=article-908> PDF </a> </li> </ul> </div> </li> <li> <div class="obj_article_summary"> <h3 class="title"> <a id="article-909" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/909"> Former et sensibiliser </a> </h3> <ul class="galleys_links"> <li> <a class="obj_galley_link pdf" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/909/733" aria-labelledby=article-909> PDF </a> </li> </ul> </div> </li> <li> <div class="obj_article_summary"> <h3 class="title"> <a id="article-910" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/910"> Agir pour une recherche responsable </a> </h3> <ul class="galleys_links"> <li> <a class="obj_galley_link pdf" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/910/734" aria-labelledby=article-910> PDF </a> </li> </ul> </div> </li> <li> <div class="obj_article_summary"> <h3 class="title"> <a id="article-911" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/911"> Construire l'avenir </a> </h3> <ul class="galleys_links"> <li> <a class="obj_galley_link pdf" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/911/735" aria-labelledby=article-911> PDF </a> </li> </ul> </div> </li> <li> <div class="obj_article_summary"> <h3 class="title"> <a id="article-912" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/912"> Gouvernance </a> </h3> <ul class="galleys_links"> <li> <a class="obj_galley_link pdf" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/912/736" aria-labelledby=article-912> PDF </a> </li> </ul> </div> </li> <li> <div class="obj_article_summary"> <h3 class="title"> <a id="article-913" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/913"> Le CERN en chiffres </a> </h3> <ul class="galleys_links"> <li> <a class="obj_galley_link pdf" href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/article/view/913/737" aria-labelledby=article-913> PDF </a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="pkp_structure_footer_wrapper" role="contentinfo"> <a id="pkp_content_footer"></a> <div class="pkp_structure_footer"> <div class="pkp_footer_content"> <p>ISSN 0304 2901 (English) / ISSN 0304-291X (French)</p> </div> <div class="pkp_brand_footer" role="complementary"> <a href="https://e-publishing.cern.ch/index.php/Annual_Report/about/aboutThisPublishingSystem"> <img alt="More information about the publishing system, Platform and Workflow by OJS/PKP." src="https://e-publishing.cern.ch/templates/images/ojs_brand.png"> </a> </div> </div> </div> </div> <script src="https://e-publishing.cern.ch/lib/pkp/lib/vendor/components/jquery/jquery.min.js?v=3.3.0.16" type="text/javascript"></script><script src="https://e-publishing.cern.ch/lib/pkp/lib/vendor/components/jqueryui/jquery-ui.min.js?v=3.3.0.16" type="text/javascript"></script><script src="https://e-publishing.cern.ch/plugins/themes/default/js/lib/popper/popper.js?v=3.3.0.16" type="text/javascript"></script><script src="https://e-publishing.cern.ch/plugins/themes/default/js/lib/bootstrap/util.js?v=3.3.0.16" type="text/javascript"></script><script src="https://e-publishing.cern.ch/plugins/themes/default/js/lib/bootstrap/dropdown.js?v=3.3.0.16" type="text/javascript"></script><script src="https://e-publishing.cern.ch/plugins/themes/default/js/main.js?v=3.3.0.16" type="text/javascript"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Annual Report 2018 - Rapport Annuel 2018 | CERN Annual Reports