CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="hu" class="hu no-js "> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <meta name="robots" content="index, follow"> <link rel="stylesheet" media="all" href="pdfreaders.css" type="text/css"> <link rel="icon" href="/graphics/fsfe.ico" type="image/x-icon"> <link rel="apple-touch-icon" href="/graphics/touch-icon.png" type="image/png"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="/graphics/touch-icon.png" type="image/png"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="ar" lang="ar" href="/index.ar.html" title="丕賱毓乇亘賷賾丞"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="cs" lang="cs" href="/index.cs.html" title="膶esky"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="de" lang="de" href="/index.de.html" title="Deutsch"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="el" lang="el" href="/index.el.html" title="螘位位畏谓喂魏维"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="en" lang="en" href="/index.en.html" title="English"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="eo" lang="eo" href="/index.eo.html" title=""> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="es" lang="es" href="/index.es.html" title="Espa帽ol"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="et" lang="et" href="/index.et.html" title="Eesti"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="fa" lang="fa" href="/index.fa.html" title="賮丕乇爻蹖"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="fi" lang="fi" href="/index.fi.html" title="Suomi"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="fr" lang="fr" href="/index.fr.html" title="Fran莽ais"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="gl" lang="gl" href="/index.gl.html" title=""> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="he" lang="he" href="/index.he.html" title=""> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="hr" lang="hr" href="/index.hr.html" title="Hrvatski"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="hu" lang="hu" href="/index.hu.html" title="Magyar"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="it" lang="it" href="/index.it.html" title="Italiano"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="nb" lang="nb" href="/index.nb.html" title="Norsk (bokm氓l)"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="nl" lang="nl" href="/index.nl.html" title="Nederlands"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="nn" lang="nn" href="/index.nn.html" title="Norsk (nynorsk)"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="pl" lang="pl" href="/index.pl.html" title="Polski"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="pt" lang="pt" href="/index.pt.html" title="Portugu锚s"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="ro" lang="ro" href="/index.ro.html" title="Rom芒n膬"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="ru" lang="ru" href="/index.ru.html" title="袪褍褋褋泻懈泄"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="sl" lang="sl" href="/index.sl.html" title="Sloven拧膷ina"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="sv" lang="sv" href="/index.sv.html" title="Svenska"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="tr" lang="tr" href="/index.tr.html" title="T眉rk莽e"> <link type="text/html" rel="alternate" hreflang="zh" lang="zh" href="/index.zh.html" title="婕㈣獮"> <title>Szerezz be egy szabad PDF olvas贸t!</title> </head> <body> <header id="top"><div id="logo"><a href="http://pdfreaders.org"><img src="graphics/pdfreaders-logo.png" alt="PDFreaders.org"></a></div> <div id="fsfe-logo"><a href="https://fsfe.org"><img src="//fsfe.org//graphics/logo_transparent.svg"></a></div> <nav id="translations" class="alert"><a class="close" data-toggle="collapse" data-target="#translations" href="#"> 脳 </a><a class="contribute-translation" href="https://fsfe.org/contribute/translators/">Translate this page?</a><ul> <li><a href="/index.ar.html">丕賱毓乇亘賷賾丞</a></li> <li><a href="/index.cs.html">膶esky</a></li> <li><a href="/index.de.html">Deutsch</a></li> <li><a href="/index.el.html">螘位位畏谓喂魏维</a></li> <li><a href="/index.en.html">English</a></li> <li><a href="/index.eo.html"></a></li> <li><a href="/index.es.html">Espa帽ol</a></li> <li><a href="/index.et.html">Eesti</a></li> <li><a href="/index.fa.html">賮丕乇爻蹖</a></li> <li><a href="/index.fi.html">Suomi</a></li> <li><a href="/index.fr.html">Fran莽ais</a></li> <li><a href="/index.gl.html"></a></li> <li><a href="/index.he.html"></a></li> <li><a href="/index.hr.html">Hrvatski</a></li> <li>Magyar</li> <li><a href="/index.it.html">Italiano</a></li> <li><a href="/index.nb.html">Norsk (bokm氓l)</a></li> <li><a href="/index.nl.html">Nederlands</a></li> <li><a href="/index.nn.html">Norsk (nynorsk)</a></li> <li><a href="/index.pl.html">Polski</a></li> <li><a href="/index.pt.html">Portugu锚s</a></li> <li><a href="/index.ro.html">Rom芒n膬</a></li> <li><a href="/index.ru.html">袪褍褋褋泻懈泄</a></li> <li><a href="/index.sl.html">Sloven拧膷ina</a></li> <li><a href="/index.sv.html">Svenska</a></li> <li><a href="/index.tr.html">T眉rk莽e</a></li> <li><a href="/index.zh.html">婕㈣獮</a></li> </ul></nav><div id="menu"><ul> <li><a href="index.hu.html">The Readers</a></li> <li><a href="os.hu.html">Open Standards</a></li> <li><a href="graphics.hu.html">Graphics</a></li> <li><a href="about.hu.html">About</a></li> </ul></div></header><div id="notifications"><div class="alert warning yellow"> <a class="close" data-dismiss="alert" href="#" aria-hidden="true"> 脳 </a><p>The pdfreaders campaign has ended, and this site is no longer updated.</p> </div></div> <div id="notifications"> <div class="alert warning yellow"> <a class="close" data-dismiss="alert" href="#" aria-hidden="true"> 脳 </a><p> Lehet, hogy ez az oldal m谩r nem egyezik meg az <a href="https://fsfe.org/index.en.html">eredeti sz枚veg</a>. <a href="/contribute/translators/translators.hu.html">Please help us to translate</a> this and other pages on fsfe.org, so people can read our message in their native language. </p> </div> <div id="infobox"></div> </div> <main> <h2>Szerezz be egy szabad PDF olvas贸t!</h2> <p>A Portable Document Format (PDF) egy n茅pszer疟 form谩tum form谩zott sz枚veg 茅s dokumentumok l茅trehoz谩s谩hoz. T枚bb k眉l枚nb枚z艖 verzi贸ja l茅tezik, n茅h谩ny k枚z眉l眉k <a href="https://fsfe.org/freesoftware/standards/def.html">Ny铆lt szabv谩ny</a>, n茅h谩ny <a href="http://www.iso.org">ISO</a> min艖s铆tett 茅s n茅h谩ny <a href="https://fsfe.org/activities/swpat/background.html">szoftverszabadalmakkal</a> terhelt. 脡rdemes el艖nyben r茅szes铆teni a ny铆lt szabv谩ny煤 verzi贸kat, mert a Ny铆lt szabv谩nyok garant谩lj谩k az egy眉ttm疟k枚d艖 rendszereket, a szabad versenyt 茅s a szabad v谩laszt谩st. <a href="https://fsfe.org/freesoftware/standards/standards.html">B艖vebben...</a></p> <p>A PDF dokumentumokat sz谩mos programmal lehet 铆rni 茅s olvasni. Az al谩bb felsorolt PDF olvas贸k gy谩rt贸semlegesek. Mindegyik <a href="https://fsfe.org/freesoftware/freesoftware.html">Szabad szoftver</a>, azaz biztos铆tj谩k a n茅gy alapjogot: szabadon haszn谩lhat贸k, tanulm谩nyozhat贸k, terjeszthet艖k 茅s tov谩bbfejleszthet艖k. Ezen programok m疟k枚d茅se pontosan ismert, teh谩t biztons谩gban tudhatod szem茅lyes adataidat a sz谩m铆t贸g茅peden. <a href="https://fsfe.org/freesoftware/freesoftware.html">B艖vebben...</a></p> <div class="readerlist"> <div class="reader"> <img class="logo" src="logos/evince.png" alt=""><h1><a class="info homepage" href="http://projects.gnome.org/evince/">Evince</a></h1> <span class="label platform">Platforms:</span><a class="info platform" href="https://wiki.gnome.org/Apps/Evince/Downloads">GNU/Linux</a><p class="description"> The document viewer of the Gnome project can display many document formats beside PDF. </p> </div> <div class="reader"> <img class="logo" src="logos/skim.png" alt=""><h1><a class="info homepage" href="https://skim-app.sourceforge.io/">Skim</a></h1> <span class="label platform">Platforms:</span><a class="info platform" href="https://sourceforge.net/projects/skim-app/files/SkimNotes/SkimNotes-1.3.13/SkimNotes-1.3.13.tgz/download">Mac OS X</a><p class="description"> PDF reader and note-taker for OS X. </p> </div> <div class="reader"> <img class="logo" src="logos/sumatrapdf.png" alt=""><h1><a class="info homepage" href="https://www.sumatrapdfreader.org/free-pdf-reader.html">SumatraPDF</a></h1> <span class="label platform">Platforms:</span><a class="info platform" href="http://blog.kowalczyk.info/software/sumatrapdf/download-free-pdf-viewer.html">Windows</a><p class="description">a free PDF, eBook, XPS, DjVu, CHM, Comic Book reader for Windows. Sumatra PDF is powerful, small, portable and starts up very fast.</p> </div> <div class="reader"> <img class="logo" src="logos/okular.png" alt=""><h1><a class="info homepage" href="http://okular.kde.org/">Okular</a></h1> <span class="label platform">Platforms:</span><a class="info platform" href="http://okular.kde.org/download.php">GNU/Linux</a><a class="info platform" href="http://okular.kde.org/download.php">Windows</a><p class="description"> The document viewer of the KDE project also displays postscript, doc, odt and other formats. It is well integrated with the KDE web browser Konqueror. </p> </div> <div class="reader"> <img class="logo" src="logos/xpdf.png" alt=""><h1><a class="info homepage" href="http://www.xpdfreader.com/opensource.html">Xpdf</a></h1> <span class="label platform">Platforms:</span><a class="info platform" href="">GNU/Linux</a><p class="description">A lightweight, straightforward pdf viewer using a plain motif interface. The XpdfReader builds are non-free, we advise against them.</p> </div> <div class="reader"> <img class="logo" src="logos/pdf.js.png" alt=""><h1><a class="info homepage" href="http://mozilla.github.io/pdf.js/">PDF.JS</a></h1> <span class="label platform">Platforms:</span><a class="info platform" href="https://support.mozilla.org/kb/view-pdf-files-firefox">Firefox</a><p class="description">PDF.JS is not a standalone application for viewing pdf, but a plugin available for various web browsers. It may suit you when you come across a lot of pdf files online or in an environment where you cannot or do not want to install a full desktop application.</p> </div> <div class="reader"> <img class="logo" src="logos/qpdfview.png" alt=""><h1><a class="info homepage" href="https://launchpad.net/qpdfview">qpdfview</a></h1> <span class="label platform">Platforms:</span><a class="info platform" href="https://launchpad.net/qpdfview/+download">GNU/Linux</a><a class="info platform" href="http://pkgsrc.se/print/qpdfview">NetBSD</a><a class="info platform" href="http://svnweb.freebsd.org/ports/head/print/qpdfview/">FreeBSD</a><p class="description">A simple tabbed PDF viewer.</p> </div> <div class="reader"> <img class="logo" src="logos/gv.png" alt=""><h1><a class="info homepage" href="http://www.gnu.org/software/gv/">gv</a></h1> <span class="label platform">Platforms:</span><a class="info platform" href="http://ftp.gnu.org/gnu/gv/">GNU/Linux</a><a class="info platform" href="http://trac.macports.org/browser/trunk/dports/print/gv/Portfile">Mac OS X</a><p class="description">A lightweight postscript and pdf viewer with xaw3d interface. Successor to ghostview.</p> </div> <div class="reader"> <img class="logo" src="logos/sioyek.png" alt=""><h1><a class="info homepage" href="https://github.com/ahrm/sioyek">sioyek</a></h1> <span class="label platform">Platforms:</span><a class="info platform" href="https://github.com/ahrm/sioyek">GNU/Linux</a><a class="info platform" href="https://github.com/ahrm/sioyek">Mac OS X</a><a class="info platform" href="https://github.com/ahrm/sioyek">Windows</a><p class="description">A PDF viewer designed for reading research papers and technical books.</p> </div> <div class="reader"> <img class="logo" src="logos/mupdf.png" alt=""><h1><a class="info homepage" href="http://mupdf.com/">MuPDF</a></h1> <span class="label platform">Platforms:</span><a class="info platform" href="http://mupdf.com/">GNU/Linux</a><a class="info platform" href="https://f-droid.org/en/packages/com.artifex.mupdf.viewer.app/">Android</a><a class="info platform" href="http://mupdf.com/downloads/">Windows</a><p class="description"></p> </div> <div class="reader"> <img class="logo" src="logos/zathura.png" alt=""><h1><a class="info homepage" href="http://pwmt.org/projects/zathura/">Zathura</a></h1> <span class="label platform">Platforms:</span><a class="info platform" href="http://pwmt.org/projects/zathura/download/">GNU/Linux</a><p class="description"></p> </div> </div> <p>L茅teznek ezeken k铆v眉l kereskedelmi alternat铆v谩i is az Adobe PDF olvas贸j谩nak, de azok pontos bels艖 m疟k枚d茅se ipari titok, 铆gy ezen programok nem tartj谩k tiszteletben a saj谩t szem茅lyes adataid felett val贸 rendelkez茅si jogod.</p> <div id="fn1" class="footnote">Megjegyezz眉k, hogy a legt枚bb Szabad oper谩ci贸s rendszer rendelkezik csomagkezel艖vel, 铆gy a fenti programokat k枚zvetlen眉l a csomagkezel艖vel is let枚ltheted. A csomagkezel艖r艖l tov谩bbi inform谩ci贸kat tal谩lsz a disztrib煤ci贸d honlapj谩n. A fenti let枚lt茅si oldalakon el茅rhet艖ek a programok forr谩sk贸djai is, ha saj谩t magad k铆v谩nn谩d leford铆tani 艖ket. </div> </main><nav id="direct-to-top"><a href="#top">Go to the top</a></nav><footer><div id="page-info"> <div> <p class="share-buttons footer"><a href="https://mastodon.social/@fsfe"><img src="https://fsfe.org/graphics/services/mastodon.png" alt="Mastodon" title="Mastodon"></a><a href="https://media.fsfe.org/a/fsfe/videos"><img src="https://fsfe.org/graphics/services/peertube.png" alt="Peertube" title="Peertube"></a></p> <p>Copyright 漏 2001-2024 <a href="https://fsfe.org/">Free Software Foundation Europe</a>.</p> <p> A teljes cikk sz贸 szerinti m谩sol谩sa 茅s terjeszt茅se b谩rmely m茅diumban enged茅lyezett, amennyiben ez a megjegyz茅s is szerepel mellette. </p> </div> <div> <p><a href="https://fsfe.org/about/contact.html">Contact us</a></p> <p><a href="https://fsfe.org/about/jobs/index.html">Jobs</a></p> <p><a href="https://fsfe.org/about/legal/imprint.html">Imprint</a> / <a href="https://fsfe.org/about/legal/imprint.html#id-privacy-policy">Privacy Policy</a> / <a href="https://fsfe.org/about/transparency-commitment.html">Transparency Commitment</a></p> <p> FSFE has <a href="/about/fsfnetwork.hu.html">sister organisations</a> in <a href="//www.fsf.org/">North America</a>, <a href="http://fsf.org.in/">India</a> and <a href="http://www.fsfla.org/">Latin America</a>. </p> </div> <div> <p><a rel="nofollow" href="https://git.fsfe.org/FSFE/fsfe-website/src/branch/master/pdfreaders.org/index.hu.xhtml">Source code</a></p> <p><a href="https://fsfe.org/contribute/web/web.html">Contribute to the Web team</a></p> <p><a href="https://fsfe.org/contribute/translators/translators.html">Translate this page?</a></p> <p>This is an unofficial translation. Az oldal hivatalos verzi贸j谩nak az <a href="https://fsfe.org/index.en.html">eredeti sz枚veg</a> sz谩m铆t.</p> <p><a href="https://fsfe.org/about/js-licences.html" data-jslicense="1">JavaScript Licences</a></p> </div> </div></footer> </body> </html>