CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="it" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Rigoberta Menchú - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )itwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gennaio","febbraio","marzo","aprile","maggio","giugno","luglio","agosto","settembre","ottobre","novembre","dicembre"],"wgRequestId":"92414739-921e-4089-a6a8-c7e66930d9d6","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Rigoberta_Menchú","wgTitle":"Rigoberta Menchú","wgCurRevisionId":138626526,"wgRevisionId":138626526,"wgArticleId":103863,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Persone viventi","BioBot","P3365 letta da Wikidata","P6706 letta da Wikidata","P1417 letta da Wikidata","P6488 letta da Wikidata","P8024 letta da Wikidata","P3762 letta da Wikidata","P11120 letta da Wikidata","Voci con codice VIAF","Voci con codice ISNI","Voci con codice LCCN","Voci con codice GND","Voci con codice BNE","Voci con codice BNF","Voci con codice NSK","Voci con codice NDL","Voci con codice CONOR.SI", "Voci biografiche con codici di controllo di autorità","Premi Nobel nel 1992","Vincitori del premio Nobel per la pace","Attivisti guatemaltechi","Attivisti del XX secolo","Attivisti del XXI secolo","Guatemaltechi del XX secolo","Guatemaltechi del XXI secolo","Nati nel 1959","Nati il 9 gennaio","Rifugiati","Vincitori del Premio Grinzane Cavour"],"wgPageViewLanguage":"it","wgPageContentLanguage":"it","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Rigoberta_Menchú","wgRelevantArticleId":103863,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"it","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"it"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample": false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q188620","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.coloriDarkMode-default":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready", "ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.MainPageWikiList","ext.gadget.stru-commonsupload","ext.gadget.HiddenCat","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.TitoloErrato","ext.gadget.NewSection","ext.gadget.RichiediRevisioneBozza","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=it&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.gadget.coloriDarkMode-default&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/Rigoberta_Menchu.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1851"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/Rigoberta_Menchu.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1234"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Rigoberta_Menchu.jpg/640px-Rigoberta_Menchu.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="987"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Rigoberta Menchú - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//it.m.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (it)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//it.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom di Wikipedia" href="/w/index.php?title=Speciale:UltimeModifiche&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Rigoberta_Menchú rootpage-Rigoberta_Menchú skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vai al contenuto</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principale" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principale</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigazione </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principale" title="Visita la pagina principale [z]" accesskey="z"><span>Pagina principale</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:UltimeModifiche" title="Elenco delle ultime modifiche del sito [r]" accesskey="r"><span>Ultime modifiche</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PaginaCasuale" title="Mostra una pagina a caso [x]" accesskey="x"><span>Una voce a caso</span></a></li><li id="n-nearby-pages-title" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NelleVicinanze"><span>Nelle vicinanze</span></a></li><li id="n-vetrina" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Vetrina"><span>Vetrina</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Aiuto" title="Pagine di aiuto"><span>Aiuto</span></a></li><li id="n-Sportello-informazioni" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Sportello_informazioni"><span>Sportello informazioni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunità" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunità" > <div class="vector-menu-heading"> Comunità </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portale:Comunit%C3%A0" title="Descrizione del progetto, cosa puoi fare, dove trovare le cose"><span>Portale Comunità</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bar"><span>Bar</span></a></li><li id="n-wikipediano" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wikipediano"><span>Il Wikipediano</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contatti"><span>Contatti</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principale" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="L'enciclopedia libera" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-it.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:Ricerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ricerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca in Wikipedia" aria-label="Cerca in Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Ricerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ricerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Strumenti personali"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifica la dimensione, la larghezza e il colore del testo" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspetto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspetto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it" class=""><span>Fai una donazione</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Rigoberta+Mench%C3%BA" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio" class=""><span>registrati</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Rigoberta+Mench%C3%BA" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>entra</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Altre opzioni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti personali" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti personali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utente" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it"><span>Fai una donazione</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Rigoberta+Mench%C3%BA" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>registrati</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Rigoberta+Mench%C3%BA" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>entra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagine per utenti anonimi <a href="/wiki/Aiuto:Benvenuto" aria-label="Ulteriori informazioni sulla contribuzione"><span>ulteriori informazioni</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieiContributi" title="Un elenco delle modifiche fatte da questo indirizzo IP [y]" accesskey="y"><span>contributi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieDiscussioni" title="Discussioni sulle modifiche fatte da questo indirizzo IP [n]" accesskey="n"><span>discussioni</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Indice" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Indice</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">nascondi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inizio</div> </a> </li> <li id="toc-Biografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Biografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Biografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Biografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Onorificenze" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Onorificenze"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Onorificenze</span> </div> </a> <ul id="toc-Onorificenze-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Opere" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Opere"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Opere</span> </div> </a> <ul id="toc-Opere-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Note" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Note"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Note</span> </div> </a> <ul id="toc-Note-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Altri_progetti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Altri_progetti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Altri progetti</span> </div> </a> <ul id="toc-Altri_progetti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Collegamenti_esterni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Collegamenti_esterni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Collegamenti esterni</span> </div> </a> <ul id="toc-Collegamenti_esterni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Indice" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mostra/Nascondi l'indice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mostra/Nascondi l'indice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Rigoberta Menchú</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vai a una voce in un'altra lingua. Disponibile in 73 lingue" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-73" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">73 lingue</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%8A%D8%BA%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AA%D8%A7_%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%AA%D8%B4%D9%88" title="ريغوبيرتا مينتشو - arabo" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ريغوبيرتا مينتشو" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabo" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%8A%D8%AC%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AA%D8%A7_%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%AA%D8%B4%D9%88" title="ريجوبيرتا مينتشو - arabo egiziano" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ريجوبيرتا مينتشو" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabo egiziano" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú - asturiano" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú - kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Riqoberta_Men%C3%A7u" title="Riqoberta Mençu - azerbaigiano" lang="az" hreflang="az" data-title="Riqoberta Mençu" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaigiano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%87%D1%83" title="Ригоберта Менчу - baschiro" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ригоберта Менчу" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baschiro" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%B3%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%87%D1%83" title="Рыгаберта Менчу - bielorusso" lang="be" hreflang="be" data-title="Рыгаберта Менчу" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorusso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%B3%D0%B0%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D1%8D%D0%BD%D1%87%D1%83" title="Рыгабэрта Мэнчу - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Рыгабэрта Мэнчу" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%87%D1%83" title="Ригоберта Менчу - bulgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Ригоберта Менчу" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%97%E0%A7%8B%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE_%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%9A%E0%A7%81" title="রিগোবার্তা মেনচু - bengalese" lang="bn" hreflang="bn" data-title="রিগোবার্তা মেনচু" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalese" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A2%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BE%B7%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BE%B7%E0%BD%BA%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%8F%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%BA%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%86%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%8F%E0%BD%B4%E0%BD%98%E0%BC%8D" title="རི་གྷོ་བྷེར་ཏ་མེན་ཆུ་ཏུམ། - tibetano" lang="bo" hreflang="bo" data-title="རི་གྷོ་བྷེར་ཏ་མེན་ཆུ་ཏུམ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetano" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%87%D1%83" title="Ригоберта Менчу - Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Ригоберта Менчу" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA_Tum" title="Rigoberta Menchú Tum - catalano" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Rigoberta Menchú Tum" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalano" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%95%DB%8C%DA%AF%DB%86%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AA%D8%A7_%D9%85%DB%95%D9%86%DA%86%D9%88" title="ڕیگۆبەرتا مەنچو - curdo centrale" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ڕیگۆبەرتا مەنچو" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="curdo centrale" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú - ceco" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ceco" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA_Tum" title="Rigoberta Menchú Tum - gallese" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Rigoberta Menchú Tum" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallese" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA_Tum" title="Rigoberta Menchú Tum - danese" lang="da" hreflang="da" data-title="Rigoberta Menchú Tum" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danese" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú - tedesco" lang="de" hreflang="de" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tedesco" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A1%CE%B9%CE%B3%CE%BF%CE%B2%CE%AD%CF%81%CF%84%CE%B1_%CE%9C%CE%B5%CE%BD%CF%84%CF%83%CE%BF%CF%8D" title="Ριγοβέρτα Μεντσού - greco" lang="el" hreflang="el" data-title="Ριγοβέρτα Μεντσού" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greco" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú - inglese" lang="en" hreflang="en" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglese" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú - spagnolo" lang="es" hreflang="es" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú - estone" lang="et" hreflang="et" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estone" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú - basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%A7_%D9%85%D9%86%DA%86%D9%88" title="ریگوبرتا منچو - persiano" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ریگوبرتا منچو" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiano" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú - finlandese" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú - francese" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francese" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú - galiziano" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziano" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%92%D7%95%D7%91%D7%A8%D7%98%D7%94_%D7%9E%D7%A0%D7%A6%27%D7%95" title="ריגוברטה מנצ'ו - ebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="ריגוברטה מנצ'ו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú - ungherese" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungherese" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8C%D5%AB%D5%A3%D5%B8%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%BF%D5%A1_%D5%84%D5%A5%D5%B6%D5%B9%D5%B8%D6%82" title="Ռիգոբերտա Մենչու - armeno" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ռիգոբերտա Մենչու" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeno" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA_Tum" title="Rigoberta Menchú Tum - indonesiano" lang="id" hreflang="id" data-title="Rigoberta Menchú Tum" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiano" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú - ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA_Tum" title="Rigoberta Menchú Tum - islandese" lang="is" hreflang="is" data-title="Rigoberta Menchú Tum" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandese" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AA%E3%82%B4%E3%83%99%E3%83%AB%E3%82%BF%E3%83%BB%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%81%E3%83%A5%E3%82%A6" title="リゴベルタ・メンチュウ - giapponese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="リゴベルタ・メンチュウ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="giapponese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%90_%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A9%E1%83%A3" title="რიგობერტა მენჩუ - georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="რიგობერტა მენჩუ" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A6%AC%EA%B3%A0%EB%B2%A0%EB%A5%B4%ED%83%80_%EB%A9%98%EC%B6%94" title="리고베르타 멘추 - coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="리고베르타 멘추" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA_Tum" title="Rigoberta Menchú Tum - curdo" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Rigoberta Menchú Tum" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="curdo" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA_Tum" title="Rigoberta Menchú Tum - latino" lang="la" hreflang="la" data-title="Rigoberta Menchú Tum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latino" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú - Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Rigoverta_Men%C4%8Du" title="Rigoverta Menču - lettone" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Rigoverta Menču" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lettone" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%97%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE_%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%9A%E0%A5%81" title="रिगोबेर्ता मेन्चु - maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="रिगोबेर्ता मेन्चु" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%97%E0%B5%8B%E0%B4%AC%E0%B5%86%E0%B5%BC%E0%B4%A4%E0%B4%BE_%E0%B4%AE%E0%B5%86%E0%B5%BB%E0%B4%9A%E0%B5%81_%E0%B4%A4%E0%B5%81%E0%B4%82" title="റിഗോബെർതാ മെൻചു തും - malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="റിഗോബെർതാ മെൻചു തും" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú - malese" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malese" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%97%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE_%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%9A%E0%A5%81" title="रिगोबेर्ता मेन्चु - nepalese" lang="ne" hreflang="ne" data-title="रिगोबेर्ता मेन्चु" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalese" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú - olandese" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandese" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú - norvegese nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegese nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú - norvegese bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegese bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%97%E0%A9%8B%E0%A8%AC%E0%A9%87%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A8%BE_%E0%A8%AE%E0%A9%87%E0%A8%82%E0%A8%9A%E0%A9%82" title="ਰਿਗੋਬੇਰਤਾ ਮੇਂਚੂ - punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਰਿਗੋਬੇਰਤਾ ਮੇਂਚੂ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA_Tum" title="Rigoberta Menchú Tum - polacco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Rigoberta Menchú Tum" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%A8%D8%B1%D9%B9%D8%A7_%D9%85%DB%8C%D9%86%DA%86%D9%88" title="ریگوبرٹا مینچو - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ریگوبرٹا مینچو" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú - portoghese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portoghese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú - quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú - rumeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%87%D1%83,_%D0%A0%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0" title="Менчу, Ригоберта - russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Менчу, Ригоберта" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú - scozzese" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scozzese" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú - slovacco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovacco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú - sloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%87%D1%83" title="Ригоберта Менчу - serbo" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Ригоберта Менчу" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbo" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú - svedese" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svedese" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%87%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE_%E0%AE%AE%E0%AF%86%E0%AE%9E%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%82" title="இரிகொபெர்த்தா மெஞ்சூ - tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="இரிகொபெர்த்தா மெஞ்சூ" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%97%E0%B1%8B%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B0%BE_%E0%B0%AE%E0%B1%87%E0%B0%82%E0%B0%9A%E0%B1%82" title="రిగోబర్టా మేంచూ - telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="రిగోబర్టా మేంచూ" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú - turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%87%D1%83" title="Ригоберта Менчу - tataro" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Ригоберта Менчу" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tataro" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%87%D1%83,_%D0%A0%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0" title="Менчу, Ригоберта - tuvinian" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Менчу, Ригоберта" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="tuvinian" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%96%D0%B3%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%87%D1%83" title="Рігоберта Менчу - ucraino" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Рігоберта Менчу" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraino" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%A8%D8%B1%D9%B9%D8%A7_%D9%85%DB%8C%D9%86%DA%86%D9%88" title="ریگوبرٹا مینچو - urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ریگوبرٹا مینچو" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%87%8C%E6%88%88%E9%9F%A6%E5%A1%94%C2%B7%E9%97%A8%E6%A5%9A" title="里戈韦塔·门楚 - wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="里戈韦塔·门楚" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú - yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%87%8C%E6%88%88%E9%9F%A6%E5%A1%94%C2%B7%E9%97%A8%E6%A5%9A" title="里戈韦塔·门楚 - cinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="里戈韦塔·门楚" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="cinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú - min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q188620#sitelinks-wikipedia" title="Modifica collegamenti interlinguistici" class="wbc-editpage">Modifica collegamenti</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Vedi la voce [c]" accesskey="c"><span>Voce</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussione:Rigoberta_Mench%C3%BA" rel="discussion" title="Vedi le discussioni relative a questa pagina [t]" accesskey="t"><span>Discussione</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambia versione linguistica" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">italiano</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visite"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&action=history" title="Versioni precedenti di questa pagina [h]" accesskey="h"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Strumenti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Altre opzioni" > <div class="vector-menu-heading"> Azioni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&action=history"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generale </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PuntanoQui/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Elenco di tutte le pagine che sono collegate a questa [j]" accesskey="j"><span>Puntano qui</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ModificheCorrelate/Rigoberta_Mench%C3%BA" rel="nofollow" title="Elenco delle ultime modifiche alle pagine collegate a questa [k]" accesskey="k"><span>Modifiche correlate</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PagineSpeciali" title="Elenco di tutte le pagine speciali [q]" accesskey="q"><span>Pagine speciali</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&oldid=138626526" title="Collegamento permanente a questa versione di questa pagina"><span>Link permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&action=info" title="Ulteriori informazioni su questa pagina"><span>Informazioni pagina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Cita&page=Rigoberta_Mench%C3%BA&id=138626526&wpFormIdentifier=titleform" title="Informazioni su come citare questa pagina"><span>Cita questa voce</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FRigoberta_Mench%25C3%25BA"><span>Ottieni URL breve</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FRigoberta_Mench%25C3%25BA"><span>Scarica codice QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Stampa/esporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Rigoberta+Mench%C3%BA"><span>Crea un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&page=Rigoberta_Mench%C3%BA&action=show-download-screen"><span>Scarica come PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&printable=yes" title="Versione stampabile di questa pagina [p]" accesskey="p"><span>Versione stampabile</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In altri progetti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Rigoberta_Mench%C3%BA" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q188620" title="Collegamento all'elemento connesso dell'archivio dati [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspetto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">nascondi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="it" dir="ltr"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Rigoberta_Menchu.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Rigoberta_Menchu.jpg/220px-Rigoberta_Menchu.jpg" decoding="async" width="220" height="339" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Rigoberta_Menchu.jpg/330px-Rigoberta_Menchu.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Rigoberta_Menchu.jpg/440px-Rigoberta_Menchu.jpg 2x" data-file-width="671" data-file-height="1035" /></a><figcaption>Rigoberta Menchú<hr /><small><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Nobel_prize_medal.svg" class="mw-file-description" title="Medaglia del Premio Nobel"><img alt="Medaglia del Premio Nobel" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nobel_prize_medal.svg/20px-Nobel_prize_medal.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nobel_prize_medal.svg/30px-Nobel_prize_medal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nobel_prize_medal.svg/40px-Nobel_prize_medal.svg.png 2x" data-file-width="150" data-file-height="150" /></a></span> <a href="/wiki/Premio_Nobel_per_la_pace" title="Premio Nobel per la pace">Premio Nobel per la pace</a> <a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a></small></figcaption></figure> <p><b>Rigoberta Menchú Tum</b> (<a href="/wiki/Uspant%C3%A1n" title="Uspantán">Uspantán</a>, <a href="/wiki/9_gennaio" title="9 gennaio">9 gennaio</a> <a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a>) è un'<a href="/wiki/Attivismo" title="Attivismo">attivista</a> <a href="/wiki/Guatemala" title="Guatemala">guatemalteca</a> di etnia <a href="/wiki/K%27iche%27" title="K'iche'">K'iche'</a>, che ha ricevuto nel <a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> il <a href="/wiki/Premio_Nobel_per_la_pace" title="Premio Nobel per la pace">Premio Nobel per la pace</a>, datole "in riconoscimento dei suoi sforzi per la giustizia sociale e la riconciliazione etno-culturale basata sul rispetto per i <a href="/wiki/Diritti_degli_indigeni" title="Diritti degli indigeni">diritti delle popolazioni indigene</a>"<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biografia">Biografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&veaction=edit&section=1" title="Modifica la sezione Biografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Biografia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Peace_prize_(17531735).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Peace_prize_%2817531735%29.jpg/220px-Peace_prize_%2817531735%29.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Peace_prize_%2817531735%29.jpg/330px-Peace_prize_%2817531735%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Peace_prize_%2817531735%29.jpg/440px-Peace_prize_%2817531735%29.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="960" /></a><figcaption>Il Premio Nobel di Rigoberta Menchú</figcaption></figure> <p>Rigoberta Menchú ha sostenuto di aver iniziato a lavorare come bracciante agricola migrante all'età di 5 anni, in condizioni che causarono la morte dei suoi fratelli e dei suoi amici. Da adulta, si unì ai membri della sua famiglia in azioni contro i militari per i loro abusi dei diritti umani. Nel <a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a> divenne un'importante dirigente nel Comitato di unità contadina<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. La violenza la costrinse all'esilio nel <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a>. </p><p>Dal <a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a> partecipò nelle sessioni annuali della Sottocommissione di Prevenzione delle Discriminazioni e Protezione delle Minoranze della commissione per i Diritti Umani dell'ONU. Nel <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a> divenne ambasciatrice dell'<a href="/wiki/Organizzazione_delle_Nazioni_Unite" title="Organizzazione delle Nazioni Unite">ONU</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> e prese parte alla stesura da parte delle <a href="/wiki/Nazioni_Unite" class="mw-redirect" title="Nazioni Unite">Nazioni Unite</a> di una dichiarazione dei diritti dei popoli indigeni. Dopo un po' di tempo la Menchú ritornò in Messico per lavorare al cambiamento del suo paese. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Rigoberta_Menchu_with_husband_and_son.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Rigoberta_Menchu_with_husband_and_son.jpg/220px-Rigoberta_Menchu_with_husband_and_son.jpg" decoding="async" width="220" height="186" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Rigoberta_Menchu_with_husband_and_son.jpg/330px-Rigoberta_Menchu_with_husband_and_son.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Rigoberta_Menchu_with_husband_and_son.jpg/440px-Rigoberta_Menchu_with_husband_and_son.jpg 2x" data-file-width="2059" data-file-height="1742" /></a><figcaption>Fotografia ritraente Rigoberta Menchú insieme al marito e al figlio nel 1998 nel <a href="/wiki/Maryland" title="Maryland">Maryland</a> del sud</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Rigoberta_Menchu_Tum.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Rigoberta_Menchu_Tum.JPG/220px-Rigoberta_Menchu_Tum.JPG" decoding="async" width="220" height="362" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Rigoberta_Menchu_Tum.JPG/330px-Rigoberta_Menchu_Tum.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Rigoberta_Menchu_Tum.JPG/440px-Rigoberta_Menchu_Tum.JPG 2x" data-file-width="971" data-file-height="1598" /></a><figcaption>Menchú Tum ad <a href="/wiki/Acaya" title="Acaya">Acaya</a>, in <a href="/wiki/Provincia_di_Lecce" title="Provincia di Lecce">provincia di Lecce</a>, in occasione della conferenza stampa di apertura del Forum Internazionale per la Pace 2008</figcaption></figure> <p>La sua candidatura al premio Nobel è stata fortemente appoggiata da un comitato promotore italiano, che raccolse l'adesione di 131 parlamentari 151 docenti universitari, 5 parlamentari europei, di padre <a href="/wiki/David_Maria_Turoldo" title="David Maria Turoldo">David Maria Turoldo</a>, del Senato accademico e del Consiglio di Facoltà di Scienze Politiche dell'<a href="/wiki/Universit%C3%A0_degli_Studi_di_Torino" title="Università degli Studi di Torino">Università di Torino</a><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>La Città di <a href="/wiki/Torino" title="Torino">Torino</a> ha conferito la cittadinanza onoraria a Rigoberta Menchú Tum il 17 giugno 1992<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. La Città ha siglato un accordo di gemellaggio con la città di Quetzaltenango, governata, per la prima volta nella storia del Paese, da un sindaco di origine Maya<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Nello stesso anno le è stata conferita la cittadinanza onoraria da parte della Città di <a href="/wiki/Firenze" title="Firenze">Firenze</a><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, <a href="/wiki/Lecco" title="Lecco">Lecco</a> <sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, <a href="/wiki/Villaverla" title="Villaverla">Villaverla</a><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> e <a href="/wiki/L%27Aquila" title="L'Aquila">L'Aquila</a><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, il 15 novembre 2001 le è stata conferita dalla Città di <a href="/wiki/Ivrea" title="Ivrea">Ivrea</a><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, il 20 novembre 2001 le è stata conferita dal comune di <a href="/wiki/Bellaria-Igea_Marina" title="Bellaria-Igea Marina">Bellaria-Igea Marina</a><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> e nel 2002 dal comune di <a href="/wiki/Caorle" title="Caorle">Caorle</a><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Nel 1996 <a href="/wiki/Papa_Giovanni_Paolo_II" title="Papa Giovanni Paolo II">Papa Giovanni Paolo II</a> si rifiutò di incontrarla durante il suo viaggio in Guatemala per non legittimare la sua battaglia a favore delle minoranze<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, nonostante il portavoce del pontefice <a href="/wiki/Joaqu%C3%ADn_Navarro-Valls" title="Joaquín Navarro-Valls">Joaquín Navarro-Valls</a> avesse riferito di un loro colloquio riportando anche parte della conversazione. La notizia dell'incontro fu poi smentita successivamente<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Nel <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> ha inoltre cercato di far processare in un tribunale spagnolo l'ex dittatore militare <a href="/wiki/Efra%C3%ADn_R%C3%ADos_Montt" title="Efraín Ríos Montt">Efraín Ríos Montt</a>, per crimini commessi contro cittadini spagnoli; tali tentativi sono stati comunque senza esito. In aggiunta alla morte di cittadini spagnoli, le accuse più gravi comprendono il <a href="/wiki/Genocidio" title="Genocidio">genocidio</a> contro la popolazione Maya del Guatemala. </p><p>Si è candidata alla carica di <a href="/wiki/Presidenti_del_Guatemala" title="Presidenti del Guatemala">Presidente della Repubblica</a> sia in occasione delle <a href="/wiki/Elezioni_generali_in_Guatemala_del_2007" title="Elezioni generali in Guatemala del 2007">elezioni del 2007</a>, in cui ha ottenuto, col sostegno della formazione <a href="/wiki/Incontro_per_il_Guatemala" title="Incontro per il Guatemala">Incontro per il Guatemala</a>, il 3,1% dei voti, sia in quelle del <a href="/wiki/Elezioni_generali_in_Guatemala_del_2011" title="Elezioni generali in Guatemala del 2011">2011</a>, quando, sostenuta da una coalizione di <a href="/wiki/Sinistra_(politica)" title="Sinistra (politica)">sinistra</a> (Winaq, <a href="/wiki/Unit%C3%A0_Rivoluzionaria_Nazionale_Guatemalteca" title="Unità Rivoluzionaria Nazionale Guatemalteca">URNG-MAIZ</a> e <a href="/wiki/Convergenza_(partito_politico)" title="Convergenza (partito politico)">Alternativa Nuova Nazione</a>), ottenne il 3,2%<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Onorificenze">Onorificenze</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&veaction=edit&section=2" title="Modifica la sezione Onorificenze" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Onorificenze"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="display: flex; gap: 4px; padding: 3px"> <div style="width:60px"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Princess_of_Asturias_Foundation_Emblem.svg" class="mw-file-description" title="Premio Principe delle Asturie per la cooperazione internazionale (Spagna) - nastrino per uniforme ordinaria"><img alt="Premio Principe delle Asturie per la cooperazione internazionale (Spagna) - nastrino per uniforme ordinaria" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Princess_of_Asturias_Foundation_Emblem.svg/22px-Princess_of_Asturias_Foundation_Emblem.svg.png" decoding="async" width="22" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Princess_of_Asturias_Foundation_Emblem.svg/33px-Princess_of_Asturias_Foundation_Emblem.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Princess_of_Asturias_Foundation_Emblem.svg/44px-Princess_of_Asturias_Foundation_Emblem.svg.png 2x" data-file-width="952" data-file-height="1296" /></a></span></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; gap: 4px"> <div><a href="/wiki/Premio_Principe_delle_Asturie" class="mw-redirect" title="Premio Principe delle Asturie">Premio Principe delle Asturie per la cooperazione internazionale (Spagna)</a></div> <div>— 1998 - 1999</div> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Opere">Opere</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&veaction=edit&section=3" title="Modifica la sezione Opere" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Opere"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="/wiki/Elizabeth_Burgos" title="Elizabeth Burgos">Elizabeth Burgos</a>, <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Mi_chiamo_Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Mi chiamo Rigoberta Menchú">Mi chiamo Rigoberta Menchú</a></span>, <a href="/wiki/Giunti_Editore" title="Giunti Editore">Giunti Editore</a>, 1983.</cite></li> <li>Rigoberta Menchù Tum, Ann Wright, <i>Crossing Borders</i>, Verso Books, 1999</li> <li>Rigoberta Menchù Tum, <a href="/wiki/Dante_Liano" title="Dante Liano">Dante Liano</a>, <i>Il vaso di miele. La storia del mondo in una favola Maya</i>, <a href="/wiki/Sperling_%26_Kupfer" title="Sperling & Kupfer">Sperling & Kupfer</a>, Milano 2006</li> <li>Rigoberta Menchù Tum, <i>Rigoberta. I maya e il mondo</i>, Giunti Editore, Firenze 2009</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Note">Note</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&veaction=edit&section=4" title="Modifica la sezione Note" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Note"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1992/">The Nobel Peace Prize 1992</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/rigoberta-menchu"><span style="font-style:italic;">Menchú, Rigoberta nell'Enciclopedia Treccani</span></a>, su <span style="font-style:italic;">www.treccani.it</span>. <small>URL consultato il 29 marzo 2023</small>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://argomenti.ilsole24ore.com/rigoberta-menchu-tum.html">http://argomenti.ilsole24ore.com/rigoberta-menchu-tum.html</a></span> </li> <li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4"><b>^</b></a> <span class="reference-text">La Stampa 17 giugno 1992, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.archiviolastampa.it/component/option,com_lastampa/task,search/mod,libera/action,viewer/Itemid,3/page,36/articleid,0833_01_1992_0164_0036_25137229/">La Stampa - Consultazione Archivio</a></span> </li> <li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.comune.torino.it/consiglio/servizi/pdf/2014_cittadinanzeonorarie.pdf">http://www.comune.torino.it/consiglio/servizi/pdf/2014_cittadinanzeonorarie.pdf</a></span> </li> <li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.comune.torino.it/cooperazioneinternazionale/uno-sguardo-complessivo/quetzaltenango.shtml"><span style="font-style:italic;">Cooperazione Internazionale - Iniziative per Città - Guatemala - Quetzaltenango</span></a>, su <span style="font-style:italic;">www.comune.torino.it</span>. <small>URL consultato il 29 marzo 2023</small>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160303065221/http://archivio.agi.it/articolo/331351c3fc9b5998d70dc3760c916e82_19921019_nobel-pace-a-menchu-presto-cittadinanza-onoraria-firenze/?query=cittadinanza_onoraria"><span style="font-style:italic;">Copia archiviata</span></a>, su <span style="font-style:italic;">archivio.agi.it</span>. <small>URL consultato il 19 febbraio 2016</small> <small>(archiviato dall'<abbr title="http://archivio.agi.it/articolo/331351c3fc9b5998d70dc3760c916e82_19921019_nobel-pace-a-menchu-presto-cittadinanza-onoraria-firenze/?query=cittadinanza_onoraria">url originale</abbr> il 3 marzo 2016)</small>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.comune.lecco.it/attachments/article/1520/cittadinanze_onorarie_al_2011.pdf">https://www.comune.lecco.it/attachments/article/1520/cittadinanze_onorarie_al_2011.pdf</a></span> </li> <li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160303122228/http://dominoweb.altovicentino.it/Villaverla/CCDelibere.nsf/bc3be4506b2a0a4ec1256f50005f4fda/81eabdc46bb5cef6c12573680026a1be?OpenDocument"><span style="font-style:italic;">Copia archiviata</span></a>, su <span style="font-style:italic;">dominoweb.altovicentino.it</span>. <small>URL consultato il 19 febbraio 2016</small> <small>(archiviato dall'<abbr title="http://dominoweb.altovicentino.it/Villaverla/CCDelibere.nsf/bc3be4506b2a0a4ec1256f50005f4fda/81eabdc46bb5cef6c12573680026a1be?OpenDocument">url originale</abbr> il 3 marzo 2016)</small>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.abruzzo24ore.tv/news/Marisa-Baldoni-l-ultimo-addio-e-il-ricordo-di-Stefano-Frezza/106943.htm">http://www.abruzzo24ore.tv/news/Marisa-Baldoni-l-ultimo-addio-e-il-ricordo-di-Stefano-Frezza/106943.htm</a></span> </li> <li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://digilander.libero.it/archiviorisveglio/2001/41-01-7.html">http://digilander.libero.it/archiviorisveglio/2001/41-01-7.html</a></span> </li> <li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www1.adnkronos.com/Archivio/AdnAgenzia/2001/11/09/Cronaca/RIGOBERTA-MENCHU-COMUNE-RIMINESE-CONCEDE-CITTADINANZA-ONORARIA_230000.php">http://www1.adnkronos.com/Archivio/AdnAgenzia/2001/11/09/Cronaca/RIGOBERTA-MENCHU-COMUNE-RIMINESE-CONCEDE-CITTADINANZA-ONORARIA_230000.php</a></span> </li> <li id="cite_note-13"><a href="#cite_ref-13"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> Redazione, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.verona-in.it/2012/10/16/16-ottobre-1992-nobel-per-la-pace-a-rigoberta-menchu-tum/"><span style="font-style:italic;">16 ottobre 1992. Nobel per la pace a Rigoberta Menchú Tum</span></a>, su <span style="font-style:italic;">Verona In, giornale, cultura, ambiente, mobilità, turismo, news</span>, 16 ottobre 2012. <small>URL consultato il 29 marzo 2023</small>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-14"><a href="#cite_ref-14"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.ildialogo.org/crisichiese/Analisi_1304343701.htm">http://www.ildialogo.org/crisichiese/Analisi_1304343701.htm</a></span> </li> <li id="cite_note-15"><a href="#cite_ref-15"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Sandro Magister, L´Espresso n. 44, 24-31 ottobre 2002, <a rel="nofollow" class="external free" href="http://chiesa.espresso.repubblica.it/articolo/7669.html">http://chiesa.espresso.repubblica.it/articolo/7669.html</a></span> </li> <li id="cite_note-16"><a href="#cite_ref-16"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160302202531/http://site.adital.com.br/site/noticia.php?lang=ES&cod=77668"><span style="font-style:italic;">Copia archiviata</span></a>, su <span style="font-style:italic;">site.adital.com.br</span>. <small>URL consultato il 22 febbraio 2016</small> <small>(archiviato dall'<abbr title="http://site.adital.com.br/site/noticia.php?lang=ES&cod=77668">url originale</abbr> il 2 marzo 2016)</small>.</cite></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Altri_progetti">Altri progetti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&veaction=edit&section=5" title="Modifica la sezione Altri progetti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Altri progetti"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div id="interProject" class="toccolours" style="display: none; clear: both; margin-top: 2em"><p id="sisterProjects" style="background-color: #efefef; color: black; font-weight: bold; margin: 0"><span>Altri progetti</span></p><ul title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia"> <li class="" title=""><span class="plainlinks" title="commons:Category:Rigoberta Menchú"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Rigoberta_Mench%C3%BA?uselang=it">Wikimedia Commons</a></span></li></ul></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it" title="Collabora a Wikimedia Commons"><img alt="Collabora a Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/27px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/36px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it">Wikimedia Commons</a></span> contiene immagini o altri file su <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Rigoberta_Mench%C3%BA?uselang=it">Rigoberta Menchú Tum</a></span></b></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Collegamenti_esterni">Collegamenti esterni</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&veaction=edit&section=6" title="Modifica la sezione Collegamenti esterni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Collegamenti esterni"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><cite id="CITEREFTreccani.it" class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/rigoberta-menchu"><span style="font-style:italic;">Menchú, Rigoberta</span></a>, su <span style="font-style:italic;">Treccani.it – Enciclopedie on line</span>, <a href="/wiki/Istituto_dell%27Enciclopedia_Italiana" title="Istituto dell'Enciclopedia Italiana">Istituto dell'Enciclopedia Italiana</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q188620#P3365" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFSapere.it" class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sapere.it/enciclopedia/Menchú,+Rigoberta.html"><span style="font-style:italic;">Menchú, Rigoberta</span></a>, su <span style="font-style:italic;">sapere.it</span>, <a href="/wiki/De_Agostini" title="De Agostini">De Agostini</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q188620#P6706" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFBritannica.com" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Rigoberta-Menchu"><span style="font-style:italic;">Rigoberta Menchú</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Enciclopedia_Britannica" title="Enciclopedia Britannica">Enciclopedia Britannica</a></span>, Encyclopædia Britannica, Inc.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q188620#P1417" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFEnciclopedia_delle_donne" class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopediadelledonne.it/biografie/rigoberta-menchu"><span style="font-style:italic;">Rigoberta Menchú</span></a>, su <span style="font-style:italic;">enciclopediadelledonne.it</span>, Enciclopedia delle donne.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q188620#P6488" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFnobelprize.org" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nobelprize.org/laureate/554"><span style="font-style:italic;">Rigoberta Menchú</span></a>, su <span style="font-style:italic;">nobelprize.org</span>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q188620#P8024" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFMLOL" class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://mlol.link/open/author/359633"><span style="font-style:italic;">Opere di Rigoberta Menchú</span></a>, su <span style="font-style:italic;">MLOL</span>, Horizons Unlimited.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q188620#P3762" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.teche.rai.it/personaggi/rigoberta-menchu/"><span style="font-style:italic;">Registrazioni audiovisive di Rigoberta Menchú</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Rai_Teche" title="Rai Teche">Rai Teche</a></span>, <a href="/wiki/Rai" title="Rai">Rai</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q188620#P11120" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nobel.se/peace/laureates/1992/tum-bio.html"><span style="font-style:italic;">Biografia su nobel.se</span></a>, su <span style="font-style:italic;">nobel.se</span>.</cite></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20040603093759/http://www.nobel.se/peace/laureates/1992/tum-lecture.html"><span style="font-style:italic;">Discorso della cerimonia del Nobel</span></a>, su <span style="font-style:italic;">nobel.se</span>. <small>URL consultato il 20 marzo 2005</small> <small>(archiviato dall'<abbr title="http://www.nobel.se/peace/laureates/1992/tum-lecture.html">url originale</abbr> il 3 giugno 2004)</small>.</cite></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050310190604/http://www.peacemakersguide.org/peace/Peacemakers/Rigoberta-Menchu-Tum.htm"><span style="font-style:italic;">Bruderhof Peacemakers Guide, profilo di Rigoberta Menchú Tum</span></a>, su <span style="font-style:italic;">peacemakersguide.org</span>. <small>URL consultato il 20 marzo 2005</small> <small>(archiviato dall'<abbr title="http://www.peacemakersguide.org/peace/Peacemakers/Rigoberta-Menchu-Tum.htm">url originale</abbr> il 10 marzo 2005)</small>.</cite></li> <li>Salon.com: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050313233920/http://archive.salon.com/news/1999/02/12newsa.html">Rigoberta Menchú incontra la stampa</a></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.repubblica.it/2007/08/sezioni/persone/rigoberta-menchu/rigoberta-menchu/rigoberta-menchu.html"><span style="font-style:italic;">La Menchù espulsa da un hotel: era stata scambiata per un'ambulante</span></a>, su <span style="font-style:italic;">repubblica.it</span>.</cite></li> <li>(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nobel.se/peace/laureates/1992/tum-bio.html">Biografia di Rigoberta Menchú Tum</a> sul sito ufficiale del Premio Nobel</li></ul> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="noprint nomobile" style="width:100%; clear:both; border:1px solid #aaa; text-align:center; font-size:90%;"> <tbody><tr style="background: #FFD700; color: black"> <th width="26%">Predecessore </th> <th width="47%">Vincitrice del <a href="/wiki/Premio_Nobel_per_la_pace" title="Premio Nobel per la pace">Premio Nobel per la pace</a> </th> <th width="26%">Successore </th></tr><tr> <td><a href="/wiki/Aung_San_Suu_Kyi" title="Aung San Suu Kyi">Aung San Suu Kyi</a> </td> <td>1992 </td> <td><a href="/wiki/Nelson_Mandela" title="Nelson Mandela">Nelson Mandela</a>, <a href="/wiki/Frederik_Willem_de_Klerk" class="mw-redirect" title="Frederik Willem de Klerk">Frederik Willem de Klerk</a> </td></tr> </tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r141815314">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid #aaa;clear:both;margin:auto;padding:2px;width:100%}.mw-parser-output .navbox th{padding-left:1em;padding-right:1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:#ccf;font-size:90%;width:100%;color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox_navbar{float:left;margin:0;padding:0 10px 0 0;text-align:left;width:6em}.mw-parser-output .navbox_title{font-size:110%}.mw-parser-output .navbox_abovebelow{background:#ddf;font-size:90%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbox_group{background:#ddf;font-size:90%;padding:0 10px;white-space:nowrap}.mw-parser-output .navbox_list{font-size:90%;width:100%}.mw-parser-output .navbox_list a{white-space:nowrap}html:not(.vector-feature-night-mode-enabled) .mw-parser-output .navbox_odd{background:#fdfdfd;color:var(--color-base,black)}html:not(.vector-feature-night-mode-enabled) .mw-parser-output .navbox_even{background:#f7f7f7;color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox a.mw-selflink{color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox_center{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .navbox_image{padding-left:7px;vertical-align:middle;width:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox .mw-collapsible-toggle{font-weight:normal;text-align:right;width:7em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox_image img{max-width:none!important}.mw-parser-output .subnavbox{margin:-3px;width:100%}.mw-parser-output .subnavbox_group{background:#e6e6ff;padding:0 10px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:var(--background-color-interactive)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox th{color:var(--color-base)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox_abovebelow,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox_group{background:var(--background-color-interactive-subtle)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .subnavbox_group{background:var(--background-color-neutral-subtle)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:var(--background-color-interactive)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox th{color:var(--color-base)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox_abovebelow,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox_group{background:var(--background-color-interactive-subtle)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .subnavbox_group{background:var(--background-color-neutral-subtle)!important}}</style><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Premio_Nobel_per_la_pace"><tbody><tr><th colspan="2"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Premio_Nobel_per_la_pace" title="Template:Premio Nobel per la pace"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a> · <a href="/w/index.php?title=Discussioni_template:Premio_Nobel_per_la_pace&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discussioni template:Premio Nobel per la pace (la pagina non esiste)"><span title="Discuti del template">D</span></a> · <a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Premio_Nobel_per_la_pace&action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l'anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Nobel_prize_medal.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nobel_prize_medal.svg/20px-Nobel_prize_medal.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nobel_prize_medal.svg/30px-Nobel_prize_medal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nobel_prize_medal.svg/40px-Nobel_prize_medal.svg.png 2x" data-file-width="150" data-file-height="150" /></a></span> <a href="/wiki/Vincitori_del_premio_Nobel_per_la_pace" title="Vincitori del premio Nobel per la pace">Vincitori del premio Nobel per la pace</a></span></th></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">1901 - 1925</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Henry_Dunant" title="Henry Dunant">Henry Dunant</a>, <a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Passy" title="Frédéric Passy">Frédéric Passy</a> (1901)<b> ·</b> <a href="/wiki/%C3%89lie_Ducommun" title="Élie Ducommun">Élie Ducommun</a>, <a href="/wiki/Charles_Albert_Gobat" title="Charles Albert Gobat">Charles Albert Gobat</a> (1902)<b> ·</b> <a href="/wiki/William_Randal_Cremer" title="William Randal Cremer">William Randal Cremer</a> (1903)<b> ·</b> <a href="/wiki/Istituto_di_diritto_internazionale" title="Istituto di diritto internazionale">Istituto di diritto internazionale</a> (1904)<b> ·</b> <a href="/wiki/Bertha_von_Suttner" title="Bertha von Suttner">Bertha von Suttner</a> (1905)<b> ·</b> <a href="/wiki/Theodore_Roosevelt" title="Theodore Roosevelt">Theodore Roosevelt</a> (1906)<b> ·</b> <a href="/wiki/Ernesto_Teodoro_Moneta" title="Ernesto Teodoro Moneta">Ernesto Teodoro Moneta</a>, <a href="/wiki/Louis_Renault_(giurista)" title="Louis Renault (giurista)">Louis Renault</a> (1907)<b> ·</b> <a href="/wiki/Klas_Pontus_Arnoldson" title="Klas Pontus Arnoldson">Klas Pontus Arnoldson</a>, <a href="/wiki/Fredrik_Bajer" title="Fredrik Bajer">Fredrik Bajer</a> (1908)<b> ·</b> <a href="/wiki/Paul-Henri-Benjamin_d%27Estournelles_de_Constant" title="Paul-Henri-Benjamin d'Estournelles de Constant">Paul-Henri-Benjamin d'Estournelles de Constant</a>, <a href="/wiki/Auguste_Beernaert" title="Auguste Beernaert">Auguste Beernaert</a> (1909)<b> ·</b> <a href="/wiki/Bureau_international_permanent_de_la_paix" title="Bureau international permanent de la paix">Bureau international permanent de la paix</a> (1910)<b> ·</b> <a href="/wiki/Tobias_Michael_Carel_Asser" title="Tobias Michael Carel Asser">Tobias Michael Carel Asser</a>, <a href="/wiki/Alfred_Hermann_Fried" title="Alfred Hermann Fried">Alfred Hermann Fried</a> (1911)<b> ·</b> <a href="/wiki/Elihu_Root" title="Elihu Root">Elihu Root </a> (1912)<b> ·</b> <a href="/wiki/Henri_La_Fontaine" title="Henri La Fontaine">Henri La Fontaine</a> (1913)<b> ·</b> <a href="/wiki/Comitato_internazionale_della_Croce_Rossa" title="Comitato internazionale della Croce Rossa">Comitato internazionale della Croce Rossa</a> (1917)<b> ·</b> <a href="/wiki/Thomas_Woodrow_Wilson" title="Thomas Woodrow Wilson">Thomas Woodrow Wilson</a> (1919)<b> ·</b> <a href="/wiki/L%C3%A9on_Bourgeois" title="Léon Bourgeois">Léon Bourgeois</a> (1920)<b> ·</b> <a href="/wiki/Hjalmar_Branting" title="Hjalmar Branting">Hjalmar Branting</a>, <a href="/wiki/Christian_Lous_Lange" title="Christian Lous Lange">Christian Lous Lange</a> (1921)<b> ·</b> <a href="/wiki/Fridtjof_Nansen" title="Fridtjof Nansen">Fridtjof Nansen</a> (1922)<b> ·</b> <a href="/wiki/Austen_Chamberlain" title="Austen Chamberlain">Austen Chamberlain</a>, <a href="/wiki/Charles_Dawes" title="Charles Dawes">Charles Dawes</a> (1925)</td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">1926 - 1950</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><a href="/wiki/Aristide_Briand" title="Aristide Briand">Aristide Briand</a>, <a href="/wiki/Gustav_Stresemann" title="Gustav Stresemann">Gustav Stresemann</a> (1926)<b> ·</b> <a href="/wiki/Ferdinand_Buisson" title="Ferdinand Buisson">Ferdinand Buisson</a>, <a href="/wiki/Ludwig_Quidde" title="Ludwig Quidde">Ludwig Quidde</a> (1927)<b> ·</b> <a href="/wiki/Frank_Kellogg" title="Frank Kellogg">Frank Kellogg</a> (1929)<b> ·</b> <a href="/wiki/Nathan_S%C3%B6derblom" title="Nathan Söderblom">Nathan Söderblom</a> (1930)<b> ·</b> <a href="/wiki/Jane_Addams" title="Jane Addams">Jane Addams</a>, <a href="/wiki/Nicholas_Murray_Butler" title="Nicholas Murray Butler">Nicholas Murray Butler</a> (1931)<b> ·</b> <a href="/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell">Norman Angell</a> (1933)<b> ·</b> <a href="/wiki/Arthur_Henderson" title="Arthur Henderson">Arthur Henderson</a> (1934)<b> ·</b> <a href="/wiki/Carl_von_Ossietzky" title="Carl von Ossietzky">Carl von Ossietzky</a> (1935)<b> ·</b> <a href="/wiki/Carlos_Saavedra_Lamas" title="Carlos Saavedra Lamas">Carlos Saavedra Lamas</a> (1936)<b> ·</b> <a href="/wiki/Robert_Cecil,_I_visconte_Cecil_di_Chelwood" title="Robert Cecil, I visconte Cecil di Chelwood">Robert Cecil</a> (1937)<b> ·</b> <a href="/wiki/Ufficio_internazionale_Nansen_per_i_rifugiati" title="Ufficio internazionale Nansen per i rifugiati">Ufficio internazionale Nansen per i rifugiati</a> (1938)<b> ·</b> <a href="/wiki/Comitato_internazionale_della_Croce_Rossa" title="Comitato internazionale della Croce Rossa">Comitato internazionale della Croce Rossa</a> (1944)<b> ·</b> <a href="/wiki/Cordell_Hull" title="Cordell Hull">Cordell Hull</a> (1945)<b> ·</b> <a href="/wiki/Emily_Greene_Balch" title="Emily Greene Balch">Emily Greene Balch</a>, <a href="/wiki/John_Mott" title="John Mott">John Mott</a> (1946)<b> ·</b> <a href="/wiki/Quaker_Peace_and_Social_Witness" title="Quaker Peace and Social Witness">Friends Service Council</a>, <a href="/wiki/American_Friends_Service_Committee" title="American Friends Service Committee">American Friends Service Committee</a> (1947)<b> ·</b> <a href="/wiki/John_Boyd_Orr" title="John Boyd Orr">John Boyd Orr</a> (1949)<b> ·</b> <a href="/wiki/Ralph_Bunche" title="Ralph Bunche">Ralph Bunche</a> (1950)</td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">1951 - 1975</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/L%C3%A9on_Jouhaux" title="Léon Jouhaux">Léon Jouhaux</a> (1951)<b> ·</b> <a href="/wiki/Albert_Schweitzer" title="Albert Schweitzer">Albert Schweitzer</a> (1952)<b> ·</b> <a href="/wiki/George_Marshall" title="George Marshall">George Marshall</a> (1953)<b> ·</b> <a href="/wiki/Alto_commissariato_delle_Nazioni_Unite_per_i_rifugiati" title="Alto commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati">Alto commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati</a> (1954)<b> ·</b> <a href="/wiki/Lester_Pearson" title="Lester Pearson">Lester Pearson</a> (1957)<b> ·</b> <a href="/wiki/Dominique_Pire" title="Dominique Pire">Georges Pire</a> (1958)<b> ·</b> <a href="/wiki/Philip_Noel-Baker" title="Philip Noel-Baker">Philip Noel-Baker</a> (1959)<b> ·</b> <a href="/wiki/Albert_John_Luthuli" title="Albert John Luthuli">Albert John Luthuli</a> (1960)<b> ·</b> <a href="/wiki/Dag_Hammarskj%C3%B6ld" title="Dag Hammarskjöld">Dag Hammarskjöld</a> (1961)<b> ·</b> <a href="/wiki/Linus_Pauling" title="Linus Pauling">Linus Pauling</a> (1962)<b> ·</b> <a href="/wiki/Comitato_internazionale_della_Croce_Rossa" title="Comitato internazionale della Croce Rossa">Comitato internazionale della Croce Rossa</a>, <a href="/wiki/Federazione_internazionale_delle_societ%C3%A0_di_Croce_Rossa_e_Mezzaluna_Rossa" title="Federazione internazionale delle società di Croce Rossa e Mezzaluna Rossa">Lega delle società della Croce Rossa</a> (1963)<b> ·</b> <a href="/wiki/Martin_Luther_King" title="Martin Luther King">Martin Luther King</a> (1964)<b> ·</b> <a href="/wiki/UNICEF" title="UNICEF">UNICEF</a> (1965)<b> ·</b> <a href="/wiki/Ren%C3%A9_Cassin" title="René Cassin">René Cassin</a> (1968)<b> ·</b> <a href="/wiki/Organizzazione_internazionale_del_lavoro" title="Organizzazione internazionale del lavoro">Organizzazione internazionale del lavoro</a> (1969)<b> ·</b> <a href="/wiki/Norman_Borlaug" title="Norman Borlaug">Norman Borlaug</a> (1970)<b> ·</b> <a href="/wiki/Willy_Brandt" title="Willy Brandt">Willy Brandt</a> (1971)<b> ·</b> <a href="/wiki/Henry_Kissinger" title="Henry Kissinger">Henry Kissinger</a>, <a href="/wiki/L%C3%AA_%C4%90%E1%BB%A9c_Th%E1%BB%8D" title="Lê Đức Thọ">Lê Đức Thọ</a> (premio rifiutato) (1973)<b> ·</b> <a href="/wiki/Se%C3%A1n_MacBride" title="Seán MacBride">Seán MacBride</a>, <a href="/wiki/Eisaku_Sat%C5%8D" title="Eisaku Satō">Eisaku Satō</a> (1974)<b> ·</b> <a href="/wiki/Andrej_Dmitrievi%C4%8D_Sacharov" title="Andrej Dmitrievič Sacharov">Andrej Dmitrievič Sacharov</a> (1975)</td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">1976 - 2000</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><a href="/wiki/Betty_Williams" title="Betty Williams">Betty Williams</a>, <a href="/wiki/Mairead_Corrigan" title="Mairead Corrigan">Mairead Corrigan</a> (1976)<b> ·</b> <a href="/wiki/Amnesty_International" title="Amnesty International">Amnesty International</a> (1977)<b> ·</b> <a href="/wiki/Anwar_al-Sadat" title="Anwar al-Sadat">Anwar al-Sadat</a>, <a href="/wiki/Menachem_Begin" title="Menachem Begin">Menachem Begin</a> (1978)<b> ·</b> <a href="/wiki/Madre_Teresa_di_Calcutta" title="Madre Teresa di Calcutta">Madre Teresa di Calcutta</a> (1979)<b> ·</b> <a href="/wiki/Adolfo_P%C3%A9rez_Esquivel" title="Adolfo Pérez Esquivel">Adolfo Pérez Esquivel</a> (1980)<b> ·</b> <a href="/wiki/Alto_commissariato_delle_Nazioni_Unite_per_i_rifugiati" title="Alto commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati">Alto commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati</a> (1981)<b> ·</b> <a href="/wiki/Alva_Myrdal" title="Alva Myrdal">Alva Myrdal</a>, <a href="/wiki/Alfonso_Garc%C3%ADa_Robles" title="Alfonso García Robles">Alfonso García Robles</a> (1982)<b> ·</b> <a href="/wiki/Lech_Wa%C5%82%C4%99sa" title="Lech Wałęsa">Lech Wałęsa</a> (1983)<b> ·</b> <a href="/wiki/Desmond_Tutu" title="Desmond Tutu">Desmond Tutu</a> (1984)<b> ·</b> <a href="/wiki/International_Physicians_for_the_Prevention_of_Nuclear_War" title="International Physicians for the Prevention of Nuclear War">International Physicians for the Prevention of Nuclear War</a> (1985)<b> ·</b> <a href="/wiki/Elie_Wiesel" title="Elie Wiesel">Elie Wiesel</a> (1986)<b> ·</b> <a href="/wiki/%C3%93scar_Arias_S%C3%A1nchez" title="Óscar Arias Sánchez">Óscar Arias Sánchez</a> (1987)<b> ·</b> <a href="/wiki/Peacekeeping" title="Peacekeeping">Forze di peacekeeping delle Nazioni Unite</a> (1988)<b> ·</b> <a href="/wiki/Tenzin_Gyatso" title="Tenzin Gyatso">Tenzin Gyatso</a> (1989)<b> ·</b> <a href="/wiki/Michail_Gorba%C4%8D%C3%ABv" title="Michail Gorbačëv">Michail Gorbačëv</a> (1990)<b> ·</b> <a href="/wiki/Aung_San_Suu_Kyi" title="Aung San Suu Kyi">Aung San Suu Kyi</a> (1991)<b> ·</b> <a class="mw-selflink selflink">Rigoberta Menchú</a> (1992)<b> ·</b> <a href="/wiki/Nelson_Mandela" title="Nelson Mandela">Nelson Mandela</a>, <a href="/wiki/Frederik_de_Klerk" title="Frederik de Klerk">Frederik Willem de Klerk</a> (1993)<b> ·</b> <a href="/wiki/Yasser_Arafat" title="Yasser Arafat">Yasser Arafat</a>, <a href="/wiki/Shimon_Peres" title="Shimon Peres">Shimon Peres</a>, <a href="/wiki/Yitzhak_Rabin" title="Yitzhak Rabin">Yitzhak Rabin</a> (1994)<b> ·</b> <a href="/wiki/J%C3%B3zef_Rotblat" title="Józef Rotblat">Józef Rotblat</a>, <a href="/wiki/Pugwash_Conferences_on_Science_and_World_Affairs" title="Pugwash Conferences on Science and World Affairs">Pugwash Conferences on Science and World Affairs</a> (1995)<b> ·</b> <a href="/wiki/Carlos_Filipe_Ximenes_Belo" title="Carlos Filipe Ximenes Belo">Carlos Filipe Ximenes Belo</a>, <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Ramos-Horta" title="José Ramos-Horta">José Ramos-Horta</a> (1996)<b> ·</b> <a href="/wiki/Campagna_internazionale_per_il_bando_delle_mine_antiuomo" title="Campagna internazionale per il bando delle mine antiuomo">Campagna internazionale per il bando delle mine antiuomo</a>, <a href="/wiki/Jody_Williams" title="Jody Williams">Jody Williams</a> (1997)<b> ·</b> <a href="/wiki/John_Hume" title="John Hume">John Hume</a>, <a href="/wiki/David_Trimble" title="David Trimble">David Trimble</a> (1998)<b> ·</b> <a href="/wiki/Medici_senza_frontiere" title="Medici senza frontiere">Medici senza frontiere</a> (1999)<b> ·</b> <a href="/wiki/Kim_Dae-jung" title="Kim Dae-jung">Kim Dae-jung</a> (2000)</td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">2001 - oggi</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Organizzazione_delle_Nazioni_Unite" title="Organizzazione delle Nazioni Unite">Organizzazione delle Nazioni Unite</a>, <a href="/wiki/Kofi_Annan" title="Kofi Annan">Kofi Annan</a> (2001)<b> ·</b> <a href="/wiki/Jimmy_Carter" title="Jimmy Carter">Jimmy Carter</a> (2002)<b> ·</b> <a href="/wiki/Shirin_Ebadi" title="Shirin Ebadi">Shirin Ebadi</a> (2003)<b> ·</b> <a href="/wiki/Wangari_Maathai" title="Wangari Maathai">Wangari Maathai</a> (2004)<b> ·</b> <a href="/wiki/Agenzia_internazionale_per_l%27energia_atomica" title="Agenzia internazionale per l'energia atomica">Agenzia internazionale per l'energia atomica</a>, <a href="/wiki/Muhammad_al-Bar%C4%81de%CA%BF%C4%AB" title="Muhammad al-Barādeʿī">Muhammad al-Barādeʿī</a> (2005)<b> ·</b> <a href="/wiki/Muhammad_Yunus" title="Muhammad Yunus">Muhammad Yunus</a>, <a href="/wiki/Grameen_Bank" title="Grameen Bank">Grameen Bank</a> (2006)<b> ·</b> <a href="/wiki/Gruppo_intergovernativo_sul_cambiamento_climatico" title="Gruppo intergovernativo sul cambiamento climatico">Gruppo intergovernativo sul cambiamento climatico</a>, <a href="/wiki/Al_Gore" title="Al Gore">Al Gore</a> (2007)<b> ·</b> <a href="/wiki/Martti_Ahtisaari" title="Martti Ahtisaari">Martti Ahtisaari</a> (2008)<b> ·</b> <a href="/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama">Barack Obama</a> (2009)<b> ·</b> <a href="/wiki/Liu_Xiaobo" title="Liu Xiaobo">Liu Xiaobo</a> (2010)<b> ·</b> <a href="/wiki/Ellen_Johnson_Sirleaf" title="Ellen Johnson Sirleaf">Ellen Johnson Sirleaf</a>, <a href="/wiki/Leymah_Gbowee" title="Leymah Gbowee">Leymah Gbowee</a>, <a href="/wiki/Tawakkul_Karman" title="Tawakkul Karman">Tawakkul Karman</a> (2011)<b> ·</b> <a href="/wiki/Unione_europea" title="Unione europea">Unione europea</a> (2012)<b> ·</b> <a href="/wiki/Organizzazione_per_la_proibizione_delle_armi_chimiche" title="Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche">Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche</a> (2013)<b> ·</b> <a href="/wiki/Kailash_Satyarthi" title="Kailash Satyarthi">Kailash Satyarthi</a>, <a href="/wiki/Malala_Yousafzai" title="Malala Yousafzai">Malala Yousafzai</a> (2014)<b> ·</b> <a href="/wiki/Quartetto_per_il_dialogo_nazionale_tunisino" title="Quartetto per il dialogo nazionale tunisino">Quartetto per il dialogo nazionale tunisino</a> (2015)<b> ·</b> <a href="/wiki/Juan_Manuel_Santos" title="Juan Manuel Santos">Juan Manuel Santos</a> (2016)<b> ·</b> <a href="/wiki/Campagna_Internazionale_per_l%E2%80%99Abolizione_delle_Armi_Nucleari" class="mw-redirect" title="Campagna Internazionale per l’Abolizione delle Armi Nucleari">Campagna Internazionale per l’Abolizione delle Armi Nucleari</a> (2017)<b> ·</b> <a href="/wiki/Denis_Mukwege" title="Denis Mukwege">Denis Mukwege</a>, <a href="/wiki/Nadia_Murad" title="Nadia Murad">Nadia Murad</a> (2018)<b> ·</b> <a href="/wiki/Abiy_Ahmed_Ali" title="Abiy Ahmed Ali">Abiy Ahmed Ali</a> (2019)<b> ·</b> <a href="/wiki/Programma_alimentare_mondiale" title="Programma alimentare mondiale">Programma alimentare mondiale</a> (2020)<b> ·</b> <a href="/wiki/Maria_Ressa" title="Maria Ressa">Maria Ressa</a>, <a href="/wiki/Dmitrij_Muratov" title="Dmitrij Muratov">Dmitrij Muratov</a> (2021)<b> ·</b> <a href="/wiki/Memorial_(associazione)" title="Memorial (associazione)">Memorial</a>, <a href="/wiki/Centro_per_le_libert%C3%A0_civili" title="Centro per le libertà civili">Centro per le libertà civili</a>, <a href="/wiki/Ales%27_Bjaljacki" title="Ales' Bjaljacki">Ales' Bjaljacki</a> (2022), <a href="/wiki/Narges_Mohammadi" title="Narges Mohammadi">Narges Mohammadi</a> (2023), <a href="/wiki/Nihon_Hidanky%C5%8D" title="Nihon Hidankyō">Nihon Hidankyō</a> (2024)</td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141815314"><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Premio_Grinzane_Cavour_/_Premi_Speciali"><tbody><tr><th colspan="2" style="yellowground:#c0d4it;"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Premio_Grinzane_Cavour_/_Premi_Speciali" title="Template:Premio Grinzane Cavour / Premi Speciali"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a> · <a href="/w/index.php?title=Discussioni_template:Premio_Grinzane_Cavour_/_Premi_Speciali&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discussioni template:Premio Grinzane Cavour / Premi Speciali (la pagina non esiste)"><span title="Discuti del template">D</span></a> · <a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Premio_Grinzane_Cavour_/_Premi_Speciali&action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l'anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title">Vincitori del <a href="/wiki/Premio_Grinzane_Cavour" title="Premio Grinzane Cavour">Premio Grinzane Cavour</a> (premi speciali)</span></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox_list navbox_center navbox_odd"><a href="/wiki/Giorgio_Dell%E2%80%99Arti" class="mw-redirect" title="Giorgio Dell’Arti">Giorgio Dell’Arti</a> (<a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a>) • <a href="/wiki/Nuto_Revelli" title="Nuto Revelli">Nuto Revelli</a> (<a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a>) • <a href="/w/index.php?title=Paolo_Paulucci&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paolo Paulucci (la pagina non esiste)">Paolo Paulucci</a> (<a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>) • <a href="/w/index.php?title=Georges_Virlogeux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Georges Virlogeux (la pagina non esiste)">Georges Virlogeux</a> (<a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a>) • <a href="/wiki/Marcello_Staglieno_(giornalista)" title="Marcello Staglieno (giornalista)">Marcello Staglieno</a> (<a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>) • <a href="/wiki/Virginia_Galante_Garrone" title="Virginia Galante Garrone">Virginia Galante Garrone</a> (<a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a>) • <a href="/wiki/Wole_Soyinka" title="Wole Soyinka">Wole Soyinka</a> (<a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>) • <a href="/wiki/Toni_Morrison" title="Toni Morrison">Toni Morrison</a> (<a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>) • <a href="/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA_Tum" class="mw-redirect" title="Rigoberta Menchú Tum">Rigoberta Menchú Tum</a> (<a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>) • <a href="/wiki/Aharon_Appelfeld" title="Aharon Appelfeld">Aharon Appelfeld</a> (<a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>)</td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox_list navbox_center navbox_even"><i><a href="/wiki/Premio_Grinzane_Cavour#Premiati#Premio_Dialogo_tra_i_Continenti" title="Premio Grinzane Cavour">Premio Dialogo tra i Continenti</a></i>: <a href="/wiki/Hanif_Kureishi" title="Hanif Kureishi">Hanif Kureishi</a>, <a href="/wiki/Richard_Ford" title="Richard Ford">Richard Ford</a> (<a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>)</td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140554510">.mw-parser-output .CdA{border:1px solid #aaa;width:100%;margin:auto;font-size:90%;padding:2px}.mw-parser-output .CdA th{background-color:#f2f2f2;font-weight:bold;width:20%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}</style><table class="CdA"><tbody><tr><th><a href="/wiki/Aiuto:Controllo_di_autorit%C3%A0" title="Aiuto:Controllo di autorità">Controllo di autorità</a></th><td><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/90599516">90599516</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/isni/0000000109236165">0000 0001 0923 6165</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n82230193">n82230193</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="tedesco">DE</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118732870">118732870</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Spagna" title="Biblioteca nazionale di Spagna">BNE</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="spagnolo">ES</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX951946">XX951946</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://datos.bne.es/resource/XX951946">(data)</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Francia" title="Biblioteca nazionale di Francia">BNF</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="francese">FR</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11915557m">cb11915557m</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11915557m">(data)</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_e_universitaria_di_Zagabria" title="Biblioteca nazionale e universitaria di Zagabria">NSK</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="croato">HR</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&local_base=nsk10&doc_number=000179163">000179163</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_della_Dieta_nazionale_del_Giappone" title="Biblioteca della Dieta nazionale del Giappone">NDL</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr>, <abbr title="giapponese">JA</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00471515">00471515</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> CONOR.SI <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="sloveno">SL</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://plus.si.cobiss.net/opac7/conor/73706595">73706595</a></span></td></tr></tbody></table> <div class="noprint" style="width:100%; padding: 3px 0; display: flex; flex-wrap: wrap; row-gap: 4px; column-gap: 8px; box-sizing: border-box;"><div style="flex-basis: calc( 100% / 2 - 8px / 2 );"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140555418">.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{width:100%;line-height:25px;border:1px solid #CCF;background-color:#F0EEFF;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#FAFAFA}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}</style><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg" class="mw-file-description" title="Biografie"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg/25px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg/38px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg/50px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Biografie" title="Portale:Biografie">Portale Biografie</a></b></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 2 - 8px / 2 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag_map_of_Guatemala.svg" class="mw-file-description" title="Guatemala"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Flag_map_of_Guatemala.svg/24px-Flag_map_of_Guatemala.svg.png" decoding="async" width="24" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Flag_map_of_Guatemala.svg/36px-Flag_map_of_Guatemala.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Flag_map_of_Guatemala.svg/47px-Flag_map_of_Guatemala.svg.png 2x" data-file-width="963" data-file-height="1018" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Guatemala" title="Portale:Guatemala">Portale Guatemala</a></b></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 2 - 8px / 2 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Italian_Parliament_yellow.svg" class="mw-file-description" title="Politica"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Italian_Parliament_yellow.svg/25px-Italian_Parliament_yellow.svg.png" decoding="async" width="25" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Italian_Parliament_yellow.svg/38px-Italian_Parliament_yellow.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Italian_Parliament_yellow.svg/50px-Italian_Parliament_yellow.svg.png 2x" data-file-width="332" data-file-height="237" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Politica" title="Portale:Politica">Portale Politica</a></b></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 2 - 8px / 2 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Nobel_prize_medal.svg" class="mw-file-description" title="Premi Nobel"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nobel_prize_medal.svg/25px-Nobel_prize_medal.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nobel_prize_medal.svg/38px-Nobel_prize_medal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nobel_prize_medal.svg/50px-Nobel_prize_medal.svg.png 2x" data-file-width="150" data-file-height="150" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Premi_Nobel" title="Portale:Premi Nobel">Portale Premi Nobel</a></b></div></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Estratto da "<a dir="ltr" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Rigoberta_Menchú&oldid=138626526">https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Rigoberta_Menchú&oldid=138626526</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Categoria:Categorie" title="Categoria:Categorie">Categorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Premi_Nobel_nel_1992" title="Categoria:Premi Nobel nel 1992">Premi Nobel nel 1992</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Vincitori_del_premio_Nobel_per_la_pace" title="Categoria:Vincitori del premio Nobel per la pace">Vincitori del premio Nobel per la pace</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Attivisti_guatemaltechi" title="Categoria:Attivisti guatemaltechi">Attivisti guatemaltechi</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Attivisti_del_XX_secolo" title="Categoria:Attivisti del XX secolo">Attivisti del XX secolo</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Attivisti_del_XXI_secolo" title="Categoria:Attivisti del XXI secolo">Attivisti del XXI secolo</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Guatemaltechi_del_XX_secolo" title="Categoria:Guatemaltechi del XX secolo">Guatemaltechi del XX secolo</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Guatemaltechi_del_XXI_secolo" title="Categoria:Guatemaltechi del XXI secolo">Guatemaltechi del XXI secolo</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Nati_nel_1959" title="Categoria:Nati nel 1959">Nati nel 1959</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Nati_il_9_gennaio" title="Categoria:Nati il 9 gennaio">Nati il 9 gennaio</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Rifugiati" title="Categoria:Rifugiati">Rifugiati</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Vincitori_del_Premio_Grinzane_Cavour" title="Categoria:Vincitori del Premio Grinzane Cavour">Vincitori del Premio Grinzane Cavour</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorie nascoste: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Persone_viventi" title="Categoria:Persone viventi">Persone viventi</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:BioBot" title="Categoria:BioBot">BioBot</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P3365_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P3365 letta da Wikidata">P3365 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P6706_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P6706 letta da Wikidata">P6706 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P1417_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P1417 letta da Wikidata">P1417 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P6488_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P6488 letta da Wikidata">P6488 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P8024_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P8024 letta da Wikidata">P8024 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P3762_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P3762 letta da Wikidata">P3762 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P11120_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P11120 letta da Wikidata">P11120 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_VIAF" title="Categoria:Voci con codice VIAF">Voci con codice VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_ISNI" title="Categoria:Voci con codice ISNI">Voci con codice ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_LCCN" title="Categoria:Voci con codice LCCN">Voci con codice LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_GND" title="Categoria:Voci con codice GND">Voci con codice GND</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BNE" title="Categoria:Voci con codice BNE">Voci con codice BNE</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BNF" title="Categoria:Voci con codice BNF">Voci con codice BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_NSK" title="Categoria:Voci con codice NSK">Voci con codice NSK</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_NDL" title="Categoria:Voci con codice NDL">Voci con codice NDL</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_CONOR.SI" title="Categoria:Voci con codice CONOR.SI">Voci con codice CONOR.SI</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_biografiche_con_codici_di_controllo_di_autorit%C3%A0" title="Categoria:Voci biografiche con codici di controllo di autorità">Voci biografiche con codici di controllo di autorità</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 2 apr 2024 alle 15:54.</li> <li id="footer-info-copyright">Il testo è disponibile secondo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it">licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo</a>; possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi le <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/it">condizioni d'uso</a> per i dettagli.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Informativa sulla privacy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Sala_stampa/Wikipedia">Informazioni su Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avvertenze_generali">Avvertenze</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codice di condotta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Sviluppatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/it.wikipedia.org">Statistiche</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Dichiarazione sui cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//it.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versione mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7c5987fdcc-khmbz","wgBackendResponseTime":184,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.417","walltime":"0.597","ppvisitednodes":{"value":5340,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":61833,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1006,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":18,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":19260,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 495.210 1 -total"," 27.28% 135.118 1 Template:Collegamenti_esterni"," 24.69% 122.256 1 Template:Bio"," 11.56% 57.227 1 Template:Premio_Nobel_per_la_pace"," 11.39% 56.384 2 Template:Navbox"," 9.70% 48.015 1 Template:Portale"," 6.03% 29.846 4 Template:Icona_argomento"," 5.99% 29.683 10 Template:Cita_web"," 5.04% 24.963 1 Template:Controllo_di_autorità"," 5.02% 24.869 1 Template:Interprogetto"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.278","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":8665497,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-8d7444bdb-n756g","timestamp":"20241121020352","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Rigoberta Mench\u00fa","url":"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Rigoberta_Mench%C3%BA","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q188620","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q188620","author":{"@type":"Organization","name":"Contributori ai progetti Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-03-20T14:28:46Z","dateModified":"2024-04-02T14:54:26Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/a7\/Rigoberta_Menchu.jpg","headline":"pacifista guatemalteca"}</script> </body> </html>