CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Thành viên:Minh Tâm-T41-BCA – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"829e5b88-4380-47c4-b6c3-7dd750f9e6b1","wgCanonicalNamespace":"User","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":2,"wgPageName":"Thành_viên:Minh_Tâm-T41-BCA","wgTitle":"Minh Tâm-T41-BCA","wgCurRevisionId":69812775,"wgRevisionId":69812775,"wgArticleId":376995,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Thành viên dự án Chiến tranh thế giới thứ hai","Thành viên đóng góp đặc biệt","Thành viên các dự án Wikipedia","Thành viên có đóng góp Bài viết chọn lọc","Thành viên Dự án Súng Đạn"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Thành_viên:Minh_Tâm-T41-BCA","wgRelevantArticleId":376995, "wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["autoconfirmed"],"wgRestrictionMove":["autoconfirmed"],"wgRelevantUserName":"Minh Tâm-T41-BCA","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":60000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert", "ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Thành viên:Minh Tâm-T41-BCA – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Minh_T%C3%A2m-T41-BCA"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Minh_T%C3%A2m-T41-BCA"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-2 ns-subject page-Thành_viên_Minh_Tâm-T41-BCA rootpage-Thành_viên_Minh_Tâm-T41-BCA skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Th%C3%A0nh+vi%C3%AAn%3AMinh+T%C3%A2m-T41-BCA" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Th%C3%A0nh+vi%C3%AAn%3AMinh+T%C3%A2m-T41-BCA" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Th%C3%A0nh+vi%C3%AAn%3AMinh+T%C3%A2m-T41-BCA" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Th%C3%A0nh+vi%C3%AAn%3AMinh+T%C3%A2m-T41-BCA" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Order_of_Merit" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Order_of_Merit"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Order of Merit</span> </div> </a> <ul id="toc-Order_of_Merit-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Medal" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Medal"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Medal</span> </div> </a> <ul id="toc-Medal-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Huy_chương_chính" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Huy_chương_chính"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Huy chương chính</span> </div> </a> <ul id="toc-Huy_chương_chính-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-10.000" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#10.000"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>10.000</span> </div> </a> <ul id="toc-10.000-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-DANH_HIỆU_HÀI_HƯỚC" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#DANH_HIỆU_HÀI_HƯỚC"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>DANH HIỆU HÀI HƯỚC</span> </div> </a> <ul id="toc-DANH_HIỆU_HÀI_HƯỚC-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Otto_von_Stirlits" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Otto_von_Stirlits"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Otto von Stirlits</span> </div> </a> <ul id="toc-Otto_von_Stirlits-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-17_moment_in_springt_color" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#17_moment_in_springt_color"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>17 moment in springt color</span> </div> </a> <ul id="toc-17_moment_in_springt_color-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-17_moment_in_springt_color_(thuyết_minh_tiếng_Việt)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#17_moment_in_springt_color_(thuyết_minh_tiếng_Việt)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>17 moment in springt color (thuyết minh tiếng Việt)</span> </div> </a> <ul id="toc-17_moment_in_springt_color_(thuyết_minh_tiếng_Việt)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-17_moment_in_springt_(black_and_white)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#17_moment_in_springt_(black_and_white)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>17 moment in springt (black and white)</span> </div> </a> <ul id="toc-17_moment_in_springt_(black_and_white)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Phim" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Phim"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Phim</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Phim-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Phim</span> </button> <ul id="toc-Phim-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Giải_phóng" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Giải_phóng"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.1</span> <span>Giải phóng</span> </div> </a> <ul id="toc-Giải_phóng-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chiến_dịch_bão_táp" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Chiến_dịch_bão_táp"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.2</span> <span>Chiến dịch bão táp</span> </div> </a> <ul id="toc-Chiến_dịch_bão_táp-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chiến_tranh_phá_hoại_của_Mỹ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Chiến_tranh_phá_hoại_của_Mỹ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.3</span> <span>Chiến tranh phá hoại của Mỹ</span> </div> </a> <ul id="toc-Chiến_tranh_phá_hoại_của_Mỹ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Phim_Liên_Xô_-_cũ_nhưng_vẫn_mới" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Phim_Liên_Xô_-_cũ_nhưng_vẫn_mới"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Phim Liên Xô - cũ nhưng vẫn mới</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Phim_Liên_Xô_-_cũ_nhưng_vẫn_mới-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Phim Liên Xô - cũ nhưng vẫn mới</span> </button> <ul id="toc-Phim_Liên_Xô_-_cũ_nhưng_vẫn_mới-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Phim_truyện_Liên_Xô_-_Nga" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Phim_truyện_Liên_Xô_-_Nga"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.1</span> <span>Phim truyện Liên Xô - Nga</span> </div> </a> <ul id="toc-Phim_truyện_Liên_Xô_-_Nga-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Phim_chuyện_Bulgaria" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Phim_chuyện_Bulgaria"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.2</span> <span>Phim chuyện Bulgaria</span> </div> </a> <ul id="toc-Phim_chuyện_Bulgaria-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Phim_tài_liệu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Phim_tài_liệu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.3</span> <span>Phim tài liệu</span> </div> </a> <ul id="toc-Phim_tài_liệu-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Phim_mới" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Phim_mới"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.3.1</span> <span>Phim mới</span> </div> </a> <ul id="toc-Phim_mới-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Phim_song_ngữ_Nga_-_Anh,_phụ_đề_Việt" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Phim_song_ngữ_Nga_-_Anh,_phụ_đề_Việt"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.3.2</span> <span>Phim song ngữ Nga - Anh, phụ đề Việt</span> </div> </a> <ul id="toc-Phim_song_ngữ_Nga_-_Anh,_phụ_đề_Việt-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ca_khúc_&_Ca_sĩ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Ca_khúc_&_Ca_sĩ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Ca khúc & Ca sĩ</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Ca_khúc_&_Ca_sĩ-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Ca khúc & Ca sĩ</span> </button> <ul id="toc-Ca_khúc_&_Ca_sĩ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Liên_Xô-Nga" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liên_Xô-Nga"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.1</span> <span>Liên Xô-Nga</span> </div> </a> <ul id="toc-Liên_Xô-Nga-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Trung_Quốc" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Trung_Quốc"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.2</span> <span>Trung Quốc</span> </div> </a> <ul id="toc-Trung_Quốc-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tiệp_Khắc" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tiệp_Khắc"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.3</span> <span>Tiệp Khắc</span> </div> </a> <ul id="toc-Tiệp_Khắc-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Anh_&_Bắc_Mỹ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Anh_&_Bắc_Mỹ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.4</span> <span>Anh & Bắc Mỹ</span> </div> </a> <ul id="toc-Anh_&_Bắc_Mỹ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pháp" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pháp"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.5</span> <span>Pháp</span> </div> </a> <ul id="toc-Pháp-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Thụy_Điển" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Thụy_Điển"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.6</span> <span>Thụy Điển</span> </div> </a> <ul id="toc-Thụy_Điển-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Đan_Mạch" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Đan_Mạch"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.7</span> <span>Đan Mạch</span> </div> </a> <ul id="toc-Đan_Mạch-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bulgaria" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bulgaria"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.8</span> <span>Bulgaria</span> </div> </a> <ul id="toc-Bulgaria-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Latin" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Latin"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.9</span> <span>Latin</span> </div> </a> <ul id="toc-Latin-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cổ_điển" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Cổ_điển"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.10</span> <span>Cổ điển</span> </div> </a> <ul id="toc-Cổ_điển-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Hòa_tấu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Hòa_tấu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>Hòa tấu</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Hòa_tấu-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Hòa tấu</span> </button> <ul id="toc-Hòa_tấu-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Cổ_điển_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Cổ_điển_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13.1</span> <span>Cổ điển</span> </div> </a> <ul id="toc-Cổ_điển_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bán_cổ_điển" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bán_cổ_điển"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13.2</span> <span>Bán cổ điển</span> </div> </a> <ul id="toc-Bán_cổ_điển-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Extrad_Music" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Extrad_Music"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13.3</span> <span>Extrad Music</span> </div> </a> <ul id="toc-Extrad_Music-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Folklor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Folklor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13.4</span> <span>Folklor</span> </div> </a> <ul id="toc-Folklor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Balet_&_Opera" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Balet_&_Opera"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13.5</span> <span>Balet & Opera</span> </div> </a> <ul id="toc-Balet_&_Opera-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Nhạc_dân_tộc_Việt_Nam" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Nhạc_dân_tộc_Việt_Nam"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>Nhạc dân tộc Việt Nam</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Nhạc_dân_tộc_Việt_Nam-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Nhạc dân tộc Việt Nam</span> </button> <ul id="toc-Nhạc_dân_tộc_Việt_Nam-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Chèo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Chèo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14.1</span> <span>Chèo</span> </div> </a> <ul id="toc-Chèo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dân_ca_Nam_Bộ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dân_ca_Nam_Bộ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14.2</span> <span>Dân ca Nam Bộ</span> </div> </a> <ul id="toc-Dân_ca_Nam_Bộ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Phong_cách_folklor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Phong_cách_folklor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14.3</span> <span>Phong cách folklor</span> </div> </a> <ul id="toc-Phong_cách_folklor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Dự_án_súng_đạn" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Dự_án_súng_đạn"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">15</span> <span>Dự án súng đạn</span> </div> </a> <ul id="toc-Dự_án_súng_đạn-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bản_đồ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Bản_đồ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16</span> <span>Bản đồ</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Bản_đồ-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Bản đồ</span> </button> <ul id="toc-Bản_đồ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bản_đồ_quân_sự" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bản_đồ_quân_sự"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16.1</span> <span>Bản đồ quân sự</span> </div> </a> <ul id="toc-Bản_đồ_quân_sự-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Một_số_quy_định_chủ_yếu_của_wiki" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Một_số_quy_định_chủ_yếu_của_wiki"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">17</span> <span>Một số quy định chủ yếu của wiki</span> </div> </a> <ul id="toc-Một_số_quy_định_chủ_yếu_của_wiki-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Thành viên</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Minh Tâm-T41-BCA</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Bài viết này chỉ tồn tại bằng ngôn ngữ này. Thêm bài viết cho các ngôn ngữ khác" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Thêm ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-user" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Minh_T%C3%A2m-T41-BCA" title="Xem trang thành viên [c]" accesskey="c"><span>Trang thành viên</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Minh_T%C3%A2m-T41-BCA" rel="discussion" title="Thảo luận về trang này [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Minh_T%C3%A2m-T41-BCA"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Minh_T%C3%A2m-T41-BCA&action=edit" title="Trang này được khóa. Bạn có thể xem mã nguồn. [e]" accesskey="e"><span>Xem mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Minh_T%C3%A2m-T41-BCA&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Minh_T%C3%A2m-T41-BCA"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Minh_T%C3%A2m-T41-BCA&action=edit"><span>Xem mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Minh_T%C3%A2m-T41-BCA&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Minh_T%C3%A2m-T41-BCA" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Minh_T%C3%A2m-T41-BCA" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-contributions" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p/Minh_T%C3%A2m-T41-BCA" title="Danh sách đóng góp của người này"><span>Đóng góp của người dùng</span></a></li><li id="t-log" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Nh%E1%BA%ADt_tr%C3%ACnh/Minh_T%C3%A2m-T41-BCA"><span>Nhật trình</span></a></li><li id="t-userrights" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Quy%E1%BB%81n_th%C3%A0nh_vi%C3%AAn/Minh_T%C3%A2m-T41-BCA"><span>Xem nhóm người dùng</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q"><span>Trang đặc biệt</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Minh_T%C3%A2m-T41-BCA&oldid=69812775" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Minh_T%C3%A2m-T41-BCA&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FTh%25C3%25A0nh_vi%25C3%25AAn%3AMinh_T%25C3%25A2m-T41-BCA"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FTh%25C3%25A0nh_vi%25C3%25AAn%3AMinh_T%25C3%25A2m-T41-BCA"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=Th%C3%A0nh+vi%C3%AAn%3AMinh+T%C3%A2m-T41-BCA"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn%3AMinh_T%C3%A2m-T41-BCA&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Minh_T%C3%A2m-T41-BCA&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><table class="messagebox standard" style="background:#000000"> <tbody><tr> <td style="text-align: center; color:white; font-size: 140%"> <p><b>VĨNH BIỆT "GERIGERO" FIDEL CASTRO</b> </p> </td></tr></tbody></table> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Fidelcastro1978.2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Fidelcastro1978.2.jpg" decoding="async" width="400" height="464" class="mw-file-element" data-file-width="379" data-file-height="440" /></a><figcaption></figcaption></figure> <table class="messagebox standard" style="background:#000000"> <tbody><tr> <td style="text-align: center; color:white; font-size: 140%"> <p><b>"LỊCH SỬ SẼ XÓA ÁN CHO TÔI"</b> </p> </td></tr></tbody></table> <table class="cquote" role="presentation" style="margin:auto; border-collapse: collapse; border: none; color: var(--color-base); background-color: transparent; width: auto;"> <tbody><tr> <td style="width: 20px; vertical-align: top; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: left; padding: 10px 10px;">“ </td> <td style="vertical-align: top; border: none; padding: 4px 10px;"><b>Vì Việt Nam, Cu ba sẵn sàng hiến dâng những giọt máu của mình</b> </td> <td style="width: 20px; vertical-align: bottom; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: right; padding: 10px 10px;">” </td></tr> <tr> <td colspan="3" class="cquotecite" style="border: none; padding-right: 4%; font-size: smaller; text-align: right;"><cite>— <a href="/wiki/Fidel_Castro" title="Fidel Castro">Fidel Castro</a></cite> </td></tr></tbody></table> <table class="messagebox standard" style="background:#000000"> <tbody><tr> <td style="text-align: center; color:white; font-size: 140%"> <p><b>"VĨNH BIỆT ĐẠI TƯỚNG VÕ NGUYÊN GIÁP"</b> </p> </td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> <table class="cquote" role="presentation" style="margin:auto; border-collapse: collapse; border: none; color: var(--color-base); background-color: transparent; width: auto;"> <tbody><tr> <td style="width: 20px; vertical-align: top; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: left; padding: 10px 10px;">“ </td> <td style="vertical-align: top; border: none; padding: 4px 10px;"><b>Văn ra giúp nước, Văn thành Võ.</b><br /> <b>Võ đến với dân, Võ thành Văn</b> </td> <td style="width: 20px; vertical-align: bottom; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: right; padding: 10px 10px;">” </td></tr> <tr> <td colspan="3" class="cquotecite" style="border: none; padding-right: 4%; font-size: smaller; text-align: right;"><cite>— <a href="/wiki/H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh" title="Hồ Chí Minh">Hồ Chí Minh</a></cite> </td></tr></tbody></table> <table class="cquote" role="presentation" style="margin:auto; border-collapse: collapse; border: none; color: var(--color-base); background-color: transparent; width: auto;"> <tbody><tr> <td style="width: 20px; vertical-align: top; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: left; padding: 10px 10px;">“ </td> <td style="vertical-align: top; border: none; padding: 4px 10px;"><i><b>Ông là nhà chính trị trước khi trở thành nhà quân sự</b></i> </td> <td style="width: 20px; vertical-align: bottom; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: right; padding: 10px 10px;">” </td></tr> <tr> <td colspan="3" class="cquotecite" style="border: none; padding-right: 4%; font-size: smaller; text-align: right;"><cite>— Đại bách khoa toàn thư Pháp (1987)</cite> </td></tr></tbody></table> <table class="cquote" role="presentation" style="margin:auto; border-collapse: collapse; border: none; color: var(--color-base); background-color: transparent; width: auto;"> <tbody><tr> <td style="width: 20px; vertical-align: top; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: left; padding: 10px 10px;">“ </td> <td style="vertical-align: top; border: none; padding: 4px 10px;"><i><b>Tài thao lược của tướng Giáp về chiến lược, chiến thuật và hậu cần được kết hợp nhuần nhuyễn với chính trị và ngoại giao... Sức mạnh hơn hẳn về kinh tế, tính ưu việt về công nghệ cùng với sức mạnh áp đảo về quân sự và hỏa lực khổng lồ của các quốc gia phương Tây đã phải khuất phục trước tài thao lược của một vị tướng từng một thời là thầy giáo dạy sử.</b></i> </td> <td style="width: 20px; vertical-align: bottom; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: right; padding: 10px 10px;">” </td></tr> <tr> <td colspan="3" class="cquotecite" style="border: none; padding-right: 4%; font-size: smaller; text-align: right;"><cite>— Bách khoa toàn thư quân sự Bộ Quốc phòng Mỹ (1993)</cite> </td></tr></tbody></table> <table class="cquote" role="presentation" style="margin:auto; border-collapse: collapse; border: none; color: var(--color-base); background-color: transparent; width: auto;"> <tbody><tr> <td style="width: 20px; vertical-align: top; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: left; padding: 10px 10px;">“ </td> <td style="vertical-align: top; border: none; padding: 4px 10px;"><i><b><a href="/wiki/V%C3%B5_Nguy%C3%AAn_Gi%C3%A1p" title="Võ Nguyên Giáp">Võ Nguyên Giáp</a> là một trong 21 vị danh tướng của thế giới trong 25 thế kỷ qua, từ thời <a href="/wiki/Alexandros_%C4%90%E1%BA%A1i_%C4%91%E1%BA%BF" title="Alexandros Đại đế">Alexandre Đại đế</a> đến <a href="/wiki/Hannibal" title="Hannibal">Hannibal</a> rồi đến thời cận hiện đại với <a href="/wiki/Mikhail_Illarionovich_Kutuzov" title="Mikhail Illarionovich Kutuzov">Kutuzov</a>, <a href="/wiki/Georgi_Konstantinovich_Zhukov" class="mw-redirect" title="Georgi Konstantinovich Zhukov">Zhukov</a>..., những người đã có chiến công tạo nên bước ngoặt của nghệ thuật chiến tranh.</b></i> </td> <td style="width: 20px; vertical-align: bottom; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: right; padding: 10px 10px;">” </td></tr> <tr> <td colspan="3" class="cquotecite" style="border: none; padding-right: 4%; font-size: smaller; text-align: right;"><cite>— Ducan Townson. Những vị tướng lừng danh</cite> </td></tr></tbody></table> <table class="cquote" role="presentation" style="margin:auto; border-collapse: collapse; border: none; color: var(--color-base); background-color: transparent; width: auto;"> <tbody><tr> <td style="width: 20px; vertical-align: top; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: left; padding: 10px 10px;">“ </td> <td style="vertical-align: top; border: none; padding: 4px 10px;"><i><b>Võ Nguyên Giáp là người làm thay đổi định hình lịch sử hiện đại.</b></i> </td> <td style="width: 20px; vertical-align: bottom; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: right; padding: 10px 10px;">” </td></tr> <tr> <td colspan="3" class="cquotecite" style="border: none; padding-right: 4%; font-size: smaller; text-align: right;"><cite>— John Prados - Nhà sử học Hoa Kỳ</cite> </td></tr></tbody></table> <table class="cquote" role="presentation" style="margin:auto; border-collapse: collapse; border: none; color: var(--color-base); background-color: transparent; width: auto;"> <tbody><tr> <td style="width: 20px; vertical-align: top; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: left; padding: 10px 10px;">“ </td> <td style="vertical-align: top; border: none; padding: 4px 10px;"><i>Ông ấy luôn rút ra bài học từ những sai lầm và không lập lại những sai lầm ấy</i> </td> <td style="width: 20px; vertical-align: bottom; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: right; padding: 10px 10px;">” </td></tr> <tr> <td colspan="3" class="cquotecite" style="border: none; padding-right: 4%; font-size: smaller; text-align: right;"><cite>— Thiếu tướng Marcel Bigeard, nguyên thiếu tá quân dù Pháp ở Điện Biên Phủ năm 1954</cite> </td></tr></tbody></table> <table class="cquote" role="presentation" style="margin:auto; border-collapse: collapse; border: none; color: var(--color-base); background-color: transparent; width: auto;"> <tbody><tr> <td style="width: 20px; vertical-align: top; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: left; padding: 10px 10px;">“ </td> <td style="vertical-align: top; border: none; padding: 4px 10px;"><i>Trong một tương lai có thể thấy trước, phương Tây chưa thể đào tạo được một vị tướng nào sánh kịp với Võ Nguyên Giáp</i> </td> <td style="width: 20px; vertical-align: bottom; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: right; padding: 10px 10px;">” </td></tr> <tr> <td colspan="3" class="cquotecite" style="border: none; padding-right: 4%; font-size: smaller; text-align: right;"><cite>— Benard Fall. Võ Nguyên Giáp - Man and Myth. F.P.Publishers. New York. 1962</cite> </td></tr></tbody></table> <table class="cquote" role="presentation" style="margin:auto; border-collapse: collapse; border: none; color: var(--color-base); background-color: transparent; width: auto;"> <tbody><tr> <td style="width: 20px; vertical-align: top; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: left; padding: 10px 10px;">“ </td> <td style="vertical-align: top; border: none; padding: 4px 10px;"><i>Ông hiểu rõ kẻ thù của mình</i> </td> <td style="width: 20px; vertical-align: bottom; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: right; padding: 10px 10px;">” </td></tr> <tr> <td colspan="3" class="cquotecite" style="border: none; padding-right: 4%; font-size: smaller; text-align: right;"><cite>— Giáo sư sử học Hoa Kỳ Larry Berman</cite> </td></tr></tbody></table> <table class="cquote" role="presentation" style="margin:auto; border-collapse: collapse; border: none; color: var(--color-base); background-color: transparent; width: auto;"> <tbody><tr> <td style="width: 20px; vertical-align: top; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: left; padding: 10px 10px;">“ </td> <td style="vertical-align: top; border: none; padding: 4px 10px;"><i>Khi cha tôi gặp ông Giáp vào năm 1994, hai người lính già đã ôm nhau và cùng ngồi nói chuyện chiến tranh như những người bạn cũ</i> </td> <td style="width: 20px; vertical-align: bottom; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: right; padding: 10px 10px;">” </td></tr> <tr> <td colspan="3" class="cquotecite" style="border: none; padding-right: 4%; font-size: smaller; text-align: right;"><cite>— Trung tá Thủy quân Lục chiến Hoa Kỳ James G. Zumwalt (con trai Đô đốc Elmo Zumwalt, tư lệnh Hải quân Hoa Kỳ tại chiến trường Việt Nam)</cite> </td></tr></tbody></table> <table class="cquote" role="presentation" style="margin:auto; border-collapse: collapse; border: none; color: var(--color-base); background-color: transparent; width: auto;"> <tbody><tr> <td style="width: 20px; vertical-align: top; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: left; padding: 10px 10px;">“ </td> <td style="vertical-align: top; border: none; padding: 4px 10px;"><i>Đại tướng Võ Nguyên Giáp vừa qua đời. Ông là một nhà chiến lược quân sự lỗi lạc, người từng nói với chúng tôi rằng chúng tôi là "kẻ thù danh dự"</i> </td> <td style="width: 20px; vertical-align: bottom; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: right; padding: 10px 10px;">” </td></tr> <tr> <td colspan="3" class="cquotecite" style="border: none; padding-right: 4%; font-size: smaller; text-align: right;"><cite>— <a href="/wiki/John_McCain" title="John McCain">John McCain</a>, Thượng nghị sỹ Hoa Kỳ, cựu chiến binh nổi tiếng trong <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Vi%E1%BB%87t_Nam" title="Chiến tranh Việt Nam">Chiến tranh Việt Nam</a></cite> </td></tr></tbody></table> <table class="cquote" role="presentation" style="margin:auto; border-collapse: collapse; border: none; color: var(--color-base); background-color: transparent; width: auto;"> <tbody><tr> <td style="width: 20px; vertical-align: top; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: left; padding: 10px 10px;">“ </td> <td style="vertical-align: top; border: none; padding: 4px 10px;"><i><b>Tôi ước gì tôi được biết ông ấy nhiều hơn. Tôi cũng ước gì giá như nước Mỹ đã đứng về phía Việt Nam trong cuộc chiến tranh giành độc lập. Lẽ ra ông phải là một người bạn, một đồng minh của nước Mỹ. Thật đáng hổ thẹn vì điều đó đã không xảy ra</b></i> </td> <td style="width: 20px; vertical-align: bottom; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: right; padding: 10px 10px;">” </td></tr> <tr> <td colspan="3" class="cquotecite" style="border: none; padding-right: 4%; font-size: smaller; text-align: right;"><cite>— Tom Harkin. Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://vietnamnet.vn/vn/chinh-tri/dai-tuong-vo-nguyen-giap/144412/le-vieng-dai-tuong-tai-my.html">Trích lời chia buồn của Thượng nghị sĩ trong Sổ tang ở Lễ viếng Đại tướng Võ Nguyên Giáp được tổ chức tại tòa nhà Vietnam House ở Washington DC sáng 12-10-2013</a>.</cite> </td></tr></tbody></table> <center><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=D47SNOASRGQ"><b>TIẾNG ĐÀN</b> - <i>An Thuyên</i></a></center> <hr /> <p>Nguyễn Minh Tâm, tuổi Kỷ Hợi, nghề nghiệp, nơi ở, nơi công tác: chưa thể giới thiệu. </p><p>Tóm lược lịch sử nghiên cứu khoa học: </p> <dl><dd>Bắt đầu tham gia nghiên cứu khoa học từ năm 1985</dd> <dd>Đến nay đã có:</dd></dl> <ul><li>1 đề tài khoa học liên ngành Văn hóa-kinh tế,</li> <li>3 đề tài khoa học giáo dục,</li> <li>2 đề tài lịch sử về lực lượng vũ trang cách mạng Việt Nam được công bố.</li></ul> <p><a class="mw-selflink selflink">Minh Tâm-T41-BCA</a> (<a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Minh_T%C3%A2m-T41-BCA" title="Thảo luận Thành viên:Minh Tâm-T41-BCA">thảo luận</a>) 04:59, ngày 26 tháng 4 năm 2009 (UTC) </p> <ul><li>Thêm 2 đề tài khoa học được nghiệm thu ngày 25 tháng 9 năm 2009.</li> <li>Thêm 1 đề tài lịch sử lực lượng vũ trang được nghiệm thu ngày 11 tháng 3 năm 2013.</li></ul> <center> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:567_Kegel.JPG" class="mw-file-description" title="Nhà ta ở sau ngọn núi này."><img alt="Nhà ta ở sau ngọn núi này." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/567_Kegel.JPG/120px-567_Kegel.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/567_Kegel.JPG/180px-567_Kegel.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/567_Kegel.JPG/240px-567_Kegel.JPG 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><i><b>Nhà ta ở sau ngọn núi này.</b></i></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Ring_tailed_lemurs.jpg" class="mw-file-description" title="Vượn hót, chim kêu suốt cả ngày."><img alt="Vượn hót, chim kêu suốt cả ngày." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Ring_tailed_lemurs.jpg/94px-Ring_tailed_lemurs.jpg" decoding="async" width="94" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Ring_tailed_lemurs.jpg/141px-Ring_tailed_lemurs.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Ring_tailed_lemurs.jpg/188px-Ring_tailed_lemurs.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="765" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><i><b>Vượn hót, chim kêu suốt cả ngày.</b></i></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:B%E1%BA%AFp_n%C6%B0%E1%BB%9Bng.JPG" class="mw-file-description" title="Khách đến thì mời ngô nếp nướng."><img alt="Khách đến thì mời ngô nếp nướng." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/B%E1%BA%AFp_n%C6%B0%E1%BB%9Bng.JPG/120px-B%E1%BA%AFp_n%C6%B0%E1%BB%9Bng.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/B%E1%BA%AFp_n%C6%B0%E1%BB%9Bng.JPG/180px-B%E1%BA%AFp_n%C6%B0%E1%BB%9Bng.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/B%E1%BA%AFp_n%C6%B0%E1%BB%9Bng.JPG/240px-B%E1%BA%AFp_n%C6%B0%E1%BB%9Bng.JPG 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><i><b>Khách đến thì mời ngô nếp nướng.</b></i></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Lunch._All_the_food_was_great_--_in_quantity_as_well_as_quality._(4114636275).jpg" class="mw-file-description" title="Chiều về lại chén thịt rừng quay."><img alt="Chiều về lại chén thịt rừng quay." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Lunch._All_the_food_was_great_--_in_quantity_as_well_as_quality._%284114636275%29.jpg/120px-Lunch._All_the_food_was_great_--_in_quantity_as_well_as_quality._%284114636275%29.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Lunch._All_the_food_was_great_--_in_quantity_as_well_as_quality._%284114636275%29.jpg/180px-Lunch._All_the_food_was_great_--_in_quantity_as_well_as_quality._%284114636275%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Lunch._All_the_food_was_great_--_in_quantity_as_well_as_quality._%284114636275%29.jpg/240px-Lunch._All_the_food_was_great_--_in_quantity_as_well_as_quality._%284114636275%29.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1063" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><i><b>Chiều về lại chén thịt rừng quay.</b></i></div> </li> </ul> </center> <center> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Lunglo.jpg" class="mw-file-description" title="Đưa khách dạo chơi trên đèo cũ."><img alt="Đưa khách dạo chơi trên đèo cũ." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Lunglo.jpg/119px-Lunglo.jpg" decoding="async" width="119" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Lunglo.jpg/178px-Lunglo.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Lunglo.jpg/238px-Lunglo.jpg 2x" data-file-width="564" data-file-height="569" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><i><b>Đưa khách dạo chơi trên đèo cũ.</b></i></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Thacdaiyem.jpg" class="mw-file-description" title="Thác reo trong gió cánh hạc bay."><img alt="Thác reo trong gió cánh hạc bay." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Thacdaiyem.jpg/120px-Thacdaiyem.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Thacdaiyem.jpg/180px-Thacdaiyem.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Thacdaiyem.jpg/240px-Thacdaiyem.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="427" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><i><b>Thác reo trong gió cánh hạc bay.</b></i></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Agenu.jpg" class="mw-file-description" title="Tối tối quây quần bên bếp lửa."><img alt="Tối tối quây quần bên bếp lửa." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Agenu.jpg/120px-Agenu.jpg" decoding="async" width="120" height="96" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Agenu.jpg/180px-Agenu.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Agenu.jpg/240px-Agenu.jpg 2x" data-file-width="720" data-file-height="576" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><i><b>Tối tối quây quần bên bếp lửa.</b></i></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Map-of-Vietnam-Divisions.svg" class="mw-file-description" title="Vạn năm còn mãi nước non này."><img alt="Vạn năm còn mãi nước non này." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Map-of-Vietnam-Divisions.svg/85px-Map-of-Vietnam-Divisions.svg.png" decoding="async" width="85" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Map-of-Vietnam-Divisions.svg/128px-Map-of-Vietnam-Divisions.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Map-of-Vietnam-Divisions.svg/171px-Map-of-Vietnam-Divisions.svg.png 2x" data-file-width="1220" data-file-height="1713" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><i><b>Vạn năm còn mãi nước non này.</b></i></div> </li> </ul> </center> <p><br /> </p> <table width="85%" align="center" cellpadding="1" cellspacing="0" style="font-size: 90%; border: 1px solid #b0e0e6;"> <tbody><tr style="height:20px; font-size: 150%;"> <th bgcolor="lavender" width="30%" colspan="2" align="left"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Ak47_baio.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Ak47_baio.jpg/100px-Ak47_baio.jpg" decoding="async" width="100" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Ak47_baio.jpg/150px-Ak47_baio.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Ak47_baio.jpg/200px-Ak47_baio.jpg 2x" data-file-width="4416" data-file-height="3312" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p>Thành viên này tham gia <b><a href="/wiki/Wikipedia:D%E1%BB%B1_%C3%A1n/D%E1%BB%B1_%C3%A1n_S%C3%BAng_%C4%90%E1%BA%A1n" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Dự án/Dự án Súng Đạn">Dự án Súng Đạn</a></b>. </p> </th></tr> </tbody></table> <div class="wikipediauserbox" style="float:left;border:1px solid black;margin:1px;width:238px"><table role="presentation" style="border-collapse:collapse;width:238px;margin-bottom:0;margin-top:0;background:gold"><tbody><tr><td style="border:0;width:45px;height:45px;background:#dddddd;text-align:center;font-size:14pt;font-weight:bold;color:black;padding:0 1px 0 0;line-height:1.25em;vertical-align:middle"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Second_world_war_europe_animation_small.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Second_world_war_europe_animation_small.gif/65px-Second_world_war_europe_animation_small.gif" decoding="async" width="65" height="68" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Second_world_war_europe_animation_small.gif/98px-Second_world_war_europe_animation_small.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Second_world_war_europe_animation_small.gif/130px-Second_world_war_europe_animation_small.gif 2x" data-file-width="247" data-file-height="257" /></a></span></td><td style="border:0;text-align:left;font-size:8pt;padding:0 4px 0 4px;line-height:1.25em;color:black;vertical-align:middle"><div class="center">Thành viên này tham gia dự án <b><a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Chiến tranh thế giới thứ hai">Chiến tranh thế giới thứ hai</a></b>.</div></td><td style="border:0;width:45px;height:45px;background:#dddddd;text-align:center;font-size:14pt;font-weight:bold;color:black;padding:0 0 0 1px;line-height:1.25em;vertical-align:middle"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Second_world_war_Pacific_War_animation_small.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Second_world_war_Pacific_War_animation_small.gif/65px-Second_world_war_Pacific_War_animation_small.gif" decoding="async" width="65" height="68" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Second_world_war_Pacific_War_animation_small.gif/98px-Second_world_war_Pacific_War_animation_small.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Second_world_war_Pacific_War_animation_small.gif/130px-Second_world_war_Pacific_War_animation_small.gif 2x" data-file-width="250" data-file-height="260" /></a></span></td></tr></tbody></table></div> <p><br /> <br /> <br /> <br /> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Order_of_Merit">Order of Merit</h2></div> <table style="background: transparent;"> <tbody><tr valign="top"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Random_Acts_of_Kindness_Barnstar.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Random_Acts_of_Kindness_Barnstar.png/75px-Random_Acts_of_Kindness_Barnstar.png" decoding="async" width="75" height="72" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Random_Acts_of_Kindness_Barnstar.png 1.5x" data-file-width="111" data-file-height="107" /></a></span> </td> <td>Xin tặng bạn một ngôi sao nho nhỏ cho những đóng góp rất quý báu của bạn trên Wikipedia! Chúc bạn luôn vui vẻ và đóng góp thêm nhiều nữa cho Wikipedia!<a href="/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Handsomenature" title="Thành viên:Handsomenature">Handsomenature</a> (<a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Handsomenature" title="Thảo luận Thành viên:Handsomenature">thảo luận</a>) 12:40, ngày 23 tháng 9 năm 2009 (UTC) </td></tr></tbody></table> <table style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;"> <tbody><tr> <td rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Tireless_Contributor_Barnstar_Hires.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Tireless_Contributor_Barnstar_Hires.gif/100px-Tireless_Contributor_Barnstar_Hires.gif" decoding="async" width="100" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Tireless_Contributor_Barnstar_Hires.gif/150px-Tireless_Contributor_Barnstar_Hires.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Tireless_Contributor_Barnstar_Hires.gif/200px-Tireless_Contributor_Barnstar_Hires.gif 2x" data-file-width="240" data-file-height="240" /></a></span> </td> <td style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;"><b>Ngôi sao Cống hiến không ngừng</b> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align: middle; padding: 3px;">Tặng bác vì những đóng góp không mệt mỏi trong suốt thời gian qua cho Wikipedia. Dù bác là ai, có như thế nào vẫn mong bác tiếp tục đóng góp. <a href="/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Caroten" title="Thành viên:Caroten">Caroten</a> (<a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Caroten" title="Thảo luận Thành viên:Caroten">thảo luận</a>) 14:10, ngày 12 tháng 10 năm 2013 (UTC) </td></tr></tbody></table> <table style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;"> <tbody><tr> <td rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Copyeditor_Barnstar_Hires.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Copyeditor_Barnstar_Hires.png/100px-Copyeditor_Barnstar_Hires.png" decoding="async" width="100" height="95" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Copyeditor_Barnstar_Hires.png/150px-Copyeditor_Barnstar_Hires.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Copyeditor_Barnstar_Hires.png/200px-Copyeditor_Barnstar_Hires.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1900" /></a></span> </td> <td style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;"><b>Ngôi sao Biên tập viên</b> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align: middle; padding: 3px;">Mong bác đóng góp tích cực như xưa <a href="/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Lotoryt" title="Thành viên:Lotoryt">Lotoryt</a> (<a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Lotoryt" title="Thảo luận Thành viên:Lotoryt">thảo luận</a>) 07:15, ngày 23 tháng 7 năm 2015 (UTC) </td></tr></tbody></table> <table style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;"> <tbody><tr> <td rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Kindness_Barnstar_Hires.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Kindness_Barnstar_Hires.png/100px-Kindness_Barnstar_Hires.png" decoding="async" width="100" height="95" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Kindness_Barnstar_Hires.png/150px-Kindness_Barnstar_Hires.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Kindness_Barnstar_Hires.png/200px-Kindness_Barnstar_Hires.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1900" /></a></span> </td> <td style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;"><b>Ngôi sao Ân cần</b> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align: middle; padding: 3px;">Thấy bác tái xuất giang hồ em vui quá. <a href="/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Romariot" title="Thành viên:Romariot">Romariot</a> (<a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Romariot" title="Thảo luận Thành viên:Romariot">thảo luận</a>) 19:44, ngày 21 tháng 1 năm 2016 (UTC) </td></tr></tbody></table> <table style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;"> <tbody><tr> <td rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Original_Barnstar_Hires.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Original_Barnstar_Hires.png/100px-Original_Barnstar_Hires.png" decoding="async" width="100" height="95" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Original_Barnstar_Hires.png/150px-Original_Barnstar_Hires.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Original_Barnstar_Hires.png/200px-Original_Barnstar_Hires.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1900" /></a></span> </td> <td style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;"><b>Ngôi sao Nguyên bản</b> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align: middle; padding: 3px;">Mừng bác tái xuất giang hồ. <a href="/w/index.php?title=Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Xixaxixup&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thành viên:Xixaxixup (trang không tồn tại)">Xixaxixup</a> (<a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Xixaxixup" title="Thảo luận Thành viên:Xixaxixup">thảo luận</a>) 06:49, ngày 18 tháng 8 năm 2016 (UTC) </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Medal">Medal</h2></div> <div class="notice metadata meta-notice plainlinks" id="medal"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Tank_badge.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Tank_badge.png/130px-Tank_badge.png" decoding="async" width="130" height="130" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Tank_badge.png 1.5x" data-file-width="150" data-file-height="150" /></a><figcaption></figcaption></figure> Minh Huy xin trân trọng trao tặng <b>Huy chương lục quân</b> cho những đóng góp quý giá không ngừng nghỉ của Minh Tâm đối với Wikipedia tiếng Việt trong suốt thời gian qua, đặc biệt là trong lĩnh vực Quân sự (các loại vũ khí, tăng,...). Rất mong lại tiếp tục nhận được những đóng góp quý báu như vậy của bạn trong thời gian tới. Thân mến.<br />--<b style="color:red"><a href="/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Tr%E1%BA%A7n_Nguy%E1%BB%85n_Minh_Huy" title="Thành viên:Trần Nguyễn Minh Huy"><span style="background:yellow;color:red">minhhuy*=</span></a></b><span style="font-size:smaller"><i style="color:green"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Tr%E1%BA%A7n_Nguy%E1%BB%85n_Minh_Huy" title="Thảo luận Thành viên:Trần Nguyễn Minh Huy">trò chuyện</a></i><b style="color:lime">-<a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p/Tr%E1%BA%A7n_Nguy%E1%BB%85n_Minh_Huy" title="Đặc biệt:Đóng góp/Trần Nguyễn Minh Huy">đóng góp</a></b></span> 09:01, ngày 6 tháng 10 năm 2009 (UTC) (UTC)</div> <p><br /> </p> <table style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7;"> <tbody><tr> <td rowspan="2" valign="top"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Surreal_Barnstar.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Surreal_Barnstar.png/100px-Surreal_Barnstar.png" decoding="async" width="100" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Surreal_Barnstar.png 1.5x" data-file-width="126" data-file-height="126" /></a></span> </td> <td rowspan="2"> </td> <td style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: top; height: 1.1em;"><small><b>Huy chương Đóng góp đặc biệt</b></small> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align: top; border-top: 1px solid gray;">Tôi xin trân trọng tặng bạn một huy chương cảm ơn vì những đóng góp đặc biệt của bạn cho vi.wiki, chúc bạn vui vẻ và có thêm nhiều đóng góp.--<a href="/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Doanmanhtung.sc" title="Thành viên:Doanmanhtung.sc">DMT</a> (<a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Doanmanhtung.sc" title="Thảo luận Thành viên:Doanmanhtung.sc">thảo luận</a>) 09:15, ngày 20 tháng 10 năm 2009 (UTC) </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Huy_chương_chính"><span id="Huy_ch.C6.B0.C6.A1ng_ch.C3.ADnh"></span>Huy chương chính</h2></div> <table style="border: 1px solid gray; background-color: #98FB98; width:100%;"> <tbody><tr> <td rowspan="3" valign="top" style="width:5em"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/WWFlagsBarnstar.jpg/150px-WWFlagsBarnstar.jpg" decoding="async" width="150" height="148" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/WWFlagsBarnstar.jpg/225px-WWFlagsBarnstar.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/WWFlagsBarnstar.jpg/300px-WWFlagsBarnstar.jpg 2x" data-file-width="409" data-file-height="404" /></span></span> </td> <td rowspan="3"> </td> <td style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: bottom; height: 1.1em;"><b>Eastern Front Barnstar</b> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align: top; border-top: 1px solid gray; height:5em;">Xin trân trọng trao tặng bác Minh Tâm huy chương chính của dự án CTTG2 vì những đóng góp không ngừng nghỉ và vô giá của bác cho loạt bài về <b>Chiến tranh Xô-Đức</b> và đặc biệt là <i><b><a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Barbarosa" class="mw-redirect" title="Chiến dịch Barbarosa">Chiến dịch Barbarosa</a></b></i> (đã được gắn sao chọn lọc). Chúc bác vui vẻ, <i>sức khoẻ</i> và luôn có những đóng góp như thời gian vừa qua cho Wikipedia, hân hạnh. </td></tr> <tr> <td style="vertical-align: top; border-top: 1px solid gray;"><sub><i>Ngôi sao này được <a href="/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Tr%E1%BA%A7n_Nguy%E1%BB%85n_Minh_Huy" title="Thành viên:Trần Nguyễn Minh Huy">Trần Nguyễn Minh Huy</a> (<a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Tr%E1%BA%A7n_Nguy%E1%BB%85n_Minh_Huy" title="Thảo luận Thành viên:Trần Nguyễn Minh Huy">thảo luận</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p/Tr%E1%BA%A7n_Nguy%E1%BB%85n_Minh_Huy" title="Đặc biệt:Đóng góp/Trần Nguyễn Minh Huy">đóng góp</a>) trao tặng cho <a class="mw-selflink selflink">Minh Tâm-T41-BCA</a> (<a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Minh_T%C3%A2m-T41-BCA" title="Thảo luận Thành viên:Minh Tâm-T41-BCA">thảo luận</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p/Minh_T%C3%A2m-T41-BCA" title="Đặc biệt:Đóng góp/Minh Tâm-T41-BCA">đóng góp</a>) vào lúc 14:46, ngày 11 tháng 12 năm 2009 (UTC)</i></sub> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="10.000">10.000</h2></div> <table style="border: 1px solid gray; background-color: #dd0000;"> <tbody><tr> <td rowspan="2" valign="middle"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Red_barnstar.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Red_barnstar.png/100px-Red_barnstar.png" decoding="async" width="100" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Red_barnstar.png/150px-Red_barnstar.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Red_barnstar.png/200px-Red_barnstar.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> </td> <td rowspan="2"> </td> <td style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;"><font color="yellow"> <b>Sao đỏ</b></font> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid yellow;"><font color="yellow">Nhân dịp bác Minh Tâm vượt qua mốc <b>10.000</b> sửa đổi, xin tặng bác một ngôi sao đỏ của Hồng quân để thay lời cảm ơn bác vì những bài viết rất chất lượng về Chiến tranh thế giới thứ hai nói riêng và các chủ đề khác nói chung. Hy vọng bác tiếp tục đóng góp tích cực cho Wikipedia. Chúc bác mạnh khỏe. <a href="/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Chubeo" title="Thành viên:Chubeo">Chubeo</a> (<a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Chubeo" title="Thảo luận Thành viên:Chubeo">thảo luận</a>) 01:10, ngày 26 tháng 1 năm 2010 (UTC)</font> </td></tr></tbody></table> <table style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7;"> <tbody><tr> <td rowspan="2" valign="top"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Barnstar-AV.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Barnstar-AV.png/100px-Barnstar-AV.png" decoding="async" width="100" height="101" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Barnstar-AV.png/150px-Barnstar-AV.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Barnstar-AV.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="195" /></a></span> </td> <td rowspan="2"> </td> <td style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: bottom; height: 1.1em;"><b>Ngôi sao vinh danh</b> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align: top; border-top: 1px solid gray;">Cháu xin thay mặt cộng đồng xin phong tặng cho bác vì những đóng góp trong nỗ lực không ngừng xây dựng và phát triển dự án thế chiến thứ hai. Đồng thời không ngừng giúp các yêu cầu từ các thành viên khác của bác cho wikipedia tiếng Việt trong suốt thời gian qua. Xin chúc bác hạnh phúc, mạnh khỏe và tiếp tục đóng góp thêm cho wiki mình ngày một lớn mạnh.<a href="/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Trongphu" class="mw-redirect" title="Thành viên:Trongphu">Trongphu</a> (<a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Trongphu" class="mw-redirect" title="Thảo luận Thành viên:Trongphu">thảo luận</a>) 10:37, ngày 14 tháng 3 năm 2010 (UTC) </td></tr></tbody></table> <hr /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="DANH_HIỆU_HÀI_HƯỚC"><span id="DANH_HI.E1.BB.86U_H.C3.80I_H.C6.AF.E1.BB.9AC"></span>DANH HIỆU HÀI HƯỚC</h2></div> <table class="cquote" role="presentation" style="margin:auto; border-collapse: collapse; border: none; color: var(--color-base); background-color: transparent; width: auto;"> <tbody><tr> <td style="width: 20px; vertical-align: top; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: left; padding: 10px 10px;">“ </td> <td style="vertical-align: top; border: none; padding: 4px 10px;"><b>"Mấy người kiểu đó là đáng sợ nhất ở Wiki</b> </td> <td style="width: 20px; vertical-align: bottom; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: right; padding: 10px 10px;">” </td></tr> <tr> <td colspan="3" class="cquotecite" style="border: none; padding-right: 4%; font-size: smaller; text-align: right;"><cite>— <a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Trandattien#Th.C3.B4ng_b.C3.A1o_c.E1.BA.A5m">Một IP nào đó.</a></cite> </td></tr></tbody></table> <table class="cquote" role="presentation" style="margin:auto; border-collapse: collapse; border: none; color: var(--color-base); background-color: transparent; width: auto;"> <tbody><tr> <td style="width: 20px; vertical-align: top; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: left; padding: 10px 10px;">“ </td> <td style="vertical-align: top; border: none; padding: 4px 10px;"><b>Thì ra bác Minh Tâm là người Nga</b> </td> <td style="width: 20px; vertical-align: bottom; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: right; padding: 10px 10px;">” </td></tr> </tbody></table> <table class="cquote" role="presentation" style="margin:auto; border-collapse: collapse; border: none; color: var(--color-base); background-color: transparent; width: auto;"> <tbody><tr> <td style="width: 20px; vertical-align: top; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: left; padding: 10px 10px;">“ </td> <td style="vertical-align: top; border: none; padding: 4px 10px;"><b>Người này <i>(chỉ đích danh tôi) là sự nguy hiểm của Wiki</i></b><i></i> </td> <td style="width: 20px; vertical-align: bottom; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: right; padding: 10px 10px;">” </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Otto_von_Stirlits">Otto von Stirlits</h2></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=sailmeWkm_A&feature=related">Cuộc chiến tranh vệ quốc vĩ đại</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://odesskiy.com/den-pobedi/">Nghe đĩa hát các bài hát Liên Xô trong Chiến tranh vệ quốc vĩ đại</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=I3dO3P-_PSI">Lịch sử Hà Nội</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=dxB0qhFLHJw">Chốn xa xăm (17 KK)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=WOS1YxYa3Mk">Những khoảnh khắc (17)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://odesskiy.com/den-pobedi/">Nghe đĩa hát các bài hát Liên Xô trong Chiến tranh vệ quốc vĩ đại</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=I3dO3P-_PSI">Lịch sử Hà Nội</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=6uWJdzYgAxA&feature=related">Chốn xa xăm (mở đầu)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=f1ttNBN-TJo&feature=related">Chốn xa xăm (17 KK)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=XkptwawfnJQ">Những khoảnh khắc (17)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=52eOTnuqHkk">Những khoảnh khắc của Vladimir Putin</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=1FZitIFZESM&feature=related">Những khoảng khắc (nhạc)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=jrSThN5sPbo&feature=related">Phút bình yên</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=6oZgMFY2SH0&feature=related">Phút bình yên 2</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=5ZRzDuTjvfQ&feature=related">Phút bình yên 3</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=3A901KYj9MU">Phút bình yên 4</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=tumVZnP14fw&feature=related">Berlin 280 km</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=j5HuQEKcggI&feature=related">Những khoảnh khắc (Kovzon)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=7RsF1Jq94aM&feature=related">Chốn xã xăm (Kovzon)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=4M66g286Hdw&feature=related">Bài ca Tổ quốc (Kovzon)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=n8s9rSyCgv8&feature=related">Gặp gỡ trong ánh mắt (17KK)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=87wwHLBiImw&feature=related">Chốn xã xăm (Teryverdyev)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=W6cziCQ4y3Q&feature=related">Giáo sư Pleisner</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=Q3Kvu6Kgp88&feature=related">Edith Piaf - Non, Je ne regrette rien</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=gKuatNrLHLY&feature=related">Chốn xa xăm (the end)</a></li></ul> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=R65UBgIxRBs&feature=related">Những phim V. Tikhonov đã đóng</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=q54djllkkSg&feature=related">Otto von Stirlits viết tiếng Pháp bằng tay trái</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=0Qwcm-DaUZ4">Otto von Stirlits chọn Vladimir Putin</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="17_moment_in_springt_color">17 moment in springt color</h2></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=9yAdGrKHSJc">Tập 1</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=Yi0RXwgQJZI">Tập 2</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=V-lk6lqxpgk">Tập 3</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=3urIETC3w3I">Tập 4</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=UewxrfnVRsg">Tập 5</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=0Ca2Dau12Xo">Tập 6</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=ASvFN-zlxQg">Tập 7</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=uVBJtGylaTg">Tập 8</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=5r42pIB_w78">Tập 9</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=YwWvCXtfkr0">Tập 10</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=dI4-_zkD4W8">Tập 11</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=WXH0rLBIToM">Tập 12</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="17_moment_in_springt_color_(thuyết_minh_tiếng_Việt)"><span id="17_moment_in_springt_color_.28thuy.E1.BA.BFt_minh_ti.E1.BA.BFng_Vi.E1.BB.87t.29"></span>17 moment in springt color (thuyết minh tiếng Việt)</h2></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=Hs2YKvbB07w">Tập 1</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=NE754RKspxg">Tập 2</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=wSutr6U2TSg">Tập 3</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=kfYUZ5Ybdz0">Tập 4</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=RcUJRSXxVe4">Tập 5</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=YFxGUfFWb84">Tập 6</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=SyTV9uFQxfI">Tập 7</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=PRpZxsKa4gw">Tập 8</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=icv2SEGF89s">Tập 9</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=cE652wTqI_w">Tập 10</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=xl3278qrpzk">Tập 11</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=VFEdoRzYqso">Tập 12</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="17_moment_in_springt_(black_and_white)"><span id="17_moment_in_springt_.28black_and_white.29"></span>17 moment in springt (black and white)</h2></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=zIzOma9Pyv8&feature=related">1/7/I</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=F37k-u0Qc1M&feature=relmfu">2/7/I</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=NEfljFEFH9I&feature=relmfu">3/7/I</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=a1QW_vmbmCs&feature=relmfu">4/7/I</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=mFNtQtmzlSo&feature=relmfu">5/7/I</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=nhGLo6Ug_lY&feature=relmfu">6/7/I</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=VGD7-ifwdy4&feature=relmfu">7/7/I</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=PCCxuJi4bEc&feature=relmfu">1/7/II</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=Hicccrv0ngc&feature=relmfu">2/7/II</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=mabwPhSEgKU&feature=relmfu">3/7/II</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=z7FqerPDLGI&feature=relmfu">4/7/II</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=x-Y8tYTV1cQ&feature=relmfu">5/7/II</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=bqlVp98uLrs&feature=relmfu">6/7/II</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=MLFpKLrrl5w&feature=relmfu">7/7/II</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=z-h-3L4BnLA&feature=relmfu">1/7/III</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=po-I15f2uXw&feature=relmfu">2/7/III</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=yW3QN22vP6c&feature=relmfu">3/7/III</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=vzg1iklitfQ&feature=relmfu">4/7/III</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=Toaa04Gk8d8&feature=relmfu">5/7/III</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=l61V_VSvRtQ&feature=relmfu">6/7/III</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=JgtiXYCoQsM&feature=relmfu">7/7/III</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=PSnGBwo4N7s&feature=relmfu">1/8/IV</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=ZTkGjfHIQEc&feature=relmfu">2/8/IV</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=s6DFFUIMovE&feature=relmfu">3/8/IV</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=JTTYeIepRa4&feature=relmfu">4/8/IV</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=A8N76vP4sUM&feature=relmfu">5/8/IV</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=mfrTdak21aw&feature=relmfu">6/8/IV</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=swr0NZJy_zk&feature=relmfu">7/8/IV</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=lZeOzblzdhU&feature=relmfu">8/8/IV</a></li> <li><b><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=zM09zfeJKQw&feature=relmfu">1/7/V</a></b></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=QH206qKDzmU&feature=relmfu">2/7/V</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=KF-VdXV7ZJw&feature=relmfu">3/7/V</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=FMNOXY6ONA8&feature=relmfu">4/7/V</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=LUVzHXzIB2U&feature=relmfu">5/7/V</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=bJWLHA2zy9s&feature=relmfu">6/7/V</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=HQAmF9S0sxI&feature=relmfu">7/7/V</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=ovCWYyP6FWg&feature=relmfu">1/7/VI</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=nLefTUA0Wh8&feature=relmfu">2/7/VI</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=ByrGMpkdgZA&feature=relmfu">3/7/VI</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=WHCxRlNw-4s&feature=relmfu">4/7/VI</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=GOSXY6DWnaU&feature=relmfu">5/7/VI</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=644t32K10ss&feature=relmfu">6/7/VI</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=WZwzfOHJj88&feature=relmfu">7/7/VI</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=2mgYYhKnq-Y&feature=relmfu">1/7/VII</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=jJtiHPkfwH4&feature=relmfu">2/7//VII</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=SfSW14ZVn8o&feature=relmfu">3/7/VII</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=WnbXELU8MMc&feature=relmfu">4/7/VII</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=Vz0RKlGp4Xc&feature=relmfu">5/7/VII</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=OOqP8MosZs8&feature=relmfu">6/7/VII</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=TTNzdOsE-zs&feature=relmfu">7/7/VII</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=3LWqewvC9Hk">1/7/VIII</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=5l76xOgcnqQ&feature=relmfu">2/7/VIII</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=eerZ7Do3a3k&feature=relmfu">3/7/VIII</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=m7_AmuQYy04&feature=relmfu">4/7/VIII</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=p4f-XlW0W3A&feature=relmfu">5/7/VIII</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=i2m4g4xaGSw&feature=relmfu">6/7/VIII</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=mPimTQcnW5g&feature=relmfu">7/7/VIII</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=Q1HgSp2IqcA&feature=relmfu">1/8/IX</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=pe0jUyx6Jvc&feature=relmfu">2/8/IX</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=LjOfTxGLaEM&feature=relmfu">3/8/IX</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=i61Pu8rCxWs&feature=relmfu">4/8/IX</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=UDlUnm752fM&feature=relmfu">5/8/IX</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=4DbQaJQ_gzc&feature=relmfu">6/8/IX</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=cvn8VVo-XQc&feature=relmfu">7/8/IX</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=clu1XFPrbjQ&feature=relmfu">8/8/IX</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=AMUgrArBjNM&feature=relmfu">1/7/X</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=skXa6KDrZhc&feature=relmfu">2/7/X</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=SIx9Y9lDFoA&feature=relmfu">3/7/X</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=l9BPSitBPE4&feature=relmfu">4/7/X</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=7gLqFqrygZM&feature=relmfu">5/7/X</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=oUOAukOiPqY&feature=relmfu">6/7/X</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=Zk56zpR_BPc&feature=relmfu">7/7/X</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=Je6dq7hMPAY&feature=relmfu">1/7/XI</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=L7IGW1fAE5c&feature=relmfu">2/7/XI</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=hXVRKUd8Bxg&feature=relmfu">3/7/XI</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=KJmz6grYIqw&feature=relmfu">4//7/XI</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=qYQcSI_UPKI&feature=relmfu">5/7/XI</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=v5Y1kf9QlEw&feature=relmfu">6/7/XI</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=rq03C_nnYFA&feature=relmfu">7/7/XI</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=3pzfE0-2KLQ&feature=relmfu">1/7/XII</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=FmevybgR1lg&feature=relmfu">2/7/XII</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=FU70nEMilWs&feature=relmfu">3/7/XII</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=Wqvesq7AlPk&feature=relmfu">4/7/XII</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=RXNroBihTJo&feature=relmfu">5/7/XII</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=1I0sHMDJ61A&feature=relmfu">6/7/XII</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=7tzJaX5vs44&feature=relmfu">7/7/XII</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Phim">Phim</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Giải_phóng"><span id="Gi.E1.BA.A3i_ph.C3.B3ng"></span>Giải phóng</h3></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=wcekvQeHS6o&feature=watch-now-button&wide=1"><b>Vòng cung lửa</b> (tập 1)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=7iyuc_0hX9w&feature=watch-now-button&wide=1"><b>Hướng tấn công chính</b> (tập 2)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=AgTLjkxwZuY&feature=watch-now-button&wide=1"><b>Đột phá</b> (tập 3)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=5wV8rRy_8qY&feature=watch-now-button&wide=1"><b>Những trận đánh cuối cùng</b> (Tập 4)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=-Y1qjl3X0M4&feature=watch-now-button&wide=1"><b>Giải phóng Berlin</b> (Tập 5)</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Chiến_dịch_bão_táp"><span id="Chi.E1.BA.BFn_d.E1.BB.8Bch_b.C3.A3o_t.C3.A1p"></span>Chiến dịch bão táp</h3></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=9A8DWOSdFXk">Chiến dịch Bão Táp - Tập 1</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Chiến_tranh_phá_hoại_của_Mỹ"><span id="Chi.E1.BA.BFn_tranh_ph.C3.A1_ho.E1.BA.A1i_c.E1.BB.A7a_M.E1.BB.B9"></span>Chiến tranh phá hoại của Mỹ</h3></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=lXljAUpP7Vo">Chiến tranh phá hoại của Đế quốc Mỹ - Tập 1</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=sVB7tZ_Uk4E">Chiến tranh phá hoại của Đế quốc Mỹ - Tập 2</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=rUoCiy6Hprc">Chiến tranh phá hoại của Đế quốc Mỹ - Tập 3</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=KKOkDjOwXww">Chiến tranh phá hoại của Đế quốc Mỹ - Tập 4</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=G1vCTdh5ph0">Chiến tranh phá hoại của Đế quốc Mỹ - Tập 5</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=h40Zja5LK4Q">Chiến tranh phá hoại của Đế quốc Mỹ - Tập 6</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=1gctAWmwHDQ">Chiến tranh phá hoại của Đế quốc Mỹ - Tập 7</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=xov5_1K4TnY">Chiến tranh phá hoại của Đế quốc Mỹ - Tập 8</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=cQGvieI7cxc">Chiến tranh phá hoại của Đế quốc Mỹ - Tập 9</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=hm8fH7FcUOU">Chiến tranh phá hoại của Đế quốc Mỹ - Tập 10</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=2P_3vfRHwx8">Chiến tranh phá hoại của Đế quốc Mỹ - Tập 11</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=Q1dFaNK9Sys">Chiến tranh phá hoại của Đế quốc Mỹ - Tập 12</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Phim_Liên_Xô_-_cũ_nhưng_vẫn_mới"><span id="Phim_Li.C3.AAn_X.C3.B4_-_c.C5.A9_nh.C6.B0ng_v.E1.BA.ABn_m.E1.BB.9Bi"></span>Phim Liên Xô - cũ nhưng vẫn mới</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Phim_truyện_Liên_Xô_-_Nga"><span id="Phim_truy.E1.BB.87n_Li.C3.AAn_X.C3.B4_-_Nga"></span>Phim truyện Liên Xô - Nga</h3></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=Yia2azQd4GY">Mặt trời trắng trên sa mạc</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=bjeH69_JZZk">Những người sống và những người chết</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=i3iibu2c_Yg">Mặt trận hở sườn</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=KHmiIIfjtSI">Tiểu đoàn yêu cầu hỏa lực</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=Dsti2wJSRX8">Họ chiến đấu vì Tổ Quốc</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=XrEyM3sJnNc">Chỉ có những ông già đi chiến đầu</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=4f-9REDLyZE">Thanh kiếm và lá chắn</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=DGnJieYw9a4">Sông Đông êm đềm</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=-OfkP_rAmNU">Tháng 8 năm '44 (bản hợp tác Nga - Belarus)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=rqW749wb8rk">Tháng 8 năm '44 (bản Vietsub)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=0m_LQpnpvAU&feature=related">Đối địch</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=H9IZzmJXab8">Tuyết bỏng</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=C39VHH32i7Q&feature=related">Mệnh lệnh của cuộc sống</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=h0zr877200s">Bài ca người lính</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=rnd4Tznxyb4">TASS được quyền tuyên bố</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=_aRPv9rjABQ">Trận địa trên chiến tuyến (t1)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=sdHyNNQhR6s">Trận địa trên chiến tuyến (t2)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=FY0fDSPW-fA">Mặt trận ở địch hậu (t1)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=V2o5XnFjS-4">Mặt trận ở địch hậu (t2)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=_kbdNjlPKTY&feature=related">Phía sau lưng địch</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=B5GekW95XA8&feature=related">Năm thứ tư của chiến tranh</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=DKw5WpQS_1M">Tiếp tục tiễu trừ</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=_p7H3FSwqp0">Một phần nghìn tia hy vọng</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=AKQduynMYWQ&feature=related">Người ở đúng vị trí của mình</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=AmjJ7YaSpYc">Trapayev (bản 1934)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=NfPpmjuhNQs">Tôi người lính Nga ("Tên anh không có trong danh sách")</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=tNSmx1W-UfU&feature=related">Bốn chiến sĩ xe tăng và một chú chó (Ba Lan)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=SAfHr-zHzpo&feature=related">Chiến tranh là chiến tranh</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=ONhTuycY-L4&feature=related">Bầu trời Baltic</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=RROoXovh8fQ">Cánh buồm đỏ thắm</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=JVhIjPSX47I&feature=related">Đàn sếu bay qua</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://phim.tiengnga.net/phim/vtv2-nhung-nguoi-song-va-nhung-nguoi-chet-p1-zhivyye-i-myertvyye.694/xem-phim">Những người sống và những người chết (VTV2)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=GTxg9vp-Vdc">Những sĩ quan</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=oDq9fL--Avw">Hãy đến và xem</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=HjQFvLHcM40">Một ngày với Sư đoàn trưởng</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=EcQHX6SUq8U">Và nơi đây bình minh yên tĩnh</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=yx21ZGJCHUM">Pháo đài Brest</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=vcGC2JDh-pc">Ngôi sao</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=DjHTWMP_T1U">Đường đến Berlin</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=jfbOzYNZFy0">Những kẻ báo thù không bao giờ bị bắt</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=3vIu4s9JqHw">Những đứa con của gấu mẹ vĩ đại</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=x64T3vI6RnY">Tọa độ chết (Phim về những công dân Xô Viết trong Chiến tranh Việt Nam)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=MkNZQUHHjkc">Cú đánh sinh tử</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=9A8DWOSdFXk">Chiến dịch Bão táp</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=T6ymSfgfXqU">Năm thứ tư của cuộc chiến</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=m1Ezv0jk6O8">Cứu sống hay tiêu diệt</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=aFxoNt7MuQ8">Bạch hổ</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=3EvzQIFDxfE">Xạ thủ bắn tỉa</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=hzmIhnBinpA">Bảo vệ Moskva</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=GwhwgnHneZ0">NẾU KẺ THÙ KHÔNG ĐẦU HÀNG</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Phim_chuyện_Bulgaria"><span id="Phim_chuy.E1.BB.87n_Bulgaria"></span>Phim chuyện Bulgaria</h3></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=8PDyJmbSUsk">Trên từng cây số</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Phim_tài_liệu"><span id="Phim_t.C3.A0i_li.E1.BB.87u"></span>Phim tài liệu</h3></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Phim_mới"><span id="Phim_m.E1.BB.9Bi"></span>Phim mới</h4></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=SDHel_MOwTo">8 phút cho 1416 ngày</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=L477DiC8fGc&list=PLC916F73D366D7F68">Loạt phim màu 6 tập về Chiến tranh thế giới thứ hai</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=hDzq67FM0kg&t=48s&index=1&list=PLhuA9d7RIOdZW5GMDfDzPZSIffFYUogL">Великая Война. 1 Серия. Барбаросса</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=t-0RLBTEf5k">Великая Война. 2 Серия. Киев 1941</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=TUV8xQxVixs">Великая Война. 3 Серия. Оборона Севастополя.</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=08Mzal-kaBk">Великая Война. 4 Серия. Битва за Москву.</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=GEGow6wI9_s">Великая Война. 5 Серия. Ленинград.</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=97PbA3_7hls">Великая Война. 6 Серия. Ржев</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=6W5QYdfQhmc">Великая Война. 7 Серия. Сталинград.</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=JckpKJ7E8HQ">Великая Война. 8 Серия. Кавказ.</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=BvdK7EMIQDs">Великая Война. 9 Серия. Курская Дуга</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=8rSZNGXZhW4">Великая Война. 10 Серия. От Днепра до Одера.</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=ppCUHPgugiE">Великая Война. 11 Серия. Операция Багратион.</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=voxM8hF6hEA">Великая Война. 12 Серия. Война в Воздухе</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=m_ZOxf8AUmg">Великая Война. 13 Серия. Война на Море</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=TRD0YRKHt58">Великая Война. 14 Серия. Партизаны.</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=WugL2tDg-O4">Великая Война. 15 Серия. Агентурная Разведка.</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=Ge3YY_-KOoo">Великая Война. 16 Серия. Битва за Германию</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=wGJs9s1KX3s">Великая Война. 17 Серия. Берлин</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=ivojRApwPGk">Mặt trận phía Đông từ 1943</a> (màu hóa HD)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=ly4FJ_nuXBc">Mặt trận phía Đông từ 1944</a> (màu hóa HD)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Phim_song_ngữ_Nga_-_Anh,_phụ_đề_Việt"><span id="Phim_song_ng.E1.BB.AF_Nga_-_Anh.2C_ph.E1.BB.A5_.C4.91.E1.BB.81_Vi.E1.BB.87t"></span>Phim song ngữ Nga - Anh, phụ đề Việt</h4></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=acqRaRmdqwE">Cuộc Chiến tranh vệ quốc vĩ đại. Tập 1</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=H1W29Ag2mrs">Cuộc Chiến tranh vệ quốc vĩ đại. Tập 2</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=EpGpmaLlGVY">Cuộc Chiến tranh vệ quốc vĩ đại. Tập 3</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=PFRFFh7E_b4">Cuộc Chiến tranh vệ quốc vĩ đại. Tập 4</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=Zx8eoOaPDKo">Cuộc Chiến tranh vệ quốc vĩ đại. Tập 5</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=1GlcpNff1ZA">Cuộc Chiến tranh vệ quốc vĩ đại. Tập 6</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=aQAkKNVMpzc">Cuộc Chiến tranh vệ quốc vĩ đại. Tập 7</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ca_khúc_&_Ca_sĩ"><span id="Ca_kh.C3.BAc_.26_Ca_s.C4.A9"></span>Ca khúc & Ca sĩ</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liên_Xô-Nga"><span id="Li.C3.AAn_X.C3.B4-Nga"></span>Liên Xô-Nga</h3></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=IS34QubDCAA&feature=related">"Cuộc chiến tranh thần thánh"</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=mQCaNYYWcF4&feature=related">"Lên đường"</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=F6uOEw5xE-A">"Lên đường" Hợp xướng QĐ USSR</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=4gRAuB0L30g&feature=related">"Sóng sông Amur"</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=WfgLkBq2APM">"Sóng sông Amur" (Dàn hợp xướng đài phát thanh Moskva - 1950)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=iiQOlTagD3Y&feature=related">"Trên thảo nguyên và núi đồi"</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=54dDg8hwH-E&feature=related">Đoàn ca nhạc "Hồng quân" biểu diễn tại Mexico năm 2007 (1)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=FT0sh0H6tJ0&feature=related">Các bài hát của quân đội Liên Xô (1)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=KairmsARpyo&feature=related">Chiều Moskva</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=v3TvlFwr4kY&feature=related">Два берега (Modernism)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=Ui092EcWHvM">Два берега (1959)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=r7avPl6jB5w">Прощание Славянки</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=3XywSEhJ1mI">Прощание Славянки (Vasily Agapkin chuyển soạn cho dàn quân nhạc)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=hcLS5OKQGXE">"Поющие гитары" (фильм-концерт) Год - 1969</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=FW1Iw2H4by8">Цыганочка - Поющие гитары, 1969</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=LR-iD-khm7U">Поющие Гитары - Вечерний Город</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=YEkNAQyzEIA&list=RD02LR-iD-khm7U">Поющие Гитары - Ноктюрн</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=KximzGAXrkw&list=RDKximzGAXrkw#t=5">Sinh nhật</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=HMZZMcYmb9E">Sinh nhật 2</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=WiwqroFVxnU">Танец на барабане (Điệu nhảy trên trống)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=QkIJ8wdgSjM">День Победы 9-5-2015</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://odesskiy.com/den-pobedi/">Đĩa hát Liên Xô</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=-0ydS56jFdc">День победы (караоке)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=KbS5Zha6lj4">День Победы (караоке 2)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=TUeAoY6D9kY">КАРАОКЕ - ДЕНЬ ПОБЕДЫ (Поём со Львом ЛЕЩЕНКО)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=X7lDfE5rSdI">Tạm biệt cô gái Slave (Quân nhạc)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=luSnOiYD-oE">Tạm biệt cô gái Slave (Dina Garilova và dàn đồng ca Quân đội Nga)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=LDAOQ3mU7kY">Tạm biệt cô gái Slave (Tiếng Việt)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=9tzPTFaJBGA">Cánh đồng (Tiếng Việt)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=jfn_KIPtDKE">Tia lửa</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=UkQuv2n9Wpw">До свидания Москва! Олимпийский Мишка 1980</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Trung_Quốc"><span id="Trung_Qu.E1.BB.91c"></span>Trung Quốc</h3></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=rKW0G0WcwiQ&feature=related">Vạn Lý Trường Chinh (Trung Quốc)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=QWg1I-CDbok&feature=related">Vạn Lý Trường Chinh 2 (Trung Quốc)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=aKGTsc72naA&feature=related">Vạn Lý Trường Chinh 3 (Trung Quốc)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=l8SC0V-rwNA">Bài hát gốc của "Vạn Lý Trường Chinh" (Dân ca vùng Giang Tây)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=aBxD1l8AdzQ&feature=related">"Đế quốc Đại Tần"</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tiệp_Khắc"><span id="Ti.E1.BB.87p_Kh.E1.BA.AFc"></span>Tiệp Khắc</h3></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=-RzWs_3B0Ms&feature=related">Karel Gott - Amazing Grace (Tiếng Tiệp: Už z hor zní zvon)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=gs5ajTgpsZA&feature=related">Karel Gott - Hudba není zlá</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=wSXLPMAz3FM&feature=related">Karel Gott - Já brány už otvírám (1974)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=9kuIrUqyuws&feature=related">Karel Gott - Já brány už otvírám/Я открываю двери (Russkya Yazykye)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=wmkGVxU-ISE">Karel Gott - Delilah</a> <b style="font-size: 0.95em; color:var(--color-subtle,#555);">(Tiếng Séc)</b></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=eNGzs1k-CyA">Píseň na dobrou noc</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=4AbY0x1ZaaU">Album Karell Gott 1974</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Anh_&_Bắc_Mỹ"><span id="Anh_.26_B.E1.BA.AFc_M.E1.BB.B9"></span>Anh & Bắc Mỹ</h3></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=hSajFnkUxQY&feature=related">Tom John "Xanh xanh thảm cỏ sau nhà"</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=teWjFaqiYwk&feature=related">Tom John "Xanh xanh thảm cỏ sau nhà" (Audio)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=bLn_ZZEoWYI&feature=related">Diana Ross - "If we hold on together"</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=P3yJL4bbrnU&feature=related">Celine Dion - To Love You More (with Taro Hakase - Vilolin)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=ne7fPpxAnuM&feature=related">Lionel Richie, Tina Turner, Michael Jackson - "We Are the World"</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=Y1hcc1QvM2Q&feature=related">Elton John - Can You Feel The Love Tonight</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=o8ZnCT14nRc&feature=related">Elton John - Circle Of Life</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=6WJrtms8EoQ&feature=related">Michael Jackson- Heal the world</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=FUBdtXKbOkg&feature=related">Michael Jackson - Earth song</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=zQF9kpwupeU&feature=related">Richard Marx-Right here waiting for you</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=ZGoWtY_h4xo&feature=related">Bryan Adams - Everything I Do, I Do It For You</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=dcmy6CLEmUo&feature=related">Mariah Carey - Without You</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=85qYzYzSs_w&feature=related">BONEY M. - El Lute (Original Video 80s)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=K-KVnajR3X0&feature=related">BONEY M. - Sunny - Disco '77</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=e1aa04-asyw&feature=related">BONEY M."We Kill The World" ("Don't Kill the World")</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=mq5pLi0huhw&feature=related">The Carpenters - Top Of The World</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=ANjFXSq3AEk&list=PL7695C1565150CAC4">The Shadows</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pháp"><span id="Ph.C3.A1p"></span>Pháp</h3></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=eKiujDWRBAM&feature=related">Adamo - Tombe la neige</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=0YkLq6J_6cA&feature=related">Edith Piaf - Non, Je ne Regrette Rien (LIVE 1962)</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Thụy_Điển"><span id="Th.E1.BB.A5y_.C4.90i.E1.BB.83n"></span>Thụy Điển</h3></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=nUEfIQjEvRU&feature=related">ABBA - Dancing Queen (biểu diễn tại Cung điện hoàng gia)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=_CsJCa2TlXU&feature=related">ABBA - Bang-A-Boomerang</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=G8bm6XlxuCY&feature=related">ABBA - Fernando (in Studio)</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Đan_Mạch"><span id=".C4.90an_M.E1.BA.A1ch"></span>Đan Mạch</h3></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=HgItz2-bLpI&feature=related">MLRT-Sleeping Child</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=jeDtZkvu6PY&feature=related">MLTR-You Go Away</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bulgaria">Bulgaria</h3></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=aUZBu3Msm5o&feature=related">Lili Ivanova</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=byggBfcFjcw&feature=related">Lili Ivanova - Забудь Обратную Дорогу Bulgaria 2006</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Latin">Latin</h3></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=zqVgA682B7I&feature=related">Julio Iglesias - "Hey" (English)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=JJKcxZQAK88&feature=related">Julio Iglesias - "Hey" (Latin)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=Fyi4Ylxmq3M&feature=related">Robertino Loretti - O sole mio</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=hgYdRupVOkk&feature=related">Bernato & Janna Nanini - Summer In Italy</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Cổ_điển"><span id="C.E1.BB.95_.C4.91i.E1.BB.83n"></span>Cổ điển</h3></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=rORURzPU-JY&feature=related">J.S. Bach và C. Gounot - Ave Maria (Solo: Carpenter)</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hòa_tấu"><span id="H.C3.B2a_t.E1.BA.A5u"></span>Hòa tấu</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Cổ_điển_2"><span id="C.E1.BB.95_.C4.91i.E1.BB.83n_2"></span>Cổ điển</h3></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=zAlesZl6wJA&feature=related">Dàn nhạc Doctor Zhivago - Lara's Theme</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=SLGzAiSQTDw">Andre Rieu - Life Is Beautiful </a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=0BdEPsC1ybA">André Rieu - Kỵ binh nhẹ</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=nva7MJ6aX28">André Rieu - La Paloma</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=m4zN8zjpS10">Andre Rieu Auld Lang Syne</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=BSKKLROWgOI&feature=related">Johann Strauss - Radetzky_march (Concerto Vienna 2007)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=FHFf7NIwOHQ&feature=related">Johann Strauss - Radetzky_march (Condictor: Karajan</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=6-lEsXVAjas&feature=related">Georges Bizet - Carmen</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=PQI5LtRtrb0&feature=related">Georges Bizet - Carmen (Ouverture)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=Iu_F7K6T4AM&feature=related">Georges Bizet - Carmen (Temp)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=yGh_zUJtIU8&feature=related">Georges Bizet - Carmen (Danse Boheme)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=s_pkRH2DZuw&feature=related">Rimsky-Korsakov - Scheherazade</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=-4kTei0XrCs&feature=related">Antonio Vivaldi - The four seasons</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=nawqWddVlcY&feature=related">Luigi Boccherini - Menuet (mono)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=kSE15tLBdso&feature=related">Luigi Boccherini - Menuet (stereo)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=odApho-ZXR8&feature=related">Luigi Boccherini - Menuet (Tứ tấu trên đĩa than - 1967)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=_CMo_mLNz38&feature=related">Pyotr Ilyich Tchaikovsky - Piano Concerto No. 1 (Piano: Martha Argerich)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=_wGs6b7AVHk&feature=related">Dmitri Dmitriyevich Shostakovich - Symphony No.7 "Leningrad" (Conductor: Valery Gergiev)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=bkJHBSAqVIo&feature=related">Dmitri Dmitriyevich Shostakovich - Dmitri Shostakovich - Waltz 2 Russian</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=dk0I4XRc92k&feature=related">Igor Stravinsky - Tổ khúc "Con chim lửa"</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=fWtRo9T-0IA&feature=related">Mikhail Ivanovich Glinka - Khúc mở đầu nhạc kịch "Ruslan và Lyumila" (Conductor: Mariynsky và Gergiev)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=5tvjR0j5yEY&feature=related">Johannes Brahms - Hungarian Dance No. 5 (Conductore: Tomomi Nishimoto)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=fFzoHVRrCbI&feature=related">Sergey Sergeyevich Prokofyev - Pechia và con sói</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=-uNhTCqAEV8&feature=related">Sergey Sergeyevich Prokofyev - Symphony No.1 "Classical"</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=mFJGhQYex-E&feature=related">Saint-Saent - The Dying Swan (Solo: Nina Ananiashvili)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=PraPvT0RG6I&feature=related">Jules Massenet - Thais Méditation (Violin: Anne Sophie Mutter)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=NGceUACgpyM&feature=related">Gounot and Bach - Ave Maria (Fluite and Harpe)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=H7_b0-4o12U&feature=related">Franz Schubert - Serenade</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=OY0-VNKgLaU&feature=related">Franz Schubert - Ave Maria (For Violin)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=0xaIH7lTiK4&feature=related">Antonin Dvořák - Humoresque (Cello:Yo-Yo Ma, Violin: Itzhak Perlman)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=pY9rHa75UHs&feature=related">Albert W. Ketelbey - In a Persian market (André Rieu et Orchestre)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=XFQpPbjJWTc&feature=related">Franz Von Suppe - Light Cavalry Overture</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=cjNno6I_PfQ">Sergey Prokofiyev - Giao hưởng số một ("Cổ điển")</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=SQNymNaTr-Y">Rimsky Korsakov - Tổ khúc giao hưởng "Nàng Scheherazade"</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bán_cổ_điển"><span id="B.C3.A1n_c.E1.BB.95_.C4.91i.E1.BB.83n"></span>Bán cổ điển</h3></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=MnUzEpM2gDk">Paul.Mauriat.Sayonara.concert.1998</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=-jPucrC3zRw">The Last Waltz - James Last</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=em7RaDXQYOY">La dernière valse (The last waltz - Paul Mauriat - 1967)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=2eTolfP8uZU&feature=related">Paul Mauriat - When a man loves a woman (Author: The Beatles)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=kvSxusH3Inw&feature=related">Paul Mauriat - Hey Jude (1968)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=aZh43rPOUS8&feature=related">Paul Mauriat - Medley 1983</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=-6mcJQ_Wi0g&feature=related">Paul Mauriat (1998) - Thais meditation (Jules Massenet)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=5r7mYf-oBkY&feature=related">Paul Mauriat - Alouette (La peregrinacion)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=yPDS0AMoBKU&feature=related">Paul Mauriat - Rain and tears</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=LIPv-itNJgo&feature=related">Paul Mauriat - Ces mots stupides</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=29WqJF9IY1I&feature=related">Paul Mauriat - Dès que je me réveille </a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=zpxkgif3BLU&feature=related">Paul Mauriat - Je t'aime moi non plus</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=kvx5kmdoF5U&feature=related">Tưởng nhớ Paul Mauriat (sinh tại Marseille ngày 4 tháng Ba năm 1925, mất ngày 3 tháng Mười một năm 2006 tại Perpignan)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=ZOJXNDH8-Mo&feature=related">Yanni - Santorini (live at the Acropolis)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=S7W5fNn1FOw&feature=related">Oginski - Polonaise</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=wKhH2hRa-WQ&feature=related">Mozart - Eine kleine Nachtmusik</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=lqrdnKIU0_Q&feature=related">Beethoven - Symphony No.5</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=nn1THbG2v-s&feature=related">Johann Sebastien Bach - Toccata & Fugue In D Minor (Paul Mauriat)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=gqdgn2JlplU&feature=related">James Last - Plays for Abba</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=DC-qVU58Nk4&feature=related">James Last - The Lonely Shepherd (Sáo bộ: Gheorghe Zamfir)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=9TOYiq6Dj-w&feature=related">Diego Modena - Song of ocarina</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=aiVvkIS4gEU&feature=related">Diego Modena và Jean Philippe Audin - Flying officer by Ocarina</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=NUtQfQAvv58&feature=channel">Kitaro - Nhật thực</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Extrad_Music">Extrad Music</h3></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=PAVWgZzDey8">The Shadows - Peace Pipe</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=t8q1u35NRk0&list=PL7695C1565150CAC4">The Shadows - Midnight</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=zzCj_429FtI&list=PL7695C1565150CAC4">The Shadows- Wonderful Land</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Folklor">Folklor</h3></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=9pZO4zIP4t0&feature=related">Balalaika + Guitare</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=QzyoqDz04v4&feature=related">Gheorghe Zamfir - Ciocarlia (Dân ca Transilvanya - Romania)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=0Wv3Ya9nskA&feature=related">Gheorghe Zamfir - Einsamer Hirte</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Balet_&_Opera"><span id="Balet_.26_Opera"></span>Balet & Opera</h3></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=aO0dDI2Hd7g&feature=related">Pyotr Ilyich Tchaikovsky - Hồ Thiên Nga-Vũ khúc Napoli (Trompette solo: Timofei Dokshizer)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=HfrYFF0whhQ">Pyotr Ilyich Tchaikovsky - Hồ Thiên Nga (toàn tập của BBC)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=9rJoB7y6Ncs">Pyotr Ilyich Tchaikovsky - Hồ Thiên Nga (toàn tập của Nhà hát Kirov - Leningrad)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=Lx0wOJfCx_k">Pyotr Ilyich Tchaikovsky - Hồ Thiên Nga - Vũ khúc Tây Ban Nha</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=5mrS-u_kvJk&feature=related">Pyotr Ilyich Tchaikovsky - Hồ Thiên Nga - Trích đoạn: Vũ khúc Nga (Solo: Anastasia Volochkova)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=u5B641myoMQ&feature=related">Pyotr Ilyich Tchaikovsky - Hồ Thiên Nga - Trích đoạn: Vũ khúc Hungary</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=Efms2pizpSs&feature=related">Pyotr Ilyich Tchaikovsky - Hồ Thiên Nga - Trích đoạn: Mazurka</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=rLnGG-Bde-I">Pyotr Ilyich Tchaikovsky - Hồ Thiên Nga - Trích đoạn: Vĩ thanh (Nhà hát Balet Kiev)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=33oj7eg2DF4&feature=related">Pyotr Ilyich Tchaikovsky - Người đẹp ngủ trong rừng (Dàn nhạc Mormon - Washington DC)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=EwAvG2egAvs&feature=related">Georges Bizet - Carmen (Opera - trọn bộ)</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nhạc_dân_tộc_Việt_Nam"><span id="Nh.E1.BA.A1c_d.C3.A2n_t.E1.BB.99c_Vi.E1.BB.87t_Nam"></span>Nhạc dân tộc Việt Nam</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Chèo"><span id="Ch.C3.A8o"></span>Chèo</h3></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=xbft3PKY9sY&feature=related">Dương Xuân</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=DT195GANisI&feature=related">Đường trường phải chiều</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=yleD_bwEs0U&feature=related">Luyện năm cung</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=rxSehKoV0t4&feature=related">Chèo mở lái ra</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=LkU75JSkews&feature=related">Con gà rừng</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=r0cpZIpCDxY&feature=related">Đào liễu</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=IOKScIiZhGU&feature=related">Chức cẩm hồi văn (Dàn nhạc dân tộc Nhạc viện Việt Nam hòa tấu</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=rCc3Z4zpDKI&feature=related">Đào liễu (Dàn nhạc dân tộc Nhạc viện Việt Nam hòa tấu</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=2SfrkF5u5Rk&feature=related">"Lới lơ" và "Luyện năm cung" (Sáo trúc và dàn nhạc chèo)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=QIHCXGOUmTo&feature=related">Nhà hát Chèo Việt Nam - Xúy Vân (trích đoạn)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=7hdQyzEqZYc&feature=related">Sa lệch chênh (trích đoạn chèo "Tấm Cám"</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=r9GFTXt_1zQ&feature=related">Quan âm thị kính (1)</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dân_ca_Nam_Bộ"><span id="D.C3.A2n_ca_Nam_B.E1.BB.99"></span>Dân ca Nam Bộ</h3></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=pKcHpFhbS2Q&feature=related">Ru con (Nam Bộ) - Solo: Nguyễn Thanh Tùng, nhạc sĩ khiếm thị</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Phong_cách_folklor"><span id="Phong_c.C3.A1ch_folklor"></span>Phong cách folklor</h3></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=y4oOnefDFpk">Mẹ Âu Cơ (Solo: Tố Nga)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=O1ndW-9H8qc&feature=related">Đào liễu (Phối khí hiện đại theo phong cách Kitaro); Solo: Huy Diệu, NHC Việt Nam; Vocal: Nghệ sĩ Nhân dân Trung Kiên; Flute: Đăng Doanh</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=RSOSBnQqA6o&feature=related">Lưu lạc (Trích đoạn hát xẩm trong vở chèo "Trương Viên") - Phối khí hiện đại theo phong cách Kitaro: Quốc Trung; Solo và nhị 2:Huy Diệu, NHC Việt Nam</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dự_án_súng_đạn"><span id="D.E1.BB.B1_.C3.A1n_s.C3.BAng_.C4.91.E1.BA.A1n"></span>Dự án súng đạn</h2></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cheapguns.ru/pulemeti/13.html">Siêu thị súng 1</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://world.guns.ru/handguns/hg50-r.htm">Siêu thị súng 2</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bản_đồ"><span id="B.E1.BA.A3n_.C4.91.E1.BB.93"></span>Bản đồ</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bản_đồ_quân_sự"><span id="B.E1.BA.A3n_.C4.91.E1.BB.93_qu.C3.A2n_s.E1.BB.B1"></span>Bản đồ quân sự</h3></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.armchairgeneral.com/rkkaww2/maps.htm">Tập bản đồ Chiến tranh thế giới thứ hai - Liên Xô</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.soldat.ru/index.html">Trang web thường xuyên đọc</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://vn.sputniknews.com">Sản phẩm mới</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://english.pobediteli.ru/flash.html">Chương trình truyền thông đa phương tiện về Cuộc Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại (tiếng Anh)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pobediteli.ru/flash.html">Chương trình truyền thông đa phương tiện về Cuộc Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại (tiếng Nga)</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Một_số_quy_định_chủ_yếu_của_wiki"><span id="M.E1.BB.99t_s.E1.BB.91_quy_.C4.91.E1.BB.8Bnh_ch.E1.BB.A7_y.E1.BA.BFu_c.E1.BB.A7a_wiki"></span>Một số quy định chủ yếu của wiki</h2></div> <p><a href="/wiki/Wikipedia:S%E1%BB%ADa_%C4%91%E1%BB%95i_g%C3%A2y_h%E1%BA%A1i" title="Wikipedia:Sửa đổi gây hại">Sửa đổi gây hại</a> </p><p>Bảng thông tin các quy định: </p> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71573313">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Quy_định_và_hướng_dẫn_chính" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_v%C3%A0_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn_Wikipedia" title="Bản mẫu:Quy định và hướng dẫn Wikipedia"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_v%C3%A0_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn_Wikipedia" title="Thảo luận Bản mẫu:Quy định và hướng dẫn Wikipedia"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_v%C3%A0_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn_Wikipedia&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Quy_định_và_hướng_dẫn_chính" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Wikipedia:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_v%C3%A0_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn" title="Wikipedia:Quy định và hướng dẫn">Quy định và hướng dẫn chính</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Tổng quan</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_v%C3%A0_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn" title="Wikipedia:Quy định và hướng dẫn">Quy định và hướng dẫn</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_v%C3%A0_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn" title="Wikipedia:Quy định và hướng dẫn">WP:QDVHD</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:Danh_s%C3%A1ch_quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh" title="Wikipedia:Danh sách quy định">Danh sách quy định</a> (<a href="/w/index.php?title=Wikipedia:DSQD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:DSQD (trang không tồn tại)">WP:DSQD</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:Danh_s%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn" title="Wikipedia:Danh sách hướng dẫn">Danh sách hướng dẫn</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:DSHD" class="mw-redirect" title="Wikipedia:DSHD">WP:DSHD</a>)  <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:N%C4%83m_c%E1%BB%99t_tr%E1%BB%A5" title="Wikipedia:Năm cột trụ">Năm cột trụ của Wikipedia</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:5CT" class="mw-redirect" title="Wikipedia:5CT">WP:5CT</a>) </span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Quy tắc cơ bản</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:Nh%E1%BB%AFng_g%C3%AC_kh%C3%B4ng_ph%E1%BA%A3i_l%C3%A0_Wikipedia" title="Wikipedia:Những gì không phải là Wikipedia">Những gì không phải là Wikipedia</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:Nh%E1%BB%AFng_g%C3%AC_kh%C3%B4ng_ph%E1%BA%A3i_l%C3%A0_Wikipedia" title="Wikipedia:Những gì không phải là Wikipedia">WP:KHONG</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:B%E1%BB%8F_qua_m%E1%BB%8Di_quy_t%E1%BA%AFc" title="Wikipedia:Bỏ qua mọi quy tắc">Bỏ qua mọi quy tắc</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:B%E1%BB%8F_qua_m%E1%BB%8Di_quy_t%E1%BA%AFc" title="Wikipedia:Bỏ qua mọi quy tắc">WP:BQMQT</a>, <a href="/wiki/Wikipedia:B%E1%BB%8F_qua_m%E1%BB%8Di_quy_t%E1%BA%AFc" title="Wikipedia:Bỏ qua mọi quy tắc">WP:BOQUA</a>)</span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Quy định chung về bài viết</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:Th%C3%A1i_%C4%91%E1%BB%99_trung_l%E1%BA%ADp" title="Wikipedia:Thái độ trung lập">Thái độ trung lập</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:NPOV" class="mw-redirect" title="Wikipedia:NPOV">WP:NPOV</a>, <a href="/wiki/Wikipedia:TRUNGLAP" class="mw-redirect" title="Wikipedia:TRUNGLAP">WP:TRUNGLAP</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:Th%C3%B4ng_tin_ki%E1%BB%83m_ch%E1%BB%A9ng_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c" title="Wikipedia:Thông tin kiểm chứng được">Kiểm chứng được</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:TTKCD" class="mw-redirect" title="Wikipedia:TTKCD">WP:TTKCD</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:Kh%C3%B4ng_%C4%91%C4%83ng_nghi%C3%AAn_c%E1%BB%A9u_ch%C6%B0a_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c_c%C3%B4ng_b%E1%BB%91" title="Wikipedia:Không đăng nghiên cứu chưa được công bố">Không đăng nghiên cứu chưa được công bố</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:NGHIENCUU" class="mw-redirect" title="Wikipedia:NGHIENCUU">WP:NGHIENCUU</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:Vi_ph%E1%BA%A1m_b%E1%BA%A3n_quy%E1%BB%81n" title="Wikipedia:Vi phạm bản quyền">Không vi phạm bản quyền</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:VPBQ" class="mw-redirect" title="Wikipedia:VPBQ">WP:VPBQ</a>)  <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Wikipedia:Ti%E1%BB%83u_s%E1%BB%AD_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_%C4%91ang_s%E1%BB%91ng" title="Wikipedia:Tiểu sử người đang sống">Lý lịch một hay nhiều người đang sống</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:LL" class="mw-redirect" title="Wikipedia:LL">WP:LL</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_x%C3%B3a_trang" title="Wikipedia:Quy định xóa trang">Quy định về xóa trang</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:XOA" class="mw-redirect" title="Wikipedia:XOA">WP:XOA</a>) </span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Quy định về cư xử</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%AF_thi%E1%BB%87n_%C3%BD" title="Wikipedia:Giữ thiện ý">Giữ thiện ý</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:GTY" class="mw-redirect" title="Wikipedia:GTY">WP:GTY</a>, <a href="/wiki/Wikipedia:THIENY" class="mw-redirect" title="Wikipedia:THIENY">WP:THIENY</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:Th%C3%A1i_%C4%91%E1%BB%99_v%C4%83n_minh" title="Wikipedia:Thái độ văn minh">Cư xử có văn hóa</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:TDVM" class="mw-redirect" title="Wikipedia:TDVM">WP:TDVM</a>, <a href="/wiki/Wikipedia:VANMINH" class="mw-redirect" title="Wikipedia:VANMINH">WP:VANMINH</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:Kh%C3%B4ng_t%E1%BA%A5n_c%C3%B4ng_c%C3%A1_nh%C3%A2n" title="Wikipedia:Không tấn công cá nhân">Không tấn công cá nhân</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:KTCCN" class="mw-redirect" title="Wikipedia:KTCCN">WP:KTCCN</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:Kh%C3%B4ng_h%C4%83m_d%E1%BB%8Da_ki%E1%BB%87n_t%E1%BB%A5ng" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Không hăm dọa kiện tụng">Không hăm dọa kiện tụng</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:KHDKT" class="mw-redirect" title="Wikipedia:KHDKT">WP:KHDKT</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:LEGAL" class="mw-redirect" title="Wikipedia:LEGAL">WP:LEGAL</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:S%E1%BB%9F_h%E1%BB%AFu_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Sở hữu bài viết">Sở hữu bài viết</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:SOHUU" class="mw-redirect" title="Wikipedia:SOHUU">WP:SOHUU</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_ba_l%E1%BA%A7n_h%E1%BB%93i_s%E1%BB%ADa" title="Wikipedia:Quy định ba lần hồi sửa">Hồi sửa ba lần</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:3RR" class="mw-redirect" title="Wikipedia:3RR">WP:3RR</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:T%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n_con_r%E1%BB%91i" title="Wikipedia:Tài khoản con rối">Con rối</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:SOCK" class="mw-redirect" title="Wikipedia:SOCK">WP:SOCK</a>, <a href="/wiki/Wikipedia:CONROI" class="mw-redirect" title="Wikipedia:CONROI">WP:CONROI</a>)  <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:T%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n_ch%E1%BB%89_d%C3%B9ng_cho_m%E1%BB%99t_m%E1%BB%A5c_%C4%91%C3%ADch" title="Wikipedia:Tài khoản chỉ dùng cho một mục đích">Wikipedia:Tài khoản chỉ dùng cho một mục đích</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:SPA" class="mw-redirect" title="Wikipedia:SPA">WP:SPA</a>) </span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Hướng dẫn cư xử</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:Quy_t%E1%BA%AFc_%E1%BB%A9ng_x%E1%BB%AD_tr%C3%AAn_Wikipedia" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Quy tắc ứng xử trên Wikipedia">Quy tắc ứng xử</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:UX" class="mw-redirect" title="Wikipedia:UX">WP:UX</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:%C4%90%E1%BB%ABng_ph%C3%A1_r%E1%BB%91i_Wikipedia_nh%E1%BA%B1m_ch%E1%BB%A9ng_minh_m%E1%BB%99t_quan_%C4%91i%E1%BB%83m" title="Wikipedia:Đừng phá rối Wikipedia nhằm chứng minh một quan điểm">Đừng phá rối Wikipedia nhằm chứng minh một quan điểm</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:DIEM" class="mw-redirect" title="Wikipedia:DIEM">WP:DIEM</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:%C4%90%E1%BB%ABng_c%E1%BA%AFn_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_m%E1%BB%9Bi_%C4%91%E1%BA%BFn" title="Wikipedia:Đừng cắn người mới đến">Đừng cắn người mới đến</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:CAN" class="mw-redirect" title="Wikipedia:CAN">WP:CAN</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C6%A1i_tr%C3%B2_lu%E1%BA%A9n_qu%E1%BA%A9n_v%E1%BB%9Bi_h%E1%BB%87_th%E1%BB%91ng" title="Wikipedia:Chơi trò luẩn quẩn với hệ thống">Không chơi trò luẩn quẩn với hệ thống</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:GAME" class="mw-redirect" title="Wikipedia:GAME">WP:GAME</a>) </span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Quy định về giải quyết mâu thuẫn</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:%C4%90%E1%BB%93ng_thu%E1%BA%ADn" title="Wikipedia:Đồng thuận">Đồng thuận</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:DT" class="mw-redirect" title="Wikipedia:DT">WP:DT</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BA%A3i_quy%E1%BA%BFt_m%C3%A2u_thu%E1%BA%ABn" title="Wikipedia:Giải quyết mâu thuẫn">Giải quyết mâu thuẫn</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:GQMT" class="mw-redirect" title="Wikipedia:GQMT">WP:GQMT</a>) </span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Hướng dẫn phân loại</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:Trang_ph%E1%BB%A5" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Trang phụ">Trang phụ</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:TP" class="mw-redirect" title="Wikipedia:TP">WP:TP</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i,_danh_s%C3%A1ch,_v%C3%A0_b%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_t%C3%B3m_g%E1%BB%8Dn" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Thể loại, danh sách, và bản mẫu tóm gọn">Thể loại, danh sách, và bản mẫu tóm gọn</a> (<a href="/w/index.php?title=Wikipedia:TLDSTBTG&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:TLDSTBTG (trang không tồn tại)">WP:TLDSTBTG</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:Danh_s%C3%A1ch" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Danh sách">Danh sách</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:DS" class="mw-redirect" title="Wikipedia:DS">WP:DS</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Wikipedia:Thể loại">Thể loại</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:THELOAI" class="mw-redirect" title="Wikipedia:THELOAI">WP:THELOAI</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Bản mẫu">Bản mẫu</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:BM" class="mw-redirect" title="Wikipedia:BM">WP:BM</a>) </span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Hướng dẫn về nội dung</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:Ti%C3%AAu_chu%E1%BA%A9n_%C4%91%C6%B0a_v%C3%A0o" title="Wikipedia:Tiêu chuẩn đưa vào">Tiêu chuẩn đưa vào</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:TCDV" class="mw-redirect" title="Wikipedia:TCDV">WP:TCDV</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:Xung_%C4%91%E1%BB%99t_l%E1%BB%A3i_%C3%ADch" title="Wikipedia:Xung đột lợi ích">Xung đột lợi ích</a> (<a href="/w/index.php?title=Wikipedia:XDTT&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:XDTT (trang không tồn tại)">WP:XDTT</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:%C4%90%E1%BB%ABng_ch%C3%A9p_nguy%C3%AAn_v%C4%83n_b%C3%A0i_b%C3%AAn_ngo%C3%A0i" title="Wikipedia:Đừng chép nguyên văn bài bên ngoài">Đừng chép nguyên văn</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:CHEP" class="mw-redirect" title="Wikipedia:CHEP">WP:CHEP</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:Kh%C3%B4ng_tung_tin_v%E1%BB%8Bt" title="Wikipedia:Không tung tin vịt">Không tung tin vịt</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:VIT" class="mw-redirect" title="Wikipedia:VIT">WP:VIT</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Wikipedia:N%E1%BB%99i_dung_v%C3%B4_ngh%C4%A9a" title="Wikipedia:Nội dung vô nghĩa">Nội dung vô nghĩa</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:VN" class="mw-redirect" title="Wikipedia:VN">WP:VN</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:Trang_%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Trang định hướng">Trang định hướng</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:DH" class="mw-redirect" title="Wikipedia:DH">WP:DH</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Wikipedia:N%E1%BB%99i_dung_th%E1%BB%91ng_nh%E1%BA%A5t&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Nội dung thống nhất (trang không tồn tại)">Thống nhất nội dung so với tên bài</a> {<a href="/w/index.php?title=Wikipedia:BTN&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:BTN (trang không tồn tại)">WP:BTN</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Wikipedia:Trang_c%C3%A1_nh%C3%A2n" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Trang cá nhân">Trang cá nhân</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:CANHAN" class="mw-redirect" title="Wikipedia:CANHAN">WP:CANHAN</a>) </span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Hướng dẫn sửa bài</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_h%C3%ACnh_%E1%BA%A3nh" title="Wikipedia:Quy định sử dụng hình ảnh">Quy định sử dụng hình ảnh</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:SDHA" class="mw-redirect" title="Wikipedia:SDHA">WP:SDHA</a>)  <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">Chú thích nguồn gốc</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:CTNG" class="mw-redirect" title="Wikipedia:CTNG">WP:CTNG</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:%C4%90%E1%BB%99_l%E1%BB%9Bn_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt" title="Wikipedia:Độ lớn bài viết">Độ lớn bài viết</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:KC" class="mw-redirect" title="Wikipedia:KC">WP:KC</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:T%C3%A1o_b%E1%BA%A1o" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Táo bạo">Táo bạo</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:TB" class="mw-redirect" title="Wikipedia:TB">WP:TB</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Wikipedia:T%E1%BA%A1o_m%E1%BB%99t_m%E1%BA%A1ng_l%C6%B0%E1%BB%9Bi_c%C3%A1c_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Tạo một mạng lưới các liên kết (trang không tồn tại)">Tạo một mạng lưới</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:WEB" class="mw-redirect" title="Wikipedia:WEB">WP:WEB</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:T%C3%B3m_l%C6%B0%E1%BB%A3c_s%E1%BB%ADa_%C4%91%E1%BB%95i" title="Trợ giúp:Tóm lược sửa đổi">Tóm lược sửa đổi</a> (<a href="/w/index.php?title=Wikipedia:TOM&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:TOM (trang không tồn tại)">WP:TOM</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:Ch%E1%BB%AF_k%C3%BD" title="Wikipedia:Chữ ký">Ký khi thảo luận</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:KY" class="mw-redirect" title="Wikipedia:KY">WP:KY</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:H%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn_v%E1%BB%81_trang_th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Hướng dẫn về trang thảo luận">Hướng dẫn về trang thảo luận</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:NOICHUYEN" class="mw-redirect" title="Wikipedia:NOICHUYEN">WP:NOICHUYEN</a>) </span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Quy ước về văn phong</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BA%A9m_nang_v%E1%BB%81_v%C4%83n_phong" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Cẩm nang về văn phong">Cẩm nang về văn phong</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:VANPHONG" class="mw-redirect" title="Wikipedia:VANPHONG">WP:VANPHONG</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:CNVVP" class="mw-redirect" title="Wikipedia:CNVVP">WP:CNVVP</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wikipedia:T%C3%AAn_b%C3%A0i" title="Wikipedia:Tên bài">Tên bài</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:TEN" class="mw-redirect" title="Wikipedia:TEN">WP:TEN</a>) </span></div></td></tr></tbody></table></div> <p><br /><b><span style="font-size: 120%;">Trạng thái hiển thị ban đầu</span></b>: hiện tại mặc định là <b><span style="font-size: 120%;">autocollapse</span></b> </p><p>Để thiết lập trạng thái hiển thị ban đầu của bản mẫu, sử dụng <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu#Tham_số" title="Trợ giúp:Bản mẫu">tham số</a> <code class="nowrap" style="">|state=</code> như sau: </p> <ul> <li><code class="nowrap" style="">|state=collapsed</code>: <code>{{Minh Tâm-T41-BCA|state=collapsed}}</code> để hiển thị bản mẫu ở trạng thái đóng, nghĩa là thu gọn về thanh tiêu đề</li> <li><code class="nowrap" style="">|state=expanded</code>: <code>{{Minh Tâm-T41-BCA|state=expanded}}</code> để hiển thị bản mẫu ở trạng thái mở, nghĩa là hiện ra đầy đủ</li> <li><code class="nowrap" style="">|state=autocollapse</code>: <code>{{Minh Tâm-T41-BCA|state=autocollapse}}</code> <ul> <li>hiển thị bản mẫu thu gọn về thanh tiêu đề nếu có một hoặc nhiều <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:H%E1%BB%99p_%C4%91i%E1%BB%81u_h%C6%B0%E1%BB%9Bng" title="Bản mẫu:Hộp điều hướng">hộp điều hướng</a>}}</code>, <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Thanh_b%C3%AAn" title="Bản mẫu:Thanh bên">thanh bên</a>}}</code>, hay các bảng khác trên trang cũng có thuộc tính đóng mở</li> <li>hiển thị bản mẫu đầy đủ nếu không có mục nào khác trên trang có thuộc tính đóng mở</li> </ul></li></ul> <p>Nếu tham số không được chỉ định, trạng thái hiển thị mặc định ban đầu của bản mẫu sẽ là <b><span style="font-size: 120%;"><code>autocollapse</code></span></b> (xem tham số <code class="nowrap" style="">|state=</code> trong mã bản mẫu). </p>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Thành_viên:Minh_Tâm-T41-BCA&oldid=69812775">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Thành_viên:Minh_Tâm-T41-BCA&oldid=69812775</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn_d%E1%BB%B1_%C3%A1n_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Thể loại:Thành viên dự án Chiến tranh thế giới thứ hai">Thành viên dự án Chiến tranh thế giới thứ hai</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn_%C4%91%C3%B3ng_g%C3%B3p_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Thể loại:Thành viên đóng góp đặc biệt">Thành viên đóng góp đặc biệt</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn_c%C3%A1c_d%E1%BB%B1_%C3%A1n_Wikipedia" title="Thể loại:Thành viên các dự án Wikipedia">Thành viên các dự án Wikipedia</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn_c%C3%B3_%C4%91%C3%B3ng_g%C3%B3p_B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc" title="Thể loại:Thành viên có đóng góp Bài viết chọn lọc">Thành viên có đóng góp Bài viết chọn lọc</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn_D%E1%BB%B1_%C3%A1n_S%C3%BAng_%C4%90%E1%BA%A1n" title="Thể loại:Thành viên Dự án Súng Đạn">Thành viên Dự án Súng Đạn</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 25 tháng 3 năm 2023, 00:11.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Minh_T%C3%A2m-T41-BCA&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-jlfln","wgBackendResponseTime":161,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.347","walltime":"0.426","ppvisitednodes":{"value":2226,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":52800,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":6308,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":7,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":12034,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 213.910 1 -total"," 46.65% 99.792 1 Bản_mẫu:Navbox"," 11.90% 25.464 1 Bản_mẫu:Thành_viên_dự_án_Chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai"," 11.42% 24.439 1 Bản_mẫu:Collapsible_option"," 11.07% 23.677 1 Bản_mẫu:Userbox-2"," 8.88% 19.005 15 Bản_mẫu:Cquote"," 8.84% 18.906 2 Bản_mẫu:Thành_viên"," 4.72% 10.101 2 Bản_mẫu:Tlx"," 2.61% 5.577 1 Bản_mẫu:Cz_icon"," 1.74% 3.717 5 Bản_mẫu:Thông_số"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.095","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1392533,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.canary-7b9c5d5964-79sgg","timestamp":"20241120075214","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>