CINXE.COM
Rigoberta Menchú - Wikipedia, a enciclopedia libre
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="gl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Rigoberta Menchú - Wikipedia, a enciclopedia libre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )glwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","xaneiro","febreiro","marzo","abril","maio","xuño","xullo","agosto","setembro","outubro","novembro","decembro"],"wgRequestId":"867a1b67-26bd-4fa4-933f-12ba4e447b93","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Rigoberta_Menchú","wgTitle":"Rigoberta Menchú","wgCurRevisionId":5929703,"wgRevisionId":5929703,"wgArticleId":110951,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Premio Nobel da Paz","Premios Princesa de Asturias de Cooperación Internacional","Nados en 1959","Nados en Guatemala","Doutores honoris causa pola Universidade Autónoma de Madrid","Premios Nobel de Guatemala","Indixenistas de América"],"wgPageViewLanguage":"gl","wgPageContentLanguage":"gl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Rigoberta_Menchú","wgRelevantArticleId":110951,"wgIsProbablyEditable":true, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"gl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"gl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q188620","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled": false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.gadget.PortalClass":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=gl&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=gl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=gl&modules=ext.gadget.PortalClass%2Ccharinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=gl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/Rigoberta_Menchu_2009_cropped.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1717"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/Rigoberta_Menchu_2009_cropped.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1145"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="916"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Rigoberta Menchú - Wikipedia, a enciclopedia libre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//gl.m.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (gl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//gl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.gl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Fonte Atom de novas de Wikipedia" href="/w/index.php?title=Especial:Cambios_recentes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Rigoberta_Menchú rootpage-Rigoberta_Menchú skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltar ao contido</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover á barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">agochar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegación </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portada" title="Visitar a páxina principal [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_da_comunidade" title="Información acerca do proxecto, do que pode facer e dos lugares onde atopar as cousas"><span>Portal da comunidade</span></a></li><li id="n-A-Taberna" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:A_Taberna"><span>A Taberna</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Actualidade" title="Información acerca de acontecementos de actualidade"><span>Actualidade</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Cambios_recentes" title="A lista de modificacións recentes no wiki [r]" accesskey="r"><span>Cambios recentes</span></a></li><li id="n-Artigos-de-calidade" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Artigos_de_calidade"><span>Artigos de calidade</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Ao_chou" title="Cargar unha páxina ao chou [x]" accesskey="x"><span>Páxina ao chou</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Axuda" title="O lugar para informarse"><span>Axuda</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="a Wikipedia en galego" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-gl.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Procurar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Procurar neste wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Procura</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Procurar en Wikipedia" aria-label="Procurar en Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Procurar neste wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Procurar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Procurar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ferramentas persoais"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparencia"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Cambia a aparencia do tamaño da fonte, o ancho e a cor da páxina" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aparencia" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aparencia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_gl.wikipedia.org&uselang=gl" class=""><span>Doazóns</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crear_unha_conta&returnto=Rigoberta+Mench%C3%BA" title="É recomendable que cree unha conta e acceda ao sistema, se ben non é obrigatorio" class=""><span>Crear unha conta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Iniciar_sesi%C3%B3n&returnto=Rigoberta+Mench%C3%BA" title="É recomendable que se rexistre, se ben non é obrigatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>Acceder ao sistema</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Máis opcións" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas persoais" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas persoais</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú de usuario" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_gl.wikipedia.org&uselang=gl"><span>Doazóns</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crear_unha_conta&returnto=Rigoberta+Mench%C3%BA" title="É recomendable que cree unha conta e acceda ao sistema, se ben non é obrigatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crear unha conta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Iniciar_sesi%C3%B3n&returnto=Rigoberta+Mench%C3%BA" title="É recomendable que se rexistre, se ben non é obrigatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Acceder ao sistema</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páxinas para os editores sen a sesión iniciada <a href="/wiki/Axuda:Introduci%C3%B3n" aria-label="Máis información sobre a edición"><span>máis información</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:As_mi%C3%B1as_contribuci%C3%B3ns" title="Unha lista das modificacións feitas desde este enderezo IP [y]" accesskey="y"><span>Contribucións</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:A_mi%C3%B1a_conversa" title="Conversa acerca de edicións feitas desde este enderezo IP [n]" accesskey="n"><span>Conversa</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contidos" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contidos</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover á barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">agochar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inicio</div> </a> </li> <li id="toc-Biografía" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Biografía"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Biografía</span> </div> </a> <ul id="toc-Biografía-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Notas</span> </div> </a> <ul id="toc-Notas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Véxase_tamén" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Véxase_tamén"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Véxase tamén</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Véxase_tamén-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Mostrar ou agochar a subsección "Véxase tamén"</span> </button> <ul id="toc-Véxase_tamén-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ligazóns_externas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ligazóns_externas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Ligazóns externas</span> </div> </a> <ul id="toc-Ligazóns_externas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contidos" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mostrar ou agochar a táboa de contidos" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mostrar ou agochar a táboa de contidos</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Rigoberta Menchú</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir a un artigo noutra lingua. Dispoñible en 73 linguas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-73" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">73 linguas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%8A%D8%BA%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AA%D8%A7_%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%AA%D8%B4%D9%88" title="ريغوبيرتا مينتشو – árabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ريغوبيرتا مينتشو" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%8A%D8%AC%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AA%D8%A7_%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%AA%D8%B4%D9%88" title="ريجوبيرتا مينتشو – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ريجوبيرتا مينتشو" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú – asturiano" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Riqoberta_Men%C3%A7u" title="Riqoberta Mençu – acerbaixano" lang="az" hreflang="az" data-title="Riqoberta Mençu" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="acerbaixano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%87%D1%83" title="Ригоберта Менчу – baxkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ригоберта Менчу" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baxkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%B3%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%87%D1%83" title="Рыгаберта Менчу – belaruso" lang="be" hreflang="be" data-title="Рыгаберта Менчу" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belaruso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%B3%D0%B0%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D1%8D%D0%BD%D1%87%D1%83" title="Рыгабэрта Мэнчу – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Рыгабэрта Мэнчу" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%87%D1%83" title="Ригоберта Менчу – búlgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Ригоберта Менчу" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%97%E0%A7%8B%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE_%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%9A%E0%A7%81" title="রিগোবার্তা মেনচু – bengalí" lang="bn" hreflang="bn" data-title="রিগোবার্তা মেনচু" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalí" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A2%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BE%B7%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BE%B7%E0%BD%BA%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%8F%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%BA%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%86%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%8F%E0%BD%B4%E0%BD%98%E0%BC%8D" title="རི་གྷོ་བྷེར་ཏ་མེན་ཆུ་ཏུམ། – tibetano" lang="bo" hreflang="bo" data-title="རི་གྷོ་བྷེར་ཏ་མེན་ཆུ་ཏུམ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetano" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%87%D1%83" title="Ригоберта Менчу – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Ригоберта Менчу" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA_Tum" title="Rigoberta Menchú Tum – catalán" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Rigoberta Menchú Tum" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalán" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%95%DB%8C%DA%AF%DB%86%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AA%D8%A7_%D9%85%DB%95%D9%86%DA%86%D9%88" title="ڕیگۆبەرتا مەنچو – kurdo central" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ڕیگۆبەرتا مەنچو" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdo central" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú – checo" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checo" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA_Tum" title="Rigoberta Menchú Tum – galés" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Rigoberta Menchú Tum" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galés" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA_Tum" title="Rigoberta Menchú Tum – dinamarqués" lang="da" hreflang="da" data-title="Rigoberta Menchú Tum" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dinamarqués" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú – alemán" lang="de" hreflang="de" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemán" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A1%CE%B9%CE%B3%CE%BF%CE%B2%CE%AD%CF%81%CF%84%CE%B1_%CE%9C%CE%B5%CE%BD%CF%84%CF%83%CE%BF%CF%8D" title="Ριγοβέρτα Μεντσού – grego" lang="el" hreflang="el" data-title="Ριγοβέρτα Μεντσού" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grego" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú – inglés" lang="en" hreflang="en" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglés" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú – español" lang="es" hreflang="es" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="español" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú – estoniano" lang="et" hreflang="et" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoniano" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú – éuscaro" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="éuscaro" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%A7_%D9%85%D9%86%DA%86%D9%88" title="ریگوبرتا منچو – persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ریگوبرتا منچو" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú – finés" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finés" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú – francés" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francés" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%92%D7%95%D7%91%D7%A8%D7%98%D7%94_%D7%9E%D7%A0%D7%A6%27%D7%95" title="ריגוברטה מנצ'ו – hebreo" lang="he" hreflang="he" data-title="ריגוברטה מנצ'ו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreo" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú – húngaro" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaro" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8C%D5%AB%D5%A3%D5%B8%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%BF%D5%A1_%D5%84%D5%A5%D5%B6%D5%B9%D5%B8%D6%82" title="Ռիգոբերտա Մենչու – armenio" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ռիգոբերտա Մենչու" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenio" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA_Tum" title="Rigoberta Menchú Tum – indonesio" lang="id" hreflang="id" data-title="Rigoberta Menchú Tum" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA_Tum" title="Rigoberta Menchú Tum – islandés" lang="is" hreflang="is" data-title="Rigoberta Menchú Tum" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandés" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú – italiano" lang="it" hreflang="it" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AA%E3%82%B4%E3%83%99%E3%83%AB%E3%82%BF%E3%83%BB%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%81%E3%83%A5%E3%82%A6" title="リゴベルタ・メンチュウ – xaponés" lang="ja" hreflang="ja" data-title="リゴベルタ・メンチュウ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="xaponés" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%90_%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A9%E1%83%A3" title="რიგობერტა მენჩუ – xeorxiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="რიგობერტა მენჩუ" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="xeorxiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A6%AC%EA%B3%A0%EB%B2%A0%EB%A5%B4%ED%83%80_%EB%A9%98%EC%B6%94" title="리고베르타 멘추 – coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="리고베르타 멘추" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA_Tum" title="Rigoberta Menchú Tum – kurdo" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Rigoberta Menchú Tum" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdo" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA_Tum" title="Rigoberta Menchú Tum – latín" lang="la" hreflang="la" data-title="Rigoberta Menchú Tum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latín" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Rigoverta_Men%C4%8Du" title="Rigoverta Menču – letón" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Rigoverta Menču" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letón" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%97%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE_%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%9A%E0%A5%81" title="रिगोबेर्ता मेन्चु – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="रिगोबेर्ता मेन्चु" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%97%E0%B5%8B%E0%B4%AC%E0%B5%86%E0%B5%BC%E0%B4%A4%E0%B4%BE_%E0%B4%AE%E0%B5%86%E0%B5%BB%E0%B4%9A%E0%B5%81_%E0%B4%A4%E0%B5%81%E0%B4%82" title="റിഗോബെർതാ മെൻചു തും – malabar" lang="ml" hreflang="ml" data-title="റിഗോബെർതാ മെൻചു തും" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malabar" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú – malaio" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%97%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE_%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%9A%E0%A5%81" title="रिगोबेर्ता मेन्चु – nepalí" lang="ne" hreflang="ne" data-title="रिगोबेर्ता मेन्चु" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalí" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú – neerlandés" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú – noruegués nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="noruegués nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú – noruegués bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruegués bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%97%E0%A9%8B%E0%A8%AC%E0%A9%87%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A8%BE_%E0%A8%AE%E0%A9%87%E0%A8%82%E0%A8%9A%E0%A9%82" title="ਰਿਗੋਬੇਰਤਾ ਮੇਂਚੂ – panxabí" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਰਿਗੋਬੇਰਤਾ ਮੇਂਚੂ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="panxabí" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA_Tum" title="Rigoberta Menchú Tum – polaco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Rigoberta Menchú Tum" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polaco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%A8%D8%B1%D9%B9%D8%A7_%D9%85%DB%8C%D9%86%DA%86%D9%88" title="ریگوبرٹا مینچو – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ریگوبرٹا مینچو" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú – portugués" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugués" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú – romanés" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romanés" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%87%D1%83,_%D0%A0%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0" title="Менчу, Ригоберта – ruso" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Менчу, Ригоберта" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruso" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú – escocés" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="escocés" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú – eslovaco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovaco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú – esloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="esloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%87%D1%83" title="Ригоберта Менчу – serbio" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Ригоберта Менчу" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbio" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú – sueco" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sueco" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%87%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE_%E0%AE%AE%E0%AF%86%E0%AE%9E%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%82" title="இரிகொபெர்த்தா மெஞ்சூ – támil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="இரிகொபெர்த்தா மெஞ்சூ" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="támil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%97%E0%B1%8B%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B0%BE_%E0%B0%AE%E0%B1%87%E0%B0%82%E0%B0%9A%E0%B1%82" title="రిగోబర్టా మేంచూ – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="రిగోబర్టా మేంచూ" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú – turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%87%D1%83" title="Ригоберта Менчу – tártaro" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Ригоберта Менчу" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tártaro" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%87%D1%83,_%D0%A0%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0" title="Менчу, Ригоберта – tuvaniano" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Менчу, Ригоберта" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="tuvaniano" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%96%D0%B3%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%87%D1%83" title="Рігоберта Менчу – ucraíno" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Рігоберта Менчу" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraíno" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%A8%D8%B1%D9%B9%D8%A7_%D9%85%DB%8C%D9%86%DA%86%D9%88" title="ریگوبرٹا مینچو – urdú" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ریگوبرٹا مینچو" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdú" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú – vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%87%8C%E6%88%88%E9%9F%A6%E5%A1%94%C2%B7%E9%97%A8%E6%A5%9A" title="里戈韦塔·门楚 – chinés wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="里戈韦塔·门楚" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="chinés wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú – ioruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ioruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%87%8C%E6%88%88%E9%9F%A6%E5%A1%94%C2%B7%E9%97%A8%E6%A5%9A" title="里戈韦塔·门楚 – chinés" lang="zh" hreflang="zh" data-title="里戈韦塔·门楚" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinés" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Rigoberta Menchú" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q188620#sitelinks-wikipedia" title="Editar as ligazóns interlingüísticas" class="wbc-editpage">Editar as ligazóns</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espazos de nomes"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Ver o contido da páxina [c]" accesskey="c"><span>Artigo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Conversa:Rigoberta_Mench%C3%BA" rel="discussion" title="Conversa acerca do contido desta páxina [t]" accesskey="t"><span>Conversa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar a variante de lingua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">galego</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&veaction=edit" title="Editar esta páxina [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&action=edit" title="Editar o código fonte desta páxina [e]" accesskey="e"><span>Editar a fonte</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&action=history" title="Versións anteriores desta páxina [h]" accesskey="h"><span>Ver o historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas das páxinas"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ferramentas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover á barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">agochar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Máis opcións" > <div class="vector-menu-heading"> Accións </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&veaction=edit" title="Editar esta páxina [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&action=edit" title="Editar o código fonte desta páxina [e]" accesskey="e"><span>Editar a fonte</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&action=history"><span>Ver o historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Xeral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1xinas_que_ligan_con_esta/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Lista de todas as páxinas do wiki que ligan cara a aquí [j]" accesskey="j"><span>Páxinas que ligan con esta</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Cambios_relacionados/Rigoberta_Mench%C3%BA" rel="nofollow" title="Cambios recentes nas páxinas ligadas desde esta [k]" accesskey="k"><span>Cambios relacionados</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1xinas_especiais" title="Lista de todas as páxinas especiais [q]" accesskey="q"><span>Páxinas especiais</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&oldid=5929703" title="Ligazón permanente a esta versión desta páxina"><span>Ligazón permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&action=info" title="Máis información sobre esta páxina"><span>Información da páxina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Cita&page=Rigoberta_Mench%C3%BA&id=5929703&wpFormIdentifier=titleform" title="Información sobre como citar esta páxina"><span>Citar esta páxina</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fgl.wikipedia.org%2Fwiki%2FRigoberta_Mench%25C3%25BA"><span>Xerar URL acurtado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fgl.wikipedia.org%2Fwiki%2FRigoberta_Mench%25C3%25BA"><span>Descargar o código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Rigoberta+Mench%C3%BA"><span>Crear un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Rigoberta_Mench%C3%BA&action=show-download-screen"><span>Descargar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&printable=yes" title="Versión para imprimir da páxina [p]" accesskey="p"><span>Versión para imprimir</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Noutros proxectos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Rigoberta_Mench%C3%BA" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q188620" title="Ligazón ao elemento conectado no repositorio de datos [g]" accesskey="g"><span>Elemento de Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas das páxinas"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparencia"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aparencia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover á barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">agochar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Na Galipedia, a Wikipedia en galego.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="gl" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6852753">.mw-parser-output .infobox_bodystyle{font-size:85%;text-align:left}.mw-parser-output .infobox_titleclass{color:#202122;background-color:#d6d6c2}.mw-parser-output .infobox_titlestyle_pharaon{color:#202122;background-color:#f1f1de}.mw-parser-output .infobox_aboveclass{color:#202122;background-color:#d6d6c2}.mw-parser-output .infobox_headerclass{color:#202122;background-color:#d6d6c2;border-bottom:2px solid #ccccff;border-top:2px solid #ccccff}.mw-parser-output .infobox_subheaderclass{color:#202122;background-color:#d6d6c2}.mw-parser-output .infobox_subheaderstyle1{width:100%;color:#202122;background-color:#d6d6c2;text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox_belowstyle{border-top:#aaa 1px solid;color:#202122;background-color:#d6d6c2;line-height:1.2em}.mw-parser-output .infobox-label{color:#202122;background-color:#eeeeee;padding-right:1.2em;text-align:start}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-data .infobox-label{color:inherit;background-color:inherit}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-data .infobox-label{color:inherit;background-color:inherit}}.mw-parser-output .infobox_center_BG{text-align:center;color:#202122;background-color:#d6d6c2}.mw-parser-output .infobox_coa{padding-top:0.3em;text-align:center}.mw-parser-output .infobox .extiw{color:#3C7790}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox .extiw{color:#5F9CBB;background-color:inherit}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox .extiw{color:#5F9CBB;background-color:inherit}}</style> <table class="infobox" style="width:22em;infobox_bodystyle"><caption class="infobox_titleclass"><span style="float:left;"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Simpleicons_Interface_user-outline.svg" class="mw-file-description" title="Modelo:Biografía"><img alt="Modelo:Biografía" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Simpleicons_Interface_user-outline.svg/20px-Simpleicons_Interface_user-outline.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Simpleicons_Interface_user-outline.svg/30px-Simpleicons_Interface_user-outline.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Simpleicons_Interface_user-outline.svg/40px-Simpleicons_Interface_user-outline.svg.png 2x" data-file-width="485" data-file-height="485" /></a></span></span><span class="fn">Rigoberta Menchú <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Premio_Nobel_da_Paz" title="Premio Nobel da Paz"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nobel_prize_medal.svg/25px-Nobel_prize_medal.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nobel_prize_medal.svg/38px-Nobel_prize_medal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nobel_prize_medal.svg/50px-Nobel_prize_medal.svg.png 2x" data-file-width="150" data-file-height="150" /></a><figcaption></figcaption></figure></span></caption><tbody><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Rigoberta_Menchu_2009_cropped.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Rigoberta_Menchu_2009_cropped.jpg/210px-Rigoberta_Menchu_2009_cropped.jpg" decoding="async" width="210" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/Rigoberta_Menchu_2009_cropped.jpg 1.5x" data-file-width="304" data-file-height="435" /></a></span><br /> Menchú no 2009</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox_headerclass" style="text-align:center">Biografía</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Nacemento</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">(es) <span lang="es">Rigoberta Menchú Tum</span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q188620?uselang=gl#P1477" title="Editar o valor en Wikidata"><img alt="Editar o valor en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span><br /><a href="/wiki/9_de_xaneiro" title="9 de xaneiro">9 de xaneiro</a> de <a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a> (65 anos)<br /><a href="/w/index.php?title=Uspant%C3%A1n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Uspantán (a páxina aínda non existe)">Uspantán</a>, <a href="/wiki/Departamento_de_El_Quich%C3%A9" title="Departamento de El Quiché">Quiché</a>, <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Flag_of_Guatemala.svg/20px-Flag_of_Guatemala.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Flag_of_Guatemala.svg/30px-Flag_of_Guatemala.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Flag_of_Guatemala.svg/40px-Flag_of_Guatemala.svg.png 2x" data-file-width="960" data-file-height="600" /></span></span> <a href="/wiki/Guatemala" title="Guatemala">Guatemala</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox_center_BG"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q378422" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q378422">Embaixadora de Boa Vontade da UNESCO</a> </th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;"> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q188620?uselang=gl#P39" title="Editar o valor en Wikidata"><img alt="Editar o valor en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox_headerclass" style="text-align:center">Datos persoais</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Grupo étnico</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1137419" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1137419">Quichés</a> <sup>(pt)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1137419?uselang=gl" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q188620?uselang=gl#P172" title="Editar o valor en Wikidata"><img alt="Editar o valor en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox_headerclass" style="text-align:center">Actividade</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Ocupación</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">Activista, política</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Partido político</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8023686" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q8023686">Winaq</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8023686?uselang=gl" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q188620?uselang=gl#P102" title="Editar o valor en Wikidata"><img alt="Editar o valor en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Membro de</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div style="text-align:start;"><a href="/wiki/Club_de_Roma" title="Club de Roma">Club de Roma</a> (<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q10519151" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q10519151">membro de honra</a>) <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7045639" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q7045639">Nobel Women's Initiative</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q188620?uselang=gl#P463" title="Editar o valor en Wikidata"><img alt="Editar o valor en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox_headerclass" style="text-align:center">Premios</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="border:none; padding: 0;"><div style="width:100%; background:transparent" align="left"></div><div class="mw-collapsible-content" style="text-align:left;"><ul><li><small>(2001)</small>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q29062963" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q29062963">honorary doctorate of the University of Las Palmas, Gran Canaria</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q29062963?uselang=gl" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></li><li><small>(1998, 1987)</small>  <a href="/wiki/Premio_Princesa_de_Asturias_de_Cooperaci%C3%B3n_Internacional" title="Premio Princesa de Asturias de Cooperación Internacional">Premio Príncipe de Asturias de Cooperación Internacional</a></li><li><small>(1995)</small>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q29062669" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q29062669">doutor honoris causa pola Universidade de Zaragoza</a></li><li><small>(1992)</small>  <a href="/wiki/Premio_Nobel_da_Paz" title="Premio Nobel da Paz">Premio Nobel da Paz</a></li><li><small>(1990)</small>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1361935" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1361935">Prêmio Unesco de Educação para a Paz</a> <sup>(pt)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1361935?uselang=gl" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></li><li>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q50610776" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q50610776">honorary doctorate of Seville University</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q50610776?uselang=gl" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></li><li>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q50621510" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q50621510">honorary doctorate of the Autonomous University of Madrid</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q50621510?uselang=gl" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></li><li>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q106508988" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q106508988">honorary doctor of the University of Tromsø</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q106508988?uselang=gl" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q188620?uselang=gl#P166" title="Editar o valor en Wikidata"><img alt="Editar o valor en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></li></ul> </div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><hr /></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Descrito pola fonte</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><small><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q22703984" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q22703984">Catholic Women Writers: A Bio-bibliographical Sourcebook (2001)</a> <sup>(pt)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q22703984?uselang=gl" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, (sec:Rigoberta Menchú (1959– ), p.241–246)<br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q67311526" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q67311526">Obálky knih</a>, <span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.obalkyknih.cz/view_auth?auth_id=kv2009497045" rel="nofollow"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/External_link_font_awesome.svg/15px-External_link_font_awesome.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/External_link_font_awesome.svg/23px-External_link_font_awesome.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/External_link_font_awesome.svg/30px-External_link_font_awesome.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q188620?uselang=gl#P1343" title="Editar o valor en Wikidata"><img alt="Editar o valor en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.twitter.com/RigobertMenchu?lang=gl" title="Twitter: RigobertMenchu" rel="nofollow"><img alt="Twitter: RigobertMenchu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/X_logo_2023.svg/20px-X_logo_2023.svg.png" decoding="async" width="20" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/X_logo_2023.svg/30px-X_logo_2023.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/X_logo_2023.svg/40px-X_logo_2023.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="271" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://datos.bne.es/persona/XX951946" title="BNE: XX951946" rel="nofollow"><img alt="BNE: XX951946" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/BNE_logo.svg/20px-BNE_logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/BNE_logo.svg/30px-BNE_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/BNE_logo.svg/40px-BNE_logo.svg.png 2x" data-file-width="1437" data-file-height="1188" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q188620?uselang=gl#identifiers" title="Editar o valor en Wikidata"><img alt="Editar o valor en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr></tbody></table> <p><b>Rigoberta Menchú Tum</b>, nada en <a href="/w/index.php?title=Uspant%C3%A1n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Uspantán (a páxina aínda non existe)">Uspantán</a>, <a href="/wiki/Departamento_de_El_Quich%C3%A9" title="Departamento de El Quiché">Quiché</a> o <a href="/wiki/9_de_xaneiro" title="9 de xaneiro">9 de xaneiro</a> de <a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a>, é unha líder indíxena <a href="/wiki/Pobos_maias" title="Pobos maias">maia</a> e defensora dos <a href="/wiki/Dereitos_humanos" title="Dereitos humanos">dereitos humanos</a>, membro do grupo <a href="/w/index.php?title=Pobo_k%27iche%27&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pobo k'iche' (a páxina aínda non existe)">k'iche'</a>. É embaixadora de Boa Vontade da <a href="/wiki/Unesco" class="mw-redirect" title="Unesco">Unesco</a> e gañadora do <a href="/wiki/Premio_Nobel_da_Paz" title="Premio Nobel da Paz">Premio Nobel da Paz</a> e do <a href="/wiki/Premio_Princesa_de_Asturias_de_Cooperaci%C3%B3n_Internacional" title="Premio Princesa de Asturias de Cooperación Internacional">Premio Princesa de Asturias de Cooperación Internacional</a>. </p><p>Destacou polo seu liderado á fronte das loitas sociais no eido nacional e internacional. O <a href="/wiki/12_de_febreiro" title="12 de febreiro">12 de febreiro</a> de <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>, anunciou que se postularía ás <a href="/w/index.php?title=Elecciones_xerais_de_Guatemala_de_2007&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elecciones xerais de Guatemala de 2007 (a páxina aínda non existe)">eleccións presidenciais de Guatemala de 2007</a> pola coalición de partidos <a href="/w/index.php?title=Partido_WINAQ&action=edit&redlink=1" class="new" title="Partido WINAQ (a páxina aínda non existe)">WINAQ</a> e <a href="/w/index.php?title=Encuentro_por_Guatemala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Encuentro por Guatemala (a páxina aínda non existe)">Encuentro por Guatemala</a>; quedou en quinto lugar cun 3,09%. Malia a derrota, o <a href="/wiki/7_de_maio" title="7 de maio">7 de maio</a> de <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> o partido indíxena <a href="/w/index.php?title=Partido_WINAQ&action=edit&redlink=1" class="new" title="Partido WINAQ (a páxina aínda non existe)">WINAQ</a> xunto a outros partidos proclamouna como candidata presidencial para as <a href="/w/index.php?title=Elecci%C3%B3ns_xerais_de_Guatemala_de_2011&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eleccións xerais de Guatemala de 2011 (a páxina aínda non existe)">eleccións presidenciais</a> do <a href="/wiki/11_de_setembro" title="11 de setembro">11 de setembro</a> de <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> na <a href="/w/index.php?title=Fronte_Ampla_de_Guatemala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fronte Ampla de Guatemala (a páxina aínda non existe)">Fronte Ampla de Guatemala</a>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span>[</span>1<span>]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biografía"><span id="Biograf.C3.ADa"></span>Biografía</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&veaction=edit&section=1" title="Editar a sección: «Biografía»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&action=edit&section=1" title="Editar o código fonte da sección: Biografía"><span>editar a fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Naceu o <a href="/wiki/9_de_xaneiro" title="9 de xaneiro">9 de xaneiro</a> de <a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a> na poboación guatemalteca de <a href="/w/index.php?title=Uspant%C3%A1n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Uspantán (a páxina aínda non existe)">Uspantán</a>, situada no Departamento de <a href="/wiki/Departamento_de_El_Quich%C3%A9" title="Departamento de El Quiché">Quiché</a>, nunha comunidade rural onde os seus pais desfrutaban de moi boa reputación, sendo o seu pai un activista a prol dos dereitos dos indíxenas e a súa nai unha experta en medicina tradicional maia. </p><p>Moita da popularidade da súa obra veu do seu libro autobiográfico de 1982-1983 <i>Me llamo Rigoberta Menchú y así me nació la conciencia</i>. O libro foi realmente escrito por Elisabeth Burgos a partir das conversas con Rigoberta. No seu libro, Rigoberta explica como comezou a traballar nunha leira de <a href="/wiki/Caf%C3%A9" title="Café">café</a> con cinco anos, en condicións tan pésimas que foron a causa da morte de irmáns e amigos seus. Recibiu unha educación <a href="/wiki/Catolicismo" title="Catolicismo">católica</a>, o cal a levaría máis tarde a colaboracións coa Igrexa católica. Xa adulta, participou en protestas contra o réxime militar polos seus abusos contra os <a href="/wiki/Dereitos_Humanos" class="mw-redirect" title="Dereitos Humanos">Dereitos Humanos</a>. A <a href="/w/index.php?title=Guerra_civil_de_Guatemala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guerra civil de Guatemala (a páxina aínda non existe)">guerra civil de Guatemala</a> tivo lugar entre 1962 e 1996, malia que a violencia comezara anos antes. A violencia forzouna ó exilio en <a href="/wiki/M%C3%A9xico" title="México">México</a> no ano <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a>. Ese mesmo ano, o seu pai foi asasinado na embaixada <a href="/wiki/Espa%C3%B1a" title="España">española</a> da <a href="/wiki/Cidade_de_Guatemala" title="Cidade de Guatemala">Cidade de Guatemala</a>. No ano 1991, participou na preparación da declaración dos dereitos dos pobos indíxenas por parte das <a href="/wiki/Naci%C3%B3ns_Unidas" class="mw-redirect" title="Nacións Unidas">Nacións Unidas</a>. </p><p>Un vez rematada a guerra civil intentou levar ós tribunais españois a políticos e militares por asasinar cidadáns españois, e por <a href="/wiki/Xenocidio" title="Xenocidio">xenocidio</a> contra o pobo maia de Guatemala. As acusacións incluíron ó ditador exmilitar e candidato á presidencia <a href="/w/index.php?title=Efra%C3%ADn_R%C3%ADos_Montt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Efraín Ríos Montt (a páxina aínda non existe)">Efraín Ríos Montt</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notas">Notas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&veaction=edit&section=2" title="Editar a sección: «Notas»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&action=edit&section=2" title="Editar o código fonte da sección: Notas"><span>editar a fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.infobae.com/2011/05/08/1024617-rigoberta-menchu-disputara-la-presidencia-guatemala/">"Rigoberta Menchú disputará la presidencia de Guatemala"</a>. <i>infobae</i> <span style="font-style: italic;">(en <a href="/wiki/Lingua_castel%C3%A1" title="Lingua castelá">castelán</a>)</span>. 8 de maio de 2011<span class="reference-accessdate">. Consultado o 1 de setembro de 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fgl.wikipedia.org%3ARigoberta+Mench%C3%BA&rft.atitle=Rigoberta+Mench%C3%BA+disputar%C3%A1+la+presidencia+de+Guatemala&rft.chron=8+de+maio+de+2011&rft.genre=article&rft.jtitle=infobae&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.infobae.com%2F2011%2F05%2F08%2F1024617-rigoberta-menchu-disputara-la-presidencia-guatemala%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span>.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Véxase_tamén"><span id="V.C3.A9xase_tam.C3.A9n"></span>Véxase tamén</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&veaction=edit&section=3" title="Editar a sección: «Véxase tamén»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&action=edit&section=3" title="Editar o código fonte da sección: Véxase tamén"><span>editar a fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table role="presentation" class="mbox-small plainlinks sistersitebox" style="background-color:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);color:inherit"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></td> <td class="mbox-text plainlist"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Portada_galega" class="extiw" title="commons:Portada galega">Wikimedia Commons</a> ten máis contidos multimedia na categoría:  <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Rigoberta_Mench%C3%BA" class="extiw" title="commons:Category:Rigoberta Menchú">Rigoberta Menchú</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q188620" title="Modificar a ligazón no Wikidata"><img alt="Modificar a ligazón no Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/12px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/18px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/24px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></b></i></td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ligazóns_externas"><span id="Ligaz.C3.B3ns_externas"></span>Ligazóns externas</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&veaction=edit&section=4" title="Editar a sección: «Ligazóns externas»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&action=edit&section=4" title="Editar o código fonte da sección: Ligazóns externas"><span>editar a fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140604083914/http://www.frmt.org/es/">Páxina web</a> <i>(en <a href="/wiki/Lingua_castel%C3%A1" title="Lingua castelá">castelán</a>)</i></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Laureados_co_Premio_Nobel_da_Paz" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Modelo:Premio_Nobel_da_Paz" title="Modelo:Premio Nobel da Paz"><abbr title="Ver o modelo">v</abbr></a></li><li class="nv-conversa"><a href="/wiki/Conversa_modelo:Premio_Nobel_da_Paz" title="Conversa modelo:Premio Nobel da Paz"><abbr title="Conversa do modelo">c</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://gl.wikipedia.org/w/index.php?title=Modelo:Premio_Nobel_da_Paz&action=edit"><abbr title="Editar o modelo">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Laureados_co_Premio_Nobel_da_Paz" style="font-size:114%;margin:0 4em">Laureados co <a href="/wiki/Premio_Nobel_da_Paz" title="Premio Nobel da Paz">Premio Nobel da Paz</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">1901–1925</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li>1901: <a href="/wiki/Jean_Henri_Dunant" title="Jean Henri Dunant">Henri Dunant</a> e <a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Passy" title="Frédéric Passy">Frédéric Passy</a></li> <li>1902: <a href="/wiki/%C3%89lie_Ducommun" title="Élie Ducommun">Élie Ducommun</a> e <a href="/wiki/Charles_Albert_Gobat" title="Charles Albert Gobat">Charles Albert Gobat</a></li> <li>1903: <a href="/wiki/William_Randal_Cremer" title="William Randal Cremer">William Randal Cremer</a></li> <li>1904: <a href="/wiki/Instituto_do_Dereito_Internacional" title="Instituto do Dereito Internacional">Instituto do Dereito Internacional</a></li> <li>1905: <a href="/wiki/Bertha_von_Suttner" title="Bertha von Suttner">Bertha von Suttner</a></li> <li>1906: <a href="/wiki/Theodore_Roosevelt,_Jr." title="Theodore Roosevelt, Jr.">Theodore Roosevelt</a></li> <li>1907: <a href="/wiki/Ernesto_Teodoro_Moneta" title="Ernesto Teodoro Moneta">Ernesto Teodoro Moneta</a> e <a href="/wiki/Louis_Renault" title="Louis Renault">Louis Renault</a></li> <li>1908: <a href="/wiki/Klas_Pontus_Arnoldson" title="Klas Pontus Arnoldson">Klas Pontus Arnoldson</a> e <a href="/wiki/Fredrik_Bajer" title="Fredrik Bajer">Fredrik Bajer</a></li> <li>1909: <a href="/wiki/Auguste_Beernaert" title="Auguste Beernaert">Auguste Beernaert</a> e <a href="/wiki/Paul_Henri_Balluet_d%27Estournelles_de_Constant" title="Paul Henri Balluet d'Estournelles de Constant">Paul d'Estournelles</a></li> <li>1910: <a href="/wiki/Oficina_Internacional_pola_Paz" title="Oficina Internacional pola Paz">Oficina Internacional pola Paz</a></li> <li>1911: <a href="/w/index.php?title=Tobias_Asser&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tobias Asser (a páxina aínda non existe)">Tobias Asser</a> e <a href="/w/index.php?title=Alfred_Hermann_Fried&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfred Hermann Fried (a páxina aínda non existe)">Alfred Hermann Fried</a></li> <li>1912: <a href="/w/index.php?title=Elihu_Root&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elihu Root (a páxina aínda non existe)">Elihu Root</a></li> <li>1913: <a href="/wiki/Henri_La_Fontaine" title="Henri La Fontaine">Henri La Fontaine</a></li> <li>1917: <a href="/w/index.php?title=Comit%C3%A9_Internacional_da_Cruz_Vermella&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comité Internacional da Cruz Vermella (a páxina aínda non existe)">Comité Internacional da Cruz Vermella</a></li> <li>1919: <a href="/wiki/Thomas_Woodrow_Wilson" title="Thomas Woodrow Wilson">Woodrow Wilson</a></li> <li>1920: <a href="/wiki/L%C3%A9on_Bourgeois" title="Léon Bourgeois">Léon Bourgeois</a></li> <li>1921: <a href="/w/index.php?title=Karl_Hjalmar_Branting&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karl Hjalmar Branting (a páxina aínda non existe)">Karl Hjalmar Branting</a> e <a href="/w/index.php?title=Christian_Lous_Lange&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christian Lous Lange (a páxina aínda non existe)">Christian Lous Lange</a></li> <li>1922: <a href="/wiki/Fridtjof_Nansen" title="Fridtjof Nansen">Fridtjof Nansen</a></li> <li>1925: <a href="/w/index.php?title=Austen_Chamberlain&action=edit&redlink=1" class="new" title="Austen Chamberlain (a páxina aínda non existe)">Austen Chamberlain</a> e <a href="/w/index.php?title=Charles_Dawes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Dawes (a páxina aínda non existe)">Charles Dawes</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">1926–1950</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li>1926: <a href="/wiki/Aristide_Briand" title="Aristide Briand">Aristide Briand</a> e <a href="/wiki/Gustav_Stresemann" title="Gustav Stresemann">Gustav Stresemann</a></li> <li>1927: <a href="/w/index.php?title=Ferdinand_Buisson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ferdinand Buisson (a páxina aínda non existe)">Ferdinand Buisson</a> e <a href="/w/index.php?title=Ludwig_Quidde&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ludwig Quidde (a páxina aínda non existe)">Ludwig Quidde</a></li> <li>1929: <a href="/w/index.php?title=Frank_Billings_Kellogg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frank Billings Kellogg (a páxina aínda non existe)">Frank Billings Kellogg</a></li> <li>1930: <a href="/wiki/Nathan_S%C3%B6derblom" title="Nathan Söderblom">Nathan Söderblom</a></li> <li>1931: <a href="/wiki/Jane_Addams" title="Jane Addams">Jane Addams</a> e <a href="/w/index.php?title=Nicholas_Butler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicholas Butler (a páxina aínda non existe)">Nicholas Butler</a></li> <li>1933: <a href="/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell">Norman Angell</a></li> <li>1934: <a href="/w/index.php?title=Arthur_Henderson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arthur Henderson (a páxina aínda non existe)">Arthur Henderson</a></li> <li>1935: <a href="/w/index.php?title=Carl_von_Ossietzky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carl von Ossietzky (a páxina aínda non existe)">Carl von Ossietzky</a></li> <li>1936: <a href="/w/index.php?title=Carlos_Saavedra_Lamas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Saavedra Lamas (a páxina aínda non existe)">Carlos Saavedra Lamas</a></li> <li>1937: <a href="/w/index.php?title=Edgar_Alxernon_Robert_Gascoyne_Cecil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edgar Alxernon Robert Gascoyne Cecil (a páxina aínda non existe)">Cecil de Chelwood</a></li> <li>1938: Oficina Internacional Nansen para os Refuxiados</li> <li>1944: <a href="/w/index.php?title=Comit%C3%A9_internacional_da_Cruz_Vermella&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comité internacional da Cruz Vermella (a páxina aínda non existe)">Comité internacional da Cruz Vermella</a></li> <li>1945: <a href="/w/index.php?title=Cordell_Hull&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cordell Hull (a páxina aínda non existe)">Cordell Hull</a></li> <li>1946: <a href="/wiki/Emily_Greene_Balch" title="Emily Greene Balch">Emily Greene Balch</a> e <a href="/w/index.php?title=John_Raleigh_Mott&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Raleigh Mott (a páxina aínda non existe)">John Raleigh Mott</a></li> <li>1947: <a href="/w/index.php?title=American_Friends_Service_Committee&action=edit&redlink=1" class="new" title="American Friends Service Committee (a páxina aínda non existe)">The American Friends Service Committee</a> e <a href="/w/index.php?title=Quaker_Peace_and_Social_Witness&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quaker Peace and Social Witness (a páxina aínda non existe)">Quaker Peace and Social Witness</a></li> <li>1949: <a href="/w/index.php?title=John_Boyd_Orr_of_Breitin&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Boyd Orr of Breitin (a páxina aínda non existe)">Lord Boyd Orr</a></li> <li>1950: <a href="/w/index.php?title=Ralph_Bunche&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ralph Bunche (a páxina aínda non existe)">Ralph Bunche</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">1951–1975</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li>1951: <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9on_Jouhaux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Léon Jouhaux (a páxina aínda non existe)">Léon Jouhaux</a></li> <li>1952: <a href="/wiki/Albert_Schweitzer" title="Albert Schweitzer">Albert Schweitzer</a></li> <li>1953: <a href="/wiki/George_Marshall" title="George Marshall">George Catlett Marshall</a></li> <li>1954: <a href="/wiki/Alto_Comisionado_das_Naci%C3%B3ns_Unidas_para_os_Refuxiados" title="Alto Comisionado das Nacións Unidas para os Refuxiados">Oficina do Alto Comisionado das Nacións Unidas para os Refuxiados</a></li> <li>1957: <a href="/wiki/Lester_Bowles_Pearson" title="Lester Bowles Pearson">Lester Bowles Pearson</a></li> <li>1958: <a href="/w/index.php?title=Dominique_Pire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dominique Pire (a páxina aínda non existe)">Dominique Pire</a></li> <li>1959: <a href="/wiki/Philip_Noel-Baker" title="Philip Noel-Baker">Philip Noel-Baker</a></li> <li>1960: <a href="/w/index.php?title=Albert_John_Luthuli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albert John Luthuli (a páxina aínda non existe)">Albert John Luthuli</a></li> <li>1961: <a href="/wiki/Dag_Hammarskj%C3%B6ld" title="Dag Hammarskjöld">Dag Hammarskjöld</a></li> <li>1962: <a href="/wiki/Linus_Pauling" title="Linus Pauling">Linus Pauling</a></li> <li>1963: <a href="/w/index.php?title=Comit%C3%A9_Internacional_da_Cruz_Vermella&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comité Internacional da Cruz Vermella (a páxina aínda non existe)">Comité Internacional da Cruz Vermella, Liga das Sociedades da Cruz Vermella</a></li> <li>1964: <a href="/wiki/Martin_Luther_King" title="Martin Luther King">Martin Luther King</a></li> <li>1965: <a href="/wiki/UNICEF" title="UNICEF">UNICEF</a></li> <li>1968: <a href="/w/index.php?title=Ren%C3%A9_Cassin&action=edit&redlink=1" class="new" title="René Cassin (a páxina aínda non existe)">René Cassin</a></li> <li>1969: <a href="/wiki/Organizaci%C3%B3n_Internacional_do_Traballo" title="Organización Internacional do Traballo">OIT</a></li> <li>1970: <a href="/wiki/Norman_Borlaug" title="Norman Borlaug">Norman Borlaug</a></li> <li>1971: <a href="/wiki/Willy_Brandt" title="Willy Brandt">Willy Brandt</a></li> <li>1973: <a href="/wiki/Henry_Kissinger" title="Henry Kissinger">Henry Kissinger</a> e <a href="/w/index.php?title=Le_Duc_Tho&action=edit&redlink=1" class="new" title="Le Duc Tho (a páxina aínda non existe)">Le Duc Tho</a></li> <li>1974: <a href="/w/index.php?title=Sean_MacBride&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sean MacBride (a páxina aínda non existe)">Sean MacBride</a> e <a href="/wiki/Eisaku_Sat%C5%8D" title="Eisaku Satō">Eisaku Sato</a></li> <li>1975: <a href="/wiki/Andrei_Sakharov" title="Andrei Sakharov">Andrei Sakharov</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">1976–2000</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li>1976: <a href="/wiki/Betty_Williams" title="Betty Williams">Betty Williams</a> e <a href="/wiki/Mairead_Maguire" title="Mairead Maguire">Mairead Corrigan</a></li> <li>1977: <a href="/wiki/Amnist%C3%ADa_Internacional" title="Amnistía Internacional">Amnistía Internacional</a></li> <li>1978: <a href="/wiki/Anwar_el-Sadat" title="Anwar el-Sadat">Anwar el-Sadat</a> e <a href="/wiki/Menachem_Begin" title="Menachem Begin">Menachem Begin</a></li> <li>1979: <a href="/wiki/Tareixa_de_Calcuta" title="Tareixa de Calcuta">Tareixa de Calcuta</a></li> <li>1980: <a href="/wiki/Adolfo_P%C3%A9rez_Esquivel" title="Adolfo Pérez Esquivel">Adolfo Pérez Esquivel</a></li> <li>1981: <a href="/wiki/Alto_Comisionado_das_Naci%C3%B3ns_Unidas_para_os_Refuxiados" title="Alto Comisionado das Nacións Unidas para os Refuxiados">ACNUR</a></li> <li>1982: <a href="/wiki/Alva_Myrdal" title="Alva Myrdal">Alva Myrdal</a> e <a href="/w/index.php?title=Alfonso_Garc%C3%ADa_Robles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfonso García Robles (a páxina aínda non existe)">Alfonso García Robles</a></li> <li>1983: <a href="/wiki/Lech_Wa%C5%82%C4%99sa" title="Lech Wałęsa">Lech Walesa</a></li> <li>1984: <a href="/wiki/Desmond_Tutu" title="Desmond Tutu">Desmond Tutu</a></li> <li>1985: <a href="/w/index.php?title=Asociaci%C3%B3n_Internacional_de_M%C3%A9dicos_para_a_Prevenci%C3%B3n_da_Guerra_Nuclear&action=edit&redlink=1" class="new" title="Asociación Internacional de Médicos para a Prevención da Guerra Nuclear (a páxina aínda non existe)">Asociación Internacional de Médicos para a Prevención da Guerra Nuclear</a></li> <li>1986: <a href="/wiki/Elie_Wiesel" title="Elie Wiesel">Elie Wiesel</a></li> <li>1987: <a href="/wiki/%C3%93scar_Arias" title="Óscar Arias">Óscar Arias</a></li> <li>1988: <a href="/wiki/Forzas_de_Paz_da_ONU" title="Forzas de Paz da ONU">Forzas de Paz da ONU</a></li> <li>1989: <a href="/wiki/Tenzin_Gyatso" title="Tenzin Gyatso">Tenzin Gyatso</a></li> <li>1990: <a href="/wiki/Mikhail_Gorbachev" title="Mikhail Gorbachev">Mikhail Gorbachev</a></li> <li>1991: <a href="/wiki/Aung_San_Suu_Kyi" title="Aung San Suu Kyi">Aung San Suu Kyi</a></li> <li>1992: <a class="mw-selflink selflink">Rigoberta Menchú</a></li> <li>1993: <a href="/wiki/Nelson_Mandela" title="Nelson Mandela">Nelson Mandela </a> e <a href="/wiki/Frederik_de_Klerk" title="Frederik de Klerk">Frederik de Klerk</a></li> <li>1994: <a href="/wiki/Iasir_Arafat" title="Iasir Arafat">Yasser Arafat</a>,<a href="/wiki/Shimon_Peres" title="Shimon Peres">Shimon Peres</a> e <a href="/wiki/Yitzhak_Rabin" title="Yitzhak Rabin">Yitzhak Rabin</a></li> <li>1995: <a href="/w/index.php?title=Joseph_Rotblat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joseph Rotblat (a páxina aínda non existe)">Joseph Rotblat</a> e a <a href="/w/index.php?title=Conferencia_Pugwash&action=edit&redlink=1" class="new" title="Conferencia Pugwash (a páxina aínda non existe)">conferencia Pugwash</a></li> <li>1996: <a href="/wiki/Carlos_Filipe_Ximenes_Belo" title="Carlos Filipe Ximenes Belo">Carlos Filipe Ximenes Belo</a> e <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Ramos-Horta" title="José Ramos-Horta">José Ramos-Horta</a></li> <li>1997: <a href="/w/index.php?title=Campa%C3%B1a_internacional_pola_interdici%C3%B3n_das_minas_antipersonais&action=edit&redlink=1" class="new" title="Campaña internacional pola interdición das minas antipersonais (a páxina aínda non existe)">Campaña internacional pola interdición das minas antipersonais</a> e <a href="/wiki/Jody_Williams" title="Jody Williams">Jody Williams</a></li> <li>1998: <a href="/w/index.php?title=John_Hume&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Hume (a páxina aínda non existe)">John Hume</a> e <a href="/wiki/David_Trimble" title="David Trimble">David Trimble</a></li> <li>1999: <a href="/wiki/M%C3%A9dicos_Sen_Fronteiras" title="Médicos Sen Fronteiras">Médicos Sen Fronteiras</a></li> <li>2000: <a href="/wiki/Kim_Dae-jung" title="Kim Dae-jung">Kim Dae-jung</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">2001–</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li>2001: <a href="/wiki/Organizaci%C3%B3n_das_Naci%C3%B3ns_Unidas" title="Organización das Nacións Unidas">ONU</a> e <a href="/wiki/Kofi_Annan" title="Kofi Annan">Kofi Annan</a></li> <li>2002: <a href="/wiki/Jimmy_Carter" title="Jimmy Carter">Jimmy Carter</a></li> <li>2003: <a href="/wiki/Shirin_Ebadi" title="Shirin Ebadi">Shirin Ebadi</a></li> <li>2004: <a href="/wiki/Wangari_Maathai" title="Wangari Maathai">Wangari Maathai</a></li> <li>2005: <a href="/wiki/Axencia_Internacional_da_Enerx%C3%ADa_At%C3%B3mica" title="Axencia Internacional da Enerxía Atómica">AIEA</a> e <a href="/w/index.php?title=Mohamed_ElBaradei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mohamed ElBaradei (a páxina aínda non existe)">Mohamed ElBaradei</a></li> <li>2006: <a href="/wiki/Muhammad_Yunus" title="Muhammad Yunus">Muhammad Yunus</a> e <a href="/w/index.php?title=Banco_Grameen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Banco Grameen (a páxina aínda non existe)">Banco Grameen</a></li> <li>2007: <a href="/wiki/Al_Gore" title="Al Gore">Al Gore</a> e <a href="/w/index.php?title=Grupo_Intergubernamental_sobre_o_Cambio_Clim%C3%A1tico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grupo Intergubernamental sobre o Cambio Climático (a páxina aínda non existe)">GIEC</a></li> <li>2008: <a href="/wiki/Martti_Ahtisaari" title="Martti Ahtisaari">Martti Ahtisaari</a></li> <li>2009: <a href="/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama">Barack Obama</a></li> <li>2010: <a href="/wiki/Liu_Xiaobo" title="Liu Xiaobo">Liu Xiaobo</a></li> <li>2011: <a href="/wiki/Ellen_Johnson_Sirleaf" title="Ellen Johnson Sirleaf">Ellen Johnson Sirleaf</a>, <a href="/wiki/Leymah_Gbowee" title="Leymah Gbowee">Leymah Gbowee</a> e <a href="/wiki/Tawakkul_Karman" title="Tawakkul Karman">Tawakkul Karman</a></li> <li>2012: <a href="/wiki/Uni%C3%B3n_Europea" title="Unión Europea">Unión Europea</a></li> <li>2013: <a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_para_a_Prohibici%C3%B3n_das_Armas_Qu%C3%ADmicas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Organización para a Prohibición das Armas Químicas (a páxina aínda non existe)">Organización para a Prohibición das Armas Químicas</a></li> <li>2014: <a href="/w/index.php?title=Kailash_Satyarthi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kailash Satyarthi (a páxina aínda non existe)">Kailash Satyarthi</a> e <a href="/wiki/Malala_Yousafzai" title="Malala Yousafzai">Malala Yousafzai</a></li> <li>2015: <a href="/w/index.php?title=Cuarteto_de_Di%C3%A1logo_Nacional_de_Tunisia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cuarteto de Diálogo Nacional de Tunisia (a páxina aínda non existe)">Cuarteto de Diálogo Nacional de Tunisia</a></li> <li>2016: <a href="/wiki/Juan_Manuel_Santos" title="Juan Manuel Santos">Juan Manuel Santos</a></li> <li>2017: <a href="/w/index.php?title=Campa%C3%B1a_para_a_Abolici%C3%B3n_das_Armas_Nucleares&action=edit&redlink=1" class="new" title="Campaña para a Abolición das Armas Nucleares (a páxina aínda non existe)">Campaña para a Abolición das Armas Nucleares</a></li> <li>2018: <a href="/wiki/Denis_Mukwege" title="Denis Mukwege">Denis Mukwege</a> e <a href="/wiki/Nadia_Murad" title="Nadia Murad">Nadia Murad</a></li> <li>2019: <a href="/wiki/Abiy_Ahmed" title="Abiy Ahmed">Abiy Ahmed</a></li> <li>2020: <a href="/w/index.php?title=Programa_Mundial_de_Alimentos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Programa Mundial de Alimentos (a páxina aínda non existe)">Programa Mundial de Alimentos</a></li> <li>2021 <a href="/wiki/Maria_Ressa" title="Maria Ressa">Maria Ressa</a> e <a href="/w/index.php?title=Dmitri_Muratov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dmitri Muratov (a páxina aínda non existe)">Dmitri Muratov</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Control_de_autoridades" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Control_de_autoridades" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Axuda:Control_de_autoridades" title="Axuda:Control de autoridades">Control de autoridades</a></th><td class="navbox-list navbox-odd plainlinks" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span>: <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q188620" class="extiw" title="wikidata:Q188620">Q188620</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"> <span><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/90599516">WorldCat</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/90599516/">90599516</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90199253">90199253</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Espa%C3%B1a" title="Biblioteca Nacional de España">BNE</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://datos.bne.es/resource/XX951946">XX951946</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Francia" title="Biblioteca Nacional de Francia">BNF</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11915557m">11915557m</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Grande_Enciclopedia_Rusa" title="Grande Enciclopedia Rusa">BRE</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/2204841">2204841</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/CiNii" title="CiNii">CiNii</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA06669255">DA06669255</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica">EBID</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Rigoberta-Menchu">ID</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Faceted_Application_of_Subject_Terminology" title="Faceted Application of Subject Terminology">FAST</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.worldcat.org/fast/105596">105596</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;">FemBio: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.fembio.org/biographie.php/frau/frauendatenbank?fem_id=19370">19370</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Gran_Enciclop%C3%A8dia_Catalana" title="Gran Enciclopèdia Catalana">GEC</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0240621.xml">0240621</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118732870">118732870</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000109236165">0000000109236165</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Biblioteca_e_Arquivos_do_Canad%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Biblioteca e Arquivos do Canadá (a páxina aínda non existe)">LAC</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://collectionscanada.gc.ca/canadiana-authorities/index/view?index_name=cdnAutNbr&search_text=1014E9436&page=1&cdnAutNbr=1014E9436">1014E9436</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n82230193">n82230193</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;">Munzinger: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.munzinger.de/search/go/document.jsp?id=00000020505">00000020505</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Dieta" title="Biblioteca Nacional da Dieta">NDL</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00471515">00471515</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Rep%C3%BAblica_Checa" title="Biblioteca Nacional da República Checa">NKC</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=kv2009497045">kv2009497045</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Australia" title="Biblioteca Nacional de Australia">NLA</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://librariesaustralia.nla.gov.au/search/display?dbid=auth&id=35171725">35171725</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Notable_Names_Database" title="Notable Names Database">NNDB</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nndb.com/people/978/000090708/">000090708</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Real_dos_Pa%C3%ADses_Baixos" title="Biblioteca Real dos Países Baixos">NTA</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bibliotheken.nl/id/thes/p070484805">070484805</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;">openMLOL: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.medialibrary.it/media/ricercaopen.aspx?selcrea=359633">359633</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/LIBRIS" title="LIBRIS">SELIBR</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/317921">317921</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/028240170">028240170</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Enciclopedia_Treccani" title="Enciclopedia Treccani">Treccani</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/rigoberta-menchu">rigoberta-menchu</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=The_UNZ_Review&action=edit&redlink=1" class="new" title="The UNZ Review (a páxina aínda non existe)">UNZ</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.unz.com/print/author/MenchuRigoberta">MenchuRigoberta</a></span></span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐7f6c5f4958‐gnxxg Cached time: 20241129031128 Cache expiry: 74926 Reduced expiry: true Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.972 seconds Real time usage: 1.446 seconds Preprocessor visited node count: 8254/1000000 Post‐expand include size: 115340/2097152 bytes Template argument size: 26270/2097152 bytes Highest expansion depth: 26/100 Expensive parser function count: 25/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 3024/5000000 bytes Lua time usage: 0.679/10.000 seconds Lua memory usage: 10468599/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 42/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1361.200 1 -total 69.57% 946.989 1 Modelo:Biografía 69.16% 941.433 1 Modelo:Infobox_person 61.05% 830.987 1 Modelo:Infobox_person/formatglobal 60.47% 823.121 1 Modelo:InfoboxFrame 21.51% 292.806 1 Modelo:Control_de_autoridades 10.70% 145.614 26 Modelo:If_empty 9.77% 132.969 2 Modelo:Replace 4.85% 66.006 25 Modelo:GetLabelFix 4.70% 63.923 1 Modelo:Commonscat --> <!-- Saved in parser cache with key glwiki:pcache:idhash:110951-0!canonical and timestamp 20241129031128 and revision id 5929703. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Traído desde «<a dir="ltr" href="https://gl.wikipedia.org/w/index.php?title=Rigoberta_Menchú&oldid=5929703">https://gl.wikipedia.org/w/index.php?title=Rigoberta_Menchú&oldid=5929703</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categor%C3%ADas" title="Especial:Categorías">Categorías</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Premio_Nobel_da_Paz" title="Categoría:Premio Nobel da Paz">Premio Nobel da Paz</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Premios_Princesa_de_Asturias_de_Cooperaci%C3%B3n_Internacional" title="Categoría:Premios Princesa de Asturias de Cooperación Internacional">Premios Princesa de Asturias de Cooperación Internacional</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Nados_en_1959" title="Categoría:Nados en 1959">Nados en 1959</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Nados_en_Guatemala" title="Categoría:Nados en Guatemala">Nados en Guatemala</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Doutores_honoris_causa_pola_Universidade_Aut%C3%B3noma_de_Madrid" title="Categoría:Doutores honoris causa pola Universidade Autónoma de Madrid">Doutores honoris causa pola Universidade Autónoma de Madrid</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Premios_Nobel_de_Guatemala" title="Categoría:Premios Nobel de Guatemala">Premios Nobel de Guatemala</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Indixenistas_de_Am%C3%A9rica" title="Categoría:Indixenistas de América">Indixenistas de América</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> A última edición desta páxina foi o 9 de decembro de 2021 ás 14:56.</li> <li id="footer-info-copyright">Todo o texto está dispoñible baixo a <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">licenza Creative Commons recoñecemento compartir igual 4.0</a>; pódense aplicar termos adicionais. Consulte os <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/gl">termos de uso</a> para obter máis información.<br />Wikipedia® é unha marca rexistrada da <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, unha organización sen fins lucrativos.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Normas de protección de datos</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Acerca_de">Acerca de Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Advertencia_xeral">Advertencias</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conduta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desenvolvedores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/gl.wikipedia.org">Estatísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaración de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//gl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Rigoberta_Mench%C3%BA&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Vista móbil</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-s4z62","wgBackendResponseTime":175,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.972","walltime":"1.446","ppvisitednodes":{"value":8254,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":115340,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":26270,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":26,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":25,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":3024,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":42,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1361.200 1 -total"," 69.57% 946.989 1 Modelo:Biografía"," 69.16% 941.433 1 Modelo:Infobox_person"," 61.05% 830.987 1 Modelo:Infobox_person/formatglobal"," 60.47% 823.121 1 Modelo:InfoboxFrame"," 21.51% 292.806 1 Modelo:Control_de_autoridades"," 10.70% 145.614 26 Modelo:If_empty"," 9.77% 132.969 2 Modelo:Replace"," 4.85% 66.006 25 Modelo:GetLabelFix"," 4.70% 63.923 1 Modelo:Commonscat"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.679","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":10468599,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7f6c5f4958-gnxxg","timestamp":"20241129031128","ttl":74926,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Rigoberta Mench\u00fa","url":"https:\/\/gl.wikipedia.org\/wiki\/Rigoberta_Mench%C3%BA","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q188620","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q188620","author":{"@type":"Organization","name":"Colaboradores dos proxectos da Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-03-29T12:54:32Z","dateModified":"2021-12-09T14:56:47Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/1f\/Rigoberta_Menchu_2009_cropped.jpg","headline":"l\u00edder ind\u00edxena quich\u00e9 guatemalteca"}</script> </body> </html>