CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Chiến tranh thế giới thứ hai – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"a99f4ae6-921e-4660-9a35-c78cb37ca92c","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai","wgTitle":"Chiến tranh thế giới thứ hai","wgCurRevisionId":71843530,"wgRevisionId":71843530,"wgArticleId":2350,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Trang có lỗi chú thích","Nguồn CS1 tiếng Anh (en)","Bài viết có chú thích không đầy đủ","Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback","Lỗi không có mục tiêu Harv và Sfn","Nguồn CS1 có chữ Trung (zh)","Nguồn CS1 có chữ Nga (ru)","Nguồn CS1 tiếng Nga (ru)","Trang sử dụng liên kết tự động ISBN", "Trang bị hạn chế cho thành viên xác nhận mở rộng","Trang sử dụng bản mẫu nhiều hình với các hình được chia tỷ lệ tự động","Trang có sử dụng tập tin không tồn tại","Bài viết có trích dẫn không khớp","CS1: giá trị quyển dài","Nguồn CS1 tiếng Đức (de)","Bài viết chứa nhận dạng BNE","Bài viết chứa nhận dạng BNF","Bài viết chứa nhận dạng GND","Bài viết chứa nhận dạng HDS","Bài viết chứa nhận dạng KULTURNAV","Bài viết chứa nhận dạng LCCN","Bài viết chứa nhận dạng LIR","Bài viết chứa nhận dạng NARA","Bài viết chứa nhận dạng NDL","Bài viết chứa nhận dạng NKC","Bài viết chứa nhận dạng NLI","Bài viết Wikipedia chứa nhận dạng NLK sai","Bài viết chứa nhận dạng PLWABN","Bài viết chứa nhận dạng SELIBR","Bài viết chứa nhận dạng TDVİA","Thế chiến thứ hai","Châu Âu hiện đại", "Lịch sử hiện đại","Chiến tranh hạt nhân","Chiến tranh","Chiến tranh liên quan tới Albania","Chiến tranh liên quan tới Úc","Chiến tranh liên quan tới Áo","Chiến tranh liên quan tới Bỉ","Chiến tranh liên quan tới Bolivia","Chiến tranh liên quan tới Brasil","Chiến tranh liên quan tới Ấn Độ thuộc Anh","Chiến tranh liên quan tới Bulgaria","Chiến tranh liên quan tới Myanmar","Chiến tranh liên quan tới Campuchia","Chiến tranh liên quan tới Canada","Chiến tranh liên quan tới Chile","Chiến tranh liên quan tới Colombia","Chiến tranh liên quan tới Costa Rica","Chiến tranh liên quan tới Croatia","Chiến tranh liên quan tới Cuba","Chiến tranh liên quan tới Tiệp Khắc","Chiến tranh liên quan tới Đan Mạch","Chiến tranh liên quan tới Ecuador","Chiến tranh liên quan tới Ai Cập","Chiến tranh liên quan tới El Salvador","Chiến tranh liên quan tới Estonia", "Chiến tranh liên quan tới Ethiopia","Chiến tranh liên quan tới Phần Lan","Chiến tranh liên quan tới Pháp","Chiến tranh liên quan tới Đức","Chiến tranh liên quan tới Hy Lạp","Chiến tranh liên quan tới Guatemala","Chiến tranh liên quan tới Haiti","Chiến tranh liên quan tới Honduras","Chiến tranh liên quan tới Hungary","Chiến tranh liên quan tới Iceland","Chiến tranh liên quan tới Indonesia","Chiến tranh liên quan tới Ý","Chiến tranh liên quan tới Iran","Chiến tranh liên quan tới Iraq","Chiến tranh liên quan tới Nhật Bản","Chiến tranh liên quan tới Lào","Chiến tranh liên quan tới Latvia","Chiến tranh liên quan tới Liban","Chiến tranh liên quan tới Liberia","Chiến tranh liên quan tới Litva","Chiến tranh liên quan tới Luxembourg","Chiến tranh liên quan tới México","Chiến tranh liên quan tới Mông Cổ","Chiến tranh liên quan tới Montenegro", "Chiến tranh liên quan tới Nepal","Chiến tranh liên quan tới Na Uy","Chiến tranh liên quan tới Nicaragua","Chiến tranh liên quan tới Panama","Chiến tranh liên quan tới Paraguay","Chiến tranh liên quan tới Peru","Chiến tranh liên quan tới Ba Lan","Chiến tranh liên quan tới Rhodesia","Chiến tranh liên quan tới România","Chiến tranh liên quan tới Ả Rập Xê Út","Chiến tranh liên quan tới Serbia","Chiến tranh liên quan tới Slovakia","Chiến tranh liên quan tới Slovenia","Chiến tranh liên quan tới Nam Phi","Chiến tranh liên quan tới Sri Lanka","Chiến tranh liên quan tới Syria","Chiến tranh liên quan tới Thái Lan","Chiến tranh liên quan tới Cộng hòa Dominica","Chiến tranh liên quan tới Hà Lan","Chiến tranh liên quan tới Philippines","Chiến tranh liên quan tới Trung Hoa Dân Quốc","Chiến tranh liên quan tới Liên Xô", "Chiến tranh liên quan tới Vương quốc Liên hiệp Anh","Chiến tranh liên quan tới Hoa Kỳ","Chiến tranh liên quan tới Uruguay","Chiến tranh liên quan tới Venezuela","Chiến tranh liên quan tới Việt Nam","Chiến tranh liên quan tới Nam Tư"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai","wgRelevantArticleId":2350,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["extendedconfirmed"],"wgRestrictionMove":["sysop"],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength": 300000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q362","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022", "ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/34/Changde_battle.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="858"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/34/Changde_battle.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="572"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="458"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Chiến tranh thế giới thứ hai – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai rootpage-Chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Trình đơn chính </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z">Trang Chính</a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc">Nội dung chọn lọc</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x">Bài viết ngẫu nhiên</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r">Thay đổi gần đây</a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt">Báo lỗi nội dung</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn">Hướng dẫn</a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây">Cộng đồng</a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn">Thảo luận chung</a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia">Giúp sử dụng</a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc">Liên lạc</a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin">Tải lên tập tin</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"> Tìm kiếm </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Giao diện </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi" class="">Quyên góp</a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Chi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class="">Tạo tài khoản</a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Chi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class="">Đăng nhập</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Công cụ cá nhân </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi">Quyên góp</a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Chi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"> Tạo tài khoản</a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Chi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"> Đăng nhập</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi">tìm hiểu thêm</a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y">Đóng góp</a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n">Thảo luận cho địa chỉ IP này</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Trình_tự_thời_gian" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Trình_tự_thời_gian"> <div class="vector-toc-text"> 1 Trình tự thời gian </div> </a> <ul id="toc-Trình_tự_thời_gian-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bối_cảnh" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Bối_cảnh"> <div class="vector-toc-text"> 2 Bối cảnh </div> </a> <button aria-controls="toc-Bối_cảnh-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Hiện/ẩn mục Bối cảnh </button> <ul id="toc-Bối_cảnh-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Châu_Âu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Châu_Âu"> <div class="vector-toc-text"> 2.1 Châu Âu </div> </a> <ul id="toc-Châu_Âu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Châu_Á" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Châu_Á"> <div class="vector-toc-text"> 2.2 Châu Á </div> </a> <ul id="toc-Châu_Á-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Diễn_biến_cuộc_chiến" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Diễn_biến_cuộc_chiến"> <div class="vector-toc-text"> 3 Diễn biến cuộc chiến </div> </a> <button aria-controls="toc-Diễn_biến_cuộc_chiến-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Hiện/ẩn mục Diễn biến cuộc chiến </button> <ul id="toc-Diễn_biến_cuộc_chiến-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Chiến_tranh_bùng_nổ_tại_Châu_Âu_(1939–40)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Chiến_tranh_bùng_nổ_tại_Châu_Âu_(1939–40)"> <div class="vector-toc-text"> 3.1 Chiến tranh bùng nổ tại Châu Âu (1939–40) </div> </a> <ul id="toc-Chiến_tranh_bùng_nổ_tại_Châu_Âu_(1939–40)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tây_Âu_(1940–41)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tây_Âu_(1940–41)"> <div class="vector-toc-text"> 3.2 Tây Âu (1940–41) </div> </a> <ul id="toc-Tây_Âu_(1940–41)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Địa_Trung_Hải" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Địa_Trung_Hải"> <div class="vector-toc-text"> 3.3 Địa Trung Hải </div> </a> <ul id="toc-Địa_Trung_Hải-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Phe_Trục_tấn_công_Liên_Xô" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Phe_Trục_tấn_công_Liên_Xô"> <div class="vector-toc-text"> 3.4 Phe Trục tấn công Liên Xô </div> </a> <ul id="toc-Phe_Trục_tấn_công_Liên_Xô-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chiến_tranh_bùng_nổ_tại_Thái_Bình_Dương_(1941)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Chiến_tranh_bùng_nổ_tại_Thái_Bình_Dương_(1941)"> <div class="vector-toc-text"> 3.5 Chiến tranh bùng nổ tại Thái Bình Dương (1941) </div> </a> <ul id="toc-Chiến_tranh_bùng_nổ_tại_Thái_Bình_Dương_(1941)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chặn_đứng_bước_tiến_của_phe_Trục" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Chặn_đứng_bước_tiến_của_phe_Trục"> <div class="vector-toc-text"> 3.6 Chặn đứng bước tiến của phe Trục </div> </a> <ul id="toc-Chặn_đứng_bước_tiến_của_phe_Trục-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Thái_Bình_Dương_(1942–43)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Thái_Bình_Dương_(1942–43)"> <div class="vector-toc-text"> 3.6.1 Thái Bình Dương (1942–43) </div> </a> <ul id="toc-Thái_Bình_Dương_(1942–43)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mặt_trận_Xô_–_Đức_(1942–43)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Mặt_trận_Xô_–_Đức_(1942–43)"> <div class="vector-toc-text"> 3.6.2 Mặt trận Xô – Đức (1942–43) </div> </a> <ul id="toc-Mặt_trận_Xô_–_Đức_(1942–43)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tây_Âu,_Đại_Tây_Dương_và_Địa_Trung_Hải_(1942–43)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Tây_Âu,_Đại_Tây_Dương_và_Địa_Trung_Hải_(1942–43)"> <div class="vector-toc-text"> 3.6.3 Tây Âu, Đại Tây Dương và Địa Trung Hải (1942–43) </div> </a> <ul id="toc-Tây_Âu,_Đại_Tây_Dương_và_Địa_Trung_Hải_(1942–43)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Đồng_Minh_giành_thế_chủ_động_(1943–44)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Đồng_Minh_giành_thế_chủ_động_(1943–44)"> <div class="vector-toc-text"> 3.7 Đồng Minh giành thế chủ động (1943–44) </div> </a> <ul id="toc-Đồng_Minh_giành_thế_chủ_động_(1943–44)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Đồng_Minh_áp_sát" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Đồng_Minh_áp_sát"> <div class="vector-toc-text"> 3.8 Đồng Minh áp sát </div> </a> <ul id="toc-Đồng_Minh_áp_sát-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ảnh_hưởng_đến_dân_thường" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Ảnh_hưởng_đến_dân_thường"> <div class="vector-toc-text"> 4 Ảnh hưởng đến dân thường </div> </a> <button aria-controls="toc-Ảnh_hưởng_đến_dân_thường-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Hiện/ẩn mục Ảnh hưởng đến dân thường </button> <ul id="toc-Ảnh_hưởng_đến_dân_thường-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Đức_quốc_xã" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Đức_quốc_xã"> <div class="vector-toc-text"> 4.1 Đức quốc xã </div> </a> <ul id="toc-Đức_quốc_xã-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liên_Xô" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liên_Xô"> <div class="vector-toc-text"> 4.2 Liên Xô </div> </a> <ul id="toc-Liên_Xô-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mỹ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mỹ"> <div class="vector-toc-text"> 4.3 Mỹ </div> </a> <ul id="toc-Mỹ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Anh" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Anh"> <div class="vector-toc-text"> 4.4 Anh </div> </a> <ul id="toc-Anh-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Trung_Quốc" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Trung_Quốc"> <div class="vector-toc-text"> 4.5 Trung Quốc </div> </a> <ul id="toc-Trung_Quốc-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nhật" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nhật"> <div class="vector-toc-text"> 4.6 Nhật </div> </a> <ul id="toc-Nhật-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Kết_quả" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Kết_quả"> <div class="vector-toc-text"> 5 Kết quả </div> </a> <button aria-controls="toc-Kết_quả-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Hiện/ẩn mục Kết quả </button> <ul id="toc-Kết_quả-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Số_người_chết" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Số_người_chết"> <div class="vector-toc-text"> 5.1 Số người chết </div> </a> <ul id="toc-Số_người_chết-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Tại_châu_Âu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Tại_châu_Âu"> <div class="vector-toc-text"> 5.1.1 Tại châu Âu </div> </a> <ul id="toc-Tại_châu_Âu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tại_châu_Á_-_Thái_Bình_Dương" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Tại_châu_Á_-_Thái_Bình_Dương"> <div class="vector-toc-text"> 5.1.2 Tại châu Á - Thái Bình Dương </div> </a> <ul id="toc-Tại_châu_Á_-_Thái_Bình_Dương-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Hậu_quả_lâu_dài" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hậu_quả_lâu_dài"> <div class="vector-toc-text"> 5.2 Hậu quả lâu dài </div> </a> <ul id="toc-Hậu_quả_lâu_dài-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Các_nước_tham_chiến_và_hậu_quả" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Các_nước_tham_chiến_và_hậu_quả"> <div class="vector-toc-text"> 6 Các nước tham chiến và hậu quả </div> </a> <button aria-controls="toc-Các_nước_tham_chiến_và_hậu_quả-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Hiện/ẩn mục Các nước tham chiến và hậu quả </button> <ul id="toc-Các_nước_tham_chiến_và_hậu_quả-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Sự_đóng_góp_của_các_quốc_gia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sự_đóng_góp_của_các_quốc_gia"> <div class="vector-toc-text"> 6.1 Sự đóng góp của các quốc gia </div> </a> <ul id="toc-Sự_đóng_góp_của_các_quốc_gia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Khối_Đồng_Minh" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Khối_Đồng_Minh"> <div class="vector-toc-text"> 6.2 Khối Đồng Minh </div> </a> <ul id="toc-Khối_Đồng_Minh-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Phe_Trục" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Phe_Trục"> <div class="vector-toc-text"> 6.3 Phe Trục </div> </a> <ul id="toc-Phe_Trục-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hậu_quả" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hậu_quả"> <div class="vector-toc-text"> 6.4 Hậu quả </div> </a> <ul id="toc-Hậu_quả-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Tóm_tắt" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Tóm_tắt"> <div class="vector-toc-text"> 7 Tóm tắt </div> </a> <ul id="toc-Tóm_tắt-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ghi_chú" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Ghi_chú"> <div class="vector-toc-text"> 8 Ghi chú </div> </a> <ul id="toc-Ghi_chú-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tham_khảo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Tham_khảo"> <div class="vector-toc-text"> 9 Tham khảo </div> </a> <ul id="toc-Tham_khảo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Thư_mục" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Thư_mục"> <div class="vector-toc-text"> 10 Thư mục </div> </a> <ul id="toc-Thư_mục-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Đọc_thêm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Đọc_thêm"> <div class="vector-toc-text"> 11 Đọc thêm </div> </a> <ul id="toc-Đọc_thêm-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liên_kết_ngoài" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Liên_kết_ngoài"> <div class="vector-toc-text"> 12 Liên kết ngoài </div> </a> <ul id="toc-Liên_kết_ngoài-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Đóng mở mục lục </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Chiến tranh thế giới thứ hai</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 231 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-231" aria-hidden="true" > 231 ngôn ngữ </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%82%D3%80%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%8D_%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B5%D0%B9%D0%BF%D1%81%D0%BE_%D0%B7%D0%B0%D1%83%D1%8D" title="ЕтӀуанэ дунейпсо зауэ – Tiếng Kabardian" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="ЕтӀуанэ дунейпсо зауэ" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="Tiếng Kabardian" class="interlanguage-link-target">Адыгэбзэ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Tweede_W%C3%AAreldoorlog" title="Tweede Wêreldoorlog – Tiếng Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Tweede Wêreldoorlog" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Tiếng Afrikaans" class="interlanguage-link-target">Afrikaans</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg – Tiếng Đức (Thụy Sĩ)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Zweiter Weltkrieg" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Tiếng Đức (Thụy Sĩ)" class="interlanguage-link-target">Alemannisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/2%E1%8A%9B%E1%8B%8D_%E1%8B%93%E1%88%88%E1%88%9B%E1%8B%8A_%E1%8C%A6%E1%88%AD%E1%8A%90%E1%89%B5" title="2ኛው ዓለማዊ ጦርነት – Tiếng Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="2ኛው ዓለማዊ ጦርነት" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Tiếng Amharic" class="interlanguage-link-target">አማርኛ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Nubbe_maailmsu%C3%A1ti" title="Nubbe maailmsuáti – Tiếng Inari Sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Nubbe maailmsuáti" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Tiếng Inari Sami" class="interlanguage-link-target">Anarâškielâ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/%C5%8C%C3%B0ru_Woruldg%C5%AB%C3%BE" title="Ōðru Woruldgūþ – Tiếng Anh cổ" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Ōðru Woruldgūþ" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Tiếng Anh cổ" class="interlanguage-link-target">Ænglisc</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="الحرب العالمية الثانية – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الحرب العالمية الثانية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Segunda_Guerra_Mundial" title="Segunda Guerra Mundial – Tiếng Aragon" lang="an" hreflang="an" data-title="Segunda Guerra Mundial" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Tiếng Aragon" class="interlanguage-link-target">Aragonés</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B5%D6%80%D5%AF%D6%80%D5%B8%D6%80%D5%A4_%D5%80%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%A6%D5%B4" title="Երկրորդ Համաշխարհային Պատերազմ – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Երկրորդ Համաշխարհային Պատերազմ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target">Արեւմտահայերէն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Seconda_Gu%C3%A8rra_mondi%C3%A2la" title="Seconda Guèrra mondiâla – Tiếng Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Seconda Guèrra mondiâla" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Tiếng Arpitan" class="interlanguage-link-target">Arpetan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7" title="দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ – Tiếng Assam" lang="as" hreflang="as" data-title="দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Tiếng Assam" class="interlanguage-link-target">অসমীয়া</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Segunda_Guerra_Mundial" title="Segunda Guerra Mundial – Tiếng Asturias" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Segunda Guerra Mundial" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Tiếng Asturias" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/%C3%91orair%C3%B5_Guasu_Mok%C3%B5iha" title="Ñorairõ Guasu Mokõiha – Tiếng Guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Ñorairõ Guasu Mokõiha" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Tiếng Guarani" class="interlanguage-link-target">Avañe'ẽ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D3%80%D0%B8%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D0%B1_%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%8F%D0%BB%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1_%D1%80%D0%B0%D0%B3%D1%8A" title="КӀиабилеб дунялалъулаб рагъ – Tiếng Avaric" lang="av" hreflang="av" data-title="КӀиабилеб дунялалъулаб рагъ" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="Tiếng Avaric" class="interlanguage-link-target">Авар</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C4%B0kinci_D%C3%BCnya_m%C3%BCharib%C9%99si" title="İkinci Dünya müharibəsi – Tiếng Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="İkinci Dünya müharibəsi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Tiếng Azerbaijan" class="interlanguage-link-target">Azərbaycanca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%B3%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B4%DB%8C" title="ایکینجی دونیا ساواشی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ایکینجی دونیا ساواشی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target">تۆرکجه</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Perang_Dunia_II" title="Perang Dunia II – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Perang Dunia II" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Perang_Dunia_Kedua" title="Perang Dunia Kedua – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Perang Dunia Kedua" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Yuda_Jagat_II" title="Yuda Jagat II – Tiếng Bali" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Yuda Jagat II" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Tiếng Bali" class="interlanguage-link-target">Basa Bali</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7" title="দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ – Tiếng Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Tiếng Bangla" class="interlanguage-link-target">বাংলা</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/T%C4%93-j%C4%AB-chh%C3%B9_S%C3%A8-k%C3%A0i_T%C4%81i-chi%C3%A0n" title="Tē-jī-chhù Sè-kài Tāi-chiàn – Tiếng Mân Nam" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Tē-jī-chhù Sè-kài Tāi-chiàn" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Tiếng Mân Nam" class="interlanguage-link-target">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Perang_Donya_II" title="Perang Donya II – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Perang Donya II" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target">Basa Banyumasan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%B5_%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%8A%D1%8F_%D2%BB%D1%83%D2%93%D1%8B%D1%88%D1%8B" title="Икенсе донъя һуғышы – Tiếng Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Икенсе донъя һуғышы" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Tiếng Bashkir" class="interlanguage-link-target">Башҡортса</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Другая сусветная вайна – Tiếng Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Другая сусветная вайна" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Tiếng Belarus" class="interlanguage-link-target">Беларуская</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Другая сусьветная вайна – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Другая сусьветная вайна" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target">Беларуская (тарашкевіца)</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%BE_%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5_%E0%A4%9C%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7" title="दुसरा बिस्व जुद्ध – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="दुसरा बिस्व जुद्ध" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target">भोजपुरी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Ikaduwang_Gerang_Pankinaban" title="Ikaduwang Gerang Pankinaban – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Ikaduwang Gerang Pankinaban" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target">Bikol Central</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Wol_Wo_Tu" title="Wol Wo Tu – Tiếng Bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Wol Wo Tu" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="Tiếng Bislama" class="interlanguage-link-target">Bislama</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Zwoata_W%C3%B6dkriag" title="Zwoata Wödkriag – Tiếng Bavaria" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Zwoata Wödkriag" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Tiếng Bavaria" class="interlanguage-link-target">Boarisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A0%E0%BD%9B%E0%BD%98%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BE%B3%E0%BD%B2%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A0%E0%BD%81%E0%BE%B2%E0%BD%B4%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%86%E0%BD%BA%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B" title="འཛམ་གླིང་འཁྲུག་ཆེན་གཉིས་པ་ – Tiếng Tây Tạng" lang="bo" hreflang="bo" data-title="འཛམ་གླིང་འཁྲུག་ཆེན་གཉིས་པ་" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tiếng Tây Tạng" class="interlanguage-link-target">བོད་ཡིག</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Drugi_svjetski_rat" title="Drugi svjetski rat – Tiếng Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Drugi svjetski rat" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Tiếng Bosnia" class="interlanguage-link-target">Bosanski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Eil_Brezel-bed" title="Eil Brezel-bed – Tiếng Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Eil Brezel-bed" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Tiếng Breton" class="interlanguage-link-target">Brezhoneg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Втора световна война – Tiếng Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Втора световна война" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Tiếng Bulgaria" class="interlanguage-link-target">Български</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%85%D1%8D%D0%B9%D0%BD_%D1%85%D0%BE%D1%91%D1%80%D0%B4%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%B0%D1%80_%D0%B4%D0%B0%D0%B9%D0%BD" title="Дэлхэйн хоёрдугаар дайн – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Дэлхэйн хоёрдугаар дайн" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target">Буряад</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bài viết tốt"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Segona_Guerra_Mundial" title="Segona Guerra Mundial – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Segona Guerra Mundial" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target">Català</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Ikaduhang_Gubat_Kalibotanon" title="Ikaduhang Gubat Kalibotanon – Tiếng Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Ikaduhang Gubat Kalibotanon" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Tiếng Cebuano" class="interlanguage-link-target">Cebuano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BA%D0%BA%C4%95%D0%BC%C4%95%D1%88_%D0%A2%C4%95%D0%BD%D1%87%D0%B5_%D0%B2%C4%83%D1%80%C3%A7%D0%B8" title="Иккĕмĕш Тĕнче вăрçи – Tiếng Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Иккĕмĕш Тĕнче вăрçи" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tiếng Chuvash" class="interlanguage-link-target">Чӑвашла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Druh%C3%A1_sv%C4%9Btov%C3%A1_v%C3%A1lka" title="Druhá světová válka – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Druhá světová válka" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Segunda_Guerra_Mundial" title="Segunda Guerra Mundial – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Segunda Guerra Mundial" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target">Chavacano de Zamboanga</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Nkhondo_Yachiwiri_Yadziko_Lonse" title="Nkhondo Yachiwiri Yadziko Lonse – Tiếng Nyanja" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Nkhondo Yachiwiri Yadziko Lonse" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="Tiếng Nyanja" class="interlanguage-link-target">Chi-Chewa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Hondo_yePasirose_yeChipiri" title="Hondo yePasirose yeChipiri – Tiếng Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Hondo yePasirose yeChipiri" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Tiếng Shona" class="interlanguage-link-target">ChiShona</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Seconda_Guerra_Mundiale" title="Seconda Guerra Mundiale – Tiếng Corsica" lang="co" hreflang="co" data-title="Seconda Guerra Mundiale" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Tiếng Corsica" class="interlanguage-link-target">Corsu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Yr_Ail_Ryfel_Byd" title="Yr Ail Ryfel Byd – Tiếng Wales" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Yr Ail Ryfel Byd" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Tiếng Wales" class="interlanguage-link-target">Cymraeg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/2._verdenskrig" title="2. verdenskrig – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="2. verdenskrig" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target">Dansk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%88%D8%AC%D8%A9" title="لحرب لعالمية الجاوجة – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="لحرب لعالمية الجاوجة" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target">الدارجة</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Nubbi_m%C3%A1ilmmisoahti" title="Nubbi máilmmisoahti – Tiếng Sami Miền Bắc" lang="se" hreflang="se" data-title="Nubbi máilmmisoahti" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Tiếng Sami Miền Bắc" class="interlanguage-link-target">Davvisámegiella</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Zwette_Weltgrieg" title="Zwette Weltgrieg – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Zwette Weltgrieg" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target">Deitsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bài viết tốt"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Zweiter Weltkrieg" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target">Deutsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%8B%DE%AC%DE%88%DE%A6%DE%82%DE%A6_%DE%84%DE%AE%DE%91%DE%AA_%DE%80%DE%A6%DE%82%DE%8E%DE%AA%DE%83%DE%A7%DE%89%DE%A6" title="ދެވަނަ ބޮޑު ހަނގުރާމަ – Tiếng Divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ދެވަނަ ބޮޑު ހަނގުރާމަ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Tiếng Divehi" class="interlanguage-link-target">ދިވެހިބަސް</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Naaki_g%C3%B3ne%CA%BC_y%C3%A9igo_da%CA%BCahijoog%C4%85%CC%81%C4%85%CC%81%CA%BC" title="Naaki góneʼ yéigo daʼahijoogą́ą́ʼ – Tiếng Navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Naaki góneʼ yéigo daʼahijoogą́ą́ʼ" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="Tiếng Navajo" class="interlanguage-link-target">Diné bizaad</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Druga_sw%C4%9Btowa_w%C3%B3jna" title="Druga swětowa wójna – Tiếng Hạ Sorbia" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Druga swětowa wójna" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Tiếng Hạ Sorbia" class="interlanguage-link-target">Dolnoserbski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%80%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7" title="द्वितीय विश्वयुद्ध – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="द्वितीय विश्वयुद्ध" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target">डोटेली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Teine_maailmas%C3%B5da" title="Teine maailmasõda – Tiếng Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Teine maailmasõda" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Tiếng Estonia" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%84_%CE%A0%CE%B1%CE%B3%CE%BA%CF%8C%CF%83%CE%BC%CE%B9%CE%BF%CF%82_%CE%A0%CF%8C%CE%BB%CE%B5%CE%BC%CE%BF%CF%82" title="Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος – Tiếng Hy Lạp" lang="el" hreflang="el" data-title="Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Tiếng Hy Lạp" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Sec%C3%A5nda_gu%C3%A8ra_mundi%C3%A8l" title="Secånda guèra mundièl – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Secånda guèra mundièl" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target">Emiliàn e rumagnòl</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bài viết tốt"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/World_War_II" title="World War II – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="World War II" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target">English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Segunda_Guerra_Mundial" title="Segunda Guerra Mundial – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Segunda Guerra Mundial" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target">Español</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bài viết tốt"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Dua_Mondmilito" title="Dua Mondmilito – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Dua Mondmilito" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target">Esperanto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/II_Guerra_Mundial" title="II Guerra Mundial – Tiếng Extremadura" lang="ext" hreflang="ext" data-title="II Guerra Mundial" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Tiếng Extremadura" class="interlanguage-link-target">Estremeñu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Bigarren_Mundu_Gerra" title="Bigarren Mundu Gerra – Tiếng Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Bigarren Mundu Gerra" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Tiếng Basque" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="جنگ جهانی دوم – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="جنگ جهانی دوم" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/World_War_II" title="World War II – Tiếng Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="World War II" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Tiếng Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target">Fiji Hindi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Seinni_heimsbardagi" title="Seinni heimsbardagi – Tiếng Faroe" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Seinni heimsbardagi" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Tiếng Faroe" class="interlanguage-link-target">Føroyskt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Seconde_Guerre_mondiale" title="Seconde Guerre mondiale – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Seconde Guerre mondiale" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target">Français</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Twadde_Wr%C3%A2ldkriich" title="Twadde Wrâldkriich – Tiếng Frisia" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Twadde Wrâldkriich" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Tiếng Frisia" class="interlanguage-link-target">Frysk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Seconde_vuere_mondi%C3%A2l" title="Seconde vuere mondiâl – Tiếng Friulian" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Seconde vuere mondiâl" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Tiếng Friulian" class="interlanguage-link-target">Furlan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Dara_Cogadh_Domhanda" title="An Dara Cogadh Domhanda – Tiếng Ireland" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Dara Cogadh Domhanda" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Tiếng Ireland" class="interlanguage-link-target">Gaeilge</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Yn_Nah_Chaggey_Dowanagh" title="Yn Nah Chaggey Dowanagh – Tiếng Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Yn Nah Chaggey Dowanagh" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Tiếng Manx" class="interlanguage-link-target">Gaelg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/An_D%C3%A0rna_Cogadh" title="An Dàrna Cogadh – Tiếng Gael Scotland" lang="gd" hreflang="gd" data-title="An Dàrna Cogadh" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Tiếng Gael Scotland" class="interlanguage-link-target">Gàidhlig</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Segunda_guerra_mundial" title="Segunda guerra mundial – Tiếng Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Segunda guerra mundial" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Tiếng Galician" class="interlanguage-link-target">Galego</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%AC%A1%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%A4%A7%E6%88%B0" title="第二次世界大戰 – Tiếng Cám" lang="gan" hreflang="gan" data-title="第二次世界大戰" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Tiếng Cám" class="interlanguage-link-target">贛語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AC%E0%AB%80%E0%AA%9C%E0%AB%81%E0%AA%82_%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%B6%E0%AB%8D%E0%AA%B5_%E0%AA%AF%E0%AB%81%E0%AA%A6%E0%AB%8D%E0%AA%A7" title="બીજું વિશ્વ યુદ્ધ – Tiếng Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="બીજું વિશ્વ યુદ્ધ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Tiếng Gujarati" class="interlanguage-link-target">ગુજરાતી</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Thi-ngi-chh%E1%B9%B3_S%E1%B9%B3-kie_Thai-chan" title="Thi-ngi-chhṳ Sṳ-kie Thai-chan – Tiếng Khách Gia" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Thi-ngi-chhṳ Sṳ-kie Thai-chan" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Tiếng Khách Gia" class="interlanguage-link-target">客家語 / Hak-kâ-ngî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A0%9C2%EC%B0%A8_%EC%84%B8%EA%B3%84_%EB%8C%80%EC%A0%84" title="제2차 세계 대전 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="제2차 세계 대전" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Ya%C6%99in_Duniya_na_II" title="Yaƙin Duniya na II – Tiếng Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Yaƙin Duniya na II" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Tiếng Hausa" class="interlanguage-link-target">Hausa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B5%D6%80%D5%AF%D6%80%D5%B8%D6%80%D5%A4_%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%A6%D5%B4" title="Երկրորդ համաշխարհային պատերազմ – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Երկրորդ համաշխարհային պատերազմ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target">Հայերեն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%80%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7" title="द्वितीय विश्वयुद्ध – Tiếng Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="द्वितीय विश्वयुद्ध" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Tiếng Hindi" class="interlanguage-link-target">हिन्दी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Druha_sw%C4%9Btowa_w%C3%B3jna" title="Druha swětowa wójna – Tiếng Thượng Sorbia" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Druha swětowa wójna" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Tiếng Thượng Sorbia" class="interlanguage-link-target">Hornjoserbsce</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Drugi_svjetski_rat" title="Drugi svjetski rat – Tiếng Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Drugi svjetski rat" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Tiếng Croatia" class="interlanguage-link-target">Hrvatski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Duesma_mondomilito" title="Duesma mondomilito – Tiếng Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Duesma mondomilito" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Tiếng Ido" class="interlanguage-link-target">Ido</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/World_War_II" title="World War II – Tiếng Igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="World War II" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="Tiếng Igbo" class="interlanguage-link-target">Igbo</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Maikadua_a_Sangalubongan_a_Gubat" title="Maikadua a Sangalubongan a Gubat – Tiếng Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Maikadua a Sangalubongan a Gubat" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Tiếng Iloko" class="interlanguage-link-target">Ilokano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Secunde_Guerra_Mundial" title="Secunde Guerra Mundial – Tiếng Khoa Học Quốc Tế" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Secunde Guerra Mundial" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Tiếng Khoa Học Quốc Tế" class="interlanguage-link-target">Interlingua</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Duesim_Guerre_Mundal" title="Duesim Guerre Mundal – Tiếng Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Duesim Guerre Mundal" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Tiếng Interlingue" class="interlanguage-link-target">Interlingue</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8B%D0%BA%D0%BA%D0%B0%D0%B3_%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B5%D0%BE%D0%BD_%D1%85%C3%A6%D1%81%D1%82" title="Дыккаг дунеон хæст – Tiếng Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Дыккаг дунеон хæст" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Tiếng Ossetic" class="interlanguage-link-target">Ирон</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Seinni_heimsstyrj%C3%B6ldin" title="Seinni heimsstyrjöldin – Tiếng Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="Seinni heimsstyrjöldin" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Tiếng Iceland" class="interlanguage-link-target">Íslenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Seconda_guerra_mondiale" title="Seconda guerra mondiale – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Seconda guerra mondiale" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target">Italiano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%94" title="מלחמת העולם השנייה – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="מלחמת העולם השנייה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target">עברית</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Perang_Donya_II" title="Perang Donya II – Tiếng Java" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Perang Donya II" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Tiếng Java" class="interlanguage-link-target">Jawa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Kede%C5%8Ba_kpeekpe_you_k%C9%A9l%C9%9Bl%CA%8B%CA%8B" title="Kedeŋa kpeekpe you kɩlɛlʋʋ – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Kedeŋa kpeekpe you kɩlɛlʋʋ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target">Kabɩyɛ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%8E%E0%B2%B0%E0%B2%A1%E0%B2%A8%E0%B3%87_%E0%B2%AE%E0%B2%B9%E0%B2%BE%E0%B2%AF%E0%B3%81%E0%B2%A6%E0%B3%8D%E0%B2%A7" title="ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ – Tiếng Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Tiếng Kannada" class="interlanguage-link-target">ಕನ್ನಡ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D1%87%D0%B8_%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BA%D1%8A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%83%D0%B0%D1%82" title="Экинчи дуния къазауат – Tiếng Karachay-Balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Экинчи дуния къазауат" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="Tiếng Karachay-Balkar" class="interlanguage-link-target">Къарачай-малкъар</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%A4%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9D_%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98" title="მეორე მსოფლიო ომი – Tiếng Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მეორე მსოფლიო ომი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Tiếng Georgia" class="interlanguage-link-target">ქართული</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%9A%DB%8C%D9%90%D9%85_%D8%B9%D9%94%D8%B8%DB%8C%D9%96%D9%85_%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%9B%DA%AF" title="دوٚیِم عٔظیٖم جَنٛگ – Tiếng Kashmir" lang="ks" hreflang="ks" data-title="دوٚیِم عٔظیٖم جَنٛگ" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="Tiếng Kashmir" class="interlanguage-link-target">कॉशुर / کٲشُر</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BA%D1%96%D0%BD%D1%88%D1%96_%D0%B4%D2%AF%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D0%B6%D2%AF%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BA_%D1%81%D0%BE%D2%93%D1%8B%D1%81" title="Екінші дүниежүзілік соғыс – Tiếng Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Екінші дүниежүзілік соғыс" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Tiếng Kazakh" class="interlanguage-link-target">Қазақша</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Eyl_Bresel_an_Bys" title="Eyl Bresel an Bys – Tiếng Cornwall" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Eyl Bresel an Bys" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Tiếng Cornwall" class="interlanguage-link-target">Kernowek</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D1%87%D0%B8_%D0%B4%D2%AF%D0%B9%D0%BD%D3%A9%D0%BB%D2%AF%D0%BA_%D1%81%D0%BE%D0%B3%D1%83%D1%88" title="Экинчи дүйнөлүк согуш – Tiếng Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Экинчи дүйнөлүк согуш" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Tiếng Kyrgyz" class="interlanguage-link-target">Кыргызча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Vita_Kuu_ya_Pili_ya_Dunia" title="Vita Kuu ya Pili ya Dunia – Tiếng Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Vita Kuu ya Pili ya Dunia" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Tiếng Swahili" class="interlanguage-link-target">Kiswahili</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Dezy%C3%A8m_G%C3%A8_mondyal" title="Dezyèm Gè mondyal – Tiếng Haiti" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Dezyèm Gè mondyal" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Tiếng Haiti" class="interlanguage-link-target">Kreyòl ayisyen</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9gonn_Lag%C3%A8r_mondyal" title="Ségonn Lagèr mondyal – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Ségonn Lagèr mondyal" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target">Kriyòl gwiyannen</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eer%C3%AA_C%C3%AEhan%C3%AE_y%C3%AA_Duyem" title="Şerê Cîhanî yê Duyem – Tiếng Kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Şerê Cîhanî yê Duyem" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Tiếng Kurd" class="interlanguage-link-target">Kurdî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Secunda_Vera_Mondiala" title="Secunda Vera Mondiala – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Secunda Vera Mondiala" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target">Ladin</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Dosena_Gerra_Mondiala" title="Dosena Gerra Mondiala – Tiếng Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Dosena Gerra Mondiala" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Tiếng Ladino" class="interlanguage-link-target">Ladino</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/2-%D0%BC%D1%83%D1%80_%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D0%BB%D0%BB%D1%83%D0%BB_%D0%B4%D1%8F%D1%8A%D0%B2%D0%B8" title="2-мур дунияллул дяъви – Lak" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="2-мур дунияллул дяъви" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="Lak" class="interlanguage-link-target">Лакку</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%87%E0%BA%84%E0%BA%B2%E0%BA%A1%E0%BB%82%E0%BA%A5%E0%BA%81%E0%BA%84%E0%BA%B1%E0%BB%89%E0%BA%87%E0%BA%97%E0%BA%B5%E0%BA%AA%E0%BA%AD%E0%BA%87" title="ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ – Tiếng Lào" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Tiếng Lào" class="interlanguage-link-target">ລາວ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Secundum_bellum_mundanum" title="Secundum bellum mundanum – Tiếng La-tinh" lang="la" hreflang="la" data-title="Secundum bellum mundanum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Tiếng La-tinh" class="interlanguage-link-target">Latina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Otrais_pasaules_kar%C5%A1" title="Otrais pasaules karš – Tiếng Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Otrais pasaules karš" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Tiếng Latvia" class="interlanguage-link-target">Latviešu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Zweete_Weltkrich" title="Zweete Weltkrich – Tiếng Luxembourg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Zweete Weltkrich" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Tiếng Luxembourg" class="interlanguage-link-target">Lëtzebuergesch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D1%8C%D0%BD%D1%8C%D1%8F%D0%B4%D0%B8%D0%BD_%D0%BA%D1%8C%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D1%8C%D0%B0%D0%B9_%D0%B4%D1%8F%D0%B2%D0%B5" title="Дуьньядин кьведлагьай дяве – Tiếng Lezghian" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Дуьньядин кьведлагьай дяве" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Tiếng Lezghian" class="interlanguage-link-target">Лезги</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bài viết tốt"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Antrasis_pasaulinis_karas" title="Antrasis pasaulinis karas – Tiếng Litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Antrasis pasaulinis karas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Tiếng Litva" class="interlanguage-link-target">Lietuvių</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Segonda_Gu%C3%A6ra_Mondi%C3%A2" title="Segonda Guæra Mondiâ – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Segonda Guæra Mondiâ" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target">Ligure</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Twiede_Wereldoorlog" title="Twiede Wereldoorlog – Tiếng Limburg" lang="li" hreflang="li" data-title="Twiede Wereldoorlog" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Tiếng Limburg" class="interlanguage-link-target">Limburgs</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Gera_Mundal_Du" title="Gera Mundal Du – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Gera Mundal Du" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target">Lingua Franca Nova</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Toine_muailmanvoinu" title="Toine muailmanvoinu – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Toine muailmanvoinu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target">Livvinkarjala</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/remoi_ke_terdi_nunjamna" title="remoi ke terdi nunjamna – Tiếng Lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="remoi ke terdi nunjamna" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="Tiếng Lojban" class="interlanguage-link-target">La .lojban.</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Seg%C3%B3nda_gu%C3%A8ra_mondi%C3%A0l" title="Segónda guèra mondiàl – Tiếng Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Segónda guèra mondiàl" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Tiếng Lombard" class="interlanguage-link-target">Lombard</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1sodik_vil%C3%A1gh%C3%A1bor%C3%BA" title="Második világháború – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Második világháború" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target">Magyar</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%80%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7" title="द्वितीय विश्वयुद्ध – Tiếng Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="द्वितीय विश्वयुद्ध" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Tiếng Maithili" class="interlanguage-link-target">मैथिली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BD%D0%B0" title="Втора светска војна – Tiếng Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Втора светска војна" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Tiếng Macedonia" class="interlanguage-link-target">Македонски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Ady_Lehibe_Faharoa" title="Ady Lehibe Faharoa – Tiếng Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Ady Lehibe Faharoa" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Tiếng Malagasy" class="interlanguage-link-target">Malagasy</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B0%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%BE%E0%B4%82_%E0%B4%B2%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B4%AE%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B5%81%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B4%82" title="രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധം – Tiếng Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Tiếng Malayalam" class="interlanguage-link-target">മലയാളം</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/It-Tieni_Gwerra_Dinjija" title="It-Tieni Gwerra Dinjija – Tiếng Malta" lang="mt" hreflang="mt" data-title="It-Tieni Gwerra Dinjija" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Tiếng Malta" class="interlanguage-link-target">Malti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Pakanga_Tuarua_o_te_Ao" title="Pakanga Tuarua o te Ao – Tiếng Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Pakanga Tuarua o te Ao" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Tiếng Māori" class="interlanguage-link-target">Māori</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A5%87_%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7" title="दुसरे महायुद्ध – Tiếng Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="दुसरे महायुद्ध" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Tiếng Marathi" class="interlanguage-link-target">मराठी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9F%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%90_%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%A4%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A8_%E1%83%9A%E1%83%B7%E1%83%9B%E1%83%90" title="მაჟირა მოსოფელიშ ლჷმა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="მაჟირა მოსოფელიშ ლჷმა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target">მარგალური</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%87" title="الحرب العالميه التانيه – Tiếng Ả Rập Ai Cập" lang="arz" hreflang="arz" data-title="الحرب العالميه التانيه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập Ai Cập" class="interlanguage-link-target">مصرى</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A6%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%87" title="جئونی دیمین الجه – Tiếng Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="جئونی دیمین الجه" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Tiếng Mazanderani" class="interlanguage-link-target">مازِرونی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Parang_Dunia_II" title="Parang Dunia II – Tiếng Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Parang Dunia II" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Tiếng Minangkabau" class="interlanguage-link-target">Minangkabau</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/D%C3%A2%CC%A4-n%C3%AA-ch%C3%A9%CC%A4%E1%B9%B3_Si%C3%A9-g%C3%A1i_D%C3%A2i-ci%C3%A9ng" title="Dâ̤-nê-ché̤ṳ Sié-gái Dâi-ciéng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Dâ̤-nê-ché̤ṳ Sié-gái Dâi-ciéng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target">閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Segunda_Guerra_Mundial" title="Segunda Guerra Mundial – Tiếng Miranda" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Segunda Guerra Mundial" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="Tiếng Miranda" class="interlanguage-link-target">Mirandés</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%86%D0%B5_%D0%BC%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D1%8C_%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D1%81%D1%8C" title="Омбоце масторлангонь торпингесь – Tiếng Moksha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Омбоце масторлангонь торпингесь" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Tiếng Moksha" class="interlanguage-link-target">Мокшень</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%85%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D1%85%D0%BE%D1%91%D1%80%D0%B4%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%B0%D1%80_%D0%B4%D0%B0%D0%B9%D0%BD" title="Дэлхийн хоёрдугаар дайн – Tiếng Mông Cổ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Дэлхийн хоёрдугаар дайн" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Tiếng Mông Cổ" class="interlanguage-link-target">Монгол</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%92%E1%80%AF%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%9A_%E1%80%80%E1%80%99%E1%80%B9%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%85%E1%80%85%E1%80%BA" title="ဒုတိယ ကမ္ဘာစစ် – Tiếng Miến Điện" lang="my" hreflang="my" data-title="ဒုတိယ ကမ္ဘာစစ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Tiếng Miến Điện" class="interlanguage-link-target">မြန်မာဘာသာ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Tweede_Wereldoorlog" title="Tweede Wereldoorlog – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Tweede Wereldoorlog" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Tweede_Wereldoorlog" title="Tweede Wereldoorlog – Tiếng Hạ Saxon" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Tweede Wereldoorlog" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Tiếng Hạ Saxon" class="interlanguage-link-target">Nedersaksies</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A5%8B%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B_%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B5_%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7" title="दोस्रो विश्व युद्ध – Tiếng Nepal" lang="ne" hreflang="ne" data-title="दोस्रो विश्व युद्ध" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Tiếng Nepal" class="interlanguage-link-target">नेपाली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A4%E0%A4%83%E0%A4%B9%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%83_%E0%A5%A8" title="तःहताः २ – Tiếng Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="तःहताः २" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Tiếng Newari" class="interlanguage-link-target">नेपाल भाषा</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%AC%A1%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%A4%A7%E6%88%A6" title="第二次世界大戦 – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="第二次世界大戦" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Seconna_Uerra_Munniale" title="Seconna Uerra Munniale – Tiếng Napoli" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Seconna Uerra Munniale" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Tiếng Napoli" class="interlanguage-link-target">Napulitano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nqo mw-list-item"><a href="https://nqo.wikipedia.org/wiki/%DF%96%DF%8A%DF%AF%DF%93%DF%8A%DF%AB_%DF%9E%DF%9F%DF%8D%DF%AB_%DF%9D%DF%8C%DF%9F%DF%8A%DF%A3%DF%8A%DF%B2" title="ߖߊ߯ߓߊ߫ ߞߟߍ߫ ߝߌߟߊߣߊ߲ – Tiếng N’Ko" lang="nqo" hreflang="nqo" data-title="ߖߊ߯ߓߊ߫ ߞߟߍ߫ ߝߌߟߊߣߊ߲" data-language-autonym="ߒߞߏ" data-language-local-name="Tiếng N’Ko" class="interlanguage-link-target">ߒߞߏ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D3%80%D0%B0_%D0%B4%D1%83%D1%8C%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%BD_%D1%82%D3%80%D0%BE%D0%BC" title="ШолгӀа дуьненан тӀом – Tiếng Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="ШолгӀа дуьненан тӀом" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tiếng Chechen" class="interlanguage-link-target">Нохчийн</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Naist_W%C3%A4%C3%A4ltkrich" title="Naist Wäältkrich – Tiếng Frisia Miền Bắc" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Naist Wäältkrich" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Tiếng Frisia Miền Bắc" class="interlanguage-link-target">Nordfriisk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Werl_War_II" title="Werl War II – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Werl War II" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target">Norfuk / Pitkern</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Andre_verdenskrig" title="Andre verdenskrig – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Andre verdenskrig" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Andre_verdskrigen" title="Andre verdskrigen – Tiếng Na Uy (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Andre verdskrigen" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target">Norsk nynorsk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Segonda_Gu%C3%A8rra_Mondiala" title="Segonda Guèrra Mondiala – Tiếng Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Segonda Guèrra Mondiala" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Tiếng Occitan" class="interlanguage-link-target">Occitan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BA%D1%8B%D0%BC%D1%88%D0%BE_%D0%A2%D3%B1%D0%BD%D1%8F%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%81%D0%B5_%D1%81%D0%B0%D1%80" title="Кокымшо Тӱнямбалсе сар – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Кокымшо Тӱнямбалсе сар" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target">Олык марий</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%A6%E0%AD%8D%E0%AD%B1%E0%AC%BF%E0%AC%A4%E0%AD%80%E0%AD%9F_%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%8D%E0%AD%B1%E0%AC%AF%E0%AD%81%E0%AC%A6%E0%AD%8D%E0%AC%A7" title="ଦ୍ୱିତୀୟ ବିଶ୍ୱଯୁଦ୍ଧ – Tiếng Odia" lang="or" hreflang="or" data-title="ଦ୍ୱିତୀୟ ବିଶ୍ୱଯୁଦ୍ଧ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Tiếng Odia" class="interlanguage-link-target">ଓଡ଼ିଆ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Ikkinchi_Jahon_urushi" title="Ikkinchi Jahon urushi – Tiếng Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Ikkinchi Jahon urushi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Tiếng Uzbek" class="interlanguage-link-target">Oʻzbekcha / ўзбекча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A6%E0%A9%82%E0%A8%9C%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%9C%E0%A9%B0%E0%A8%97" title="ਦੂਜੀ ਸੰਸਾਰ ਜੰਗ – Tiếng Punjab" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਦੂਜੀ ਸੰਸਾਰ ਜੰਗ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Tiếng Punjab" class="interlanguage-link-target">ਪੰਜਾਬੀ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pfl mw-list-item"><a href="https://pfl.wikipedia.org/wiki/Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg – Palatine German" lang="pfl" hreflang="pfl" data-title="Zweiter Weltkrieg" data-language-autonym="Pälzisch" data-language-local-name="Palatine German" class="interlanguage-link-target">Pälzisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%AC%DB%8C_%D9%88%DA%88%DB%8C_%D9%84%DA%91%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="دوجی وڈی لڑائی – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="دوجی وڈی لڑائی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target">پنجابی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%92%E1%80%AF%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%9A%E1%80%80%E1%80%99%E1%80%B9%E1%80%98%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%85%E1%80%B2%E1%80%B7%EA%A9%BB" title="ဒုတိယကမ္ဘာႏစဲ့ꩻ – Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="ဒုတိယကမ္ဘာႏစဲ့ꩻ" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target">ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Di_Dos_Guera_Mundial" title="Di Dos Guera Mundial – Tiếng Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Di Dos Guera Mundial" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Tiếng Papiamento" class="interlanguage-link-target">Papiamentu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%8A%D9%85%D9%87_%D9%86%DA%93%DB%90%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%87_%D8%AC%DA%AB%DA%93%D9%87" title="دويمه نړېواله جګړه – Tiếng Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="دويمه نړېواله جګړه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Tiếng Pashto" class="interlanguage-link-target">پښتو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Wol_Waar_II" title="Wol Waar II – Tiếng Anh Jamaica Creole" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Wol Waar II" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Tiếng Anh Jamaica Creole" class="interlanguage-link-target">Patois</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%9F%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%98%E1%9E%9B%E1%9F%84%E1%9E%80%E1%9E%9B%E1%9E%BE%E1%9E%80%E1%9E%91%E1%9E%B8%E1%9F%A2" title="សង្គ្រាមលោកលើកទី២ – Tiếng Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="សង្គ្រាមលោកលើកទី២" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Tiếng Khmer" class="interlanguage-link-target">ភាសាខ្មែរ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Sgonde_Djerre_Mondiale" title="Sgonde Djerre Mondiale – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Sgonde Djerre Mondiale" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target">Picard</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Sconda_gu%C3%A8ra_mondial" title="Sconda guèra mondial – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Sconda guèra mondial" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target">Piemontèis</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Tweete_Weltkrieg" title="Tweete Weltkrieg – Tiếng Hạ Giéc-man" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Tweete Weltkrieg" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Tiếng Hạ Giéc-man" class="interlanguage-link-target">Plattdüütsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/II_wojna_%C5%9Bwiatowa" title="II wojna światowa – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="II wojna światowa" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Segunda_Guerra_Mundial" title="Segunda Guerra Mundial – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Segunda Guerra Mundial" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target">Português</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Ekinshi_j%C3%A1h%C3%A1n_ur%C4%B1s%C4%B1" title="Ekinshi jáhán urısı – Tiếng Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Ekinshi jáhán urısı" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Tiếng Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target">Qaraqalpaqsha</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Ekinci_Cian_cenki" title="Ekinci Cian cenki – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Crimean" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Ekinci Cian cenki" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Crimean" class="interlanguage-link-target">Qırımtatarca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Zweide_Weltkresch" title="Zweide Weltkresch – Tiếng Cologne" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Zweide Weltkresch" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="Tiếng Cologne" class="interlanguage-link-target">Ripoarisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial" title="Al Doilea Război Mondial – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Al Doilea Război Mondial" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target">Română</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Segunda_Guerra_mundiala" title="Segunda Guerra mundiala – Tiếng Romansh" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Segunda Guerra mundiala" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="Tiếng Romansh" class="interlanguage-link-target">Rumantsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Iskay_%C3%B1iqin_pachantin_maqanakuy" title="Iskay ñiqin pachantin maqanakuy – Tiếng Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Iskay ñiqin pachantin maqanakuy" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Tiếng Quechua" class="interlanguage-link-target">Runa Simi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0_%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Друга світова война – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Друга світова война" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target">Русиньскый</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Вторая мировая война – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Вторая мировая война" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target">Русский</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%BE%D0%B9%D0%B4%D1%83_%D0%B8%D0%BA%D0%BA%D0%B8%D1%81_%D1%81%D1%8D%D1%80%D0%B8%D0%B8%D1%82%D1%8D" title="Аан дойду иккис сэриитэ – Tiếng Sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Аан дойду иккис сэриитэ" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Tiếng Sakha" class="interlanguage-link-target">Саха тыла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/sakatusaay_nu_kitakit_satabakiay_masasungayaw" title="sakatusaay nu kitakit satabakiay masasungayaw – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="sakatusaay nu kitakit satabakiay masasungayaw" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target">Sakizaya</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%80%E0%A4%AF%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7%E0%A4%AE%E0%A5%8D" title="द्वितीयविश्वयुद्धम् – Tiếng Phạn" lang="sa" hreflang="sa" data-title="द्वितीयविश्वयुद्धम्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Tiếng Phạn" class="interlanguage-link-target">संस्कृतम्</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%AB%E1%B1%9A%E1%B1%A5%E1%B1%9F%E1%B1%A8_%E1%B1%A1%E1%B1%AE%E1%B1%9C%E1%B1%AE%E1%B1%9B_%E1%B1%9E%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%B0%E1%B1%B7%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%AD" title="ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱞᱟᱹᱰᱷᱟᱹᱭ – Tiếng Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱞᱟᱹᱰᱷᱟᱹᱭ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Tiếng Santali" class="interlanguage-link-target">ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Segunda_gherra_mundiale" title="Segunda gherra mundiale – Tiếng Sardinia" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Segunda gherra mundiale" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Tiếng Sardinia" class="interlanguage-link-target">Sardu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Warld_War_II" title="Warld War II – Tiếng Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Warld War II" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Tiếng Scots" class="interlanguage-link-target">Scots</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Tw%C3%A4iden_Waareldkriech" title="Twäiden Waareldkriech – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Twäiden Waareldkriech" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target">Seeltersk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Lufta_e_Dyt%C3%AB_Bot%C3%ABrore" title="Lufta e Dytë Botërore – Tiếng Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Lufta e Dytë Botërore" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Tiếng Albania" class="interlanguage-link-target">Shqip</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Secunna_guerra_munniali" title="Secunna guerra munniali – Tiếng Sicilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Secunna guerra munniali" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Tiếng Sicilia" class="interlanguage-link-target">Sicilianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%AF%E0%B7%99%E0%B7%80%E0%B6%B1_%E0%B6%BD%E0%B7%9D%E0%B6%9A_%E0%B6%BA%E0%B7%94%E0%B6%AF%E0%B7%8A%E0%B6%B0%E0%B6%BA" title="දෙවන ලෝක යුද්ධය – Tiếng Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="දෙවන ලෝක යුද්ධය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Tiếng Sinhala" class="interlanguage-link-target">සිංහල</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/World_War_II" title="World War II – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="World War II" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%BB%D9%8A%D9%86_%D9%85%DA%BE%D8%A7%DA%80%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="ٻين مھاڀاري جنگ – Tiếng Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ٻين مھاڀاري جنگ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Tiếng Sindhi" class="interlanguage-link-target">سنڌي</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Druh%C3%A1_svetov%C3%A1_vojna" title="Druhá svetová vojna – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Druhá svetová vojna" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target">Slovenčina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Druga_svetovna_vojna" title="Druga svetovna vojna – Tiếng Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Druga svetovna vojna" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Tiếng Slovenia" class="interlanguage-link-target">Slovenščina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%A7_%D0%B2%D1%81%D1%94%D0%BB%D1%94%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%A7_%E2%80%8B%D0%B2%D0%BE%D0%B8%D0%BD%D0%B0%E2%80%8B" title="Втораѧ всєлєнскаѧ воина – Tiếng Slavơ Nhà thờ" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Втораѧ всєлєнскаѧ воина" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="Tiếng Slavơ Nhà thờ" class="interlanguage-link-target">Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/II_wojna_%C5%9Bwjatowo" title="II wojna śwjatowo – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="II wojna śwjatowo" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target">Ślůnski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Dagaalkii_Labaad_ee_Aduunka" title="Dagaalkii Labaad ee Aduunka – Tiếng Somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Dagaalkii Labaad ee Aduunka" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Tiếng Somali" class="interlanguage-link-target">Soomaaliga</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%DB%95%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D8%AC%DB%8C%DA%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%88%DB%95%D9%85" title="جەنگی جیھانیی دووەم – Tiếng Kurd Miền Trung" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="جەنگی جیھانیی دووەم" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Tiếng Kurd Miền Trung" class="interlanguage-link-target">کوردی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B8_%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%80%D0%B0%D1%82" title="Други светски рат – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Други светски рат" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Drugi_svjetski_rat" title="Drugi svjetski rat – Tiếng Serbo-Croatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Drugi svjetski rat" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Tiếng Serbo-Croatia" class="interlanguage-link-target">Srpskohrvatski / српскохрватски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Perang_Dunya_II" title="Perang Dunya II – Tiếng Sunda" lang="su" hreflang="su" data-title="Perang Dunya II" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Tiếng Sunda" class="interlanguage-link-target">Sunda</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Toinen_maailmansota" title="Toinen maailmansota – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Toinen maailmansota" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Andra_v%C3%A4rldskriget" title="Andra världskriget – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Andra världskriget" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Imn%C9%A3i_Ama%E1%B8%8Dlan_Wis_Sin" title="Imnɣi Amaḍlan Wis Sin – Tiếng Tachelhit" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Imnɣi Amaḍlan Wis Sin" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="Tiếng Tachelhit" class="interlanguage-link-target">Taclḥit</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Ikalawang_Digmaang_Pandaigdig" title="Ikalawang Digmaang Pandaigdig – Tiếng Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Ikalawang Digmaang Pandaigdig" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tiếng Tagalog" class="interlanguage-link-target">Tagalog</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%87%E0%AE%B0%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%89%E0%AE%B2%E0%AE%95%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AF%8D" title="இரண்டாம் உலகப் போர் – Tiếng Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="இரண்டாம் உலகப் போர்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tiếng Tamil" class="interlanguage-link-target">தமிழ்</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/%E1%B9%AC%E1%B9%ADra%E1%B8%8D_Ama%E1%B8%8Dlan_Wis_Sin" title="Ṭṭraḍ Amaḍlan Wis Sin – Tiếng Kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Ṭṭraḍ Amaḍlan Wis Sin" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Tiếng Kabyle" class="interlanguage-link-target">Taqbaylit</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Seconda_uerre_mundiale" title="Seconda uerre mundiale – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Seconda uerre mundiale" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target">Tarandíne</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bài viết tốt"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%87%D0%B5_%D0%B1%D3%A9%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D3%A9%D0%BD%D1%8C%D1%8F_%D1%81%D1%83%D0%B3%D1%8B%D1%88%D1%8B" title="Икенче бөтендөнья сугышы – Tiếng Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Икенче бөтендөнья сугышы" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tiếng Tatar" class="interlanguage-link-target">Татарча / tatarça</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B0%E0%B1%86%E0%B0%82%E0%B0%A1%E0%B0%B5_%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%AA%E0%B0%82%E0%B0%9A_%E0%B0%AF%E0%B1%81%E0%B0%A6%E0%B1%8D%E0%B0%A7%E0%B0%82" title="రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం – Tiếng Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Tiếng Telugu" class="interlanguage-link-target">తెలుగు</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-din mw-list-item"><a href="https://din.wikipedia.org/wiki/T%C9%94%C5%8B_Pinynhom_de_R%C3%B6u" title="Tɔŋ Pinynhom de Röu – Tiếng Dinka" lang="din" hreflang="din" data-title="Tɔŋ Pinynhom de Röu" data-language-autonym="Thuɔŋjäŋ" data-language-local-name="Tiếng Dinka" class="interlanguage-link-target">Thuɔŋjäŋ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bài viết tốt"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%81%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%AA%E0%B8%AD%E0%B8%87" title="สงครามโลกครั้งที่สอง – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="สงครามโลกครั้งที่สอง" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D2%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B8_%D2%B7%D0%B0%D2%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D0%B4%D1%83%D0%B2%D1%83%D0%BC" title="Ҷанги ҷаҳонии дувум – Tiếng Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Ҷанги ҷаҳонии дувум" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tiếng Tajik" class="interlanguage-link-target">Тоҷикӣ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/II._D%C3%BCnya_Sava%C5%9F%C4%B1" title="II. Dünya Savaşı – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="II. Dünya Savaşı" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Ikinji_Jahan_Ur%C5%9Fy" title="Ikinji Jahan Urşy – Tiếng Turkmen" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Ikinji Jahan Urşy" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Tiếng Turkmen" class="interlanguage-link-target">Türkmençe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Zwang_Swanta_II" title="Zwang Swanta II – Tiếng Tyap" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Zwang Swanta II" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="Tiếng Tyap" class="interlanguage-link-target">Tyap</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B9%D0%B8%D0%B3%D0%B8_%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%B9_%D0%B4%D0%B0%D0%B9%D1%8B%D0%BD%D1%8B" title="Ийиги Делегей дайыны – Tiếng Tuvinian" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Ийиги Делегей дайыны" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="Tiếng Tuvinian" class="interlanguage-link-target">Тыва дыл</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0_%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Друга світова війна – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Друга світова війна" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85" title="دوسری جنگ عظیم – Tiếng Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="دوسری جنگ عظیم" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Tiếng Urdu" class="interlanguage-link-target">اردو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%D9%89%D9%83%D9%83%D9%89%D9%86%DA%86%D9%89_%D8%AF%DB%87%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%A6%DB%87%D8%B1%DB%87%D8%B4%D9%89" title="ئىككىنچى دۇنيا ئۇرۇشى – Tiếng Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ئىككىنچى دۇنيا ئۇرۇشى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Tiếng Uyghur" class="interlanguage-link-target">ئۇيغۇرچە / Uyghurche</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Daihngeih_Baez_Seiqgyaiq_Dacan" title="Daihngeih Baez Seiqgyaiq Dacan – Tiếng Choang" lang="za" hreflang="za" data-title="Daihngeih Baez Seiqgyaiq Dacan" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Tiếng Choang" class="interlanguage-link-target">Vahcuengh</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Seconda_guera_mondia%C5%82e" title="Seconda guera mondiałe – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Seconda guera mondiałe" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target">Vèneto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Toine_mail%27man_soda" title="Toine mail'man soda – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Toine mail'man soda" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target">Vepsän kel’</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Volakrig_telid" title="Volakrig telid – Tiếng Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Volakrig telid" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Tiếng Volapük" class="interlanguage-link-target">Volapük</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/T%C3%B5%C3%B5n%C3%B5_ilmas%C3%B5da" title="Tõõnõ ilmasõda – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Tõõnõ ilmasõda" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target">Võro</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Deujhinme_guere_daegnrece" title="Deujhinme guere daegnrece – Tiếng Walloon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Deujhinme guere daegnrece" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Tiếng Walloon" class="interlanguage-link-target">Walon</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%AC%A1%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%A4%A7%E6%88%B0" title="第二次世界大戰 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="第二次世界大戰" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target">文言</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Twiddn_Weireld%C3%B4orloge" title="Twiddn Weireldôorloge – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Twiddn Weireldôorloge" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target">West-Vlams</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Ikaduha_nga_Gera_han_Kalibotan" title="Ikaduha nga Gera han Kalibotan – Tiếng Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Ikaduha nga Gera han Kalibotan" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Tiếng Waray" class="interlanguage-link-target">Winaray</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/%C3%91aareelu_Xareb_%C3%80dduna" title="Ñaareelu Xareb Àdduna – Tiếng Wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Ñaareelu Xareb Àdduna" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="Tiếng Wolof" class="interlanguage-link-target">Wolof</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%AC%A1%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%A4%A7%E6%88%98" title="第二次世界大战 – Tiếng Ngô" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="第二次世界大战" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Tiếng Ngô" class="interlanguage-link-target">吴语</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A6%D7%95%D7%95%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A2_%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%9C%D7%98-%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%94" title="צווייטע וועלט-מלחמה – Tiếng Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="צווייטע וועלט-מלחמה" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Tiếng Yiddish" class="interlanguage-link-target">ייִדיש</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Ogun_%C3%80gb%C3%A1y%C3%A9_%E1%BA%B8l%E1%BA%B9%CC%81%E1%BA%B9%CC%80kej%C3%AC" title="Ogun Àgbáyé Ẹlẹ́ẹ̀kejì – Tiếng Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ogun Àgbáyé Ẹlẹ́ẹ̀kejì" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Tiếng Yoruba" class="interlanguage-link-target">Yorùbá</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%AC%A1%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%A4%A7%E6%88%B0" title="第二次世界大戰 – Tiếng Quảng Đông" lang="yue" hreflang="yue" data-title="第二次世界大戰" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Tiếng Quảng Đông" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Herb%C3%AA_D%C4%B1nyay%C3%AA_D%C4%B1y%C4%B1ne" title="Herbê Dınyayê Dıyıne – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Herbê Dınyayê Dıyıne" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target">Zazaki</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Twidde_Weareldo%C3%B4rlog" title="Twidde Weareldoôrlog – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Twidde Weareldoôrlog" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target">Zeêuws</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Ontra_svieta_vaina" title="Ontra svieta vaina – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Ontra svieta vaina" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target">Žemaitėška</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%AC%A1%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%A4%A7%E6%88%98" title="第二次世界大战 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="第二次世界大战" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target">中文</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Porang_Dunia_pa_2" title="Porang Dunia pa 2 – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Porang Dunia pa 2" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target">Batak Mandailing</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Perang_Dunya_Kedua" title="Perang Dunya Kedua – Tiếng Iban" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Perang Dunya Kedua" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="Tiếng Iban" class="interlanguage-link-target">Jaku Iban</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Dymin%C9%99_Dynjo_%C4%8Dang" title="Dyminə Dynjo čang – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Dyminə Dynjo čang" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target">Tolışi</a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q362#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c">Bài viết</a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" rel="discussion" title="Thảo luận về trang này [t]" accesskey="t">Thảo luận</a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >Tiếng Việt </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai">Đọc</a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit" title="Trang này được khóa. Bạn có thể xem mã nguồn. [e]" accesskey="e">Xem mã nguồn</a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h">Xem lịch sử</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >Công cụ </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai">Đọc</a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit">Xem mã nguồn</a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=history">Xem lịch sử</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j">Các liên kết đến đây</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k">Thay đổi liên quan</a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q">Trang đặc biệt</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&oldid=71843530" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang">Liên kết thường trực</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này">Thông tin trang</a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&page=Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&id=71843530&wpFormIdentifier=titleform" title="Hướng dẫn cách trích dẫn trang này">Trích dẫn trang này</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FChi%25E1%25BA%25BFn_tranh_th%25E1%25BA%25BF_gi%25E1%25BB%259Bi_th%25E1%25BB%25A9_hai">Lấy URL ngắn gọn</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FChi%25E1%25BA%25BFn_tranh_th%25E1%25BA%25BF_gi%25E1%25BB%259Bi_th%25E1%25BB%25A9_hai">Tải mã QR</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=Chi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai">Tạo một quyển sách</a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=show-download-screen">Tải dưới dạng PDF</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p">Bản để in ra</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/World_War_II" hreflang="en">Wikimedia Commons</a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q362" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g">Khoản mục Wikidata</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-pp-default" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><a href="/wiki/Wikipedia:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_kh%C3%B3a_trang#Khóa_mở_rộng" title="Trang bài viết này được khóa mở rộng"><img alt="bài viết được khóa mở rộng" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Extended-protection-shackle-check-mark.svg/20px-Extended-protection-shackle-check-mark.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Extended-protection-shackle-check-mark.svg/30px-Extended-protection-shackle-check-mark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Extended-protection-shackle-check-mark.svg/40px-Extended-protection-shackle-check-mark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68144306">@media all and (min-width:720px){.mw-parser-output .desktop-float-right{box-sizing:border-box;float:right;clear:right}}.mw-parser-output .infobox.vevent .status>p:first-child{margin:0}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71430629">.mw-parser-output .mw-stack{box-sizing:border-box}.mw-parser-output .mw-stack>div{margin:1px;overflow:hidden}@media all and (min-width:721px){.mw-parser-output .stack-clear-left{float:left;clear:left}.mw-parser-output .stack-clear-right{float:right;clear:right}.mw-parser-output .stack-left{float:left}.mw-parser-output .stack-right{float:right}.mw-parser-output .stack-margin-clear-left{float:left;clear:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .stack-margin-clear-right{float:right;clear:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .stack-margin-left{float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .stack-margin-right{float:right;margin-left:1em}}</style><div class="mw-stack stack-clear-right"><div><table class="infobox vevent" style="width:25.5em;border-spacing:2px;padding:0.2em;"><tbody><tr><th class="summary" colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;padding:5px;">Chiến tranh thế giới thứ hai</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;border-bottom:1px solid #aaa;line-height:1.5em;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r63857330/mw-parser-output/.tmulti">.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .tmulti .trow{display:flex;flex-direction:row;clear:left;flex-wrap:wrap;width:100%;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{margin:1px;float:left}.mw-parser-output .tmulti .theader{clear:both;font-weight:bold;text-align:center;align-self:center;background-color:transparent;width:100%}.mw-parser-output .tmulti .thumbcaption{background-color:transparent}.mw-parser-output .tmulti .text-align-left{text-align:left}.mw-parser-output .tmulti .text-align-right{text-align:right}.mw-parser-output .tmulti .text-align-center{text-align:center}@media all and (max-width:720px){.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{width:100%!important;box-sizing:border-box;max-width:none!important;align-items:center}.mw-parser-output .tmulti .trow{justify-content:center}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{float:none!important;max-width:100%!important;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmulti .trow>.thumbcaption{text-align:center}}</style><div class="thumb tmulti tnone center"><div class="thumbinner" style="width:292px;max-width:292px;border:none"><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:148px;max-width:148px"><div class="thumbimage" style="height:104px;overflow:hidden"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Changde_battle.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Changde_battle.jpg/146px-Changde_battle.jpg" decoding="async" width="146" height="104" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Changde_battle.jpg/219px-Changde_battle.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Changde_battle.jpg/292px-Changde_battle.jpg 2x" data-file-width="400" data-file-height="286" /></a></div></div><div class="tsingle" style="width:140px;max-width:140px"><div class="thumbimage" style="height:104px;overflow:hidden"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:2-8_Field_Regt.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/2-8_Field_Regt.jpg/138px-2-8_Field_Regt.jpg" decoding="async" width="138" height="104" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/2-8_Field_Regt.jpg/207px-2-8_Field_Regt.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/2-8_Field_Regt.jpg/276px-2-8_Field_Regt.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="484" /></a></div></div></div><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:144px;max-width:144px"><div class="thumbimage" style="height:96px;overflow:hidden"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Bundesarchiv_Bild_183-R76619,_Russland,_Kesselschlacht_Stalingrad.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Bundesarchiv_Bild_183-R76619%2C_Russland%2C_Kesselschlacht_Stalingrad.jpg/142px-Bundesarchiv_Bild_183-R76619%2C_Russland%2C_Kesselschlacht_Stalingrad.jpg" decoding="async" width="142" height="97" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Bundesarchiv_Bild_183-R76619%2C_Russland%2C_Kesselschlacht_Stalingrad.jpg/213px-Bundesarchiv_Bild_183-R76619%2C_Russland%2C_Kesselschlacht_Stalingrad.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Bundesarchiv_Bild_183-R76619%2C_Russland%2C_Kesselschlacht_Stalingrad.jpg/284px-Bundesarchiv_Bild_183-R76619%2C_Russland%2C_Kesselschlacht_Stalingrad.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="544" /></a></div></div><div class="tsingle" style="width:144px;max-width:144px"><div class="thumbimage" style="height:96px;overflow:hidden"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Bundesarchiv_Bild_101I-646-5188-17,_Flugzeuge_Junkers_Ju_87.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Bundesarchiv_Bild_101I-646-5188-17%2C_Flugzeuge_Junkers_Ju_87.jpg/142px-Bundesarchiv_Bild_101I-646-5188-17%2C_Flugzeuge_Junkers_Ju_87.jpg" decoding="async" width="142" height="97" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Bundesarchiv_Bild_101I-646-5188-17%2C_Flugzeuge_Junkers_Ju_87.jpg/213px-Bundesarchiv_Bild_101I-646-5188-17%2C_Flugzeuge_Junkers_Ju_87.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Bundesarchiv_Bild_101I-646-5188-17%2C_Flugzeuge_Junkers_Ju_87.jpg/284px-Bundesarchiv_Bild_101I-646-5188-17%2C_Flugzeuge_Junkers_Ju_87.jpg 2x" data-file-width="798" data-file-height="544" /></a></div></div></div><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:147px;max-width:147px"><div class="thumbimage" style="height:111px;overflow:hidden"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Field_Marshall_Keitel_signs_German_surrender_terms_in_Berlin_8_May_1945_-_Restoration.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Field_Marshall_Keitel_signs_German_surrender_terms_in_Berlin_8_May_1945_-_Restoration.jpg/145px-Field_Marshall_Keitel_signs_German_surrender_terms_in_Berlin_8_May_1945_-_Restoration.jpg" decoding="async" width="145" height="112" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Field_Marshall_Keitel_signs_German_surrender_terms_in_Berlin_8_May_1945_-_Restoration.jpg/218px-Field_Marshall_Keitel_signs_German_surrender_terms_in_Berlin_8_May_1945_-_Restoration.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Field_Marshall_Keitel_signs_German_surrender_terms_in_Berlin_8_May_1945_-_Restoration.jpg/290px-Field_Marshall_Keitel_signs_German_surrender_terms_in_Berlin_8_May_1945_-_Restoration.jpg 2x" data-file-width="3534" data-file-height="2718" /></a></div></div><div class="tsingle" style="width:141px;max-width:141px"><div class="thumbimage" style="height:111px;overflow:hidden"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:USS_Pennsylvania_moving_into_Lingayen_Gulf.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/USS_Pennsylvania_moving_into_Lingayen_Gulf.jpg/139px-USS_Pennsylvania_moving_into_Lingayen_Gulf.jpg" decoding="async" width="139" height="111" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/USS_Pennsylvania_moving_into_Lingayen_Gulf.jpg/209px-USS_Pennsylvania_moving_into_Lingayen_Gulf.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/USS_Pennsylvania_moving_into_Lingayen_Gulf.jpg/278px-USS_Pennsylvania_moving_into_Lingayen_Gulf.jpg 2x" data-file-width="1384" data-file-height="1109" /></a></div></div></div></div></div>Theo chiều kim đồng hồ, từ ảnh trên cùng bên trái: <div class="hlist"> <ul><li>Quân đội Trung Quốc trong <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Th%C6%B0%E1%BB%9Dng_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận Thường Đức (trang không tồn tại)">trận Thường Đức</a></li> <li>Quân đội Australia chuẩn bị khai hoả khẩu pháo dã chiến 25 pao trong <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_El_Alamein_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t" title="Trận El Alamein thứ nhất">trận El Alamein thứ nhất</a></li> <li>Máy bay ném bom bổ nhào <a href="/wiki/Junkers_Ju_87" title="Junkers Ju 87">Stuka</a> của Đức xuất hiện trên <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_X%C3%B4-%C4%90%E1%BB%A9c" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Xô-Đức">mặt trận Xô – Đức</a> trong năm 1943</li> <li>Lực lượng Hải quân Hoa Kỳ tại <a href="/wiki/Cu%E1%BB%99c_%C4%91%E1%BB%95_b%E1%BB%99_l%C3%AAn_v%E1%BB%8Bnh_Lingayen" title="Cuộc đổ bộ lên vịnh Lingayen">vịnh Lingayen</a></li> <li><a href="/wiki/Wilhelm_Keitel" title="Wilhelm Keitel">Wilhelm Keitel</a> ký <a href="/wiki/V%C4%83n_ki%E1%BB%87n_%C4%90%E1%BA%A7u_h%C3%A0ng_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c_x%C3%A3" title="Văn kiện Đầu hàng của Đức Quốc xã">văn kiện Đầu hàng của Đức Quốc xã</a></li> <li>Hồng quân Liên Xô trong <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Stalingrad" title="Trận Stalingrad">trận Stalingrad</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2"><table style="width:100%;margin:0;padding:0;border:0"><tbody><tr><th style="width:70px">Thời gian</th><td><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70981351">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><div class="plainlist"><ul><li>1 tháng 9 1939 – 2 tháng 9 1945 (1939-09-01 – 1945-09-02)<a href="#cite_note-1">[a]</a></li><li>(6 năm và 1 ngày)</li></ul></div></td></tr><tr><th style="width:70px">Địa điểm</th><td><div class="location"><a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_ch%C3%A2u_%C3%82u_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai)" class="mw-redirect" title="Chiến trường châu Âu (Chiến tranh thế giới thứ hai)">Châu Âu</a>, <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Chiến tranh Thái Bình Dương">Thái Bình Dương</a>, <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939-1945)" class="mw-redirect" title="Trận chiến Đại Tây Dương (1939-1945)">Đại Tây Dương</a>, <a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_%C4%90%C3%B4ng_Nam_%C3%81_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Mặt trận Đông Nam Á trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Đông Nam Á</a>, <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Trung-Nh%E1%BA%ADt" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Trung-Nhật">Trung Quốc</a>, <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_%C4%90%E1%BB%8Ba_Trung_H%E1%BA%A3i_v%C3%A0_Trung_%C4%90%C3%B4ng_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai)" class="mw-redirect" title="Chiến trường Địa Trung Hải và Trung Đông (Chiến tranh thế giới thứ hai)">Trung Đông</a>, <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_%C4%90%E1%BB%8Ba_Trung_H%E1%BA%A3i_v%C3%A0_Trung_%C4%90%C3%B4ng_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai)" class="mw-redirect" title="Chiến trường Địa Trung Hải và Trung Đông (Chiến tranh thế giới thứ hai)">Địa Trung Hải</a> và <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_%C4%90%E1%BB%8Ba_Trung_H%E1%BA%A3i_v%C3%A0_Trung_%C4%90%C3%B4ng_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai)" class="mw-redirect" title="Chiến trường Địa Trung Hải và Trung Đông (Chiến tranh thế giới thứ hai)">Châu Phi</a>, một phần <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9_(1939-1945)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến trường Bắc Mỹ (1939-1945) (trang không tồn tại)">Bắc</a> và <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_R%C3%ADo_de_la_Plata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận Río de la Plata (trang không tồn tại)">Nam Mỹ</a></div></td></tr><tr><th style="width:70px">Kết quả</th><td class="status"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"><div class="plainlist"><ul><li><a href="/wiki/Kh%E1%BB%91i_%C4%90%E1%BB%93ng_Minh_th%E1%BB%9Di_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Khối Đồng Minh thời Chiến tranh thế giới thứ hai">Khối Đồng Minh</a> chiến thắng</li></ul></div> <ul><li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c_X%C3%A3" title="Đức Quốc Xã">Đức Quốc Xã</a>, <a href="/wiki/Ph%C3%A1t_x%C3%ADt_%C3%9D" title="Phát xít Ý">Phát xít Ý</a> và <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Đế quốc Nhật Bản">Đế quốc Nhật Bản</a> sụp đổ</li> <li>Quân đội Đồng Minh chiếm đóng <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_Minh_chi%E1%BA%BFm_%C4%91%C3%B3ng_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đồng Minh chiếm đóng Đức">Đức</a>, <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFm_%C4%91%C3%B3ng_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Chiếm đóng Nhật Bản">Nhật Bản</a>, <a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%93ng_Minh_chi%E1%BA%BFm_%C4%91%C3%B3ng_%C3%81o&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đồng Minh chiếm đóng Áo (trang không tồn tại)">Áo</a>; <a href="/wiki/%C3%9D" title="Ý">Cộng hòa Ý</a> thành lập, thay thế <a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_%C3%9D" title="Vương quốc Ý">Vương quốc Ý</a></li> <li>Khởi đầu <a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%9Di_%C4%91%E1%BA%A1i_nguy%C3%AAn_t%E1%BB%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thời đại nguyên tử (trang không tồn tại)">Kỷ nguyên hạt nhân</a></li> <li><a href="/wiki/H%E1%BB%99i_Qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn" title="Hội Quốc Liên">Hội Quốc Liên</a> giải thể, <a href="/wiki/Li%C3%AAn_Hi%E1%BB%87p_Qu%E1%BB%91c" class="mw-redirect" title="Liên Hiệp Quốc">Liên Hiệp Quốc</a> thành lập</li> <li><a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Hoa Kỳ</a> và <a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Liên Xô">Liên Xô</a> trỗi dậy, trở thành hai <a href="/wiki/Si%C3%AAu_c%C6%B0%E1%BB%9Dng" class="mw-redirect" title="Siêu cường">siêu cường quốc</a> của thế giới; <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_L%E1%BA%A1nh" title="Chiến tranh Lạnh">Chiến tranh Lạnh</a> bắt đầu (xem <a href="/wiki/H%E1%BA%ADu_qu%E1%BA%A3_c%E1%BB%A7a_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Hậu quả của Chiến tranh thế giới thứ hai">Hậu quả của Chiến tranh thế giới thứ hai</a>)</li></ul></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><th colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;padding:5px;">Tham chiến</th></tr><tr><td style="width:50%;border-right:1px dotted #aaa;"> <a href="/wiki/Kh%E1%BB%91i_%C4%90%E1%BB%93ng_Minh_th%E1%BB%9Di_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Khối Đồng Minh thời Chiến tranh thế giới thứ hai">Đồng Minh</a>: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"><div class="plainlist"> <ul><li><a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Liên Xô"><img alt="Liên Xô" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Flag_of_the_Soviet_Union_%281936_%E2%80%93_1955%29.svg/22px-Flag_of_the_Soviet_Union_%281936_%E2%80%93_1955%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Flag_of_the_Soviet_Union_%281936_%E2%80%93_1955%29.svg/33px-Flag_of_the_Soviet_Union_%281936_%E2%80%93_1955%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Flag_of_the_Soviet_Union_%281936_%E2%80%93_1955%29.svg/44px-Flag_of_the_Soviet_Union_%281936_%E2%80%93_1955%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a> <a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Liên Xô">Liên Xô</a></li> <li><a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ"><img alt="Hoa Kỳ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/22px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/33px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/44px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a> <a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Hoa Kỳ</a></li> <li><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland" title="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland"><img alt="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Anh" title="Đế quốc Anh">Đế quốc Anh</a></li> <li><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Flag_of_the_Republic_of_China_%28alternate_shade%29.svg/22px-Flag_of_the_Republic_of_China_%28alternate_shade%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Flag_of_the_Republic_of_China_%28alternate_shade%29.svg/33px-Flag_of_the_Republic_of_China_%28alternate_shade%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Flag_of_the_Republic_of_China_%28alternate_shade%29.svg/44px-Flag_of_the_Republic_of_China_%28alternate_shade%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /> <a href="/wiki/Trung_Hoa_D%C3%A2n_Qu%E1%BB%91c_(1912-1949)" class="mw-redirect" title="Trung Hoa Dân Quốc (1912-1949)">Trung Quốc</a></li> <li><a href="/wiki/Kh%E1%BB%91i_%C4%90%E1%BB%93ng_Minh_th%E1%BB%9Di_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Khối Đồng Minh thời Chiến tranh thế giới thứ hai">và nhiều nước khác…</a></li></ul> </div></td><td style="width:50%;padding-left:0.25em"> <a href="/wiki/Phe_Tr%E1%BB%A5c" title="Phe Trục">Phe Trục</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"><div class="plainlist"> <ul><li><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/22px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/33px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/44px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c_x%C3%A3" class="mw-redirect" title="Đức Quốc xã">Đức</a></li> <li><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg/22px-Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg/33px-Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg/44px-Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Đế quốc Nhật Bản">Nhật Bản</a></li> <li><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg/22px-Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg/33px-Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg/44px-Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /> <a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_%C3%9D" title="Vương quốc Ý">Ý</a></li> <li><a href="/wiki/Phe_Tr%E1%BB%A5c" title="Phe Trục">và nhiều nước khác…</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;padding:5px;">Chỉ huy và lãnh đạo</th></tr><tr><td style="width:50%;border-right:1px dotted #aaa;"> Chỉ huy chính: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"><div class="plainlist"> <ul><li><a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Liên Xô"><img alt="Liên Xô" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Flag_of_the_Soviet_Union_%281936_%E2%80%93_1955%29.svg/22px-Flag_of_the_Soviet_Union_%281936_%E2%80%93_1955%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Flag_of_the_Soviet_Union_%281936_%E2%80%93_1955%29.svg/33px-Flag_of_the_Soviet_Union_%281936_%E2%80%93_1955%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Flag_of_the_Soviet_Union_%281936_%E2%80%93_1955%29.svg/44px-Flag_of_the_Soviet_Union_%281936_%E2%80%93_1955%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a> <a href="/wiki/Iosif_Vissarionovich_Stalin" title="Iosif Vissarionovich Stalin">Iosif Stalin</a></li> <li><a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ"><img alt="Hoa Kỳ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/22px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/33px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/44px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a> <a href="/wiki/Franklin_D._Roosevelt" title="Franklin D. Roosevelt">Franklin D. Roosevelt</a></li> <li><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland" title="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland"><img alt="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill">Winston Churchill</a></li> <li><a href="/wiki/Trung_Hoa_D%C3%A2n_Qu%E1%BB%91c_(1912-1949)" title="Trung Hoa Dân Quốc (1912-1949)"><img alt="Trung Hoa Dân Quốc (1912-1949)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Flag_of_the_Republic_of_China_%28alternate_shade%29.svg/22px-Flag_of_the_Republic_of_China_%28alternate_shade%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Flag_of_the_Republic_of_China_%28alternate_shade%29.svg/33px-Flag_of_the_Republic_of_China_%28alternate_shade%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Flag_of_the_Republic_of_China_%28alternate_shade%29.svg/44px-Flag_of_the_Republic_of_China_%28alternate_shade%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/T%C6%B0%E1%BB%9Fng_Gi%E1%BB%9Bi_Th%E1%BA%A1ch" title="Tưởng Giới Thạch">Tưởng Giới Thạch</a></li></ul> </div></td><td style="width:50%;padding-left:0.25em"> Chỉ huy chính: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"><div class="plainlist"> <ul><li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c_x%C3%A3" title="Đức Quốc xã"><img alt="Đức Quốc xã" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/22px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/33px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/44px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Adolf Hitler</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Đế quốc Nhật Bản"><img alt="Đế quốc Nhật Bản" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg/22px-Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg/33px-Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg/44px-Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a> <a href="/wiki/Hirohito" title="Hirohito">Hirohito</a></li> <li><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_%C3%9D" title="Vương quốc Ý"><img alt="Vương quốc Ý" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg/22px-Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg/33px-Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg/44px-Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a> <a href="/wiki/Benito_Mussolini" title="Benito Mussolini">Benito Mussolini</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;padding:5px;">Lực lượng</th></tr><tr><td style="width:50%;border-right:1px dotted #aaa;"> Tổng cộng: <abbr title="khoảng">k.</abbr> 80.000.000 <hr /> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"><div class="plainlist"> <ul><li><a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Liên Xô"><img alt="Liên Xô" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Flag_of_the_Soviet_Union_%281936_%E2%80%93_1955%29.svg/23px-Flag_of_the_Soviet_Union_%281936_%E2%80%93_1955%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Flag_of_the_Soviet_Union_%281936_%E2%80%93_1955%29.svg/35px-Flag_of_the_Soviet_Union_%281936_%E2%80%93_1955%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Flag_of_the_Soviet_Union_%281936_%E2%80%93_1955%29.svg/46px-Flag_of_the_Soviet_Union_%281936_%E2%80%93_1955%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a> 34.400.000<a href="#cite_note-FOOTNOTEMerritt_Miner201854-2">[1]</a></li> <li><a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ"><img alt="Hoa Kỳ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/23px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/35px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/46px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a> 16.100.000<a href="#cite_note-3">[2]</a></li> <li><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland" title="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland"><img alt="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/35px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/46px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> 8.586.000<a href="#cite_note-4">[3]</a></li> <li><a href="/wiki/Trung_Hoa_D%C3%A2n_Qu%E1%BB%91c_(1912-1949)" title="Trung Hoa Dân Quốc (1912-1949)"><img alt="Trung Hoa Dân Quốc (1912-1949)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Flag_of_the_Republic_of_China_%28alternate_shade%29.svg/23px-Flag_of_the_Republic_of_China_%28alternate_shade%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Flag_of_the_Republic_of_China_%28alternate_shade%29.svg/35px-Flag_of_the_Republic_of_China_%28alternate_shade%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Flag_of_the_Republic_of_China_%28alternate_shade%29.svg/45px-Flag_of_the_Republic_of_China_%28alternate_shade%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <abbr title="khoảng">k.</abbr> 11.000.000<a href="#cite_note-5">[4]</a></li> <li>và nhiều nước khác…</li></ul> </div></td><td style="width:50%;padding-left:0.25em"> Tổng cộng: <abbr title="khoảng">k.</abbr> 35.000.000 <hr /> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"><div class="plainlist"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c_x%C3%A3" title="Đức Quốc xã"><img alt="Đức Quốc xã" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/23px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/35px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/46px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <abbr title="khoảng">k.</abbr> 16.800.000<a href="#cite_note-FOOTNOTEOvermans2004199-6">[5]</a> <ul><li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Đế quốc Nhật Bản"><img alt="Đế quốc Nhật Bản" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg/22px-Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg/33px-Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg/43px-Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a> <abbr title="khoảng">k.</abbr> 10.000.000</li> <li><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_%C3%9D" title="Vương quốc Ý"><img alt="Vương quốc Ý" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg/23px-Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg/35px-Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg/45px-Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a> <abbr title="khoảng">k.</abbr> 4.100.000</li> <li>và nhiều nước khác…</li></ul> </div></td></tr><tr><th colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;padding:5px;">Thương vong và tổn thất</th></tr><tr><td style="width:50%;border-right:1px dotted #aaa;"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"><div class="plainlist"> <ul><li>Tử vong quân sự:</li> <li>Trên 16.000.000</li> <li>Tử vong dân sự:</li> <li>Trên 45.000.000</li> <li>Tổng tử vong:</li> <li>Trên 61.000.000</li> <li>(1937–1945)</li> <li><a href="/wiki/Th%C6%B0%C6%A1ng_vong_c%E1%BB%A7a_chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" class="mw-redirect" title="Thương vong của chiến tranh thế giới thứ hai">...xem thêm</a></li></ul> </div></td><td style="width:50%;padding-left:0.25em"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"><div class="plainlist"> <ul><li>Tử vong quân sự:</li> <li>Trên 8.000.000</li> <li>Tử vong dân sự:</li> <li>Trên 4.000.000</li> <li>Tổng tử vong:</li> <li>Trên 12.000.000</li> <li>(1937–1945)</li> <li><a href="/wiki/Th%C6%B0%C6%A1ng_vong_c%E1%BB%A7a_chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" class="mw-redirect" title="Thương vong của chiến tranh thế giới thứ hai">...xem thêm</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71573313">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Các_mặt_trận_trong_Chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai" style="margin:0;float:right;clear:right;width:25.5em;margin-bottom:0.5em;margin-left:1em;;padding:3px"><table class="nowraplinks navbox-vertical mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%A1c_m%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Bản mẫu:Các mặt trận trong Chiến tranh thế giới thứ hai"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%A1c_m%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Thảo luận Bản mẫu:Các mặt trận trong Chiến tranh thế giới thứ hai"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%A1c_m%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Các_mặt_trận_trong_Chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai" style="font-size:114%;margin:0 4em">Các mặt trận trong <a class="mw-selflink selflink">Chiến tranh thế giới thứ hai</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_ch%C3%A2u_%C3%82u_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai)" class="mw-redirect" title="Chiến trường châu Âu (Chiến tranh thế giới thứ hai)">Châu Âu</a> <a href="/wiki/Cu%E1%BB%99c_t%E1%BA%A5n_c%C3%B4ng_Ba_Lan_(1939)" class="mw-redirect" title="Cuộc tấn công Ba Lan (1939)">Ba Lan</a> • <a href="/wiki/Cu%E1%BB%99c_chi%E1%BA%BFn_tranh_k%E1%BB%B3_qu%E1%BA%B7c" title="Cuộc chiến tranh kỳ quặc">Chiến tranh kỳ quặc</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Na_Uy" title="Chiến dịch Na Uy">Đan Mạch-Na Uy</a> • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_Ph%C3%A1p" title="Trận chiến nước Pháp">Pháp & Vùng Đất Thấp</a> • <a href="/wiki/Kh%C3%B4ng_chi%E1%BA%BFn_t%E1%BA%A1i_Anh_Qu%E1%BB%91c" title="Không chiến tại Anh Quốc">Anh quốc</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Balkan" title="Chiến dịch Balkan">Balkan</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_nh%C3%A2n_d%C3%A2n_gi%E1%BA%A3i_ph%C3%B3ng_Nam_T%C6%B0" title="Chiến tranh nhân dân giải phóng Nam Tư">Nam Tư</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_X%C3%B4-%C4%90%E1%BB%A9c" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Xô-Đức">Chiến tranh Xô-Đức</a> • <a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_ph%C3%ADa_T%C3%A2y_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai)" class="mw-redirect" title="Mặt trận phía Tây (Chiến tranh thế giới thứ hai)">Tây Âu (1944-1945)</a> <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Chiến tranh Thái Bình Dương">Châu Á và Thái Bình Dương</a> <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Trung-Nh%E1%BA%ADt" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Trung-Nhật">Trung Quốc</a> • <a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" class="mw-redirect" title="Mặt trận Thái Bình Dương trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Trung Thái Bình Dương</a> • <a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_%C4%90%C3%B4ng_Nam_%C3%81_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Mặt trận Đông Nam Á trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Đông Nam Á</a> • <a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_T%C3%A2y_Nam_Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" class="mw-redirect" title="Mặt trận Tây Nam Thái Bình Dương trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Tây Nam Thái Bình Dương</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Chiến dịch quần đảo Nhật Bản">Nhật Bản</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_M%C3%A3n_Ch%C3%A2u_(1945)" title="Chiến dịch Mãn Châu (1945)">Mãn Châu</a> <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_%C4%90%E1%BB%8Ba_Trung_H%E1%BA%A3i_v%C3%A0_Trung_%C4%90%C3%B4ng_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai)" class="mw-redirect" title="Chiến trường Địa Trung Hải và Trung Đông (Chiến tranh thế giới thứ hai)">Địa Trung Hải và Trung Đông</a> <a href="/w/index.php?title=M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_Adriatic_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mặt trận Adriatic trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Adriatic</a> • <a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_B%E1%BA%AFc_Phi" title="Mặt trận Bắc Phi">Bắc Phi</a> • <a href="/w/index.php?title=M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_%C4%90%C3%B4ng_Phi_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mặt trận Đông Phi (Chiến tranh thế giới thứ hai) (trang không tồn tại)">Đông Phi</a> • <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BB%8Ba_Trung_H%E1%BA%A3i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận chiến Địa Trung Hải (trang không tồn tại)">Địa Trung Hải</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Gibraltar_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Gibraltar trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Gibraltar</a> • <a href="/w/index.php?title=Cu%E1%BB%99c_phong_t%E1%BB%8Fa_Malta_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cuộc phong tỏa Malta (Chiến tranh thế giới thứ hai) (trang không tồn tại)">Malta</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Balkan" title="Chiến dịch Balkan">Balkan</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Anh-Iraq" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Anh-Iraq">Iraq</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Syria-Liban" title="Chiến dịch Syria-Liban">Syria-Liban</a> • <a href="/w/index.php?title=Oanh_t%E1%BA%A1c_Bahrain_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oanh tạc Bahrain trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Bahrain</a> • <a href="/w/index.php?title=Oanh_t%E1%BA%A1c_Palestine_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oanh tạc Palestine trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Palestine</a> • <a href="/wiki/Cu%E1%BB%99c_x%C3%A2m_chi%E1%BA%BFm_Iran_(1941)" class="mw-redirect" title="Cuộc xâm chiếm Iran (1941)">Iran</a> • <a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_%C3%9D_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai)" class="mw-redirect" title="Mặt trận Ý (Chiến tranh thế giới thứ hai)">Ý</a> • <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Dodecanese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến dịch Dodecanese (trang không tồn tại)">Dodecanese</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Dragoon" title="Chiến dịch Dragoon">Miền Nam Pháp</a> Các mặt trận khác <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939-1945)" class="mw-redirect" title="Trận chiến Đại Tây Dương (1939-1945)">Đại Tây Dương</a> • <a href="/w/index.php?title=C%C3%A1c_ho%E1%BA%A1t_%C4%91%E1%BB%99ng_h%E1%BA%A3i_qu%C3%A2n_t%E1%BA%A1i_B%E1%BA%AFc_C%E1%BB%B1c_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Các hoạt động hải quân tại Bắc Cực trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Bắc Cực</a> • <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_Ch%C3%A2u_M%E1%BB%B9_(1939-1945)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến trường Châu Mỹ (1939-1945) (trang không tồn tại)">Châu Mỹ</a> • <a href="/w/index.php?title=T%C3%A2y_Phi_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tây Phi thuộc Pháp trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Tây Phi thuộc Pháp</a> • <a href="/w/index.php?title=%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99_D%C6%B0%C6%A1ng_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ấn Độ Dương trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Ấn Độ Dương</a> • <a href="/w/index.php?title=M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_kh%C3%B4ng_chi%E1%BA%BFn_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mặt trận không chiến trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Mặt trận không chiến</a> Những cuộc chiến tranh đồng thời có liên quan <a href="/wiki/N%E1%BB%99i_chi%E1%BA%BFn_Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Nội chiến Trung Quốc">Nội chiến Trung Quốc</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi_X%C3%B4-Nh%E1%BA%ADt" class="mw-redirect" title="Chiến tranh biên giới Xô-Nhật">Chiến tranh biên giới Xô-Nhật</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_M%C3%B9a_%C4%90%C3%B4ng" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Mùa Đông">Chiến tranh mùa Đông</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Ph%C3%A1p-Th%C3%A1i" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Pháp-Thái">Chiến tranh Pháp-Thái</a> Các cuộc Đảo chính <a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_ch%C3%ADnh_Nam_T%C6%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đảo chính Nam Tư (trang không tồn tại)">Nam Tư</a> • <a href="/w/index.php?title=Cu%E1%BB%99c_%C4%91%E1%BA%A3o_ch%C3%ADnh_Iraq_n%C4%83m_1941&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cuộc đảo chính Iraq năm 1941 (trang không tồn tại)">Iraq</a> • <a href="/w/index.php?title=Fall_of_the_Fascist_regime_in_Italy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fall of the Fascist regime in Italy (trang không tồn tại)">Italy</a>  • <a href="/w/index.php?title=Cu%E1%BB%99c_%C4%91%E1%BA%A3o_ch%C3%ADnh_Romania_n%C4%83m_1944&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cuộc đảo chính Romania năm 1944 (trang không tồn tại)">Romania</a> • <a href="/w/index.php?title=Cu%E1%BB%99c_%C4%91%E1%BA%A3o_ch%C3%ADnh_Bulgaria_n%C4%83m_1944&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cuộc đảo chính Bulgaria năm 1944 (trang không tồn tại)">Bulgaria</a> • <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Panzerfaust&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến dịch Panzerfaust (trang không tồn tại)">Hungary</a></div></td></tr></tbody></table></div></div></div> Chiến tranh thế giới thứ hai (còn được nhắc đến với các tên gọi Đệ nhị thế chiến, Thế chiến II hay Đại chiến thế giới lần thứ hai) là một cuộc <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi" title="Chiến tranh thế giới">chiến tranh thế giới</a> bắt đầu từ khoảng năm <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a> và chấm dứt vào năm <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>. Cuộc chiến có sự tham gia của đại đa số các quốc gia trên thế giới — bao gồm tất cả các <a href="/wiki/C%C6%B0%E1%BB%9Dng_qu%E1%BB%91c" title="Cường quốc">cường quốc</a> — tạo thành hai <a href="/wiki/Li%C3%AAn_minh_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1" title="Liên minh quân sự">liên minh quân sự</a> đối lập: <a href="/wiki/Phe_%C4%90%E1%BB%93ng_Minh" class="mw-redirect" title="Phe Đồng Minh">Đồng Minh</a> và <a href="/wiki/Phe_Tr%E1%BB%A5c" title="Phe Trục">Phe Trục</a>. Trong diện mạo một cuộc <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_to%C3%A0n_di%E1%BB%87n" title="Chiến tranh toàn diện">chiến tranh toàn diện</a>, Thế chiến II có sự tham gia trực tiếp của hơn 100 triệu <a href="/wiki/Qu%C3%A2n_nh%C3%A2n" title="Quân nhân">nhân sự</a> từ hơn 30 quốc gia. Các bên tham chiến chính đã dồn toàn bộ nguồn lực kinh tế, công nghiệp và khoa học cho nỗ lực tham chiến, làm mờ đi ranh giới giữa nguồn lực dân sự và quân sự. Chiến tranh thế giới thứ hai là <a href="/wiki/C%C3%A1c_cu%E1%BB%99c_chi%E1%BA%BFn_tranh_c%C3%B3_s%E1%BB%91_th%C6%B0%C6%A1ng_vong_l%E1%BB%9Bn_nh%E1%BA%A5t" title="Các cuộc chiến tranh có số thương vong lớn nhất">cuộc xung đột đẫm máu nhất trong lịch sử nhân loại</a>, gây nên <a href="/wiki/Th%C6%B0%C6%A1ng_vong_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_Th%E1%BB%A9_Hai" title="Thương vong trong Chiến tranh Thế giới Thứ Hai">cái chết của 70 đến 85 triệu người</a>, với số lượng thường dân tử vong nhiều hơn quân nhân. Hàng chục triệu người đã phải bỏ mạng trong các vụ <a href="/wiki/Th%E1%BA%A3m_s%C3%A1t" title="Thảm sát">thảm sát</a>, <a href="/wiki/Di%E1%BB%87t_ch%E1%BB%A7ng" title="Diệt chủng">diệt chủng</a> (trong đó có <a href="/wiki/Holocaust" title="Holocaust">Holocaust</a>), <a href="/wiki/Ch%E1%BA%BFt_%C4%91%C3%B3i" title="Chết đói">chết vì thiếu lương thực</a> hay vì bệnh tật. Máy bay đóng vai trò quan trọng đối với tiến trình cuộc chiến, bao gồm <a href="/wiki/N%C3%A9m_bom_chi%E1%BA%BFn_l%C6%B0%E1%BB%A3c" title="Ném bom chiến lược">ném bom chiến lược</a> vào các trung tâm dân cư, và đối với sự phát triển <a href="/wiki/V%C5%A9_kh%C3%AD_h%E1%BA%A1t_nh%C3%A2n" title="Vũ khí hạt nhân">vũ khí hạt nhân</a> cũng như hai lần duy nhất sử dụng loại vũ khí này trong chiến tranh. Mặc dù có nhiều ý kiến khác nhau, nhưng chiến tranh thế giới thứ hai thường được coi là bắt đầu khi Đức phát động <a href="/wiki/Cu%E1%BB%99c_t%E1%BA%A5n_c%C3%B4ng_Ba_Lan_(1939)" class="mw-redirect" title="Cuộc tấn công Ba Lan (1939)">cuộc xâm lược Ba Lan</a> vào ngày 1 tháng 9 năm 1939, tiếp nối với việc cả <a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Anh" title="Vương quốc Anh">Vương quốc Anh</a> lẫn <a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp">Pháp</a> tuyên chiến với Đức 2 ngày sau đó. Kể từ cuối năm 1939 cho tới đầu năm 1941, thông qua một loạt <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1" title="Chiến dịch quân sự">chiến dịch quân sự</a> và hiệp ước, Đức đã chinh phục hoặc kiểm soát phần lớn lục địa châu Âu, đồng thời thành lập liên minh phe Trục với Ý và Nhật Bản cũng như với một số nước khác sau đó. Theo <a href="/wiki/Hi%E1%BB%87p_%C6%B0%E1%BB%9Bc_X%C3%B4-%C4%90%E1%BB%A9c" title="Hiệp ước Xô-Đức">Hiệp ước Molotov – Ribbentrop</a> được ký kết vào tháng 8 năm 1939, Đức và Liên Xô phân chia và sáp nhập lãnh thổ các nước láng giềng châu Âu bao gồm Ba Lan, Phần Lan, Romania và các nước Baltic. Sau khi các <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_B%E1%BA%AFc_Phi" class="mw-redirect" title="Chiến dịch Bắc Phi">chiến dịch tại Bắc Phi</a> và <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_%C4%90%C3%B4ng_Phi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến dịch Đông Phi (trang không tồn tại)">Đông Phi</a> bắt đầu và <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_Ph%C3%A1p" title="Trận chiến nước Pháp">Pháp thất thủ</a> giữa năm 1940, chiến tranh vẫn tiếp diễn chủ yếu giữa các cường quốc Trục châu Âu và <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Anh" title="Đế quốc Anh">Đế quốc Anh</a>, với chiến sự tại Balkan, <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_Anh" class="mw-redirect" title="Trận chiến nước Anh">Trận không chiến nước Anh</a> (Blitz) và <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939-1945)" class="mw-redirect" title="Trận chiến Đại Tây Dương (1939-1945)">Trận chiến Đại Tây Dương</a>. Vào ngày 22 tháng 6 năm 1941, Đức dẫn đầu các nước Phe Trục châu Âu tiến hành xâm lược Liên Xô, mở ra Mặt trận phía Đông. Là chiến trường trên bộ lớn nhất trong lịch sử, cuộc chiến với Liên Xô đã khiến quân đội phe Trục, mà chủ yếu là <a href="/wiki/Wehrmacht" title="Wehrmacht">Wehrmacht</a> của Đức, sa lầy trong một <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_ti%C3%AAu_hao" title="Chiến tranh tiêu hao">cuộc chiến tiêu hao</a>. Với <a href="/wiki/Kh%E1%BB%91i_Th%E1%BB%8Bnh_v%C6%B0%E1%BB%A3ng_chung_%C4%90%E1%BA%A1i_%C4%90%C3%B4ng_%C3%81" title="Khối Thịnh vượng chung Đại Đông Á">tham vọng thống trị châu Á và Thái Bình Dương</a>, Nhật Bản đã <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Trung%E2%80%93Nh%E1%BA%ADt" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Trung–Nhật">gây chiến</a> với <a href="/wiki/Trung_Hoa_D%C3%A2n_Qu%E1%BB%91c" class="mw-redirect" title="Trung Hoa Dân Quốc">Trung Hoa Dân Quốc</a> vào năm 1937. Vào tháng 12 năm 1941, Nhật Bản tiến hành tấn công gần như cùng lúc các lãnh thổ của Hoa Kỳ và Anh tại Đông Nam Á và Trung Thái Bình Dương, bao gồm cả cuộc <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Tr%C3%A2n_Ch%C3%A2u_C%E1%BA%A3ng" title="Trận Trân Châu Cảng">tấn công nhằm vào hạm đội Mỹ đóng tại Trân Châu Cảng</a>. Sau khi Hoa Kỳ lẫn Anh tuyên chiến với Nhật Bản, các nước phe Trục Châu Âu tuyên chiến với Hoa Kỳ theo cam kết trong hiệp ước liên minh. Nhật Bản nhanh chóng làm chủ phần lớn Tây Thái Bình Dương, nhưng bước tiến của họ đã bị chặn đứng sau khi để thua <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Midway" title="Trận Midway">trận Midway</a> quan trọng vào năm 1942. Không lâu sau đó, Đức và Ý bị <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_El_Alamein_th%E1%BB%A9_hai" title="Trận El Alamein thứ hai">đánh bật khỏi Bắc Phi</a> và phải hứng chịu <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Stalingrad" title="Trận Stalingrad">thất bại quyết định tại Stalingrad</a> trước Liên Xô. Những thất bại then chốt trong năm 1943 – bao gồm một loạt thất bại của Đức trên Mặt trận phía Đông, <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Husky" title="Chiến dịch Husky">cuộc xâm lược đảo Sicilia</a> và lục địa Ý của Đồng Minh, cũng như cuộc tấn công của Đồng Minh ở Thái Bình Dương – đã khiến phe Trục đánh mất thế chủ động và buộc phải rút lui chiến lược trên mọi mặt trận. Năm 1944, Đồng Minh phương Tây <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Normandie" class="mw-redirect" title="Trận Normandie">xâm lược nước Pháp do Đức chiếm đóng</a>, trong khi Liên Xô <a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:M%C6%B0%E1%BB%9Di_%C4%91%C3%B2n_%C4%91%C3%A1nh_c%E1%BB%A7a_Stalin" title="Bản mẫu:Mười đòn đánh của Stalin">giành lại những lãnh thổ bị mất</a> và đang trên đường tiến vào lãnh thổ Đức và các quốc gia Phe Trục khác. Trong suốt hai năm 1944 và 1945, chiến sự dần đảo chiều trên lục địa châu Á, trong khi quân Đồng Minh làm tê liệt lực lượng <a href="/wiki/H%E1%BA%A3i_qu%C3%A2n_%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Hải quân Đế quốc Nhật Bản">Hải quân Nhật Bản</a> và chiếm đóng đảo quan trọng ở phía Tây Thái Bình Dương. Sau khi giải phóng <a href="/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%82u_b%E1%BB%8B_%C4%90%E1%BB%A9c_chi%E1%BA%BFm_%C4%91%C3%B3ng" title="Châu Âu bị Đức chiếm đóng">các vùng lãnh thổ do Đức chiếm đóng</a>, Đồng Minh phương Tây và Liên Xô tiến hành xâm lược nước Đức. Chiến tranh tại châu Âu kết thúc sau <a href="/wiki/C%C3%A1i_ch%E1%BA%BFt_c%E1%BB%A7a_Adolf_Hitler" title="Cái chết của Adolf Hitler">cái chết của Adolf Hitler</a>, chỉ ít lâu trước khi <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Berlin" class="mw-redirect" title="Trận Berlin">Berlin thất thủ</a> vào tay quân đội Liên Xô và Đức đầu hàng vô điều kiện vào ngày 8 tháng 5 năm 1945. Sau khi <a href="/wiki/Tuy%C3%AAn_b%E1%BB%91_Potsdam" title="Tuyên bố Potsdam">Tuyên bố Potsdam</a> của Đồng Minh vào ngày 26 tháng 7 năm 1945 bị phía Nhật Bản khước từ, Hoa Kỳ đã <a href="/wiki/V%E1%BB%A5_n%C3%A9m_bom_nguy%C3%AAn_t%E1%BB%AD_xu%E1%BB%91ng_Hiroshima_v%C3%A0_Nagasaki" title="Vụ ném bom nguyên tử xuống Hiroshima và Nagasaki">thả hai quả bom nguyên tử đầu tiên</a> xuống thành phố <a href="/wiki/Hiroshima" title="Hiroshima">Hiroshima</a> vào ngày 6 và <a href="/wiki/Nagasaki" title="Nagasaki">Nagasaki</a> vào ngày 9 tháng 8 năm 1945. Đối mặt trước một cuộc xâm lược sắp xảy ra vào quần đảo Nhật Bản và việc Liên Xô tham chiến, tiến hành xâm lược Mãn Châu vào ngày 9 tháng 8, Nhật Bản tuyên bố đầu hàng vào ngày 15 tháng 8 năm 1945, ấn định chiến thắng toàn diện trên chiến trường Châu Á cho Phe Đồng Minh. Sau chiến tranh, cả Đức lẫn Nhật Bản bị chiếm đóng. Các tòa án tội ác chiến tranh được mở nhằm xét xử các nhà lãnh đạo Đức và Nhật Bản. Bất chấp tội ác chiến tranh được ghi nhận đầy đủ (chủ yếu gây ra ở Hy Lạp và Nam Tư), phần lớn các nhà lãnh đạo và tướng lĩnh Ý vẫn được ân xá nhờ vào các hoạt động ngoại giao. Chiến tranh thế giới thứ hai thay đổi cục diện chính trị lẫn cấu trúc xã hội toàn cầu. Tổ chức <a href="/wiki/Li%C3%AAn_Hi%E1%BB%87p_Qu%E1%BB%91c" class="mw-redirect" title="Liên Hiệp Quốc">Liên Hiệp Quốc</a> (LHQ) được thành lập nhằm thúc đẩy hợp tác quốc tế và ngăn chặn các cuộc xung đột trong tương lai. Các cường quốc chiến thắng, bao gồm Trung Quốc, Pháp, Liên Xô, Vương quốc Anh và Hoa Kỳ, trở thành <a href="/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn_th%C6%B0%E1%BB%9Dng_tr%E1%BB%B1c_H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_B%E1%BA%A3o_an_Li%C3%AAn_Hi%E1%BB%87p_Qu%E1%BB%91c" class="mw-redirect" title="Thành viên thường trực Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc">thành viên thường trực</a> của <a href="/wiki/H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_B%E1%BA%A3o_an_Li%C3%AAn_H%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c" title="Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc">Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc</a>. Liên Xô và Hoa Kỳ nổi lên như hai siêu cường đối trọng nhau, tạo tiền đề cho <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_L%E1%BA%A1nh" title="Chiến tranh Lạnh">Chiến tranh Lạnh</a> kéo dài gần nửa thế kỷ. Trong bối cảnh châu Âu bị tàn phá, ảnh hưởng của các cường quốc suy yếu, khởi đầu quá trình <a href="/wiki/Phi_th%E1%BB%B1c_d%C3%A2n_h%C3%B3a" title="Phi thực dân hóa">phi thực dân hóa</a> ở châu Phi và châu Á. Hầu hết các quốc gia có ngành công nghiệp bị thiệt hại đều hướng tới việc phục hồi và mở rộng kinh tế. Sự hội nhập chính trị, đặc biệt là ở châu Âu, vốn bắt đầu như một nỗ lực ngăn chặn các hành động thù địch trong tương lai đã chấm dứt những mối thù địch trước chiến tranh và rèn luyện ý thức về bản sắc chung. <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Trình_tự_thời_gian">Trình tự thời gian</h2></div> Thời điểm bắt đầu cuộc chiến tại Châu Âu thường được xem là khi quân <a href="/wiki/Cu%E1%BB%99c_x%C3%A2m_l%C6%B0%E1%BB%A3c_Ba_Lan_(1939)" title="Cuộc xâm lược Ba Lan (1939)">Đức tiến hành xâm lược Ba Lan</a> vào ngày 1 tháng 9 năm 1939<a href="#cite_note-FOOTNOTEWeinberg20056-7">[6]</a><a href="#cite_note-8">[7]</a> và khi <a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Anh" title="Vương quốc Anh">Vương quốc Anh</a> và <a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp">Pháp</a> tuyên chiến với Đức hai ngày sau đó. Đối với <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Chiến tranh Thái Bình Dương">chiến tranh Thái Bình Dương</a>, giới học giả chưa có sự thống nhất trong việc tính ngày bắt đầu cuộc chiến. Có người tán thành thời điểm <a href="/wiki/S%E1%BB%B1_ki%E1%BB%87n_L%C6%B0_C%C3%A2u_Ki%E1%BB%81u" title="Sự kiện Lư Câu Kiều">Nhật Bản xâm lược Trung Quốc</a> vào ngày 7 tháng 7 năm 1937<a href="#cite_note-9">[8]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEFörsterGessler200564-10">[9]</a> trong khi một số người khác lại coi <a href="/wiki/S%E1%BB%B1_ki%E1%BB%87n_Ph%E1%BB%A5ng_Thi%C3%AAn" title="Sự kiện Phụng Thiên">sự kiện Nhật Bản xâm lược Mãn Châu</a> vào ngày 19 tháng 9 năm 1931 mới là ngày khởi đầu cuộc chiến.<a href="#cite_note-11">[10]</a><a href="#cite_note-12">[11]</a><a href="#cite_note-sterling-13">[12]</a> Một số học giả khác tán thành với ý kiến của sử gia người Anh <a href="/w/index.php?title=A._J._P._Taylo&action=edit&redlink=1" class="new" title="A. J. P. Taylo (trang không tồn tại)">A. J. P. Taylor</a>, cho rằng Chiến tranh Trung–Nhật cùng với chiến tranh ở châu Âu và các thuộc địa xảy ra song song cho trước khi hợp thành một cuộc chiến duy nhất vào năm 1941. Bài viết này của Wikipedia sử dụng cách tính ngày truyền thống. Một số thời điểm khác đôi khi cũng được sử dụng làm ngày bắt đầu Chiến tranh thế giới thứ hai bao gồm cuộc xâm lược Abyssinia của Ý vào ngày 3 tháng 10 năm 1935.<a href="#cite_note-14">[13]</a> Nhà sử học người Anh <a href="/wiki/Antony_Beevor" title="Antony Beevor">Antony Beevor</a> xem <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Khalkhin_Gol" class="mw-redirect" title="Trận Khalkhin Gol">trận Khalkhin Gol</a> giữa Nhật Bản và Liên Xô từ tháng 5 đến tháng 9 năm 1939 là ngày khởi đầu của Thế chiến thứ hai.<a href="#cite_note-FOOTNOTEBeevor201210-15">[14]</a> Tương tự như ngày bắt đầu, ngày kết thúc chính xác của cuộc chiến cũng không được các học giả thống nhất rộng rãi. Một số người chấp nhận ngày 14 tháng 8 năm 1945 khi hiệp định đình chiến giữa Nhật Bản và Đồng Minh được ký kết (Ngày V-J) là ngày chiến tranh kết thúc thay vì ngày 2 tháng 9 năm 1945 khi <a href="/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n_%C4%91%E1%BA%A7u_h%C3%A0ng" title="Nhật Bản đầu hàng">Nhật Bản chính thức đầu hàng</a>, chấm dứt chiến tranh tại châu Á. Năm 1951, một hiệp ước hòa bình giữa Nhật Bản và Đồng Minh được ký kết. Năm 1990, <a href="/wiki/Hi%E1%BB%87p_%C6%B0%E1%BB%9Bc_2_%2B_4" class="mw-redirect" title="Hiệp ước 2 + 4">một hiệp ước liên quan đến tương lai của Đức</a> cho phép hai phần Đông và Tây của nước này thống nhất đã được thông qua, giải quyết hầu hết các vấn đề tồn đọng sau Thế chiến II. Cho đến khi Liên Xô giải tán, giữa hai nước Xô – Nhật không có hiệp ước hòa bình chính thức nào được ký kết.<a href="#cite_note-16">[15]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bối_cảnh">Bối cảnh</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Châu_Âu">Châu Âu</h3></div> Nguồn cơn của chiến tranh thế giới thứ hai đến từ những nguyên do khác nhau ở những khu vực địa lý khác nhau. Tại châu Âu, Chiến tranh thế giới thứ hai thường được xem là sự tiếp nối của <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t" title="Chiến tranh thế giới thứ nhất">Chiến tranh thế giới thứ nhất</a>, vốn đã làm thay đổi hoàn toàn bản đồ chính trị châu Âu với sự thất bại của các cường quốc <a href="/wiki/Li%C3%AAn_minh_Trung_t%C3%A2m" title="Liên minh Trung tâm">Liên minh Trung tâm</a> gồm <a href="/wiki/%C3%81o-Hung" class="mw-redirect" title="Áo-Hung">Áo-Hung</a>, <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đế quốc Đức">Đức</a>, <a href="/wiki/Bulgaria" title="Bulgaria">Bulgaria</a> và <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Ottoman" title="Đế quốc Ottoman">Đế quốc Ottoman</a> và việc <a href="/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Bolshevik" class="mw-redirect" title="Người Bolshevik">người Bolshevik</a> lên nắm quyền ở Nga và thành lập nên Liên bang Xô Viết vào năm 1917. Các Đồng Minh giành chiến thắng trong Chiến tranh thế giới thứ nhất như Pháp, <a href="/wiki/B%E1%BB%89" title="Bỉ">Bỉ</a>, Ý, <a href="/wiki/Romania" class="mw-redirect" title="Romania">Romania</a> và <a href="/wiki/Hy_L%E1%BA%A1p" title="Hy Lạp">Hy Lạp</a>, đều giành thêm đất đai. Nhiều quốc gia dân tộc mới được thành lập sau sự sụp đổ của Áo-Hung, Đế quốc Ottoman và <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Nga" title="Đế quốc Nga">Đế quốc Nga</a>. <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Bundesarchiv_Bild_102-09042,_Genf,_V%C3%B6lkerbund,_Sitzungssaal.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Bundesarchiv_Bild_102-09042%2C_Genf%2C_V%C3%B6lkerbund%2C_Sitzungssaal.jpg/220px-Bundesarchiv_Bild_102-09042%2C_Genf%2C_V%C3%B6lkerbund%2C_Sitzungssaal.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Bundesarchiv_Bild_102-09042%2C_Genf%2C_V%C3%B6lkerbund%2C_Sitzungssaal.jpg/330px-Bundesarchiv_Bild_102-09042%2C_Genf%2C_V%C3%B6lkerbund%2C_Sitzungssaal.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Bundesarchiv_Bild_102-09042%2C_Genf%2C_V%C3%B6lkerbund%2C_Sitzungssaal.jpg/440px-Bundesarchiv_Bild_102-09042%2C_Genf%2C_V%C3%B6lkerbund%2C_Sitzungssaal.jpg 2x" data-file-width="795" data-file-height="528" /></a><figcaption>Hội nghị <a href="/wiki/H%E1%BB%99i_Qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn" title="Hội Quốc Liên">Hội Quốc Liên</a> tổ chức tại <a href="/wiki/Geneva" class="mw-redirect" title="Geneva">Geneva</a>, <a href="/wiki/Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9" title="Thụy Sĩ">Thụy Sĩ</a>, năm 1930</figcaption></figure> Để ngăn chặn một cuộc chiến tranh thế giới mới trong tương lai, <a href="/wiki/H%E1%BB%99i_Qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn" title="Hội Quốc Liên">Hội Quốc Liên</a> được thành lập trong <a href="/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_ngh%E1%BB%8B_H%C3%B2a_b%C3%ACnh_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hội nghị Hòa bình Paris (trang không tồn tại)">Hội nghị Hòa bình Paris</a> năm 1919. Hội Quốc Liên có nhiệm vụ chủ yếu là duy trì hòa bình thế giới với những mục tiêu chính bao gồm ngăn ngừa chiến tranh thông qua an ninh tập thể và giải trừ quân bị, và giải quyết những tranh chấp quốc tế thông qua đàm phán và trọng tài. Bất chấp xu hướng chuộng hòa bình phát triển mạnh mẽ sau Thế chiến I,<a href="#cite_note-FOOTNOTEIngram2006[httpsbooksgooglecombooksidbREQibN9i-sCpgPA76_76–78]-17">[16]</a> chủ nghĩa báo thù <a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_d%C3%A2n_t%E1%BB%99c" title="Chủ nghĩa dân tộc">dân tộc</a> và <a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_x%C3%A9t_l%E1%BA%A1i" class="mw-redirect" title="Chủ nghĩa xét lại">chủ nghĩa xét lại</a> đã nổi lên tại một số quốc gia châu Âu trong cùng thời kỳ. Xu hướng này đặc biệt phát triển mạnh mẽ tại Đức bởi những tổn thất đáng kể về lãnh thổ, thuộc địa và tài chính mà <a href="/wiki/H%C3%B2a_%C6%B0%E1%BB%9Bc_Versailles" title="Hòa ước Versailles">Hòa ước Versailles</a> áp đặt. Đức mất khoảng 13% lãnh thổ quê nhà và toàn bộ thuộc địa ở hải ngoại. Đức bị ngăn cấm sáp nhập các quốc gia khác, bị buộc phải trả những khoản bồi thường khổng lồ. <a href="/wiki/Reichswehr" title="Reichswehr">Quân đội</a> bị giới hạn về quy mô và khả năng chiến đấu.<a href="#cite_note-FOOTNOTEKantowicz1999149-18">[17]</a> Đế quốc Đức bị giải thể trong <a href="/wiki/C%C3%A1ch_m%E1%BA%A1ng_%C4%90%E1%BB%A9c_(1918%E2%80%931919)" title="Cách mạng Đức (1918–1919)">Cách mạng Đức 1918–1919</a>. Một chính phủ dân chủ, sử gọi là <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Weimar" title="Cộng hòa Weimar">Cộng hòa Weimar</a>, được thành lập. Thời kỳ giữa hai cuộc chiến chứng kiến sự xung đột giữa những người ủng hộ nền cộng hòa non trẻ và những người chống đối không nhân nhượng ở cả <a href="/wiki/Ch%C3%ADnh_tr%E1%BB%8B_c%C3%A1nh_h%E1%BB%AFu" title="Chính trị cánh hữu">cánh hữu</a> lẫn <a href="/wiki/Ch%C3%ADnh_tr%E1%BB%8B_c%C3%A1nh_t%E1%BA%A3" title="Chính trị cánh tả">cánh tả</a>. Ý với tư cách là một đồng minh của phe Entente đã giành được một số vùng lãnh thổ sau chiến tranh. Tuy nhiên, những người theo chủ nghĩa dân tộc Ý đã tức giận vì những lời hứa của Vương quốc Anh và Pháp khi thuyết phục nước này tham chiến đã không được thực hiện. Từ năm 1922 đến năm 1925, phong trào Phát xít do <a href="/wiki/Benito_Mussolini" title="Benito Mussolini">Benito Mussolini</a> lãnh đạo đã lên cầm quyền tại Ý, áp dụng chủ nghĩa dân tộc, chế độ toàn trị và cộng tác giai cấp, xóa bỏ nền dân chủ đại nghị, đàn áp các lực lượng xã hội chủ nghĩa, cánh tả và tự do, đồng thời theo đuổi chính sách đối ngoại bành trướng hung hãn nhằm vào đưa Ý trở thành một cường quốc trên thế giới và hứa hẹn tạo dựng một "Đế chế La Mã Mới".<a href="#cite_note-FOOTNOTEShaw200035-19">[18]</a> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:N%C3%BCrnberg_Reichsparteitag_Hitler_retouched.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/N%C3%BCrnberg_Reichsparteitag_Hitler_retouched.jpg/147px-N%C3%BCrnberg_Reichsparteitag_Hitler_retouched.jpg" decoding="async" width="147" height="246" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/N%C3%BCrnberg_Reichsparteitag_Hitler_retouched.jpg/221px-N%C3%BCrnberg_Reichsparteitag_Hitler_retouched.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/N%C3%BCrnberg_Reichsparteitag_Hitler_retouched.jpg/294px-N%C3%BCrnberg_Reichsparteitag_Hitler_retouched.jpg 2x" data-file-width="479" data-file-height="800" /></a><figcaption><a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Adolf Hitler</a> tại buổi mít tinh đảng Quốc Xã ở <a href="/wiki/N%C3%BCrnberg" title="Nürnberg">Nürnberg</a>, tháng 8 năm 1933</figcaption></figure> <a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Adolf Hitler</a>, sau một <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A3o_ch%C3%ADnh_qu%C3%A1n_bia" title="Đảo chính quán bia">nỗ lực bất thành nhằm lật đổ chính phủ Đức</a> vào năm 1923, đã trở thành <a href="/wiki/Th%E1%BB%A7_t%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Thủ tướng Đức">Thủ tướng Đức</a> vào năm 1933. Ông ta bãi bỏ chế độ dân chủ, tham vọng sửa đổi trật tự thế giới một cách triệt để và mang động cơ chủng tộc. Nước Đức nhanh chóng bắt đầu một chiến dịch tái vũ trang quy mô lớn.<a href="#cite_note-FOOTNOTEBrody19994-20">[19]</a> Trong khi đó, vì muốn đảm bảo liên minh, Pháp để cho Ý tùy ý hành động ở Ethiopia, quốc gia mà Ý muốn biến thành thuộc địa của họ. Tình hình trở nên trầm trọng hơn vào đầu năm 1935 khi Lãnh thổ lưu vực Saar được thống nhất hợp pháp với Đức cùng việc Hitler đẩy nhanh tiến độ tái vũ trang và áp dụng chế độ cưỡng bách tòng quân, qua đó vi phạm <a href="/wiki/H%C3%B2a_%C6%B0%E1%BB%9Bc_Versailles" title="Hòa ước Versailles">Hòa ước Versailles</a>.<a href="#cite_note-FOOTNOTEZalampas198962-21">[20]</a> Vương quốc Anh, Pháp và Ý thành lập <a href="/w/index.php?title=M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_Stresa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mặt trận Stresa (trang không tồn tại)">Mặt trận Stresa</a> vào tháng 4 năm 1935 nhằm kiềm chế Đức, một bước quan trọng đối với toàn cầu hóa quân sự. Nhưng chỉ khoảng 2 tháng sau, Vương quốc Anh đã cùng nước Đức đàm phán thỏa thuận hải quân độc lập, nới lỏng các hạn chế trước đó. Lo ngại trước những tham vọng lãnh thổ của Đức tại Đông Âu, Liên Xô đã cùng với Pháp soạn thảo một hiệp ước tương trợ. Tuy nhiên, trước khi có hiệu lực, hiệp ước Pháp–Xô bắt buộc phải được thông qua bộ máy hành chính của Hội Quốc Liên.<a href="#cite_note-22">[21]</a> Về phía Hoa Kỳ, do lo ngại về các diễn biến tại Châu Âu và Châu Á, Quốc hội Hoa Kỳ đã thông qua Đạo luật Trung lập vào tháng 8 cùng năm.<a href="#cite_note-FOOTNOTESchmitz2000124-23">[22]</a> Hitler thách thức hiệp ước Versailles và Locarno bằng đưa quân vào vùng phi quân sự hóa Rhineland trong tháng 3 năm 1936. Nhờ vào <a href="/wiki/Ch%C3%ADnh_s%C3%A1ch_nh%C3%A2n_nh%C6%B0%E1%BB%A3ng" title="Chính sách nhân nhượng">Chính sách nhân nhượng</a> của các nước Tây Âu, Hitler gần như không vấp phải sự phản đối nào.<a href="#cite_note-FOOTNOTEAdamthwaite199252-24">[23]</a> Tháng 10 năm 1936, Đức và Ý thành lập <a href="/wiki/Phe_Tr%E1%BB%A5c" title="Phe Trục">Trục Roma – Berlin</a>. Một tháng sau, Đức và Nhật Bản ký <a href="/wiki/Hi%E1%BB%87p_%C6%B0%E1%BB%9Bc_ch%E1%BB%91ng_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_C%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n" title="Hiệp ước chống Quốc tế Cộng sản">Hiệp ước chống Quốc tế Cộng sản</a> với mục tiêu ngăn chặn sự phát triển của chủ nghĩa Cộng sản. Một năm sau thì Ý cũng ký hiệp ước này.<a href="#cite_note-FOOTNOTEShirer1990298–99-25">[24]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Châu_Á">Châu Á</h3></div> Vào giữa thập niên 1920, <a href="/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c_Qu%E1%BB%91c_d%C3%A2n_%C4%90%E1%BA%A3ng" title="Trung Quốc Quốc dân Đảng">Trung Quốc Quốc dân Đảng</a> (KMT) phát động chiến dịch <a href="/wiki/B%E1%BA%AFc_ph%E1%BA%A1t_(1926-1928)" class="mw-redirect" title="Bắc phạt (1926-1928)">Bắc phạt</a> với mục tiêu thống nhất Trung Quốc vốn đã bị chia cắt sau thời kỳ <a href="/wiki/C%C3%A1ch_m%E1%BA%A1ng_T%C3%A2n_H%E1%BB%A3i" title="Cách mạng Tân Hợi">Cách mạng Tân Hợi</a> năm 1911, đồng thời tiêu diệt quyền lực của các quân phiệt cát cứ. Tuy chiến dịch kết thúc thành công và Trung Quốc đã được thống nhất, nhưng mối quan hệ căng thẳng với các đồng minh cũ khiến chính phủ của <a href="/wiki/T%C6%B0%E1%BB%9Fng_Gi%E1%BB%9Bi_Th%E1%BA%A1ch" title="Tưởng Giới Thạch">Tưởng Giới Thạch</a> nhanh chóng rơi vào một cuộc <a href="/wiki/N%E1%BB%99i_chi%E1%BA%BFn_Qu%E1%BB%91c-C%E1%BB%99ng" class="mw-redirect" title="Nội chiến Quốc-Cộng">nội chiến</a> với <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A3ng_C%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n_Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Đảng Cộng sản Trung Quốc">Đảng Cộng sản Trung Quốc</a> và <a href="/wiki/Trung_Nguy%C3%AAn_%C4%91%E1%BA%A1i_chi%E1%BA%BFn" class="mw-redirect" title="Trung Nguyên đại chiến">các quân phiệt địa phương</a> thuộc Quốc dân Đảng.<a href="#cite_note-FOOTNOTEPreston1998104-26">[25]</a> Tại Nhật Bản, sự thắng thế của một số tướng lãnh quân phiệt đã khiến nước này chủ trương giải quyết các vấn đề quốc gia bằng chính phủ độc tài và chính sách xâm lược.<a href="#cite_note-FOOTNOTERothbergFredericksO'Keefe200922-27">[26]</a> Nhật Bản thiếu các nguồn tài nguyên một cách trầm trọng, họ buộc phải nhập khẩu các nguyên liệu như sắt, dầu mỏ và than đá vì thiếu các tài nguyên thiên nhiên ở trong nước để duy trì tăng trưởng trong ngành công nghiệp. Nhật Bản thể hiện tham vọng sáp nhập Trung Quốc và các thuộc địa lân cận vào <a href="/wiki/Kh%E1%BB%91i_Th%E1%BB%8Bnh_v%C6%B0%E1%BB%A3ng_chung_%C4%90%E1%BA%A1i_%C4%90%C3%B4ng_%C3%81" title="Khối Thịnh vượng chung Đại Đông Á">Khối Thịnh vượng chung Đại Đông Á</a> để thoả mãn nhu cầu tài nguyên mà đảo quốc nhỏ bé này không thể tự đáp ứng được.<a href="#cite_note-FOOTNOTEMyersPeattie1987458-28">[27]</a> Người Nhật xem Trung Quốc là bước đầu tiên trong tham vọng bá chủ châu Á, dàn dựng <a href="/wiki/S%E1%BB%B1_ki%E1%BB%87n_Ph%E1%BB%A5ng_Thi%C3%AAn" title="Sự kiện Phụng Thiên">Sự kiện Phụng Thiên</a> để làm cái cớ tiến quân vào Mãn Châu, thiết lập nhà nước <a href="/wiki/M%C3%A3n_Ch%C3%A2u_Qu%E1%BB%91c" title="Mãn Châu Quốc">Mãn Châu Quốc</a> bù nhìn.<a href="#cite_note-FOOTNOTESmithSteadman200428-29">[28]</a> Trung Quốc kêu gọi <a href="/wiki/H%E1%BB%99i_Qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn" title="Hội Quốc Liên">Hội Quốc Liên</a> yêu cầu Nhật Bản dừng ngay cuộc xâm lược Mãn Châu. Sau khi bị lên án vì những hoạt động quân sự tại Mãn Châu, Nhật Bản đáp trả bằng cách rút khỏi tổ chức này. Quân đội hai nước nhanh chóng đụng vũ trang tại <a href="/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i" title="Thượng Hải">Thượng Hải</a>, <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Nhi%E1%BB%87t_H%C3%A0" title="Trận Nhiệt Hà">Nhiệt Hà</a> và <a href="/wiki/H%C3%A0_B%E1%BA%AFc" title="Hà Bắc">Hà Bắc</a>. Chiến sự vẫn tiếp diễn cho đến khi <a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%8Fa_%C6%B0%E1%BB%9Bc_%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng_C%C3%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thỏa ước Đường Cô (trang không tồn tại)">Thỏa ước Đường Cô</a> được ký kết vào năm 1933. Tuy đình chiến, các lực lượng tình nguyện Trung Quốc vẫn tiếp tục hoạt động kháng Nhật ở Mãn Châu, <a href="/wiki/S%C3%A1t_C%C3%A1p_Nh%C4%A9_(t%E1%BB%89nh)" title="Sát Cáp Nhĩ (tỉnh)">Sát Cáp Nhĩ</a> và <a href="/wiki/Tuy_Vi%E1%BB%85n_(t%E1%BB%89nh)" title="Tuy Viễn (tỉnh)">Tuy Viễn</a>.<a href="#cite_note-30">[29]</a> Sau <a href="/wiki/S%E1%BB%B1_bi%E1%BA%BFn_T%C3%A2y_An" title="Sự biến Tây An">Sự kiện Tây An</a> năm 1936, hai phía Quốc dân Đảng và Cộng sản Đảng chấp nhận ngừng chiến để thành lập một mặt trận thống nhất với mục tiêu đánh đuổi người Nhật ra khỏi Trung Quốc.<a href="#cite_note-FOOTNOTEBusky200210-31">[30]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Diễn_biến_cuộc_chiến">Diễn biến cuộc chiến</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Chiến_tranh_bùng_nổ_tại_Châu_Âu_(1939–40)">Chiến tranh bùng nổ tại Châu Âu (1939–40)</h3></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Danzig_Police_at_Polish_Border_(1939-09-01).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Danzig_Police_at_Polish_Border_%281939-09-01%29.jpg/220px-Danzig_Police_at_Polish_Border_%281939-09-01%29.jpg" decoding="async" width="220" height="152" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Danzig_Police_at_Polish_Border_%281939-09-01%29.jpg/330px-Danzig_Police_at_Polish_Border_%281939-09-01%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Danzig_Police_at_Polish_Border_%281939-09-01%29.jpg/440px-Danzig_Police_at_Polish_Border_%281939-09-01%29.jpg 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1033" /></a><figcaption>Binh lính <a href="/wiki/Wehrmacht" title="Wehrmacht">Wehrmacht</a> của Đức phá vỡ đường biên giới vào <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Ba_Lan_l%E1%BA%A7n_th%E1%BB%A9_hai" class="mw-redirect" title="Cộng hòa Ba Lan lần thứ hai">Ba Lan</a>, ngày 1 tháng 9 năm 1939</figcaption></figure> Ngày 1 tháng 9 năm 1939, Đức Quốc Xã xâm lược Ba Lan sau khi dàn dựng một số vụ <a href="/wiki/C%E1%BB%9D_gi%E1%BA%A3" title="Cờ giả">cờ giả</a>, bao gồm vụ lính Ba Lan phóng hỏa đốt trụ sở cơ quan phát thanh Đức tại Gleiwitz.<a href="#cite_note-FOOTNOTEEvans20081–2-32">[31]</a> Cuộc tấn công đầu tiên của quân Đức trong cuộc chiến là nhằm vào hệ thống phòng thủ của Ba Lan tại Westerplatte.<a href="#cite_note-Zabecki2015-33">[32]</a> Trước hành động quân sự của Đức, <a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Anh" title="Vương quốc Anh">Vương quốc Anh</a> gửi tối hậu thư yêu cầu Đức dừng ngay cuộc tấn công. Sau khi tối hậu thư bị phía Đức bác bỏ, <a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp">Pháp</a> và Anh chính thức tuyên chiến vào ngày 3 tháng 9, kế đến là <a href="/wiki/%C3%9Ac" title="Úc">Úc</a>, <a href="/wiki/New_Zealand" title="New Zealand">New Zealand</a>, <a href="/wiki/Nam_Phi" class="mw-redirect" title="Nam Phi">Nam Phi</a> và <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a>. Tuy tham chiến, phe Đồng Minh không làm gì nhiều để giúp Ba Lan. Người Pháp chỉ thực hiện duy nhất một cuộc thăm dò thận trọng vào vùng Saarland.<a href="#cite_note-Keegan_1997_35-34">[33]</a> Đồng Minh phương Tây bắt đầu một cuộc phong tỏa hải quân đối với Đức, nhằm phá hủy nền kinh tế và nỗ lực gây chiến của đất nước này.<a href="#cite_note-35">[34]</a> Đức đáp trả bằng cách phát động chiến tranh bằng tàu ngầm nhằm vào tàu buôn và tàu chiến của Đồng Minh. Chiến sự nhanh chóng leo thang thành <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939-1945)" class="mw-redirect" title="Trận chiến Đại Tây Dương (1939-1945)">Trận chiến Đại Tây Dương</a>.<a href="#cite_note-36">[35]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Polish_infantry_marching_-2_1939.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Polish_infantry_marching_-2_1939.jpg/170px-Polish_infantry_marching_-2_1939.jpg" decoding="async" width="170" height="221" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Polish_infantry_marching_-2_1939.jpg/255px-Polish_infantry_marching_-2_1939.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Polish_infantry_marching_-2_1939.jpg/340px-Polish_infantry_marching_-2_1939.jpg 2x" data-file-width="616" data-file-height="800" /></a><figcaption>Các binh sĩ của Quân đội Ba Lan bảo vệ nước nhà, tháng 9 năm 1939</figcaption></figure> Ngày 8 tháng 9, quân đội Đức tiến đến vùng ngoại ô <a href="/wiki/Warszawa" title="Warszawa">Warszawa</a>. Đợt phản công của Ba Lan ở phía tây tuy cầm chân người Đức trong vài ngày, nhưng họ nhanh chóng bị <a href="/wiki/Wehrmacht" title="Wehrmacht">Wehrmacht</a> tấn công và bao vây. Tàn quân Ba Lan đột kích vòng vây để quay về cố thủ Warszawa, thành phố khi ấy đang bị vây rất chặt. Ngày 17 tháng 9 năm 1939, sau khi <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Khalkhin-Gol" title="Chiến dịch Khalkhin-Gol">ký hiệp định đình chiến</a> với Nhật Bản, Liên Xô lấy cớ bảo vệ dân tộc <a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukraina</a> và <a href="/wiki/Belarus" title="Belarus">Belarus</a> <a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4_t%E1%BA%A5n_c%C3%B4ng_Ba_Lan" class="mw-redirect" title="Liên Xô tấn công Ba Lan">xâm lược miền đông Ba Lan</a>,<a href="#cite_note-FOOTNOTEZaloga200280,_83-37">[36]</a> lập luận rằng nhà nước Ba Lan đã sụp đổ trước cuộc tấn công của người Đức và không còn có khả năng đảm bảo an ninh cho công dân của mình nữa.<a href="#cite_note-38">[37]</a> Ngày 27 tháng 9, các đơn vị đồn trú Warszawa đầu hàng quân Đức. Ngày 6 tháng 10, đơn vị tác chiến lớn cuối cùng của Ba Lan đầu hàng. Bất chấp thất bại về mặt quân sự, chính phủ Ba Lan đã quyết định không đầu hàng và hình thành <a href="/w/index.php?title=Ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_Ba_Lan_l%C6%B0u_vong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chính phủ Ba Lan lưu vong (trang không tồn tại)">chính phủ lưu vong</a>. Tại Ba Lan bị chiếm đóng, một bộ máy nhà nước vẫn hoạt động ngầm.<a href="#cite_note-FOOTNOTEHempel200524-39">[38]</a> Một lượng lớn quân nhân Ba Lan di tản sang Romania và các nước Baltic. Nhiều người trong số họ về sau tiếp tục chiến đấu chống phe Trục trên các mặt trận khác.<a href="#cite_note-FOOTNOTEZaloga200288–89-40">[39]</a> <a href="/wiki/C%C3%A1c_khu_v%E1%BB%B1c_Ba_Lan_b%E1%BB%8B_%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c_X%C3%A3_s%C3%A1p_nh%E1%BA%ADp" title="Các khu vực Ba Lan bị Đức Quốc Xã sáp nhập">Đức sáp nhập miền tây</a> và chiếm đóng miền trung Ba Lan, <a href="/wiki/C%C3%A1c_khu_v%E1%BB%B1c_Ba_Lan_b%E1%BB%8B_%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c_X%C3%A3_s%C3%A1p_nh%E1%BA%ADp" title="Các khu vực Ba Lan bị Đức Quốc Xã sáp nhập">Liên Xô sáp nhập miền đông</a>, một phần nhỏ lãnh thổ Ba Lan được chuyển giao cho <a href="/wiki/Litva" title="Litva">Litva</a> và <a href="/wiki/Slovakia" title="Slovakia">Slovakia</a>. Ngày 6 tháng 10, Hitler bày tỏ mong muốn đàm phán hòa bình công khai với Vương quốc Anh và Pháp nhưng nhấn mạnh rằng tương lai của nhà nước Ba Lan sẽ do Đức và Liên Xô quyết định. Đề xuất bị từ chối,<a href="#cite_note-ibiblio1939-41">[40]</a> Hitler ra lệnh phát động tấn công Pháp ngay lập tức.<a href="#cite_note-42">[41]</a> Tuy nhiên, chiến dịch bị hoãn lại cho đến mùa xuân năm 1940 do điều kiện thời tiết xấu.<a href="#cite_note-FOOTNOTELiddell_Hart197739–40-43">[42]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEBullock1990pp._563–64,_566,_568–69,_574–75_(1983_ed.)-44">[43]</a><a href="#cite_note-45">[44]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:A_Finnish_Maxim_M-32_machine_gun_nest_during_the_Winter_War.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/A_Finnish_Maxim_M-32_machine_gun_nest_during_the_Winter_War.jpg/220px-A_Finnish_Maxim_M-32_machine_gun_nest_during_the_Winter_War.jpg" decoding="async" width="220" height="144" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/A_Finnish_Maxim_M-32_machine_gun_nest_during_the_Winter_War.jpg/330px-A_Finnish_Maxim_M-32_machine_gun_nest_during_the_Winter_War.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/A_Finnish_Maxim_M-32_machine_gun_nest_during_the_Winter_War.jpg/440px-A_Finnish_Maxim_M-32_machine_gun_nest_during_the_Winter_War.jpg 2x" data-file-width="4864" data-file-height="3187" /></a><figcaption>Tổ súng máy của Phần Lan nhằm vào các vị trí của <a href="/wiki/H%E1%BB%93ng_qu%C3%A2n" title="Hồng quân">Hồng quân</a> Liên Xô trong <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_m%C3%B9a_%C4%91%C3%B4ng" class="mw-redirect" title="Chiến tranh mùa đông">Chiến tranh mùa đông</a>, tháng 2 năm 1940</figcaption></figure> Liên Xô tác động lên các nước Baltic – <a href="/wiki/Estonia" title="Estonia">Estonia</a>, <a href="/wiki/Latvia" title="Latvia">Latvia</a> và Litva, vốn nằm trong "vùng ảnh hưởng" của Liên Xô theo <a href="/wiki/Hi%E1%BB%87p_%C6%B0%E1%BB%9Bc_Molotov-Ribbentrop" class="mw-redirect" title="Hiệp ước Molotov-Ribbentrop">hiệp ước Molotov–Ribbentrop</a> – khiến họ ký "hiệp ước tương trợ" cho phép quân đội Liên Xô đóng quân trong nước. Ngay sau đó, Liên Xô đã di chuyển một lượng lớn binh sĩ tới các nước này.<a href="#cite_note-FOOTNOTESmithPabriksPursLane200224-46">[45]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEBilinsky19999-47">[46]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEMurrayMillett200155–56-48">[47]</a> Vì Phần Lan khước từ việc ký một hiệp ước tương tự và từ chối nhượng một phần lãnh thổ của mình, Liên Xô đã tiến hành xâm lược nước này vào tháng 11 năm 1939.<a href="#cite_note-FOOTNOTESpring1986207–26-49">[48]</a> Đáp trả, Liên Xô bị trục xuất khỏi <a href="/wiki/H%E1%BB%99i_Qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn" title="Hội Quốc Liên">Hội Quốc Liên</a>.<a href="#cite_note-50">[49]</a> Mặc dù sở hữu ưu thế vượt trội về quân số, nhưng Liên Xô chỉ đạt những thành công cực kỳ khiêm tốn về mặt quân sự. Cuộc <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Li%C3%AAn_X%C3%B4%E2%80%93Ph%E1%BA%A7n_Lan_(1939%E2%80%931940)" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Liên Xô–Phần Lan (1939–1940)">chiến tranh Phần Lan – Liên Xô</a> kết thúc vào tháng 3 năm 1940 khi Phần Lan cắt khu vực <a href="/wiki/Karelia" class="mw-disambig" title="Karelia">Karelia</a> cho Liên Xô.<a href="#cite_note-FOOTNOTEHanhimäki199712-51">[50]</a> Vào tháng 6 năm 1940, Liên Xô dùng vũ lực sáp nhập Estonia, Latvia và Litva,<a href="#cite_note-FOOTNOTEBilinsky19999-47">[46]</a> cũng như <a href="/wiki/Bessarabia" title="Bessarabia">Bessarabia</a>, miền bắc <a href="/wiki/Bukovina" title="Bukovina">Bukovina</a> và <a href="/w/index.php?title=Hertza&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hertza (trang không tồn tại)">Hertza</a>, vốn là các khu vực tranh chấp với Romania. Cũng trong lúc này, khi mối quan hệ hợp tác chính trị và kinh tế giữa Đức Quốc Xã – Liên Xô<a href="#cite_note-FOOTNOTEFerguson2006367,_376,_379,_417-52">[51]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTESnyder2010118ff-53">[52]</a> dần đổ vỡ, <a href="#cite_note-FOOTNOTEKoch1983912–14,_917–20-54">[53]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTERoberts200656-55">[54]</a> cả hai quốc gia bắt đầu chuẩn bị cho chiến tranh.<a href="#cite_note-FOOTNOTERoberts200659-56">[55]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tây_Âu_(1940–41)">Tây Âu (1940–41)</h3></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:WWIIEuropeMay40.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/WWIIEuropeMay40.gif/310px-WWIIEuropeMay40.gif" decoding="async" width="310" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/WWIIEuropeMay40.gif/465px-WWIIEuropeMay40.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/WWIIEuropeMay40.gif/620px-WWIIEuropeMay40.gif 2x" data-file-width="890" data-file-height="690" /></a><figcaption>Bước tiến của Đức tại Bỉ và miền Bắc nước Pháp từ ngày 10 tháng 5 đến ngày 4 tháng 6 năm 1940, vòng qua <a href="/wiki/%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng_Maginot" class="mw-redirect" title="Đường Maginot">Đường Maginot</a> (hiển thị bằng màu đỏ sẫm)</figcaption></figure> Tháng 4 năm 1940, Đức mở <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Weser%C3%BCbung" title="Chiến dịch Weserübung">Chiến dịch Weserübung</a> xâm lược <a href="/wiki/%C4%90an_M%E1%BA%A1ch" title="Đan Mạch">Đan Mạch</a> và <a href="/wiki/Na_Uy" title="Na Uy">Na Uy</a> nhằm bảo vệ con đường vận chuyển quặng sắt từ <a href="/wiki/Th%E1%BB%A5y_%C4%90i%E1%BB%83n" title="Thụy Điển">Thụy Điển</a> tới <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức">Đức</a> mà Đồng Minh đang cố gắng cắt đứt.<a href="#cite_note-57">[56]</a> Đan Mạch nhanh chóng đầu hàng chỉ sau vài giờ chiến đấu, trong khi Na Uy bị chinh phục trong vòng hai tháng bất chấp sự hỗ trợ của Đồng Minh.<a href="#cite_note-FOOTNOTECommager20049-58">[57]</a> Thất bại trong việc cứu Na Uy dẫn đến sự bất mãn trong dân chúng Anh khiến cho Thủ tướng Anh <a href="/wiki/Neville_Chamberlain" title="Neville Chamberlain">Neville Chamberlain</a> bị thay thế bởi <a href="/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill">Winston Churchill</a> vào ngày 10 tháng 5 năm 1940.<a href="#cite_note-FOOTNOTEReynolds200676-59">[58]</a> Cùng ngày, Đức mở màn <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_Ph%C3%A1p" title="Trận chiến nước Pháp">chiến dịch tấn công nước Pháp</a>. Để đi vòng qua <a href="/wiki/Ph%C3%B2ng_tuy%E1%BA%BFn_Maginot" title="Phòng tuyến Maginot">Phòng tuyến Maginot</a> kiên cố ở biên giới Pháp–Đức, Đức đã hướng cuộc tấn công vào các quốc gia trung lập như <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_B%E1%BB%89" class="mw-redirect" title="Trận Bỉ">Bỉ</a>, <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_H%C3%A0_Lan" title="Trận Hà Lan">Hà Lan</a> và <a href="/wiki/Luxembourg" title="Luxembourg">Luxembourg</a>.<a href="#cite_note-FOOTNOTEEvans2008122–23-60">[59]</a> Quân Đức đã di chuyển xuyên qua khu vực rừng <a href="/wiki/Ardennes" title="Ardennes">Ardennes</a>,<a href="#cite_note-FOOTNOTEKeegan199759–60-61">[60]</a> vốn được quân Đồng Minh xem như một hàng rào tự nhiên không thể bị lực lượng thiết giáp chọc thủng.<a href="#cite_note-FOOTNOTERegan2004152-62">[61]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTELiddell_Hart197748-63">[62]</a> Bằng cách áp dụng thành công học thuyết <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_ch%E1%BB%9Bp_nho%C3%A1ng" class="mw-redirect" title="Chiến tranh chớp nhoáng">chiến tranh chớp nhoáng</a> mới, Wehrmacht nhanh chóng tiến tới <a href="/wiki/Eo_bi%E1%BB%83n_Manche" title="Eo biển Manche">eo biển Manche</a>. Bị đánh bọc sườn, phần lớn quân đội Đồng Minh bị bao vây tại biên giới Pháp–Bỉ gần <a href="/wiki/Lille" title="Lille">Lille</a>. Vương quốc Anh tuy phải vứt lại gần như tất cả thiết bị của họ nhưng đã có thể <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Dynamo" title="Chiến dịch Dynamo">di tản một lượng lớn binh sĩ</a> khỏi lục địa châu Âu vào đầu tháng 6.<a href="#cite_note-FOOTNOTEKeegan199766–67-64">[63]</a> Vào ngày 10 tháng 6, Ý xâm lược Pháp, tuyên chiến với cả Pháp lẫn Vương quốc Anh. Quân Đức hướng về phía nam tấn công quân Pháp nay đã suy yếu. Paris thất thủ vào ngày 14 tháng 6. Tám ngày sau, Pháp ký hiệp định đình chiến với Đức. Nước Pháp được chia thành các khu vực chiếm đóng của Đức và Ý<a href="#cite_note-FOOTNOTEUmbreit1991311-65">[64]</a> và một <a href="/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia_t%C3%A0n_t%E1%BB%93n" title="Quốc gia tàn tồn">nhà nước tàn tồn</a> dưới <a href="/wiki/Ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_Vichy" title="Chính phủ Vichy">chế độ Vichy</a>. Chính phủ này dù trên danh nghĩa trung lập, nhưng trên thực tế lại liên kết với Đức. Để tránh việc hạm đội của Pháp bị Đức trưng dụng để tấn công Anh, ngày 3 tháng 7 năm 1940, Anh đã tấn công hạm đội Pháp neo đậu tại cảng Mers-el-Kebir ở Algérie, đánh chìm nhiều tàu và khiến hàng ngàn người thương vong.<a href="#cite_note-FOOTNOTEBrown2004198-66">[65]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:Error mw:File/Thumb"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%E1%BA%A3i_l%C3%AAn&wpDestFile=View_from_St_Paul%27s_Cathedral_after_the_Blitz.jpg" class="new" title="Tập tin:View from St Paul's Cathedral after the Blitz.jpg">Tập tin:View from St Paul's Cathedral after the Blitz.jpg</a><figcaption><a href="/wiki/Lu%C3%A2n_%C4%90%C3%B4n" title="Luân Đôn">Luân Đôn</a> nhìn từ <a href="/wiki/Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_ch%C3%ADnh_t%C3%B2a_Th%C3%A1nh_Paul,_Lu%C3%A2n_%C4%90%C3%B4n" title="Nhà thờ chính tòa Thánh Paul, Luân Đôn">Nhà thờ Thánh Phao-lô</a> sau trận cuộc không kích Blitz của Đức, ngày 29 tháng 12 năm 1940</figcaption></figure> <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_Anh" class="mw-redirect" title="Trận chiến nước Anh">Trận không chiến nước Anh</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEKeegan1997[httpsbooksgooglecombooksidTF8kcx9hTssCpgPA72_72]-67">[66]</a> mở màn vào đầu tháng 7 khi Luftwaffe thực hiện một loạt các cuộc oanh tạc nhằm vào tàu bè và bến cảng của Anh.<a href="#cite_note-Murray_BoB-68">[67]</a> Chiến dịch chiếm kiểm soát trên không của Đức bắt đầu vào tháng 8. Tuy nhiên, do không thể đánh bại được Bộ Tư lệnh Tiêm kích cơ Không quân Hoàng gia Anh, Đức buộc phải trì hoãn vô thời hạn cuộc xâm lược Anh mang mật danh <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_S%C6%B0_t%E1%BB%AD_bi%E1%BB%83n" class="mw-redirect" title="Chiến dịch Sư tử biển">Chiến dịch Sư tử biển</a> đã được lên kế hoạch từ trước. Đức tăng cường các cuộc không kích ban đêm nhằm vào London và các thành phố trọng điểm khác. Do không gây tác động đáng kể nỗ lực tham chiến của người Anh, chiến dịch oanh tạc của Luftwaffe gần như kết thúc hoàn toàn vào tháng 5 năm 1941.<a href="#cite_note-FOOTNOTEDearFoot2001108–09-69">[68]</a> Sử dụng các cảng mới chiếm được của Pháp, Hải quân Đức đã thành công trong việc chống lại Hải quân Hoàng gia đang phải hoạt động quá mức. Người Đức sử dụng U-boat để <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939-1945)" class="mw-redirect" title="Trận chiến Đại Tây Dương (1939-1945)">tấn công đội tàu của Anh ở Đại Tây Dương</a>.<a href="#cite_note-70">[69]</a> Hạm đội Hoàng gia Anh ghi nhận một chiến thắng quan trọng vào ngày 27 tháng 5 năm 1941 khi đánh chìm <a href="/wiki/Bismarck_(thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p_h%E1%BA%A1m_%C4%90%E1%BB%A9c)" title="Bismarck (thiết giáp hạm Đức)">thiết giáp hạm Bismarck</a> của Đức.<a href="#cite_note-71">[70]</a> Vào tháng 11 năm 1939, Hoa Kỳ thực hiện các biện pháp nhằm hỗ trợ Trung Quốc và các Đồng Minh phương Tây. Họ cũng sửa đổi <a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1o_lu%E1%BA%ADt_Trung_l%E1%BA%ADp_th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1930&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đạo luật Trung lập thập niên 1930 (trang không tồn tại)">Đạo luật Trung lập</a> để cho phép các đơn hàng "cash and carry" của Đồng Minh.<a href="#cite_note-FOOTNOTEOveryWheatcroft1999328–30-72">[71]</a> Năm 1940, sau khi Đức chiếm được Paris, quy mô của Hải quân Hoa Kỳ đã phát triển đáng kể. Tháng 9 năm đó, Hoa Kỳ đã đồng ý thêm việc mua bán các tàu khu trục đổi bằng các căn cứ của Anh.<a href="#cite_note-FOOTNOTEMaingot199452-73">[72]</a> Tuy nhiên, tính tới năm 1941, phần lớn công chúng Mỹ vẫn tiếp tục phản đối bất kỳ sự can thiệp quân sự trực tiếp nào vào cuộc chiến.<a href="#cite_note-FOOTNOTECantril1940390-74">[73]</a> Tháng 12 năm 1940, Roosevelt cáo buộc Hitler lên kế hoạch chinh phục thế giới và bác bỏ mọi cuộc đàm phán là vô ích. Ông kêu gọi Hoa Kỳ trở thành một "kho vũ khí của nền dân chủ", thúc đẩy các chương trình viện trợ cho vay-cho thuê (lend-lease) nhằm hỗ trợ nước Anh tiếp tục cuộc chiến.<a href="#cite_note-ibiblio_1940-75">[74]</a> Lúc bấy giờ, Hoa Kỳ đã bắt đầu lập kế hoạch chiến lược để chuẩn bị cho một cuộc tấn công toàn diện nhằm vào Đức.<a href="#cite_note-76">[75]</a> Cuối tháng 9 năm 1940, ba nước Nhật Bản, Ý và Đức ký kết Hiệp ước Ba bên, chính thức trở thành Phe Trục. Hiệp ước Ba bên quy định rằng nếu bất kỳ quốc gia nào, ngoại trừ Liên Xô, tấn công bất kỳ quốc gia Phe Trục nào, các nước còn lại sẽ phải tham chiến.<a href="#cite_note-FOOTNOTEBilhartzElliott2007179-77">[76]</a> Phe Trục mở rộng vào tháng 11 năm 1940 khi Hungary, Slovakia và Romania gia nhập.<a href="#cite_note-FOOTNOTEDearFoot2001877-78">[77]</a> Romania và Hungary về sau đã có những đóng góp to lớn trong cuộc chiến tranh chống lại Liên Xô của phe Trục. Đối với trường hợp của Romania, một trong những lý do khiến họ tham chiến là nhằm chiếm lại những lãnh thổ đã phải nhượng cho Liên Xô.<a href="#cite_note-FOOTNOTEDearFoot2001745–46-79">[78]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Địa_Trung_Hải">Địa Trung Hải</h3></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:9_Div_Tobruk(AWM_020779).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/9_Div_Tobruk%28AWM_020779%29.jpg/220px-9_Div_Tobruk%28AWM_020779%29.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/9_Div_Tobruk%28AWM_020779%29.jpg/330px-9_Div_Tobruk%28AWM_020779%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/9_Div_Tobruk%28AWM_020779%29.jpg/440px-9_Div_Tobruk%28AWM_020779%29.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="479" /></a><figcaption>Binh sĩ Sư đoàn số 9 thuộc Quân đội Australia của <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Anh" title="Đế quốc Anh">Đế quốc Anh</a> trong <a href="/wiki/Cu%E1%BB%99c_v%C3%A2y_h%C3%A3m_Tobruk" title="Cuộc vây hãm Tobruk">Cuộc vây hãm Tobruk</a>; <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_B%E1%BA%AFc_Phi" class="mw-redirect" title="Chiến dịch Bắc Phi">Chiến dịch Bắc Phi</a>, tháng 8 năm 1941</figcaption></figure> Đầu tháng 6 năm 1940, Không quân Hoàng gia Ý tấn công và bao vây đảo Malta của Anh. Kể từ cuối hè cho đến đầu mùa thu, Ý chinh phục Somaliland thuộc Anh và đang tiến hành xâm lược Ai Cập thuộc Anh. Sang tháng 10, Ý xua quân xâm lược Hy Lạp nhưng bị đẩy lui và phải hứng chịu thương vong nặng nề. Chiến dịch Hy Lạp của Ý kết thúc trong vòng vài tháng với những thay đổi nhỏ về lãnh thổ.<a href="#cite_note-FOOTNOTEClogg2002118-80">[79]</a> Để hỗ trợ Ý, Đức triển khai tấn công vào vùng Balkan nhằm ngăn chặn người Anh giành được chỗ đứng tại đây vì họ có thể sẽ trở thành mối đe dọa tiềm tàng đối với các mỏ dầu tại Romania. Nếu phe Trục chiếm được Balkan thì họ có thể sử dụng nó làm bàn đạp để tấn công lãnh địa của người Anh tại Địa Trung Hải.<a href="#cite_note-81">[80]</a> Vào tháng 12 năm 1940, quân đội Đế quốc Anh phát động phản công quân đội Ý ở Ai Cập và Đông Phi thuộc Ý và đạt hiệu quả cao.<a href="#cite_note-FOOTNOTEJowett20019–10-82">[81]</a> Đến đầu tháng 2 năm 1941, Ý đánh mất quyền kiểm soát miền đông Libya và một lượng lớn binh sĩ bị bắt làm tù binh. Hải quân Ý cũng phải hứng chịu những thất bại nặng nề khi ba thiết giáp hạm của Ý đã bị Hải quân Hoàng gia Anh loại khỏi biên chế bằng một cuộc tấn công bằng tàu sân bay nhằm vào căn cứ hải quân tại Taranto. Người Anh tiếp đó đã vô hiệu hóa một số tàu chiến khác trong trận Mũi Matapan.<a href="#cite_note-FOOTNOTEJackson2006106-83">[82]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Bundesarchiv_Bild_101I-783-0109-11,_Nordafrika,_Panzer_III_in_Fahrt.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Bundesarchiv_Bild_101I-783-0109-11%2C_Nordafrika%2C_Panzer_III_in_Fahrt.jpg/220px-Bundesarchiv_Bild_101I-783-0109-11%2C_Nordafrika%2C_Panzer_III_in_Fahrt.jpg" decoding="async" width="220" height="134" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Bundesarchiv_Bild_101I-783-0109-11%2C_Nordafrika%2C_Panzer_III_in_Fahrt.jpg/330px-Bundesarchiv_Bild_101I-783-0109-11%2C_Nordafrika%2C_Panzer_III_in_Fahrt.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Bundesarchiv_Bild_101I-783-0109-11%2C_Nordafrika%2C_Panzer_III_in_Fahrt.jpg/440px-Bundesarchiv_Bild_101I-783-0109-11%2C_Nordafrika%2C_Panzer_III_in_Fahrt.jpg 2x" data-file-width="741" data-file-height="452" /></a><figcaption><a href="/wiki/Panzer_III" title="Panzer III">Panzer III</a> của <a href="/wiki/Afrika_Korps" class="mw-redirect" title="Afrika Korps">Afrika Korps</a> tiến qua sa mạc Bắc Phi, 1941</figcaption></figure> Thất bại của Ý và nguy cơ phe Trục bị đánh bật khỏi toàn bộ Châu Phi buộc Đức phải cử một lực lượng viễn chinh đến Bắc Phi trợ chiến. Cuối tháng 3 năm 1941, <a href="/wiki/Afrika_Korps" class="mw-redirect" title="Afrika Korps">Afrika Korps</a> dưới sự chỉ huy của <a href="/wiki/Erwin_Rommel" title="Erwin Rommel">Erwin Rommel</a> đã phát động phản công đánh lui các lực lượng của Khối thịnh vượng chung.<a href="#cite_note-FOOTNOTELaurier20017–8-84">[83]</a> Trong vòng chưa đầy một tháng, quân đội phe Trục đã tiến đến phía tây Ai Cập và bao vây cảng Tobruk.<a href="#cite_note-FOOTNOTEMurrayMillett2001263–76-85">[84]</a> Cuối tháng 3 năm 1941, Bulgaria và Nam Tư đã ký Hiệp ước Ba bên. Tuy nhiên, chính phủ thân Đức của Nam Tư đã bị lật đổ hai ngày sau đó bởi phe dân tộc chủ nghĩa thân Anh. Đức đáp trả bằng cách xâm lược cùng lúc cả Nam Tư lẫn Hy Lạp. Chiến sự bắt đầu vào ngày 6 tháng 4 năm 1941 và khi chưa hết tháng, cả hai nước này đã phải đầu hàng.<a href="#cite_note-FOOTNOTEGilbert1989174–75-86">[85]</a> Cuộc tấn công bằng đường không vào đảo Crete của Hy Lạp vào cuối tháng 5 đã hoàn thành chiến dịch Balkan của Đức.<a href="#cite_note-FOOTNOTEGilbert1989184–87-87">[86]</a> Dù phe Trục dành thắng lợi chóng vánh, nhưng người dân Nam Tư nổi dậy, tiến hành kháng chiến quy mô lớn chống lại sự chiếm đóng của phe Trục. Cuộc kháng chiến Nam Tư còn kéo dài cho đến khi chiến tranh kết thúc.<a href="#cite_note-FOOTNOTEGilbert1989208,_575,_604-88">[87]</a> Tại Trung Đông vào tháng 5, quân Khối thịnh vượng chung đã dập tắt một cuộc nổi dậy ở Iraq được hỗ trợ bởi máy bay Đức xuất phát từ các căn cứ tại Syria đang nằm dưới quyền kiểm soát của chính phủ Vichy.<a href="#cite_note-FOOTNOTEWatson200380-89">[88]</a> Từ tháng 6 đến tháng 7, quân đội Khối thịnh vượng chung đã tiến hành xâm lược và chiếm đóng mọi lãnh địa của Pháp tại Syria và Lebanon với sự hỗ trợ của Nước Pháp Tự do.<a href="#cite_note-90">[89]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Phe_Trục_tấn_công_Liên_Xô">Phe Trục tấn công Liên Xô</h3></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bài chi tiết: <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_X%C3%B4-%C4%90%E1%BB%A9c" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Xô-Đức">Chiến tranh Xô-Đức</a></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Second_world_war_europe_animation_large_de.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Second_world_war_europe_animation_large_de.gif/260px-Second_world_war_europe_animation_large_de.gif" decoding="async" width="260" height="271" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Second_world_war_europe_animation_large_de.gif/390px-Second_world_war_europe_animation_large_de.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Second_world_war_europe_animation_large_de.gif/520px-Second_world_war_europe_animation_large_de.gif 2x" data-file-width="960" data-file-height="1000" /></a><figcaption>Diễn biến của mặt trận Châu Âu, 1939–1945 - Màu đỏ: <a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%93ng_Minh_Th%E1%BA%BF_chi%E1%BA%BFn_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đồng Minh Thế chiến II (trang không tồn tại)">Đồng Minh phương Tây</a> và Liên Xô sau năm 1941; Xanh lá cây: <a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Liên Xô">Liên Xô</a> trước năm 1941; Xanh lam: <a href="/wiki/Phe_Tr%E1%BB%A5c" title="Phe Trục">Phe Trục</a></figcaption></figure> Sau khi tình hình châu Âu và châu Á trở nên tương đối ổn định, cả Đức, Nhật Bản lẫn Liên Xô đã có những bước chuẩn bị cho các hành động sắp tới. Nhật lúc này muốn lợi dụng chiến tranh ở Châu Âu để chiếm đoạt nguồn tài nguyên giàu có tại các thuộc địa Đông Nam Á của phương Tây. Về phía Liên Xô, cảnh giác về sự căng thẳng ngày càng gia tăng với Đức, nước này đã cùng Nhật Bản ký Điều ước bất xâm phạm vào tháng 4 năm 1941.<a href="#cite_note-FOOTNOTEGarver1988114-91">[90]</a> Cũng trong thời điểm này, người Đức đã chuẩn bị đầy đủ cho cuộc chiến sắp tới với Liên Xô.<a href="#cite_note-FOOTNOTEWeinberg2005195-92">[91]</a> Hitler cho rằng việc Vương quốc Anh từ chối kết thúc chiến tranh là vì họ vẫn hy vọng Hoa Kỳ và Liên Xô sớm hay muộn cũng sẽ tham gia cuộc chiến chống lại Đức. Do đó, ông cố gắng thắt chặt mối quan hệ với Liên Xô.<a href="#cite_note-FOOTNOTEMurray1983[httpwwwibiblioorghyperwarAAFAAF-LuftwaffeAAF-Luftwaffe-3html_69]-93">[92]</a> Tuy nhiên, trong trường hợp thất bại, họ sẽ phải tấn công Liên Xô. Vào tháng 11 năm 1940, Đức và Liên Xô tiến hành đàm phán song phương để xác định xem, liệu Liên Xô có tham gia Hiệp ước Ba bên hay không. Liên Xô bày tỏ sự quan tâm nhưng lại yêu cầu Phần Lan, Bulgaria, Thổ Nhĩ Kỳ và Nhật Bản phải nhượng bộ mình, một điều mà Đức cho là không thể chấp nhận được. Cuộc đàm phán đổ vỡ, Hitler ban hành chỉ thị chuẩn bị xâm lược Liên bang Xô Viết.<a href="#cite_note-FOOTNOTEShirer1990810–12-94">[93]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:German_troops_in_Russia,_1941_-_NARA_-_540155.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/German_troops_in_Russia%2C_1941_-_NARA_-_540155.jpg/220px-German_troops_in_Russia%2C_1941_-_NARA_-_540155.jpg" decoding="async" width="220" height="140" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/German_troops_in_Russia%2C_1941_-_NARA_-_540155.jpg/330px-German_troops_in_Russia%2C_1941_-_NARA_-_540155.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/German_troops_in_Russia%2C_1941_-_NARA_-_540155.jpg/440px-German_troops_in_Russia%2C_1941_-_NARA_-_540155.jpg 2x" data-file-width="2943" data-file-height="1878" /></a><figcaption>Lính Đức trong cuộc xâm lược Liên Xô, 1941</figcaption></figure> Vào ngày 22 tháng 6 năm 1941, Đức, với sự hỗ trợ của Ý và Romania, tiến hành xâm lược Liên Xô trong <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Barbarossa" title="Chiến dịch Barbarossa">Chiến dịch Barbarossa</a>, cáo buộc Liên Xô âm mưu chống lại Đức. Hai nước Phần Lan và Hungary ngay lập tức tham chiến theo phe Đức.<a href="#cite_note-Events1941-95">[94]</a> Các mục tiêu chính của cuộc tấn công bất ngờ này là khu vực Baltic,<a href="#cite_note-FOOTNOTESella1978-96">[95]</a> Moskva và Ukraina, với mục tiêu cuối cùng là kết thúc chiến dịch năm 1941 tại gần Tuyến Arkhangelsk-Astrakhan, kéo dài từ <a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Caspi" title="Biển Caspi">Biển Caspi</a> đến <a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Tr%E1%BA%AFng" title="Biển Trắng">Biển Trắng</a>. Mục tiêu của Hitler trong chiến dịch này là loại bỏ Liên Xô khỏi tư cách là một cường quốc quân sự, tiêu diệt Chủ nghĩa Cộng sản, tạo ra <a href="/wiki/Lebensraum" title="Lebensraum">Lebensraum</a> ("không gian sống")<a href="#cite_note-FOOTNOTEKershaw200766–69-97">[96]</a> cho dân tộc Đức bằng cách trục xuất dân số bản địa và đảm bảo sự tiếp cận các nguồn lực chiến lược cần thiết để đánh bại các đối thủ còn lại của Đức.<a href="#cite_note-FOOTNOTEHauner1978-98">[97]</a> Mặc dù Hồng quân Liên Xô đã chuẩn bị cho cuộc phản công chiến lược trước chiến tranh,<a href="#cite_note-FOOTNOTERoberts1995-99">[98]</a> chiến dịch Barbarossa đã buộc Bộ chỉ huy tối cao Liên Xô phải áp dụng phương án phòng thủ chiến lược. Trong suốt mùa hè, phe Trục đã tiến sâu vào lãnh thổ Liên Xô, gây ra tổn thất lớn cả về nhân lực và vật lực. Tuy nhiên, đến giữa tháng 8, Bộ chỉ huy tối cao quân lực Đức quyết định tạm hoãn các cuộc tấn công của Cụm tập đoàn quân Trung tâm đã mỏi mệt sau gần 2 tháng tiến quân chớp nhoáng. Người Đức điều hướng Tập đoàn thiết giáp số 2 tới miền trung Ukraina và Leningrad để tăng viện.<a href="#cite_note-FOOTNOTEWilt1981-100">[99]</a> Cuộc <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Kiev_(1941)" title="Trận Kiev (1941)">tấn công vào Kiev</a> thành công rực rỡ, người Đức thành công tiêu diệt gần như hoàn toàn <a href="/wiki/Ph%C6%B0%C6%A1ng_di%E1%BB%87n_qu%C3%A2n_T%C3%A2y_Nam" title="Phương diện quân Tây Nam">Phương diện quân Tây Nam</a> của Liên Xô, làm bàn đạp để tiến sâu hơn vào Crimea và khu vực công nghiệp ở miền Đông Ukraina (<a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Kharkov_l%E1%BA%A7n_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t" class="mw-redirect" title="Trận Kharkov lần thứ nhất">Trận Kharkov lần thứ nhất</a>).<a href="#cite_note-FOOTNOTEErickson2003114–37-101">[100]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:RIAN_archive_2153_After_bombing.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/RIAN_archive_2153_After_bombing.jpg/220px-RIAN_archive_2153_After_bombing.jpg" decoding="async" width="220" height="135" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/RIAN_archive_2153_After_bombing.jpg/330px-RIAN_archive_2153_After_bombing.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/RIAN_archive_2153_After_bombing.jpg/440px-RIAN_archive_2153_After_bombing.jpg 2x" data-file-width="2976" data-file-height="1823" /></a><figcaption>Thường dân Liên Xô rời khỏi khu nhà bị phá hủy sau trận pháo kích của Đức trong <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Leningrad" title="Trận Leningrad">Trận Leningrad</a>, ngày 10 tháng 12 năm 1942</figcaption></figure> Việc 3/4 lục quân và phần lớn không quân phe Trục di chuyển từ Pháp và vùng trung tâm Địa Trung Hải tới <a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_ph%C3%ADa_%C4%90%C3%B4ng_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai)" class="mw-redirect" title="Mặt trận phía Đông (Chiến tranh thế giới thứ hai)">Mặt trận phía Đông</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEGlantz20019-102">[101]</a> đã khiến Vương quốc Anh cân nhắc lại đại chiến lược của họ.<a href="#cite_note-FOOTNOTEFarrell1993-103">[102]</a> Tháng 7 năm 1941, Anh và Liên Xô thành lập <a href="/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87p_%C4%91%E1%BB%8Bnh_Anh_%E2%80%93_X%C3%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hiệp định Anh – Xô (trang không tồn tại)">liên minh quân sự</a> chống Đức.<a href="#cite_note-FOOTNOTEKeeble199029-104">[103]</a> Tháng 8, Anh và Mỹ cùng ban hành <a href="/wiki/Hi%E1%BA%BFn_ch%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Hiến chương Đại Tây Dương">Hiến chương Đại Tây Dương</a>, vạch ra các mục tiêu của hai nước đối với thế giới sau chiến tranh.<a href="#cite_note-FOOTNOTEBeevor2012220-105">[104]</a> Cuối tháng đó, Anh và Liên Xô cùng tổ chức xâm lược nước Iran trung lập nhằm đảm bảo <a href="/w/index.php?title=H%C3%A0nh_lang_Ba_T%C6%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hành lang Ba Tư (trang không tồn tại)">Hành lang Ba Tư</a>, các <a href="/wiki/M%E1%BB%8F_d%E1%BA%A7u" title="Mỏ dầu">mỏ dầu</a> của Iran và phòng ngừa phe Trục tiến đánh các mỏ dầu <a href="/wiki/Baku" title="Baku">Baku</a> hoặc <a href="/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99_thu%E1%BB%99c_Anh" class="mw-redirect" title="Ấn Độ thuộc Anh">Ấn Độ thuộc Anh</a> thông qua đường Iran. Đến tháng 10, phe Trục về cơ bản đã hoàn thành mọi mục tiêu tác chiến ở Ukraina và khu vực Baltic, chỉ còn hai <a href="/wiki/Cu%E1%BB%99c_v%C3%A2y_h%C3%A3m_Leningrad" class="mw-redirect" title="Cuộc vây hãm Leningrad">cuộc bao vây Leningrad</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEKleinfeld1983-106">[105]</a> và <a href="/wiki/Cu%E1%BB%99c_v%C3%A2y_h%C3%A3m_Sevastopol_(1941-1942)" class="mw-redirect" title="Cuộc vây hãm Sevastopol (1941-1942)">Sevastopol</a> là vẫn còn tiếp diễn.<a href="#cite_note-FOOTNOTEJukes2001113-107">[106]</a> Với mật danh là "Bão táp", quân đội Đức tái khởi động cuộc tấn công hướng vào Moskva với hy vọng chiếm được thành phố này để triệt sĩ khí của người Liên Xô. Sau hai tháng kịch chiến trong điều kiện thời tiết ngày càng trở nên khắc nghiệt, quân đội Đức đã tiến đến ngoại ô Moskva. Tuy nhiên, quân đội Đức lúc bấy giờ đã kiệt quệ<a href="#cite_note-108">[107]</a> và buộc phải tạm hoãn cuộc tấn công.<a href="#cite_note-FOOTNOTEReinhardt1992227-109">[108]</a> Phe Trục tuy giành được một vùng lãnh thổ rộng lớn, nhưng chiến dịch của họ đã không đạt được các mục tiêu chính khi mà hai thành phố trọng yếu – Moskva và Stalingrad – vẫn nằm trong tay Liên Xô. Khả năng chiến đấu của Hồng quân không bị bẻ gãy và họ vẫn bảo tồn một phần đáng kể tiềm lực quân sự. Với cuộc tấn công vào thủ đô Liên Xô thất bại, giai đoạn chiến tranh chớp nhoáng của mặt trận châu Âu đi đến hồi kết.<a href="#cite_note-FOOTNOTEMilward1964-110">[109]</a> Đến đầu tháng 12, lực lượng quân dự bị mới được huy động<a href="#cite_note-FOOTNOTERotundo1986-111">[110]</a> cho phép Liên Xô sở hữu quân số ngang ngửa với phe Trục.<a href="#cite_note-FOOTNOTEGlantz200126-112">[111]</a> Thêm vào đó, dữ liệu tình báo cho thấy chỉ cần một lượng binh lính tối thiểu ở Viễn Đông cũng đủ để chặn đứng bất kỳ cuộc tấn công nào của <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1o_qu%C3%A2n_Quan_%C4%90%C3%B4ng" title="Đạo quân Quan Đông">Đạo quân Quan Đông</a> Nhật Bản.<a href="#cite_note-113">[112]</a> Hai yếu tố này cho phép Liên Xô bắt đầu <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Moskva_(1941)" title="Trận Moskva (1941)">một cuộc phản công lớn</a> vào ngày 5 tháng 12 dọc theo phòng tuyến Moskva, đẩy lùi quân Đức khoảng 100–250 kilômét (62–155 mi) về phía tây.<a href="#cite_note-114">[113]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Chiến_tranh_bùng_nổ_tại_Thái_Bình_Dương_(1941)">Chiến tranh bùng nổ tại Thái Bình Dương (1941)</h3></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bài chi tiết: <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Chiến tranh Thái Bình Dương">Chiến tranh Thái Bình Dương</a></div> Sau <a href="/wiki/S%E1%BB%B1_ki%E1%BB%87n_Ph%E1%BB%A5ng_Thi%C3%AAn" title="Sự kiện Phụng Thiên">sự kiện Phụng Thiên</a> do Nhật dàn dựng để làm cớ chiếm Mãn Châu năm 1931, sự kiện pháo hạm <a href="/w/index.php?title=USS_Panay&action=edit&redlink=1" class="new" title="USS Panay (trang không tồn tại)">USS Panay</a> bị người Nhật đánh chìm trên <a href="/wiki/S%C3%B4ng_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_Giang" class="mw-redirect" title="Sông Trường Giang">sông Trường Giang</a> năm 1937 và <a href="/wiki/Th%E1%BA%A3m_s%C3%A1t_Nam_Kinh" title="Thảm sát Nam Kinh">Thảm sát Nam Kinh</a> năm 1937-38, <a href="/wiki/Quan_h%E1%BB%87_Nh%E1%BA%ADt_%E2%80%93_M%E1%BB%B9" class="mw-redirect" title="Quan hệ Nhật – Mỹ">quan hệ Nhật – Mỹ</a> trở nên xấu đi. Năm 1939, Hoa Kỳ thông báo với Nhật rằng họ sẽ không gia hạn hiệp ước thương mại song phương. Việc dư luận phản đối chủ nghĩa bành trướng của Nhật Bản dẫn đến Hoa Kỳ thực hiện một loạt biện pháp trừng phạt kinh tế lên Nhật Bản. Chính phủ Hoa Kỳ ban hành Đạo luật Kiểm soát Xuất khẩu, chấm dứt hoạt động xuất khẩu hóa chất, khoảng sản và các bộ phận dùng để chế tạo vũ khí sang Nhật Bản, đồng thời gia tăng áp lực kinh tế lên chính quyền nước này.<a href="#cite_note-115">[114]</a><a href="#cite_note-ReferenceC-116">[115]</a> Năm 1939, Nhật Bản phát động <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_Sa_(1939)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận Trường Sa (1939) (trang không tồn tại)">cuộc tấn công đầu tiên vào Trường Sa</a>, một thành phố trọng điểm tại Hồ Nam, Trung Quốc, nhưng bị đẩy lui vào cuối tháng 9.<a href="#cite_note-FOOTNOTEJowettAndrew200214-117">[116]</a> Bất chấp cả hai bên tiến hành một số đợt tấn công, chiến tranh Trung – Nhật bước vào hồi bế tắc vào năm 1940. Để gia tăng sức ép đối với Trung Quốc bằng cách cắt đứt các tuyến đường tiếp tế và để bố trí quân đội trong trường hợp xảy ra chiến tranh với các cường quốc phương Tây, Nhật Bản xâm lược và <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_%C4%90%C3%B4ng_D%C6%B0%C6%A1ng_(1940)" title="Chiến dịch Đông Dương (1940)">chiếm đóng miền Bắc Đông Dương</a> vào tháng 9 năm 1940.<a href="#cite_note-FOOTNOTEOveryWheatcroft1999289-118">[117]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:228_regiment_in_HK.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/228_regiment_in_HK.jpg/220px-228_regiment_in_HK.jpg" decoding="async" width="220" height="141" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/228_regiment_in_HK.jpg/330px-228_regiment_in_HK.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/228_regiment_in_HK.jpg/440px-228_regiment_in_HK.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="511" /></a><figcaption>Lính Nhật <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_H%E1%BB%93ng_K%C3%B4ng" title="Trận Hồng Kông">tiến vào Hồng Kông</a>, 8 tháng 12 năm 1941</figcaption></figure> <a href="/wiki/Qu%E1%BB%91c_d%C3%A2n_C%C3%A1ch_m%E1%BB%87nh_Qu%C3%A2n" title="Quốc dân Cách mệnh Quân">Quốc dân Cách mệnh Quân Trung Quốc</a> mở một cuộc phản công quy mô lớn vào đầu năm 1940. Vào tháng 8, Đảng Cộng sản Trung Quốc <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_chi%E1%BA%BFn_B%C3%A1ch_%C4%90o%C3%A0n" title="Đại chiến Bách Đoàn">mở cuộc tấn công khác ở miền Trung Trung Quốc</a>. Để trả đũa, Nhật Bản sử dụng biện pháp tàn bạo tại các khu vực bị chiếm đóng nhằm giảm bớt nhân lực và vật lực của quân Cộng sản.<a href="#cite_note-FOOTNOTEJoes2004224-119">[118]</a> Cũng trong thời gian đó, giữa hai phe Quốc – Cộng xảy ra hiềm khích, đỉnh điểm là những cuộc đụng độ vũ trang vào tháng 1 năm 1941, chấm dứt Mặt trận thống nhất chống Nhật.<a href="#cite_note-FOOTNOTEFairbankGoldman2006320-120">[119]</a> Tháng 3 năm 1941, Quân đoàn 11 của Nhật tấn công sở chỉ huy Quân đoàn 19 của Trung Quốc nhưng bị đẩy lui trong <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_Cao" title="Trận Thượng Cao">trận Thượng Cao</a>.<a href="#cite_note-FOOTNOTEHsuChang197130-121">[120]</a> Tháng 9, Nhật Bản <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_Sa_(1941)" title="Trận Trường Sa (1941)">một lần nữa cố gắng chiếm đánh Trường Sa</a> và đụng độ với Quốc dân quân Trung Quốc.<a href="#cite_note-FOOTNOTEHsuChang197133-122">[121]</a> Thành công của Đức ở châu Âu khuyến khích Nhật Bản gia tăng sức ép lên các chính quyền thuộc địa châu Âu ở Đông Nam Á. Chính phủ Hà Lan đồng ý cung cập một số nguồn cung dầu từ <a href="/wiki/%C4%90%C3%B4ng_%E1%BA%A4n_thu%E1%BB%99c_H%C3%A0_Lan" class="mw-redirect" title="Đông Ấn thuộc Hà Lan">Đông Ấn thuộc Hà Lan</a> cho Nhật Bản, nhưng những cuộc đàm phán nhằm mở rộng lượng tài nguyên xuất khẩu sang Nhật vào tháng 6 năm 1941 đã thất bại.<a href="#cite_note-123">[122]</a> Tháng 7 năm 1941, Nhật Bản đưa quân đến miền nam Đông Dương, đe dọa các thuộc địa của Anh và Hà Lan ở Viễn Đông. Hoa Kỳ, Vương quốc Anh và các quốc gia phương Tây khác đã phản ứng với động thái này bằng việc đóng băng mọi tài sản của Nhật Bản ở nước ngoài, đồng thời áp đặt lệnh cấm vận dầu một cách triệt để.<a href="#cite_note-FOOTNOTEAnderson1975201-124">[123]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEEvansPeattie2012456-125">[124]</a> Nhật Bản lúc bấy giờ vốn đang lên kế hoạch xâm lược vùng Viễn Đông của Liên Xô, với ý định lợi dụng việc nước này đang bận bịu chống trả cuộc xâm lược của Đức ở phía tây. Tuy nhiên, trước các lệnh trừng phạt của phương Tây, người Nhật đã phải từ bỏ ý định này.<a href="#cite_note-126">[125]</a> Kể từ đầu năm 1941, hai nước Mỹ, Nhật đã ngồi vào bàn đàm phán nhằm cải thiện mối quan hệ căng thẳng song phương và chấm dứt chiến tranh ở Trung Quốc. Trong các cuộc đàm phán này, Nhật Bản đã đưa ra một số đề xuất mà người Mỹ bác bỏ vì họ cho rằng chúng không thỏa đáng.<a href="#cite_note-USAWWIIcp5-127">[126]</a> Cũng trong lúc này, ba nước Hoa Kỳ, Anh và Hà Lan tham gia thảo luận bí mật nhằm lên kế hoạch phòng vệ trong trường hợp Nhật Bản tấn công bất kỳ ai trong số họ.<a href="#cite_note-USAWWIIcp4-128">[127]</a> Roosevelt tăng cường quân lực tại <a href="/wiki/Th%E1%BB%8Bnh_v%C6%B0%E1%BB%A3ng_chung_Philippines" title="Thịnh vượng chung Philippines">Philippines</a> (một quốc gia bảo hộ mà Mỹ dự kiến sẽ trao trả độc lập năm 1946) đồng thời cảnh báo Nhật Bản rằng Hoa Kỳ sẽ chống trả nếu Nhật Bản động binh đối với bất kỳ "quốc gia láng giềng" nào.<a href="#cite_note-USAWWIIcp4-128">[127]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:The_USS_Arizona_(BB-39)_burning_after_the_Japanese_attack_on_Pearl_Harbor_-_NARA_195617_-_Edit.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/The_USS_Arizona_%28BB-39%29_burning_after_the_Japanese_attack_on_Pearl_Harbor_-_NARA_195617_-_Edit.jpg/220px-The_USS_Arizona_%28BB-39%29_burning_after_the_Japanese_attack_on_Pearl_Harbor_-_NARA_195617_-_Edit.jpg" decoding="async" width="220" height="174" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/The_USS_Arizona_%28BB-39%29_burning_after_the_Japanese_attack_on_Pearl_Harbor_-_NARA_195617_-_Edit.jpg/330px-The_USS_Arizona_%28BB-39%29_burning_after_the_Japanese_attack_on_Pearl_Harbor_-_NARA_195617_-_Edit.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/The_USS_Arizona_%28BB-39%29_burning_after_the_Japanese_attack_on_Pearl_Harbor_-_NARA_195617_-_Edit.jpg/440px-The_USS_Arizona_%28BB-39%29_burning_after_the_Japanese_attack_on_Pearl_Harbor_-_NARA_195617_-_Edit.jpg 2x" data-file-width="2940" data-file-height="2326" /></a><figcaption>Hoa Kỳ để mất <a href="/wiki/USS_Arizona_(BB-39)" title="USS Arizona (BB-39)">USS Arizona</a> trong <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Tr%C3%A2n_Ch%C3%A2u_C%E1%BA%A3ng" title="Trận Trân Châu Cảng">cuộc không kích bất ngờ của Nhật Bản</a> nhằm vào <a href="/wiki/H%E1%BA%A1m_%C4%91%E1%BB%99i_Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hạm đội Thái Bình Dương Hoa Kỳ">Hạm đội Thái Bình Dương Hoa Kỳ</a> tại căn cứ <a href="/wiki/Tr%C3%A2n_Ch%C3%A2u_C%E1%BA%A3ng" title="Trân Châu Cảng">Trân Châu Cảng</a>, chủ nhật ngày 7 tháng 9 năm 1941.</figcaption></figure> Thất vọng vì tình hình không mấy tiến triển tại Trung Quốc và cảm thấy bị chèn ép bởi các lệnh trừng phạt do Hoa Kỳ – Anh – Hà Lan áp đặt, Nhật Bản chuẩn bị cho chiến tranh. Vào ngày 20 tháng 11, nội các mới dưới quyền <a href="/wiki/Tojo_Hideki" class="mw-redirect" title="Tojo Hideki">Tojo Hideki</a> đưa ra đề nghị "cuối cùng", yêu cầu Hoa Kỳ chấm dứt viện trợ cho Trung Quốc, dỡ bỏ lệnh cấm vận cung cấp dầu và các nguồn tài nguyên khác cho Nhật Bản. Đổi lại, nước này hứa sẽ không nhòm ngó tới Đông Nam Á và rút quân đội ra khỏi <a href="/wiki/Nam_K%E1%BB%B3" title="Nam Kỳ">miền nam Đông Dương</a>.<a href="#cite_note-USAWWIIcp5-127">[126]</a> Ngày 26 tháng 11, Hoa Kỳ trả lời, yêu cầu Nhật Bản phải rút quân khỏi Trung Quốc vô điều kiện và ký kết hiệp ước bất tương xâm với tất cả cường quốc Thái Bình Dương.<a href="#cite_note-129">[128]</a> Lời đề nghị này đồng nghĩa với việc Nhật Bản về cơ bản buộc phải lựa chọn giữa việc từ bỏ tham vọng của mình ở Trung Quốc, hoặc chiếm các nguồn tài nguyên thiên nhiên ở Đông Ấn thuộc Hà Lan mà nước này cần bằng vũ lực.<a href="#cite_note-130">[129]</a><a href="#cite_note-131">[130]</a> Quân đội Nhật Bản không coi lời đề nghị của Hoa Kỳ như một phương án và nhiều sĩ quan đã xem lệnh cấm vận dầu mỏ là một lời tuyên chiến bất thành văn.<a href="#cite_note-FOOTNOTELightbody2004125-132">[131]</a> Nhật Bản lên kế hoạch đánh chiếm các thuộc địa châu Á của phương Tây một cách nhanh chóng để tạo một vành đai phòng thủ lớn kéo dài đến Trung Thái Bình Dương. Theo kế hoạch, sau khi thực hiện được điều này, người Nhật sẽ có thể tự do khai thác các nguồn tài nguyên của Đông Nam Á trong khi họ sẽ lui về thế thủ<a href="#cite_note-133">[132]</a><a href="#cite_note-134">[133]</a> và cứ thế làm kiệt quệ các nước Đồng Minh vốn phải bố trí binh sĩ trên một mặt trận rộng. Để ngăn chặn sự can thiệp của Mỹ trong khi đảm bảo vành đai phòng thủ, kế hoạch tiếp tục của Nhật là vô hiệu hóa <a href="/wiki/H%E1%BA%A1m_%C4%91%E1%BB%99i_Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hạm đội Thái Bình Dương Hoa Kỳ">Hạm đội Thái Bình Dương của Hoa Kỳ</a> và sự hiện diện quân sự của Hoa Kỳ tại Philippines ngay từ đầu.<a href="#cite_note-FOOTNOTEWood200711–12-135">[134]</a> Ngày 7 tháng 12 năm 1941 (ngày 8 tháng 12 theo múi giờ Châu Á), Nhật tuyên chiến với Hoa Kỳ và các nước Đồng Minh bằng việc <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng#Chiến_tranh_Thái_Bình_Dương_bắt_đầu_-_Sự_bành_trướng_của_Nhật_Bản" title="Chiến tranh Thái Bình Dương">tấn công gần như cùng lúc một số thuộc địa của các cường quốc châu Âu</a> tại Đông Nam Á và Tây Thái Bình Dương,<a href="#cite_note-FOOTNOTEWohlstetter1962341–43-136">[135]</a> gồm cả <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Tr%C3%A2n_Ch%C3%A2u_C%E1%BA%A3ng" title="Trận Trân Châu Cảng">cuộc tấn công bất ngờ vào Trân Châu Cảng</a>, <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Philippines_(1941-1942)" class="mw-redirect" title="Chiến dịch Philippines (1941-1942)">Philippines</a>, <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Guam_(1941)" title="Trận Guam (1941)">Guam</a>, <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%91%E1%BA%A3o_Wake&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận chiến đảo Wake (trang không tồn tại)">đảo Wake</a>, <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_M%C3%A3_Lai" title="Chiến dịch Mã Lai">Mã Lai</a>, <a href="/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n_x%C3%A2m_l%C6%B0%E1%BB%A3c_Th%C3%A1i_Lan" title="Nhật Bản xâm lược Thái Lan">Thái Lan</a> và <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_H%E1%BB%93ng_K%C3%B4ng" title="Trận Hồng Kông">Hồng Kông</a>.<a href="#cite_note-137">[136]</a> Đối mặt với cuộc xâm lược của Nhật Bản, người Thái quyết định liên minh với người Nhật. Những cuộc tấn công của quân Nhật khiến Hoa Kỳ, Vương quốc Anh, Trung Quốc, Úc và một số quốc gia khác chính thức tuyên chiến với Nhật Bản, trong khi Liên Xô – đang sa lầy trong cuộc chiến quy mô lớn với các nước phe Trục Châu Âu – vẫn duy trì thỏa thuận trung lập với Nhật Bản. Đức, lấy lý do Roosevelt lệnh cho tàu chiến Hoa Kỳ tấn công tàu bè nước mình, đã cùng một số quốc gia phe Trục khác tuyên chiến với Hoa Kỳ theo cam kết ký với Nhật Bản. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Chặn_đứng_bước_tiến_của_phe_Trục">Chặn đứng bước tiến của phe Trục</h3></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Casablanca-Conference.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Casablanca-Conference.jpg/200px-Casablanca-Conference.jpg" decoding="async" width="200" height="181" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Casablanca-Conference.jpg/300px-Casablanca-Conference.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Casablanca-Conference.jpg/400px-Casablanca-Conference.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="578" /></a><figcaption>Tổng thống Hoa Kỳ <a href="/wiki/Franklin_D._Roosevelt" title="Franklin D. Roosevelt">Franklin D. Roosevelt</a> và Thủ tướng Anh <a href="/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill">Winston Churchill</a> ngồi cạnh nhau tại <a href="/wiki/H%E1%BB%99i_ngh%E1%BB%8B_Casablanca" title="Hội nghị Casablanca">Hội nghị Casablanca</a>, tháng 1 năm 1943</figcaption></figure> Vào ngày 1 tháng 1 năm 1942, <a href="/w/index.php?title=B%E1%BB%91n_vi%C3%AAn_c%E1%BA%A3nh_s%C3%A1t&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bốn viên cảnh sát (trang không tồn tại)">Bốn ông lớn Đồng Minh</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEBosworthMaiolo2015313–14-138">[137]</a> – Liên Xô, Trung Quốc, Vương quốc Anh và Hoa Kỳ – và 22 chính phủ nhỏ hơn hoặc lưu vong đã cùng nhau ban hành <a href="/w/index.php?title=Tuy%C3%AAn_b%E1%BB%91_chung_Li%C3%AAn_Hi%E1%BB%87p_Qu%E1%BB%91c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tuyên bố chung Liên Hiệp Quốc (trang không tồn tại)">Tuyên bố chung Liên Hiệp Quốc</a>, qua đó xác nhận <a href="/wiki/Hi%E1%BA%BFn_ch%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Hiến chương Đại Tây Dương">Hiến chương Đại Tây Dương</a> và thống nhất không nước nào được phép ký hòa ước riêng biệt với các nước phe Trục.<a href="#cite_note-FOOTNOTEMingstKarns200722-139">[138]</a> Trong suốt năm 1942, giới quan chức Đồng Minh đã tranh luận về <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_chi%E1%BA%BFn_l%C6%B0%E1%BB%A3c" title="Đại chiến lược">đại chiến lược</a> phù hợp để theo đuổi. Tất cả đều nhất trí rằng việc đánh bại Đức là ưu tiên hàng đầu. Người Mỹ ủng hộ mở một cuộc tấn công trực diện quy mô lớn nhằm vào Đức thông qua Pháp. Liên Xô khi ấy cũng đang yêu cầu Đồng Minh phương Tây mở một mặt trận thứ hai. Ngược lại, người Anh cho rằng các nên nhắm các hoạt động quân sự vào các khu vực ngoại vi để làm hao mòn sức mạnh cũng như sĩ khí của người Đức, đồng thời hỗ trợ lực lượng kháng chiến. Bản thân nước Đức sẽ phải hứng chịu một chiến dịch không kích quy mô lớn. Tiếp đó, quân Đồng Minh sẽ phát động một cuộc tấn công chủ yếu sử dụng tăng thiết giáp thay vì sử dụng quân đội quy mô lớn.<a href="#cite_note-140">[139]</a> Sau tất cả, người Anh thuyết phục người Mỹ rằng việc đổ bộ vào Pháp trong thời điểm năm 1942 là bất khả thi. Thay vào đó, họ nên tập trung lực lượng để đánh bật phe Trục khỏi Bắc Phi.<a href="#cite_note-141">[140]</a> Tại <a href="/wiki/H%E1%BB%99i_ngh%E1%BB%8B_Casablanca" title="Hội nghị Casablanca">Hội nghị Casablanca</a> đầu năm 1943, Đồng Minh nhắc lại các tuyên bố trong Tuyên bố năm 1942 và yêu cầu phe Trục đầu hàng vô điều kiện. Cả Anh lẫn Mỹ đồng ý tiếp tục đẩy mạnh thế chủ động Địa Trung Hải bằng cách xâm lược đảo Sicilia để đảm bảo tuyến đường tiếp tế hàng hải đi qua nơi đây.<a href="#cite_note-142">[141]</a> Tuy người Anh ban đầu có ý định đổ bộ vào vùng Balkan nhằm tạo áp lực lên Thổ Nhĩ Kỳ khiến nước này tham chiến, nhưng họ đã phải làm theo kế hoạch của người Mỹ và chỉ hoạt động giới hạn tại Địa Trung Hải.<a href="#cite_note-143">[142]</a> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Thái_Bình_Dương_(1942–43)">Thái Bình Dương (1942–43)</h4></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Second_world_war_asia_1937-1942_map_en6.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Second_world_war_asia_1937-1942_map_en6.png/310px-Second_world_war_asia_1937-1942_map_en6.png" decoding="async" width="310" height="238" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Second_world_war_asia_1937-1942_map_en6.png/465px-Second_world_war_asia_1937-1942_map_en6.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Second_world_war_asia_1937-1942_map_en6.png/620px-Second_world_war_asia_1937-1942_map_en6.png 2x" data-file-width="1298" data-file-height="998" /></a><figcaption>Bản đồ phạm vi bành trướng của Nhật Bản tính tới giữa năm 1942</figcaption></figure> Đến cuối tháng 4 năm 1942, Nhật Bản và đồng minh Thái Lan đã chinh phục gần như toàn bộ <a href="/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n_x%C3%A2m_chi%E1%BA%BFm_Mi%E1%BA%BFn_%C4%90i%E1%BB%87n" title="Nhật Bản xâm chiếm Miến Điện">Miến Điện</a>, <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_M%C3%A3_Lai" title="Chiến dịch Mã Lai">Mã Lai</a>, <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_%C4%90%C3%B4ng_%E1%BA%A4n_thu%E1%BB%99c_H%C3%A0_Lan" title="Chiến dịch Đông Ấn thuộc Hà Lan">Đông Ấn thuộc Hà Lan</a>, <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Singapore" title="Trận Singapore">Singapore</a> và <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Rabaul&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận Rabaul (trang không tồn tại)">Rabaul</a>, gây tổn thất nặng nề cho quân Đồng Minh và bắt một lượng lớn tù binh.<a href="#cite_note-FOOTNOTEBeevor2012247–67,_345-144">[143]</a> Bất chấp <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Philippines_(1941-42)" class="mw-redirect" title="Trận Philippines (1941-42)">sự chống trả quyết liệt của quân đội Philippines và Hoa Kỳ</a>, <a href="/wiki/Th%E1%BB%8Bnh_v%C6%B0%E1%BB%A3ng_chung_Philippines" title="Thịnh vượng chung Philippines">Thịnh vượng chung Philippines</a> cuối cùng vẫn bị người Nhật đánh chiếm vào tháng 5 năm 1942, buộc chính quyền Manila phải lưu vong.<a href="#cite_note-FOOTNOTELewis1953tr._529_(Bảng_11)-145">[144]</a> Vào ngày 16 tháng 4, 7.000 lính Anh bị Sư đoàn 33 của Nhật bao vây trong <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Yenangyaung&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận Yenangyaung (trang không tồn tại)">trận Yenangyaung</a> tại Miến Điện nhưng may mắn được Sư đoàn 38 của Trung Quốc giải cứu.<a href="#cite_note-FOOTNOTESlim195671–74-146">[145]</a> Bên cạnh lục quân, Hải quân Nhật Bản giành nhiều thắng lợi trên <a href="/wiki/%C4%90%C3%A1nh_ch%C3%ACm_Prince_of_Wales_v%C3%A0_Repulse" title="Đánh chìm Prince of Wales và Repulse">Biển Đông</a>, <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_bi%E1%BB%83n_Java" title="Trận chiến biển Java">Biển Java</a> và <a href="/wiki/Kh%C3%B4ng_k%C3%ADch_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99_D%C6%B0%C6%A1ng" class="mw-redirect" title="Không kích Ấn Độ Dương">Ấn Độ Dương</a>. Hạm đội Nhật gồm tàu sân bay tiến xa tới vùng biển thuộc Úc, tiến hành ném bom căn cứ hải quân của Đồng Minh tại <a href="/wiki/Darwin_(%C3%9Ac)" title="Darwin (Úc)">Darwin</a>.<a href="#cite_note-FOOTNOTEGrove1995362-147">[146]</a> Suốt cả tháng 1 năm 1942, <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_Sa_(1941)" title="Trận Trường Sa (1941)">chiến thắng của Trung Quốc tại Trường Sa</a> là thắng lợi duy nhất của Đồng Minh trước quân Nhật.<a href="#cite_note-FOOTNOTECh'i1992158-148">[147]</a> Những chiến thắng dễ dàng trước các đối phương Tây không chuẩn bị trước đã khiến quân Nhật trở nên tự đắc và phân tán lực lượng quá mỏng trên khắp mọi mặt trận.<a href="#cite_note-FOOTNOTEPerez1998145-149">[148]</a> Đầu tháng 5 năm 1942, Nhật Bản lên kế hoạch <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Mo" title="Chiến dịch Mo">đánh chiếm Cảng Moresby</a> bằng một cuộc tấn công đổ bộ với mục tiêu cô lập hai nước Úc, New Zealand với đồng minh Hoa Kỳ bằng cách cắt đứt tuyến đường liên lạc và tiếp tế giữa các nước này. Kế hoạch xâm lược bị cản trở khi một đơn vị tác chiến đặc biệt của Đồng Minh, dẫn đầu bởi hai tàu sân bay của hạm đội Mỹ, cầm hòa hải quân Nhật Bản trong <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_bi%E1%BB%83n_San_H%C3%B4" title="Trận chiến biển San Hô">trận chiến biển San Hô</a>.<a href="#cite_note-FOOTNOTEMaddox1992111–12-150">[149]</a> Nhằm đáp trả <a href="/wiki/Kh%C3%B4ng_k%C3%ADch_Doolittle" title="Không kích Doolittle">Cuộc không kích Doolittle</a>, Nhật Bản lên kế hoạch chiếm <a href="/wiki/R%E1%BA%A1n_san_h%C3%B4_v%C3%B2ng_Midway" title="Rạn san hô vòng Midway">Rạn san hô vòng Midway</a> và dụ tàu sân bay Mỹ tham chiến rồi nhân cơ hội đó tiêu diệt. Để dương đông kích tây, Nhật Bản dự kiến gửi một đội hình tới chiếm <a href="/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Aleutian" class="mw-redirect" title="Quần đảo Aleutian">quần đảo Aleutian</a> ở <a href="/wiki/Alaska" title="Alaska">Alaska</a>.<a href="#cite_note-FOOTNOTESalecker2001186-151">[150]</a> Vào giữa tháng 5, Nhật Bản khởi động chiến dịch Chiết Giang - Giang Tây ở Trung Quốc, mục đích trả thù người Trung Quốc vì đã hỗ trợ phi công Mỹ sống sót sau Cuộc không kích Doolittle. Người Nhật đối đầu với Quân đoàn 23 và 32 của Trung Quốc và phá hủy các căn cứ không quân của nước này.<a href="#cite_note-152">[151]</a><a href="#cite_note-153">[152]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Marines_rest_in_the_field_on_Guadalcanal.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Marines_rest_in_the_field_on_Guadalcanal.jpg/220px-Marines_rest_in_the_field_on_Guadalcanal.jpg" decoding="async" width="220" height="178" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Marines_rest_in_the_field_on_Guadalcanal.jpg/330px-Marines_rest_in_the_field_on_Guadalcanal.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Marines_rest_in_the_field_on_Guadalcanal.jpg/440px-Marines_rest_in_the_field_on_Guadalcanal.jpg 2x" data-file-width="740" data-file-height="600" /></a><figcaption><a href="/wiki/Th%E1%BB%A7y_qu%C3%A2n_l%E1%BB%A5c_chi%E1%BA%BFn_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ">Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ</a> trong <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Guadalcanal" title="Chiến dịch Guadalcanal">chiến dịch Guadalcanal</a>, <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Chiến tranh Thái Bình Dương">Chiến tranh Thái Bình Dương</a>, 1942</figcaption></figure> Nhật Bản bắt đầu triển khai kế hoạch vào đầu tháng 6. Tuy nhiên, người Mỹ sau khi giải mã được các mật mã của hải quân Nhật hồi cuối tháng 5 đã nắm rõ kế hoạch cũng như trình tự tác chiến của người Nhật. Họ sử dụng khám phá này để giành chiến thắng quyết định trong <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Midway" title="Trận Midway">trận Midway</a> trước <a href="/wiki/H%E1%BA%A3i_qu%C3%A2n_%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Hải quân Đế quốc Nhật Bản">Hải quân Đế quốc Nhật Bản</a>.<a href="#cite_note-154">[153]</a> Khả năng tác chiến của người Nhật sụt giảm đáng kể sau thất bại nặng nề này. Trong một nỗ lực muộn màng, Nhật Bản tập trung lực lượng cố gắng đánh chiếm căn cứ <a href="/wiki/Port_Moresby" title="Port Moresby">Port Moresby</a> trên <a href="/wiki/L%C3%A3nh_th%E1%BB%95_Papua_v%C3%A0_New_Guinea" title="Lãnh thổ Papua và New Guinea">Lãnh thổ Papua</a>.<a href="#cite_note-FOOTNOTEWeinberg2005339-155">[154]</a> Người Mỹ lên kế hoạch phản công nhằm chiếm lại căn cứ tiền phương của người Nhật ở phía Nam <a href="/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Solomon" title="Quần đảo Solomon">quần đảo Solomon</a> làm bước đầu tiên trong kế hoạch tái chiếm Rabaul – căn cứ chính của quân Nhật tại Đông Nam Á.<a href="#cite_note-156">[155]</a> Cả hai kế hoạch được tiến hành vào tháng 7, nhưng đến giữa tháng 9, người Nhật vì ưu tiên Guadalcanal đã ra lệnh rút quân khỏi khu vực Port Moresby đến phần phía Bắc của <a href="/wiki/New_Guinea" title="New Guinea">đảo New Guinea</a>. Tại đây, quân Nhật đụng độ với quân đội Úc và Hoa Kỳ trong <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Buna_%E2%80%93_Gona&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận Buna – Gona (trang không tồn tại)">trận Buna – Gona</a>.<a href="#cite_note-FOOTNOTESwain2001197-157">[156]</a> Guadalcanal nhanh chóng trở thành chiến trường ác liệt, cả hai bên đều phải hứng chịu thất bại nặng nề về quân số lẫn tàu bè trong cuộc kịch chiến. Đến đầu năm 1943, quân Nhật bị đánh bại và <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Ke" title="Chiến dịch Ke">buộc phải rút khỏi đảo</a>.<a href="#cite_note-FOOTNOTEHane2001340-158">[157]</a> Trên đất liền Đông Nam Á, Nhật tiến nhanh vào sâu thuộc địa của Anh cho đến khi gặp phải sự kháng cự mãnh liệt tại Miến Điện. Quân đội Khối thịnh vượng chung Anh triển khai tác chiến tại vùng Arakan vào cuối năm 1942 nhưng phải rút về Ấn Độ vào tháng 5 năm 1943 sau khi thất bại thảm hại.<a href="#cite_note-FOOTNOTEMarston2005111-159">[158]</a> Tháng 2 năm 1943, người Anh sử dụng lính không chính quy quấy nhiễu hậu phương của quân Nhật và thu về những kết quả khác nhau.<a href="#cite_note-FOOTNOTEBrayley20029-160">[159]</a> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Mặt_trận_Xô_–_Đức_(1942–43)">Mặt trận Xô – Đức (1942–43)</h4></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:RIAN_archive_44732_Soviet_soldiers_attack_house.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/RIAN_archive_44732_Soviet_soldiers_attack_house.jpg/330px-RIAN_archive_44732_Soviet_soldiers_attack_house.jpg" decoding="async" width="330" height="118" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/RIAN_archive_44732_Soviet_soldiers_attack_house.jpg/495px-RIAN_archive_44732_Soviet_soldiers_attack_house.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/RIAN_archive_44732_Soviet_soldiers_attack_house.jpg/660px-RIAN_archive_44732_Soviet_soldiers_attack_house.jpg 2x" data-file-width="2163" data-file-height="776" /></a><figcaption>Lính <a href="/wiki/H%E1%BB%93ng_Qu%C3%A2n" class="mw-redirect" title="Hồng Quân">Hồng Quân</a> phản công trong <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Stalingrad" title="Trận Stalingrad">trận Stalingrad</a>, tháng 2 năm 1943</figcaption></figure> Tuy bị thiệt hại đáng kể, nhưng vào đầu năm 1942, Đức và đồng minh đã chặn đứng một cuộc tấn công quy mô lớn của Liên Xô tại miền trung và miền nam nước Nga, bảo toàn hầu hết lãnh thổ mà họ chiếm được năm trước đó.<a href="#cite_note-FOOTNOTEGlantz200131-161">[160]</a> Vào tháng 6, sau khi đánh bại Liên Xô tại <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_b%C3%A1n_%C4%91%E1%BA%A3o_Kerch_(1942)" title="Trận bán đảo Kerch (1942)">Bán đảo Kerch</a> và <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Kharkov_(1942)" class="mw-redirect" title="Trận Kharkov (1942)">Kharkov</a>,<a href="#cite_note-FOOTNOTERead2004764-162">[161]</a> Đức <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Blau" title="Chiến dịch Blau">phát động tấn công vào phía Nam</a> nhằm chiếm vùng sản xuất dầu mỏ chiến lược ở Kavkaz và thảo nguyên Kuban, trong khi án binh bất động tại các vị trí ở phía bắc và trung tâm của chiến tuyến. Quân Đức chia <a href="/wiki/C%E1%BB%A5m_t%E1%BA%ADp_%C4%91o%C3%A0n_qu%C3%A2n_Nam" title="Cụm tập đoàn quân Nam">Cụm tập đoàn quân Nam</a> thành hai tập đoàn quân: Tập đoàn quân A được lệnh tiến đến hạ lưu <a href="/wiki/S%C3%B4ng_Don" class="mw-redirect" title="Sông Don">sông Don</a> và đánh về hướng đông nam tới <a href="/wiki/D%C3%A3y_Kavkaz" class="mw-redirect" title="Dãy Kavkaz">dãy Kavkaz</a>, trong khi Tập đoàn quân B tiến về phía <a href="/wiki/S%C3%B4ng_Volga" title="Sông Volga">sông Volga</a>. Liên Xô quyết định tử thủ tại thành phố <a href="/wiki/Stalingrad" class="mw-redirect" title="Stalingrad">Stalingrad</a> bên bờ Tây sông Volga nhằm chặn đứng đường tiến quân của Đức.<a href="#cite_note-FOOTNOTEDavies2006tr._100_(ấn_bản_2008)-163">[162]</a> Đến giữa tháng 11, khi quân Đức <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Stalingrad" title="Trận Stalingrad">gần như đã chiếm được Stalingrad</a> sau những trận giao tranh trên đường phố ác liệt và đẫm máu thì cũng là thời điểm mùa đông khắc nghiệt ập đến. Lợi dụng quân Đức đã kiệt sức, Liên Xô tung đòn phản công, bắt đầu bằng <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Sao_H%E1%BB%8Fa" title="Chiến dịch Sao Hỏa">một cuộc tấn công không thành công vào "chỗ lồi" Rzhev</a> gần Moskva<a href="#cite_note-FOOTNOTEBlack2003119-164">[163]</a> và <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Sao_Thi%C3%AAn_V%C6%B0%C6%A1ng" title="Chiến dịch Sao Thiên Vương">một cuộc tấn công vu hồi gồm hai gọng kìm đánh vào cạnh sườn</a> khiến hơn 30 vạn quân Đức rơi vào vòng vây siết chặt tại Stalingrad.<a href="#cite_note-FOOTNOTEBeevor1998239–65-165">[164]</a> Đến đầu tháng 2 năm 1943, Hồng quân tiêu diệt hoàn toàn quân Đức tại Stalingrad,<a href="#cite_note-FOOTNOTEBeevor1998383–91-166">[165]</a> đẩy lùi chiến tuyến Xô – Đức về vị trí cũ trước cuộc tấn công mùa hè. Đến giữa tháng 2, khi bước tiến của Liên Xô dần khựng lại, quân Đức – với hy vọng xoay chuyển tình thế – mở một <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Kharkov_l%E1%BA%A7n_th%E1%BB%A9_ba" class="mw-redirect" title="Trận Kharkov lần thứ ba">cuộc tấn công khác vào Kharkov</a>, tạo nên một chiến tuyến hình vòng cung xung quanh thành phố <a href="/wiki/Kursk" title="Kursk">Kursk</a> của Liên Xô.<a href="#cite_note-FOOTNOTEErickson2001142-167">[166]</a> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Tây_Âu,_Đại_Tây_Dương_và_Địa_Trung_Hải_(1942–43)">Tây Âu, Đại Tây Dương và Địa Trung Hải (1942–43)</h4></div> Khai thác các quyết định chỉ huy kém hiệu quả của hải quân Hoa Kỳ, hải quân Đức tiến hành quấy nhiễu, tàn phá tuyến đường vận tải hàng hải của Đồng Minh ngoài khơi bờ biển Đại Tây Dương của Mỹ. Tại Bắc Phi, quân đội Khối thịnh vượng chung mở một cuộc phản công mang mật danh "<a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Crusader" title="Chiến dịch Crusader">Crusader</a>" vào tháng 11 năm 1941 và đoạt lại tất cả vùng đất mà liên quân Đức – Ý chiếm được trước đó. Đáp trả, quân Đức mở cuộc tấn công vào tháng 1, đẩy quân Anh trở lại vị trí ở phòng tuyến Gazala vào đầu tháng 2. Chiến sự bước vào khoảng thời gian tạm lắng mà Đức sử dụng để chuẩn bị cho những cuộc tấn công sắp tới của họ. Lo ngại người Nhật có thể sử dụng các căn cứ ở <a href="/wiki/Madagascar" title="Madagascar">Madagascar</a> do chính phủ Vichy nắm giữ đã, người Anh quyết định xâm chiếm hòn đảo này vào đầu tháng 5 năm 1942. Tại Lybia, quân đội phe Trục đã buộc Đồng Minh phải rút lui sâu bên trong Ai Cập trước khi bị chặn lại ở <a href="/wiki/El_Alamein" title="El Alamein">El Alamein</a>. Trên lục địa Âu châu, Đồng Minh tổ chức các cuộc đột kích nhằm vào các mục tiêu chiến lược, đỉnh điểm là <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Dieppe" title="Trận Dieppe">trận Dieppe đẫm máu</a>. Thiệt hại quá nặng nề mà không đạt được kết quả nào, cuộc tấn công tại Dieppe củng cố nhận định của các tướng lĩnh Anh rằng quân của họ sẽ không thể bám trụ nổi sau khi đổ bộ lên đất đối phương. Đến tháng 12 năm 1941, quân Đức thất bại trong trận đánh trước cửa ngõ Moskva. Mặt trận Xô–Đức thu hút tất cả lực lượng của Đức và buộc họ cắt giảm lực lượng cho các mặt trận khác. Quân Đức ở Bắc Phi bị thiếu đạn dược, nhiên liệu nên không thể tiếp tục tấn công. Vào đầu năm 1942, việc Anh thắng lợi trong cuộc đánh bại lực lượng hải quân Ý khiến phía Đồng Minh có thêm quân nhu và vật chất. Việc này cho phép các lực lượng Anh dồn toàn lực cho <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_El_Alamein_th%E1%BB%A9_hai" title="Trận El Alamein thứ hai">trận El Alamein thứ hai</a> và dành thắng lợi. Người Anh, tuy phải trả giá đắt, nhưng đã có thể cung ứng nguồn cung cấp cần thiết cho đảo Malta khi ấy đang bị phe Trục bao vây. Vài tháng sau, quân Đồng Minh phát động tấn công đánh bật quân đội phe Trục khỏi Ai Cập và bắt đầu tiến quân về phía tây. Vào tháng 11 năm 1942, tình trạng càng tệ hơn cho quân Trục khi Hoa Kỳ và Anh thực hiện Chiến dịch Bó Đuốc, đổ bộ vào Maroc, bao vây các lực lượng phe Trục. Ngay lập tức, các thuộc địa Pháp ở Bắc Phi đổi phe. Hitler đáp trả bằng cách ra lệnh chiếm đóng lãnh thổ Vichy. Dù quân đội Vichy không làm gì để chống lại sự vi phạm hiệp ước đình chiến này nhưng họ đã cố gắng di chuyển hạm đội để ngăn chặn nó rơi vào tay người Đức. Quân Trục tại Châu Phi rút lui về Tunisia và bị đánh bật hoàn toàn khỏi Bắc Phi vào tháng 5 năm 1943. Tháng 6 năm 1943, Anh và Hoa Kỳ khai màn chiến dịch <a href="/wiki/N%C3%A9m_bom_chi%E1%BA%BFn_l%C6%B0%E1%BB%A3c" title="Ném bom chiến lược">ném bom chiến lược</a> nhằm vào nước Đức, mục tiêu làm suy giảm nhuệ khí, phá hủy nhà cửa của thường dân và phá vỡ nền kinh tế thời chiến của nước này. Trận oanh tạc Hamburg là một trong những cuộc tấn công đầu tiên trong chiến dịch này, gây ra thương vong đáng kể về người và thiệt hại lớn đối với cơ sở hạ tầng của trung tâm công nghiệp quan trọng này. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Đồng_Minh_giành_thế_chủ_động_(1943–44)">Đồng Minh giành thế chủ động (1943–44)</h3></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:SBD_VB-16_over_USS_Washington_1943.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/SBD_VB-16_over_USS_Washington_1943.jpg/220px-SBD_VB-16_over_USS_Washington_1943.jpg" decoding="async" width="220" height="171" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/SBD_VB-16_over_USS_Washington_1943.jpg/330px-SBD_VB-16_over_USS_Washington_1943.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/SBD_VB-16_over_USS_Washington_1943.jpg/440px-SBD_VB-16_over_USS_Washington_1943.jpg 2x" data-file-width="2131" data-file-height="1658" /></a><figcaption>Máy bay trinh thám <a href="/wiki/Douglas_SBD_Dauntless" title="Douglas SBD Dauntless">SBD-5</a> của <a href="/wiki/H%E1%BA%A3i_qu%C3%A2n_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hải quân Hoa Kỳ">Hải quân Hoa Kỳ</a> trên tàu <a href="/wiki/USS_Washington_(BB-56)" title="USS Washington (BB-56)">USS Washington</a> và <a href="/wiki/USS_Lexington_(CV-16)" title="USS Lexington (CV-16)">USS Lexington</a> trong <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Gilbert_v%C3%A0_Marshall" title="Chiến dịch quần đảo Gilbert và Marshall">Chiến dịch quần đảo Gilbert và Marshall</a>, 1943</figcaption></figure> Sau khi <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Guadalcanal" title="Chiến dịch Guadalcanal">chiến dịch Guadalcanal</a> kết thúc, người Mỹ bắt đầu triển khai một loạt hoạt động quân sự chống lại Nhật Bản ở Thái Bình Dương. Tháng 5 năm 1943, liên quân Canada và Hoa Kỳ được cử đến Alaska nhằm đuổi quân Nhật khỏi <a href="/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Aleutian" class="mw-redirect" title="Quần đảo Aleutian">quần đảo Aleutian</a>.<a href="#cite_note-FOOTNOTEThompsonRandall2008164-168">[167]</a> Ngay sau đó, Hoa Kỳ – với sự hỗ trợ từ Úc, New Zealand và các quốc đảo Thái Bình Dương – bắt đầu nhiều chiến dịch lớn trên bộ, trên biển và trên không, mục tiêu cô lập căn cứ Nhật tại Rabaul bằng cách chiếm các đảo xung quanh và <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Gilbert_v%C3%A0_Marshall" title="Chiến dịch quần đảo Gilbert và Marshall">phá vỡ vành đai phòng thủ ở Trung tâm Thái Bình Dương</a> (tại quần đảo Gilbert và Marshall) của Nhật.<a href="#cite_note-FOOTNOTEKennedy2001610-169">[168]</a> Cuối tháng 3 năm 1944, quân Đồng Minh đã hoàn thành cả hai mục tiêu này đồng thời vô hiệu hóa được căn cứ trọng điểm của Nhật tại Truk thuộc <a href="/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Caroline" title="Quần đảo Caroline">quần đảo Caroline</a>. Sang tháng 4, quân Đồng Minh tiếp tục triển khai một chiến dịch khác và thành công chiếm lại miền Tây New Guinea.<a href="#cite_note-FOOTNOTERottman2002228-170">[169]</a> Tại châu Âu, cả người Đức và người Liên Xô đã dành cả mùa xuân và đầu mùa hè năm 1943 để chuẩn bị cho các cuộc tấn công lớn ở miền trung nước Nga. Ngày 4 tháng 7 năm 1943, tại <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_V%C3%B2ng_cung_Kursk" title="Trận Vòng cung Kursk">trận Vòng cung Kursk</a>, Đức đã tung ra những đơn vị thiết giáp lớn hòng xoay chuyển tình thế, Kursk trở thành "trận đấu xe tăng lớn nhất" trong lịch sử thế giới. Trong vòng một tuần, quân Đức kiệt sức trước tuyến phòng thủ được bố trí theo hình bậc thang và tổ chức tốt của Liên Xô.<a href="#cite_note-171">[170]</a> Lần đầu tiên trong cuộc chiến, Hitler đã hủy bỏ chiến dịch trước khi đạt được thành công về mặt chiến thuật hay tác chiến.<a href="#cite_note-FOOTNOTEKershaw2001592-172">[171]</a> Quyết định này bị ảnh hưởng một phần bởi tin tức miền Nam nước Ý bị Đồng Minh phương Tây tấn công vào ngày 9 tháng 7. Kết hợp với những thất bại trước đó của Ý, cuộc đổ bộ lên đảo Sicilia dẫn đến việc lật đổ và bắt giữ Mussolini vào cuối tháng đó.<a href="#cite_note-FOOTNOTEO'Reilly200132-173">[172]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Soviet_troops_and_T-34_tanks_counterattacking_Kursk_Voronezh_Front_July_1943.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Soviet_troops_and_T-34_tanks_counterattacking_Kursk_Voronezh_Front_July_1943.jpg/220px-Soviet_troops_and_T-34_tanks_counterattacking_Kursk_Voronezh_Front_July_1943.jpg" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Soviet_troops_and_T-34_tanks_counterattacking_Kursk_Voronezh_Front_July_1943.jpg/330px-Soviet_troops_and_T-34_tanks_counterattacking_Kursk_Voronezh_Front_July_1943.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Soviet_troops_and_T-34_tanks_counterattacking_Kursk_Voronezh_Front_July_1943.jpg/440px-Soviet_troops_and_T-34_tanks_counterattacking_Kursk_Voronezh_Front_July_1943.jpg 2x" data-file-width="2525" data-file-height="1428" /></a><figcaption>Binh sĩ <a href="/wiki/H%E1%BB%93ng_qu%C3%A2n" title="Hồng quân">Hồng quân</a> tấn công vị trí của quân Đức trong <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_v%C3%B2ng_cung_Kursk" class="mw-redirect" title="Trận vòng cung Kursk">Trận vòng cung Kursk</a>, tháng 7 năm 1943</figcaption></figure> Vào ngày 12 tháng 7 năm 1943, Liên Xô triển khai <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Kutuzov" title="Chiến dịch Kutuzov">chiến dịch Kutuzov</a> tại khu vực phía bắc vòng cung Kursk, qua đó xóa tan bất kỳ cơ hội chiến thắng nào hoặc thậm chí là đưa chiến sự vào thế bế tắc của Đức ở phía Đông. Chiến thắng của Liên Xô tại Kursk đẩy quân Đức vào thế bị động,<a href="#cite_note-FOOTNOTEBellamy2007595-174">[173]</a> quân Liên Xô giữ thế chủ động và phát động tấn công liên tục trên khắp các mặt trận.<a href="#cite_note-FOOTNOTEO'Reilly200135-175">[174]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEHealy199290-176">[175]</a> Đức cố gắng ổn định mặt trận phía Đông dọc theo <a href="/wiki/Tuy%E1%BA%BFn_Panther-Wotan" title="Tuyến Panther-Wotan">tuyến Panther-Wotan</a> được gia cố gấp rút. Tuyến phòng thủ của Đức bị Liên Xô <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Smolensk_(1943)" class="mw-redirect" title="Trận Smolensk (1943)">chọc thủng tại Smolensk</a> và một đoạn ở phía bắc <a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_%C4%90en" title="Biển Đen">biển Đen</a> trong <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_s%C3%B4ng_Dniepr" title="Trận sông Dniepr">Chiến dịch tấn công Hạ Dniepr</a>.<a href="#cite_note-FOOTNOTEGlantz200150–55-177">[176]</a> Vào ngày 3 tháng 9 năm 1943, Đồng Minh phương Tây đổ bộ lên đất liền Ý. Quân đội Ý không lâu sau đó đã đơn phương ký hiệp định đình chiến với quân Đồng Minh.<a href="#cite_note-178">[177]</a> Đức, với sự giúp đỡ của lực lượng Phát xít Ý trung thành với Mussolini, đã đáp trả bằng cách giải giáp binh lính Ý không có cấp trên chỉ huy. Đức nhanh chóng giành quyền kiểm soát quân sự trên nhiều khu vực của Ý và nhanh chóng xây dựng một loạt tuyến phòng thủ.<a href="#cite_note-FOOTNOTEMazower2008362-179">[178]</a> Lực lượng đặc biệt của Đức đã tiến hành giải cứu Mussolini, người sau đó được phía Đức dựng lên làm nguyên thủ quốc gia của nhà nước chư hầu mang tên <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_X%C3%A3_h%E1%BB%99i_%C3%9D" title="Cộng hòa Xã hội Ý">Cộng hòa Xã hội Ý</a>, mở ra cuộc nội chiến Ý.<a href="#cite_note-FOOTNOTEBlinkhorn200652-180">[179]</a> Đồng Minh phương Tây chọc thủng nhiều phòng tuyến của Đức ở miền nam nước Ý trước khi tiến đến tuyến phòng thủ chính vào giữa tháng 11.<a href="#cite_note-FOOTNOTEReadFisher2002129-181">[180]</a> Các hoạt động quân sự của Hải quân Đức ở Đại Tây Dương cũng bị ảnh hưởng. Đến tháng 5 năm 1943, khi các biện pháp đối phó của Đồng minh ngày càng có hiệu quả, đội tàu ngầm Đức phải hứng chịu tổn thất đáng kể khiến họ phải đình chỉ hoạt động tại Đại Tây Dương.<a href="#cite_note-182">[181]</a> Vào tháng 11 năm 1943, <a href="/wiki/Franklin_D._Roosevelt" title="Franklin D. Roosevelt">Franklin D. Roosevelt</a> và <a href="/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill">Winston Churchill</a> gặp <a href="/wiki/T%C6%B0%E1%BB%9Fng_Gi%E1%BB%9Bi_Th%E1%BA%A1ch" title="Tưởng Giới Thạch">Tưởng Giới Thạch</a> ở Cairo và sau đó với <a href="/wiki/Iosif_Vissarionovich_Stalin" title="Iosif Vissarionovich Stalin">Iosif Stalin</a> tại <a href="/wiki/Tehran" title="Tehran">Tehran</a>.<a href="#cite_note-Kolko_1990_211,235,267_268-183">[182]</a> <a href="/wiki/H%E1%BB%99i_ngh%E1%BB%8B_Cairo" title="Hội nghị Cairo">Hội nghị Cairo</a> xác định Nhật Bản sẽ phải trả lại các lãnh thổ mà họ chiếm được sau khi chiến tranh kết thúc.<a href="#cite_note-Iriye_1981_154-184">[183]</a> Hội nghị cũng lên kế hoạch quân sự cho chiến dịch Miến Điện. Tại Tehran, các bên thỏa thuận rằng Đồng Minh phương Tây sẽ xâm lược châu Âu vào năm 1944 và Liên Xô sẽ tuyên chiến với Nhật Bản trong vòng ba tháng kể từ ngày Đức bị đánh bại.<a href="#cite_note-polley148-185">[184]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:The_Battle_of_Cassino,_January-may_1944_C4363.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/The_Battle_of_Cassino%2C_January-may_1944_C4363.jpg/220px-The_Battle_of_Cassino%2C_January-may_1944_C4363.jpg" decoding="async" width="220" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/The_Battle_of_Cassino%2C_January-may_1944_C4363.jpg/330px-The_Battle_of_Cassino%2C_January-may_1944_C4363.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/The_Battle_of_Cassino%2C_January-may_1944_C4363.jpg/440px-The_Battle_of_Cassino%2C_January-may_1944_C4363.jpg 2x" data-file-width="2733" data-file-height="2480" /></a><figcaption>Tàn tích của tu viện <a href="/w/index.php?title=Monte_Cassino&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monte Cassino (trang không tồn tại)">dòng Thánh Biển Đức</a> trong <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Monte_Cassino&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận Monte Cassino (trang không tồn tại)">trận Monte Cassino</a>, <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_%C3%9D_(Th%E1%BA%BF_chi%E1%BA%BFn_II)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến dịch Ý (Thế chiến II) (trang không tồn tại)">Chiến dịch Ý</a>, tháng 5 năm 1944</figcaption></figure> Kể từ tháng 11 năm 1943, trong <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Th%C6%B0%E1%BB%9Dng_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận Thường Đức (trang không tồn tại)">trận Thường Đức</a> kéo dài bảy tuần, người Trung Quốc – trong khi chờ đợi Đồng Minh tăng viện – đã buộc Nhật Bản phải trả giá cao trong một cuộc chiến tiêu hao.<a href="#cite_note-Beevor_2012_268_274-186">[185]</a><a href="#cite_note-H161-187">[186]</a><a href="#cite_note-Hsu_Chang_412-416-188">[187]</a> Tháng 1 năm 1944, quân Đồng Minh triển khai một loạt cuộc tấn công ở Ý nhằm vào phòng tuyến của Đức tại <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Monte_Cassino&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận Monte Cassino (trang không tồn tại)">Monte Cassino</a>. Liên quân Hoa Kỳ, Anh, Canada và Vương quốc Ý cố gắng đánh bọc sườn phòng tuyến này bằng cách đổ bộ tại Anzio và giành thắng lợi.<a href="#cite_note-189">[188]</a> Vào ngày 27 tháng 1 năm 1944, Hồng quân Liên Xô triển khai cuộc tổng tấn công đuổi quân Đức ra khỏi khu vực Leningrad, giải vây thành phố này sau 900 ngày, kết thúc cuộc bao vây đẫm máu nhất trong lịch sử chiến tranh.<a href="#cite_note-Glantz_2002_327_366-190">[189]</a> Cùng thời điểm, Hồng quân tiến sát tới biên giới tiền chiến của Estonia thị bị <a href="/wiki/C%E1%BB%A5m_t%E1%BA%ADp_%C4%91o%C3%A0n_qu%C3%A2n_B%E1%BA%AFc" title="Cụm tập đoàn quân Bắc">Cụm tập đoàn quân Bắc</a> chặn lại. Người Đức được người Estonia hỗ trợ với hy vọng tái lập nền độc lập quốc gia. Sự đình trệ này đã làm chậm các hoạt động tác chiến tiếp theo của Liên Xô ở khu vực Baltic.<a href="#cite_note-Glantz_2002_367_414-191">[190]</a> Cuối tháng 5 năm 1944, Liên Xô giải phóng Crimea, đánh đuổi phần lớn lực lượng phe Trục khỏi Ukraina. Họ tiếp tục thực hiện các cuộc tấn công vào Romania nhưng bị quân Trục đẩy lui.<a href="#cite_note-Chubarov_2001_122-192">[191]</a> Tại Ý, quân Đồng Minh thành công đánh bật người Đức khỏi phòng tuyến gần Roma dù đã để cho một số sư đoàn Đức rút lui. Vào ngày 4 tháng 6, thủ đô Roma rơi vào tay Đồng Minh.<a href="#cite_note-193">[192]</a> Quân Đồng Minh thu về những kết quả thắng bại lẫn lộn trên lục địa châu Á. Tháng 3 năm 1944, quân Nhật triển khai chiến dịch tấn công vào Assam, Ấn Độ,<a href="#cite_note-Lightbody_2004_224-194">[193]</a> nhanh chóng bao vây các vị trí của Anh tại Imphal và Kohima.<a href="#cite_note-Zeiler-195">[194]</a> Tháng 5 năm 1944, quân đội Anh tiến hành phản công buộc quân Nhật phải rút về Miến Điện trong tháng 7.<a href="#cite_note-Zeiler-195">[194]</a> Trước đó, vào cuối năm 1943, quân đội Trung Quốc từ Vân Nam đã tràn vào miền bắc Miến Điện và bao vây quân Nhật tại Myitkyina.<a href="#cite_note-196">[195]</a> Nhật Bản triển khai một <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Ichi-Go" title="Chiến dịch Ichi-Go">cuộc tấn công khác</a> với mục tiêu tiêu diệt các đạo quân chủ lực của Trung Quốc, bảo đảm tuyến đường sắt kết nối các lãnh thổ do Nhật Bản chiếm giữ và đánh chiếm các sân bay của quân Đồng Minh.<a href="#cite_note-197">[196]</a> Đến tháng 6 năm 1944, quân Nhật đã chiếm được Hà Nam và đang chuẩn bị mở một cuộc tấn công mới vào Trường Sa.<a href="#cite_note-198">[197]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Đồng_Minh_áp_sát">Đồng Minh áp sát</h3></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Approaching_Omaha.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Approaching_Omaha.jpg/220px-Approaching_Omaha.jpg" decoding="async" width="220" height="157" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Approaching_Omaha.jpg/330px-Approaching_Omaha.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Approaching_Omaha.jpg/440px-Approaching_Omaha.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="2147" /></a><figcaption>Quân đội Mỹ tiếp cận <a href="/wiki/B%C3%A3i_Omaha" title="Bãi Omaha">Bãi biển Omaha</a> trong <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Neptune" title="Chiến dịch Neptune">cuộc đổ bộ vào Normandie</a>, ngày 6 tháng 6 năm 1944</figcaption></figure> Sau 3 năm chịu áp lực từ phía Liên Xô, Đồng Minh phương Tây cuối cùng cũng đã quyết định mở một mặt trận thứ hai.<a href="#cite_note-rees406-199">[198]</a> Vào ngày 6 tháng 6 năm 1944 (được gọi là D-Day), các lực lượng Đồng Minh phương Tây <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Neptune" title="Chiến dịch Neptune">đồng loạt đổ bộ vào bờ biển Normandie</a>. Chiến dịch diễn ra rất khốc liệt, phe Đồng Minh đã gặp rất nhiều khó khăn và phải hứng chịu tổn thất lớn dù áp đảo về quân số và trang bị. Tuy nhiên họ dần giành lấy ưu thế và buộc người Đức phải rút khỏi miền bắc nước Pháp. Quân Đồng Minh đồng thời điều động một số sư đoàn khỏi Ý để <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Dragoon" title="Chiến dịch Dragoon">tấn công vào vùng Provence</a>, thành công đẩy lui quân Đức ra khỏi nước Pháp.<a href="#cite_note-Weinberg_2005_695-200">[199]</a> Ngày 25 tháng 8, <a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3i_ph%C3%B3ng_Paris" title="Giải phóng Paris">Paris được giải phóng</a> bởi <a href="/wiki/Kh%C3%A1ng_chi%E1%BA%BFn_Ph%C3%A1p" title="Kháng chiến Pháp">lực lượng kháng chiến</a> và quân đội <a href="/wiki/Ph%C3%A1p_t%E1%BB%B1_do" class="mw-redirect" title="Pháp tự do">Pháp tự do</a> do Tướng <a href="/wiki/Charles_de_Gaulle" title="Charles de Gaulle">Charles de Gaulle</a> chỉ huy.<a href="#cite_note-201">[200]</a> Nhân đà thắng lợi, quân Đồng Minh phương Tây tiếp tục đẩy lùi quân Đức trên mặt trận Tây Âu cho đến hết năm. Tuy nhiên, kế hoạch xâm lược miền Bắc nước Đức, mở đầu bằng một <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Market_Garden" title="Chiến dịch Market Garden">chiến dịch hàng không tại Hà Lan</a>, đã thất bại.<a href="#cite_note-202">[201]</a> Đồng minh phương Tây từ từ áp sát nước Đức nhưng không thể chọc thủng phòng tuyến cuối cùng tại sông Rur.<a href="#cite_note-203">[202]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Bundesarchiv_Bild_183-R97906_Warschauer_Aufstand,_Stra%C3%9Fenkampf,_SS.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Bundesarchiv_Bild_183-R97906_Warschauer_Aufstand%2C_Stra%C3%9Fenkampf%2C_SS.jpg/220px-Bundesarchiv_Bild_183-R97906_Warschauer_Aufstand%2C_Stra%C3%9Fenkampf%2C_SS.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Bundesarchiv_Bild_183-R97906_Warschauer_Aufstand%2C_Stra%C3%9Fenkampf%2C_SS.jpg/330px-Bundesarchiv_Bild_183-R97906_Warschauer_Aufstand%2C_Stra%C3%9Fenkampf%2C_SS.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Bundesarchiv_Bild_183-R97906_Warschauer_Aufstand%2C_Stra%C3%9Fenkampf%2C_SS.jpg/440px-Bundesarchiv_Bild_183-R97906_Warschauer_Aufstand%2C_Stra%C3%9Fenkampf%2C_SS.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="534" /></a><figcaption>Binh sĩ <a href="/wiki/Schutzstaffel" title="Schutzstaffel">SS</a> Đức trực thuộc <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%AF_%C4%91o%C3%A0n_Dirlewanger&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lữ đoàn Dirlewanger (trang không tồn tại)">Lữ đoàn Dirlewanger</a>, được giao nhiệm vụ đàn áp cuộc <a href="/wiki/Kh%E1%BB%9Fi_ngh%C4%A9a_Warszawa" title="Khởi nghĩa Warszawa">Khởi nghĩa Warszawa</a>, tháng 8 năm 1944</figcaption></figure> Đến cuối năm 1944, Liên Xô đã giành lại được hầu hết số lãnh thổ bị Đức chiếm đóng và liên tục đẩy lùi lực lượng ngày càng suy yếu của Đức về phía tây. Vào ngày 22 tháng 6, Liên Xô mở một cuộc tấn công chiến lược tại Belarus ("Chiến dịch Bagration") tiêu diệt gần như hoàn toàn <a href="/wiki/C%E1%BB%A5m_t%E1%BA%ADp_%C4%91o%C3%A0n_qu%C3%A2n_Trung_t%C3%A2m" title="Cụm tập đoàn quân Trung tâm">Cụm tập đoàn quân Trung tâm</a> của Đức.<a href="#cite_note-Zaloga_1996_7-204">[203]</a> Sau thành công này, Liên phát động liên tiếp các đòn tấn công khác buộc quân Đức phải rút khỏi miền Tây Ukraina và miền Đông Ba Lan. Liên Xô thành lập <a href="/w/index.php?title=%E1%BB%A6y_ban_Gi%E1%BA%A3i_ph%C3%B3ng_Qu%E1%BB%91c_gia_Ba_Lan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ủy ban Giải phóng Quốc gia Ba Lan (trang không tồn tại)">Ủy ban Giải phóng Quốc gia Ba Lan</a> để kiểm soát lãnh thổ nước này và đối phó với lực lượng <a href="/wiki/Armia_Krajowa" title="Armia Krajowa">Armia Krajowa</a> trung thành với Chính phủ Ba Lan lưu vong ở <a href="/wiki/Lu%C3%A2n_%C4%90%C3%B4n" title="Luân Đôn">Luân Đôn</a>.<a href="#cite_note-205">[204]</a> Hồng quân Liên Xô dừng lại tại quận Praga ở phía bên kia bờ <a href="/wiki/S%C3%B4ng_Vistula" class="mw-redirect" title="Sông Vistula">sông Vistula</a> và theo dõi quân Đức dập tắt <a href="/wiki/Kh%E1%BB%9Fi_ngh%C4%A9a_Warszawa" title="Khởi nghĩa Warszawa">Khởi nghĩa Warszawa</a> do Armia Krajowa khởi xướng một cách thụ động. Cuộc nổi dậy toàn quốc ở Slovakia cũng bị quân Đức dập tắt.<a href="#cite_note-206">[205]</a> Tại miền đông Romania, cuộc tấn công chiến lược của Hồng quân Liên Xô đã tiêu diệt một lượng lớn quân Đức tại đó, đồng thời kích động hai cuộc đảo chính thành công tại Romania và Bulgaria dẫn đến việc hai nước này chuyển sang phe Đồng Minh.<a href="#cite_note-countrystudies.us-207">[206]</a> Vào tháng 9 năm 1944, quân đội Liên Xô tiến vào Nam Tư khiến hai Tập đoàn quân E và F của Đức phải rút lui một cách gấp gáp khỏi Hy Lạp, Albania và Nam Tư để tránh bị cô lập hoàn toàn.<a href="#cite_note-Evans_2008_653-208">[207]</a> Đến thời điểm này, lực lượng kháng chiến do Cộng sản lãnh đạo dưới sự chỉ huy của Thống chế <a href="/wiki/Josip_Broz_Tito" title="Josip Broz Tito">Josip Broz Tito</a>, đã kiểm soát phần lớn lãnh thổ của Nam Tư và tham gia cầm chân quân đội Đức ở phía nam. Tại miền bắc Serbia, Hồng quân Liên Xô, với sự giúp đỡ hạn chế từ quân đội Bulgaria, đã hỗ trợ quân kháng chiến giải phóng <a href="/wiki/Beograd" title="Beograd">Beograd</a> vào ngày 20 tháng 10. Vài ngày sau, Liên Xô mở một cuộc tấn công quy mô lớn vào Hungary. Chiến dịch kết thúc khi <a href="/wiki/Budapest" title="Budapest">Budapest</a> thất thủ vào tháng 2 năm 1945.<a href="#cite_note-209">[208]</a> Trái ngược với những chiến thắng ấn tượng của Liên Xô tại Balkan, sự kháng cự gay gắt của người Phần Lan tại eo đất <a href="/wiki/Karelia" class="mw-disambig" title="Karelia">Karelia</a> đã ngăn chặn Liên Xô chiếm đóng nước này. Kết quả là hai nước Liên Xô-Phần Lan ký kết hiệp định đình chiến với những điều kiện tương đối nhẹ nhàng,<a href="#cite_note-210">[209]</a> dù nước này bị buộc phải tham gia phe Đồng Minh chống lại Đức.<a href="#cite_note-FOOTNOTEShirer19901085-211">[210]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Douglas_MacArthur_lands_Leyte1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Douglas_MacArthur_lands_Leyte1.jpg/220px-Douglas_MacArthur_lands_Leyte1.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Douglas_MacArthur_lands_Leyte1.jpg/330px-Douglas_MacArthur_lands_Leyte1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Douglas_MacArthur_lands_Leyte1.jpg/440px-Douglas_MacArthur_lands_Leyte1.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1199" /></a><figcaption>Tướng <a href="/wiki/Douglas_MacArthur" title="Douglas MacArthur">Douglas MacArthur</a> quay trở lại <a href="/wiki/Th%E1%BB%8Bnh_v%C6%B0%E1%BB%A3ng_chung_Philippines" title="Thịnh vượng chung Philippines">Philippines</a> trong <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Leyte" title="Trận Leyte">Trận Leyte</a>, 20 tháng 10 năm 1944</figcaption></figure> Đến đầu tháng 7 năm 1944, quân đội Khối thịnh vượng chung ở Đông Nam Á đã thành công đẩy lùi bước tiến của quân Nhật tại <a href="/wiki/Assam" title="Assam">Assam</a>, buộc quân Nhật phải rút lui về <a href="/wiki/S%C3%B4ng_Chindwin" title="Sông Chindwin">sông Chindwin</a><a href="#cite_note-Marston_2005_120-212">[211]</a> trong khi quân Trung Quốc chiếm được Myitkyina. Tháng 9 năm 1944, quân Trung Quốc chiếm được núi Song và khai thông lại tuyến <a href="/wiki/%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng_Mi%E1%BA%BFn_%C4%90i%E1%BB%87n" title="Đường Miến Điện">đường Miến Điện</a>.<a href="#cite_note-213">[212]</a> Quân Nhật thành công hơn ở Trung Quốc khi họ cuối cùng cũng chiếm được Trường Sa vào giữa tháng 6 và Hành Dương vào đầu tháng 8. Người Nhật sau đó đã tổ chức tấn công vào tỉnh Quảng Tây, giành chiến thắng tại Quế Lâm và Liễu Châu vào cuối tháng 11,<a href="#cite_note-214">[213]</a> thành công liên kết lực lượng ở Trung Quốc và Đông Dương lại với nhau vào giữa tháng 12.<a href="#cite_note-Drea_2003_54-215">[214]</a> Tại Thái Bình Dương, người Mỹ tiếp tục đẩy lùi vành đai phòng thủ của quân Nhật. Vào giữa tháng 6 năm 1944, quân đội Hoa Kỳ đã chiếm lại Mariana và Palau từ tay Nhật với chiến thuật "nhảy cừu", đồng thời đánh bại hải quân Nhật trong <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_bi%E1%BB%83n_Philippines" class="mw-redirect" title="Trận chiến biển Philippines">trận chiến trên Biển Philippines</a>. Những thất bại này đã buộc Thủ tướng Nhật Bản <a href="/wiki/Tojo_Hideki" class="mw-redirect" title="Tojo Hideki">Tojo Hideki</a> phải từ chức, đồng thời cho phép Mỹ sử dụng các căn cứ không quân để tiến hành oanh tạc bằng máy bay ném bom hạng nặng nhằm vào <a href="/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Quần đảo Nhật Bản">quần đảo Nhật Bản</a>. Cuối tháng 10, lực lượng Hoa Kỳ đánh chiếm hòn đảo Leyte của Philippines; ngay sau đó, lực lượng hải quân Đồng Minh giành được một chiến thắng lớn khác trước lực lượng của Nhật Bản trong <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_v%E1%BB%8Bnh_Leyte" class="mw-redirect" title="Trận vịnh Leyte">trận Vịnh Leyte</a>, một trong những trận hải chiến lớn nhất trong lịch sử nhân loại.<a href="#cite_note-216">[215]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ảnh_hưởng_đến_dân_thường">Ảnh hưởng đến dân thường</h2></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Xem thêm thông tin: <a href="/wiki/C%C3%B4ng_%C6%B0%E1%BB%9Bc_Gen%C3%A8ve_v%E1%BB%81_%C4%91%E1%BB%91i_x%E1%BB%AD_nh%C3%A2n_%C4%91%E1%BA%A1o_v%E1%BB%9Bi_t%C3%B9_binh,_h%C3%A0ng_binh_chi%E1%BA%BFn_tranh" title="Công ước Genève về đối xử nhân đạo với tù binh, hàng binh chiến tranh">Công ước Genève về đối xử nhân đạo với tù binh, hàng binh chiến tranh</a></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Đức_quốc_xã">Đức quốc xã</h3></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bài chi tiết: <a href="/wiki/Holocaust" title="Holocaust">Holocaust</a></div> Chiến dịch tàn sát tù binh chiến tranh và thường dân điển hình nhất và có tổ chức nhất là các chương trình được vạch ra và thực hiện bởi <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c_x%C3%A3" class="mw-redirect" title="Đức Quốc xã">Đức quốc xã</a>. Ban đầu chỉ nhắm mục tiêu vào <a href="/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Do_Th%C3%A1i" title="Người Do Thái">người Do Thái</a> tại nước này, cộng thêm một số nhóm người ít người không ưa thích. Chế độ <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c_x%C3%A3" class="mw-redirect" title="Đức Quốc xã">Đức quốc xã</a> bắt đầu thành lập trại để cách ly các nhóm người này, sau đó dùng lao động cưỡng bách và cuối cùng tiêu diệt hàng loạt. Các nhóm người Do Thái, người <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_t%C3%ADnh_luy%E1%BA%BFn_%C3%A1i" title="Đồng tính luyến ái">đồng tính luyến ái</a> và người có khuyết tật là các mục tiêu đầu tiên, nhưng những người đối lập chính trị như những người theo <a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_x%C3%A3_h%E1%BB%99i" title="Chủ nghĩa xã hội">chủ nghĩa xã hội</a> và các nhân vật tôn giáo (kể cả tín đồ <a href="/wiki/Kit%C3%B4_gi%C3%A1o" title="Kitô giáo">Cơ đốc giáo</a>) lên tiếng cũng bị bắt giữ.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>] <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71936381">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Nazi_concentration_camps_by_name?uselang=vi">Tội ác chiến tranh của chế độ Quốc xã Đức</a>.</div></div> </div> Một khi chiến tranh bùng nổ và phần đất Đức xâm chiếm tăng lên, các lãnh thổ mới chiếm này cũng bị tính trong nỗ lực đó. Riêng <a href="/wiki/Ba_Lan" title="Ba Lan">Ba Lan</a> đã bị ảnh hưởng rất nhiều, với gần toàn bộ dân số Do Thái tại nước này và một số đông người Cơ đốc giáo đã bị tiêu diệt. Hàng chục triệu <a href="/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Nga" title="Người Nga">Người Nga</a> và các <a href="/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Slav" title="Người Slav">người Slav</a> bị chinh phục khác cũng bị giam cầm tại hơn 100 trại tập trung của Đức trên khắp các vùnh lãnh thổ châu Âu bị nước Đức Quốc xã chiếm đóng. Các trại lớn nhất là Dachau, Buchenwald, Ravensbrück, Ausschwitz, Majdanek, Bergen Belsen, Gusen... Số người được giải phóng khỏi các trại này sau chiến tranh chỉ còn vài trăm nghìn.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>] Tổng số người đã bị giết trong các trại tập trung, trong các chương trình tiêu diệt và trong khi bị chính quyền Đức ngược đãi có lẽ không bao giờ có thể biết chính xác được. Có một số ước đoán cao hơn 10 triệu người, trong đó 5 tới 6 triệu là người Do Thái bị giết trong các chương trình tiêu diệt có mục đích.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>] <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liên_Xô">Liên Xô</h3></div> Theo một số tài liệu phương Tây, kể từ khi tiến vào nước <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức">Đức</a> (<a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>-<a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>), một bộ phận binh sĩ Hồng quân đã có những hành động trả thù nhằm vào tù binh hoặc dân thường Đức để trả đũa những tàn phá mà quân Đức gây ra cho đất nước mình. Ngoài việc cướp nhà dân và cửa hiệu<a href="#cite_note-217">[216]</a>, phương Tây cho rằng Hồng quân Liên Xô đã <a href="/wiki/Hi%E1%BA%BFp_d%C3%A2m" title="Hiếp dâm">hãm hiếp</a> hàng chục ngàn phụ nữ và trẻ em người Đức, từ 8 đến 80 tuổi<a href="#cite_note-218">[217]</a><a href="#cite_note-219">[218]</a><a href="#cite_note-220">[219]</a><a href="#cite_note-221">[220]</a>. Theo Franz Wilhelm Seidler, riêng ở <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a> là 20 ngàn tới 100 ngàn, các tỉnh còn lại từ 100 ngàn tới nửa triệu<a href="#cite_note-222">[221]</a><a href="#cite_note-223">[222]</a>. Rất nhiều nạn nhân trong số này bị từ 10 đến 12 lính hãm hiếp tập thể, và đa số bị hãm hiếp nhiều lần<a href="#cite_note-224">[223]</a><a href="#cite_note-225">[224]</a>. Tuy nhiên, giới sử học vẫn tranh cãi về tính xác thực và quy mô của những vụ hiếp dâm. Các nhà sử học Nga đã phủ nhận những cáo buộc về hiếp dâm hàng loạt, họ đưa ra bằng chứng là một lệnh từ Bộ chỉ huy tối cao ban hành ngày 19 tháng 1 năm 1945, trong đó ra lệnh cấm binh sĩ ngược đãi thường dân Đức. Một lệnh của Hội đồng quân sự của Phương diện quân Byelorussia số một, có chữ ký của Nguyên soái Rokossovsky, đã ra lệnh xử bắn những binh lính phạm tội trộm cướp và hiếp dâm ngay tại hiện trường của vụ án. Một lệnh ban hành bởi Stavka (Bộ Tổng tư lệnh Tối cao Hồng quân) vào ngày 20 tháng 4 năm 1945 phổ biến tới binh sĩ rằng cần phải duy trì quan hệ tốt với người dân Đức để giảm kháng cự và để chiến sự kết thúc nhanh hơn.<a href="#cite_note-226">[225]</a> Trong khu vực chiếm đóng của Liên Xô, các thành viên của <a href="/w/index.php?title=SED&action=edit&redlink=1" class="new" title="SED (trang không tồn tại)">SED</a> đã báo cáo cho <a href="/wiki/Iosif_Vissarionovich_Stalin" title="Iosif Vissarionovich Stalin">Stalin</a> biết hành động cướp bóc và hãm hiếp của binh lính Liên Xô có thể dẫn đến một phản ứng tiêu cực của dân <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức">Đức</a> đối với Liên Xô và hướng tới tương lai của chủ nghĩa xã hội ở <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Cộng hòa Dân chủ Đức">Đông Đức</a>. Stalin đã phản ứng một cách giận dữ: "Tôi sẽ không tha thứ bất cứ ai kéo danh dự của Hồng quân qua vũng bùn."<a href="#cite_note-Leonhard,_Revolution-227">[226]</a><a href="#cite_note-228">[227]</a> Các nhà lãnh đạo Liên Xô rất bất bình với truyền thông của các nước phương Tây, khi họ vừa mới là đồng minh của Liên Xô trên mặt trận <a href="/wiki/Ch%E1%BB%91ng_ph%C3%A1t_x%C3%ADt" title="Chống phát xít">chống phát xít</a> thì nay lại quay sang công kích Liên Xô. Bộ trưởng dân ủy ngoại giao Liên Xô V. M. Molotov đã gọi những cáo buộc của Phương Tây là một "chiến dịch hèn hạ" nhằm phá hoại uy tín của Hồng quân và trút lên đầu những người lính Hồng quân tất cả những gì xảy ra do sự hỗn loạn trước đó tại những vùng do Liên Xô chiếm đóng. Ông nói: "Liên Xô và những bạn bè của chúng tôi trên thế giới đã có những thông tin cần thiết để chống lại chiến dịch tuyên truyền này".<a href="#cite_note-229">[228]</a> Tướng Gareyev, chủ tịch của Học viện Khoa học Quân sự Nga, nhận xét<a href="#cite_note-230">[229]</a>: <dl><dd>Tư lệnh tối cao Stalin đã ký một quyết định ngày 19 tháng 1 năm 1945, theo đó binh sĩ bị cấm tất cả các hành vi bạo lực chống lại dân thường Đức. Tất nhiên, sự trả thù, bao gồm cả bạo lực tình dục, đã xảy ra. Một số binh sĩ chỉ đơn giản là không thể kiềm chế tức giận sau những gì Đức quốc xã đã làm trên đất nước chúng tôi. Nhưng các trường hợp này đã bị trừng phạt nghiêm khắc. Và việc trả thù đã không trở nên phổ biến. Bởi vì ngay khi chúng tôi chiếm đóng các thành phố, kỷ luật đã được thắt chặt. Chúng tôi cung cấp cho người dân Đức thực phẩm, chăm sóc y tế, tuần tra an ninh. Cá nhân tôi đã tham gia giải phóng Đông Đức. Tôi cam đoan, việc lạm dụng tình dục thậm chí không hề được nghe thấy.</dd></dl> Theo Oleg Rzheshevsky người đứng đầu Viện Hàn lâm Khoa học Nga, mặc dù có nhiều trường hợp đã xảy ra những hành vi thái quá thì "đa số binh sĩ và quan chức của Liên Xô cũng như quân Đồng minh đã đối xử với người dân địa phương một cách nhân đạo" <a href="#cite_note-RedArmy-231">[230]</a>. Ông cũng cho rằng những tội ác như hành động tấn công tình dục là một phần không thể tránh khỏi của chiến tranh <a href="#cite_note-Turchenko-232">[231]</a>. Một phụ nữ Berlin, Elizabeth Shmeer, cho biết<a href="#cite_note-233">[232]</a>: <dl><dd>Đức quốc xã nói rằng nếu người Nga đến đây, họ sẽ tàn phá và hãm hiếp khủng khiếp. Nhưng thực tế sau đó rất khác: dù là những người bại trận, quân đội Đức đã gây ra rất nhiều đau khổ cho nước Nga, nhưng những người chiến thắng đã cho chúng tôi thực phẩm còn nhiều hơn những gì chính quyền cũ phân phát. Đối với chúng tôi điều đó rất khó hiểu. Một cách cư xử nhân đạo như vậy dường như chỉ người Nga làm được.</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mỹ">Mỹ</h3></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bài chi tiết: <a href="/wiki/V%E1%BB%A5_th%E1%BA%A3_bom_nguy%C3%AAn_t%E1%BB%AD_%E1%BB%9F_Hiroshima_v%C3%A0_Nagasaki" class="mw-redirect" title="Vụ thả bom nguyên tử ở Hiroshima và Nagasaki">Vụ thả bom nguyên tử ở Hiroshima và Nagasaki</a></div> Nhiều trận ném bom rải thảm của <a href="/wiki/Kh%C3%B4ng_qu%C3%A2n_M%E1%BB%B9" class="mw-redirect" title="Không quân Mỹ">không quân Mỹ</a> đánh thẳng vào các thành phố đông dân cư đã khiến cho hàng trăm nghìn thường dân Đức và Nhật bị thiệt mạng. Nhiều thành phố đông dân ở Đức, Nhật bị máy bay ném bom của Mỹ phá hủy gần như hoàn toàn. Riêng trong một trận oanh tạc thành phố <a href="/wiki/Dresden" title="Dresden">Dresden</a>, có tới vài chục ngàn dân thường Đức thiệt mạng. Các vụ ném bom <a href="/wiki/Tokyo" title="Tokyo">Tokyo</a> cũng khiến ít nhất 100.000 thường dân Nhật Bản thiệt mạng.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>] Đặc biệt, Mỹ đã để lại một dấu ấn kinh hoàng cho cả thế giới cho tới ngày hôm nay. Đó là vụ ném <a href="/wiki/Bom_nguy%C3%AAn_t%E1%BB%AD" class="mw-redirect" title="Bom nguyên tử">bom nguyên tử</a> xuống Hiroshima và Nagasaki lúc chiến tranh gần kết thúc. Theo lệnh của Tổng thống Harry S Truman, ngày 6 tháng 8 năm 1945, quả bom nguyên tử thứ nhất mang tên "Little Boy" đã được thả xuống thành phố Hiroshima, Nhật Bản. Sau đó 3 hôm, ngày 9 tháng 8 năm 1945, quả bom thứ hai mang tên "Fat Man" đã phát nổ trên bầu trời thành phố Nagasaki.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>] Các số liệu khác nhau bởi được thống kê vào các thời điểm khác nhau. Rất nhiều nạn nhân chết sau nhiều tháng, thậm chí nhiều năm bởi hậu quả của phóng xạ. Theo ước tính, 140.000 người dân Hiroshima đã chết bởi vụ nổ cũng như bởi hậu quả của nó. Số người thiệt mạng ở Nagasaki là 74.000. Ở cả hai thành phố, phần lớn người chết là thường dân.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>] Các công dân của các nước <a href="/wiki/Kh%E1%BB%91i_%C4%90%E1%BB%93ng_Minh_th%E1%BB%9Di_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Khối Đồng Minh thời Chiến tranh thế giới thứ hai">Đồng Minh</a> cũng phải chịu đau khổ trong các trường hợp họ là con cháu của những người đến từ các nước phe Trục. Điển hình là việc 120.000 <a href="/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_M%E1%BB%B9_g%E1%BB%91c_Nh%E1%BA%ADt" title="Người Mỹ gốc Nhật">người Mỹ gốc Nhật</a> đã bị chính phủ Mỹ ra lệnh niêm phong tài sản và bị giam giữ ở các <a href="/wiki/Tr%E1%BA%A1i_t%E1%BA%ADp_trung" title="Trại tập trung">trại tập trung</a> giữa sa mạc trong thời kỳ chiến tranh (từ 1942 tới 1945), với lý do để đề phòng nguy cơ gián điệp.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>] Theo J. Robert Lilly thì khi tiến quân vào Đức, binh lính Mỹ cũng đã nhiều lần hãm hiếp những người phụ nữ địa phương. Ông ước tính số vụ hãm hiếp của binh lính Mỹ tại Đức là 11.000 vụ <a href="#cite_note-234">[233]</a>. Carol Huntington thì lại cho rằng đa số những vụ tấn công tình dục của lính Mỹ đối với phụ nữ Đức có vẻ giống hành vi <a href="/wiki/Mua_d%C3%A2m" class="mw-redirect" title="Mua dâm">mua dâm</a> hơn là cưỡng hiếp, ông cũng ghi nhận nhiều trường hợp những phụ nữ Đức quan hệ tình dục với người lính Mỹ để được họ phân phát cho đồ ăn hoặc tiền mặt.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>] <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Anh">Anh</h3></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Xem thêm: <a href="/wiki/N%E1%BA%A1n_%C4%91%C3%B3i_Bengal_n%C4%83m_1943" title="Nạn đói Bengal năm 1943">Nạn đói Bengal năm 1943</a></div> <a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland" title="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland">Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland</a> đã bị thất bại nặng nề trong cuộc chiến với quân đội <a href="/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Nhật Bản">Nhật Bản</a> tại <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Singapore" title="Trận Singapore">Trận Singapore</a> năm 1942, quân Nhật cũng đang tiến hành xâm lược <a href="/wiki/Myanmar" title="Myanmar">Miến Điện</a> thuộc Anh trong năm đó. Giới chức Anh sợ rằng một cuộc xâm lược Ấn Độ thuộc Anh tiếp theo của Nhật Bản có thể thực hiện bằng cách thích hợp thông qua lối Bengal (xem <a href="/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99_thu%E1%BB%99c_Anh" class="mw-redirect" title="Ấn Độ thuộc Anh">British Raj</a>), và các biện pháp khẩn cấp đã được áp dụng để tích trữ lương thực cho lính Anh, bao gồm cả việc giành lấy lương thực của nhân dân Ấn Độ. Hậu quả là <a href="/wiki/N%E1%BA%A1n_%C4%91%C3%B3i_Bengal_n%C4%83m_1943" title="Nạn đói Bengal năm 1943">Nạn đói Bengal năm 1943</a> thảm khốc năm 1943 khiến 5 triệu người Ấn Độ thiệt mạng.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>] Dấu ấn kinh hoàng về nạn đói này cũng khiến tinh thần phản kháng của người dân Ấn Độ chống sự cai trị của <a href="/wiki/Th%E1%BB%B1c_d%C3%A2n_Anh" class="mw-redirect" title="Thực dân Anh">thực dân Anh</a> ngày càng dâng cao, góp phần buộc Anh phải trao trả độc lập cho Ấn Độ vào năm 1947.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>] <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Trung_Quốc">Trung Quốc</h3></div> Ví dụ về các tội ác chiến tranh của các lực lượng Trung Quốc bao gồm: <ul><li>Vào năm 1937 gần <a href="/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i" title="Thượng Hải">Thượng Hải</a>, vụ giết hại, tra tấn và tấn công tù binh <a href="/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Nhật Bản">Nhật Bản</a> và các thường dân <a href="/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Trung Quốc">Trung Quốc</a> bị cáo buộc hợp tác với Nhật, được ghi lại trong tấm ảnh được chụp bởi doanh nhân <a href="/wiki/Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9" title="Thụy Sĩ">Thụy Sĩ</a> Tom Simmen.<a href="#cite_note-235">[234]</a> (Năm 1996, con trai của Simmen phát hiện hình ảnh, hiển thị những người lính Trung Hoa Quốc Dân Đảng đã hành quyết dân chúng và binh lính Nhật bằng cách chém đầu và xử bắn, cũng như tra tấn công khai)[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>]</li> <li>Cuộc nổi loạn Tungchow tháng 8 năm 1937, lính Trung Quốc tuyển mộ bởi chính Nhật Bản đã nổi loạn và chuyển vào bên trong Tongzhou, <a href="/wiki/B%E1%BA%AFc_Kinh" title="Bắc Kinh">Bắc Kinh</a>, trước khi tấn công thường dân Nhật Bản và giết chết 280 người.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>]</li> <li>Quân <a href="/w/index.php?title=Qu%E1%BB%91c_D%C3%A2n_%C4%91%E1%BA%A3ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quốc Dân đảng (trang không tồn tại)">Quốc Dân đảng</a> ở tỉnh <a href="/wiki/H%E1%BB%93_B%E1%BA%AFc" title="Hồ Bắc">Hồ Bắc</a>, vào tháng 5 năm 1943, ra lệnh cho toàn bộ thị trấn chuyển đi và sau đó "cướp bóc" của cải còn lại, bất kỳ dân thường đã từ chối hoặc không chuyển đi, đều bị sát hại.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>]</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nhật">Nhật</h3></div> Trong khi Holocaust do Đức gây ra rất có tổ chức và được nhiều người biết đến, số người bị giết có thể sánh được với số thường dân bị lực lượng <a href="/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Nhật Bản">Nhật</a> tàn sát tại <a href="/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Trung Quốc">Trung Quốc</a>. Tương tự như cách nhìn của Đức đối với các dân tộc sống ở vùng Đông Âu, người Nhật xem người Trung Quốc và Đông Nam Á là "mọi rợ" và giới lãnh đạo chẳng những xem các <a href="/wiki/T%E1%BB%99i_%C3%A1c_chi%E1%BA%BFn_tranh" title="Tội ác chiến tranh">tội ác chiến tranh</a> là lẽ thường mà còn khuyến khích việc đó. Một trong những tội ác tàn bạo nhất của quân Nhật trong cuộc chiến với Trung Quốc là vụ <a href="/wiki/Th%E1%BA%A3m_s%C3%A1t_Nam_Kinh" title="Thảm sát Nam Kinh">Thảm sát Nam Kinh</a> vào năm 1937 trong đó có khoảng 50.000- 300.000 thường dân Trung Quốc đã bị hãm hiếp và giết hại.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>] Các ước tính số người bị chết do các hành vi này còn rất thiếu chính xác, nhưng có thể cao hơn 10 triệu, cộng thêm một số lượng lớn phụ nữ bị hãm hiếp có thể nhiều hơn các thống kê hiện tại. Một số khu vực dưới sự kiểm soát của Nhật bị nạn đói thảm khốc do quân Nhật cướp lương thực của người bản địa để chuyển về Nhật (do nước Nhật vào cuối chiến tranh đã lâm vào tình trạng thiếu lương thực), như <a href="/wiki/N%E1%BA%A1n_%C4%91%C3%B3i_n%C4%83m_%E1%BA%A4t_D%E1%BA%ADu" class="mw-redirect" title="Nạn đói năm Ất Dậu">Nạn đói năm Ất Dậu 1945</a> tại miền Bắc <a href="/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam" title="Việt Nam">Việt Nam</a>.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>] <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kết_quả">Kết quả</h2></div> Hậu quả trực tiếp của chiến tranh này là sự chiến thắng của phía Đồng Minh. Mỗi nước trong phe Trục đều phải đầu hàng vô điều kiện. Đức bị các lực lượng từ Mỹ, Anh, Liên Xô và Pháp chiếm đóng, trong khi Áo bị chia cắt từ Đức và cũng bị chiếm đóng một cách tương tự. Nhật bị quân Mỹ chiếm đóng trong khi Liên Xô chiếm đóng các nước Đông Âu.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>] <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:ElbeDay1945_(NARA_ww2-121).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/ElbeDay1945_%28NARA_ww2-121%29.jpg/250px-ElbeDay1945_%28NARA_ww2-121%29.jpg" decoding="async" width="250" height="171" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/ElbeDay1945_%28NARA_ww2-121%29.jpg/375px-ElbeDay1945_%28NARA_ww2-121%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/ElbeDay1945_%28NARA_ww2-121%29.jpg/500px-ElbeDay1945_%28NARA_ww2-121%29.jpg 2x" data-file-width="2934" data-file-height="2004" /></a><figcaption>Quân <a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Mỹ</a> và <a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Liên Xô">Liên Xô</a> gặp nhau tại <a href="/wiki/Torgau" title="Torgau">Torgau</a> bên bờ <a href="/wiki/Elbe" title="Elbe">sông Elbe</a></figcaption></figure> Trái với <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t" title="Chiến tranh thế giới thứ nhất">Chiến tranh thế giới thứ nhất</a>, khi các giới hạn làm suy yếu các nước và các nước thua cuộc bị ngăn chặn việc tái hội nhập cộng đồng quốc tế, các nước thua cuộc đã được cung cấp viện trợ để phục hồi và hội nhập cộng đồng thế giới như các quốc gia hoà bình khác. Vì lẽ đó, Đức và Nhật đã trở thành hai nước quan trọng và có nhiều ảnh hưởng mà không cần phải khiêu chiến.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>] Sự thất bại của <a href="/wiki/H%E1%BB%99i_Qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn" title="Hội Quốc Liên">Hội Quốc Liên</a> trong việc ngăn chặn chiến tranh đã dẫn đến việc thành lập <a href="/wiki/Li%C3%AAn_Hi%E1%BB%87p_Qu%E1%BB%91c" class="mw-redirect" title="Liên Hiệp Quốc">Liên Hiệp Quốc</a>, một tổ chức quốc tế mới và có nhiều sửa đổi, cho đến nay vẫn là tổ chức quan trọng nhất trong việc thúc đẩy hoà bình và hợp tác.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>] <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Số_người_chết">Số người chết</h3></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Tại_châu_Âu">Tại châu Âu</h4></div> Thống kê năm 1965 của Liên Hợp Quốc cho biết chỉ riêng số người thiệt mạng do chiến tranh ở châu Âu đã lên đến 49.257.000 người. Những nước chịu thiệt hại lớn nhất gồm: <ul><li>Liên Xô: 21.000.000 người (theo tài liệu nghiên cứu của Krivosheev năm 2005, con số này có thể lên tới 26.600.000 người, bao gồm 8,7 triệu quân nhân và hơn 18 triệu thường dân<a href="#cite_note-236">[235]</a>)</li> <li>Đức: 9.700.000 người (theo tài liệu nghiên cứu năm 2000 của tiến sĩ <a href="/wiki/R%C3%BCdiger_Overmans" title="Rüdiger Overmans">Rüdiger Overmans</a>, con số này bao gồm 5.300.000 quân nhân, 3.170.000 thường dân và 1.400.000 người Đức ở các quốc gia khác)</li> <li>Ba Lan: 6.028.000 người (theo tài liệu của Viện IPN - Ba Lan năm 2000, con số này là 5.600.000 đến 5.800.000 người, trong đó có khoảng 3.000.000 người Do Thái)</li> <li>Nam Tư: 1.600.000 người</li> <li>Pháp: 620.000 người</li> <li>Italia: 890.000 người <a href="#cite_note-237">[236]</a></li> <li>Tiệp Khắc: 364.000 người</li> <li>Hoa Kỳ: 325.000 người</li> <li>Anh: 320.000 người.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Tại_châu_Á_-_Thái_Bình_Dương">Tại châu Á - Thái Bình Dương</h4></div> <ul><li>Hoa Kỳ: khoảng 300.000 người</li> <li>Nhật Bản: khoảng 2.200.000 người</li> <li>Trung Quốc: ước tính 15-20.000.000 người<a href="#cite_note-238">[237]</a></li> <li>Hai miền Triều Tiên: khoảng 1.000.000 người</li> <li>Ấn Độ: 2.587.000 người, chưa kể 5 triệu người chết do <a href="/wiki/N%E1%BA%A1n_%C4%91%C3%B3i_Bengal_n%C4%83m_1943" title="Nạn đói Bengal năm 1943">Nạn đói Bengal năm 1943</a></li> <li>Việt Nam: gần 2.000.000 người (chủ yếu do <a href="/wiki/N%E1%BA%A1n_%C4%91%C3%B3i_n%C4%83m_%E1%BA%A4t_D%E1%BA%ADu" class="mw-redirect" title="Nạn đói năm Ất Dậu">Nạn đói năm Ất Dậu</a>, năm 1944-1945)</li> <li>Indonesia: khoảng 3.000.000 đến 4.000.000 người</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hậu_quả_lâu_dài">Hậu quả lâu dài</h3></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Xem thêm: <a href="/wiki/C%C3%B4_d%C3%A2u_chi%E1%BA%BFn_tranh" title="Cô dâu chiến tranh">Cô dâu chiến tranh</a> và <a href="/wiki/Phi_th%E1%BB%B1c_d%C3%A2n_h%C3%B3a" title="Phi thực dân hóa">Phi thực dân hóa</a></div> Chiến tranh thế giới thứ II làm thay đổi căn bản tư duy chính trị quốc tế của các cường quốc trên thế giới. Sau cuộc chiến này, nhiều quốc gia từ bỏ tư duy bá quyền, dùng sức mạnh để xâm chiếm lãnh thổ của quốc gia khác. Quan hệ quốc tế từ dựa trên sức mạnh, "cá lớn nuốt cá bé", chuyển sang quan hệ bình đẳng, cùng tồn tại hòa bình. Đồng thời ngay sau chiến tranh, phe Đồng Minh đã bị rạn nứt khi có xung đột về hệ tư tưởng. Mỗi phía đã giành một khu vực khác nhau trong các lãnh thổ phe Trục. Tại <a href="/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Châu Âu">châu Âu</a>, mỗi phía liên minh với nhau trong khu vực ảnh hưởng. Về phía tây, các nước Mỹ, Anh và Pháp đã lập ra Liên minh Bắc Đại Tây Dương (<a href="/wiki/NATO" title="NATO">NATO</a>). Về phía đông, Liên Xô lập ra liên minh với các nước Đông Âu khác bằng <a href="/wiki/Kh%E1%BB%91i_Warszawa" title="Khối Warszawa">Hiệp ước Warszawa</a>. Xung đột giữa hai phe sau này là một trong những hậu quả của cuộc chiến tranh thế giới thứ hai.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>] Khắp mọi nơi, các phong trào chống thực dân phát triển mạnh hơn khi chiến tranh kết thúc. Điều này xuất phát từ hệ quả của Chiến tranh thế giới thứ hai:[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>] <ul><li>Những thiệt hại của các cường quốc châu Âu trong cuộc chiến này khiến họ mất đi rất nhiều năng lực quân sự và kinh tế khả dĩ có thể duy trì hệ thống thuộc địa. Trong khi đó các dân tộc thuộc địa đã chống lại một cách sống còn, quyết không nhân nhượng (như trường hợp <a href="/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam" title="Việt Nam">Việt Nam</a>, <a href="/wiki/Alg%C3%A9rie" title="Algérie">Algérie</a>).[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>]</li> <li>Thời kỳ bị Đức chiếm đóng đã gây nên tác động sâu sắc đến tâm lý các dân tộc châu Âu. Họ biết đến mất mát của chiến tranh và nỗi khổ đau khi phải chịu ách thống trị. Điều này ít nhiều đã ảnh hưởng đến quyết tâm muốn trở lại cai trị các dân tộc thuộc địa của họ. Đồng thời họ cũng nhận thức rằng sự tồn tại của chủ nghĩa thực dân và tư duy bá quyền trong quan hệ chính trị quốc tế chính là một trong những nguyên nhân dẫn đến cuộc chiến này. Các nước Đồng Minh đã ký <a href="/wiki/Hi%E1%BA%BFn_ch%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Hiến chương Đại Tây Dương">Hiến chương Đại Tây Dương</a> cam kết giải phóng cho các thuộc địa và giải trừ quân bị sau khi thế chiến thứ II kết thúc nhằm xây dựng một thế giới mới tốt đẹp hơn và tránh lặp lại những cuộc chiến tương tự trong tương lai.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>]</li> <li>Các cuộc chiếm đóng của Đức Quốc xã ở Bắc Phi và Nhật Bản ở châu Á đã tàn phá uy tín của Anh, Pháp, Hà Lan đối với hệ thống thuộc địa của họ. Các dân tộc thuộc địa đã nhận thức được rằng những cường quốc cai trị mình vẫn có thể bị đánh bại.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>]</li> <li>Sự trỗi dậy của Mỹ và việc mở rộng ảnh hưởng của Liên Xô cũng tạo ra sự ủng hộ cho phong trào giải phóng dân tộc vì hai nước này muốn xóa bỏ chủ nghĩa thực dân, thiết lập một trật tự thế giới mới, lôi kéo các nước thuộc địa mới giành được độc lập trở thành đồng minh, thâm nhập thị trường và khai thác tài nguyên tại các nước từng là thuộc địa. Các đế quốc tại Tây Âu phải phụ thuộc vào viện trợ Mỹ để tái thiết nên chịu áp lực chính trị của Mỹ phải phóng các thuộc địa. Hơn nữa Mỹ và Liên Xô đều hình thành dựa trên hệ tư tưởng chống chủ nghĩa thực dân. Mỹ từng là thuộc địa của Anh và đã chiến đấu để giành độc lập còn Liên Xô là liên minh các quốc gia từng là các tỉnh, các chư hầu của Đế quốc Nga đã giành độc lập sau khi chế độ Sa hoàng sụp đổ.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>]</li> <li>Phong trào giải phóng dân tộc xảy đến là sự tất yếu. Những điều kiện vào cuối cuộc Thế chiến thật sự là cơ hội lớn cho các nước thuộc địa.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>]</li></ul> Một vài cuộc xung đột đã trở thành chiến trường cho các cường quốc trong <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_L%E1%BA%A1nh" title="Chiến tranh Lạnh">Chiến tranh Lạnh</a>, thậm chí có nhiều cuộc đã xảy ra trước khi Chiến tranh Lạnh bắt đầu. Hai nước Anh và Pháp đã phải từ bỏ phần lớn các thuộc địa sau chiến tranh. <a href="/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99" title="Ấn Độ">Ấn Độ</a> giành được độc lập từ Anh và <a href="/wiki/Philippines" title="Philippines">Philippines</a> giành độc lập từ Mỹ. Tại <a href="/wiki/B%C3%A1n_%C4%91%E1%BA%A3o_%C4%90%C3%B4ng_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Bán đảo Đông Dương">Đông Dương</a> và nhiều thuộc địa tại <a href="/wiki/Ch%C3%A2u_Phi" title="Châu Phi">châu Phi</a>, các lực lượng kháng chiến phải chiến đấu mới giành được độc lập từ Anh, Pháp, Hà Lan.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>] Một quốc gia quan trọng đã xuất hiện là <a href="/wiki/Israel" title="Israel">Israel</a>. Sau cuộc thảm sát <a href="/wiki/Holocaust" title="Holocaust">Holocaust</a>, dân Do Thái trên thế giới rất khao khát có được một quốc gia riêng. Nhiều người Do Thái đã có kinh nghiệm chiến đấu trong chiến tranh (họ là cựu quân nhân Mỹ, Anh, Liên Xô), đây là điều thuận lợi khi quốc gia này luôn phải đương đầu để được độc lập và tồn tại.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>] <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Các_nước_tham_chiến_và_hậu_quả">Các nước tham chiến và hậu quả</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sự_đóng_góp_của_các_quốc_gia">Sự đóng góp của các quốc gia</h3></div> Quân số và sản lượng vũ khí của các nước tham chiến: (Thống kê hiện tại vẫn chưa đầy đủ) <table class="wikitable" width="95%" style="text-align: right"> <tbody><tr> <th align="center">Quốc gia </th> <th align="center">Xe tăng, pháo tự hành </th> <th align="center">Xe thiết giáp </th> <th align="center">xe vận tải </th> <th align="center">Đại bác </th> <th align="center">Súng cối </th> <th align="center">Súng máy </th> <th align="center">Quân số </th></tr> <tr> <td align="left">Đế chế Anh và các thuộc địa (Ấn Độ, Úc, Miến Điện, Ireland...)</td> <td>47.862</td> <td>47.420</td> <td>1.475.521</td> <td>226.113</td> <td>239.540</td> <td>1.090.410</td> <td>14.247.343 (gồm 7.602.718 người Anh) </td></tr> <tr> <td align="left">Hoa Kỳ</td> <td>108.410</td> <td>Không rõ</td> <td>2.382.311</td> <td>257.390</td> <td>105.055</td> <td>2.679.840</td> <td>16.100.000 </td></tr> <tr> <td align="left">Liên Xô</td> <td>119.769</td> <td>Không rõ</td> <td>197.100</td> <td>516.648</td> <td>200.300</td> <td>7.477.400<a href="#cite_note-239">[238]</a></td> <td>34.401.807 </td></tr> <tr> <td align="left">Pháp</td> <td>Vài trăm</td> <td>Vài trăm</td> <td>Vài nghìn</td> <td>Không rõ</td> <td>Không rõ</td> <td>Không rõ</td> <td>Gần 2,5 triệu (phần lớn đầu hàng từ giữa 1940) </td></tr> <tr> <td align="left">Trung Quốc</td> <td>0</td> <td>0</td> <td>0</td> <td>Không rõ</td> <td>Không rõ</td> <td>Không rõ</td> <td>Gần 10 triệu </td></tr> <tr> <td align="left">Các nước khác</td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td>Vài trăm nghìn </td></tr> <tr style=""> <td>Tổng số của Đồng Minh</td> <td>270.041+</td> <td>Hàng trăm nghìn</td> <td>4.054.932+</td> <td>1.000.151+</td> <td>544.895+</td> <td>11.247.650+</td> <td>Khoảng 80 triệu </td></tr> <tr> <td colspan="8"> </td></tr> <tr> <td align="left">Đức và các vùng Đức chiếm đóng</td> <td>67.429</td> <td>345.914</td> <td>159.147</td> <td>73.484</td> <td>674.280</td> <td>1.000.730 (chưa kể 1,5 triệu súng tiểu liên)</td> <td>21.449.535 </td></tr> <tr> <td align="left">Hungary</td> <td>908</td> <td></td> <td></td> <td>447</td> <td>Không rõ</td> <td>4.583</td> <td>Không rõ </td></tr> <tr> <td align="left">Romania</td> <td>91</td> <td>251</td> <td>Không rõ</td> <td>2.800</td> <td>Không rõ</td> <td>10.000</td> <td>Không rõ </td></tr> <tr> <td align="left">Italia</td> <td>3.368</td> <td>Không rõ</td> <td>83.000</td> <td>7.200</td> <td>22.000</td> <td>Không rõ</td> <td>4.065.000 (phần lớn đã đầu hàng từ giữa 1943) </td></tr> <tr> <td align="left">Nhật Bản và các vùng Nhật chiếm đóng</td> <td>4.524</td> <td>Không rõ</td> <td>165.945</td> <td>13.350</td> <td>29.000</td> <td>380.000</td> <td>Khoảng 9 triệu </td></tr> <tr> <td align="left">Các nước khác</td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td>Không rõ </td></tr> <tr> <td>Tổng số của Phe Trục</td> <td>76.320+</td> <td>346.165+</td> <td>408.092+</td> <td>97.281+</td> <td>725.280+</td> <td>2.895.313+</td> <td>Khoảng 35 triệu </td></tr></tbody></table> Xét về sản lượng vũ khí, Liên Xô là nước sản xuất nhiều vũ khí lục quân nhất trong thế chiến 2 (bao gồm <a href="/wiki/Xe_t%C4%83ng" title="Xe tăng">xe tăng</a>, <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_b%C3%A1c" class="mw-redirect" title="Đại bác">đại bác</a>, <a href="/wiki/S%C3%BAng_c%E1%BB%91i" title="Súng cối">súng cối</a>, <a href="/wiki/S%C3%BAng_m%C3%A1y" title="Súng máy">súng máy</a>, đạn pháo...), còn Mỹ là nước sản xuất nhiều máy bay và tàu chiến nhất trong Thế chiến 2.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>] Xét về nhân lực, Liên Xô là nước có đóng góp lớn nhất, chiếm gần 50% quân số của toàn bộ khối Đồng minh. Trong toàn cuộc chiến, Liên Xô huy động được 34,4 triệu quân nhân, số quân này còn lớn hơn tổng quân số của cả khối phát xít cộng lại. Trong khi đó, Mỹ huy động 12,4 triệu quân nhân, Vương quốc Anh (và các thuộc địa của Anh) huy động 14,25 triệu quân nhân, Trung Quốc huy động gần 10 triệu quân nhân.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>] Số <a href="/wiki/S%C6%B0_%C4%91o%C3%A0n" title="Sư đoàn">sư đoàn</a> của những nước tham chiến: <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Quốc gia</th> <th>1939</th> <th>1940</th> <th>1941</th> <th>1942</th> <th>1943</th> <th>1944</th> <th>1945</th> <th>Kết thúc chiến tranh </th></tr> <tr> <td>Pháp</td> <td>86</td> <td>105</td> <td>0</td> <td>0</td> <td>5</td> <td>7</td> <td>14</td> <td>14 </td></tr> <tr> <td>Đức</td> <td>78</td> <td>189</td> <td>235</td> <td>261</td> <td>327</td> <td>347</td> <td>319</td> <td>375 </td></tr> <tr> <td>Anh</td> <td>9</td> <td>34</td> <td>35</td> <td>38</td> <td>39</td> <td>37</td> <td>31</td> <td>31 </td></tr> <tr> <td>Ý</td> <td>6</td> <td>73</td> <td>64</td> <td>89</td> <td>86</td> <td>2</td> <td>9</td> <td>10 </td></tr> <tr> <td>Ba Lan</td> <td>43</td> <td>2</td> <td>2</td> <td>2</td> <td>2</td> <td>5</td> <td>5</td> <td>5 </td></tr> <tr> <td>Romania</td> <td>11</td> <td>28</td> <td>33</td> <td>31</td> <td>33</td> <td>32</td> <td>24</td> <td>24 </td></tr> <tr> <td>Liên Xô</td> <td>194</td> <td>200</td> <td>220</td> <td>250</td> <td>350</td> <td>400</td> <td>488</td> <td>491 </td></tr> <tr> <td>Mỹ</td> <td>8</td> <td>24</td> <td>39</td> <td>76</td> <td>95</td> <td>94</td> <td>94</td> <td>94 </td></tr></tbody></table> Số <a href="/wiki/S%C6%B0_%C4%91o%C3%A0n" title="Sư đoàn">sư đoàn</a> của Đức đóng tại các mặt trận: <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Mặt trận</th> <th>Đầu 1941</th> <th>6/1942</th> <th>6/1943</th> <th>6/1944 </th></tr> <tr> <td>Liên Xô</td> <td>34</td> <td>171</td> <td>179</td> <td>157 </td></tr> <tr> <td>Pháp, Bỉ và Hà Lan</td> <td>38</td> <td>27</td> <td>42</td> <td>56 </td></tr> <tr> <td>Na Uy, Phần Lan</td> <td>13</td> <td>16</td> <td>16</td> <td>16 </td></tr> <tr> <td>Vùng Balkans</td> <td>7</td> <td>8</td> <td>17</td> <td>20 </td></tr> <tr> <td>Italy</td> <td>0</td> <td>0</td> <td>0</td> <td>22 </td></tr> <tr> <td>Đan Mạch</td> <td>1</td> <td>1</td> <td>2</td> <td>3 </td></tr> <tr> <td>Bắc Phi</td> <td>2</td> <td>3</td> <td>0</td> <td>0 </td></tr></tbody></table> Trong giai đoạn 1941-1943, hầu hết các sư đoàn Đức được bố trí tại mặt trận Liên Xô. Từ giữa năm 1943, khi quân Anh-Mỹ đổ bộ lên Ý và sau đó là Pháp, quân Đức phải chia bớt lực lượng cho mặt trận Tây Âu, nhưng vẫn bố trí 2/3 số sư đoàn tại mặt trận Liên Xô.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>] <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Khối_Đồng_Minh">Khối Đồng Minh</h3></div> Ở mặt trận châu Âu, nước <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_Minh" class="mw-redirect" title="Đồng Minh">Đồng Minh</a> tham chiến chủ yếu là <a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Liên Xô">Liên Xô</a>, nơi mà <a href="/wiki/Phe_Tr%E1%BB%A5c" title="Phe Trục">phe Trục</a> tập trung 80% binh lực cho mặt trận này. Từ tháng 7 năm 1944, quân Mỹ-Anh đổ bộ lên Tây Âu, mở mặt trận thứ 2 ở phía Tây Âu, nhưng phe Trục cũng chỉ dành ra 1/3 lực lượng để tác chiến ở mặt trận này. Ngoài ra, so với Liên Xô, Mỹ-Anh có điểm thuận lợi hơn: lãnh thổ của họ không bị lục quân đối phương tấn công (do được ngăn cách với Đức bởi đại dương), nên họ có thể sản xuất vũ khí một cách tương đối an toàn, trong khi Liên Xô phải sơ tán hàng loạt nhà máy ngay từ đầu chiến tranh để tránh lọt vào tay quân Đức. Như vậy, trong các nước <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_Minh" class="mw-redirect" title="Đồng Minh">Đồng Minh</a>, <a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Liên Xô">Liên Xô</a> phải gánh chịu áp lực chiến tranh nặng nề nhất.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>] Nước <a href="/wiki/Anh" title="Anh">Anh</a> thì không bị lực lượng trên bộ của Đức tấn công, nhưng đây là một quốc đảo có diện tích nhỏ, phụ thuộc phần lớn vào tài nguyên được chở đến bằng đường biển, nhưng đường biển lại thường xuyên bị <a href="/wiki/T%C3%A0u_ng%E1%BA%A7m" title="Tàu ngầm">tàu ngầm</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức">Đức</a> đánh phá. Ngoài ra, quy mô nền công nghiệp và tiềm lực dân số của Anh đều nhỏ hơn so với Mỹ và Liên Xô. Trung Quốc cũng là một nước đồng minh quan trọng, có dân số và diện tích rất lớn, nhưng khi đó nước này vẫn còn đang trong tình trạng lạc hậu, quy mô công nghiệp nhỏ, sản lượng vũ khí thấp. Nhiều lãnh thổ và thành phố quan trọng của Trung Quốc cũng đã bị Nhật đánh chiếm.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>] Trong 3 nước <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_Minh" class="mw-redirect" title="Đồng Minh">Đồng Minh</a> chủ chốt (<a href="/wiki/M%E1%BB%B9" class="mw-redirect" title="Mỹ">Mỹ</a>, <a href="/wiki/Anh" title="Anh">Anh</a>, <a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Liên Xô">Liên Xô</a>), chỉ đó Mỹ là có lãnh thổ an toàn bởi nằm cách xa chiến trường, không hề bị đối phương đánh phá. Mỹ cũng không phải huy động hầu hết <a href="/wiki/Nam_gi%E1%BB%9Bi" title="Nam giới">nam giới</a> ra mặt trận như Anh và Liên Xô. Vì vậy, Mỹ có thể rảnh tay sản xuất vũ khí trong những điều kiện thuận lợi hơn rất nhiều các nước đồng minh khác. Để giảm bớt gánh nặng cho đồng minh, Mỹ thực hiện chương trình "Lend-lease" ("cho vay - cho thuê"). Đúng như tên gọi của chương trình này, đây không phải là viện trợ miễn phí, mà thực tế là Mỹ sẽ chuyển hàng hóa cho các nước đồng minh, đổi lại thì các nước này sẽ cho phép quân đội Mỹ đóng quân tại các căn cứ quân sự, hải cảng chủ chốt nằm trên lãnh thổ của các nước Đồng Minh, và phải trả nợ cho Mỹ sau khi chiến tranh kết thúc. Trong chương trình này, lượng hàng hóa trị giá 50,1 tỷ USD (tương đương 543 tỷ đô la thời giá năm 2016, hoặc 11% ngân sách chiến tranh của Mỹ trong thế chiến 2) đã được cung cấp cho các nước đồng minh<a href="#cite_note-240">[239]</a>. Trong số đó, 31,4 tỷ đôla đã được chuyển cho Liên hiệp Vương quốc Anh, 11 tỷ đôla cho Liên Xô, 3,2 tỷ đôla cho Pháp, 1,63 tỷ đôla cho Trung Quốc và 2,6 tỷ đô la còn lại cho các đồng minh khác<a href="#cite_note-241">[240]</a>. Tuy nhiên, Hoa Kỳ cũng nhận được "Lend-lease ngược", tức là việc các nước đồng minh cung cấp thiết bị, tài nguyên và dịch vụ cho Hoa Kỳ. Gần 8 tỷ đôla (tương đương với 124 tỷ đôla ngày nay) những hàng hóa gồm vật liệu chiến tranh, tài nguyên thiên nhiên đã được cung cấp cho các lực lượng Hoa Kỳ bởi các nước đồng minh, 90% số tiền này đến từ <a href="/wiki/Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Anh" class="mw-redirect" title="Liên hiệp Vương quốc Anh">Liên hiệp Vương quốc Anh</a><a href="#cite_note-242">[241]</a>. Ngoài ra, thông qua "Lend-lease", Mỹ còn thu được những lợi ích khác không thể tính bằng tiền: nước Anh phải trao cho Mỹ một số lãnh thổ thuộc địa, các nước đồng minh phải chuyển giao cho Mỹ một số công nghệ mật như radar, ngư lôi, máy giải mật mã, phi cơ, công nghệ hạt nhân... Liên Xô cũng đã cung cấp 300.000 tấn crôm và 32.000 tấn quặng mangan, cũng như nhiều chuyến tàu chở gỗ, vàng và bạch kim cho Hoa Kỳ. Trong chiến tranh, Liên Xô đã cung cấp một số lượng lớn các lô hàng khoáng sản quý hiếm (<a href="/wiki/V%C3%A0ng" title="Vàng">vàng</a> và <a href="/wiki/B%E1%BA%A1ch_kim" class="mw-redirect" title="Bạch kim">bạch kim</a>) cho Kho bạc Hoa Kỳ như một hình thức trả nợ không dùng tiền mặt cho Lend-lease.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>] Trong quá trình chiến tranh, Liên Xô đã nhận được khoảng 17,5 triệu tấn hàng hóa của Mỹ-Anh (trong đó bao gồm 4.478.116 tấn thực phẩm (thịt đóng hộp, đường, bột, muối, v.v.) và 2.670.371 tấn sản phẩm xăng dầu), tương đương 11 tỷ USD (thời giá 1941-1945). Tính theo năm: 1941: 360.800 tấn, 1942: 2.453.000 tấn, 1943: 4.795.000 tấn, 1944: 6.218.000 tấn, 1945: 3.674.000 tấn. Một số quan điểm cho rằng Phương Tây đã thổi phồng quá mức vai trò của khoản viện trợ cho Liên Xô. Tổng giá trị viện trợ chỉ bằng 4% tổng lượng sản xuất của Liên Xô trong những năm chiến tranh (trong khi Liên Xô phải chống đỡ 70% binh lực của Đức và chư hầu). Do vậy, những quan điểm này cho rằng viện trợ lend-lease đóng góp không đáng kể vào chiến thắng của các lực lượng vũ trang Xô viết. Ngoài ra, viện trợ trong năm 1941 (khi Liên Xô đang cần nhất) lại khá nhỏ giọt, trong khi tới 56,5% giá trị viện trợ lend-lease chỉ đến Liên Xô vào năm cuối cùng của cuộc chiến tranh (từ tháng 1 năm 1944 tới tháng 5 năm 1945)<a href="#cite_note-243">[242]</a>, khi đó mức sản xuất của Liên Xô đã vượt xa Đức nhiều lần. Nhà ngoại giao <a href="/wiki/Vyacheslav_Molotov" class="mw-redirect" title="Vyacheslav Molotov">Vyacheslav Molotov</a> tuyên bố năm 1945 rằng "đất nước ta đã cung cấp tất cả các yếu tố cần thiết cho quân đội anh hùng của chúng ta". Các nhà sử học khác như Roger Munting đã lập luận rằng sự viện trợ của Đồng minh (Lend-Lease) không bao giờ chiếm hơn 4% sản lượng công nghiệp thời chiến của Liên Xô<a href="#cite_note-244">[243]</a> Các số liệu cho thấy vũ khí Lend-Lease chỉ cung cấp một đóng góp nhỏ cho nỗ lực chiến tranh của Liên Xô (chiếm chưa đầy 2% pháo binh, 12% số máy bay, 10% số xe tăng mà Liên Xô sử dụng)<a href="#cite_note-245">[244]</a> <a href="/w/index.php?title=Harry_Lloyd_Hopkins&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harry Lloyd Hopkins (trang không tồn tại)">Harry Lloyd Hopkins</a>, cố vấn của Tổng thống Roosevelt, nhận định: “Chúng tôi chưa bao giờ cho rằng sự giúp đỡ của chúng ta dưới hình thức lend-lease là yếu tố chính trong thắng lợi của Liên Xô trước Hitler ở mặt trận phía đông. Chiến thắng đó đạt được bằng sự dũng cảm và máu của quân đội Nga”. Nhà sử học Mỹ <a href="/w/index.php?title=George_C._Herring&action=edit&redlink=1" class="new" title="George C. Herring (trang không tồn tại)">George C. Herring</a> thẳng thắn hơn: “Lend-lease không phải là hành động vô tư. Đây là một hành động có tính toán, vị kỷ và người Mỹ luôn hình dung rõ ràng những món lợi mà họ có thể thu được từ hành động đó”. Tổng thống Mỹ <a href="/wiki/Franklin_D._Roosevelt" title="Franklin D. Roosevelt">Franklin D. Roosevelt</a> đã khẳng định rằng việc giúp đỡ Liên Xô cũng chính là vì lợi ích của Mỹ, bởi nếu Liên Xô thất bại thì chính Mỹ sẽ là mục tiêu kế tiếp, Roosevelt so sánh rằng "một vòi cứu hỏa nên được trao cho một người hàng xóm để ngăn chặn lửa cháy lan đến nhà riêng của chính mình". Trong và sau chiến tranh, Liên Xô đã phải trả nợ (tính kèm lãi suất) cho những hàng hóa, vũ khí mà Mỹ đã viện trợ cho họ, hình thức trả nợ gồm nhiều tàu chở kim loại quý như <a href="/wiki/B%E1%BA%A1ch_kim" class="mw-redirect" title="Bạch kim">bạch kim</a> trị giá hàng tỷ USD. Mỹ là nước duy nhất trong khối Đồng minh hầu như không bị tàn phá mà còn thu được những nguồn lợi kinh tế khổng lồ từ cuộc chiến tranh<a href="#cite_note-246">[245]</a>. Một số ý kiến khác lại cho rằng <a href="/wiki/Lend-Lease" title="Lend-Lease">Lend-Lease</a> thực sự quan trọng trong chiến thắng của Liên Xô. Vào thời đó việc vận tải của Liên Xô phụ thuộc rất nhiều vào đường sắt, nhưng Liên Xô đã chấm dứt sản xuất các thiết bị đường sắt kể từ năm 1941 để chuyển sang sản xuất xe tăng. Lend-Lease đã cung cấp 92% tổng số các thiết bị đường sắt cho Liên Xô<a href="#cite_note-Weeks_2004,_p._9-247">[246]</a><a href="#cite_note-248">[247]</a><a href="#cite_note-249">[248]</a> bao gồm 1.911 đầu máy xe lửa và 11.225 toa tàu lửa. Khoảng 400 ngàn xe vận tải được Mỹ cung cấp cho Liên Xô, bao gồm cả những dòng xe như <a href="/w/index.php?title=Dodge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dodge (trang không tồn tại)">Dodge</a> hay <a href="/w/index.php?title=Studebaker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Studebaker (trang không tồn tại)">Studebaker</a>. Vào năm 1945, gần 1/3 số xe tải vận tải của quân Liên Xô được sản xuất ở Mỹ.<a href="#cite_note-250">[249]</a>. Các nước Đồng minh cũng đã cung cấp 2,586 triệu tấn nhiên liệu máy bay cho không quân Liên Xô, gấp 1,4 lần so với lượng nhiên liệu máy bay mà Liên Xô tự sản xuất<a href="#cite_note-Weeks_2004,_p._9-247">[246]</a>. <a href="/w/index.php?title=Alexander_Pokryshkin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alexander Pokryshkin (trang không tồn tại)">Alexander Pokryshkin</a> (một trong những phi công chiến đấu xuất sắc nhất của không quân Liên Xô) đã có tổng cộng 65 lần bắn hạ máy bay địch, 47 lần trong số đó là với loại Bell P-39 Airacobras do Mỹ cung cấp<a href="#cite_note-251">[250]</a>. Mỹ còn viện trợ một số lượng lớn các phương tiện liên lạc, thức ăn đóng hộp và quần áo cho Liên Xô trong cuộc chiến<a href="#cite_note-252">[251]</a>. <a href="/wiki/Joseph_Stalin" class="mw-redirect" title="Joseph Stalin">Joseph Stalin</a> tại <a href="/wiki/H%E1%BB%99i_ngh%E1%BB%8B_Tehran" title="Hội nghị Tehran">hội nghị Tehran</a> đã công nhận: "Nếu không có nền công nghiệp sản xuất của Mỹ, phe Đồng minh có lẽ sẽ không bao giờ thắng được cuộc chiến này"<a href="#cite_note-253">[252]</a><a href="#cite_note-254">[253]</a><a href="#cite_note-255">[254]</a>. Nguyên soái Liên Xô <a href="/wiki/Georgi_Konstantinovich_Zhukov" class="mw-redirect" title="Georgi Konstantinovich Zhukov">Georgi Konstantinovich Zhukov</a> trả lời trong một cuộc phỏng vấn năm 1963 rằng: "...chúng ta không thể phủ nhận được rằng người Mỹ đã cung cấp cho chúng tôi những thứ thiết yếu [thông qua Lend-Lease]"<a href="#cite_note-256">[255]</a>, ông cho rằng khoản viện trợ Lend-Lease là một bước ngoặt trong Thế chiến 2<a href="#cite_note-sputniknews.com-257">[256]</a>.<a href="#cite_note-258">[257]</a>. Lãnh đạo Liên Xô <a href="/wiki/Nikita_Khrushchev" class="mw-redirect" title="Nikita Khrushchev">Nikita Khrushchev</a> viết trong hồi ký: "Stalin đã nói thẳng thừng rằng nếu Hoa Kỳ không giúp đỡ chúng ta [Liên Xô], chúng ta sẽ không thể giành được chiến thắng [...] "<a href="#cite_note-259">[258]</a>. Theo nhà sử học Nga Boris Vadimovich Sokolov, người đã sống 30 năm dưới thời <a href="/wiki/X%C3%B4_vi%E1%BA%BFt" title="Xô viết">Xô viết</a>, Lend-Lease đã đóng một vai trò rất quan trọng, thậm chí là quyết định trong chiến thắng của Hồng quân<a href="#cite_note-Weeks_2004,_p._9-247">[246]</a> Trong cuộc chiến tranh, chính phủ Liên Xô đã cố gắng hạ thấp vai trò của các khoản viện trợ nước ngoài, điều này khiến Đại sứ Mỹ tại Liên Xô lúc đó là William Standley tức giận: "Rõ ràng là họ muốn người dân tin rằng Hồng quân đang chiến đấu một mình trong cuộc chiến này". Cơ quan kiểm duyệt của Nga sau đó đã cho phép phát biểu này của Standley được đăng lên các tờ báo trong cả nước<a href="#cite_note-gazeta.ru-260">[259]</a> Một số sử gia khác thì dung hòa 2 quan điểm trên, theo đó "lend - lease" không phải là quan trọng sống còn với Liên Xô, nhưng cũng không phải là vô ích. Một số sử gia như M. Harison tin rằng nếu không có "lend - lease", Liên Xô vẫn sẽ chiến thắng, bởi thực tế hầu hết vũ khí của Liên Xô là do họ tự sản xuất (vũ khí "lend - lease" chỉ chiếm khoảng 4% số vũ khí mà Liên Xô sử dụng), tuy nhiên chiến thắng của Liên Xô sẽ đến chậm hơn vài tháng (là quãng thời gian để sản xuất thêm 4% số vũ khí đó). Ngược lại, nếu không có sự tham gia của Liên Xô (chống đỡ 70% lực lượng Đức và chư hầu) thì các nước Đồng Minh còn lại cũng sẽ rất khó có thể đánh bại được khối Phát xít ở châu Âu<a href="#cite_note-261">[260]</a>. Chuyên gia quân sự Nga Andrey Chaplygin tin rằng Liên Xô vẫn sẽ chiến thắng trong cuộc thế chiến dù không có lend - lease, nhưng chương trình này cũng giúp Liên Xô giảm thiểu tổn thất trên con đường đi đến Chiến thắng. Còn đối với Mỹ thì lend-lease trước hết, như chính Tổng thống Mỹ <a href="/wiki/Franklin_D._Roosevelt" title="Franklin D. Roosevelt">Franklin D. Roosevelt</a> đã từng nói: “Đó là một khoản đầu tư sinh lời”<a href="#cite_note-262">[261]</a>. Một chuyên gia Nga đã nói: "Chúng ta đã hy sinh hàng triệu người (để góp phần cho chiến thắng của Đồng Minh), và họ (Mỹ) muốn chúng ta phải cúi rạp trước mặt họ chỉ vì họ gửi thịt đóng hộp cho chúng ta sao. Một kẻ thực dụng có bao giờ làm bất cứ điều gì mà không đem lại lợi ích cho ông ta? Đừng nói với tôi rằng Lend - lease là một khoản tiền từ thiện". Sau chiến tranh, Mỹ đã yêu cầu Liên Xô trả khoản nợ 1,3 tỷ USD còn lại từ chương trình Lend-Lease, nhưng chính phủ Liên Xô cho biết họ chỉ có thể trả 170 triệu USD. Chính phủ Hoa Kỳ không chấp nhận điều kiện này, dẫn đến các cuộc đàm phán vào năm 1972 và kết quả đã đi tới một thỏa thuận giữa 2 nước, theo đó Liên Xô có nghĩa vụ phải trả đủ 722 triệu USD cho Mỹ cho đến năm 2001. Năm 1990, Mỹ và Liên Xô trở lại đàm phán. Hai bên đã đi đến quyết định rằng đến năm 2030, Liên Xô sẽ trả đủ cho Mỹ khoản tiền là 674 triệu USD. Tuy vậy chỉ 1 năm sau, Liên Xô sụp đổ. Vào năm 1993, <a href="/wiki/Ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_Nga" title="Chính phủ Nga">chính phủ Nga</a> đã tuyên bố họ sẽ kế thừa các khoản nợ của Liên Xô và sẽ sớm thanh toán khoản nợ cho tất cả số hàng hóa mà Liên Xô đã nhận được theo dự luật Lend-Lease.<a href="#cite_note-gazeta.ru-260">[259]</a> Cùng với việc nhận hàng lend-lease từ các nước đồng minh, Liên Xô cũng viện trợ ngược cho các nước này. Trong các năm chiến tranh, các nước đồng minh cũng đã nhận từ Liên Xô 300.000 tấn quặng <a href="/wiki/Crom" class="mw-redirect" title="Crom">crom</a>, <a href="/wiki/Mangan" title="Mangan">mangan</a>, <a href="/wiki/G%E1%BB%97" title="Gỗ">gỗ</a>, <a href="/wiki/V%C3%A0ng" title="Vàng">vàng</a> và <a href="/wiki/B%E1%BA%A1ch_kim" class="mw-redirect" title="Bạch kim">bạch kim</a>. Liên Xô đã cung cấp một số lượng không rõ các lô hàng khoáng sản quý hiếm cho Hoa Kỳ như một hình thức chi trả cho các chuyến hàng lend-lease do Mỹ cung cấp, điều này đã được thỏa thuận trước khi ký kết nghị định thư đầu tiên vào ngày 1 tháng 10 năm 1941. Một số trong những lô hàng này đã bị phát hiện bởi người Đức. Vào tháng 5 năm 1942, tàu <a href="/wiki/HMS_Edinburgh" class="mw-disambig" title="HMS Edinburgh">HMS Edinburgh</a> bị chìm trong khi mang theo 4,5 tấn vàng của Liên Xô chở đến cho Hoa Kỳ. Vào tháng 6 năm 1942, tàu <a href="/w/index.php?title=SS_Port_Nicholson&action=edit&redlink=1" class="new" title="SS Port Nicholson (trang không tồn tại)">SS Port Nicholson</a> bị chìm trên đường từ Halifax, Nova Scotia đến New York, trên tàu chở rất nhiều <a href="/wiki/B%E1%BA%A1ch_kim" class="mw-redirect" title="Bạch kim">bạch kim</a>, vàng và kim cương công nghiệp của Liên Xô, xác tàu được phát hiện năm 2008<a href="#cite_note-263">[262]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Phe_Trục">Phe Trục</h3></div> Ở châu Âu, cường quốc phe Trục tham chiến chủ yếu là Đức. Đức Quốc xã nhận được sự hỗ trợ từ 9 nước đồng minh tại châu Âu (phát xít <a href="/wiki/%C3%9D" title="Ý">Ý</a>, <a href="/wiki/Romania" class="mw-redirect" title="Romania">Romania</a>, <a href="/wiki/Bulgaria" title="Bulgaria">Bulgaria</a>, <a href="/wiki/Hungary" title="Hungary">Hungary</a>, <a href="/wiki/Ph%E1%BA%A7n_Lan" title="Phần Lan">Phần Lan</a>, <a href="/wiki/Slovakia" title="Slovakia">Slovakia</a>, <a href="/wiki/Croatia" title="Croatia">Croatia</a>, <a href="/wiki/Vichy_Ph%C3%A1p" class="mw-redirect" title="Vichy Pháp">Vichy Pháp</a>, <a href="/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha" title="Tây Ban Nha">Tây Ban Nha</a>) và một số vùng lãnh thổ chiếm đóng, 9 nước này đã cung cấp cho Đức khoảng 20% quân số, 1/3 số lao động và hơn một nửa lượng nguyên vật liệu để sản xuất vũ khí. Trên thực tế, Đức Quốc xã không tham chiến riêng lẻ mà đã huy động nguồn nhân lực, toàn bộ các kho vũ khí, dự trữ kim loại, các nguyên liệu chiến lược, huy động gần như toàn bộ nền công nghiệp quân sự của toàn <a href="/wiki/T%C3%A2y_%C3%82u" title="Tây Âu">Tây Âu</a> và <a href="/wiki/Trung_%C3%82u" title="Trung Âu">Trung Âu</a> vào cuộc chiến, trong đó 75% binh lực được dùng để chống Liên Xô<a href="#cite_note-264">[263]</a> Nếu không có sự trợ giúp của 9 nước này, Đức Quốc xã sẽ không thể có đủ nhân lực và tài nguyên để tiến hành <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_t%E1%BB%95ng_l%E1%BB%B1c" class="mw-redirect" title="Chiến tranh tổng lực">chiến tranh tổng lực</a> lâu dài với khối Đồng Minh (ví dụ, sau khi <a href="/wiki/Romania" class="mw-redirect" title="Romania">Romania</a> bị Liên Xô đánh bại vào tháng 8/1944 thì Đức cũng bị mất một nửa nguồn cung <a href="/wiki/D%E1%BA%A7u_m%E1%BB%8F" title="Dầu mỏ">dầu mỏ</a>, điều này khiến sản lượng vũ khí của Đức sụt giảm nhanh chóng kể từ cuối năm 1944 và quân đội Đức cũng thua chung cuộc chỉ nửa năm sau đó).[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>] Khi Đức chiếm được lãnh thổ mới (bằng cách đánh chiếm trực tiếp hoặc bằng cách thiết lập <a href="/wiki/Ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_b%C3%B9_nh%C3%ACn" title="Chính phủ bù nhìn">chính phủ bù nhìn</a> ở các nước bị đánh bại), những lãnh thổ mới này buộc phải bán tài nguyên và nông sản cho Đức với giá cực thấp. Một lượng lớn hàng hóa chảy vào Đức từ những vùng bị chinh phục ở phía Tây. Ví dụ, 2/3 trong tất cả các chuyến tàu hỏa ở Pháp vào năm 1941 đã được sử dụng để vận chuyển hàng hóa sang Đức. <a href="/wiki/Na_Uy" title="Na Uy">Na Uy</a> mất 20% thu nhập quốc dân vào năm 1940 và 40% vào năm 1943 để cung cấp cho Đức<a href="#cite_note-FOOTNOTEBraun1990121-265">[264]</a> Do bị thiếu lương thực bởi nhiều nông dân nam đã nhập ngũ, Đức bù đắp sự thiếu hụt đó bằng cách lấy hàng triệu tấn ngũ cốc từ <a href="/wiki/Nam_T%C6%B0" title="Nam Tư">Nam Tư</a>, <a href="/wiki/Hungary" title="Hungary">Hungary</a> và <a href="/wiki/Romania" class="mw-redirect" title="Romania">Romania</a>. Nguồn cung cấp dầu của Đức, vốn rất quan trọng cho nỗ lực chiến tranh, phụ thuộc phần lớn vào việc nhập khẩu 1,5 triệu tấn dầu hàng năm, chủ yếu từ Romania. Đức cũng chiếm giữ luôn nguồn cung cấp dầu của các nước bị chinh phục - ví dụ như Pháp<a href="#cite_note-266">[265]</a> Về mặt sản xuất, Đức trưng dụng mọi nhà máy tại các lãnh thổ chiếm đóng, các nhà máy này đã cung cấp rất nhiều vũ khí cho Đức. Ví dụ như loại xe tăng <a href="/w/index.php?title=Panzer_38(t)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Panzer 38(t) (trang không tồn tại)">Panzer 38(t)</a> và các biến thể của nó đã được sản xuất tại các nhà máy ở <a href="/wiki/Ti%E1%BB%87p_Kh%E1%BA%AFc" title="Tiệp Khắc">Tiệp Khắc</a> với số lượng lên tới trên 6.600 chiếc<a href="#cite_note-267">[266]</a> Ở châu Á, cường quốc phe Trục tham chiến chủ yếu là Nhật Bản. Tuy nhiên, tiềm năng <a href="/wiki/K%E1%BB%B9_ngh%E1%BB%87" class="mw-disambig" title="Kỹ nghệ">kỹ nghệ</a> của Nhật yếu hơn so với các nước Đức, Liên Xô, Anh, Mỹ do nước này thiếu các nguồn tài nguyên một cách trầm trọng. Nhật buộc phải nhập khẩu các nguyên liệu như sắt, dầu hoả và than đá vì thiếu các tài nguyên thiên nhiên ở trong nước để duy trì sản xuất công nghiệp vũ khí. Vì vậy, Nhật Bản thành lập một loạt <a href="/wiki/Ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_b%C3%B9_nh%C3%ACn" title="Chính phủ bù nhìn">chính phủ bù nhìn</a> ở các vùng chiếm đóng để hỗ trợ quân Nhật khai thác tài nguyên phục vụ chiến tranh. Tiêu biểu như <a href="/wiki/M%C3%A3n_Ch%C3%A2u_qu%E1%BB%91c" class="mw-redirect" title="Mãn Châu quốc">Mãn Châu quốc</a>, <a href="/wiki/Ch%C3%ADnh_quy%E1%BB%81n_U%C3%B4ng_Tinh_V%E1%BB%87" title="Chính quyền Uông Tinh Vệ">Chính phủ Uông Tinh Vệ</a>, chính phủ <a href="/wiki/Th%C3%A1i_Lan" title="Thái Lan">Thái Lan</a> dưới thời thống chế <a href="/wiki/Plaek_Pibulsonggram" class="mw-redirect" title="Plaek Pibulsonggram">Plaek Pibulsonggram</a>, chính phủ đệ nhị Cộng hòa tại <a href="/wiki/Philippines" title="Philippines">Philipines</a>, chính phủ <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Vi%E1%BB%87t_Nam" title="Đế quốc Việt Nam">Đế quốc Việt Nam</a>...<a href="#cite_note-268">[267]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hậu_quả">Hậu quả</h3></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bài chi tiết: <a href="/wiki/H%E1%BA%ADu_qu%E1%BA%A3_c%E1%BB%A7a_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Hậu quả của Chiến tranh thế giới thứ hai">Hậu quả của Chiến tranh thế giới thứ hai</a></div> Tất cả mọi quốc gia trên thế giới đều bị Chiến tranh thế giới thứ hai ảnh hưởng ít nhiều. Phần lớn đã tham chiến theo phía Đồng Minh hay phe Trục, và một số đã theo cả hai. Một số nước được thành lập vì chiến tranh, và một số không tồn tại được.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>] 8 Cường Quốc tham chiến quan trọng nhất được liệt kê sau đây:[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>] <ul><li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c_x%C3%A3" class="mw-redirect" title="Đức Quốc xã">Đức</a>: Cường quốc chính của <a href="/wiki/Phe_Tr%E1%BB%A5c" title="Phe Trục">phe Trục</a> tại <a href="/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Châu Âu">châu Âu</a> và nước cầm đầu trong chủ nghĩa phát xít, chiến tranh bắt đầu khi Đức xâm lược <a href="/wiki/Ba_Lan" title="Ba Lan">Ba Lan</a>, và chiến tranh chấm dứt tại chiến trường châu Âu sau khi Đức đầu hàng.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>]</li> <li><a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp">Pháp</a>: Lực lượng chính của <a href="/wiki/Kh%E1%BB%91i_%C4%90%E1%BB%93ng_Minh_th%E1%BB%9Di_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Khối Đồng Minh thời Chiến tranh thế giới thứ hai">Đồng Minh</a> tại lục địa châu Âu, Pháp đã tuyên chiến với Đức sau việc xâm lược Ba Lan. Pháp không hăng hái trong việc tham chiến và không chống cự nổi lực lượng Đức sau khi bị xâm lược vào năm <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>. Khi chính quyền Pháp đầu hàng nhục nhã, đất nước bị mất vào tay Phát Xít, một chính quyền bù nhìn thân Đức được thành lập ở miền nam với danh nghĩa cai quản phần còn lại của nước Pháp không bị Đức chiếm đóng, nhưng một số thuộc địa của Pháp vẫn trung thành với lực lượng <a href="/wiki/Ph%C3%A1p_T%E1%BB%B1_do" class="mw-redirect" title="Pháp Tự do">Pháp Tự do</a> vốn đứng về phía Đồng minh.<figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Bundesarchiv_Bild_183-J0422-0600-002,_Berlin-Karlshorst,_Kapitulation,_Shukow,_Keitel.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Bundesarchiv_Bild_183-J0422-0600-002%2C_Berlin-Karlshorst%2C_Kapitulation%2C_Shukow%2C_Keitel.jpg/250px-Bundesarchiv_Bild_183-J0422-0600-002%2C_Berlin-Karlshorst%2C_Kapitulation%2C_Shukow%2C_Keitel.jpg" decoding="async" width="250" height="173" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Bundesarchiv_Bild_183-J0422-0600-002%2C_Berlin-Karlshorst%2C_Kapitulation%2C_Shukow%2C_Keitel.jpg/375px-Bundesarchiv_Bild_183-J0422-0600-002%2C_Berlin-Karlshorst%2C_Kapitulation%2C_Shukow%2C_Keitel.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Bundesarchiv_Bild_183-J0422-0600-002%2C_Berlin-Karlshorst%2C_Kapitulation%2C_Shukow%2C_Keitel.jpg/500px-Bundesarchiv_Bild_183-J0422-0600-002%2C_Berlin-Karlshorst%2C_Kapitulation%2C_Shukow%2C_Keitel.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="554" /></a><figcaption><a href="/wiki/Th%E1%BB%91ng_ch%E1%BA%BF" class="mw-redirect" title="Thống chế">Thống chế</a> <a href="/w/index.php?title=Wilheim_Keitel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wilheim Keitel (trang không tồn tại)">Wilheim Keitel</a> thay mặt nước <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c_x%C3%A3" class="mw-redirect" title="Đức Quốc xã">Đức Quốc xã</a> ký giấy chấp nhận đầu hàng <a href="/wiki/Kh%E1%BB%91i_%C4%90%E1%BB%93ng_Minh_th%E1%BB%9Di_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Khối Đồng Minh thời Chiến tranh thế giới thứ hai">Đồng Minh</a> <a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Liên Xô">Liên Xô</a>, <a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Mỹ</a>, <a href="/wiki/Anh" title="Anh">Anh</a>, <a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp">Pháp</a> <a href="/w/index.php?title=Ng%C3%A0y_9_th%C3%A1ng_5_n%C4%83m_1945&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngày 9 tháng 5 năm 1945 (trang không tồn tại)">ngày 9 tháng 5 năm 1945</a> tại <a href="/w/index.php?title=Karlshorst&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karlshorst (trang không tồn tại)">Karlshorst</a>, <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a></figcaption></figure>[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>]</li> <li><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland" title="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland">Anh</a>: Trong khi Anh không có khả năng sản xuất và nhân lực to lớn như Mỹ hay Liên Xô, họ vẫn là một cường quốc quan trọng, có nhiều đóng góp trong chiến thắng của lực lượng Đồng Minh trên các chiến trường. Đế quốc Anh cũng là lực lượng Đồng Minh duy nhất chiến đấu chống lại quân Phát Xít trên toàn bộ các mặt trận chủ chốt từ ngày đầu tiên của cuộc chiến. Sau thế chiến thứ hai nước Anh suy yếu, mất phần lớn thuộc địa và mất luôn vai trò là cường quốc hàng đầu thế giới. Anh phải dựa vào sự hỗ trợ của Mỹ để tái thiết đất nước.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>]</li> <li><a href="/wiki/%C3%9D" title="Ý">Ý</a>: Một đồng minh của Đức vào ban đầu, Ý có rất nhiều tham vọng lãnh thổ. Họ chỉ tham chiến sau khi số phận của Pháp đã an bài. Nỗ lực chiếm <a href="/wiki/Hy_L%E1%BA%A1p" title="Hy Lạp">Hy Lạp</a> và <a href="/wiki/Ai_C%E1%BA%ADp" title="Ai Cập">Ai Cập</a> thất bại, thêm vào đó nhiều thất bại hải quân tại vùng <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Ba_Trung_H%E1%BA%A3i" title="Địa Trung Hải">Địa Trung Hải</a> đã cho thấy Ý không đủ chuẩn bị cho cuộc chiến tranh này. Sức chiến đấu kém, tinh thần bạc nhược ngay cả khi chiến đấu trên lãnh thổ của mình cũng như sự lãnh đạo yếu kém đã khiến Ý thất bại. Sau khi bị quân Đồng Minh xâm chiếm, nước Ý phát xít bị sụp đổ, một chính quyền mới thành lập theo phía Đồng Minh và đánh lại đồng minh Đức của họ.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>]</li> <li><a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Liên Xô">Liên Xô</a>: Ban đầu họ muốn lập liên minh với Anh, Pháp nhưng không thành, nên sau đó chuyển sang ký hòa ước với Đức. Tuy nhiên, sau khi Đức thình lình tấn công vào năm <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>, Liên Xô theo phía Đồng Minh. Liên Xô bị nhiều tổn thất trước quân đội Đức, nhưng cuối cùng cũng thay đổi chiều hướng và chiếm đóng <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a> để chiến thắng tại châu Âu. Chính tại mặt trận Xô - Đức, quân đội phe Trục đã phải gánh chịu những tổn thất to lớn nhất: theo số liệu gần đây thì tổng số quân Đức bị chết, bị thương hoặc bị bắt làm tù binh trong chiến tranh thế giới lần thứ hai là gần 14 triệu người, trong đó riêng ở mặt trận Xô - Đức là 11,3 triệu người, chưa kể hơn 1 triệu quân Nhật và đồng minh châu Á của Nhật bị Liên Xô tiêu diệt hoặc bắt giữ trong <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_M%C3%A3n_Ch%C3%A2u_(1945)" title="Chiến dịch Mãn Châu (1945)">Chiến dịch Mãn Châu</a>. Liên Xô được coi là lực lượng có đóng góp lớn nhất trong chiến thắng của phe Đồng Minh tại <a href="/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Châu Âu">Châu Âu</a>. Sau thế chiến thứ hai, Liên Xô nổi lên thành siêu cường có tiềm lực kinh tế và quân sự mạnh nhất châu Âu và đủ sức cạnh tranh với Hoa Kỳ.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>]</li> <li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Đế quốc Nhật Bản">Nhật Bản</a>: Một trong những cường quốc phe Trục, Nhật Bản có lý do tham chiến riêng. Do không đủ tài nguyên để phục vụ cho nền công nghiệp ngày càng phát triển, Nhật đã nỗ lực giành tài nguyên từ khu vực tây <a href="/wiki/Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Thái Bình Dương">Thái Bình Dương</a> và <a href="/wiki/%C4%90%C3%B4ng_%C3%81" title="Đông Á">Đông Á</a>. Nhưng họ không đủ tiềm lực để đánh bại quân Đồng Minh, bị đẩy lùi và cuối cùng bị thả bom nguyên tử. Cuối cùng Nhật Bản phải đầu hàng không điều kiện.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>]</li></ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Douglas_MacArthur_signs_formal_surrender.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Douglas_MacArthur_signs_formal_surrender.jpg/250px-Douglas_MacArthur_signs_formal_surrender.jpg" decoding="async" width="250" height="174" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Douglas_MacArthur_signs_formal_surrender.jpg/375px-Douglas_MacArthur_signs_formal_surrender.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Douglas_MacArthur_signs_formal_surrender.jpg/500px-Douglas_MacArthur_signs_formal_surrender.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1423" /></a><figcaption>Tướng Mỹ <a href="/wiki/Douglas_McArthur" class="mw-redirect" title="Douglas McArthur">Douglas McArthur</a> ký nhận đầu hàng vô điều kiện của <a href="/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Nhật Bản">Nhật</a> trên chiến hạm <a href="/wiki/USS_Missouri_(BB-63)" title="USS Missouri (BB-63)">USS Missouri</a> </figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Trung Quốc">Trung Quốc</a>: quốc gia Đông Á này từng là nền văn minh hàng đầu thế giới nhưng tụt hậu trước sự phát triển mạnh mẽ của nền văn minh phương Tây nên bị các đế quốc phương Tây và Nhật Bản chèn ép. Sau 10 năm phát triển (Nam Kinh thập kỷ) cũng như có sự giúp đỡ của Hoa Kỳ, năm 1941, Trung Quốc gia nhập phe Đồng minh và trở thành một trong ngũ cường chủ chốt lãnh đạo phe Đồng minh cùng với Hoa Kỳ, Liên Xô, Anh và Pháp. Họ đã khống chế thành công hơn 1 triệu quân Nhật ở vùng Đông Bắc cũng như cầm chân quân Nhật ở các tỉnh phía Đông. Trung Quốc quá rộng lớn nên người Nhật không đủ quân cũng như khả năng hậu cần để tiếp tục tiến sâu vào lãnh thổ Trung Quốc. Tuy vậy, nội bộ Trung Quốc bị chia rẽ giữa hai phe Quốc - Cộng, giữa chính quyền trung ương và các quân phiệt địa phương nên Trung Quốc không thể tập trung toàn lực <a href="/wiki/Ch%E1%BB%91ng_ph%C3%A1t_x%C3%ADt" title="Chống phát xít">chống phát xít</a> Nhật.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>]</li> <li><a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Hoa Kỳ</a>: Ban đầu Hoa Kỳ theo Chủ nghĩa không can thiệp và duy trì chính sách trung lập do vẫn còn chịu ảnh hưởng của các cuộc Đại khủng hoảng kinh tế và Quốc hội lo sợ về một cuộc chiến tốn người tốn của như <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t" title="Chiến tranh thế giới thứ nhất">Chiến tranh thế giới thứ nhất</a>. Sau nhiều lời đề nghị của Thủ tướng Anh Winston Churchill và mối lo ngại về vấn đề "Một sự trung lập hoàn toàn là không thể", Quốc hội Hoa Kỳ phê duyệt chính sách Cash and Carry của Tổng thống Franklin Roosevelt, cho phép khối Đồng Minh vay mượn trang thiết bị có sẵn của người Mỹ và thanh toán chi phí ngay lập tức. Tuy nhiên vào cuối năm 1941, Hoa Kỳ bị cuốn vào chiến tranh khi Nhật tấn công bất ngờ và Đức tuyên chiến. Hoa Kỳ dùng khả năng kinh tế và công nghiệp an toàn để tiếp tế cho tất cả các nước Đồng Minh và đã tạo lực lượng và duy trì nỗ lực tại châu Âu và Thái Bình Dương. Hoa Kỳ cũng là nước tham gia trên nhiều mặt trận nhất và viện trợ nhiều nhất cho các nước Đồng Minh. Hoa Kỳ là nước duy nhất tham chiến mà lãnh thổ và nền kinh tế hầu như không bị chiến tranh tàn phá. Hoa Kỳ được coi là lực lượng có vai trò quan trọng nhất trong chiến thắng của phe Đồng minh tại <a href="/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%81" title="Châu Á">Châu Á</a> và <a href="/wiki/Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Thái Bình Dương">Thái Bình Dương</a>. Sau thế chiến thứ hai, Hoa Kỳ là nước duy nhất không bị tổn thất nặng mà còn thu được nhiều món lợi và nổi lên thành siêu cường có tiềm lực kinh tế và quân sự mạnh nhất thế giới.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>]</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tóm_tắt">Tóm tắt</h2></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Bird_in_Tank_Gun_Barrel_-_Prokhorovka_-_Russia.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Bird_in_Tank_Gun_Barrel_-_Prokhorovka_-_Russia.JPG/300px-Bird_in_Tank_Gun_Barrel_-_Prokhorovka_-_Russia.JPG" decoding="async" width="300" height="225" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Bird_in_Tank_Gun_Barrel_-_Prokhorovka_-_Russia.JPG/450px-Bird_in_Tank_Gun_Barrel_-_Prokhorovka_-_Russia.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Bird_in_Tank_Gun_Barrel_-_Prokhorovka_-_Russia.JPG/600px-Bird_in_Tank_Gun_Barrel_-_Prokhorovka_-_Russia.JPG 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2304" /></a><figcaption><a href="/wiki/Chim_b%E1%BB%93_c%C3%A2u" class="mw-redirect" title="Chim bồ câu">Chim bồ câu</a> trong nòng <a href="/wiki/Ph%C3%A1o" title="Pháo">pháo</a> tại <a href="/w/index.php?title=Prokhorovka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prokhorovka (trang không tồn tại)">Prokhorovka</a> (<a href="/wiki/Nga" title="Nga">Nga</a>) năm <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>, biểu tượng cho số phận mong manh của sự sống trước hiểm họa chiến tranh</figcaption></figure> Chiến tranh thế giới thứ hai là một cuộc xung đột vũ trang lớn nhất lịch sử. Không cuộc xung đột nào trước đó hay sau đó bao gồm số nước tham gia nhiều hơn, ảnh hưởng diện tích đất lớn hơn, hay giết nhiều mạng người và phá hoại nhiều hơn. Tuy nhiên, sự lớn lao của cuộc chiến này chỉ là một trong nhiều khía cạnh nổi bật nhất của nó. Một số khía cạnh khác đáng được chú ý là:[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>] <ul><li>Ảnh hưởng thế giới lâu dài: Hầu hết các quốc gia đã theo phía này hay phía kia trong chiến tranh. Một số quốc gia theo cả hai phía vào các thời điểm khác nhau. Mọi lục địa có người ở, trừ <a href="/wiki/Nam_M%E1%BB%B9" title="Nam Mỹ">Nam Mỹ</a>, đều có chiến sự. Ngay cả các nước trung lập cũng bị ảnh hưởng sâu sắc trong chiến tranh và sau chiến tranh.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>]</li> <li>Phát triển kỹ thuật: Trong nhiều lĩnh vực kỹ thuật, sự tiến triển rất nhanh chóng vì chiến trường có nhu cầu cải tiến kỹ thuật. Diễn tiến này có rất rõ trong các lĩnh vực kỹ thuật quân sự, từ <a href="/wiki/M%C3%A1y_bay" title="Máy bay">máy bay</a> đến xe cộ và <a href="/wiki/M%C3%A1y_t%C3%ADnh" title="Máy tính">máy tính</a>.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>]</li> <li><a href="/wiki/V%C5%A9_kh%C3%AD_h%E1%BA%A1t_nh%C3%A2n" title="Vũ khí hạt nhân">Bom nguyên tử</a>: Chiến tranh thế giới thứ hai đã dẫn đến một cuộc cạnh tranh giữa một số nước để khai thác <a href="/wiki/N%C4%83ng_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_h%E1%BA%A1t_nh%C3%A2n" title="Năng lượng hạt nhân">năng lượng nguyên tử</a> và phát triển <a href="/wiki/V%C5%A9_kh%C3%AD_h%E1%BA%A1t_nh%C3%A2n" title="Vũ khí hạt nhân">vũ khí hạt nhân</a>. Lần đầu tiên, con người nắm được trong tay mình một thứ vũ khí có thể hủy diệt cả nhân loại và thế giới. Nước <a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Mỹ</a> thắng cuộc trong cạnh tranh này và đã sử dụng vũ khí nguyên tử lần đầu tiên trên thế giới để tạo ra ưu thế trong việc phân chia thế giới sau chiến tranh. Nhưng sau khi Liên Xô cũng sở hữu vũ khí hạt nhân, loài người lại đứng trước một nguy cơ tiềm ẩn cực kỳ đáng sợ bởi hai siêu cường này luôn nằm trong sự đối đầu với nhau.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>]</li> <li><a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_to%C3%A0n_di%E1%BB%87n" title="Chiến tranh toàn diện">Chiến tranh tổng lực</a>: Chiến tranh này đã diễn ra theo cách thức chiến tranh tổng lực như Thế chiến I (strategic warfare). Chiến tranh này không những chỉ là để đánh bại quân địch và xâm chiếm lãnh thổ, mà còn phải tấn công thẳng vào các khu dân cư và công nghiệp để phá hủy khả năng sản xuất và ý chí của đối phương.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>]</li> <li>Kháng cự của người dân: <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_du_k%C3%ADch" title="Chiến tranh du kích">Chiến tranh du kích</a> không phải mới, nhưng trong hầu hết những nước bị quân địch (đặc biệt là <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức">Đức</a> và <a href="/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Nhật Bản">Nhật</a>) chiếm giữ, nhiều cuộc nổi dậy kháng chiến đã nổ ra. Mặc dù các phong trào này thường không tự giải phóng được đất nước, họ cũng đã làm quân chiếm đóng phải hao tổn công sức, và lãnh thổ không bao giờ bị chiếm giữ toàn bộ. Việc này đã chứng minh rằng, việc chinh phục và lôi kéo một dân tộc đối nghịch bằng vũ lực là một chuyện không dễ dàng.[<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần dẫn nguồn</a>]</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ghi_chú">Ghi chú</h2></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">^</a> Có <a class="mw-selflink-fragment" href="#Trình_tự_thời_gian">nhiều ngày khác</a> đã được đề xuất là ngày mà Thế chiến thứ hai bắt đầu hoặc kết thúc, đây là khoảng thời gian được nói đến thường xuyên nhất. </li> </ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tham_khảo">Tham khảo</h2></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTEMerritt_Miner201854-2"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEMerritt_Miner201854_2-0">^</a> <a href="#CITEREFMerritt_Miner2018">Merritt Miner 2018</a>, tr. 54. </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">^</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67233549">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"“""”""‘""’"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nationalww2museum.org/students-teachers/student-resources/research-starters/research-starters-us-military-numbers">“Research Starters: US Military by the Numbers”</a>. The National WWII Museum | New Orleans (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 24 tháng 1 năm 2021.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+National+WWII+Museum+%7C+New+Orleans&rft.atitle=Research+Starters%3A+US+Military+by+the+Numbers&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nationalww2museum.org%2Fstudents-teachers%2Fstudent-resources%2Fresearch-starters%2Fresearch-starters-us-military-numbers&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/history/ww2peopleswar/timeline/factfiles/nonflash/a6651218.shtml">“Fact File: Commonwealth and Allied Forces”</a>. BBC - WW2 People's War - Timeline. Truy cập ngày 24 tháng 1 năm 2021.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BBC+-+WW2+People%27s+War+-+Timeline&rft.atitle=Fact+File%3A+Commonwealth+and+Allied+Forces&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fhistory%2Fww2peopleswar%2Ftimeline%2Ffactfiles%2Fnonflash%2Fa6651218.shtml&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5">^</a> Meng Guoxiang & Zhang Qinyuan, 1995. "关于抗日战争中我国军民伤亡数字问题". [<a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">cần số trang</a>] </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEOvermans2004199-6"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEOvermans2004199_6-0">^</a> <a href="#CITEREFOvermans2004">Overmans 2004</a>, tr. 199. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEWeinberg20056-7"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEWeinberg20056_7-0">^</a> <a href="#CITEREFWeinberg2005">Weinberg 2005</a>, tr. 6. </li> <li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8">^</a> Wells, Anne Sharp (2014) Historical Dictionary of World War II: The War against Germany and Italy. Rowman & Littlefield Publishing. tr. 7. </li> <li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFFerrisMawdsley2015" class="citation book cs1">Ferris, John; Mawdsley, Evan (2015). The Cambridge History of the Second World War, Volume I: Fighting the War (bằng tiếng Anh). <a href="/wiki/Cambridge" title="Cambridge">Cambridge</a>: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" class="mw-redirect" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Cambridge+History+of+the+Second+World+War%2C+Volume+I%3A+Fighting+the+War&rft.place=Cambridge&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2015&rft.aulast=Ferris&rft.aufirst=John&rft.au=Mawdsley%2C+Evan&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFörsterGessler200564-10"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFörsterGessler200564_10-0">^</a> <a href="#CITEREFFörsterGessler2005">Förster & Gessler 2005</a>, tr. 64. </li> <li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11">^</a> Ghuhl, Wernar (2007) Imperial Japan's World War Two Transaction Publishers pp. 7, 30 </li> <li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12">^</a> Polmar, Norman; Thomas B. Allen (1991) World War II: America at war, 1941–1945 <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-394-58530-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-394-58530-7">978-0-394-58530-7</a> </li> <li id="cite_note-sterling-13"><a href="#cite_ref-sterling_13-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSeagrave2007" class="citation news cs1"><a href="/w/index.php?title=Sterling_Seagrave&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sterling Seagrave (trang không tồn tại)">Seagrave, Sterling</a> (ngày 5 tháng 2 năm 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080613202437/http://educationforum.ipbhost.com/index.php?showtopic=9196">“post Feb 5 2007, 03:15 PM”</a>. The Education Forum. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://educationforum.ipbhost.com/index.php?showtopic=9196">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 13 tháng 6 năm 2008. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2008. <q>Americans think of WW2 in Asia as having begun with Pearl Harbor, the British with the fall of Singapore, and so forth. The Chinese would correct this by identifying the Marco Polo Bridge incident as the start, or the Japanese seizure of Manchuria earlier.</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=post+Feb+5+2007%2C+03%3A15+PM&rft.date=2007-02-05&rft.aulast=Seagrave&rft.aufirst=Sterling&rft_id=http%3A%2F%2Feducationforum.ipbhost.com%2Findex.php%3Fshowtopic%3D9196&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-14"><a href="#cite_ref-14">^</a> <a href="#CITEREFBen-Horin1943">Ben-Horin 1943</a>, tr. 169; <a href="#CITEREFTaylor1979">Taylor 1979</a>, tr. 124; Yisreelit, Hevrah Mizrahit (1965). Asian and African Studies, p. 191. For 1941 see <a href="#CITEREFTaylor1961">Taylor 1961</a>, tr. vii; Kellogg, William O (2003). American History the Easy Way. Barron's Educational Series. p. 236 <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-7641-1973-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/0-7641-1973-7">0-7641-1973-7</a>. There is also the viewpoint that both World War I and World War II are part of the same "<a href="/w/index.php?title=European_Civil_War&action=edit&redlink=1" class="new" title="European Civil War (trang không tồn tại)">European Civil War</a>" or "<a href="/w/index.php?title=Second_Thirty_Years_War&action=edit&redlink=1" class="new" title="Second Thirty Years War (trang không tồn tại)">Second Thirty Years War</a>": <a href="#CITEREFCanfora2006">Canfora 2006</a>, tr. 155; <a href="#CITEREFPrins2002">Prins 2002</a>, tr. 11. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBeevor201210-15"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBeevor201210_15-0">^</a> <a href="#CITEREFBeevor2012">Beevor 2012</a>, tr. 10. </li> <li id="cite_note-16"><a href="#cite_ref-16">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.atimes.com/article/fact-box-japan-russia-never-signed-wwii-peace-treaty/">Why Japan and Russia never signed a WWII peace treaty</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180604072306/http://www.atimes.com/article/fact-box-japan-russia-never-signed-wwii-peace-treaty/">Lưu trữ</a> 2018-06-04 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. Asia Times. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEIngram2006[httpsbooksgooglecombooksidbREQibN9i-sCpgPA76_76–78]-17"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEIngram2006[httpsbooksgooglecombooksidbREQibN9i-sCpgPA76_76–78]_17-0">^</a> <a href="#CITEREFIngram2006">Ingram 2006</a>, tr. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=bREQibN9i-sC&pg=PA76">76–78</a>. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEKantowicz1999149-18"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEKantowicz1999149_18-0">^</a> <a href="#CITEREFKantowicz1999">Kantowicz 1999</a>, tr. 149. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEShaw200035-19"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEShaw200035_19-0">^</a> <a href="#CITEREFShaw2000">Shaw 2000</a>, tr. 35. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBrody19994-20"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBrody19994_20-0">^</a> <a href="#CITEREFBrody1999">Brody 1999</a>, tr. 4. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEZalampas198962-21"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEZalampas198962_21-0">^</a> <a href="#CITEREFZalampas1989">Zalampas 1989</a>, tr. 62. </li> <li id="cite_note-22"><a href="#cite_ref-22">^</a> <a href="#CITEREFMandelbaum1988">Mandelbaum 1988</a>, tr. 96; <a href="#CITEREFRecord2005">Record 2005</a>, tr. 50. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESchmitz2000124-23"><a href="#cite_ref-FOOTNOTESchmitz2000124_23-0">^</a> <a href="#CITEREFSchmitz2000">Schmitz 2000</a>, tr. 124. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEAdamthwaite199252-24"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEAdamthwaite199252_24-0">^</a> <a href="#CITEREFAdamthwaite1992">Adamthwaite 1992</a>, tr. 52. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEShirer1990298–99-25"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEShirer1990298–99_25-0">^</a> <a href="#CITEREFShirer1990">Shirer 1990</a>, tr. 298–99. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEPreston1998104-26"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEPreston1998104_26-0">^</a> <a href="#CITEREFPreston1998">Preston 1998</a>, tr. 104. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTERothbergFredericksO'Keefe200922-27"><a href="#cite_ref-FOOTNOTERothbergFredericksO'Keefe200922_27-0">^</a> <a href="#CITEREFRothbergFredericksO'Keefe2009">Rothberg, Fredericks & O'Keefe 2009</a>, tr. 22.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFRothbergFredericksO'Keefe2009 (<a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%97i_b%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_Harv_v%C3%A0_Sfn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Lỗi bản mẫu Harv và Sfn (trang không tồn tại)">trợ giúp</a>) </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEMyersPeattie1987458-28"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEMyersPeattie1987458_28-0">^</a> <a href="#CITEREFMyersPeattie1987">Myers & Peattie 1987</a>, tr. 458. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESmithSteadman200428-29"><a href="#cite_ref-FOOTNOTESmithSteadman200428_29-0">^</a> <a href="#CITEREFSmithSteadman2004">Smith & Steadman 2004</a>, tr. 28. </li> <li id="cite_note-30"><a href="#cite_ref-30">^</a> <a href="#CITEREFCoogan1993">Coogan 1993</a>: "Although some Chinese troops in the Northeast managed to retreat south, others were trapped by the advancing Japanese Army and were faced with the choice of resistance in defiance of orders, or surrender. A few commanders submitted, receiving high office in the puppet government, but others took up arms against the invader. The forces they commanded were the first of the volunteer armies." </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBusky200210-31"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBusky200210_31-0">^</a> <a href="#CITEREFBusky2002">Busky 2002</a>, tr. 10. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEEvans20081–2-32"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEEvans20081–2_32-0">^</a> <a href="#CITEREFEvans2008">Evans 2008</a>, tr. 1–2. </li> <li id="cite_note-Zabecki2015-33"><a href="#cite_ref-Zabecki2015_33-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFDavid_T._Zabecki2015" class="citation book cs1">David T. Zabecki (ngày 1 tháng 5 năm 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=Mq_lCAAAQBAJ&pg=PT1663">World War II in Europe: An Encyclopedia</a>. Routledge. tr. 1663. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-135-81242-3" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-135-81242-3"><bdi>978-1-135-81242-3</bdi></a>. <q>The earliest fighting started at 0445 hours when marines from the battleship Schleswig-Holstein attempted to storm a small Polish fort in Danzig, the Westerplate</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=World+War+II+in+Europe%3A+An+Encyclopedia&rft.pages=1663&rft.pub=Routledge&rft.date=2015-05-01&rft.isbn=978-1-135-81242-3&rft.au=David+T.+Zabecki&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DMq_lCAAAQBAJ%26pg%3DPT1663&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Keegan_1997_35-34"><a href="#cite_ref-Keegan_1997_35_34-0">^</a> <a href="#CITEREFKeegan1997">Keegan 1997</a>, tr. 35. <a href="#CITEREFCienciala2010">Cienciala 2010</a>, tr. 128, observes that, while it is true that Poland was far away, making it difficult for the French and British to provide support, "[f]ew Western historians of World War II ... know that the British had committed to bomb Germany if it attacked Poland, but did not do so except for one raid on the base of Wilhelmshaven. The French, who committed to attacking Germany in the west, had no intention of doing so." </li> <li id="cite_note-35"><a href="#cite_ref-35">^</a> <a href="#CITEREFBeevor2012">Beevor 2012</a>, tr. 32; <a href="#CITEREFDearFoot2001">Dear & Foot 2001</a>, tr. 248–49; <a href="#CITEREFRoskill1954">Roskill 1954</a>, tr. 64. </li> <li id="cite_note-36"><a href="#cite_ref-36">^</a> James Bjorkman, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldwartwodaily.filminspector.com/2016/05/january-18-1940-new-hope-for-allied.html">New Hope for Allied Shipping</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181218054306/https://worldwartwodaily.filminspector.com/2016/05/january-18-1940-new-hope-for-allied.html">Lưu trữ</a> 2018-12-18 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>, Retrieved ngày 17 tháng 12 năm 2018. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEZaloga200280,_83-37"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEZaloga200280,_83_37-0">^</a> <a href="#CITEREFZaloga2002">Zaloga 2002</a>, tr. 80, 83. </li> <li id="cite_note-38"><a href="#cite_ref-38">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGinsburgs1958" class="citation journal cs1">Ginsburgs, George (1958). “A Case Study in the Soviet Use of International Law: Eastern Poland in 1939”. The American Journal of International Law. 52 (1): 69–84. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.2307%2F2195670">10.2307/2195670</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/2195670">2195670</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+American+Journal+of+International+Law&rft.atitle=A+Case+Study+in+the+Soviet+Use+of+International+Law%3A+Eastern+Poland+in+1939&rft.volume=52&rft.issue=1&rft.pages=69-84&rft.date=1958&rft_id=info%3Adoi%2F10.2307%2F2195670&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F2195670%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Ginsburgs&rft.aufirst=George&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEHempel200524-39"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEHempel200524_39-0">^</a> <a href="#CITEREFHempel2005">Hempel 2005</a>, tr. 24. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEZaloga200288–89-40"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEZaloga200288–89_40-0">^</a> <a href="#CITEREFZaloga2002">Zaloga 2002</a>, tr. 88–89. </li> <li id="cite_note-ibiblio1939-41"><a href="#cite_ref-ibiblio1939_41-0">^</a> Lỗi chú thích: Thẻ <code><ref></code> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên <code>ibiblio1939</code></li> <li id="cite_note-42"><a href="#cite_ref-42">^</a> Nuremberg Documents C-62/GB86, a directive from Hitler in October 1939 which concludes: "The attack [on France] is to be launched this Autumn if conditions are at all possible." </li> <li id="cite_note-FOOTNOTELiddell_Hart197739–40-43"><a href="#cite_ref-FOOTNOTELiddell_Hart197739–40_43-0">^</a> <a href="#CITEREFLiddell_Hart1977">Liddell Hart 1977</a>, tr. 39–40. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBullock1990pp._563–64,_566,_568–69,_574–75_(1983_ed.)-44"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBullock1990pp._563–64,_566,_568–69,_574–75_(1983_ed.)_44-0">^</a> <a href="#CITEREFBullock1990">Bullock 1990</a>, pp. 563–64, 566, 568–69, 574–75 (1983 ed.). </li> <li id="cite_note-45"><a href="#cite_ref-45">^</a> Blitzkrieg: From the Rise of Hitler to the Fall of Dunkirk, L Deighton, Jonathan Cape, 1993, tr. 186–87. Deighton states that "the offensive was postponed twenty-nine times before it finally took place." </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESmithPabriksPursLane200224-46"><a href="#cite_ref-FOOTNOTESmithPabriksPursLane200224_46-0">^</a> <a href="#CITEREFSmithPabriksPursLane2002">Smith và đồng nghiệp 2002</a>, tr. 24. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBilinsky19999-47">^ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEBilinsky19999_47-0">a</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEBilinsky19999_47-1">b</a> <a href="#CITEREFBilinsky1999">Bilinsky 1999</a>, tr. 9. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEMurrayMillett200155–56-48"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEMurrayMillett200155–56_48-0">^</a> <a href="#CITEREFMurrayMillett2001">Murray & Millett 2001</a>, tr. 55–56. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESpring1986207–26-49"><a href="#cite_ref-FOOTNOTESpring1986207–26_49-0">^</a> <a href="#CITEREFSpring1986">Spring 1986</a>, tr. 207–26. </li> <li id="cite_note-50"><a href="#cite_ref-50">^</a> Carl van Dyke. The Soviet Invasion of Finland. Frank Cass Publishers, Portland, OR. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-7146-4753-5" title="Đặc biệt:Nguồn sách/0-7146-4753-5">0-7146-4753-5</a>, p. 71. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEHanhimäki199712-51"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEHanhimäki199712_51-0">^</a> <a href="#CITEREFHanhimäki1997">Hanhimäki 1997</a>, tr. 12. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFerguson2006367,_376,_379,_417-52"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFerguson2006367,_376,_379,_417_52-0">^</a> <a href="#CITEREFFerguson2006">Ferguson 2006</a>, tr. 367, 376, 379, 417. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESnyder2010118ff-53"><a href="#cite_ref-FOOTNOTESnyder2010118ff_53-0">^</a> <a href="#CITEREFSnyder2010">Snyder 2010</a>, tr. 118ff. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEKoch1983912–14,_917–20-54"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEKoch1983912–14,_917–20_54-0">^</a> <a href="#CITEREFKoch1983">Koch 1983</a>, tr. 912–14, 917–20. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTERoberts200656-55"><a href="#cite_ref-FOOTNOTERoberts200656_55-0">^</a> <a href="#CITEREFRoberts2006">Roberts 2006</a>, tr. 56. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTERoberts200659-56"><a href="#cite_ref-FOOTNOTERoberts200659_56-0">^</a> <a href="#CITEREFRoberts2006">Roberts 2006</a>, tr. 59. </li> <li id="cite_note-57"><a href="#cite_ref-57">^</a> <a href="#CITEREFMurrayMillett2001">Murray & Millett 2001</a>, tr. 57–63. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTECommager20049-58"><a href="#cite_ref-FOOTNOTECommager20049_58-0">^</a> <a href="#CITEREFCommager2004">Commager 2004</a>, tr. 9. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEReynolds200676-59"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEReynolds200676_59-0">^</a> <a href="#CITEREFReynolds2006">Reynolds 2006</a>, tr. 76. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEEvans2008122–23-60"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEEvans2008122–23_60-0">^</a> <a href="#CITEREFEvans2008">Evans 2008</a>, tr. 122–23. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEKeegan199759–60-61"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEKeegan199759–60_61-0">^</a> <a href="#CITEREFKeegan1997">Keegan 1997</a>, tr. 59–60. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTERegan2004152-62"><a href="#cite_ref-FOOTNOTERegan2004152_62-0">^</a> <a href="#CITEREFRegan2004">Regan 2004</a>, tr. 152. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTELiddell_Hart197748-63"><a href="#cite_ref-FOOTNOTELiddell_Hart197748_63-0">^</a> <a href="#CITEREFLiddell_Hart1977">Liddell Hart 1977</a>, tr. 48. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEKeegan199766–67-64"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEKeegan199766–67_64-0">^</a> <a href="#CITEREFKeegan1997">Keegan 1997</a>, tr. 66–67. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEUmbreit1991311-65"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEUmbreit1991311_65-0">^</a> <a href="#CITEREFUmbreit1991">Umbreit 1991</a>, tr. 311. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBrown2004198-66"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBrown2004198_66-0">^</a> <a href="#CITEREFBrown2004">Brown 2004</a>, tr. 198. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEKeegan1997[httpsbooksgooglecombooksidTF8kcx9hTssCpgPA72_72]-67"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEKeegan1997[httpsbooksgooglecombooksidTF8kcx9hTssCpgPA72_72]_67-0">^</a> <a href="#CITEREFKeegan1997">Keegan 1997</a>, tr. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=TF8kcx9hTssC&pg=PA72">72</a>. </li> <li id="cite_note-Murray_BoB-68"><a href="#cite_ref-Murray_BoB_68-0">^</a> <a href="#CITEREFMurray1983">Murray 1983</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ibiblio.org/hyperwar/AAF/AAF-Luftwaffe/AAF-Luftwaffe-2.html#cn70">The Battle of Britain</a>. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEDearFoot2001108–09-69"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEDearFoot2001108–09_69-0">^</a> <a href="#CITEREFDearFoot2001">Dear & Foot 2001</a>, tr. 108–09. </li> <li id="cite_note-70"><a href="#cite_ref-70">^</a> <a href="#CITEREFGoldstein2004">Goldstein 2004</a>, tr. 35 </li> <li id="cite_note-71"><a href="#cite_ref-71">^</a> <a href="#CITEREFSteury1987">Steury 1987</a>, tr. 209; <a href="#CITEREFZetterlingTamelander2009">Zetterling & Tamelander 2009</a>, tr. 282. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEOveryWheatcroft1999328–30-72"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEOveryWheatcroft1999328–30_72-0">^</a> <a href="#CITEREFOveryWheatcroft1999">Overy & Wheatcroft 1999</a>, tr. 328–30. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEMaingot199452-73"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEMaingot199452_73-0">^</a> <a href="#CITEREFMaingot1994">Maingot 1994</a>, tr. 52. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTECantril1940390-74"><a href="#cite_ref-FOOTNOTECantril1940390_74-0">^</a> <a href="#CITEREFCantril1940">Cantril 1940</a>, tr. 390. </li> <li id="cite_note-ibiblio_1940-75"><a href="#cite_ref-ibiblio_1940_75-0">^</a> Lỗi chú thích: Thẻ <code><ref></code> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên <code>ibiblio_1940</code></li> <li id="cite_note-76"><a href="#cite_ref-76">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSkinner_Watson,_Mark" class="citation web cs1">Skinner Watson, Mark. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ibiblio.org/hyperwar/USA/USA-WD-Plans/USA-WD-Plans-12.html">“Coordination With Britain”</a>. US Army in WWII – Chief of Staff: Prewar Plans and Operations. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130430001549/http://www.ibiblio.org/hyperwar/USA/USA-WD-Plans/USA-WD-Plans-12.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 30 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=US+Army+in+WWII+%E2%80%93+Chief+of+Staff%3A+Prewar+Plans+and+Operations&rft.atitle=Coordination+With+Britain&rft.au=Skinner+Watson%2C+Mark&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ibiblio.org%2Fhyperwar%2FUSA%2FUSA-WD-Plans%2FUSA-WD-Plans-12.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBilhartzElliott2007179-77"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBilhartzElliott2007179_77-0">^</a> <a href="#CITEREFBilhartzElliott2007">Bilhartz & Elliott 2007</a>, tr. 179. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEDearFoot2001877-78"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEDearFoot2001877_78-0">^</a> <a href="#CITEREFDearFoot2001">Dear & Foot 2001</a>, tr. 877. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEDearFoot2001745–46-79"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEDearFoot2001745–46_79-0">^</a> <a href="#CITEREFDearFoot2001">Dear & Foot 2001</a>, tr. 745–46. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEClogg2002118-80"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEClogg2002118_80-0">^</a> <a href="#CITEREFClogg2002">Clogg 2002</a>, tr. 118. </li> <li id="cite_note-81"><a href="#cite_ref-81">^</a> <a href="#CITEREFEvans2008">Evans 2008</a>, tr. 146, 152; <a href="#CITEREFUS_Army1986">US Army 1986</a>, tr. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.history.army.mil/books/wwii/balkan/20_260_1.htm">4–6</a> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEJowett20019–10-82"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEJowett20019–10_82-0">^</a> <a href="#CITEREFJowett2001">Jowett 2001</a>, tr. 9–10. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEJackson2006106-83"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEJackson2006106_83-0">^</a> <a href="#CITEREFJackson2006">Jackson 2006</a>, tr. 106. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTELaurier20017–8-84"><a href="#cite_ref-FOOTNOTELaurier20017–8_84-0">^</a> <a href="#CITEREFLaurier2001">Laurier 2001</a>, tr. 7–8. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEMurrayMillett2001263–76-85"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEMurrayMillett2001263–76_85-0">^</a> <a href="#CITEREFMurrayMillett2001">Murray & Millett 2001</a>, tr. 263–76. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEGilbert1989174–75-86"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEGilbert1989174–75_86-0">^</a> <a href="#CITEREFGilbert1989">Gilbert 1989</a>, tr. 174–75. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEGilbert1989184–87-87"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEGilbert1989184–87_87-0">^</a> <a href="#CITEREFGilbert1989">Gilbert 1989</a>, tr. 184–87. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEGilbert1989208,_575,_604-88"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEGilbert1989208,_575,_604_88-0">^</a> <a href="#CITEREFGilbert1989">Gilbert 1989</a>, tr. 208, 575, 604. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEWatson200380-89"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEWatson200380_89-0">^</a> <a href="#CITEREFWatson2003">Watson 2003</a>, tr. 80. </li> <li id="cite_note-90"><a href="#cite_ref-90">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMorrisey2019" class="citation cs2">Morrisey, Will (ngày 24 tháng 1 năm 2019), “What Churchill and De Gaulle learned from the Great War”, Winston Churchill, Routledge, tr. 119–126, <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.4324%2F9780429027642-6">10.4324/9780429027642-6</a>, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-429-02764-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-429-02764-2"><bdi>978-0-429-02764-2</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=What+Churchill+and+De+Gaulle+learned+from+the+Great+War&rft.btitle=Winston+Churchill&rft.pages=119-126&rft.pub=Routledge&rft.date=2019-01-24&rft_id=info%3Adoi%2F10.4324%2F9780429027642-6&rft.isbn=978-0-429-02764-2&rft.aulast=Morrisey&rft.aufirst=Will&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEGarver1988114-91"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEGarver1988114_91-0">^</a> <a href="#CITEREFGarver1988">Garver 1988</a>, tr. 114. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEWeinberg2005195-92"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEWeinberg2005195_92-0">^</a> <a href="#CITEREFWeinberg2005">Weinberg 2005</a>, tr. 195. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEMurray1983[httpwwwibiblioorghyperwarAAFAAF-LuftwaffeAAF-Luftwaffe-3html_69]-93"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEMurray1983[httpwwwibiblioorghyperwarAAFAAF-LuftwaffeAAF-Luftwaffe-3html_69]_93-0">^</a> <a href="#CITEREFMurray1983">Murray 1983</a>, tr. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ibiblio.org/hyperwar/AAF/AAF-Luftwaffe/AAF-Luftwaffe-3.html">69</a>. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEShirer1990810–12-94"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEShirer1990810–12_94-0">^</a> <a href="#CITEREFShirer1990">Shirer 1990</a>, tr. 810–12. </li> <li id="cite_note-Events1941-95"><a href="#cite_ref-Events1941_95-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFKloozWiley1944" class="citation cs2">Klooz, Marle; Wiley, Evelyn (1944), <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ibiblio.org/pha/events/">Events leading up to World War II – Chronological History</a>, 78th Congress, 2d Session – House Document N. 541, Director: Humphrey, Richard A., Washington: US Government Printing Office, pp. 267–312 (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ibiblio.org/pha/events/1941.html">1941</a>), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131214113907/http://www.ibiblio.org/pha/events/">lưu trữ</a> bản gốc ngày 14 tháng 12 năm 2013, truy cập ngày 9 tháng 5 năm 2013</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Events+leading+up+to+World+War+II+%E2%80%93+Chronological+History&rft.place=Washington&rft.series=78th+Congress%2C+2d+Session+%E2%80%93+House+Document+N.+541&rft.pages=pp.+267-312+%281941%29&rft.pub=US+Government+Printing+Office&rft.date=1944&rft.aulast=Klooz&rft.aufirst=Marle&rft.au=Wiley%2C+Evelyn&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ibiblio.org%2Fpha%2Fevents%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988">. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESella1978-96"><a href="#cite_ref-FOOTNOTESella1978_96-0">^</a> <a href="#CITEREFSella1978">Sella 1978</a>. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEKershaw200766–69-97"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEKershaw200766–69_97-0">^</a> <a href="#CITEREFKershaw2007">Kershaw 2007</a>, tr. 66–69. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEHauner1978-98"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEHauner1978_98-0">^</a> <a href="#CITEREFHauner1978">Hauner 1978</a>. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTERoberts1995-99"><a href="#cite_ref-FOOTNOTERoberts1995_99-0">^</a> <a href="#CITEREFRoberts1995">Roberts 1995</a>. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEWilt1981-100"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEWilt1981_100-0">^</a> <a href="#CITEREFWilt1981">Wilt 1981</a>. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEErickson2003114–37-101"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEErickson2003114–37_101-0">^</a> <a href="#CITEREFErickson2003">Erickson 2003</a>, tr. 114–37. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEGlantz20019-102"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEGlantz20019_102-0">^</a> <a href="#CITEREFGlantz2001">Glantz 2001</a>, tr. 9. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFarrell1993-103"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFarrell1993_103-0">^</a> <a href="#CITEREFFarrell1993">Farrell 1993</a>. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEKeeble199029-104"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEKeeble199029_104-0">^</a> <a href="#CITEREFKeeble1990">Keeble 1990</a>, tr. 29. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBeevor2012220-105"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBeevor2012220_105-0">^</a> <a href="#CITEREFBeevor2012">Beevor 2012</a>, tr. 220. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEKleinfeld1983-106"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEKleinfeld1983_106-0">^</a> <a href="#CITEREFKleinfeld1983">Kleinfeld 1983</a>. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEJukes2001113-107"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEJukes2001113_107-0">^</a> <a href="#CITEREFJukes2001">Jukes 2001</a>, tr. 113. </li> <li id="cite_note-108"><a href="#cite_ref-108">^</a> <a href="#CITEREFGlantz2001">Glantz 2001</a>, tr. 26: "By 1 November [the Wehrmacht] had lost fully 20% of its committed strength (686,000 men), up to 2/3 of its ½-million motor vehicles, and 65 percent of its tanks. The German Army High Command (OKH) rated its 136 divisions as equivalent to 83 full-strength divisions." [Tính đến ngày 1 tháng 11, [Wehrmacht] đã mất hoàn toàn 20% quân lực (686.000 quân), tới 2/3 trong tổng số ½ triệu phương tiện cơ giới và 65% xe tăng. Bộ Tư lệnh Tối cao Quân lực Đức (OKH) nhận xét 136 sư đoàn của họ nay chỉ cò tương đương với 83 sư đoàn đầy đủ.] </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEReinhardt1992227-109"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEReinhardt1992227_109-0">^</a> <a href="#CITEREFReinhardt1992">Reinhardt 1992</a>, tr. 227. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEMilward1964-110"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEMilward1964_110-0">^</a> <a href="#CITEREFMilward1964">Milward 1964</a>. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTERotundo1986-111"><a href="#cite_ref-FOOTNOTERotundo1986_111-0">^</a> <a href="#CITEREFRotundo1986">Rotundo 1986</a>. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEGlantz200126-112"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEGlantz200126_112-0">^</a> <a href="#CITEREFGlantz2001">Glantz 2001</a>, tr. 26. </li> <li id="cite_note-113"><a href="#cite_ref-113">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFDeighton1993" class="citation book cs1">Deighton, Len (1993). Blood, Tears and Folly. London: Pimlico. tr. 479. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7126-6226-0" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7126-6226-0"><bdi>978-0-7126-6226-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Blood%2C+Tears+and+Folly&rft.place=London&rft.pages=479&rft.pub=Pimlico&rft.date=1993&rft.isbn=978-0-7126-6226-0&rft.aulast=Deighton&rft.aufirst=Len&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-114"><a href="#cite_ref-114">^</a> <a href="#CITEREFBeevor1998">Beevor 1998</a>, tr. 41–42; <a href="#CITEREFEvans2008">Evans 2008</a>, tr. 213–14, ghi chú rằng "Zhukov đẩy lùi người Đức về địa điểm họ bắt đầu phát động chiến dịch Bão táp 2 tháng về trước. ... Chỉ có quyết định tấn công trên toàn mặt trận của Stalin thay vì dồn toàn lực tấn công Cụm Tập đoàn quân Trung tâm Đức đang rút lui mới ngăn [người Đức đối mặt] với thảm họa tồi tệ hơn." </li> <li id="cite_note-115"><a href="#cite_ref-115">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation journal cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ibiblio.org/pha/paw/">“Peace and War: United States Foreign Policy, 1931-1941”</a>. U.S. Department of State Publication (1983): 87–97. 1983.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=U.S.+Department+of+State+Publication&rft.atitle=Peace+and+War%3A+United+States+Foreign+Policy%2C+1931-1941&rft.issue=1983&rft.pages=87-97&rft.date=1983&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ibiblio.org%2Fpha%2Fpaw%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-ReferenceC-116"><a href="#cite_ref-ReferenceC_116-0">^</a> Maechling, Charles. Pearl Harbor: The First Energy War. History Today. December 2000 </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEJowettAndrew200214-117"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEJowettAndrew200214_117-0">^</a> <a href="#CITEREFJowettAndrew2002">Jowett & Andrew 2002</a>, tr. 14. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEOveryWheatcroft1999289-118"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEOveryWheatcroft1999289_118-0">^</a> <a href="#CITEREFOveryWheatcroft1999">Overy & Wheatcroft 1999</a>, tr. 289. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEJoes2004224-119"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEJoes2004224_119-0">^</a> <a href="#CITEREFJoes2004">Joes 2004</a>, tr. 224. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFairbankGoldman2006320-120"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFairbankGoldman2006320_120-0">^</a> <a href="#CITEREFFairbankGoldman2006">Fairbank & Goldman 2006</a>, tr. 320. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEHsuChang197130-121"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEHsuChang197130_121-0">^</a> <a href="#CITEREFHsuChang1971">Hsu & Chang 1971</a>, tr. 30. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEHsuChang197133-122"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEHsuChang197133_122-0">^</a> <a href="#CITEREFHsuChang1971">Hsu & Chang 1971</a>, tr. 33. </li> <li id="cite_note-123"><a href="#cite_ref-123">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ibiblio.org/hyperwar/USA/USA-P-Strategy/Strategy-2.html">“Japanese Policy and Strategy 1931 – July 1941”</a>. US Army in WWII – Strategy and Command: The First Two Years. tr. 45–66. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130106021700/http://www.ibiblio.org/hyperwar/USA/USA-P-Strategy/Strategy-2.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 6 tháng 1 năm 2013. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=US+Army+in+WWII+%E2%80%93+Strategy+and+Command%3A+The+First+Two+Years&rft.atitle=Japanese+Policy+and+Strategy+1931+%E2%80%93+July+1941&rft.pages=45-66&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ibiblio.org%2Fhyperwar%2FUSA%2FUSA-P-Strategy%2FStrategy-2.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEAnderson1975201-124"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEAnderson1975201_124-0">^</a> <a href="#CITEREFAnderson1975">Anderson 1975</a>, tr. 201. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEEvansPeattie2012456-125"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEEvansPeattie2012456_125-0">^</a> <a href="#CITEREFEvansPeattie2012">Evans & Peattie 2012</a>, tr. 456. </li> <li id="cite_note-126"><a href="#cite_ref-126">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFCoox1985" class="citation book cs1">Coox, Alvin (1985). Nomonhan: Japan against Russia, 1939. Stanford, CA: Stanford University Press. tr. 1046–49. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8047-1835-6" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8047-1835-6"><bdi>978-0-8047-1835-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Nomonhan%3A+Japan+against+Russia%2C+1939&rft.place=Stanford%2C+CA&rft.pages=1046-49&rft.pub=Stanford+University+Press&rft.date=1985&rft.isbn=978-0-8047-1835-6&rft.aulast=Coox&rft.aufirst=Alvin&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-USAWWIIcp5-127">^ <a href="#cite_ref-USAWWIIcp5_127-0">a</a> <a href="#cite_ref-USAWWIIcp5_127-1">b</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ibiblio.org/hyperwar/USA/USA-P-Strategy/Strategy-5.html">“The decision for War”</a>. US Army in WWII – Strategy, and Command: The First Two Years. tr. 113–27. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130525064812/http://www.ibiblio.org/hyperwar/USA/USA-P-Strategy/Strategy-5.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 25 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=US+Army+in+WWII+%E2%80%93+Strategy%2C+and+Command%3A+The+First+Two+Years&rft.atitle=The+decision+for+War&rft.pages=113-27&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ibiblio.org%2Fhyperwar%2FUSA%2FUSA-P-Strategy%2FStrategy-5.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-USAWWIIcp4-128">^ <a href="#cite_ref-USAWWIIcp4_128-0">a</a> <a href="#cite_ref-USAWWIIcp4_128-1">b</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ibiblio.org/hyperwar/USA/USA-WD-Strategic1/USA-WD-Strategic1-4.html">“The Showdown With Japan Aug–Dec 1941”</a>. US Army in WWII – Strategic Planning for Coalition Warfare. tr. 63–96. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121109144920/http://www.ibiblio.org/hyperwar/USA/USA-WD-Strategic1/USA-WD-Strategic1-4.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 9 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=US+Army+in+WWII+%E2%80%93+Strategic+Planning+for+Coalition+Warfare&rft.atitle=The+Showdown+With+Japan+Aug%E2%80%93Dec+1941&rft.pages=63-96&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ibiblio.org%2Fhyperwar%2FUSA%2FUSA-WD-Strategic1%2FUSA-WD-Strategic1-4.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-129"><a href="#cite_ref-129">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ibiblio.org/pha/pha/congress/app-d.html#363">The United States Replies</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130429222741/http://www.ibiblio.org/pha/pha/congress/app-d.html#363">Lưu trữ</a> 2013-04-29 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. Investigation of the Pearl Harbor attack. </li> <li id="cite_note-130"><a href="#cite_ref-130">^</a> <a href="#CITEREFPainter2012">Painter 2012</a>, tr. 26: "Hoa Kỳ cắt xuất khẩu dầu sang Nhật Bản vào mùa hè năm 1941, buộc các nhà lãnh đạo Nhật Bản phải lựa chọn giữa tiến hành chiến tranh để chiếm các mỏ dầu ở Đông Ấn thuộc Hà Lan hoặc nhượng bộ trước áp lực của Hoa Kỳ." </li> <li id="cite_note-131"><a href="#cite_ref-131">^</a> <a href="#CITEREFWood2007">Wood 2007</a>, tr. 9, liệt kê các tiến triển ngoại giao và quân sự khác nhau, cho rằng "mối đe dọa đối với Nhật Bản không chỉ hoàn toàn là kinh tế." </li> <li id="cite_note-FOOTNOTELightbody2004125-132"><a href="#cite_ref-FOOTNOTELightbody2004125_132-0">^</a> <a href="#CITEREFLightbody2004">Lightbody 2004</a>, tr. 125. </li> <li id="cite_note-133"><a href="#cite_ref-133">^</a> <a href="#CITEREFWeinberg2005">Weinberg 2005</a>, tr. 310 </li> <li id="cite_note-134"><a href="#cite_ref-134">^</a> <a href="#CITEREFDower1986">Dower 1986</a>, tr. 5 </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEWood200711–12-135"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEWood200711–12_135-0">^</a> <a href="#CITEREFWood2007">Wood 2007</a>, tr. 11–12. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEWohlstetter1962341–43-136"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEWohlstetter1962341–43_136-0">^</a> <a href="#CITEREFWohlstetter1962">Wohlstetter 1962</a>, tr. 341–43. </li> <li id="cite_note-137"><a href="#cite_ref-137">^</a> <a href="/wiki/John_Keegan" title="John Keegan">Keegan, John</a> (1989) The Second World War. New York: Viking. tr. 256-57. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0399504341" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0399504341">978-0399504341</a> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBosworthMaiolo2015313–14-138"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBosworthMaiolo2015313–14_138-0">^</a> <a href="#CITEREFBosworthMaiolo2015">Bosworth & Maiolo 2015</a>, tr. 313–14. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEMingstKarns200722-139"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEMingstKarns200722_139-0">^</a> <a href="#CITEREFMingstKarns2007">Mingst & Karns 2007</a>, tr. 22. </li> <li id="cite_note-140"><a href="#cite_ref-140">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ibiblio.org/hyperwar/USA/USA-WD-Strategic1/USA-WD-Strategic1-5.html">“The First Full Dress Debate over Strategic Deployment. Dec 1941 – Jan 1942”</a>. US Army in WWII – Strategic Planning for Coalition Warfare. tr. 97–119. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121109145033/http://www.ibiblio.org/hyperwar/USA/USA-WD-Strategic1/USA-WD-Strategic1-5.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 9 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=US+Army+in+WWII+%E2%80%93+Strategic+Planning+for+Coalition+Warfare&rft.atitle=The+First+Full+Dress+Debate+over+Strategic+Deployment.+Dec+1941+%E2%80%93+Jan+1942&rft.pages=97-119&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ibiblio.org%2Fhyperwar%2FUSA%2FUSA-WD-Strategic1%2FUSA-WD-Strategic1-5.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-141"><a href="#cite_ref-141">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ibiblio.org/hyperwar/USA/USA-WD-Strategic1/USA-WD-Strategic1-12.html">“The Elimination of the Alternatives. Jul–Aug 1942”</a>. US Army in WWII – Strategic Planning for Coalition Warfare. tr. 266–92. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130430013447/http://www.ibiblio.org/hyperwar/USA/USA-WD-Strategic1/USA-WD-Strategic1-12.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 30 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=US+Army+in+WWII+%E2%80%93+Strategic+Planning+for+Coalition+Warfare&rft.atitle=The+Elimination+of+the+Alternatives.+Jul%E2%80%93Aug+1942&rft.pages=266-92&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ibiblio.org%2Fhyperwar%2FUSA%2FUSA-WD-Strategic1%2FUSA-WD-Strategic1-12.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-142"><a href="#cite_ref-142">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ibiblio.org/hyperwar/USA/USA-WD-Strategic2/USA-WD-Strategic2-1.html">“Casablanca – Beginning of an Era: January 1943”</a>. US Army in WWII – Strategic Planning for Coalition Warfare. tr. 18–42. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130525075310/http://www.ibiblio.org/hyperwar/USA/USA-WD-Strategic2/USA-WD-Strategic2-1.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 25 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=US+Army+in+WWII+%E2%80%93+Strategic+Planning+for+Coalition+Warfare&rft.atitle=Casablanca+%E2%80%93+Beginning+of+an+Era%3A+January+1943&rft.pages=18-42&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ibiblio.org%2Fhyperwar%2FUSA%2FUSA-WD-Strategic2%2FUSA-WD-Strategic2-1.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-143"><a href="#cite_ref-143">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ibiblio.org/hyperwar/USA/USA-WD-Strategic2/USA-WD-Strategic2-6.html">“The Trident Conference – New Patterns: May 1943”</a>. US Army in WWII – Strategic Planning for Coalition Warfare. tr. 126–45. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130525100621/http://www.ibiblio.org/hyperwar/USA/USA-WD-Strategic2/USA-WD-Strategic2-6.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 25 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=US+Army+in+WWII+%E2%80%93+Strategic+Planning+for+Coalition+Warfare&rft.atitle=The+Trident+Conference+%E2%80%93+New+Patterns%3A+May+1943&rft.pages=126-45&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ibiblio.org%2Fhyperwar%2FUSA%2FUSA-WD-Strategic2%2FUSA-WD-Strategic2-6.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBeevor2012247–67,_345-144"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBeevor2012247–67,_345_144-0">^</a> <a href="#CITEREFBeevor2012">Beevor 2012</a>, tr. 247–67, 345. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTELewis1953tr._529_(Bảng_11)-145"><a href="#cite_ref-FOOTNOTELewis1953tr._529_(Bảng_11)_145-0">^</a> <a href="#CITEREFLewis1953">Lewis 1953</a>, tr. 529 (Bảng 11). </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESlim195671–74-146"><a href="#cite_ref-FOOTNOTESlim195671–74_146-0">^</a> <a href="#CITEREFSlim1956">Slim 1956</a>, tr. 71–74. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEGrove1995362-147"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEGrove1995362_147-0">^</a> <a href="#CITEREFGrove1995">Grove 1995</a>, tr. 362. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTECh'i1992158-148"><a href="#cite_ref-FOOTNOTECh'i1992158_148-0">^</a> <a href="#CITEREFCh'i1992">Ch'i 1992</a>, tr. 158. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEPerez1998145-149"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEPerez1998145_149-0">^</a> <a href="#CITEREFPerez1998">Perez 1998</a>, tr. 145. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEMaddox1992111–12-150"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEMaddox1992111–12_150-0">^</a> <a href="#CITEREFMaddox1992">Maddox 1992</a>, tr. 111–12. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESalecker2001186-151"><a href="#cite_ref-FOOTNOTESalecker2001186_151-0">^</a> <a href="#CITEREFSalecker2001">Salecker 2001</a>, tr. 186. </li> <li id="cite_note-152"><a href="#cite_ref-152">^</a> <a href="#CITEREFSchoppa2011">Schoppa 2011</a>, tr. 28. </li> <li id="cite_note-153"><a href="#cite_ref-153">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=lILltXBTo8oC&pg=PA19">Chevrier & Chomiczewski & Garrigue 2004</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180818213357/https://books.google.com/books?id=lILltXBTo8oC&pg=PA19">Lưu trữ</a> 2018-08-18 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>, tr. 19. </li> <li id="cite_note-154"><a href="#cite_ref-154">^</a> <a href="#CITEREFRopp2000">Ropp 2000</a>, tr. 368. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEWeinberg2005339-155"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEWeinberg2005339_155-0">^</a> <a href="#CITEREFWeinberg2005">Weinberg 2005</a>, tr. 339. </li> <li id="cite_note-156"><a href="#cite_ref-156">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGilbert2003" class="citation book cs1">Gilbert, Adrian (2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/encyclopediaofwa0000gilb/page/259">The Encyclopedia of Warfare: From Earliest Times to the Present Day</a>. Globe Pequot. tr. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/encyclopediaofwa0000gilb/page/259">259</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-59228-027-8" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-59228-027-8"><bdi>978-1-59228-027-8</bdi></a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190719123035/https://archive.org/details/encyclopediaofwa0000gilb/page/259">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 19 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2019.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Encyclopedia+of+Warfare%3A+From+Earliest+Times+to+the+Present+Day&rft.pages=259&rft.pub=Globe+Pequot&rft.date=2003&rft.isbn=978-1-59228-027-8&rft.aulast=Gilbert&rft.aufirst=Adrian&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fencyclopediaofwa0000gilb%2Fpage%2F259&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESwain2001197-157"><a href="#cite_ref-FOOTNOTESwain2001197_157-0">^</a> <a href="#CITEREFSwain2001">Swain 2001</a>, tr. 197. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEHane2001340-158"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEHane2001340_158-0">^</a> <a href="#CITEREFHane2001">Hane 2001</a>, tr. 340. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEMarston2005111-159"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEMarston2005111_159-0">^</a> <a href="#CITEREFMarston2005">Marston 2005</a>, tr. 111. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBrayley20029-160"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBrayley20029_160-0">^</a> <a href="#CITEREFBrayley2002">Brayley 2002</a>, tr. 9. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEGlantz200131-161"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEGlantz200131_161-0">^</a> <a href="#CITEREFGlantz2001">Glantz 2001</a>, tr. 31. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTERead2004764-162"><a href="#cite_ref-FOOTNOTERead2004764_162-0">^</a> <a href="#CITEREFRead2004">Read 2004</a>, tr. 764. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEDavies2006tr._100_(ấn_bản_2008)-163"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEDavies2006tr._100_(ấn_bản_2008)_163-0">^</a> <a href="#CITEREFDavies2006">Davies 2006</a>, tr. 100 (ấn bản 2008). </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBlack2003119-164"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBlack2003119_164-0">^</a> <a href="#CITEREFBlack2003">Black 2003</a>, tr. 119. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBeevor1998239–65-165"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBeevor1998239–65_165-0">^</a> <a href="#CITEREFBeevor1998">Beevor 1998</a>, tr. 239–65. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBeevor1998383–91-166"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBeevor1998383–91_166-0">^</a> <a href="#CITEREFBeevor1998">Beevor 1998</a>, tr. 383–91. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEErickson2001142-167"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEErickson2001142_167-0">^</a> <a href="#CITEREFErickson2001">Erickson 2001</a>, tr. 142. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEThompsonRandall2008164-168"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEThompsonRandall2008164_168-0">^</a> <a href="#CITEREFThompsonRandall2008">Thompson & Randall 2008</a>, tr. 164. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEKennedy2001610-169"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEKennedy2001610_169-0">^</a> <a href="#CITEREFKennedy2001">Kennedy 2001</a>, tr. 610. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTERottman2002228-170"><a href="#cite_ref-FOOTNOTERottman2002228_170-0">^</a> <a href="#CITEREFRottman2002">Rottman 2002</a>, tr. 228. </li> <li id="cite_note-171"><a href="#cite_ref-171">^</a> <a href="#CITEREFGlantz1986">Glantz 1986</a>; <a href="#CITEREFGlantz1989">Glantz 1989</a>, tr. 149–59. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEKershaw2001592-172"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEKershaw2001592_172-0">^</a> <a href="#CITEREFKershaw2001">Kershaw 2001</a>, tr. 592. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEO'Reilly200132-173"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEO'Reilly200132_173-0">^</a> <a href="#CITEREFO'Reilly2001">O'Reilly 2001</a>, tr. 32. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBellamy2007595-174"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBellamy2007595_174-0">^</a> <a href="#CITEREFBellamy2007">Bellamy 2007</a>, tr. 595. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEO'Reilly200135-175"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEO'Reilly200135_175-0">^</a> <a href="#CITEREFO'Reilly2001">O'Reilly 2001</a>, tr. 35. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEHealy199290-176"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEHealy199290_176-0">^</a> <a href="#CITEREFHealy1992">Healy 1992</a>, tr. 90. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEGlantz200150–55-177"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEGlantz200150–55_177-0">^</a> <a href="#CITEREFGlantz2001">Glantz 2001</a>, tr. 50–55. </li> <li id="cite_note-178"><a href="#cite_ref-178">^</a> <a href="#CITEREFKolko1990">Kolko 1990</a>, tr. 45 </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEMazower2008362-179"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEMazower2008362_179-0">^</a> <a href="#CITEREFMazower2008">Mazower 2008</a>, tr. 362. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBlinkhorn200652-180"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBlinkhorn200652_180-0">^</a> <a href="#CITEREFBlinkhorn2006">Blinkhorn 2006</a>, tr. 52. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEReadFisher2002129-181"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEReadFisher2002129_181-0">^</a> <a href="#CITEREFReadFisher2002">Read & Fisher 2002</a>, tr. 129. </li> <li id="cite_note-182"><a href="#cite_ref-182">^</a> <a href="#CITEREFPadfield1998">Padfield 1998</a>, tr. 335–36. </li> <li id="cite_note-Kolko_1990_211,235,267_268-183"><a href="#cite_ref-Kolko_1990_211,235,267_268_183-0">^</a> <a href="#CITEREFKolko1990">Kolko 1990</a>, tr. 211, 235, 267–68. </li> <li id="cite_note-Iriye_1981_154-184"><a href="#cite_ref-Iriye_1981_154_184-0">^</a> <a href="#CITEREFIriye1981">Iriye 1981</a>, tr. 154. </li> <li id="cite_note-polley148-185"><a href="#cite_ref-polley148_185-0">^</a> <a href="#CITEREFPolley2000">Polley 2000</a>, tr. 148. </li> <li id="cite_note-Beevor_2012_268_274-186"><a href="#cite_ref-Beevor_2012_268_274_186-0">^</a> <a href="#CITEREFBeevor2012">Beevor 2012</a>, tr. 268–74. </li> <li id="cite_note-H161-187"><a href="#cite_ref-H161_187-0">^</a> <a href="#CITEREFCh'i1992">Ch'i 1992</a>, tr. 161. </li> <li id="cite_note-Hsu_Chang_412-416-188"><a href="#cite_ref-Hsu_Chang_412-416_188-0">^</a> <a href="#CITEREFHsuChang1971">Hsu & Chang 1971</a>, tr. 412–16, Map 38 </li> <li id="cite_note-189"><a href="#cite_ref-189">^</a> <a href="#CITEREFWeinberg2005">Weinberg 2005</a>, tr. 660–61. </li> <li id="cite_note-Glantz_2002_327_366-190"><a href="#cite_ref-Glantz_2002_327_366_190-0">^</a> <a href="#CITEREFGlantz2002">Glantz 2002</a>, tr. 327–66. </li> <li id="cite_note-Glantz_2002_367_414-191"><a href="#cite_ref-Glantz_2002_367_414_191-0">^</a> <a href="#CITEREFGlantz2002">Glantz 2002</a>, tr. 367–414. </li> <li id="cite_note-Chubarov_2001_122-192"><a href="#cite_ref-Chubarov_2001_122_192-0">^</a> <a href="#CITEREFChubarov2001">Chubarov 2001</a>, tr. 122. </li> <li id="cite_note-193"><a href="#cite_ref-193">^</a> <a href="#CITEREFHolland2008">Holland 2008</a>, tr. 169–84; <a href="#CITEREFBeevor2012">Beevor 2012</a>, tr. 568–73. The weeks after the fall of Rome saw a dramatic upswing in German atrocities in Italy (<a href="#CITEREFMazower2008">Mazower 2008</a>, tr. 500–02). The period featured massacres with victims in the hundreds at <a href="/wiki/Civitella_in_Val_di_Chiana" title="Civitella in Val di Chiana">Civitella</a> (<a href="#CITEREFde_GraziaPaggi1991">de Grazia & Paggi 1991</a>; <a href="#CITEREFBelco2010">Belco 2010</a>), <a href="/w/index.php?title=Ardeatine_massacre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ardeatine massacre (trang không tồn tại)">Fosse Ardeatine</a> (<a href="#CITEREFPortelli2003">Portelli 2003</a>), and <a href="/w/index.php?title=Sant%27Anna_di_Stazzema_massacre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sant'Anna di Stazzema massacre (trang không tồn tại)">Sant'Anna di Stazzema</a> (<a href="#CITEREFGordon2012">Gordon 2012</a>, tr. 10–11), and is capped with the <a href="/w/index.php?title=Marzabotto_massacre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marzabotto massacre (trang không tồn tại)">Marzabotto massacre</a>. </li> <li id="cite_note-Lightbody_2004_224-194"><a href="#cite_ref-Lightbody_2004_224_194-0">^</a> <a href="#CITEREFLightbody2004">Lightbody 2004</a>, tr. 224. </li> <li id="cite_note-Zeiler-195">^ <a href="#cite_ref-Zeiler_195-0">a</a> <a href="#cite_ref-Zeiler_195-1">b</a> <a href="#CITEREFZeiler2004">Zeiler 2004</a>, tr. 60. </li> <li id="cite_note-196"><a href="#cite_ref-196">^</a> <a href="#CITEREFBeevor2012">Beevor 2012</a>, tr. 555–60. </li> <li id="cite_note-197"><a href="#cite_ref-197">^</a> <a href="#CITEREFCh'i1992">Ch'i 1992</a>, tr. 163. </li> <li id="cite_note-198"><a href="#cite_ref-198">^</a> <a href="#CITEREFCoble2003">Coble 2003</a>, tr. 85. </li> <li id="cite_note-rees406-199"><a href="#cite_ref-rees406_199-0">^</a> <a href="#CITEREFRees2008">Rees 2008</a>, tr. 406–07: "Stalin always believed that Britain and America were delaying the second front so that the Soviet Union would bear the brunt of the war." </li> <li id="cite_note-Weinberg_2005_695-200"><a href="#cite_ref-Weinberg_2005_695_200-0">^</a> <a href="#CITEREFWeinberg2005">Weinberg 2005</a>, tr. 695. </li> <li id="cite_note-201"><a href="#cite_ref-201">^</a> <a href="#CITEREFBadsey1990">Badsey 1990</a>, tr. 91. </li> <li id="cite_note-202"><a href="#cite_ref-202">^</a> <a href="#CITEREFDearFoot2001">Dear & Foot 2001</a>, tr. 562. </li> <li id="cite_note-203"><a href="#cite_ref-203">^</a> <a href="#CITEREFForrestEvansGibbons2012">Forrest, Evans & Gibbons 2012</a>, tr. 191 </li> <li id="cite_note-Zaloga_1996_7-204"><a href="#cite_ref-Zaloga_1996_7_204-0">^</a> <a href="#CITEREFZaloga1996">Zaloga 1996</a>, tr. 7: "It was the most calamitous defeat of all the German armed forces in World War II." </li> <li id="cite_note-205"><a href="#cite_ref-205">^</a> <a href="#CITEREFBerend1996">Berend 1996</a>, tr. 8. </li> <li id="cite_note-206"><a href="#cite_ref-206">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mzv.sk/documents/10182/2369491/BROZURA_70_VYROCIE_SNP_indd.pdf/007d0f33-4aa1-4e3a-95ae-5ef5096360d3">“Slovak National Uprising 1944”</a>. Museum of the Slovak National Uprising. Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2020.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Museum+of+the+Slovak+National+Uprising&rft.atitle=Slovak+National+Uprising+1944&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.mzv.sk%2Fdocuments%2F10182%2F2369491%2FBROZURA_70_VYROCIE_SNP_indd.pdf%2F007d0f33-4aa1-4e3a-95ae-5ef5096360d3&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-countrystudies.us-207"><a href="#cite_ref-countrystudies.us_207-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://countrystudies.us/romania/23.htm">“Armistice Negotiations and Soviet Occupation”</a>. US Library of Congress. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110430001849/http://countrystudies.us/romania/23.htm">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 30 tháng 4 năm 2011. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2009. <q>The coup speeded the Red Army's advance, and the Soviet Union later awarded Michael the Order of Victory for his personal courage in overthrowing Antonescu and putting an end to Romania's war against the Allies. Western historians uniformly point out that the Communists played only a supporting role in the coup; postwar Romanian historians, however, ascribe to the Communists the decisive role in Antonescu's overthrow</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Armistice+Negotiations+and+Soviet+Occupation&rft.pub=US+Library+of+Congress&rft_id=http%3A%2F%2Fcountrystudies.us%2Fromania%2F23.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Evans_2008_653-208"><a href="#cite_ref-Evans_2008_653_208-0">^</a> <a href="#CITEREFEvans2008">Evans 2008</a>, tr. 653. </li> <li id="cite_note-209"><a href="#cite_ref-209">^</a> <a href="#CITEREFWiestBarbier2002">Wiest & Barbier 2002</a>, tr. 65–66. </li> <li id="cite_note-210"><a href="#cite_ref-210">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFWiktor1998" class="citation book cs1">Wiktor, Christian L (1998). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/multilateraltrea0000wikt">Multilateral Treaty Calendar – 1648–1995</a>. Kluwer Law International. tr. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/multilateraltrea0000wikt/page/426">426</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-90-411-0584-4" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-90-411-0584-4"><bdi>978-90-411-0584-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Multilateral+Treaty+Calendar+%E2%80%93+1648%E2%80%931995&rft.pages=426&rft.pub=Kluwer+Law+International&rft.date=1998&rft.isbn=978-90-411-0584-4&rft.aulast=Wiktor&rft.aufirst=Christian+L&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fmultilateraltrea0000wikt&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEShirer19901085-211"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEShirer19901085_211-0">^</a> <a href="#CITEREFShirer1990">Shirer 1990</a>, tr. 1085. </li> <li id="cite_note-Marston_2005_120-212"><a href="#cite_ref-Marston_2005_120_212-0">^</a> <a href="#CITEREFMarston2005">Marston 2005</a>, tr. 120. </li> <li id="cite_note-213"><a href="#cite_ref-213">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160303224203/http://www.china1931.cn/China/ShowArticle.asp?ArticleID=7648"><bdi lang="zh">全面抗战，战犯前仆后继见阎王</bdi></a> [The war criminals tries to be the first to see their ancestors]. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.china1931.cn/China/ShowArticle.asp?ArticleID%3D7648">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 3 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E5%85%A8%E9%9D%A2%E6%8A%97%E6%88%98%EF%BC%8C%E6%88%98%E7%8A%AF%E5%89%8D%E4%BB%86%E5%90%8E%E7%BB%A7%E8%A7%81%E9%98%8E%E7%8E%8B&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.china1931.cn%2FChina%2FShowArticle.asp%3FArticleID%253D7648&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-214"><a href="#cite_ref-214">^</a> <a href="#CITEREFHoward2004">Howard 2004</a>, tr. 140. </li> <li id="cite_note-Drea_2003_54-215"><a href="#cite_ref-Drea_2003_54_215-0">^</a> <a href="#CITEREFDrea2003">Drea 2003</a>, tr. 54. </li> <li id="cite_note-216"><a href="#cite_ref-216">^</a> <a href="#CITEREFCookBewes1997">Cook & Bewes 1997</a>, tr. 305. </li> <li id="cite_note-217"><a href="#cite_ref-217">^</a> Hubertus Knabe, Tag der Befreiung? Das Kriegsende in Ostdeutschland (Ngày giải phóng? Kết thúc chiến tranh ở Đông Đức); <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.amazon.de/Tag-Befreiung-Das-Kriegsende-Ostdeutschland/dp/3549072457">mua sách này trên Amazon</a> </li> <li id="cite_note-218"><a href="#cite_ref-218">^</a> Antony James Beevor, Berlin: The Downfall 1945 (Ngày tàn của Berlin năm 1945), trang 28; <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.amazon.co.uk/Berlin-Downfall-1945-Antony-Beevor/dp/0140286969">mua sách này trên Amazon</a> </li> <li id="cite_note-219"><a href="#cite_ref-219">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.guardian.co.uk/g2/story/0,3604,707835,00.html">Báo The Guardian trích sách của Antony James Beevor</a>, ngày 1 tháng 5 năm 2002 </li> <li id="cite_note-220"><a href="#cite_ref-220">^</a> Alfred-Maurice de Zayas, Die Anglo-Amerikaner und die Vertreibung der Deutschen, Tr. 87, Ullstein, 1988. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.amazon.de/Die-Anglo-Amerikaner-die-Vertreibung-Deutschen/dp/3548332064">Để kiểm chứng, có thể mua sách này trên Amazon</a> </li> <li id="cite_note-221"><a href="#cite_ref-221">^</a> Hanna Schissler The Miracle Years: A Cultural History of West Germany, 1949–1968 <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://books.google.com/books?id=00fCzJKt1QMC&pg=PA28&lpg=PA28&dq=soviet+estimates+rape+tens+of+thousands&source=web&ots=xzyKzJm1sj&sig=cy2AfPmp7ZvT7K9YSWPRkXoyp6E">[1]</a> </li> <li id="cite_note-222"><a href="#cite_ref-222">^</a> Franz Wilhelm Seidler và Alfred-Maurice de Zayas, Kriegsverbrechen in Europa und im Nahen Osten im 20. Jahrhundert (Tội ác chiến tranh ở châu Âu, Đông Đức trong thế kỷ 20); <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.preistrend.de/Buch_Preisvergleich_Kriegsverbrechen_in_Europa_und_im_Nahen_Osten_im_20_Jahrhundert__o7249710201767402.html">mua sách này trên PreisTrend</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071208054339/http://www.preistrend.de/Buch_Preisvergleich_Kriegsverbrechen_in_Europa_und_im_Nahen_Osten_im_20_Jahrhundert__o7249710201767402.html">Lưu trữ</a> 2007-12-08 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> hoặc <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.amazon.de/Kriegsverbrechen-Europa-Nahen-Osten-Jahrhundert/dp/3813207021/ref=pd_bxgy_b_img_b">trên Amazon</a> </li> <li id="cite_note-223"><a href="#cite_ref-223">^</a> Theodor Schieder, Dokumentation der Vertreibung der Deutschen aus Ost-Mitteleuropa (Tư liệu về việc người Đức bị bắt phải di cư khỏi miền đông Trung Âu), nhà xuất bản Deutscher Taschenbuch Verlag (DTV), <a href="/wiki/M%C3%BCnchen" title="München">München</a>, Đức, năm 2004; <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dtv.de/dtv.cfm?wohin=dtvnr59072">mua sách trên website của DTV</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081008154843/http://www.dtv.de/dtv.cfm?wohin=dtvnr59072">Lưu trữ</a> 2008-10-08 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> </li> <li id="cite_note-224"><a href="#cite_ref-224">^</a> William Hitchcock, The Struggle for Europe: The Turbulent History of a Divided Continent, 1945-2002 (Cuộc chiến giành châu Âu: Lịch sử hỗn loạn của một lục địa bị chia cắt, 1945-2002); <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.amazon.com/Struggle-Europe-Turbulent-Continent-1945-2002/dp/0385497989">mua sách này trên Amazon</a> </li> <li id="cite_note-225"><a href="#cite_ref-225">^</a> Helke Sander và Barbara Johr, phim tư liệu BeFreier und Befreite. Krieg, Vergewaltigung, Kinder (Những kẻ đem lại tự do lại cướp mất tự do. Chiến tranh, hãm hiếp, và trẻ con); <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.amazon.de/BeFreier-Befreite-Krieg-Vergewaltigung-Kinder/dp/3596163056">mua phim tư liệu này trên Amazon</a> </li> <li id="cite_note-226"><a href="#cite_ref-226">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110811032916/http://actualhistory.ru/51">“Н. Мендкович. Кто «изнасиловал Германию»? (часть 1). Актуальная история”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://actualhistory.ru/51">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 11 tháng 8 năm 2011. Truy cập 14 tháng 2 năm 2015.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D0%9D.+%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87.+%D0%9A%D1%82%D0%BE+%C2%AB%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BB+%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8E%C2%BB%3F+%28%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C+1%29.+%D0%90%D0%BA%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F&rft_id=http%3A%2F%2Factualhistory.ru%2F51&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Leonhard,_Revolution-227"><a href="#cite_ref-Leonhard,_Revolution_227-0">^</a> <a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Leonhard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wolfgang Leonhard (trang không tồn tại)">Wolfgang Leonhard</a>, Child of the Revolution,Pathfinder Press, 1979, <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0906133262" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-906133-26-2</a> </li> <li id="cite_note-228"><a href="#cite_ref-228">^</a> Norman M. Naimark. The Russians in Germany: A History of the Soviet Zone of Occupation, 1945–1949. Harvard University Press, 1995. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0674784057" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-674-78405-7</a> </li> <li id="cite_note-229"><a href="#cite_ref-229">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://militera.lib.ru/research/beevor2/27.html">Бивор, Энтони. Падение Берлина. 1945. — М.: АСТ; Транзиткнига, 2004. Bản gốc: Anthony Beevor. Berlin. The Downfall 1945. — London. Viking, 2002. (Anthony Beevor. Berlin sụp đổ - 1945. AST; Tranzitkniga. Moskva. 2004. Chương 27: Nạn nhân của chiến thắng)</a> </li> <li id="cite_note-230"><a href="#cite_ref-230">^</a> НАСИЛИЕ НАД ФАКТАМИ Турченко Сергей, №, 21 Июля 2005г </li> <li id="cite_note-RedArmy-231"><a href="#cite_ref-RedArmy_231-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSummers2002" class="citation news cs1">Summers, Chris (ngày 29 tháng 4 năm 2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/1939174.stm">“Red Army rapists exposed”</a>. <a href="/w/index.php?title=BBC_News_Online&action=edit&redlink=1" class="new" title="BBC News Online (trang không tồn tại)">BBC News Online</a>. Truy cập ngày 7 tháng 5 năm 2010.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=BBC+News+Online&rft.atitle=Red+Army+rapists+exposed&rft.date=2002-04-29&rft.aulast=Summers&rft.aufirst=Chris&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2F2%2Fhi%2Feurope%2F1939174.stm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Turchenko-232"><a href="#cite_ref-Turchenko_232-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGareevTretiakRzheshevsky2005" class="citation interview cs1">Gareev, Makhmut; Tretiak, Ivan; Rzheshevsky, Oleg (ngày 21 tháng 7 năm 2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.trud.ru/article/21-07-2005/90824_nasilie_nad_faktami/print/"><bdi lang="ru">Насилие над фактами</bdi></a> [Abuse of Facts]. <a href="/w/index.php?title=Trud_(newspaper)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trud (newspaper) (trang không tồn tại)">Trud</a> (Phỏng vấn) (bằng tiếng Nga). Phóng viên Sergey Turchenko.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Trud&rft.atitle=%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B5+%D0%BD%D0%B0%D0%B4+%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8&rft.date=2005-07-21&rft.aulast=Gareev&rft.aufirst=Makhmut&rft.au=Tretiak%2C+Ivan&rft.au=Rzheshevsky%2C+Oleg&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.trud.ru%2Farticle%2F21-07-2005%2F90824_nasilie_nad_faktami%2Fprint%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-233"><a href="#cite_ref-233">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090428024332/http://militera.lib.ru/research/dukov_ar/index.html">“Дюков А. Р. За что сражались советские люди. «Русский НЕ должен умереть». — М.: Яуза, Эксмо, 2007. — 576 с. — (Война и мы). isbn 978–5–699–22722–8. Тираж 5000 экз”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://militera.lib.ru/research/dukov_ar/index.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 28 tháng 4 năm 2009. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D0%94%D1%8E%D0%BA%D0%BE%D0%B2+%D0%90.+%D0%A0.+%D0%97%D0%B0+%D1%87%D1%82%D0%BE+%D1%81%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%8C+%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5+%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8.+%C2%AB%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D0%9D%D0%95+%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B6%D0%B5%D0%BD+%D1%83%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8C%C2%BB.+%E2%80%94+%D0%9C.%3A+%D0%AF%D1%83%D0%B7%D0%B0%2C+%D0%AD%D0%BA%D1%81%D0%BC%D0%BE%2C+2007.+%E2%80%94+576+%D1%81.+%E2%80%94+%28%D0%92%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0+%D0%B8+%D0%BC%D1%8B%29.+isbn+978%E2%80%935%E2%80%93699%E2%80%9322722%E2%80%938.+%D0%A2%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%B6+5000+%D1%8D%D0%BA%D0%B7.&rft_id=http%3A%2F%2Fmilitera.lib.ru%2Fresearch%2Fdukov_ar%2Findex.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-234"><a href="#cite_ref-234">^</a> Taken by Force: Rape and American GIs in Europe during World War II. J Robert Lilly. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-230-50647-3" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-230-50647-3">978-0-230-50647-3</a> p.12 </li> <li id="cite_note-235"><a href="#cite_ref-235">^</a> Tom Mintier, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cnn.com/WORLD/9609/23/rare.photos/index.html">"Photos document brutality in Shanghai"</a> (CNN, ngày 23 tháng 9 năm 1996. Access date: ngày 25 tháng 8 năm 2007. </li> <li id="cite_note-236"><a href="#cite_ref-236">^</a> Michael Haynes, Counting Soviet Deaths in the Great Patriotic War: a Note, Europe Asia Studies Vol.55, No. 2, 2003, 300–309 </li> <li id="cite_note-237"><a href="#cite_ref-237">^</a> Lịch sử quân sự Ý trong Thế chiến 2, bản wikipedia tiếng Anh </li> <li id="cite_note-238"><a href="#cite_ref-238">^</a> Werner Gruhl, Imperial Japan's World War Two, 1931–1945 Transaction 2007 <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9780765803528" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-0-7658-0352-8</a> (Werner Gruhl is former chief of NASA's Cost and Economic Analysis Branch with a lifetime interest in the study of the First and Second World Wars. </li> <li id="cite_note-239"><a href="#cite_ref-239">^</a> Bao gồm 6 triệu súng tiểu liên </li> <li id="cite_note-240"><a href="#cite_ref-240">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMcNeill" class="citation book cs1">McNeill. America, Britain and Russia. tr. 778.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=America%2C+Britain+and+Russia&rft.pages=778&rft.au=McNeill&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-241"><a href="#cite_ref-241">^</a> Wolfgang Schumann (et al.): Deutschland im Zweiten Weltkrieg. Akademie-Verlag, Berlin 1982, Bd. 3, S. 468.(German Language) </li> <li id="cite_note-242"><a href="#cite_ref-242">^</a> Schreiber, O. (Sep 1951). "Tenth Anniversary of Lend-Lease: How America Gave Aid to Her Allies". The Australian Quarterly. 23 (3). doi:10.2307/20633372. JSTOR 20633372 </li> <li id="cite_note-243"><a href="#cite_ref-243">^</a> Hans-Adolf Jacobsen: 1939–1945, Der Zweite Weltkrieg in Chronik und Dokumenten. Darmstadt 1961, p. 568. (German Language) </li> <li id="cite_note-244"><a href="#cite_ref-244">^</a> Roger Munting, “Lend-Lease and the Soviet War Effort.” Journal of Contemporary History 19, no. 3 (1984): pp. 495-510. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2011. </li> <li id="cite_note-245"><a href="#cite_ref-245">^</a> Roger Munting, The Economic Development of the U.S.S.R (New York: St. Martin’s Press, 1984), 118 </li> <li id="cite_note-246"><a href="#cite_ref-246">^</a> Valeri Yarmenko, phó tiến sĩ sử học, nghiên cứu viên cao cấp của Viện Lịch sử quân sự Bộ Quốc phòng Nga. Báo điện tử Utro.ru ngày 27-4-2005 </li> <li id="cite_note-Weeks_2004,_p._9-247">^ <a href="#cite_ref-Weeks_2004,_p._9_247-0">a</a> <a href="#cite_ref-Weeks_2004,_p._9_247-1">b</a> <a href="#cite_ref-Weeks_2004,_p._9_247-2">c</a> Lỗi chú thích: Thẻ <code><ref></code> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên <code>Weeks 2004, p. 9</code></li> <li id="cite_note-248"><a href="#cite_ref-248">^</a> <a href="#CITEREFWeeks2004">Weeks 2004</a>, tr. 146Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFWeeks2004 (<a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%97i_b%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_Harv_v%C3%A0_Sfn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Lỗi bản mẫu Harv và Sfn (trang không tồn tại)">trợ giúp</a>) </li> <li id="cite_note-249"><a href="#cite_ref-249">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210211002052/http://mikes.railhistory.railfan.net/r097.html">“Russia and Serbia, A Century of Progress in Rail Transport”</a>. A Look at Railways History in 1935 and Before. Open Publishing. tháng 7 năm 2008. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://mikes.railhistory.railfan.net/r097.html/">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 11 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2016.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=A+Look+at+Railways+History+in+1935+and+Before&rft.atitle=Russia+and+Serbia%2C+A+Century+of+Progress+in+Rail+Transport&rft.date=2008-07&rft_id=http%3A%2F%2Fmikes.railhistory.railfan.net%2Fr097.html%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-250"><a href="#cite_ref-250">^</a> Red Army Handbook, 1939-45, Steve Zaloga - p.215 </li> <li id="cite_note-251"><a href="#cite_ref-251">^</a> Saltzman, B. Chance; Searle, Thomas R. (2001). Introduction to the United States Air Force. Airpower Research Institute, Air University Press. p. 114. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9781428926219" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-1-4289-2621-9</a>. </li> <li id="cite_note-252"><a href="#cite_ref-252">^</a> <a href="#CITEREFWeeks2004">Weeks 2004</a>, tr. 107Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFWeeks2004 (<a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%97i_b%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_Harv_v%C3%A0_Sfn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Lỗi bản mẫu Harv và Sfn (trang không tồn tại)">trợ giúp</a>) </li> <li id="cite_note-253"><a href="#cite_ref-253">^</a> Parker, Dana T. Building Victory: Aircraft Manufacturing in the Los Angeles Area in World War II, p. 8, Cypress, CA, 2013. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-9897906-0-4" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-9897906-0-4">978-0-9897906-0-4</a> </li> <li id="cite_note-254"><a href="#cite_ref-254">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.time.com/time/printout/0,8816,791211,00.html">"One War Won."</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110301221438/http://www.time.com/time/printout/0,8816,791211,00.html">Lưu trữ</a> 2011-03-01 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> Time Magazine, 13 December 1943. </li> <li id="cite_note-255"><a href="#cite_ref-255">^</a> No Ordinary Time: Franklin & Eleanor Roosevelt: The Home Front in World War II. Doris Kearns Goodwin, page 477 </li> <li id="cite_note-256"><a href="#cite_ref-256">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rbth.com/defence/2016/03/14/lend-lease-how-american-supplies-aided-the-ussr-in-its-darkest-hour_575559">Lend-Lease: How American supplies aided the USSR in its darkest hour</a> </li> <li id="cite_note-sputniknews.com-257"><a href="#cite_ref-sputniknews.com_257-0">^</a> Lỗi chú thích: Thẻ <code><ref></code> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên <code>sputniknews.com</code></li> <li id="cite_note-258"><a href="#cite_ref-258">^</a> Albert L. Weeks The Other Side of Coexistence: An Analysis of Russian Foreign Policy, (New York, Pittman Publishing Corporation, 1974), p.94 </li> <li id="cite_note-259"><a href="#cite_ref-259">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFKhrushchev2005" class="citation book cs1">Khrushchev, Nikita (2005). Memoirs of Nikita Khrushchev: Commissar, 1918-1945, Volume 1. Sergei Khrushchev. Pennsylvania State Univ Pr. tr. 675–676. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0271058535" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0271058535"><bdi>978-0271058535</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Memoirs+of+Nikita+Khrushchev%3A+Commissar%2C+1918-1945%2C+Volume+1&rft.pages=675-676&rft.pub=Pennsylvania+State+Univ+Pr&rft.date=2005&rft.isbn=978-0271058535&rft.aulast=Khrushchev&rft.aufirst=Nikita&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-gazeta.ru-260">^ <a href="#cite_ref-gazeta.ru_260-0">a</a> <a href="#cite_ref-gazeta.ru_260-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gazeta.ru/science/2016/03/11_a_8115965.shtml?updated">Lend-Lease: How American supplies aided the USSR in its darkest hour</a> </li> <li id="cite_note-261"><a href="#cite_ref-261">^</a> M. Harrison (1993). The Soviet Economy and relation to the United States and Britain, 1941-1945. Department of Economics. P47 </li> <li id="cite_note-262"><a href="#cite_ref-262">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180924145101/http://baodatviet.vn/the-gioi/ho-so/su-that-my-da-giup-lien-xo-nhu-the-nao-3311777/?paged=4">“Bản sao đã lưu trữ”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://baodatviet.vn/the-gioi/ho-so/su-that-my-da-giup-lien-xo-nhu-the-nao-3311777/?paged=4">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 24 tháng 9 năm 2018. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=B%E1%BA%A3n+sao+%C4%91%C3%A3+l%C6%B0u+tr%E1%BB%AF&rft_id=http%3A%2F%2Fbaodatviet.vn%2Fthe-gioi%2Fho-so%2Fsu-that-my-da-giup-lien-xo-nhu-the-nao-3311777%2F%3Fpaged%3D4&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-263"><a href="#cite_ref-263">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHenderson,_Barneyagencies2012" class="citation news cs1">Henderson, Barney; agencies (ngày 2 tháng 2 năm 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.telegraph.co.uk/history/world-war-two/9056233/Treasure-hunters-find-3-billion-in-platinum-on-sunken-WW2-British-ship.html">“Treasure hunters 'find $3 billion in platinum on sunken WW2 British ship'”</a>. <a href="/wiki/The_Daily_Telegraph" title="The Daily Telegraph">The Daily Telegraph</a>. London. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Daily+Telegraph&rft.atitle=Treasure+hunters+%27find+%243+billion+in+platinum+on+sunken+WW2+British+ship%27&rft.date=2012-02-02&rft.au=Henderson%2C+Barney&rft.au=agencies&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.telegraph.co.uk%2Fhistory%2Fworld-war-two%2F9056233%2FTreasure-hunters-find-3-billion-in-platinum-on-sunken-WW2-British-ship.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-264"><a href="#cite_ref-264">^</a> <a href="#CITEREFDoberin1986">Doberin 1986</a>, tr. 99Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFDoberin1986 (<a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%97i_b%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_Harv_v%C3%A0_Sfn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Lỗi bản mẫu Harv và Sfn (trang không tồn tại)">trợ giúp</a>) </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBraun1990121-265"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBraun1990121_265-0">^</a> <a href="#CITEREFBraun1990">Braun 1990</a>, tr. 121.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFBraun1990 (<a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%97i_b%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_Harv_v%C3%A0_Sfn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Lỗi bản mẫu Harv và Sfn (trang không tồn tại)">trợ giúp</a>) </li> <li id="cite_note-266"><a href="#cite_ref-266">^</a> Tooze 2006, pp. 411. </li> <li id="cite_note-267"><a href="#cite_ref-267">^</a> Steven Zaloga. "Armored Champion: The Top Tanks of World War II". Stackpole Books, ngày 15 tháng 5 năm 2015. Appendix 2: German AFV Production. </li> <li id="cite_note-268"><a href="#cite_ref-268">^</a> Lebra, Joyce C. Japan's Greater East Asia Co-Prosperity Sphere in World War II: Selected Readings and Documents. New York: Oxford University Press, 1975, trang 157, 158, 160 </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Thư_mục">Thư mục</h2></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r41642734">.mw-parser-output .refbegin{font-size:90%;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul{list-style-type:none;margin-left:0}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul>li,.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>dl>dd{margin-left:0;padding-left:3.2em;text-indent:-3.2em;list-style:none}.mw-parser-output .refbegin-100{font-size:100%}</style><div class="refbegin refbegin-hanging-indents columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em;"> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFAdamthwaite1992" class="citation book cs1">Adamthwaite, Anthony P. (1992). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/makingofsecondwo00adam_0">The Making of the Second World War</a>. New York: Routledge. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-415-90716-3" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-415-90716-3"><bdi>978-0-415-90716-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Making+of+the+Second+World+War&rft.place=New+York&rft.pub=Routledge&rft.date=1992&rft.isbn=978-0-415-90716-3&rft.aulast=Adamthwaite&rft.aufirst=Anthony+P.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fmakingofsecondwo00adam_0&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFAnderson1975" class="citation journal cs1">Anderson, Irvine H., Jr. (1975). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sim_pacific-historical-review_1975-05_44_2/page/201">“The 1941 De Facto Embargo on Oil to Japan: A Bureaucratic Reflex”</a>. The Pacific Historical Review. 44 (2): 201–31. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.2307%2F3638003">10.2307/3638003</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/3638003">3638003</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Pacific+Historical+Review&rft.atitle=The+1941+De+Facto+Embargo+on+Oil+to+Japan%3A+A+Bureaucratic+Reflex&rft.volume=44&rft.issue=2&rft.pages=201-31&rft.date=1975&rft_id=info%3Adoi%2F10.2307%2F3638003&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F3638003%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Anderson&rft.aufirst=Irvine+H.%2C+Jr.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsim_pacific-historical-review_1975-05_44_2%2Fpage%2F201&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFApplebaum2003" class="citation book cs1"><a href="/wiki/Anne_Applebaum" title="Anne Applebaum">Applebaum, Anne</a> (2003). <a href="/wiki/Gulag:_A_History" title="Gulag: A History">Gulag: A History of the Soviet Camps</a>. London: <a href="/wiki/Penguin_Books" title="Penguin Books">Allen Lane</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7139-9322-6" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7139-9322-6"><bdi>978-0-7139-9322-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Gulag%3A+A+History+of+the+Soviet+Camps&rft.place=London&rft.pub=Allen+Lane&rft.date=2003&rft.isbn=978-0-7139-9322-6&rft.aulast=Applebaum&rft.aufirst=Anne&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFApplebaum2012" class="citation book cs1">——— (2012). Iron Curtain: The Crushing of Eastern Europe 1944–56. London: <a href="/wiki/Penguin_Books" title="Penguin Books">Allen Lane</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7139-9868-9" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7139-9868-9"><bdi>978-0-7139-9868-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Iron+Curtain%3A+The+Crushing+of+Eastern+Europe+1944%E2%80%9356&rft.place=London&rft.pub=Allen+Lane&rft.date=2012&rft.isbn=978-0-7139-9868-9&rft.aulast=Applebaum&rft.aufirst=Anne&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBacon1992" class="citation journal cs1">Bacon, Edwin (1992). “Glasnost' and the Gulag: New Information on Soviet Forced Labour around World War II”. <a href="/w/index.php?title=Soviet_Studies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Soviet Studies (trang không tồn tại)">Soviet Studies</a>. 44 (6): 1069–86. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1080%2F09668139208412066">10.1080/09668139208412066</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/152330">152330</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Soviet+Studies&rft.atitle=Glasnost%27+and+the+Gulag%3A+New+Information+on+Soviet+Forced+Labour+around+World+War+II&rft.volume=44&rft.issue=6&rft.pages=1069-86&rft.date=1992&rft_id=info%3Adoi%2F10.1080%2F09668139208412066&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F152330%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Bacon&rft.aufirst=Edwin&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBadsey1990" class="citation book cs1">Badsey, Stephen (1990). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/normandy1944alli0000bads_o8g0">Normandy 1944: Allied Landings and Breakout</a>. Oxford: <a href="/w/index.php?title=Osprey_Publishing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Osprey Publishing (trang không tồn tại)">Osprey Publishing</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-85045-921-0" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-85045-921-0"><bdi>978-0-85045-921-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Normandy+1944%3A+Allied+Landings+and+Breakout&rft.place=Oxford&rft.pub=Osprey+Publishing&rft.date=1990&rft.isbn=978-0-85045-921-0&rft.aulast=Badsey&rft.aufirst=Stephen&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fnormandy1944alli0000bads_o8g0&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBalabkins1964" class="citation book cs1">Balabkins, Nicholas (1964). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/germanyunderdire0000bala">Germany Under Direct Controls: Economic Aspects of Industrial Disarmament 1945–1948</a>. New Brunswick, NJ: <a href="/w/index.php?title=Rutgers_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rutgers University Press (trang không tồn tại)">Rutgers University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8135-0449-0" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8135-0449-0"><bdi>978-0-8135-0449-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Germany+Under+Direct+Controls%3A+Economic+Aspects+of+Industrial+Disarmament+1945%E2%80%931948&rft.place=New+Brunswick%2C+NJ&rft.pub=Rutgers+University+Press&rft.date=1964&rft.isbn=978-0-8135-0449-0&rft.aulast=Balabkins&rft.aufirst=Nicholas&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fgermanyunderdire0000bala&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBarberHarrison2006" class="citation book cs1">Barber, John; Harrison, Mark (2006). “Patriotic War, 1941–1945”. Trong Ronald Grigor Suny (biên tập). The Cambridge History of Russia. III: The Twentieth Century. Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" class="mw-redirect" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. tr. 217–42. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-521-81144-6" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-521-81144-6"><bdi>978-0-521-81144-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Patriotic+War%2C+1941%E2%80%931945&rft.btitle=The+Cambridge+History+of+Russia&rft.place=Cambridge&rft.pages=217-42&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2006&rft.isbn=978-0-521-81144-6&rft.aulast=Barber&rft.aufirst=John&rft.au=Harrison%2C+Mark&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBarker1971" class="citation book cs1">Barker, A.J. (1971). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/bwb_O8-BST-810">The Rape of Ethiopia 1936</a>. New York: <a href="/w/index.php?title=Ballantine_Books&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballantine Books (trang không tồn tại)">Ballantine Books</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-345-02462-6" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-345-02462-6"><bdi>978-0-345-02462-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Rape+of+Ethiopia+1936&rft.place=New+York&rft.pub=Ballantine+Books&rft.date=1971&rft.isbn=978-0-345-02462-6&rft.aulast=Barker&rft.aufirst=A.J.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fbwb_O8-BST-810&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBeevor1998" class="citation book cs1"><a href="/wiki/Antony_Beevor" title="Antony Beevor">Beevor, Antony</a> (1998). <a href="/w/index.php?title=Stalingrad_(book)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stalingrad (book) (trang không tồn tại)">Stalingrad</a>. New York: <a href="/w/index.php?title=Viking_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viking Press (trang không tồn tại)">Viking</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-670-87095-0" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-670-87095-0"><bdi>978-0-670-87095-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Stalingrad&rft.place=New+York&rft.pub=Viking&rft.date=1998&rft.isbn=978-0-670-87095-0&rft.aulast=Beevor&rft.aufirst=Antony&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBeevor2012" class="citation book cs1">——— (2012). <a href="/w/index.php?title=The_Second_World_War_(book)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Second World War (book) (trang không tồn tại)">The Second World War</a>. London: <a href="/w/index.php?title=Weidenfeld_%26_Nicolson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Weidenfeld & Nicolson (trang không tồn tại)">Weidenfeld & Nicolson</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-297-84497-6" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-297-84497-6"><bdi>978-0-297-84497-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Second+World+War&rft.place=London&rft.pub=Weidenfeld+%26+Nicolson&rft.date=2012&rft.isbn=978-0-297-84497-6&rft.aulast=Beevor&rft.aufirst=Antony&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBelco2010" class="citation book cs1">Belco, Victoria (2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/warmassacrerecov0000belc">War, Massacre, and Recovery in Central Italy: 1943–1948</a>. Toronto: <a href="/w/index.php?title=University_of_Toronto_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="University of Toronto Press (trang không tồn tại)">University of Toronto Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8020-9314-1" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8020-9314-1"><bdi>978-0-8020-9314-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=War%2C+Massacre%2C+and+Recovery+in+Central+Italy%3A+1943%E2%80%931948&rft.place=Toronto&rft.pub=University+of+Toronto+Press&rft.date=2010&rft.isbn=978-0-8020-9314-1&rft.aulast=Belco&rft.aufirst=Victoria&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fwarmassacrerecov0000belc&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBellamy2007" class="citation book cs1">Bellamy, Chris T. (2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/absolutewarsovie0000bell_x5w0">Absolute War: Soviet Russia in the Second World War</a>. New York: <a href="/w/index.php?title=Alfred_A._Knopf&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfred A. Knopf (trang không tồn tại)">Alfred A. Knopf</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-375-41086-4" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-375-41086-4"><bdi>978-0-375-41086-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Absolute+War%3A+Soviet+Russia+in+the+Second+World+War&rft.place=New+York&rft.pub=Alfred+A.+Knopf&rft.date=2007&rft.isbn=978-0-375-41086-4&rft.aulast=Bellamy&rft.aufirst=Chris+T.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fabsolutewarsovie0000bell_x5w0&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBen-Horin1943" class="citation book cs1">Ben-Horin, Eliahu (1943). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/middleeastcrossr0000elia">The Middle East: Crossroads of History</a>. New York: W.W. Norton.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Middle+East%3A+Crossroads+of+History&rft.place=New+York&rft.pub=W.W.+Norton&rft.date=1943&rft.aulast=Ben-Horin&rft.aufirst=Eliahu&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fmiddleeastcrossr0000elia&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBerend1996" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Iv%C3%A1n_T._Berend&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iván T. Berend (trang không tồn tại)">Berend, Ivan T.</a> (1996). Central and Eastern Europe, 1944–1993: Detour from the Periphery to the Periphery. Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" class="mw-redirect" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-521-55066-6" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-521-55066-6"><bdi>978-0-521-55066-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Central+and+Eastern+Europe%2C+1944%E2%80%931993%3A+Detour+from+the+Periphery+to+the+Periphery&rft.place=Cambridge&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=1996&rft.isbn=978-0-521-55066-6&rft.aulast=Berend&rft.aufirst=Ivan+T.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBernstein1991" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Gail_Lee_Bernstein&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gail Lee Bernstein (trang không tồn tại)">Bernstein, Gail Lee</a> (1991). Recreating Japanese Women, 1600–1945. Berkeley & Los Angeles: <a href="/wiki/University_of_California_Press" class="mw-redirect" title="University of California Press">University of California Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-520-07017-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-520-07017-2"><bdi>978-0-520-07017-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Recreating+Japanese+Women%2C+1600%E2%80%931945&rft.place=Berkeley+%26+Los+Angeles&rft.pub=University+of+California+Press&rft.date=1991&rft.isbn=978-0-520-07017-2&rft.aulast=Bernstein&rft.aufirst=Gail+Lee&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBilhartzElliott2007" class="citation book cs1">Bilhartz, Terry D.; Elliott, Alan C. (2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/currentsinameric0000bilh">Currents in American History: A Brief History of the United States</a>. Armonk, NY: <a href="/w/index.php?title=M.E._Sharpe&action=edit&redlink=1" class="new" title="M.E. Sharpe (trang không tồn tại)">M.E. Sharpe</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7656-1821-4" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7656-1821-4"><bdi>978-0-7656-1821-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Currents+in+American+History%3A+A+Brief+History+of+the+United+States&rft.place=Armonk%2C+NY&rft.pub=M.E.+Sharpe&rft.date=2007&rft.isbn=978-0-7656-1821-4&rft.aulast=Bilhartz&rft.aufirst=Terry+D.&rft.au=Elliott%2C+Alan+C.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fcurrentsinameric0000bilh&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBilinsky1999" class="citation book cs1">Bilinsky, Yaroslav (1999). Endgame in NATO's Enlargement: The Baltic States and Ukraine. Westport, CT: <a href="/w/index.php?title=Greenwood_Publishing_Group&action=edit&redlink=1" class="new" title="Greenwood Publishing Group (trang không tồn tại)">Greenwood Publishing Group</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-275-96363-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-275-96363-7"><bdi>978-0-275-96363-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Endgame+in+NATO%27s+Enlargement%3A+The+Baltic+States+and+Ukraine&rft.place=Westport%2C+CT&rft.pub=Greenwood+Publishing+Group&rft.date=1999&rft.isbn=978-0-275-96363-7&rft.aulast=Bilinsky&rft.aufirst=Yaroslav&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBix2000" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Herbert_P._Bix&action=edit&redlink=1" class="new" title="Herbert P. Bix (trang không tồn tại)">Bix, Herbert P.</a> (2000). <a href="/w/index.php?title=Hirohito_and_the_Making_of_Modern_Japan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hirohito and the Making of Modern Japan (trang không tồn tại)">Hirohito and the Making of Modern Japan</a>. New York: <a href="/wiki/HarperCollins" title="HarperCollins">HarperCollins</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-06-019314-0" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-06-019314-0"><bdi>978-0-06-019314-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Hirohito+and+the+Making+of+Modern+Japan&rft.place=New+York&rft.pub=HarperCollins&rft.date=2000&rft.isbn=978-0-06-019314-0&rft.aulast=Bix&rft.aufirst=Herbert+P.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBlack2003" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Jeremy_Black_(historian)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jeremy Black (historian) (trang không tồn tại)">Black, Jeremy</a> (2003). World War Two: A Military History. Abingdon & New York: <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-415-30534-1" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-415-30534-1"><bdi>978-0-415-30534-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=World+War+Two%3A+A+Military+History&rft.place=Abingdon+%26+New+York&rft.pub=Routledge&rft.date=2003&rft.isbn=978-0-415-30534-1&rft.aulast=Black&rft.aufirst=Jeremy&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBlinkhorn2006" class="citation book cs1">Blinkhorn, Martin (2006) [1984]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/mussolinifascist0000blin_h8c7">Mussolini and Fascist Italy</a> (ấn bản thứ 3). Abingdon & New York: <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-415-26206-4" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-415-26206-4"><bdi>978-0-415-26206-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Mussolini+and+Fascist+Italy&rft.place=Abingdon+%26+New+York&rft.edition=3&rft.pub=Routledge&rft.date=2006&rft.isbn=978-0-415-26206-4&rft.aulast=Blinkhorn&rft.aufirst=Martin&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fmussolinifascist0000blin_h8c7&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBonnerBonner2001" class="citation book cs1">Bonner, Kit; Bonner, Carolyn (2001). Warship Boneyards. Osceola, WI: <a href="/w/index.php?title=MBI_Publishing_Company&action=edit&redlink=1" class="new" title="MBI Publishing Company (trang không tồn tại)">MBI Publishing Company</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7603-0870-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7603-0870-7"><bdi>978-0-7603-0870-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Warship+Boneyards&rft.place=Osceola%2C+WI&rft.pub=MBI+Publishing+Company&rft.date=2001&rft.isbn=978-0-7603-0870-7&rft.aulast=Bonner&rft.aufirst=Kit&rft.au=Bonner%2C+Carolyn&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBorstelmann2005" class="citation book cs1">Borstelmann, Thomas (2005). “The United States, the Cold War, and the colour line”. Trong Melvyn P. Leffler; David S. Painter (biên tập). Origins of the Cold War: An International History (ấn bản thứ 2). Abingdon & New York: <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>. tr. 317–32. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-415-34109-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-415-34109-7"><bdi>978-0-415-34109-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=The+United+States%2C+the+Cold+War%2C+and+the+colour+line&rft.btitle=Origins+of+the+Cold+War%3A+An+International+History&rft.place=Abingdon+%26+New+York&rft.pages=317-32&rft.edition=2&rft.pub=Routledge&rft.date=2005&rft.isbn=978-0-415-34109-7&rft.aulast=Borstelmann&rft.aufirst=Thomas&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBosworthMaiolo2015" class="citation book cs1">Bosworth, Richard; Maiolo, Joseph (2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160820160141/http://universitypublishingonline.org/cambridge/histories/subject_title_list.jsf?subjectCode=15&heading=Warfare&tSort=title+closed&aSort=author+default_list&ySort=year+default_list">The Cambridge History of the Second World War Volume 2: Politics and Ideology</a>. The Cambridge History of the Second World War (3 vol) (bằng tiếng Anh). <a href="/wiki/Cambridge" title="Cambridge">Cambridge</a>: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" class="mw-redirect" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. tr. 313–14. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://universitypublishingonline.org/cambridge/histories/subject_title_list.jsf?subjectCode=15&heading=Warfare&tSort=title+closed&aSort=author+default_list&ySort=year+default_list">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 20 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2020.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Cambridge+History+of+the+Second+World+War+Volume+2%3A+Politics+and+Ideology&rft.place=Cambridge&rft.series=The+Cambridge+History+of+the+Second+World+War+%283+vol%29&rft.pages=313-14&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2015&rft.aulast=Bosworth&rft.aufirst=Richard&rft.au=Maiolo%2C+Joseph&rft_id=http%3A%2F%2Funiversitypublishingonline.org%2Fcambridge%2Fhistories%2Fsubject_title_list.jsf%3FsubjectCode%3D15%26heading%3DWarfare%26tSort%3Dtitle%2Bclosed%26aSort%3Dauthor%2Bdefault_list%26ySort%3Dyear%2Bdefault_list&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBrayley2002" class="citation book cs1">Brayley, Martin J. (2002). The British Army 1939–45, Volume 3: The Far East. Oxford: <a href="/w/index.php?title=Osprey_Publishing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Osprey Publishing (trang không tồn tại)">Osprey Publishing</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-84176-238-8" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-84176-238-8"><bdi>978-1-84176-238-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+British+Army+1939%E2%80%9345%2C+Volume+3%3A+The+Far+East&rft.place=Oxford&rft.pub=Osprey+Publishing&rft.date=2002&rft.isbn=978-1-84176-238-8&rft.aulast=Brayley&rft.aufirst=Martin+J.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBBSU1998" class="citation book cs1">British Bombing Survey Unit (1998). The Strategic Air War Against Germany, 1939–1945. London & Portland, OR: <a href="/w/index.php?title=Frank_Cass_Publishers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frank Cass Publishers (trang không tồn tại)">Frank Cass Publishers</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7146-4722-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7146-4722-7"><bdi>978-0-7146-4722-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Strategic+Air+War+Against+Germany%2C+1939%E2%80%931945&rft.place=London+%26+Portland%2C+OR&rft.pub=Frank+Cass+Publishers&rft.date=1998&rft.isbn=978-0-7146-4722-7&rft.au=British+Bombing+Survey+Unit&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBrody1999" class="citation book cs1">Brody, J. Kenneth (1999). The Avoidable War: Pierre Laval and the Politics of Reality, 1935–1936. New Brunswick, NJ: <a href="/w/index.php?title=Transaction_Publishers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Transaction Publishers (trang không tồn tại)">Transaction Publishers</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7658-0622-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7658-0622-2"><bdi>978-0-7658-0622-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Avoidable+War%3A+Pierre+Laval+and+the+Politics+of+Reality%2C+1935%E2%80%931936&rft.place=New+Brunswick%2C+NJ&rft.pub=Transaction+Publishers&rft.date=1999&rft.isbn=978-0-7658-0622-2&rft.aulast=Brody&rft.aufirst=J.+Kenneth&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBrown2004" class="citation book cs1">Brown, David (2004). The Road to Oran: Anglo-French Naval Relations, September 1939 – July 1940. London & New York: <a href="/w/index.php?title=Frank_Cass&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frank Cass (trang không tồn tại)">Frank Cass</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7146-5461-4" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7146-5461-4"><bdi>978-0-7146-5461-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Road+to+Oran%3A+Anglo-French+Naval+Relations%2C+September+1939+%E2%80%93+July+1940&rft.place=London+%26+New+York&rft.pub=Frank+Cass&rft.date=2004&rft.isbn=978-0-7146-5461-4&rft.aulast=Brown&rft.aufirst=David&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBuchanan2006" class="citation book cs1">Buchanan, Tom (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/europestroubledp0000buch">Europe's Troubled Peace, 1945–2000</a>. Oxford & Malden, MA: <a href="/w/index.php?title=Blackwell_Publishing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blackwell Publishing (trang không tồn tại)">Blackwell Publishing</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-631-22162-3" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-631-22162-3"><bdi>978-0-631-22162-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Europe%27s+Troubled+Peace%2C+1945%E2%80%932000&rft.place=Oxford+%26+Malden%2C+MA&rft.pub=Blackwell+Publishing&rft.date=2006&rft.isbn=978-0-631-22162-3&rft.aulast=Buchanan&rft.aufirst=Tom&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Feuropestroubledp0000buch&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBueno_de_MesquitaSmithSiversonMorrow2003" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Bruce_Bueno_de_Mesquita&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bruce Bueno de Mesquita (trang không tồn tại)">Bueno de Mesquita, Bruce</a>; Smith, Alastair; Siverson, Randolph M.; <a href="/w/index.php?title=James_D._Morrow&action=edit&redlink=1" class="new" title="James D. Morrow (trang không tồn tại)">Morrow, James D.</a> (2003). <a href="/w/index.php?title=The_Logic_of_Political_Survival&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Logic of Political Survival (trang không tồn tại)">The Logic of Political Survival</a>. Cambridge, MA: <a href="/wiki/MIT_Press" title="MIT Press">MIT Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-262-02546-1" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-262-02546-1"><bdi>978-0-262-02546-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Logic+of+Political+Survival&rft.place=Cambridge%2C+MA&rft.pub=MIT+Press&rft.date=2003&rft.isbn=978-0-262-02546-1&rft.aulast=Bueno+de+Mesquita&rft.aufirst=Bruce&rft.au=Smith%2C+Alastair&rft.au=Siverson%2C+Randolph+M.&rft.au=Morrow%2C+James+D.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBullNewell2005" class="citation book cs1">Bull, Martin J.; Newell, James L. (2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/italianpoliticsa0000bull">Italian Politics: Adjustment Under Duress</a>. <a href="/wiki/Polity" class="mw-redirect" title="Polity">Polity</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7456-1298-0" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7456-1298-0"><bdi>978-0-7456-1298-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Italian+Politics%3A+Adjustment+Under+Duress&rft.pub=Polity&rft.date=2005&rft.isbn=978-0-7456-1298-0&rft.aulast=Bull&rft.aufirst=Martin+J.&rft.au=Newell%2C+James+L.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fitalianpoliticsa0000bull&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBullock1990" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Alan_Bullock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alan Bullock (trang không tồn tại)">Bullock, Alan</a> (1990). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/hitlerstudyintyr0000bull_c8v9">Hitler: A Study in Tyranny</a>. London: <a href="/wiki/Penguin_Books" title="Penguin Books">Penguin Books</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-14-013564-0" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-14-013564-0"><bdi>978-0-14-013564-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Hitler%3A+A+Study+in+Tyranny&rft.place=London&rft.pub=Penguin+Books&rft.date=1990&rft.isbn=978-0-14-013564-0&rft.aulast=Bullock&rft.aufirst=Alan&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fhitlerstudyintyr0000bull_c8v9&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBurcherRydill1995" class="citation book cs1">Burcher, Roy; Rydill, Louis (1995). Concepts in Submarine Design. Journal of Applied Mechanics. 62. Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" class="mw-redirect" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. tr. 268. <a href="/wiki/Bibcode_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="Bibcode (định danh)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1995JAM....62R.268B">1995JAM....62R.268B</a>. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1115%2F1.2895927">10.1115/1.2895927</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-521-55926-3" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-521-55926-3"><bdi>978-0-521-55926-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Concepts+in+Submarine+Design&rft.place=Cambridge&rft.pages=268&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=1995&rft_id=info%3Adoi%2F10.1115%2F1.2895927&rft_id=info%3Abibcode%2F1995JAM....62R.268B&rft.isbn=978-0-521-55926-3&rft.aulast=Burcher&rft.aufirst=Roy&rft.au=Rydill%2C+Louis&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBusky2002" class="citation book cs1">Busky, Donald F. (2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/communisminhisto0000busk">Communism in History and Theory: Asia, Africa, and the Americas</a>. Westport, CT: Praeger Publishers. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-275-97733-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-275-97733-7"><bdi>978-0-275-97733-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Communism+in+History+and+Theory%3A+Asia%2C+Africa%2C+and+the+Americas&rft.place=Westport%2C+CT&rft.pub=Praeger+Publishers&rft.date=2002&rft.isbn=978-0-275-97733-7&rft.aulast=Busky&rft.aufirst=Donald+F.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fcommunisminhisto0000busk&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFCanfora2006" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Luciano_Canfora&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luciano Canfora (trang không tồn tại)">Canfora, Luciano</a> (2006) [2004]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/democracyineurop0000canf">Democracy in Europe: A History</a>. Oxford & Malden MA: <a href="/w/index.php?title=Blackwell_Publishing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blackwell Publishing (trang không tồn tại)">Blackwell Publishing</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-4051-1131-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-4051-1131-7"><bdi>978-1-4051-1131-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Democracy+in+Europe%3A+A+History&rft.place=Oxford+%26+Malden+MA&rft.pub=Blackwell+Publishing&rft.date=2006&rft.isbn=978-1-4051-1131-7&rft.aulast=Canfora&rft.aufirst=Luciano&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fdemocracyineurop0000canf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFCantril1940" class="citation journal cs1">Cantril, Hadley (1940). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sim_public-opinion-quarterly_1940-09_4_3/page/387">“America Faces the War: A Study in Public Opinion”</a>. <a href="/w/index.php?title=Public_Opinion_Quarterly&action=edit&redlink=1" class="new" title="Public Opinion Quarterly (trang không tồn tại)">Public Opinion Quarterly</a>. 4 (3): 387–407. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1086%2F265420">10.1086/265420</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/2745078">2745078</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Public+Opinion+Quarterly&rft.atitle=America+Faces+the+War%3A+A+Study+in+Public+Opinion&rft.volume=4&rft.issue=3&rft.pages=387-407&rft.date=1940&rft_id=info%3Adoi%2F10.1086%2F265420&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F2745078%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Cantril&rft.aufirst=Hadley&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsim_public-opinion-quarterly_1940-09_4_3%2Fpage%2F387&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFChang1997" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Iris_Chang&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iris Chang (trang không tồn tại)">Chang, Iris</a> (1997). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/rapeofnankingfor00chan">The Rape of Nanking: The Forgotten Holocaust of World War II</a>. New York: <a href="/w/index.php?title=Basic_Books&action=edit&redlink=1" class="new" title="Basic Books (trang không tồn tại)">Basic Books</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-465-06835-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-465-06835-7"><bdi>978-0-465-06835-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Rape+of+Nanking%3A+The+Forgotten+Holocaust+of+World+War+II&rft.place=New+York&rft.pub=Basic+Books&rft.date=1997&rft.isbn=978-0-465-06835-7&rft.aulast=Chang&rft.aufirst=Iris&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Frapeofnankingfor00chan&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFChristoffersonChristofferson2006" class="citation book cs1">Christofferson, Thomas R.; Christofferson, Michael S. (2006). France During World War II: From Defeat to Liberation. New York: <a href="/w/index.php?title=Fordham_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fordham University Press (trang không tồn tại)">Fordham University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8232-2562-0" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8232-2562-0"><bdi>978-0-8232-2562-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=France+During+World+War+II%3A+From+Defeat+to+Liberation&rft.place=New+York&rft.pub=Fordham+University+Press&rft.date=2006&rft.isbn=978-0-8232-2562-0&rft.aulast=Christofferson&rft.aufirst=Thomas+R.&rft.au=Christofferson%2C+Michael+S.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFChubarov2001" class="citation book cs1">Chubarov, Alexander (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/russiasbitterpat0000chub">Russia's Bitter Path to Modernity: A History of the Soviet and Post-Soviet Eras</a>. London & New York: <a href="/w/index.php?title=Continuum_International_Publishing_Group&action=edit&redlink=1" class="new" title="Continuum International Publishing Group (trang không tồn tại)">Continuum</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8264-1350-5" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8264-1350-5"><bdi>978-0-8264-1350-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Russia%27s+Bitter+Path+to+Modernity%3A+A+History+of+the+Soviet+and+Post-Soviet+Eras&rft.place=London+%26+New+York&rft.pub=Continuum&rft.date=2001&rft.isbn=978-0-8264-1350-5&rft.aulast=Chubarov&rft.aufirst=Alexander&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Frussiasbitterpat0000chub&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFCh'i1992" class="citation book cs1">Ch'i, Hsi-Sheng (1992). “The Military Dimension, 1942–1945”. Trong James C. Hsiung; Steven I. Levine (biên tập). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/chinasbittervict0000unse">China's Bitter Victory: War with Japan, 1937–45</a>. Armonk, NY: <a href="/w/index.php?title=M.E._Sharpe&action=edit&redlink=1" class="new" title="M.E. Sharpe (trang không tồn tại)">M.E. Sharpe</a>. tr. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/chinasbittervict0000unse/page/n184">157</a>–84. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-56324-246-5" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-56324-246-5"><bdi>978-1-56324-246-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=The+Military+Dimension%2C+1942%E2%80%931945&rft.btitle=China%27s+Bitter+Victory%3A+War+with+Japan%2C+1937%E2%80%9345&rft.place=Armonk%2C+NY&rft.pages=157-84&rft.pub=M.E.+Sharpe&rft.date=1992&rft.isbn=978-1-56324-246-5&rft.aulast=Ch%27i&rft.aufirst=Hsi-Sheng&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fchinasbittervict0000unse&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFCienciala2010" class="citation journal cs1">Cienciala, Anna M. (2010). “Another look at the Poles and Poland during World War II”. <a href="/w/index.php?title=The_Polish_Review&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Polish Review (trang không tồn tại)">The Polish Review</a>. 55 (1): 123–43. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/25779864">25779864</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Polish+Review&rft.atitle=Another+look+at+the+Poles+and+Poland+during+World+War+II&rft.volume=55&rft.issue=1&rft.pages=123-43&rft.date=2010&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F25779864%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Cienciala&rft.aufirst=Anna+M.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFClogg2002" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Richard_Clogg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richard Clogg (trang không tồn tại)">Clogg, Richard</a> (2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/concisehistoryof00clog_0">A Concise History of Greece</a> (ấn bản thứ 2). Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" class="mw-redirect" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-521-80872-9" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-521-80872-9"><bdi>978-0-521-80872-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+Concise+History+of+Greece&rft.place=Cambridge&rft.edition=2&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2002&rft.isbn=978-0-521-80872-9&rft.aulast=Clogg&rft.aufirst=Richard&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fconcisehistoryof00clog_0&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFCoble2003" class="citation book cs1">Coble, Parks M. (2003). Chinese Capitalists in Japan's New Order: The Occupied Lower Yangzi, 1937–1945. Berkeley & Los Angeles: <a href="/wiki/University_of_California_Press" class="mw-redirect" title="University of California Press">University of California Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-520-23268-6" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-520-23268-6"><bdi>978-0-520-23268-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Chinese+Capitalists+in+Japan%27s+New+Order%3A+The+Occupied+Lower+Yangzi%2C+1937%E2%80%931945&rft.place=Berkeley+%26+Los+Angeles&rft.pub=University+of+California+Press&rft.date=2003&rft.isbn=978-0-520-23268-6&rft.aulast=Coble&rft.aufirst=Parks+M.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFCollier2003" class="citation book cs1">Collier, Paul (2003). The Second World War (4): The Mediterranean 1940–1945. Oxford: <a href="/w/index.php?title=Osprey_Publishing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Osprey Publishing (trang không tồn tại)">Osprey Publishing</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-84176-539-6" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-84176-539-6"><bdi>978-1-84176-539-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Second+World+War+%284%29%3A+The+Mediterranean+1940%E2%80%931945&rft.place=Oxford&rft.pub=Osprey+Publishing&rft.date=2003&rft.isbn=978-1-84176-539-6&rft.aulast=Collier&rft.aufirst=Paul&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFCollierPedley2000" class="citation book cs1">Collier, Martin; Pedley, Philip (2000). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/germany1919450000coll">Germany 1919–45</a>. Oxford: <a href="/w/index.php?title=Heinemann_(publisher)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heinemann (publisher) (trang không tồn tại)">Heinemann</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-435-32721-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-435-32721-7"><bdi>978-0-435-32721-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Germany+1919%E2%80%9345&rft.place=Oxford&rft.pub=Heinemann&rft.date=2000&rft.isbn=978-0-435-32721-7&rft.aulast=Collier&rft.aufirst=Martin&rft.au=Pedley%2C+Philip&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fgermany1919450000coll&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFCommager2004" class="citation book cs1">Commager, Henry Steele (2004). The Story of the Second World War. Brassey's. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-57488-741-9" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-57488-741-9"><bdi>978-1-57488-741-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Story+of+the+Second+World+War&rft.pub=Brassey%27s&rft.date=2004&rft.isbn=978-1-57488-741-9&rft.aulast=Commager&rft.aufirst=Henry+Steele&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFCoogan1993" class="citation journal cs1">Coogan, Anthony (1993). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120511015311/http://www.questia.com/googleScholar.qst?docId=5000186948">“The Volunteer Armies of Northeast China”</a>. <a href="/w/index.php?title=History_Today&action=edit&redlink=1" class="new" title="History Today (trang không tồn tại)">History Today</a>. 43. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.questia.com/googleScholar.qst?docId=5000186948">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 11 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 6 tháng 5 năm 2012.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=History+Today&rft.atitle=The+Volunteer+Armies+of+Northeast+China&rft.volume=43&rft.date=1993&rft.aulast=Coogan&rft.aufirst=Anthony&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.questia.com%2FgoogleScholar.qst%3FdocId%3D5000186948&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFCookBewes1997" class="citation book cs1">Cook, Chris; Bewes, Diccon (1997). What Happened Where: A Guide to Places and Events in Twentieth-Century History. London: <a href="/w/index.php?title=UCL_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="UCL Press (trang không tồn tại)">UCL Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-85728-532-1" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-85728-532-1"><bdi>978-1-85728-532-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=What+Happened+Where%3A+A+Guide+to+Places+and+Events+in+Twentieth-Century+History&rft.place=London&rft.pub=UCL+Press&rft.date=1997&rft.isbn=978-1-85728-532-1&rft.aulast=Cook&rft.aufirst=Chris&rft.au=Bewes%2C+Diccon&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFCowleyParker2001" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Robert_Cowley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Cowley (trang không tồn tại)">Cowley, Robert</a>; <a href="/w/index.php?title=Geoffrey_Parker_(historian)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Geoffrey Parker (historian) (trang không tồn tại)">Parker, Geoffrey</a> biên tập (2001). The Reader's Companion to Military History. Boston: <a href="/w/index.php?title=Houghton_Mifflin_Company&action=edit&redlink=1" class="new" title="Houghton Mifflin Company (trang không tồn tại)">Houghton Mifflin Company</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-618-12742-9" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-618-12742-9"><bdi>978-0-618-12742-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Reader%27s+Companion+to+Military+History&rft.place=Boston&rft.pub=Houghton+Mifflin+Company&rft.date=2001&rft.isbn=978-0-618-12742-9&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFDarwin2007" class="citation book cs1">Darwin, John (2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/aftertamerlaneho0000darw">After Tamerlane: The Rise & Fall of Global Empires 1400–2000</a>. London: <a href="/wiki/Penguin_Books" title="Penguin Books">Penguin Books</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-14-101022-9" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-14-101022-9"><bdi>978-0-14-101022-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=After+Tamerlane%3A+The+Rise+%26+Fall+of+Global+Empires+1400%E2%80%932000&rft.place=London&rft.pub=Penguin+Books&rft.date=2007&rft.isbn=978-0-14-101022-9&rft.aulast=Darwin&rft.aufirst=John&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Faftertamerlaneho0000darw&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFDavies2006" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Norman_Davies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Norman Davies (trang không tồn tại)">Davies, Norman</a> (2006). <a href="/w/index.php?title=Europe_at_War_1939%E2%80%931945:_No_Simple_Victory&action=edit&redlink=1" class="new" title="Europe at War 1939–1945: No Simple Victory (trang không tồn tại)">Europe at War 1939–1945: No Simple Victory</a>. London: <a href="/w/index.php?title=Macmillan_Publishers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macmillan Publishers (trang không tồn tại)">Macmillan</a>. ix+544 pages. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-333-69285-1" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-333-69285-1"><bdi>978-0-333-69285-1</bdi></a>. <a href="/wiki/OCLC_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="OCLC (định danh)">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/70401618">70401618</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Europe+at+War+1939%E2%80%931945%3A+No+Simple+Victory&rft.place=London&rft.pages=ix%2B544+pages&rft.pub=Macmillan&rft.date=2006&rft_id=info%3Aoclcnum%2F70401618&rft.isbn=978-0-333-69285-1&rft.aulast=Davies&rft.aufirst=Norman&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFDearFoot2001" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=I._C._B._Dear&action=edit&redlink=1" class="new" title="I. C. B. Dear (trang không tồn tại)">Dear, I.C.B.</a>; <a href="/w/index.php?title=M._R._D._Foot&action=edit&redlink=1" class="new" title="M. R. D. Foot (trang không tồn tại)">Foot, M.R.D.</a> biên tập (2001) [1995]. The Oxford Companion to World War II. Oxford: <a href="/wiki/Oxford_University_Press" class="mw-redirect" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-19-860446-4" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-19-860446-4"><bdi>978-0-19-860446-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Oxford+Companion+to+World+War+II&rft.place=Oxford&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=2001&rft.isbn=978-0-19-860446-4&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFDeLongEichengreen1993" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=J._Bradford_DeLong&action=edit&redlink=1" class="new" title="J. Bradford DeLong (trang không tồn tại)">DeLong, J. Bradford</a>; <a href="/w/index.php?title=Barry_Eichengreen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Barry Eichengreen (trang không tồn tại)">Eichengreen, Barry</a> (1993). “The Marshall Plan: History's Most Successful Structural Adjustment Program”. Trong Rudiger Dornbusch; Wilhelm Nölling; Richard Layard (biên tập). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/postwareconomicr0000unse">Postwar Economic Reconstruction and Lessons for the East Today</a>. Cambridge, MA: <a href="/wiki/MIT_Press" title="MIT Press">MIT Press</a>. tr. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/postwareconomicr0000unse/page/189">189</a>–230. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-262-04136-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-262-04136-2"><bdi>978-0-262-04136-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=The+Marshall+Plan%3A+History%27s+Most+Successful+Structural+Adjustment+Program&rft.btitle=Postwar+Economic+Reconstruction+and+Lessons+for+the+East+Today&rft.place=Cambridge%2C+MA&rft.pages=189-230&rft.pub=MIT+Press&rft.date=1993&rft.isbn=978-0-262-04136-2&rft.aulast=DeLong&rft.aufirst=J.+Bradford&rft.au=Eichengreen%2C+Barry&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fpostwareconomicr0000unse&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFDower1986" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=John_W._Dower&action=edit&redlink=1" class="new" title="John W. Dower (trang không tồn tại)">Dower, John W.</a> (1986). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/warwithoutmercyr0000dowe">War Without Mercy: Race and Power in the Pacific War</a>. New York: <a href="/w/index.php?title=Pantheon_Books&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pantheon Books (trang không tồn tại)">Pantheon Books</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-394-50030-0" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-394-50030-0"><bdi>978-0-394-50030-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=War+Without+Mercy%3A+Race+and+Power+in+the+Pacific+War&rft.place=New+York&rft.pub=Pantheon+Books&rft.date=1986&rft.isbn=978-0-394-50030-0&rft.aulast=Dower&rft.aufirst=John+W.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fwarwithoutmercyr0000dowe&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFDrea2003" class="citation book cs1">Drea, Edward J. (2003). In the Service of the Emperor: Essays on the Imperial Japanese Army. Lincoln, NE: <a href="/w/index.php?title=University_of_Nebraska_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="University of Nebraska Press (trang không tồn tại)">University of Nebraska Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8032-6638-4" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8032-6638-4"><bdi>978-0-8032-6638-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=In+the+Service+of+the+Emperor%3A+Essays+on+the+Imperial+Japanese+Army&rft.place=Lincoln%2C+NE&rft.pub=University+of+Nebraska+Press&rft.date=2003&rft.isbn=978-0-8032-6638-4&rft.aulast=Drea&rft.aufirst=Edward+J.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFde_GraziaPaggi1991" class="citation journal cs1">de Grazia, Victoria; Paggi, Leonardo (Autumn 1991). “Story of an Ordinary Massacre: Civitella della Chiana, 29 June, 1944”. Cardozo Studies in Law and Literature. 3 (2): 153–69. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1525%2Flal.1991.3.2.02a00030">10.1525/lal.1991.3.2.02a00030</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/743479">743479</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Cardozo+Studies+in+Law+and+Literature&rft.atitle=Story+of+an+Ordinary+Massacre%3A+Civitella+della+Chiana%2C+29+June%2C+1944&rft.ssn=fall&rft.volume=3&rft.issue=2&rft.pages=153-69&rft.date=1991&rft_id=info%3Adoi%2F10.1525%2Flal.1991.3.2.02a00030&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F743479%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=de+Grazia&rft.aufirst=Victoria&rft.au=Paggi%2C+Leonardo&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFDunn1998" class="citation book cs1">Dunn, Dennis J. (1998). Caught Between Roosevelt & Stalin: America's Ambassadors to Moscow. Lexington, KY: <a href="/w/index.php?title=University_Press_of_Kentucky&action=edit&redlink=1" class="new" title="University Press of Kentucky (trang không tồn tại)">University Press of Kentucky</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8131-2023-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8131-2023-2"><bdi>978-0-8131-2023-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Caught+Between+Roosevelt+%26+Stalin%3A+America%27s+Ambassadors+to+Moscow&rft.place=Lexington%2C+KY&rft.pub=University+Press+of+Kentucky&rft.date=1998&rft.isbn=978-0-8131-2023-2&rft.aulast=Dunn&rft.aufirst=Dennis+J.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFEastman1986" class="citation book cs1">Eastman, Lloyd E. (1986). “Nationalist China during the Sino-Japanese War 1937–1945”. Trong John K. Fairbank; Denis Twitchett (biên tập). The Cambridge History of China. 13: Republican China 1912–1949, Part 2. Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" class="mw-redirect" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-521-24338-4" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-521-24338-4"><bdi>978-0-521-24338-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Nationalist+China+during+the+Sino-Japanese+War+1937%E2%80%931945&rft.btitle=The+Cambridge+History+of+China&rft.place=Cambridge&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=1986&rft.isbn=978-0-521-24338-4&rft.aulast=Eastman&rft.aufirst=Lloyd+E.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFEllman2002" class="citation journal cs1"><a href="/w/index.php?title=Michael_Ellman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Ellman (trang không tồn tại)">Ellman, Michael</a> (2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121122071204/http://artukraine.com/old/famineart/SovietCrimes.pdf">“Soviet Repression Statistics: Some Comments”</a> (PDF). <a href="/w/index.php?title=Europe-Asia_Studies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Europe-Asia Studies (trang không tồn tại)">Europe-Asia Studies</a>. 54 (7): 1151–1172. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1080%2F0966813022000017177">10.1080/0966813022000017177</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/826310">826310</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://artukraine.com/old/famineart/SovietCrimes.pdf">Bản gốc</a> (PDF) lưu trữ ngày 22 tháng 11 năm 2012.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Europe-Asia+Studies&rft.atitle=Soviet+Repression+Statistics%3A+Some+Comments&rft.volume=54&rft.issue=7&rft.pages=1151-1172&rft.date=2002&rft_id=info%3Adoi%2F10.1080%2F0966813022000017177&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F826310%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Ellman&rft.aufirst=Michael&rft_id=http%3A%2F%2Fartukraine.com%2Fold%2Ffamineart%2FSovietCrimes.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130115023408/http://www.docstoc.com/docs/81203576/Soviet-Repression-Statistics-Some-Comments">Copy</a></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFEllmanMaksudov1994" class="citation journal cs1">———; Maksudov, S. (1994). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://sovietinfo.tripod.com/ELM-War_Deaths.pdf">“Soviet Deaths in the Great Patriotic War: A Note”</a> (PDF). <a href="/w/index.php?title=Europe-Asia_Studies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Europe-Asia Studies (trang không tồn tại)">Europe-Asia Studies</a>. 46 (4): 671–80. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1080%2F09668139408412190">10.1080/09668139408412190</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/152934">152934</a>. <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12288331">12288331</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Europe-Asia+Studies&rft.atitle=Soviet+Deaths+in+the+Great+Patriotic+War%3A+A+Note&rft.volume=46&rft.issue=4&rft.pages=671-80&rft.date=1994&rft_id=info%3Apmid%2F12288331&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F152934%23id-name%3DJSTOR&rft_id=info%3Adoi%2F10.1080%2F09668139408412190&rft.aulast=Ellman&rft.aufirst=Michael&rft.au=Maksudov%2C+S.&rft_id=http%3A%2F%2Fsovietinfo.tripod.com%2FELM-War_Deaths.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFEmadi-Coffin2002" class="citation book cs1">Emadi-Coffin, Barbara (2002). Rethinking International Organization: Deregulation and Global Governance. London & New York: <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-415-19540-9" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-415-19540-9"><bdi>978-0-415-19540-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Rethinking+International+Organization%3A+Deregulation+and+Global+Governance&rft.place=London+%26+New+York&rft.pub=Routledge&rft.date=2002&rft.isbn=978-0-415-19540-9&rft.aulast=Emadi-Coffin&rft.aufirst=Barbara&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFErickson2001" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=John_Erickson_(historian)&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Erickson (historian) (trang không tồn tại)">Erickson, John</a> (2001). “Moskalenko”. Trong <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%83%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD,_%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B4" class="extiw" title="ru:Шукман, Гарольд">Shukman, Harold</a> (biên tập). Stalin's Generals. London: <a href="/w/index.php?title=Weidenfeld_%26_Nicolson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Weidenfeld & Nicolson (trang không tồn tại)">Phoenix Press</a>. tr. 137–54. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-84212-513-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-84212-513-7"><bdi>978-1-84212-513-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Moskalenko&rft.btitle=Stalin%27s+Generals&rft.place=London&rft.pages=137-54&rft.pub=Phoenix+Press&rft.date=2001&rft.isbn=978-1-84212-513-7&rft.aulast=Erickson&rft.aufirst=John&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFErickson2003" class="citation book cs1">——— (2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/roadtostalingrad0000eric_o8x6">The Road to Stalingrad</a>. London: <a href="/w/index.php?title=Cassell_Military_Paperbacks&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cassell Military Paperbacks (trang không tồn tại)">Cassell Military</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-304-36541-8" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-304-36541-8"><bdi>978-0-304-36541-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Road+to+Stalingrad&rft.place=London&rft.pub=Cassell+Military&rft.date=2003&rft.isbn=978-0-304-36541-8&rft.aulast=Erickson&rft.aufirst=John&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Froadtostalingrad0000eric_o8x6&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFEvansPeattie2012" class="citation book cs1">Evans, David C.; Peattie, Mark R. (2012) [1997]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/kaigunstrategyta0000evan">Kaigun: Strategy, Tactics, and Technology in the Imperial Japanese Navy</a>. Annapolis, MD: <a href="/w/index.php?title=Naval_Institute_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Naval Institute Press (trang không tồn tại)">Naval Institute Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-59114-244-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-59114-244-7"><bdi>978-1-59114-244-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Kaigun%3A+Strategy%2C+Tactics%2C+and+Technology+in+the+Imperial+Japanese+Navy&rft.place=Annapolis%2C+MD&rft.pub=Naval+Institute+Press&rft.date=2012&rft.isbn=978-1-59114-244-7&rft.aulast=Evans&rft.aufirst=David+C.&rft.au=Peattie%2C+Mark+R.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fkaigunstrategyta0000evan&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFEvans2008" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Richard_J._Evans&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richard J. Evans (trang không tồn tại)">Evans, Richard J.</a> (2008). <a href="/w/index.php?title=The_Third_Reich_at_War&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Third Reich at War (trang không tồn tại)">The Third Reich at War</a>. London: <a href="/w/index.php?title=Penguin_Group&action=edit&redlink=1" class="new" title="Penguin Group (trang không tồn tại)">Allen Lane</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7139-9742-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7139-9742-2"><bdi>978-0-7139-9742-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Third+Reich+at+War&rft.place=London&rft.pub=Allen+Lane&rft.date=2008&rft.isbn=978-0-7139-9742-2&rft.aulast=Evans&rft.aufirst=Richard+J.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFFairbankGoldman2006" class="citation book cs1"><a href="/wiki/John_K._Fairbank" title="John K. Fairbank">Fairbank, John King</a>; <a href="/w/index.php?title=Merle_Goldman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Merle Goldman (trang không tồn tại)">Goldman, Merle</a> (2006) [1994]. China: A New History (ấn bản thứ 2). Cambridge: <a href="/w/index.php?title=Harvard_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harvard University Press (trang không tồn tại)">Harvard University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-674-01828-0" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-674-01828-0"><bdi>978-0-674-01828-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=China%3A+A+New+History&rft.place=Cambridge&rft.edition=2&rft.pub=Harvard+University+Press&rft.date=2006&rft.isbn=978-0-674-01828-0&rft.aulast=Fairbank&rft.aufirst=John+King&rft.au=Goldman%2C+Merle&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFFarrell1993" class="citation journal cs1">Farrell, Brian P. (1993). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sim_journal-of-military-history_1993-10_57_4/page/599">“Yes, Prime Minister: Barbarossa, Whipcord, and the Basis of British Grand Strategy, Autumn 1941”</a>. <a href="/w/index.php?title=Journal_of_Military_History&action=edit&redlink=1" class="new" title="Journal of Military History (trang không tồn tại)">Journal of Military History</a>. 57 (4): 599–625. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.2307%2F2944096">10.2307/2944096</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/2944096">2944096</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+Military+History&rft.atitle=Yes%2C+Prime+Minister%3A+Barbarossa%2C+Whipcord%2C+and+the+Basis+of+British+Grand+Strategy%2C+Autumn+1941&rft.volume=57&rft.issue=4&rft.pages=599-625&rft.date=1993&rft_id=info%3Adoi%2F10.2307%2F2944096&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F2944096%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Farrell&rft.aufirst=Brian+P.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsim_journal-of-military-history_1993-10_57_4%2Fpage%2F599&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFFerguson2006" class="citation book cs1"><a href="/wiki/Niall_Ferguson" title="Niall Ferguson">Ferguson, Niall</a> (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/warofworldtwenti00nial">The War of the World: Twentieth-Century Conflict and the Descent of the West</a>. Penguin. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-14-311239-6" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-14-311239-6"><bdi>978-0-14-311239-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+War+of+the+World%3A+Twentieth-Century+Conflict+and+the+Descent+of+the+West&rft.pub=Penguin&rft.date=2006&rft.isbn=978-0-14-311239-6&rft.aulast=Ferguson&rft.aufirst=Niall&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fwarofworldtwenti00nial&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFForrestEvansGibbons2012" class="citation book cs1">Forrest, Glen; Evans, Anthony; Gibbons, David (2012). The Illustrated Timeline of Military History. New York: The Rosen Publishing Group. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-4488-4794-5" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-4488-4794-5"><bdi>978-1-4488-4794-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Illustrated+Timeline+of+Military+History&rft.place=New+York&rft.pub=The+Rosen+Publishing+Group&rft.date=2012&rft.isbn=978-1-4488-4794-5&rft.aulast=Forrest&rft.aufirst=Glen&rft.au=Evans%2C+Anthony&rft.au=Gibbons%2C+David&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFFörsterGessler2005" class="citation book cs1">Förster, Stig; Gessler, Myriam (2005). “The Ultimate Horror: Reflections on Total War and Genocide”. Trong Roger Chickering; Stig Förster; Bernd Greiner (biên tập). A World at Total War: Global Conflict and the Politics of Destruction, 1937–1945. Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" class="mw-redirect" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. tr. 53–68. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-521-83432-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-521-83432-2"><bdi>978-0-521-83432-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=The+Ultimate+Horror%3A+Reflections+on+Total+War+and+Genocide&rft.btitle=A+World+at+Total+War%3A+Global+Conflict+and+the+Politics+of+Destruction%2C+1937%E2%80%931945&rft.place=Cambridge&rft.pages=53-68&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2005&rft.isbn=978-0-521-83432-2&rft.aulast=F%C3%B6rster&rft.aufirst=Stig&rft.au=Gessler%2C+Myriam&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFFrei2002" class="citation book cs1">Frei, Norbert (2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/adenauersgermany00frei">Adenauer's Germany and the Nazi Past: The Politics of Amnesty and Integration</a>. New York: <a href="/w/index.php?title=Columbia_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Columbia University Press (trang không tồn tại)">Columbia University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-231-11882-8" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-231-11882-8"><bdi>978-0-231-11882-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Adenauer%27s+Germany+and+the+Nazi+Past%3A+The+Politics+of+Amnesty+and+Integration&rft.place=New+York&rft.pub=Columbia+University+Press&rft.date=2002&rft.isbn=978-0-231-11882-8&rft.aulast=Frei&rft.aufirst=Norbert&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fadenauersgermany00frei&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGardinerBrown2004" class="citation book cs1">Gardiner, Robert; Brown, David K. biên tập (2004). The Eclipse of the Big Gun: The Warship 1906–1945. London: <a href="/w/index.php?title=Conway_Maritime_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Conway Maritime Press (trang không tồn tại)">Conway Maritime Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-85177-953-9" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-85177-953-9"><bdi>978-0-85177-953-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Eclipse+of+the+Big+Gun%3A+The+Warship+1906%E2%80%931945&rft.place=London&rft.pub=Conway+Maritime+Press&rft.date=2004&rft.isbn=978-0-85177-953-9&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGarver1988" class="citation book cs1">Garver, John W. (1988). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/chinesesovietrel0000garv">Chinese-Soviet Relations, 1937–1945: The Diplomacy of Chinese Nationalism</a>. New York: <a href="/wiki/Oxford_University_Press" class="mw-redirect" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-19-505432-3" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-19-505432-3"><bdi>978-0-19-505432-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Chinese-Soviet+Relations%2C+1937%E2%80%931945%3A+The+Diplomacy+of+Chinese+Nationalism&rft.place=New+York&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=1988&rft.isbn=978-0-19-505432-3&rft.aulast=Garver&rft.aufirst=John+W.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fchinesesovietrel0000garv&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGilbert1989" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Martin_Gilbert&action=edit&redlink=1" class="new" title="Martin Gilbert (trang không tồn tại)">Gilbert, Martin</a> (1989). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/secondworldwar00gilb_0">Second World War</a>. London: Weidenfeld and Nicolson. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-297-79616-9" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-297-79616-9"><bdi>978-0-297-79616-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Second+World+War&rft.place=London&rft.pub=Weidenfeld+and+Nicolson&rft.date=1989&rft.isbn=978-0-297-79616-9&rft.aulast=Gilbert&rft.aufirst=Martin&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsecondworldwar00gilb_0&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGlantz1986" class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=David_Glantz&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Glantz (trang không tồn tại)">Glantz, David M.</a> (1986). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080306082607/http://www-cgsc.army.mil/carl/resources/csi/glantz2/glantz2.asp">“Soviet Defensive Tactics at Kursk, July 1943”</a>. Combined Arms Research Library. CSI Report No. 11. Command and General Staff College. <a href="/wiki/OCLC_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="OCLC (định danh)">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/278029256">278029256</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-cgsc.army.mil/carl/resources/csi/glantz2/glantz2.asp">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 6 tháng 3 năm 2008. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Combined+Arms+Research+Library&rft.atitle=Soviet+Defensive+Tactics+at+Kursk%2C+July+1943&rft.date=1986&rft_id=info%3Aoclcnum%2F278029256&rft.aulast=Glantz&rft.aufirst=David+M.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww-cgsc.army.mil%2Fcarl%2Fresources%2Fcsi%2Fglantz2%2Fglantz2.asp&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGlantz1989" class="citation book cs1">——— (1989). Soviet Military Deception in the Second World War. Abingdon & New York: <a href="/w/index.php?title=Frank_Cass&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frank Cass (trang không tồn tại)">Frank Cass</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7146-3347-3" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7146-3347-3"><bdi>978-0-7146-3347-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Soviet+Military+Deception+in+the+Second+World+War&rft.place=Abingdon+%26+New+York&rft.pub=Frank+Cass&rft.date=1989&rft.isbn=978-0-7146-3347-3&rft.aulast=Glantz&rft.aufirst=David+M.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGlantz1998" class="citation book cs1">——— (1998). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/whentitansclashe00glan_0">When Titans Clashed: How the Red Army Stopped Hitler</a>. Lawrence, KS: <a href="/w/index.php?title=University_Press_of_Kansas&action=edit&redlink=1" class="new" title="University Press of Kansas (trang không tồn tại)">University Press of Kansas</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7006-0899-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7006-0899-7"><bdi>978-0-7006-0899-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=When+Titans+Clashed%3A+How+the+Red+Army+Stopped+Hitler&rft.place=Lawrence%2C+KS&rft.pub=University+Press+of+Kansas&rft.date=1998&rft.isbn=978-0-7006-0899-7&rft.aulast=Glantz&rft.aufirst=David+M.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fwhentitansclashe00glan_0&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGlantz2001" class="citation web cs1">——— (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110709141048/http://www.strom.clemson.edu/publications/sg-war41-45.pdf">“The Soviet-German War 1941–45 Myths and Realities: A Survey Essay”</a> (PDF). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.strom.clemson.edu/publications/sg-war41-45.pdf">Bản gốc</a> (PDF) lưu trữ ngày 9 tháng 7 năm 2011.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+Soviet-German+War+1941%E2%80%9345+Myths+and+Realities%3A+A+Survey+Essay&rft.date=2001&rft.aulast=Glantz&rft.aufirst=David+M.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.strom.clemson.edu%2Fpublications%2Fsg-war41-45.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGlantz2002" class="citation book cs1">——— (2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/battleforleningr00glan">The Battle for Leningrad: 1941–1944</a>. Lawrence, KS: <a href="/w/index.php?title=University_Press_of_Kansas&action=edit&redlink=1" class="new" title="University Press of Kansas (trang không tồn tại)">University Press of Kansas</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7006-1208-6" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7006-1208-6"><bdi>978-0-7006-1208-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Battle+for+Leningrad%3A+1941%E2%80%931944&rft.place=Lawrence%2C+KS&rft.pub=University+Press+of+Kansas&rft.date=2002&rft.isbn=978-0-7006-1208-6&rft.aulast=Glantz&rft.aufirst=David+M.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fbattleforleningr00glan&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGlantz2005" class="citation web cs1">——— (2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080302130751/http://www-cgsc.army.mil/carl/resources/csi/glantz3/glantz3.asp">“August Storm: The Soviet Strategic Offensive in Manchuria”</a>. Combined Arms Research Library. Leavenworth Papers. Command and General Staff College. <a href="/wiki/OCLC_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="OCLC (định danh)">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/78918907">78918907</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-cgsc.army.mil/carl/resources/csi/glantz3/glantz3.asp">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 2 tháng 3 năm 2008. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Combined+Arms+Research+Library&rft.atitle=August+Storm%3A+The+Soviet+Strategic+Offensive+in+Manchuria&rft.date=2005&rft_id=info%3Aoclcnum%2F78918907&rft.aulast=Glantz&rft.aufirst=David+M.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww-cgsc.army.mil%2Fcarl%2Fresources%2Fcsi%2Fglantz3%2Fglantz3.asp&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGoldstein2004" class="citation book cs1">Goldstein, Margaret J. (2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/worldwariieurope0000gold">World War II: Europe</a>. Minneapolis: <a href="/w/index.php?title=Lerner_Publishing_Group&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lerner Publishing Group (trang không tồn tại)">Lerner Publications</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8225-0139-8" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8225-0139-8"><bdi>978-0-8225-0139-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=World+War+II%3A+Europe&rft.place=Minneapolis&rft.pub=Lerner+Publications&rft.date=2004&rft.isbn=978-0-8225-0139-8&rft.aulast=Goldstein&rft.aufirst=Margaret+J.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fworldwariieurope0000gold&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGordon2004" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Andrew_Gordon_(naval_historian)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andrew Gordon (naval historian) (trang không tồn tại)">Gordon, Andrew</a> (2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/ddaycompanion00jane/page/127">“The greatest military armada ever launched”</a>. Trong Jane Penrose (biên tập). The D-Day Companion. Oxford: <a href="/w/index.php?title=Osprey_Publishing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Osprey Publishing (trang không tồn tại)">Osprey Publishing</a>. tr. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/ddaycompanion00jane/page/127">127–144</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-84176-779-6" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-84176-779-6"><bdi>978-1-84176-779-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=The+greatest+military+armada+ever+launched&rft.btitle=The+D-Day+Companion&rft.place=Oxford&rft.pages=127-144&rft.pub=Osprey+Publishing&rft.date=2004&rft.isbn=978-1-84176-779-6&rft.aulast=Gordon&rft.aufirst=Andrew&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fddaycompanion00jane%2Fpage%2F127&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGordon2012" class="citation book cs1">Gordon, Robert S.C. (2012). The Holocaust in Italian Culture, 1944–2010. Stanford, CA: <a href="/w/index.php?title=Stanford_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stanford University Press (trang không tồn tại)">Stanford University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8047-6346-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8047-6346-2"><bdi>978-0-8047-6346-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Holocaust+in+Italian+Culture%2C+1944%E2%80%932010&rft.place=Stanford%2C+CA&rft.pub=Stanford+University+Press&rft.date=2012&rft.isbn=978-0-8047-6346-2&rft.aulast=Gordon&rft.aufirst=Robert+S.C.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGrove1995" class="citation book cs1">Grove, Eric J. (1995). “A Service Vindicated, 1939–1946”. Trong J.R. Hill (biên tập). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/oxfordillustrate0000unse_e1y4">The Oxford Illustrated History of the Royal Navy</a>. Oxford: <a href="/wiki/Oxford_University_Press" class="mw-redirect" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a>. tr. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/oxfordillustrate0000unse_e1y4/page/348">348</a>–80. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-19-211675-8" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-19-211675-8"><bdi>978-0-19-211675-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=A+Service+Vindicated%2C+1939%E2%80%931946&rft.btitle=The+Oxford+Illustrated+History+of+the+Royal+Navy&rft.place=Oxford&rft.pages=348-80&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=1995&rft.isbn=978-0-19-211675-8&rft.aulast=Grove&rft.aufirst=Eric+J.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Foxfordillustrate0000unse_e1y4&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHane2001" class="citation book cs1">Hane, Mikiso (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/modernjapanhisto00hane_0">Modern Japan: A Historical Survey</a> (ấn bản thứ 3). Boulder, CO: <a href="/w/index.php?title=Westview_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Westview Press (trang không tồn tại)">Westview Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8133-3756-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8133-3756-2"><bdi>978-0-8133-3756-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Modern+Japan%3A+A+Historical+Survey&rft.place=Boulder%2C+CO&rft.edition=3&rft.pub=Westview+Press&rft.date=2001&rft.isbn=978-0-8133-3756-2&rft.aulast=Hane&rft.aufirst=Mikiso&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fmodernjapanhisto00hane_0&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHanhimäki1997" class="citation book cs1">Hanhimäki, Jussi M. (1997). Containing Coexistence: America, Russia, and the "Finnish Solution". Kent, OH: <a href="/w/index.php?title=Kent_State_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kent State University Press (trang không tồn tại)">Kent State University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-87338-558-9" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-87338-558-9"><bdi>978-0-87338-558-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Containing+Coexistence%3A+America%2C+Russia%2C+and+the+%22Finnish+Solution%22&rft.place=Kent%2C+OH&rft.pub=Kent+State+University+Press&rft.date=1997&rft.isbn=978-0-87338-558-9&rft.aulast=Hanhim%C3%A4ki&rft.aufirst=Jussi+M.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHarris2002" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Sheldon_H._Harris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sheldon H. Harris (trang không tồn tại)">Harris, Sheldon H.</a> (2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/factoriesofdeath0000harr_f9z0">Factories of Death: Japanese Biological Warfare, 1932–1945, and the American Cover-up</a> (ấn bản thứ 2). London & New York: <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-415-93214-1" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-415-93214-1"><bdi>978-0-415-93214-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Factories+of+Death%3A+Japanese+Biological+Warfare%2C+1932%E2%80%931945%2C+and+the+American+Cover-up&rft.place=London+%26+New+York&rft.edition=2&rft.pub=Routledge&rft.date=2002&rft.isbn=978-0-415-93214-1&rft.aulast=Harris&rft.aufirst=Sheldon+H.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Ffactoriesofdeath0000harr_f9z0&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHarrison1998" class="citation book cs1">Harrison, Mark (1998). “The economics of World War II: an overview”. Trong Mark Harrison (biên tập). The Economics of World War II: Six Great Powers in International Comparison. Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" class="mw-redirect" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. tr. 1–42. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-521-62046-8" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-521-62046-8"><bdi>978-0-521-62046-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=The+economics+of+World+War+II%3A+an+overview&rft.btitle=The+Economics+of+World+War+II%3A+Six+Great+Powers+in+International+Comparison&rft.place=Cambridge&rft.pages=1-42&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=1998&rft.isbn=978-0-521-62046-8&rft.aulast=Harrison&rft.aufirst=Mark&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHartHartHughes2000" class="citation book cs1">Hart, Stephen; Hart, Russell; Hughes, Matthew (2000). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/germansoldierinw0000hart">The German Soldier in World War II</a>. Osceola, WI: <a href="/w/index.php?title=MBI_Publishing_Company&action=edit&redlink=1" class="new" title="MBI Publishing Company (trang không tồn tại)">MBI Publishing Company</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-86227-073-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-86227-073-2"><bdi>978-1-86227-073-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+German+Soldier+in+World+War+II&rft.place=Osceola%2C+WI&rft.pub=MBI+Publishing+Company&rft.date=2000&rft.isbn=978-1-86227-073-2&rft.aulast=Hart&rft.aufirst=Stephen&rft.au=Hart%2C+Russell&rft.au=Hughes%2C+Matthew&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fgermansoldierinw0000hart&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHauner1978" class="citation journal cs1">Hauner, Milan (1978). “Did Hitler Want a World Dominion?”. <a href="/w/index.php?title=Journal_of_Contemporary_History&action=edit&redlink=1" class="new" title="Journal of Contemporary History (trang không tồn tại)">Journal of Contemporary History</a>. 13 (1): 15–32. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1177%2F002200947801300102">10.1177/002200947801300102</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/260090">260090</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+Contemporary+History&rft.atitle=Did+Hitler+Want+a+World+Dominion%3F&rft.volume=13&rft.issue=1&rft.pages=15-32&rft.date=1978&rft_id=info%3Adoi%2F10.1177%2F002200947801300102&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F260090%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Hauner&rft.aufirst=Milan&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHealy1992" class="citation book cs1">Healy, Mark (1992). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/kursk1943tidetur0000heal">Kursk 1943: The Tide Turns in the East</a>. Oxford: <a href="/w/index.php?title=Osprey_Publishing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Osprey Publishing (trang không tồn tại)">Osprey Publishing</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-85532-211-0" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-85532-211-0"><bdi>978-1-85532-211-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Kursk+1943%3A+The+Tide+Turns+in+the+East&rft.place=Oxford&rft.pub=Osprey+Publishing&rft.date=1992&rft.isbn=978-1-85532-211-0&rft.aulast=Healy&rft.aufirst=Mark&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fkursk1943tidetur0000heal&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHearn2007" class="citation book cs1">Hearn, Chester G. (2007). Carriers in Combat: The Air War at Sea. Mechanicsburg, PA: <a href="/w/index.php?title=Stackpole_Books&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stackpole Books (trang không tồn tại)">Stackpole Books</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8117-3398-4" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8117-3398-4"><bdi>978-0-8117-3398-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Carriers+in+Combat%3A+The+Air+War+at+Sea&rft.place=Mechanicsburg%2C+PA&rft.pub=Stackpole+Books&rft.date=2007&rft.isbn=978-0-8117-3398-4&rft.aulast=Hearn&rft.aufirst=Chester+G.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHempel2005" class="citation book cs1">Hempel, Andrew (2005). Poland in World War II: An Illustrated Military History. New York: <a href="/w/index.php?title=Hippocrene_Books&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hippocrene Books (trang không tồn tại)">Hippocrene Books</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7818-1004-3" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7818-1004-3"><bdi>978-0-7818-1004-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Poland+in+World+War+II%3A+An+Illustrated+Military+History&rft.place=New+York&rft.pub=Hippocrene+Books&rft.date=2005&rft.isbn=978-0-7818-1004-3&rft.aulast=Hempel&rft.aufirst=Andrew&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHerbert1994" class="citation book cs1">Herbert, Ulrich (1994). “Labor as spoils of conquest, 1933–1945”. Trong David F. Crew (biên tập). Nazism and German Society, 1933–1945. London & New York: <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>. tr. 219–73. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-415-08239-6" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-415-08239-6"><bdi>978-0-415-08239-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Labor+as+spoils+of+conquest%2C+1933%E2%80%931945&rft.btitle=Nazism+and+German+Society%2C+1933%E2%80%931945&rft.place=London+%26+New+York&rft.pages=219-73&rft.pub=Routledge&rft.date=1994&rft.isbn=978-0-415-08239-6&rft.aulast=Herbert&rft.aufirst=Ulrich&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHerf2003" class="citation journal cs1">Herf, Jeffrey (2003). “The Nazi Extermination Camps and the Ally to the East. Could the Red Army and Air Force Have Stopped or Slowed the Final Solution?”. Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History. 4 (4): 913–30. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1353%2Fkri.2003.0059">10.1353/kri.2003.0059</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Kritika%3A+Explorations+in+Russian+and+Eurasian+History&rft.atitle=The+Nazi+Extermination+Camps+and+the+Ally+to+the+East.+Could+the+Red+Army+and+Air+Force+Have+Stopped+or+Slowed+the+Final+Solution%3F&rft.volume=4&rft.issue=4&rft.pages=913-30&rft.date=2003&rft_id=info%3Adoi%2F10.1353%2Fkri.2003.0059&rft.aulast=Herf&rft.aufirst=Jeffrey&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHill2005" class="citation book cs1">Hill, Alexander (2005). The War Behind The Eastern Front: The Soviet Partisan Movement In North-West Russia 1941–1944. London & New York: <a href="/w/index.php?title=Frank_Cass&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frank Cass (trang không tồn tại)">Frank Cass</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7146-5711-0" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7146-5711-0"><bdi>978-0-7146-5711-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+War+Behind+The+Eastern+Front%3A+The+Soviet+Partisan+Movement+In+North-West+Russia+1941%E2%80%931944&rft.place=London+%26+New+York&rft.pub=Frank+Cass&rft.date=2005&rft.isbn=978-0-7146-5711-0&rft.aulast=Hill&rft.aufirst=Alexander&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHolland2008" class="citation book cs1">Holland, James (2008). Italy's Sorrow: A Year of War 1944–45. London: <a href="/w/index.php?title=HarperPress&action=edit&redlink=1" class="new" title="HarperPress (trang không tồn tại)">HarperPress</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-00-717645-8" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-00-717645-8"><bdi>978-0-00-717645-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Italy%27s+Sorrow%3A+A+Year+of+War+1944%E2%80%9345&rft.place=London&rft.pub=HarperPress&rft.date=2008&rft.isbn=978-0-00-717645-8&rft.aulast=Holland&rft.aufirst=James&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHosking2006" class="citation book cs1">Hosking, Geoffrey A. (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/rulersvictimsrus00hosk">Rulers and Victims: The Russians in the Soviet Union</a>. Cambridge: <a href="/w/index.php?title=Harvard_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harvard University Press (trang không tồn tại)">Harvard University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-674-02178-5" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-674-02178-5"><bdi>978-0-674-02178-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Rulers+and+Victims%3A+The+Russians+in+the+Soviet+Union&rft.place=Cambridge&rft.pub=Harvard+University+Press&rft.date=2006&rft.isbn=978-0-674-02178-5&rft.aulast=Hosking&rft.aufirst=Geoffrey+A.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Frulersvictimsrus00hosk&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHoward2004" class="citation book cs1">Howard, Joshua H. (2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/workersatwarlabo0000howa">Workers at War: Labor in China's Arsenals, 1937–1953</a>. Stanford, CA: <a href="/w/index.php?title=Stanford_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stanford University Press (trang không tồn tại)">Stanford University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8047-4896-4" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8047-4896-4"><bdi>978-0-8047-4896-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Workers+at+War%3A+Labor+in+China%27s+Arsenals%2C+1937%E2%80%931953&rft.place=Stanford%2C+CA&rft.pub=Stanford+University+Press&rft.date=2004&rft.isbn=978-0-8047-4896-4&rft.aulast=Howard&rft.aufirst=Joshua+H.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fworkersatwarlabo0000howa&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHsuChang1971" class="citation book cs1">Hsu, Long-hsuen; Chang, Ming-kai (1971). History of The Sino-Japanese War (1937–1945) (ấn bản thứ 2). Chung Wu Publishers. <a href="/wiki/ASIN" class="mw-redirect" title="ASIN">ASIN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.amazon.com/dp/B00005W210">B00005W210</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=History+of+The+Sino-Japanese+War+%281937%E2%80%931945%29&rft.edition=2&rft.pub=Chung+Wu+Publishers&rft.date=1971&rft_id=%2F%2Fwww.amazon.com%2Fdp%2FB00005W210%23id-name%3DASIN&rft.aulast=Hsu&rft.aufirst=Long-hsuen&rft.au=Chang%2C+Ming-kai&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFIngram2006" class="citation book cs1">Ingram, Norman (2006). “Pacifism”. Trong <a href="/w/index.php?title=Lawrence_Kritzman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lawrence Kritzman (trang không tồn tại)">Lawrence D. Kritzman</a>; Brian J. Reilly (biên tập). The Columbia History Of Twentieth-Century French Thought. New York: <a href="/w/index.php?title=Columbia_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Columbia University Press (trang không tồn tại)">Columbia University Press</a>. tr. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/columbiahistoryo2006unse/page/76">76–78</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-231-10791-4" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-231-10791-4"><bdi>978-0-231-10791-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Pacifism&rft.btitle=The+Columbia+History+Of+Twentieth-Century+French+Thought&rft.place=New+York&rft.pages=76-78&rft.pub=Columbia+University+Press&rft.date=2006&rft.isbn=978-0-231-10791-4&rft.aulast=Ingram&rft.aufirst=Norman&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFIriye1981" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Akira_Iriye&action=edit&redlink=1" class="new" title="Akira Iriye (trang không tồn tại)">Iriye, Akira</a> (1981). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/powerculture00akir">Power and Culture: The Japanese-American War, 1941–1945</a>. Cambridge, MA: <a href="/w/index.php?title=Harvard_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harvard University Press (trang không tồn tại)">Harvard University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-674-69580-1" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-674-69580-1"><bdi>978-0-674-69580-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Power+and+Culture%3A+The+Japanese-American+War%2C+1941%E2%80%931945&rft.place=Cambridge%2C+MA&rft.pub=Harvard+University+Press&rft.date=1981&rft.isbn=978-0-674-69580-1&rft.aulast=Iriye&rft.aufirst=Akira&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fpowerculture00akir&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFJackson2006" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Ashley_Jackson_(historian)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ashley Jackson (historian) (trang không tồn tại)">Jackson, Ashley</a> (2006). The British Empire and the Second World War. London & New York: <a href="/w/index.php?title=Hambledon_Continuum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hambledon Continuum (trang không tồn tại)">Hambledon Continuum</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-85285-417-1" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-85285-417-1"><bdi>978-1-85285-417-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+British+Empire+and+the+Second+World+War&rft.place=London+%26+New+York&rft.pub=Hambledon+Continuum&rft.date=2006&rft.isbn=978-1-85285-417-1&rft.aulast=Jackson&rft.aufirst=Ashley&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFJoes2004" class="citation book cs1">Joes, Anthony James (2004). Resisting Rebellion: The History And Politics of Counterinsurgency. Lexington: <a href="/w/index.php?title=University_Press_of_Kentucky&action=edit&redlink=1" class="new" title="University Press of Kentucky (trang không tồn tại)">University Press of Kentucky</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8131-2339-4" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8131-2339-4"><bdi>978-0-8131-2339-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Resisting+Rebellion%3A+The+History+And+Politics+of+Counterinsurgency&rft.place=Lexington&rft.pub=University+Press+of+Kentucky&rft.date=2004&rft.isbn=978-0-8131-2339-4&rft.aulast=Joes&rft.aufirst=Anthony+James&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFJowett2001" class="citation book cs1">Jowett, Philip S. (2001). The Italian Army 1940–45, Volume 2: Africa 1940–43. Oxford: <a href="/w/index.php?title=Osprey_Publishing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Osprey Publishing (trang không tồn tại)">Osprey Publishing</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-85532-865-5" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-85532-865-5"><bdi>978-1-85532-865-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Italian+Army+1940%E2%80%9345%2C+Volume+2%3A+Africa+1940%E2%80%9343&rft.place=Oxford&rft.pub=Osprey+Publishing&rft.date=2001&rft.isbn=978-1-85532-865-5&rft.aulast=Jowett&rft.aufirst=Philip+S.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFJowettAndrew2002" class="citation book cs1">———; Andrew, Stephen (2002). The Japanese Army, 1931–45. Oxford: <a href="/w/index.php?title=Osprey_Publishing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Osprey Publishing (trang không tồn tại)">Osprey Publishing</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-84176-353-8" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-84176-353-8"><bdi>978-1-84176-353-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Japanese+Army%2C+1931%E2%80%9345&rft.place=Oxford&rft.pub=Osprey+Publishing&rft.date=2002&rft.isbn=978-1-84176-353-8&rft.aulast=Jowett&rft.aufirst=Philip+S.&rft.au=Andrew%2C+Stephen&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFJukes2001" class="citation book cs1">Jukes, Geoffrey (2001). “Kuznetzov”. Trong <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%83%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD,_%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B4" class="extiw" title="ru:Шукман, Гарольд">Harold Shukman</a> (biên tập). Stalin's Generals. London: <a href="/w/index.php?title=Weidenfeld_%26_Nicolson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Weidenfeld & Nicolson (trang không tồn tại)">Phoenix Press</a>. tr. 109–16. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-84212-513-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-84212-513-7"><bdi>978-1-84212-513-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Kuznetzov&rft.btitle=Stalin%27s+Generals&rft.place=London&rft.pages=109-16&rft.pub=Phoenix+Press&rft.date=2001&rft.isbn=978-1-84212-513-7&rft.aulast=Jukes&rft.aufirst=Geoffrey&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFKantowicz1999" class="citation book cs1">Kantowicz, Edward R. (1999). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/rageofnations0000kant">The Rage of Nations</a>. Grand Rapids, MI: <a href="/w/index.php?title=William_B._Eerdmans_Publishing_Company&action=edit&redlink=1" class="new" title="William B. Eerdmans Publishing Company (trang không tồn tại)">William B. Eerdmans Publishing Company</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8028-4455-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8028-4455-2"><bdi>978-0-8028-4455-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Rage+of+Nations&rft.place=Grand+Rapids%2C+MI&rft.pub=William+B.+Eerdmans+Publishing+Company&rft.date=1999&rft.isbn=978-0-8028-4455-2&rft.aulast=Kantowicz&rft.aufirst=Edward+R.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Frageofnations0000kant&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFKantowicz2000" class="citation book cs1">——— (2000). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/comingapartcomin0000kant">Coming Apart, Coming Together</a>. Grand Rapids, MI: <a href="/w/index.php?title=William_B._Eerdmans_Publishing_Company&action=edit&redlink=1" class="new" title="William B. Eerdmans Publishing Company (trang không tồn tại)">William B. Eerdmans Publishing Company</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8028-4456-9" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8028-4456-9"><bdi>978-0-8028-4456-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Coming+Apart%2C+Coming+Together&rft.place=Grand+Rapids%2C+MI&rft.pub=William+B.+Eerdmans+Publishing+Company&rft.date=2000&rft.isbn=978-0-8028-4456-9&rft.aulast=Kantowicz&rft.aufirst=Edward+R.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fcomingapartcomin0000kant&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFKeeble1990" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Curtis_Keeble&action=edit&redlink=1" class="new" title="Curtis Keeble (trang không tồn tại)">Keeble, Curtis</a> (1990). “The historical perspective”. Trong Alex Pravda; Peter J. Duncan (biên tập). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/trent_0116402232627">Soviet-British Relations Since the 1970s</a>. Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" class="mw-redirect" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-521-37494-1" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-521-37494-1"><bdi>978-0-521-37494-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=The+historical+perspective&rft.btitle=Soviet-British+Relations+Since+the+1970s&rft.place=Cambridge&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=1990&rft.isbn=978-0-521-37494-1&rft.aulast=Keeble&rft.aufirst=Curtis&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Ftrent_0116402232627&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFKeegan1997" class="citation book cs1"><a href="/wiki/John_Keegan" title="John Keegan">Keegan, John</a> (1997). The Second World War. London: <a href="/w/index.php?title=Random_House&action=edit&redlink=1" class="new" title="Random House (trang không tồn tại)">Pimlico</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7126-7348-8" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7126-7348-8"><bdi>978-0-7126-7348-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Second+World+War&rft.place=London&rft.pub=Pimlico&rft.date=1997&rft.isbn=978-0-7126-7348-8&rft.aulast=Keegan&rft.aufirst=John&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFKennedy2001" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=David_M._Kennedy_(historian)&action=edit&redlink=1" class="new" title="David M. Kennedy (historian) (trang không tồn tại)">Kennedy, David M.</a> (2001). <a href="/w/index.php?title=Freedom_from_Fear:_The_American_People_in_Depression_and_War,_1929%E2%80%931945&action=edit&redlink=1" class="new" title="Freedom from Fear: The American People in Depression and War, 1929–1945 (trang không tồn tại)">Freedom from Fear: The American People in Depression and War, 1929–1945</a>. Oxford University Press. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-19-514403-1" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-19-514403-1"><bdi>978-0-19-514403-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Freedom+from+Fear%3A+The+American+People+in+Depression+and+War%2C+1929%E2%80%931945&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=2001&rft.isbn=978-0-19-514403-1&rft.aulast=Kennedy&rft.aufirst=David+M.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFKennedy-Pipe1995" class="citation book cs1">Kennedy-Pipe, Caroline (1995). Stalin's Cold War: Soviet Strategies in Europe, 1943–56. Manchester: <a href="/w/index.php?title=Manchester_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manchester University Press (trang không tồn tại)">Manchester University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7190-4201-0" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7190-4201-0"><bdi>978-0-7190-4201-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Stalin%27s+Cold+War%3A+Soviet+Strategies+in+Europe%2C+1943%E2%80%9356&rft.place=Manchester&rft.pub=Manchester+University+Press&rft.date=1995&rft.isbn=978-0-7190-4201-0&rft.aulast=Kennedy-Pipe&rft.aufirst=Caroline&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFKershaw2001" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Ian_Kershaw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ian Kershaw (trang không tồn tại)">Kershaw, Ian</a> (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/hitler193645neme00kers">Hitler, 1936–1945: Nemesis</a>. New York: W.W. Norton]. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-393-04994-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-393-04994-7"><bdi>978-0-393-04994-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Hitler%2C+1936%E2%80%931945%3A+Nemesis&rft.place=New+York&rft.pub=W.W.+Norton%5D&rft.date=2001&rft.isbn=978-0-393-04994-7&rft.aulast=Kershaw&rft.aufirst=Ian&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fhitler193645neme00kers&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFKershaw2007" class="citation book cs1">——— (2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/fatefulchoiceste00kers">Fateful Choices: Ten Decisions That Changed the World, 1940–1941</a>. London: <a href="/wiki/Penguin_Books" title="Penguin Books">Allen Lane</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7139-9712-5" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7139-9712-5"><bdi>978-0-7139-9712-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Fateful+Choices%3A+Ten+Decisions+That+Changed+the+World%2C+1940%E2%80%931941&rft.place=London&rft.pub=Allen+Lane&rft.date=2007&rft.isbn=978-0-7139-9712-5&rft.aulast=Kershaw&rft.aufirst=Ian&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Ffatefulchoiceste00kers&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFKitson2001" class="citation book cs1">Kitson, Alison (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/germany18581990h0000kits">Germany 1858–1990: Hope, Terror, and Revival</a>. Oxford: <a href="/wiki/Oxford_University_Press" class="mw-redirect" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-19-913417-5" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-19-913417-5"><bdi>978-0-19-913417-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Germany+1858%E2%80%931990%3A+Hope%2C+Terror%2C+and+Revival&rft.place=Oxford&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=2001&rft.isbn=978-0-19-913417-5&rft.aulast=Kitson&rft.aufirst=Alison&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fgermany18581990h0000kits&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFKlavansDi_BenedettoPrudom1997" class="citation journal cs1">Klavans, Richard A.; Di Benedetto, C. Anthony; Prudom, Melanie J. (1997). “Understanding Competitive Interactions: The U.S. Commercial Aircraft Market”. Journal of Managerial Issues. 9 (1): 13–361. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/40604127">40604127</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+Managerial+Issues&rft.atitle=Understanding+Competitive+Interactions%3A+The+U.S.+Commercial+Aircraft+Market&rft.volume=9&rft.issue=1&rft.pages=13-361&rft.date=1997&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F40604127%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Klavans&rft.aufirst=Richard+A.&rft.au=Di+Benedetto%2C+C.+Anthony&rft.au=Prudom%2C+Melanie+J.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFKleinfeld1983" class="citation journal cs1">Kleinfeld, Gerald R. (1983). “Hitler's Strike for Tikhvin”. Military Affairs. 47 (3): 122–128. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.2307%2F1988082">10.2307/1988082</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/1988082">1988082</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Military+Affairs&rft.atitle=Hitler%27s+Strike+for+Tikhvin&rft.volume=47&rft.issue=3&rft.pages=122-128&rft.date=1983&rft_id=info%3Adoi%2F10.2307%2F1988082&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F1988082%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Kleinfeld&rft.aufirst=Gerald+R.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFKoch1983" class="citation journal cs1">Koch, H.W. (1983). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sim_historical-journal_1983-12_26_4/page/891">“Hitler's 'Programme' and the Genesis of Operation 'Barbarossa'”</a>. <a href="/w/index.php?title=The_Historical_Journal&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Historical Journal (trang không tồn tại)">The Historical Journal</a>. 26 (4): 891–920. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1017%2FS0018246X00012747">10.1017/S0018246X00012747</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/2639289">2639289</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Historical+Journal&rft.atitle=Hitler%27s+%27Programme%27+and+the+Genesis+of+Operation+%27Barbarossa%27&rft.volume=26&rft.issue=4&rft.pages=891-920&rft.date=1983&rft_id=info%3Adoi%2F10.1017%2FS0018246X00012747&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F2639289%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Koch&rft.aufirst=H.W.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsim_historical-journal_1983-12_26_4%2Fpage%2F891&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFKolko1990" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Gabriel_Kolko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gabriel Kolko (trang không tồn tại)">Kolko, Gabriel</a> (1990) [1968]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/politicsofwarwor00kolkrich">The Politics of War: The World and United States Foreign Policy, 1943–1945</a>. New York: <a href="/w/index.php?title=Random_House&action=edit&redlink=1" class="new" title="Random House (trang không tồn tại)">Random House</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-679-72757-6" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-679-72757-6"><bdi>978-0-679-72757-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Politics+of+War%3A+The+World+and+United+States+Foreign+Policy%2C+1943%E2%80%931945&rft.place=New+York&rft.pub=Random+House&rft.date=1990&rft.isbn=978-0-679-72757-6&rft.aulast=Kolko&rft.aufirst=Gabriel&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fpoliticsofwarwor00kolkrich&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFLaurier2001" class="citation book cs1">Laurier, Jim (2001). Tobruk 1941: Rommel's Opening Move. Oxford: <a href="/w/index.php?title=Osprey_Publishing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Osprey Publishing (trang không tồn tại)">Osprey Publishing</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-84176-092-6" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-84176-092-6"><bdi>978-1-84176-092-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Tobruk+1941%3A+Rommel%27s+Opening+Move&rft.place=Oxford&rft.pub=Osprey+Publishing&rft.date=2001&rft.isbn=978-1-84176-092-6&rft.aulast=Laurier&rft.aufirst=Jim&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFLee2002" class="citation book cs1">Lee, En-han (2002). “The Nanking Massacre Reassessed: A Study of the Sino-Japanese Controversy over the Factual Number of Massacred Victims”. Trong Robert Sabella; Fei Fei Li; David Liu (biên tập). Nanking 1937: Memory and Healing. Armonk, NY: <a href="/w/index.php?title=M.E._Sharpe&action=edit&redlink=1" class="new" title="M.E. Sharpe (trang không tồn tại)">M.E. Sharpe</a>. tr. 47–74. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7656-0816-1" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7656-0816-1"><bdi>978-0-7656-0816-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=The+Nanking+Massacre+Reassessed%3A+A+Study+of+the+Sino-Japanese+Controversy+over+the+Factual+Number+of+Massacred+Victims&rft.btitle=Nanking+1937%3A+Memory+and+Healing&rft.place=Armonk%2C+NY&rft.pages=47-74&rft.pub=M.E.+Sharpe&rft.date=2002&rft.isbn=978-0-7656-0816-1&rft.aulast=Lee&rft.aufirst=En-han&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFLefflerWestad2010" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Melvyn_P._Leffler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Melvyn P. Leffler (trang không tồn tại)">Leffler, Melvyn P.</a>; <a href="/w/index.php?title=Odd_Arne_Westad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Odd Arne Westad (trang không tồn tại)">Westad, Odd Arne</a> biên tập (2010). The Cambridge History of the Cold War. Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" class="mw-redirect" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-521-83938-9" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-521-83938-9"><bdi>978-0-521-83938-9</bdi></a>,</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Cambridge+History+of+the+Cold+War&rft.place=Cambridge&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2010&rft.isbn=978-0-521-83938-9&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> in 3 volumes.</li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFLevine1992" class="citation book cs1">Levine, Alan J. (1992). The Strategic Bombing of Germany, 1940–1945. Westport, CT: <a href="/w/index.php?title=Praeger_Publishers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Praeger Publishers (trang không tồn tại)">Praeger</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-275-94319-6" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-275-94319-6"><bdi>978-0-275-94319-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Strategic+Bombing+of+Germany%2C+1940%E2%80%931945&rft.place=Westport%2C+CT&rft.pub=Praeger&rft.date=1992&rft.isbn=978-0-275-94319-6&rft.aulast=Levine&rft.aufirst=Alan+J.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFLewis1953" class="citation book cs1">Lewis, Morton (1953). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120108061554/http://www.history.army.mil/books/wwii/5-2/5-2_Contents.htm">“Japanese Plans and American Defenses”</a>. Trong Greenfield, Kent Roberts (biên tập). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.history.army.mil/books/wwii/5-2/5-2_Contents.htm">The Fall of the Philippines</a>. Washington, DC: <a href="/w/index.php?title=US_Government_Printing_Office&action=edit&redlink=1" class="new" title="US Government Printing Office (trang không tồn tại)">US Government Printing Office</a>. <a href="/wiki/S%E1%BB%91_ki%E1%BB%83m_so%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Th%C6%B0_vi%E1%BB%87n_Qu%E1%BB%91c_h%E1%BB%99i_M%E1%BB%B9" class="mw-redirect" title="Số kiểm soát của Thư viện Quốc hội Mỹ">LCCN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//lccn.loc.gov/53-63678">53-63678</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.history.army.mil/books/wwii/5-2/5-2_29.htm">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 8 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2020.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Japanese+Plans+and+American+Defenses&rft.btitle=The+Fall+of+the+Philippines&rft.place=Washington%2C+DC&rft.pub=US+Government+Printing+Office&rft.date=1953&rft_id=info%3Alccn%2F53-63678&rft.aulast=Lewis&rft.aufirst=Morton&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.history.army.mil%2Fbooks%2Fwwii%2F5-2%2F5-2_29.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFLiberman1996" class="citation book cs1">Liberman, Peter (1996). Does Conquest Pay?: The Exploitation of Occupied Industrial Societies. Princeton, NJ: <a href="/wiki/Princeton_University_Press" class="mw-redirect" title="Princeton University Press">Princeton University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-691-02986-3" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-691-02986-3"><bdi>978-0-691-02986-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Does+Conquest+Pay%3F%3A+The+Exploitation+of+Occupied+Industrial+Societies&rft.place=Princeton%2C+NJ&rft.pub=Princeton+University+Press&rft.date=1996&rft.isbn=978-0-691-02986-3&rft.aulast=Liberman&rft.aufirst=Peter&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFLiddell_Hart1977" class="citation book cs1">Liddell Hart, Basil (1977). History of the Second World War (ấn bản thứ 4). London: Pan. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-330-23770-3" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-330-23770-3"><bdi>978-0-330-23770-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=History+of+the+Second+World+War&rft.place=London&rft.edition=4&rft.pub=Pan&rft.date=1977&rft.isbn=978-0-330-23770-3&rft.aulast=Liddell+Hart&rft.aufirst=Basil&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFLightbody2004" class="citation book cs1">Lightbody, Bradley (2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/secondworldwaram0000ligh">The Second World War: Ambitions to Nemesis</a>. London & New York: <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-415-22404-8" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-415-22404-8"><bdi>978-0-415-22404-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Second+World+War%3A+Ambitions+to+Nemesis&rft.place=London+%26+New+York&rft.pub=Routledge&rft.date=2004&rft.isbn=978-0-415-22404-8&rft.aulast=Lightbody&rft.aufirst=Bradley&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsecondworldwaram0000ligh&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFLindbergTodd2001" class="citation book cs1">Lindberg, Michael; Todd, Daniel (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/browngreenbluewa0000lind">Brown-, Green- and Blue-Water Fleets: the Influence of Geography on Naval Warfare, 1861 to the Present</a>. Westport, CT: <a href="/w/index.php?title=Praeger_Publishers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Praeger Publishers (trang không tồn tại)">Praeger</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-275-96486-3" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-275-96486-3"><bdi>978-0-275-96486-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Brown-%2C+Green-+and+Blue-Water+Fleets%3A+the+Influence+of+Geography+on+Naval+Warfare%2C+1861+to+the+Present&rft.place=Westport%2C+CT&rft.pub=Praeger&rft.date=2001&rft.isbn=978-0-275-96486-3&rft.aulast=Lindberg&rft.aufirst=Michael&rft.au=Todd%2C+Daniel&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fbrowngreenbluewa0000lind&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFLoweMarzari2002" class="citation book cs1">Lowe, C.J.; Marzari, F. (2002). Italian Foreign Policy 1870–1940. London: <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-415-26681-9" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-415-26681-9"><bdi>978-0-415-26681-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Italian+Foreign+Policy+1870%E2%80%931940&rft.place=London&rft.pub=Routledge&rft.date=2002&rft.isbn=978-0-415-26681-9&rft.aulast=Lowe&rft.aufirst=C.J.&rft.au=Marzari%2C+F.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFLynch2010" class="citation book cs1">Lynch, Michael (2010). The Chinese Civil War 1945–49. Oxford: <a href="/w/index.php?title=Osprey_Publishing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Osprey Publishing (trang không tồn tại)">Osprey Publishing</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-84176-671-3" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-84176-671-3"><bdi>978-1-84176-671-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Chinese+Civil+War+1945%E2%80%9349&rft.place=Oxford&rft.pub=Osprey+Publishing&rft.date=2010&rft.isbn=978-1-84176-671-3&rft.aulast=Lynch&rft.aufirst=Michael&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMaddox1992" class="citation book cs1">Maddox, Robert James (1992). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/unitedstateswor00madd">The United States and World War II</a>. Boulder, CO: <a href="/w/index.php?title=Westview_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Westview Press (trang không tồn tại)">Westview Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8133-0437-3" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8133-0437-3"><bdi>978-0-8133-0437-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+United+States+and+World+War+II&rft.place=Boulder%2C+CO&rft.pub=Westview+Press&rft.date=1992&rft.isbn=978-0-8133-0437-3&rft.aulast=Maddox&rft.aufirst=Robert+James&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Funitedstateswor00madd&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMaingot1994" class="citation book cs1">Maingot, Anthony P. (1994). The United States and the Caribbean: Challenges of an Asymmetrical Relationship. Boulder, CO: <a href="/w/index.php?title=Westview_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Westview Press (trang không tồn tại)">Westview Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8133-2241-4" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8133-2241-4"><bdi>978-0-8133-2241-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+United+States+and+the+Caribbean%3A+Challenges+of+an+Asymmetrical+Relationship&rft.place=Boulder%2C+CO&rft.pub=Westview+Press&rft.date=1994&rft.isbn=978-0-8133-2241-4&rft.aulast=Maingot&rft.aufirst=Anthony+P.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMandelbaum1988" class="citation book cs1">Mandelbaum, Michael (1988). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/isbn_9780521357906/page/96">The Fate of Nations: The Search for National Security in the Nineteenth and Twentieth Centuries</a>. <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" class="mw-redirect" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. tr. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/isbn_9780521357906/page/96">96</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-521-35790-6" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-521-35790-6"><bdi>978-0-521-35790-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Fate+of+Nations%3A+The+Search+for+National+Security+in+the+Nineteenth+and+Twentieth+Centuries&rft.pages=96&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=1988&rft.isbn=978-0-521-35790-6&rft.aulast=Mandelbaum&rft.aufirst=Michael&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fisbn_9780521357906%2Fpage%2F96&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMarston2005" class="citation book cs1">Marston, Daniel (2005). The Pacific War Companion: From Pearl Harbor to Hiroshima. Oxford: <a href="/w/index.php?title=Osprey_Publishing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Osprey Publishing (trang không tồn tại)">Osprey Publishing</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-84176-882-3" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-84176-882-3"><bdi>978-1-84176-882-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Pacific+War+Companion%3A+From+Pearl+Harbor+to+Hiroshima&rft.place=Oxford&rft.pub=Osprey+Publishing&rft.date=2005&rft.isbn=978-1-84176-882-3&rft.aulast=Marston&rft.aufirst=Daniel&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMasaya1990" class="citation book cs1">Masaya, Shiraishi (1990). Japanese Relations with Vietnam, 1951–1987. Ithaca, NY: <a href="/w/index.php?title=Cornell_Southeast_Asia_Program&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cornell Southeast Asia Program (trang không tồn tại)">SEAP Publications</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-87727-122-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-87727-122-2"><bdi>978-0-87727-122-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Japanese+Relations+with+Vietnam%2C+1951%E2%80%931987&rft.place=Ithaca%2C+NY&rft.pub=SEAP+Publications&rft.date=1990&rft.isbn=978-0-87727-122-2&rft.aulast=Masaya&rft.aufirst=Shiraishi&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMay1955" class="citation journal cs1"><a href="/w/index.php?title=Ernest_R._May&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ernest R. May (trang không tồn tại)">May, Ernest R.</a> (1955). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sim_pacific-historical-review_1955-05_24_2/page/153">“The United States, the Soviet Union, and the Far Eastern War, 1941–1945”</a>. <a href="/w/index.php?title=Pacific_Historical_Review&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pacific Historical Review (trang không tồn tại)">Pacific Historical Review</a>. 24 (2): 153–74. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.2307%2F3634575">10.2307/3634575</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/3634575">3634575</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Pacific+Historical+Review&rft.atitle=The+United+States%2C+the+Soviet+Union%2C+and+the+Far+Eastern+War%2C+1941%E2%80%931945&rft.volume=24&rft.issue=2&rft.pages=153-74&rft.date=1955&rft_id=info%3Adoi%2F10.2307%2F3634575&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F3634575%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=May&rft.aufirst=Ernest+R.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsim_pacific-historical-review_1955-05_24_2%2Fpage%2F153&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMazower2008" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Mark_Mazower&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mark Mazower (trang không tồn tại)">Mazower, Mark</a> (2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/hitlersempirehow0000mazo">Hitler's Empire: Nazi Rule in Occupied Europe</a>. London: <a href="/w/index.php?title=Penguin_Group&action=edit&redlink=1" class="new" title="Penguin Group (trang không tồn tại)">Allen Lane</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-59420-188-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-59420-188-2"><bdi>978-1-59420-188-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Hitler%27s+Empire%3A+Nazi+Rule+in+Occupied+Europe&rft.place=London&rft.pub=Allen+Lane&rft.date=2008&rft.isbn=978-1-59420-188-2&rft.aulast=Mazower&rft.aufirst=Mark&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fhitlersempirehow0000mazo&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMilner1990" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Marc_Milner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marc Milner (trang không tồn tại)">Milner, Marc</a> (1990). “The Battle of the Atlantic”. Trong Gooch, John (biên tập). Decisive Campaigns of the Second World War. Abingdon: <a href="/w/index.php?title=Frank_Cass&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frank Cass (trang không tồn tại)">Frank Cass</a>. tr. 45–66. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7146-3369-5" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7146-3369-5"><bdi>978-0-7146-3369-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=The+Battle+of+the+Atlantic&rft.btitle=Decisive+Campaigns+of+the+Second+World+War&rft.place=Abingdon&rft.pages=45-66&rft.pub=Frank+Cass&rft.date=1990&rft.isbn=978-0-7146-3369-5&rft.aulast=Milner&rft.aufirst=Marc&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMerritt_Miner2018" class="citation journal cs1">Merritt Miner, Steven (2 tháng 11 năm 2018). “"Things must be bad at the front": Women in the Soviet Military during WWII”. MCU Journal (bằng tiếng Anh) (Gender): 41–64. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.21140%2Fmcuj.2018si02">10.21140/mcuj.2018si02</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=MCU+Journal&rft.atitle=%22Things+must+be+bad+at+the+front%22%3A+Women+in+the+Soviet+Military+during+WWII&rft.issue=Gender&rft.pages=41-64&rft.date=2018-11-02&rft_id=info%3Adoi%2F10.21140%2Fmcuj.2018si02&rft.aulast=Merritt+Miner&rft.aufirst=Steven&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMilward1964" class="citation journal cs1">Milward, A.S. (1964). “The End of the Blitzkrieg”. <a href="/w/index.php?title=The_Economic_History_Review&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Economic History Review (trang không tồn tại)">The Economic History Review</a>. 16 (3): 499–518. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/2592851">2592851</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Economic+History+Review&rft.atitle=The+End+of+the+Blitzkrieg&rft.volume=16&rft.issue=3&rft.pages=499-518&rft.date=1964&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F2592851%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Milward&rft.aufirst=A.S.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMilward1992" class="citation book cs1">——— (1992) [1977]. War, Economy, and Society, 1939–1945. Berkeley, CA: <a href="/wiki/University_of_California" class="mw-redirect" title="University of California">University of California</a> Press. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-520-03942-1" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-520-03942-1"><bdi>978-0-520-03942-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=War%2C+Economy%2C+and+Society%2C+1939%E2%80%931945&rft.place=Berkeley%2C+CA&rft.pub=University+of+California+Press&rft.date=1992&rft.isbn=978-0-520-03942-1&rft.aulast=Milward&rft.aufirst=A.S.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMinford1993" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Patrick_Minford&action=edit&redlink=1" class="new" title="Patrick Minford (trang không tồn tại)">Minford, Patrick</a> (1993). “Reconstruction and the UK Postwar Welfare State: False Start and New Beginning”. Trong Rudiger Dornbusch; Wilhelm Nölling; Richard Layard (biên tập). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/postwareconomicr0000unse">Postwar Economic Reconstruction and Lessons for the East Today</a>. Cambridge, MA: <a href="/wiki/MIT_Press" title="MIT Press">MIT Press</a>. tr. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/postwareconomicr0000unse/page/115">115</a>–38. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-262-04136-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-262-04136-2"><bdi>978-0-262-04136-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Reconstruction+and+the+UK+Postwar+Welfare+State%3A+False+Start+and+New+Beginning&rft.btitle=Postwar+Economic+Reconstruction+and+Lessons+for+the+East+Today&rft.place=Cambridge%2C+MA&rft.pages=115-38&rft.pub=MIT+Press&rft.date=1993&rft.isbn=978-0-262-04136-2&rft.aulast=Minford&rft.aufirst=Patrick&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fpostwareconomicr0000unse&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMingstKarns2007" class="citation book cs1">Mingst, Karen A.; Karns, Margaret P. (2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/unitednationsin20000ming">United Nations in the Twenty-First Century</a> (ấn bản thứ 3). Boulder, CO: <a href="/w/index.php?title=Westview_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Westview Press (trang không tồn tại)">Westview Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8133-4346-4" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8133-4346-4"><bdi>978-0-8133-4346-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=United+Nations+in+the+Twenty-First+Century&rft.place=Boulder%2C+CO&rft.edition=3&rft.pub=Westview+Press&rft.date=2007&rft.isbn=978-0-8133-4346-4&rft.aulast=Mingst&rft.aufirst=Karen+A.&rft.au=Karns%2C+Margaret+P.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Funitednationsin20000ming&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMiscamble2007" class="citation book cs1">Miscamble, Wilson D. (2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/fromroosevelttot0000misc">From Roosevelt to Truman: Potsdam, Hiroshima, and the Cold War</a>. New York: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" class="mw-redirect" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-521-86244-8" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-521-86244-8"><bdi>978-0-521-86244-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=From+Roosevelt+to+Truman%3A+Potsdam%2C+Hiroshima%2C+and+the+Cold+War&rft.place=New+York&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2007&rft.isbn=978-0-521-86244-8&rft.aulast=Miscamble&rft.aufirst=Wilson+D.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Ffromroosevelttot0000misc&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMitcham2007" class="citation book cs1">Mitcham, Samuel W. (2007) [1982]. Rommel's Desert War: The Life and Death of the Afrika Korps. Mechanicsburg, PA: <a href="/w/index.php?title=Stackpole_Books&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stackpole Books (trang không tồn tại)">Stackpole Books</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8117-3413-4" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8117-3413-4"><bdi>978-0-8117-3413-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Rommel%27s+Desert+War%3A+The+Life+and+Death+of+the+Afrika+Korps&rft.place=Mechanicsburg%2C+PA&rft.pub=Stackpole+Books&rft.date=2007&rft.isbn=978-0-8117-3413-4&rft.aulast=Mitcham&rft.aufirst=Samuel+W.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMitter2014" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Rana_Mitter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rana Mitter (trang không tồn tại)">Mitter, Rana</a> (2014). Forgotten Ally: China's World War II, 1937–1945. Mariner Books. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-544-33450-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-544-33450-2"><bdi>978-0-544-33450-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Forgotten+Ally%3A+China%27s+World+War+II%2C+1937%E2%80%931945&rft.pub=Mariner+Books&rft.date=2014&rft.isbn=978-0-544-33450-2&rft.aulast=Mitter&rft.aufirst=Rana&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMolinari2007" class="citation book cs1">Molinari, Andrea (2007). Desert Raiders: Axis and Allied Special Forces 1940–43. Oxford: <a href="/w/index.php?title=Osprey_Publishing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Osprey Publishing (trang không tồn tại)">Osprey Publishing</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-84603-006-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-84603-006-2"><bdi>978-1-84603-006-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Desert+Raiders%3A+Axis+and+Allied+Special+Forces+1940%E2%80%9343&rft.place=Oxford&rft.pub=Osprey+Publishing&rft.date=2007&rft.isbn=978-1-84603-006-2&rft.aulast=Molinari&rft.aufirst=Andrea&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMurray1983" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Williamson_Murray&action=edit&redlink=1" class="new" title="Williamson Murray (trang không tồn tại)">Murray, Williamson</a> (1983). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ibiblio.org/hyperwar/AAF/AAF-Luftwaffe/">Strategy for Defeat: The Luftwaffe, 1933–1945</a>. <a href="/w/index.php?title=Maxwell_Air_Force_Base&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maxwell Air Force Base (trang không tồn tại)">Maxwell Air Force Base</a>, AL: <a href="/w/index.php?title=Air_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Air University Press (trang không tồn tại)">Air University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-4294-9235-5" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-4294-9235-5"><bdi>978-1-4294-9235-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Strategy+for+Defeat%3A+The+Luftwaffe%2C+1933%E2%80%931945&rft.place=Maxwell+Air+Force+Base%2C+AL&rft.pub=Air+University+Press&rft.date=1983&rft.isbn=978-1-4294-9235-5&rft.aulast=Murray&rft.aufirst=Williamson&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ibiblio.org%2Fhyperwar%2FAAF%2FAAF-Luftwaffe%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMurrayMillett2001" class="citation book cs1">———; Millett, Allan Reed (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/wartobewonfighti00murr_0">A War to Be Won: Fighting the Second World War</a>. Cambridge, MA: <a href="/w/index.php?title=Harvard_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harvard University Press (trang không tồn tại)">Harvard University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-674-00680-5" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-674-00680-5"><bdi>978-0-674-00680-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+War+to+Be+Won%3A+Fighting+the+Second+World+War&rft.place=Cambridge%2C+MA&rft.pub=Harvard+University+Press&rft.date=2001&rft.isbn=978-0-674-00680-5&rft.aulast=Murray&rft.aufirst=Williamson&rft.au=Millett%2C+Allan+Reed&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fwartobewonfighti00murr_0&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMyersPeattie1987" class="citation book cs1">Myers, Ramon; Peattie, Mark (1987). The Japanese Colonial Empire, 1895–1945. Princeton, NJ: <a href="/wiki/Princeton_University_Press" class="mw-redirect" title="Princeton University Press">Princeton University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-691-10222-1" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-691-10222-1"><bdi>978-0-691-10222-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Japanese+Colonial+Empire%2C+1895%E2%80%931945&rft.place=Princeton%2C+NJ&rft.pub=Princeton+University+Press&rft.date=1987&rft.isbn=978-0-691-10222-1&rft.aulast=Myers&rft.aufirst=Ramon&rft.au=Peattie%2C+Mark&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFNaimark2010" class="citation book cs1"><a href="/wiki/Norman_Naimark" title="Norman Naimark">Naimark, Norman</a> (2010). “The Sovietization of Eastern Europe, 1944–1953”. Trong Melvyn P. Leffler; Odd Arne Westad (biên tập). The Cambridge History of the Cold War. I: Origins. Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" class="mw-redirect" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. tr. 175–97. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-521-83719-4" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-521-83719-4"><bdi>978-0-521-83719-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=The+Sovietization+of+Eastern+Europe%2C+1944%E2%80%931953&rft.btitle=The+Cambridge+History+of+the+Cold+War&rft.place=Cambridge&rft.pages=175-97&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2010&rft.isbn=978-0-521-83719-4&rft.aulast=Naimark&rft.aufirst=Norman&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFNeary1992" class="citation book cs1">Neary, Ian (1992). “Japan”. Trong Martin Harrop (biên tập). Power and Policy in Liberal Democracies. Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" class="mw-redirect" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. tr. 49–70. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-521-34579-8" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-521-34579-8"><bdi>978-0-521-34579-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Japan&rft.btitle=Power+and+Policy+in+Liberal+Democracies&rft.place=Cambridge&rft.pages=49-70&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=1992&rft.isbn=978-0-521-34579-8&rft.aulast=Neary&rft.aufirst=Ian&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFNeillands2005" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Robin_Neillands&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robin Neillands (trang không tồn tại)">Neillands, Robin</a> (2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/diepperaidstoryo00robi">The Dieppe Raid: The Story of the Disastrous 1942 Expedition</a>. Bloomington, IN: <a href="/w/index.php?title=Indiana_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Indiana University Press (trang không tồn tại)">Indiana University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-253-34781-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-253-34781-7"><bdi>978-0-253-34781-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Dieppe+Raid%3A+The+Story+of+the+Disastrous+1942+Expedition&rft.place=Bloomington%2C+IN&rft.pub=Indiana+University+Press&rft.date=2005&rft.isbn=978-0-253-34781-7&rft.aulast=Neillands&rft.aufirst=Robin&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fdiepperaidstoryo00robi&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFNeulen2000" class="citation book cs1">Neulen, Hans Werner (2000). In the skies of Europe – Air Forces allied to the Luftwaffe 1939–1945. Ramsbury, Marlborough, UK: The Crowood Press. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1-86126-799-1" title="Đặc biệt:Nguồn sách/1-86126-799-1"><bdi>1-86126-799-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=In+the+skies+of+Europe+%E2%80%93+Air+Forces+allied+to+the+Luftwaffe+1939%E2%80%931945&rft.place=Ramsbury%2C+Marlborough%2C+UK&rft.pub=The+Crowood+Press&rft.date=2000&rft.isbn=1-86126-799-1&rft.aulast=Neulen&rft.aufirst=Hans+Werner&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li></ul></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFNiewykNicosia2000" class="citation book cs1">Niewyk, Donald L.; Nicosia, Francis (2000). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/columbiaguidetot00niew">The Columbia Guide to the Holocaust</a>. New York: <a href="/w/index.php?title=Columbia_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Columbia University Press (trang không tồn tại)">Columbia University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-231-11200-0" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-231-11200-0"><bdi>978-0-231-11200-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Columbia+Guide+to+the+Holocaust&rft.place=New+York&rft.pub=Columbia+University+Press&rft.date=2000&rft.isbn=978-0-231-11200-0&rft.aulast=Niewyk&rft.aufirst=Donald+L.&rft.au=Nicosia%2C+Francis&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fcolumbiaguidetot00niew&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFOvermans2004" class="citation book cs1">Overmans, Rüdiger (2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.de/books?id=g8bnBQAAQBAJ">Deutsche militärische Verluste im Zweiten Weltkrieg</a> (bằng tiếng Đức). München: Oldenbourg-Verlag. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-3-486-59414-0" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-3-486-59414-0"><bdi>978-3-486-59414-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Deutsche+milit%C3%A4rische+Verluste+im+Zweiten+Weltkrieg&rft.place=M%C3%BCnchen&rft.pub=Oldenbourg-Verlag&rft.date=2004&rft.isbn=978-3-486-59414-0&rft.aulast=Overmans&rft.aufirst=R%C3%BCdiger&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.de%2Fbooks%3Fid%3Dg8bnBQAAQBAJ&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFOvery1994" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Richard_Overy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richard Overy (trang không tồn tại)">Overy, Richard</a> (1994). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/wareconomyinthir00over">War and Economy in the Third Reich</a>. New York: <a href="/w/index.php?title=Clarendon_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clarendon Press (trang không tồn tại)">Clarendon Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-19-820290-5" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-19-820290-5"><bdi>978-0-19-820290-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=War+and+Economy+in+the+Third+Reich&rft.place=New+York&rft.pub=Clarendon+Press&rft.date=1994&rft.isbn=978-0-19-820290-5&rft.aulast=Overy&rft.aufirst=Richard&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fwareconomyinthir00over&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFOvery1995" class="citation book cs1">——— (1995). Why the Allies Won. London: Pimlico. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7126-7453-9" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7126-7453-9"><bdi>978-0-7126-7453-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Why+the+Allies+Won&rft.place=London&rft.pub=Pimlico&rft.date=1995&rft.isbn=978-0-7126-7453-9&rft.aulast=Overy&rft.aufirst=Richard&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFOvery2004" class="citation book cs1">——— (2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/dictators00rich">The Dictators: Hitler's Germany, Stalin's Russia</a>. New York: W.W. Norton. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-393-02030-4" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-393-02030-4"><bdi>978-0-393-02030-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Dictators%3A+Hitler%27s+Germany%2C+Stalin%27s+Russia&rft.place=New+York&rft.pub=W.W.+Norton&rft.date=2004&rft.isbn=978-0-393-02030-4&rft.aulast=Overy&rft.aufirst=Richard&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fdictators00rich&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFOveryWheatcroft1999" class="citation book cs1">———; Wheatcroft, Andrew (1999). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/roadtowar00over">The Road to War</a> (ấn bản thứ 2). London: <a href="/wiki/Penguin_Books" title="Penguin Books">Penguin Books</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-14-028530-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-14-028530-7"><bdi>978-0-14-028530-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Road+to+War&rft.place=London&rft.edition=2&rft.pub=Penguin+Books&rft.date=1999&rft.isbn=978-0-14-028530-7&rft.aulast=Overy&rft.aufirst=Richard&rft.au=Wheatcroft%2C+Andrew&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Froadtowar00over&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFO'Reilly2001" class="citation book cs1">O'Reilly, Charles T. (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/forgottenbattles0000orei">Forgotten Battles: Italy's War of Liberation, 1943–1945</a>. Lanham, MD: <a href="/w/index.php?title=Lexington_Books&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lexington Books (trang không tồn tại)">Lexington Books</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7391-0195-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7391-0195-7"><bdi>978-0-7391-0195-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Forgotten+Battles%3A+Italy%27s+War+of+Liberation%2C+1943%E2%80%931945&rft.place=Lanham%2C+MD&rft.pub=Lexington+Books&rft.date=2001&rft.isbn=978-0-7391-0195-7&rft.aulast=O%27Reilly&rft.aufirst=Charles+T.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fforgottenbattles0000orei&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFPainter2012" class="citation journal cs1"><a href="/w/index.php?title=David_S._Painter&action=edit&redlink=1" class="new" title="David S. Painter (trang không tồn tại)">Painter, David S.</a> (2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://jah.oxfordjournals.org/content/99/1/24.full.pdf">“Oil and the American Century”</a> (PDF). <a href="/w/index.php?title=The_Journal_of_American_History&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Journal of American History (trang không tồn tại)">The Journal of American History</a>. 99 (1): 24–39. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1093%2Fjahist%2Fjas073">10.1093/jahist/jas073</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Journal+of+American+History&rft.atitle=Oil+and+the+American+Century&rft.volume=99&rft.issue=1&rft.pages=24-39&rft.date=2012&rft_id=info%3Adoi%2F10.1093%2Fjahist%2Fjas073&rft.aulast=Painter&rft.aufirst=David+S.&rft_id=http%3A%2F%2Fjah.oxfordjournals.org%2Fcontent%2F99%2F1%2F24.full.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFPadfield1998" class="citation book cs1">Padfield, Peter (1998). War Beneath the Sea: Submarine Conflict During World War II. New York: <a href="/wiki/John_Wiley_%26_Sons" class="mw-redirect" title="John Wiley & Sons">John Wiley</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-471-24945-0" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-471-24945-0"><bdi>978-0-471-24945-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=War+Beneath+the+Sea%3A+Submarine+Conflict+During+World+War+II&rft.place=New+York&rft.pub=John+Wiley&rft.date=1998&rft.isbn=978-0-471-24945-0&rft.aulast=Padfield&rft.aufirst=Peter&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFPape1993" class="citation journal cs1"><a href="/w/index.php?title=Robert_Pape&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Pape (trang không tồn tại)">Pape, Robert A.</a> (1993). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sim_international-security_fall-1993_18_2/page/154">“Why Japan Surrendered”</a>. <a href="/w/index.php?title=International_Security&action=edit&redlink=1" class="new" title="International Security (trang không tồn tại)">International Security</a>. 18 (2): 154–201. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.2307%2F2539100">10.2307/2539100</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/2539100">2539100</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=International+Security&rft.atitle=Why+Japan+Surrendered&rft.volume=18&rft.issue=2&rft.pages=154-201&rft.date=1993&rft_id=info%3Adoi%2F10.2307%2F2539100&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F2539100%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Pape&rft.aufirst=Robert+A.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsim_international-security_fall-1993_18_2%2Fpage%2F154&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFParker2004" class="citation book cs1">Parker, Danny S. (2004). Battle of the Bulge: Hitler's Ardennes Offensive, 1944–1945 . Cambridge, MA: <a href="/w/index.php?title=Da_Capo_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Da Capo Press (trang không tồn tại)">Da Capo Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-306-81391-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-306-81391-7"><bdi>978-0-306-81391-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Battle+of+the+Bulge%3A+Hitler%27s+Ardennes+Offensive%2C+1944%E2%80%931945&rft.place=Cambridge%2C+MA&rft.edition=New&rft.pub=Da+Capo+Press&rft.date=2004&rft.isbn=978-0-306-81391-7&rft.aulast=Parker&rft.aufirst=Danny+S.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFPayne2008" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Stanley_G._Payne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stanley G. Payne (trang không tồn tại)">Payne, Stanley G.</a> (2008). Franco and Hitler: Spain, Germany, and World War II. New Haven, CT: <a href="/w/index.php?title=Yale_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yale University Press (trang không tồn tại)">Yale University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-300-12282-4" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-300-12282-4"><bdi>978-0-300-12282-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Franco+and+Hitler%3A+Spain%2C+Germany%2C+and+World+War+II&rft.place=New+Haven%2C+CT&rft.pub=Yale+University+Press&rft.date=2008&rft.isbn=978-0-300-12282-4&rft.aulast=Payne&rft.aufirst=Stanley+G.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFPerez1998" class="citation book cs1">Perez, Louis G. (1998). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/historyofjapan00pere">The History of Japan</a>. Westport, CT: <a href="/w/index.php?title=Greenwood_Publishing_Group&action=edit&redlink=1" class="new" title="Greenwood Publishing Group (trang không tồn tại)">Greenwood Publishing Group</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-313-30296-1" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-313-30296-1"><bdi>978-0-313-30296-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+History+of+Japan&rft.place=Westport%2C+CT&rft.pub=Greenwood+Publishing+Group&rft.date=1998&rft.isbn=978-0-313-30296-1&rft.aulast=Perez&rft.aufirst=Louis+G.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fhistoryofjapan00pere&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFPetrov1967" class="citation book cs1">Petrov, Vladimir (1967). Money and Conquest: Allied Occupation Currencies in World War II. Baltimore, MD: <a href="/w/index.php?title=Johns_Hopkins_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johns Hopkins University Press (trang không tồn tại)">Johns Hopkins University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8018-0530-1" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8018-0530-1"><bdi>978-0-8018-0530-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Money+and+Conquest%3A+Allied+Occupation+Currencies+in+World+War+II&rft.place=Baltimore%2C+MD&rft.pub=Johns+Hopkins+University+Press&rft.date=1967&rft.isbn=978-0-8018-0530-1&rft.aulast=Petrov&rft.aufirst=Vladimir&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFPolley2000" class="citation book cs1">Polley, Martin (2000). An A–Z of Modern Europe Since 1789. London & New York: <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-415-18597-4" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-415-18597-4"><bdi>978-0-415-18597-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=An+A%E2%80%93Z+of+Modern+Europe+Since+1789&rft.place=London+%26+New+York&rft.pub=Routledge&rft.date=2000&rft.isbn=978-0-415-18597-4&rft.aulast=Polley&rft.aufirst=Martin&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFPortelli2003" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Alessandro_Portelli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alessandro Portelli (trang không tồn tại)">Portelli, Alessandro</a> (2003). The Order Has Been Carried Out: History, Memory, and Meaning of a Nazi Massacre in Rome. Basingstoke & New York: <a href="/w/index.php?title=Palgrave_Macmillan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Palgrave Macmillan (trang không tồn tại)">Palgrave Macmillan</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1403980083" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1403980083"><bdi>978-1403980083</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Order+Has+Been+Carried+Out%3A+History%2C+Memory%2C+and+Meaning+of+a+Nazi+Massacre+in+Rome&rft.place=Basingstoke+%26+New+York&rft.pub=Palgrave+Macmillan&rft.date=2003&rft.isbn=978-1403980083&rft.aulast=Portelli&rft.aufirst=Alessandro&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFPreston1998" class="citation book cs1">Preston, P. W. (1998). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/pacificasiainglo0000pres">Pacific Asia in the Global System: An Introduction</a>. Oxford & Malden, MA: <a href="/w/index.php?title=Wiley-Blackwell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wiley-Blackwell (trang không tồn tại)">Blackwell Publishers</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-631-20238-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-631-20238-7"><bdi>978-0-631-20238-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Pacific+Asia+in+the+Global+System%3A+An+Introduction&rft.place=Oxford+%26+Malden%2C+MA&rft.pub=Blackwell+Publishers&rft.date=1998&rft.isbn=978-0-631-20238-7&rft.aulast=Preston&rft.aufirst=P.+W.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fpacificasiainglo0000pres&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFPrins2002" class="citation book cs1">Prins, Gwyn (2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/heartofwaronpowe0000gwyn">The Heart of War: On Power, Conflict and Obligation in the Twenty-First Century</a>. London & New York: <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-415-36960-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-415-36960-2"><bdi>978-0-415-36960-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Heart+of+War%3A+On+Power%2C+Conflict+and+Obligation+in+the+Twenty-First+Century&rft.place=London+%26+New+York&rft.pub=Routledge&rft.date=2002&rft.isbn=978-0-415-36960-2&rft.aulast=Prins&rft.aufirst=Gwyn&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fheartofwaronpowe0000gwyn&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFRadtke1997" class="citation book cs1">Radtke, K.W. (1997). “'Strategic' concepts underlying the so-called Hirota foreign policy, 1933–7”. Trong Aiko Ikeo (biên tập). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/economicdevelopm00ikeo">Economic Development in Twentieth Century East Asia: The International Context</a>. London & New York: <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>. tr. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/economicdevelopm00ikeo/page/100">100</a>–20. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-415-14900-6" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-415-14900-6"><bdi>978-0-415-14900-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=%27Strategic%27+concepts+underlying+the+so-called+Hirota+foreign+policy%2C+1933%E2%80%937&rft.btitle=Economic+Development+in+Twentieth+Century+East+Asia%3A+The+International+Context&rft.place=London+%26+New+York&rft.pages=100-20&rft.pub=Routledge&rft.date=1997&rft.isbn=978-0-415-14900-6&rft.aulast=Radtke&rft.aufirst=K.W.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Feconomicdevelopm00ikeo&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFRahn2001" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Werner_Rahn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Werner Rahn (trang không tồn tại)">Rahn, Werner</a> (2001). “The War in the Pacific”. Trong Horst Boog; Werner Rahn; Reinhard Stumpf; Bernd Wegner (biên tập). Germany and the Second World War. VI: The Global War. Oxford: <a href="/w/index.php?title=Clarendon_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clarendon Press (trang không tồn tại)">Clarendon Press</a>. tr. 191–298. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-19-822888-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-19-822888-2"><bdi>978-0-19-822888-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=The+War+in+the+Pacific&rft.btitle=Germany+and+the+Second+World+War&rft.place=Oxford&rft.pages=191-298&rft.pub=Clarendon+Press&rft.date=2001&rft.isbn=978-0-19-822888-2&rft.aulast=Rahn&rft.aufirst=Werner&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFRatcliff2006" class="citation book cs1">Ratcliff, R.A. (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/delusionsofintel0000ratc">Delusions of Intelligence: Enigma, Ultra, and the End of Secure Ciphers</a>. New York: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" class="mw-redirect" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-521-85522-8" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-521-85522-8"><bdi>978-0-521-85522-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Delusions+of+Intelligence%3A+Enigma%2C+Ultra%2C+and+the+End+of+Secure+Ciphers&rft.place=New+York&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2006&rft.isbn=978-0-521-85522-8&rft.aulast=Ratcliff&rft.aufirst=R.A.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fdelusionsofintel0000ratc&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFRead2004" class="citation book cs1">Read, Anthony (2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/devilsdisciplesh00read">The Devil's Disciples: Hitler's Inner Circle</a>. New York: W.W. Norton. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-393-04800-1" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-393-04800-1"><bdi>978-0-393-04800-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Devil%27s+Disciples%3A+Hitler%27s+Inner+Circle&rft.place=New+York&rft.pub=W.W.+Norton&rft.date=2004&rft.isbn=978-0-393-04800-1&rft.aulast=Read&rft.aufirst=Anthony&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fdevilsdisciplesh00read&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFReadFisher2002" class="citation book cs1">Read, Anthony; Fisher, David (2002) [1992]. The Fall Of Berlin. London: <a href="/w/index.php?title=Pimlico_(publishing_imprint)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pimlico (publishing imprint) (trang không tồn tại)">Pimlico</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7126-0695-0" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7126-0695-0"><bdi>978-0-7126-0695-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Fall+Of+Berlin&rft.place=London&rft.pub=Pimlico&rft.date=2002&rft.isbn=978-0-7126-0695-0&rft.aulast=Read&rft.aufirst=Anthony&rft.au=Fisher%2C+David&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFRecord2005" class="citation book cs1">Record, Jeffery (2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100411104102/http://www.strategicstudiesinstitute.army.mil/pdffiles/PUB622.pdf">Appeasement Reconsidered: Investigating the Mythology of the 1930s</a> (PDF). Diane Publishing. tr. 50. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-58487-216-0" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-58487-216-0"><bdi>978-1-58487-216-0</bdi></a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.strategicstudiesinstitute.army.mil/pdffiles/PUB622.pdf">Bản gốc</a> (PDF) lưu trữ ngày 11 tháng 4 năm 2010. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Appeasement+Reconsidered%3A+Investigating+the+Mythology+of+the+1930s&rft.pages=50&rft.pub=Diane+Publishing&rft.date=2005&rft.isbn=978-1-58487-216-0&rft.aulast=Record&rft.aufirst=Jeffery&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.strategicstudiesinstitute.army.mil%2Fpdffiles%2FPUB622.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFRees2008" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Laurence_Rees&action=edit&redlink=1" class="new" title="Laurence Rees (trang không tồn tại)">Rees, Laurence</a> (2008). World War II Behind Closed Doors: Stalin, the Nazis and the West. London: <a href="/w/index.php?title=BBC_Books&action=edit&redlink=1" class="new" title="BBC Books (trang không tồn tại)">BBC Books</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-563-49335-8" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-563-49335-8"><bdi>978-0-563-49335-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=World+War+II+Behind+Closed+Doors%3A+Stalin%2C+the+Nazis+and+the+West&rft.place=London&rft.pub=BBC+Books&rft.date=2008&rft.isbn=978-0-563-49335-8&rft.aulast=Rees&rft.aufirst=Laurence&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFRegan2004" class="citation book cs1">Regan, Geoffrey (2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/brasseysbookofmi00geof">The Brassey's Book of Military Blunders</a>. Brassey's. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-57488-252-0" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-57488-252-0"><bdi>978-1-57488-252-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Brassey%27s+Book+of+Military+Blunders&rft.pub=Brassey%27s&rft.date=2004&rft.isbn=978-1-57488-252-0&rft.aulast=Regan&rft.aufirst=Geoffrey&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fbrasseysbookofmi00geof&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFReinhardt1992" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Klaus_Reinhardt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Klaus Reinhardt (trang không tồn tại)">Reinhardt, Klaus</a> (1992). Moscow – The Turning Point: The Failure of Hitler's Strategy in the Winter of 1941–42. Oxford: <a href="/w/index.php?title=Berg_Publishers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Berg Publishers (trang không tồn tại)">Berg</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-85496-695-0" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-85496-695-0"><bdi>978-0-85496-695-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Moscow+%E2%80%93+The+Turning+Point%3A+The+Failure+of+Hitler%27s+Strategy+in+the+Winter+of+1941%E2%80%9342&rft.place=Oxford&rft.pub=Berg&rft.date=1992&rft.isbn=978-0-85496-695-0&rft.aulast=Reinhardt&rft.aufirst=Klaus&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFReynolds2006" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=David_Reynolds_(English_historian)&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Reynolds (English historian) (trang không tồn tại)">Reynolds, David</a> (2006). From World War to Cold War: Churchill, Roosevelt, and the International History of the 1940s. <a href="/wiki/Oxford_University_Press" class="mw-redirect" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-19-928411-5" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-19-928411-5"><bdi>978-0-19-928411-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=From+World+War+to+Cold+War%3A+Churchill%2C+Roosevelt%2C+and+the+International+History+of+the+1940s&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=2006&rft.isbn=978-0-19-928411-5&rft.aulast=Reynolds&rft.aufirst=David&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFRich1992" class="citation book cs1">Rich, Norman (1992) [1973]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/hitlerswaraimsid00rich">Hitler's War Aims, Volume I: Ideology, the Nazi State, and the Course of Expansion</a>. New York: W.W. Norton. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-393-00802-9" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-393-00802-9"><bdi>978-0-393-00802-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Hitler%27s+War+Aims%2C+Volume+I%3A+Ideology%2C+the+Nazi+State%2C+and+the+Course+of+Expansion&rft.place=New+York&rft.pub=W.W.+Norton&rft.date=1992&rft.isbn=978-0-393-00802-9&rft.aulast=Rich&rft.aufirst=Norman&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fhitlerswaraimsid00rich&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFRitchie1992" class="citation book cs1">Ritchie, Ella (1992). “France”. Trong Martin Harrop (biên tập). Power and Policy in Liberal Democracies. Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" class="mw-redirect" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. tr. 23–48. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-521-34579-8" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-521-34579-8"><bdi>978-0-521-34579-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=France&rft.btitle=Power+and+Policy+in+Liberal+Democracies&rft.place=Cambridge&rft.pages=23-48&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=1992&rft.isbn=978-0-521-34579-8&rft.aulast=Ritchie&rft.aufirst=Ella&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFRoberts1995" class="citation journal cs1">Roberts, Cynthia A. (1995). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sim_europe-asia-studies_1995-12_47_8/page/1293">“Planning for War: The Red Army and the Catastrophe of 1941”</a>. <a href="/w/index.php?title=Europe-Asia_Studies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Europe-Asia Studies (trang không tồn tại)">Europe-Asia Studies</a>. 47 (8): 1293–1326. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1080%2F09668139508412322">10.1080/09668139508412322</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/153299">153299</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Europe-Asia+Studies&rft.atitle=Planning+for+War%3A+The+Red+Army+and+the+Catastrophe+of+1941&rft.volume=47&rft.issue=8&rft.pages=1293-1326&rft.date=1995&rft_id=info%3Adoi%2F10.1080%2F09668139508412322&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F153299%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Roberts&rft.aufirst=Cynthia+A.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsim_europe-asia-studies_1995-12_47_8%2Fpage%2F1293&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFRoberts2006" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Geoffrey_Roberts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Geoffrey Roberts (trang không tồn tại)">Roberts, Geoffrey</a> (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/stalinswarsfromw0000robe">Stalin's Wars: From World War to Cold War, 1939–1953</a>. New Haven, CT: <a href="/w/index.php?title=Yale_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yale University Press (trang không tồn tại)">Yale University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-300-11204-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-300-11204-7"><bdi>978-0-300-11204-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Stalin%27s+Wars%3A+From+World+War+to+Cold+War%2C+1939%E2%80%931953&rft.place=New+Haven%2C+CT&rft.pub=Yale+University+Press&rft.date=2006&rft.isbn=978-0-300-11204-7&rft.aulast=Roberts&rft.aufirst=Geoffrey&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fstalinswarsfromw0000robe&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFRoberts1997" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=John_Roberts_(historian)&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Roberts (historian) (trang không tồn tại)">Roberts, J.M.</a> (1997). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/penguinhistoryof00robe_1">The Penguin History of Europe</a>. London: <a href="/wiki/Penguin_Books" title="Penguin Books">Penguin Books</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-14-026561-3" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-14-026561-3"><bdi>978-0-14-026561-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Penguin+History+of+Europe&rft.place=London&rft.pub=Penguin+Books&rft.date=1997&rft.isbn=978-0-14-026561-3&rft.aulast=Roberts&rft.aufirst=J.M.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fpenguinhistoryof00robe_1&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFRopp2000" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Theodore_Ropp&action=edit&redlink=1" class="new" title="Theodore Ropp (trang không tồn tại)">Ropp, Theodore</a> (2000). War in the Modern World . Baltimore, MD: <a href="/w/index.php?title=Johns_Hopkins_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johns Hopkins University Press (trang không tồn tại)">Johns Hopkins University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8018-6445-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8018-6445-2"><bdi>978-0-8018-6445-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=War+in+the+Modern+World&rft.place=Baltimore%2C+MD&rft.edition=Revised&rft.pub=Johns+Hopkins+University+Press&rft.date=2000&rft.isbn=978-0-8018-6445-2&rft.aulast=Ropp&rft.aufirst=Theodore&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFRoskill1954" class="citation book cs1">Roskill, S.W. (1954). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ibiblio.org/hyperwar/UN/UK/UK-RN-I/index.html">The War at Sea 1939–1945, Volume 1: The Defensive</a>. History of the Second World War. United Kingdom Military Series. London: <a href="/w/index.php?title=HMSO&action=edit&redlink=1" class="new" title="HMSO (trang không tồn tại)">HMSO</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+War+at+Sea+1939%E2%80%931945%2C+Volume+1%3A+The+Defensive&rft.place=London&rft.series=History+of+the+Second+World+War.+United+Kingdom+Military+Series&rft.pub=HMSO&rft.date=1954&rft.aulast=Roskill&rft.aufirst=S.W.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ibiblio.org%2Fhyperwar%2FUN%2FUK%2FUK-RN-I%2Findex.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFRoss1997" class="citation book cs1">Ross, Steven T. (1997). American War Plans, 1941–1945: The Test of Battle. Abingdon & New York: <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7146-4634-3" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7146-4634-3"><bdi>978-0-7146-4634-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=American+War+Plans%2C+1941%E2%80%931945%3A+The+Test+of+Battle&rft.place=Abingdon+%26+New+York&rft.pub=Routledge&rft.date=1997&rft.isbn=978-0-7146-4634-3&rft.aulast=Ross&rft.aufirst=Steven+T.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFRottman2002" class="citation book cs1">Rottman, Gordon L. (2002). World War II Pacific Island Guide: A Geo-Military Study. Westport, CT: <a href="/w/index.php?title=Greenwood_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Greenwood Press (trang không tồn tại)">Greenwood Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-313-31395-0" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-313-31395-0"><bdi>978-0-313-31395-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=World+War+II+Pacific+Island+Guide%3A+A+Geo-Military+Study&rft.place=Westport%2C+CT&rft.pub=Greenwood+Press&rft.date=2002&rft.isbn=978-0-313-31395-0&rft.aulast=Rottman&rft.aufirst=Gordon+L.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFRotundo1986" class="citation journal cs1">Rotundo, Louis (1986). “The Creation of Soviet Reserves and the 1941 Campaign”. Military Affairs. 50 (1): 21–28. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.2307%2F1988530">10.2307/1988530</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/1988530">1988530</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Military+Affairs&rft.atitle=The+Creation+of+Soviet+Reserves+and+the+1941+Campaign&rft.volume=50&rft.issue=1&rft.pages=21-28&rft.date=1986&rft_id=info%3Adoi%2F10.2307%2F1988530&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F1988530%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Rotundo&rft.aufirst=Louis&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSalecker2001" class="citation book cs1">Salecker, Gene Eric (2001). Fortress Against the Sun: The B-17 Flying Fortress in the Pacific. Conshohocken, PA: Combined Publishing. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-58097-049-5" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-58097-049-5"><bdi>978-1-58097-049-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Fortress+Against+the+Sun%3A+The+B-17+Flying+Fortress+in+the+Pacific&rft.place=Conshohocken%2C+PA&rft.pub=Combined+Publishing&rft.date=2001&rft.isbn=978-1-58097-049-5&rft.aulast=Salecker&rft.aufirst=Gene+Eric&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSchain2001" class="citation book cs1">Schain, Martin A. biên tập (2001). The Marshall Plan Fifty Years Later. London: <a href="/w/index.php?title=Palgrave_Macmillan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Palgrave Macmillan (trang không tồn tại)">Palgrave Macmillan</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-333-92983-4" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-333-92983-4"><bdi>978-0-333-92983-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Marshall+Plan+Fifty+Years+Later&rft.place=London&rft.pub=Palgrave+Macmillan&rft.date=2001&rft.isbn=978-0-333-92983-4&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSchmitz2000" class="citation book cs1">Schmitz, David F. (2000). Henry L. Stimson: The First Wise Man. Lanham, MD: <a href="/w/index.php?title=Rowman_%26_Littlefield&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rowman & Littlefield (trang không tồn tại)">Rowman & Littlefield</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8420-2632-1" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8420-2632-1"><bdi>978-0-8420-2632-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Henry+L.+Stimson%3A+The+First+Wise+Man&rft.place=Lanham%2C+MD&rft.pub=Rowman+%26+Littlefield&rft.date=2000&rft.isbn=978-0-8420-2632-1&rft.aulast=Schmitz&rft.aufirst=David+F.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSchoppa2011" class="citation book cs1">Schoppa, R. Keith (2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/inseaofbitternes0000scho">In a Sea of Bitterness, Refugees during the Sino-Japanese War</a>. <a href="/w/index.php?title=Harvard_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harvard University Press (trang không tồn tại)">Harvard University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-674-05988-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-674-05988-7"><bdi>978-0-674-05988-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=In+a+Sea+of+Bitterness%2C+Refugees+during+the+Sino-Japanese+War&rft.pub=Harvard+University+Press&rft.date=2011&rft.isbn=978-0-674-05988-7&rft.aulast=Schoppa&rft.aufirst=R.+Keith&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Finseaofbitternes0000scho&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSella1978" class="citation journal cs1"><a href="/w/index.php?title=Amnon_Sella&action=edit&redlink=1" class="new" title="Amnon Sella (trang không tồn tại)">Sella, Amnon</a> (1978). “"Barbarossa": Surprise Attack and Communication”. <a href="/w/index.php?title=Journal_of_Contemporary_History&action=edit&redlink=1" class="new" title="Journal of Contemporary History (trang không tồn tại)">Journal of Contemporary History</a>. 13 (3): 555–83. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1177%2F002200947801300308">10.1177/002200947801300308</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/260209">260209</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+Contemporary+History&rft.atitle=%22Barbarossa%22%3A+Surprise+Attack+and+Communication&rft.volume=13&rft.issue=3&rft.pages=555-83&rft.date=1978&rft_id=info%3Adoi%2F10.1177%2F002200947801300308&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F260209%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Sella&rft.aufirst=Amnon&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSella1983" class="citation journal cs1">——— (1983). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sim_journal-of-contemporary-history_1983-10_18_4/page/651">“Khalkhin-Gol: The Forgotten War”</a>. <a href="/w/index.php?title=Journal_of_Contemporary_History&action=edit&redlink=1" class="new" title="Journal of Contemporary History (trang không tồn tại)">Journal of Contemporary History</a>. 18 (4): 651–87. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/260307">260307</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+Contemporary+History&rft.atitle=Khalkhin-Gol%3A+The+Forgotten+War&rft.volume=18&rft.issue=4&rft.pages=651-87&rft.date=1983&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F260307%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Sella&rft.aufirst=Amnon&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsim_journal-of-contemporary-history_1983-10_18_4%2Fpage%2F651&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSenn2007" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Alfred_E._Senn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfred E. Senn (trang không tồn tại)">Senn, Alfred Erich</a> (2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/lithuania1940rev0000senn">Lithuania 1940: Revolution from Above</a>. Amsterdam & New York: <a href="/w/index.php?title=Rodopi_(publisher)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rodopi (publisher) (trang không tồn tại)">Rodopi</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-90-420-2225-6" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-90-420-2225-6"><bdi>978-90-420-2225-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Lithuania+1940%3A+Revolution+from+Above&rft.place=Amsterdam+%26+New+York&rft.pub=Rodopi&rft.date=2007&rft.isbn=978-90-420-2225-6&rft.aulast=Senn&rft.aufirst=Alfred+Erich&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Flithuania1940rev0000senn&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFShaw2000" class="citation book cs1">Shaw, Anthony (2000). World War II: Day by Day. Osceola, WI: <a href="/w/index.php?title=MBI_Publishing_Company&action=edit&redlink=1" class="new" title="MBI Publishing Company (trang không tồn tại)">MBI Publishing Company</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7603-0939-1" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7603-0939-1"><bdi>978-0-7603-0939-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=World+War+II%3A+Day+by+Day&rft.place=Osceola%2C+WI&rft.pub=MBI+Publishing+Company&rft.date=2000&rft.isbn=978-0-7603-0939-1&rft.aulast=Shaw&rft.aufirst=Anthony&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFShepardson1998" class="citation journal cs1">Shepardson, Donald E. (1998). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sim_journal-of-military-history_1998-01_62_1/page/135">“The Fall of Berlin and the Rise of a Myth”</a>. <a href="/w/index.php?title=Journal_of_Military_History&action=edit&redlink=1" class="new" title="Journal of Military History (trang không tồn tại)">Journal of Military History</a>. 62 (1): 135–54. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.2307%2F120398">10.2307/120398</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/120398">120398</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+Military+History&rft.atitle=The+Fall+of+Berlin+and+the+Rise+of+a+Myth&rft.volume=62&rft.issue=1&rft.pages=135-54&rft.date=1998&rft_id=info%3Adoi%2F10.2307%2F120398&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F120398%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Shepardson&rft.aufirst=Donald+E.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsim_journal-of-military-history_1998-01_62_1%2Fpage%2F135&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFShirer1990" class="citation book cs1"><a href="/wiki/William_L._Shirer" title="William L. Shirer">Shirer, William L.</a> (1990) [1960]. <a href="/w/index.php?title=The_Rise_and_Fall_of_the_Third_Reich&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Rise and Fall of the Third Reich (trang không tồn tại)">The Rise and Fall of the Third Reich: A History of Nazi Germany</a>. New York: <a href="/w/index.php?title=Simon_%26_Schuster&action=edit&redlink=1" class="new" title="Simon & Schuster (trang không tồn tại)">Simon & Schuster</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-671-72868-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-671-72868-7"><bdi>978-0-671-72868-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Rise+and+Fall+of+the+Third+Reich%3A+A+History+of+Nazi+Germany&rft.place=New+York&rft.pub=Simon+%26+Schuster&rft.date=1990&rft.isbn=978-0-671-72868-7&rft.aulast=Shirer&rft.aufirst=William+L.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFShore2003" class="citation book cs1">Shore, Zachary (2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/whathitlerknewba00shor_0">What Hitler Knew: The Battle for Information in Nazi Foreign Policy</a>. New York: <a href="/wiki/Oxford_University_Press" class="mw-redirect" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-19-518261-3" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-19-518261-3"><bdi>978-0-19-518261-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=What+Hitler+Knew%3A+The+Battle+for+Information+in+Nazi+Foreign+Policy&rft.place=New+York&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=2003&rft.isbn=978-0-19-518261-3&rft.aulast=Shore&rft.aufirst=Zachary&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fwhathitlerknewba00shor_0&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSlim1956" class="citation book cs1">Slim, William (1956). Defeat into Victory. London: Cassell. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-304-29114-4" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-304-29114-4"><bdi>978-0-304-29114-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Defeat+into+Victory&rft.place=London&rft.pub=Cassell&rft.date=1956&rft.isbn=978-0-304-29114-4&rft.aulast=Slim&rft.aufirst=William&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSmith1993" class="citation book cs1">Smith, Alan (1993). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/russiaworldecono00smit">Russia and the World Economy: Problems of Integration</a>. London: <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-415-08924-1" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-415-08924-1"><bdi>978-0-415-08924-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Russia+and+the+World+Economy%3A+Problems+of+Integration&rft.place=London&rft.pub=Routledge&rft.date=1993&rft.isbn=978-0-415-08924-1&rft.aulast=Smith&rft.aufirst=Alan&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Frussiaworldecono00smit&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSmith1994" class="citation book cs1">Smith, J.W. (1994). The World's Wasted Wealth 2: Save Our Wealth, Save Our Environment. Institute for Economic Democracy. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-9624423-2-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-9624423-2-2"><bdi>978-0-9624423-2-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+World%27s+Wasted+Wealth+2%3A+Save+Our+Wealth%2C+Save+Our+Environment&rft.pub=Institute+for+Economic+Democracy&rft.date=1994&rft.isbn=978-0-9624423-2-2&rft.aulast=Smith&rft.aufirst=J.W.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSmith2002" class="citation book cs1">Smith, Peter C. (2002) [1970]. Pedestal: The Convoy That Saved Malta (ấn bản thứ 5). Manchester: Goodall. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-907579-19-9" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-907579-19-9"><bdi>978-0-907579-19-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Pedestal%3A+The+Convoy+That+Saved+Malta&rft.place=Manchester&rft.edition=5&rft.pub=Goodall&rft.date=2002&rft.isbn=978-0-907579-19-9&rft.aulast=Smith&rft.aufirst=Peter+C.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSmithPabriksPursLane2002" class="citation book cs1">Smith, David J.; Pabriks, Artis; Purs, Aldis; Lane, Thomas (2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/balticstatesesto0000smit_l0z8">The Baltic States: Estonia, Latvia and Lithuania</a>. London: <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-415-28580-3" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-415-28580-3"><bdi>978-0-415-28580-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Baltic+States%3A+Estonia%2C+Latvia+and+Lithuania&rft.place=London&rft.pub=Routledge&rft.date=2002&rft.isbn=978-0-415-28580-3&rft.aulast=Smith&rft.aufirst=David+J.&rft.au=Pabriks%2C+Artis&rft.au=Purs%2C+Aldis&rft.au=Lane%2C+Thomas&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fbalticstatesesto0000smit_l0z8&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSmithSteadman2004" class="citation book cs1">Smith, Winston; Steadman, Ralph (2004). All Riot on the Western Front, Volume 3. Last Gasp. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-86719-616-0" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-86719-616-0"><bdi>978-0-86719-616-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=All+Riot+on+the+Western+Front%2C+Volume+3&rft.pub=Last+Gasp&rft.date=2004&rft.isbn=978-0-86719-616-0&rft.aulast=Smith&rft.aufirst=Winston&rft.au=Steadman%2C+Ralph&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSnyder2010" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Timothy_D._Snyder&action=edit&redlink=1" class="new" title="Timothy D. Snyder (trang không tồn tại)">Snyder, Timothy</a> (2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/bloodlandseurope0000snyd_e5a3">Bloodlands: Europe Between Hitler and Stalin</a>. London: <a href="/w/index.php?title=The_Bodley_Head&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Bodley Head (trang không tồn tại)">The Bodley Head</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-224-08141-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-224-08141-2"><bdi>978-0-224-08141-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Bloodlands%3A+Europe+Between+Hitler+and+Stalin&rft.place=London&rft.pub=The+Bodley+Head&rft.date=2010&rft.isbn=978-0-224-08141-2&rft.aulast=Snyder&rft.aufirst=Timothy&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fbloodlandseurope0000snyd_e5a3&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSpring1986" class="citation journal cs1">Spring, D. W. (1986). “The Soviet Decision for War against Finland, ngày 30 tháng 11 năm 1939”. <a href="/w/index.php?title=Soviet_Studies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Soviet Studies (trang không tồn tại)">Soviet Studies</a>. 38 (2): 207–26. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1080%2F09668138608411636">10.1080/09668138608411636</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/151203">151203</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Soviet+Studies&rft.atitle=The+Soviet+Decision+for+War+against+Finland%2C+ng%C3%A0y+30+th%C3%A1ng+11+n%C4%83m+1939&rft.volume=38&rft.issue=2&rft.pages=207-26&rft.date=1986&rft_id=info%3Adoi%2F10.1080%2F09668138608411636&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F151203%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Spring&rft.aufirst=D.+W.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSteinberg1995" class="citation journal cs1"><a href="/w/index.php?title=Jonathan_Steinberg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jonathan Steinberg (trang không tồn tại)">Steinberg, Jonathan</a> (1995). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sim_english-historical-review_1995-06_110_437/page/620">“The Third Reich Reflected: German Civil Administration in the Occupied Soviet Union, 1941–4”</a>. <a href="/w/index.php?title=The_English_Historical_Review&action=edit&redlink=1" class="new" title="The English Historical Review (trang không tồn tại)">The English Historical Review</a>. 110 (437): 620–51. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1093%2Fehr%2Fcx.437.620">10.1093/ehr/cx.437.620</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/578338">578338</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+English+Historical+Review&rft.atitle=The+Third+Reich+Reflected%3A+German+Civil+Administration+in+the+Occupied+Soviet+Union%2C+1941%E2%80%934&rft.volume=110&rft.issue=437&rft.pages=620-51&rft.date=1995&rft_id=info%3Adoi%2F10.1093%2Fehr%2Fcx.437.620&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F578338%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Steinberg&rft.aufirst=Jonathan&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsim_english-historical-review_1995-06_110_437%2Fpage%2F620&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSteury1987" class="citation journal cs1">Steury, Donald P. (1987). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sim_journal-of-contemporary-history_1987-04_22_2/page/209">“Naval Intelligence, the Atlantic Campaign and the Sinking of the Bismarck: A Study in the Integration of Intelligence into the Conduct of Naval Warfare”</a>. <a href="/w/index.php?title=Journal_of_Contemporary_History&action=edit&redlink=1" class="new" title="Journal of Contemporary History (trang không tồn tại)">Journal of Contemporary History</a>. 22 (2): 209–33. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1177%2F002200948702200202">10.1177/002200948702200202</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/260931">260931</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+Contemporary+History&rft.atitle=Naval+Intelligence%2C+the+Atlantic+Campaign+and+the+Sinking+of+the+Bismarck%3A+A+Study+in+the+Integration+of+Intelligence+into+the+Conduct+of+Naval+Warfare&rft.volume=22&rft.issue=2&rft.pages=209-33&rft.date=1987&rft_id=info%3Adoi%2F10.1177%2F002200948702200202&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F260931%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Steury&rft.aufirst=Donald+P.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsim_journal-of-contemporary-history_1987-04_22_2%2Fpage%2F209&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFStueck2010" class="citation book cs1">Stueck, William (2010). “The Korean War”. Trong Melvyn P. Leffler; Odd Arne Westad (biên tập). The Cambridge History of the Cold War. I: Origins. Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" class="mw-redirect" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. tr. 266–87. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-521-83719-4" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-521-83719-4"><bdi>978-0-521-83719-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=The+Korean+War&rft.btitle=The+Cambridge+History+of+the+Cold+War&rft.place=Cambridge&rft.pages=266-87&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2010&rft.isbn=978-0-521-83719-4&rft.aulast=Stueck&rft.aufirst=William&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSumnerBaker2001" class="citation book cs1">Sumner, Ian; Baker, Alix (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/royalnavy19391940000sumn">The Royal Navy 1939–45</a>. Oxford: <a href="/w/index.php?title=Osprey_Publishing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Osprey Publishing (trang không tồn tại)">Osprey Publishing</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-84176-195-4" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-84176-195-4"><bdi>978-1-84176-195-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Royal+Navy+1939%E2%80%9345&rft.place=Oxford&rft.pub=Osprey+Publishing&rft.date=2001&rft.isbn=978-1-84176-195-4&rft.aulast=Sumner&rft.aufirst=Ian&rft.au=Baker%2C+Alix&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Froyalnavy19391940000sumn&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSwain2001" class="citation book cs1">Swain, Bruce (2001). A Chronology of Australian Armed Forces at War 1939–45. Crows Nest: <a href="/w/index.php?title=Allen_%26_Unwin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Allen & Unwin (trang không tồn tại)">Allen & Unwin</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-86508-352-0" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-86508-352-0"><bdi>978-1-86508-352-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+Chronology+of+Australian+Armed+Forces+at+War+1939%E2%80%9345&rft.place=Crows+Nest&rft.pub=Allen+%26+Unwin&rft.date=2001&rft.isbn=978-1-86508-352-0&rft.aulast=Swain&rft.aufirst=Bruce&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSwain1992" class="citation journal cs1">Swain, Geoffrey (1992). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sim_historical-journal_1992-09_35_3/page/641">“The Cominform: Tito's International?”</a>. <a href="/w/index.php?title=The_Historical_Journal&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Historical Journal (trang không tồn tại)">The Historical Journal</a>. 35 (3): 641–63. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1017%2FS0018246X00026017">10.1017/S0018246X00026017</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Historical+Journal&rft.atitle=The+Cominform%3A+Tito%27s+International%3F&rft.volume=35&rft.issue=3&rft.pages=641-63&rft.date=1992&rft_id=info%3Adoi%2F10.1017%2FS0018246X00026017&rft.aulast=Swain&rft.aufirst=Geoffrey&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsim_historical-journal_1992-09_35_3%2Fpage%2F641&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFTanaka1996" class="citation book cs1">Tanaka, Yuki (1996). Hidden Horrors: Japanese War Crimes in World War II. Boulder, CO: <a href="/w/index.php?title=Westview_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Westview Press (trang không tồn tại)">Westview Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8133-2717-4" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8133-2717-4"><bdi>978-0-8133-2717-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Hidden+Horrors%3A+Japanese+War+Crimes+in+World+War+II&rft.place=Boulder%2C+CO&rft.pub=Westview+Press&rft.date=1996&rft.isbn=978-0-8133-2717-4&rft.aulast=Tanaka&rft.aufirst=Yuki&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFTaylor1961" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=A._J._P._Taylor&action=edit&redlink=1" class="new" title="A. J. P. Taylor (trang không tồn tại)">Taylor, A.J.P.</a> (1961). The Origins of the Second World War. London: <a href="/w/index.php?title=Hamish_Hamilton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hamish Hamilton (trang không tồn tại)">Hamish Hamilton</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Origins+of+the+Second+World+War&rft.place=London&rft.pub=Hamish+Hamilton&rft.date=1961&rft.aulast=Taylor&rft.aufirst=A.J.P.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFTaylor1979" class="citation book cs1">——— (1979). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/howwarsbegin0000tayl">How Wars Begin</a>. London: <a href="/w/index.php?title=Hamish_Hamilton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hamish Hamilton (trang không tồn tại)">Hamish Hamilton</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-241-10017-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-241-10017-2"><bdi>978-0-241-10017-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=How+Wars+Begin&rft.place=London&rft.pub=Hamish+Hamilton&rft.date=1979&rft.isbn=978-0-241-10017-2&rft.aulast=Taylor&rft.aufirst=A.J.P.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fhowwarsbegin0000tayl&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFTaylor2009" class="citation book cs1">Taylor, Jay (2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/generalissimochi00tayl">The Generalissimo: Chiang Kai-shek and the Struggle for Modern China</a>. Cambridge, MA: <a href="/w/index.php?title=Harvard_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harvard University Press (trang không tồn tại)">Harvard University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-674-03338-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-674-03338-2"><bdi>978-0-674-03338-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Generalissimo%3A+Chiang+Kai-shek+and+the+Struggle+for+Modern+China&rft.place=Cambridge%2C+MA&rft.pub=Harvard+University+Press&rft.date=2009&rft.isbn=978-0-674-03338-2&rft.aulast=Taylor&rft.aufirst=Jay&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fgeneralissimochi00tayl&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFThomasAndrew1998" class="citation book cs1">Thomas, Nigel; Andrew, Stephen (1998). German Army 1939–1945 (2): North Africa & Balkans. Oxford: <a href="/w/index.php?title=Osprey_Publishing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Osprey Publishing (trang không tồn tại)">Osprey Publishing</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-85532-640-8" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-85532-640-8"><bdi>978-1-85532-640-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=German+Army+1939%E2%80%931945+%282%29%3A+North+Africa+%26+Balkans&rft.place=Oxford&rft.pub=Osprey+Publishing&rft.date=1998&rft.isbn=978-1-85532-640-8&rft.aulast=Thomas&rft.aufirst=Nigel&rft.au=Andrew%2C+Stephen&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFThompsonRandall2008" class="citation book cs1">Thompson, John Herd; <a href="/w/index.php?title=Stephen_Randall_(political_scientist)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stephen Randall (political scientist) (trang không tồn tại)">Randall, Stephen J.</a> (2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/canadaunitedsta00thom">Canada and the United States: Ambivalent Allies</a> (ấn bản thứ 4). Athens, GA: <a href="/w/index.php?title=University_of_Georgia_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="University of Georgia Press (trang không tồn tại)">University of Georgia Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8203-3113-3" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8203-3113-3"><bdi>978-0-8203-3113-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Canada+and+the+United+States%3A+Ambivalent+Allies&rft.place=Athens%2C+GA&rft.edition=4&rft.pub=University+of+Georgia+Press&rft.date=2008&rft.isbn=978-0-8203-3113-3&rft.aulast=Thompson&rft.aufirst=John+Herd&rft.au=Randall%2C+Stephen+J.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fcanadaunitedsta00thom&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFTrachtenberg1999" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Marc_Trachtenberg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marc Trachtenberg (trang không tồn tại)">Trachtenberg, Marc</a> (1999). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/constructedpeace0000trac">A Constructed Peace: The Making of the European Settlement, 1945–1963</a>. Princeton, NJ: <a href="/wiki/Princeton_University_Press" class="mw-redirect" title="Princeton University Press">Princeton University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-691-00273-6" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-691-00273-6"><bdi>978-0-691-00273-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+Constructed+Peace%3A+The+Making+of+the+European+Settlement%2C+1945%E2%80%931963&rft.place=Princeton%2C+NJ&rft.pub=Princeton+University+Press&rft.date=1999&rft.isbn=978-0-691-00273-6&rft.aulast=Trachtenberg&rft.aufirst=Marc&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fconstructedpeace0000trac&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFTuckerRoberts2004" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Spencer_C._Tucker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spencer C. Tucker (trang không tồn tại)">Tucker, Spencer C.</a>; Roberts, Priscilla Mary (2004). Encyclopedia of World War II: A Political, Social, and Military History. ABC-CIO. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-57607-999-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-57607-999-7"><bdi>978-1-57607-999-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Encyclopedia+of+World+War+II%3A+A+Political%2C+Social%2C+and+Military+History&rft.pub=ABC-CIO&rft.date=2004&rft.isbn=978-1-57607-999-7&rft.aulast=Tucker&rft.aufirst=Spencer+C.&rft.au=Roberts%2C+Priscilla+Mary&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFUmbreit1991" class="citation book cs1">Umbreit, Hans (1991). “The Battle for Hegemony in Western Europe”. Trong P. S. Falla (biên tập). Germany and the Second World War. 2: Germany's Initial Conquests in Europe. Oxford: <a href="/wiki/Oxford_University_Press" class="mw-redirect" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a>. tr. 227–326. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-19-822885-1" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-19-822885-1"><bdi>978-0-19-822885-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=The+Battle+for+Hegemony+in+Western+Europe&rft.btitle=Germany+and+the+Second+World+War&rft.place=Oxford&rft.pages=227-326&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=1991&rft.isbn=978-0-19-822885-1&rft.aulast=Umbreit&rft.aufirst=Hans&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFUS_Army1986" class="citation book cs1"><a href="/wiki/United_States_Army" class="mw-redirect" title="United States Army">United States Army</a> (1986) [1953]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090619234443/http://history.army.mil/books/wwii/balkan/intro.htm">The German Campaigns in the Balkans (Spring 1941)</a>. Washington, DC: <a href="/w/index.php?title=Department_of_the_Army&action=edit&redlink=1" class="new" title="Department of the Army (trang không tồn tại)">Department of the Army</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.history.army.mil/books/wwii/balkan/intro.htm">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 19 tháng 6 năm 2009. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2020.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+German+Campaigns+in+the+Balkans+%28Spring+1941%29&rft.place=Washington%2C+DC&rft.pub=Department+of+the+Army&rft.date=1986&rft.au=United+States+Army&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.history.army.mil%2Fbooks%2Fwwii%2Fbalkan%2Fintro.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFWaltz2002" class="citation journal cs1">Waltz, Susan (2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sim_third-world-quarterly_2002_23_3/page/437">“Reclaiming and Rebuilding the History of the Universal Declaration of Human Rights”</a>. <a href="/w/index.php?title=Third_World_Quarterly&action=edit&redlink=1" class="new" title="Third World Quarterly (trang không tồn tại)">Third World Quarterly</a>. 23 (3): 437–48. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1080%2F01436590220138378">10.1080/01436590220138378</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/3993535">3993535</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Third+World+Quarterly&rft.atitle=Reclaiming+and+Rebuilding+the+History+of+the+Universal+Declaration+of+Human+Rights&rft.volume=23&rft.issue=3&rft.pages=437-48&rft.date=2002&rft_id=info%3Adoi%2F10.1080%2F01436590220138378&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F3993535%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Waltz&rft.aufirst=Susan&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsim_third-world-quarterly_2002_23_3%2Fpage%2F437&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFWard2010" class="citation book cs1">Ward, Thomas A. (2010). Aerospace Propulsion Systems. Singapore: <a href="/wiki/John_Wiley_%26_Sons" class="mw-redirect" title="John Wiley & Sons">John Wiley & Sons</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-470-82497-9" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-470-82497-9"><bdi>978-0-470-82497-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Aerospace+Propulsion+Systems&rft.place=Singapore&rft.pub=John+Wiley+%26+Sons&rft.date=2010&rft.isbn=978-0-470-82497-9&rft.aulast=Ward&rft.aufirst=Thomas+A.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFWatson2003" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=William_E._Watson&action=edit&redlink=1" class="new" title="William E. Watson (trang không tồn tại)">Watson, William E.</a> (2003). Tricolor and Crescent: France and the Islamic World. Westport, CT: <a href="/w/index.php?title=Praeger_Publishers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Praeger Publishers (trang không tồn tại)">Praeger</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-275-97470-1" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-275-97470-1"><bdi>978-0-275-97470-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Tricolor+and+Crescent%3A+France+and+the+Islamic+World&rft.place=Westport%2C+CT&rft.pub=Praeger&rft.date=2003&rft.isbn=978-0-275-97470-1&rft.aulast=Watson&rft.aufirst=William+E.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFWeinberg2005" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Gerhard_Weinberg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gerhard Weinberg (trang không tồn tại)">Weinberg, Gerhard L.</a> (2005). A World at Arms: A Global History of World War II (ấn bản thứ 2). Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" class="mw-redirect" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-521-85316-3" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-521-85316-3"><bdi>978-0-521-85316-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+World+at+Arms%3A+A+Global+History+of+World+War+II&rft.place=Cambridge&rft.edition=2&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2005&rft.isbn=978-0-521-85316-3&rft.aulast=Weinberg&rft.aufirst=Gerhard+L.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988">; comprehensive overview with emphasis on diplomacy</li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFWettig2008" class="citation book cs1">Wettig, Gerhard (2008). Stalin and the Cold War in Europe: The Emergence and Development of East-West Conflict, 1939–1953. Lanham, MD: <a href="/w/index.php?title=Rowman_%26_Littlefield&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rowman & Littlefield (trang không tồn tại)">Rowman & Littlefield</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7425-5542-6" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7425-5542-6"><bdi>978-0-7425-5542-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Stalin+and+the+Cold+War+in+Europe%3A+The+Emergence+and+Development+of+East-West+Conflict%2C+1939%E2%80%931953&rft.place=Lanham%2C+MD&rft.pub=Rowman+%26+Littlefield&rft.date=2008&rft.isbn=978-0-7425-5542-6&rft.aulast=Wettig&rft.aufirst=Gerhard&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFWiestBarbier2002" class="citation book cs1">Wiest, Andrew; Barbier, M.K. (2002). Strategy and Tactics: Infantry Warfare. St Paul, MN: <a href="/w/index.php?title=MBI_Publishing_Company&action=edit&redlink=1" class="new" title="MBI Publishing Company (trang không tồn tại)">MBI Publishing Company</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7603-1401-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7603-1401-2"><bdi>978-0-7603-1401-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Strategy+and+Tactics%3A+Infantry+Warfare&rft.place=St+Paul%2C+MN&rft.pub=MBI+Publishing+Company&rft.date=2002&rft.isbn=978-0-7603-1401-2&rft.aulast=Wiest&rft.aufirst=Andrew&rft.au=Barbier%2C+M.K.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFWilliams2006" class="citation book cs1">Williams, Andrew (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/liberalismwarvic0000will">Liberalism and War: The Victors and the Vanquished</a>. Abingdon & New York: <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-415-35980-1" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-415-35980-1"><bdi>978-0-415-35980-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Liberalism+and+War%3A+The+Victors+and+the+Vanquished&rft.place=Abingdon+%26+New+York&rft.pub=Routledge&rft.date=2006&rft.isbn=978-0-415-35980-1&rft.aulast=Williams&rft.aufirst=Andrew&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fliberalismwarvic0000will&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFWilt1981" class="citation journal cs1"><a href="/w/index.php?title=Alan_F._Wilt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alan F. Wilt (trang không tồn tại)">Wilt, Alan F.</a> (1981). “Hitler's Late Summer Pause in 1941”. Military Affairs. 45 (4): 187–91. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.2307%2F1987464">10.2307/1987464</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/1987464">1987464</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Military+Affairs&rft.atitle=Hitler%27s+Late+Summer+Pause+in+1941&rft.volume=45&rft.issue=4&rft.pages=187-91&rft.date=1981&rft_id=info%3Adoi%2F10.2307%2F1987464&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F1987464%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Wilt&rft.aufirst=Alan+F.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFWohlstetter1962" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Roberta_Wohlstetter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roberta Wohlstetter (trang không tồn tại)">Wohlstetter, Roberta</a> (1962). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/pearlharborwarni0000wohl">Pearl Harbor: Warning and Decision</a>. Palo Alto, CA: <a href="/w/index.php?title=Stanford_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stanford University Press (trang không tồn tại)">Stanford University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8047-0597-4" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8047-0597-4"><bdi>978-0-8047-0597-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Pearl+Harbor%3A+Warning+and+Decision&rft.place=Palo+Alto%2C+CA&rft.pub=Stanford+University+Press&rft.date=1962&rft.isbn=978-0-8047-0597-4&rft.aulast=Wohlstetter&rft.aufirst=Roberta&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fpearlharborwarni0000wohl&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFWolf1993" class="citation book cs1">Wolf, Holger C. (1993). “The Lucky Miracle: Germany 1945–1951”. Trong Rudiger Dornbusch; Wilhelm Nölling; Richard Layard (biên tập). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/postwareconomicr0000unse">Postwar Economic Reconstruction and Lessons for the East Today</a>. Cambridge: <a href="/wiki/MIT_Press" title="MIT Press">MIT Press</a>. tr. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/postwareconomicr0000unse/page/29">29</a>–56. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-262-04136-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-262-04136-2"><bdi>978-0-262-04136-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=The+Lucky+Miracle%3A+Germany+1945%E2%80%931951&rft.btitle=Postwar+Economic+Reconstruction+and+Lessons+for+the+East+Today&rft.place=Cambridge&rft.pages=29-56&rft.pub=MIT+Press&rft.date=1993&rft.isbn=978-0-262-04136-2&rft.aulast=Wolf&rft.aufirst=Holger+C.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fpostwareconomicr0000unse&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFWood2007" class="citation book cs1">Wood, James B. (2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/japanesemilitary0000wood">Japanese Military Strategy in the Pacific War: Was Defeat Inevitable?</a>. Lanham, MD: <a href="/w/index.php?title=Rowman_%26_Littlefield&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rowman & Littlefield (trang không tồn tại)">Rowman & Littlefield</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7425-5339-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7425-5339-2"><bdi>978-0-7425-5339-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Japanese+Military+Strategy+in+the+Pacific+War%3A+Was+Defeat+Inevitable%3F&rft.place=Lanham%2C+MD&rft.pub=Rowman+%26+Littlefield&rft.date=2007&rft.isbn=978-0-7425-5339-2&rft.aulast=Wood&rft.aufirst=James+B.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fjapanesemilitary0000wood&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFYoder1997" class="citation book cs1">Yoder, Amos (1997). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/evolutionofunite0000yode">The Evolution of the United Nations System</a> (ấn bản thứ 3). London & Washington, DC: <a href="/wiki/Taylor_%26_Francis" title="Taylor & Francis">Taylor & Francis</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-56032-546-8" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-56032-546-8"><bdi>978-1-56032-546-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Evolution+of+the+United+Nations+System&rft.place=London+%26+Washington%2C+DC&rft.edition=3&rft.pub=Taylor+%26+Francis&rft.date=1997&rft.isbn=978-1-56032-546-8&rft.aulast=Yoder&rft.aufirst=Amos&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fevolutionofunite0000yode&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFZalampas1989" class="citation book cs1">Zalampas, Michael (1989). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/adolfhitlerthird0000zala">Adolf Hitler and the Third Reich in American magazines, 1923–1939</a>. Bowling Green University Popular Press. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-87972-462-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-87972-462-7"><bdi>978-0-87972-462-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Adolf+Hitler+and+the+Third+Reich+in+American+magazines%2C+1923%E2%80%931939&rft.pub=Bowling+Green+University+Popular+Press&rft.date=1989&rft.isbn=978-0-87972-462-7&rft.aulast=Zalampas&rft.aufirst=Michael&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fadolfhitlerthird0000zala&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFZaloga1996" class="citation book cs1"><a href="/wiki/Steven_Zaloga" class="mw-redirect" title="Steven Zaloga">Zaloga, Steven J.</a> (1996). Bagration 1944: The Destruction of Army Group Centre. Oxford: <a href="/w/index.php?title=Osprey_Publishing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Osprey Publishing (trang không tồn tại)">Osprey Publishing</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-85532-478-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-85532-478-7"><bdi>978-1-85532-478-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Bagration+1944%3A+The+Destruction+of+Army+Group+Centre&rft.place=Oxford&rft.pub=Osprey+Publishing&rft.date=1996&rft.isbn=978-1-85532-478-7&rft.aulast=Zaloga&rft.aufirst=Steven+J.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFZaloga2002" class="citation book cs1">——— (2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/poland1939birtho0000zalo">Poland 1939: The Birth of Blitzkrieg</a>. Oxford: <a href="/w/index.php?title=Osprey_Publishing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Osprey Publishing (trang không tồn tại)">Osprey Publishing</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-84176-408-5" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-84176-408-5"><bdi>978-1-84176-408-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Poland+1939%3A+The+Birth+of+Blitzkrieg&rft.place=Oxford&rft.pub=Osprey+Publishing&rft.date=2002&rft.isbn=978-1-84176-408-5&rft.aulast=Zaloga&rft.aufirst=Steven+J.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fpoland1939birtho0000zalo&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFZeiler2004" class="citation book cs1">Zeiler, Thomas W. (2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/unconditionaldef0000zeil">Unconditional Defeat: Japan, America, and the End of World War II</a>. Wilmington, DE: Scholarly Resources. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8420-2991-9" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8420-2991-9"><bdi>978-0-8420-2991-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Unconditional+Defeat%3A+Japan%2C+America%2C+and+the+End+of+World+War+II&rft.place=Wilmington%2C+DE&rft.pub=Scholarly+Resources&rft.date=2004&rft.isbn=978-0-8420-2991-9&rft.aulast=Zeiler&rft.aufirst=Thomas+W.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Funconditionaldef0000zeil&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFZetterlingTamelander2009" class="citation book cs1">Zetterling, Niklas; Tamelander, Michael (2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/bismarckfinalday0000zett">Bismarck: The Final Days of Germany's Greatest Battleship</a>. Drexel Hill, PA: <a href="/w/index.php?title=Casemate_Publishers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Casemate Publishers (trang không tồn tại)">Casemate</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-935149-04-0" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-935149-04-0"><bdi>978-1-935149-04-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Bismarck%3A+The+Final+Days+of+Germany%27s+Greatest+Battleship&rft.place=Drexel+Hill%2C+PA&rft.pub=Casemate&rft.date=2009&rft.isbn=978-1-935149-04-0&rft.aulast=Zetterling&rft.aufirst=Niklas&rft.au=Tamelander%2C+Michael&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fbismarckfinalday0000zett&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Đọc_thêm">Đọc thêm</h2></div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBarrettShyu2001" class="citation book cs1">Barrett, David P.; Shyu, Lawrence N. (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/chinainantijapan0001unse">China in the Anti-Japanese War, 1937–1945: Politics, Culture and Society</a>. New York: <a href="/w/index.php?title=Peter_Lang_(publisher)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peter Lang (publisher) (trang không tồn tại)">Peter Lang</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8204-4556-4" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8204-4556-4"><bdi>978-0-8204-4556-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=China+in+the+Anti-Japanese+War%2C+1937%E2%80%931945%3A+Politics%2C+Culture+and+Society&rft.place=New+York&rft.pub=Peter+Lang&rft.date=2001&rft.isbn=978-0-8204-4556-4&rft.aulast=Barrett&rft.aufirst=David+P.&rft.au=Shyu%2C+Lawrence+N.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fchinainantijapan0001unse&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBudiansky2001" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Stephen_Budiansky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stephen Budiansky (trang không tồn tại)">Budiansky, Stephen</a> (2001). Battle of Wits: The Complete Story of Codebreaking in World War II. London: <a href="/wiki/Penguin_Books" title="Penguin Books">Penguin Books</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-14-028105-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-14-028105-7"><bdi>978-0-14-028105-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Battle+of+Wits%3A+The+Complete+Story+of+Codebreaking+in+World+War+II&rft.place=London&rft.pub=Penguin+Books&rft.date=2001&rft.isbn=978-0-14-028105-7&rft.aulast=Budiansky&rft.aufirst=Stephen&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFDavidson1999" class="citation book cs1">Davidson, Eugene (1999). The Death and Life of Germany: An Account of the American Occupation. University of Missouri Press. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8262-1249-8" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8262-1249-8"><bdi>978-0-8262-1249-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Death+and+Life+of+Germany%3A+An+Account+of+the+American+Occupation&rft.pub=University+of+Missouri+Press&rft.date=1999&rft.isbn=978-0-8262-1249-8&rft.aulast=Davidson&rft.aufirst=Eugene&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFFitzgerald2011" class="citation book cs1">Fitzgerald, Stephanie (2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/childrenofholoca0000fitz">Children of the Holocaust</a>. Mankato, MN: Compass Point Books. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7565-4390-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7565-4390-7"><bdi>978-0-7565-4390-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Children+of+the+Holocaust&rft.place=Mankato%2C+MN&rft.pub=Compass+Point+Books&rft.date=2011&rft.isbn=978-0-7565-4390-7&rft.aulast=Fitzgerald&rft.aufirst=Stephanie&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fchildrenofholoca0000fitz&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGarthoff1969" class="citation journal cs1"><a href="/w/index.php?title=Raymond_L._Garthoff&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raymond L. Garthoff (trang không tồn tại)">Garthoff, Raymond L.</a> (1969). “The Soviet Manchurian Campaign, August 1945”. Military Affairs. 33 (2): 312–36. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.2307%2F1983926">10.2307/1983926</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/1983926">1983926</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Military+Affairs&rft.atitle=The+Soviet+Manchurian+Campaign%2C+August+1945&rft.volume=33&rft.issue=2&rft.pages=312-36&rft.date=1969&rft_id=info%3Adoi%2F10.2307%2F1983926&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F1983926%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Garthoff&rft.aufirst=Raymond+L.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGilbert2001" class="citation encyclopaedia cs1"><a href="/w/index.php?title=Martin_Gilbert&action=edit&redlink=1" class="new" title="Martin Gilbert (trang không tồn tại)">Gilbert, Martin</a> (2001). “Final Solution”. Trong Dear, Ian; Foot, Richard D. (biên tập). The Oxford Companion to World War II. Oxford: Oxford University Press. tr. 285–92. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-19-280670-3" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-19-280670-3"><bdi>978-0-19-280670-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Final+Solution&rft.btitle=The+Oxford+Companion+to+World+War+II&rft.place=Oxford&rft.pages=285-92&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=2001&rft.isbn=978-0-19-280670-3&rft.aulast=Gilbert&rft.aufirst=Martin&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHedgepethSaidel2010" class="citation book cs1">Hedgepeth, Sonja; <a href="/w/index.php?title=Rochelle_Saidel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rochelle Saidel (trang không tồn tại)">Saidel, Rochelle</a> (2010). Sexual Violence against Jewish Women During the Holocaust. Lebanon, NH: University Press of New England. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-58465-904-4" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-58465-904-4"><bdi>978-1-58465-904-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Sexual+Violence+against+Jewish+Women+During+the+Holocaust&rft.place=Lebanon%2C+NH&rft.pub=University+Press+of+New+England&rft.date=2010&rft.isbn=978-1-58465-904-4&rft.aulast=Hedgepeth&rft.aufirst=Sonja&rft.au=Saidel%2C+Rochelle&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMacksey1997" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Kenneth_Macksey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kenneth Macksey (trang không tồn tại)">Macksey, Kenneth</a> (1997) [1979]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/rommelbattlescam0000mack_f2s1">Rommel: Battles and Campaigns</a>. Cambridge, MA: <a href="/w/index.php?title=Da_Capo_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Da Capo Press (trang không tồn tại)">Da Capo Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-306-80786-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-306-80786-2"><bdi>978-0-306-80786-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Rommel%3A+Battles+and+Campaigns&rft.place=Cambridge%2C+MA&rft.pub=Da+Capo+Press&rft.date=1997&rft.isbn=978-0-306-80786-2&rft.aulast=Macksey&rft.aufirst=Kenneth&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Frommelbattlescam0000mack_f2s1&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMorison2002" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Samuel_Eliot_Morison&action=edit&redlink=1" class="new" title="Samuel Eliot Morison (trang không tồn tại)">Morison, Samuel Eliot</a> (2002). <a href="/w/index.php?title=History_of_United_States_Naval_Operations_in_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of United States Naval Operations in World War II (trang không tồn tại)">History of United States Naval Operations in World War II</a>. 14: Victory in the Pacific, 1945. Champaign, IL: <a href="/w/index.php?title=University_of_Illinois_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="University of Illinois Press (trang không tồn tại)">University of Illinois Press</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-252-07065-5" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-252-07065-5"><bdi>978-0-252-07065-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=History+of+United+States+Naval+Operations+in+World+War+II&rft.place=Champaign%2C+IL&rft.pub=University+of+Illinois+Press&rft.date=2002&rft.isbn=978-0-252-07065-5&rft.aulast=Morison&rft.aufirst=Samuel+Eliot&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSchofield1981" class="citation journal cs1">Schofield, B.B. (1981). “The Defeat of the U-Boats during World War II”. <a href="/w/index.php?title=Journal_of_Contemporary_History&action=edit&redlink=1" class="new" title="Journal of Contemporary History (trang không tồn tại)">Journal of Contemporary History</a>. 16 (1): 119–29. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1177%2F002200948101600107">10.1177/002200948101600107</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/260619">260619</a>. <a href="/wiki/S2CID_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="S2CID (định danh)">S2CID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://api.semanticscholar.org/CorpusID:161422881">161422881</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+Contemporary+History&rft.atitle=The+Defeat+of+the+U-Boats+during+World+War+II&rft.volume=16&rft.issue=1&rft.pages=119-29&rft.date=1981&rft_id=https%3A%2F%2Fapi.semanticscholar.org%2FCorpusID%3A161422881%23id-name%3DS2CID&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F260619%23id-name%3DJSTOR&rft_id=info%3Adoi%2F10.1177%2F002200948101600107&rft.aulast=Schofield&rft.aufirst=B.B.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSommerville2008" class="citation book cs1">Sommerville, Donald (2008). The Complete Illustrated History of World War Two: An Authoritative Account of the Deadliest Conflict in Human History with Analysis of Decisive Encounters and Landmark Engagements. Leicester: Lorenz Books. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7548-1898-4" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7548-1898-4"><bdi>978-0-7548-1898-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Complete+Illustrated+History+of+World+War+Two%3A+An+Authoritative+Account+of+the+Deadliest+Conflict+in+Human+History+with+Analysis+of+Decisive+Encounters+and+Landmark+Engagements&rft.place=Leicester&rft.pub=Lorenz+Books&rft.date=2008&rft.isbn=978-0-7548-1898-4&rft.aulast=Sommerville&rft.aufirst=Donald&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AChi%E1%BA%BFn+tranh+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi+th%E1%BB%A9+hai" class="Z3988"></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liên_kết_ngoài">Liên kết ngoài</h2></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71936381"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:World_War_II?uselang=vi">Chiến tranh thế giới thứ hai</a>.</div></div> </div> <ul><li>(tiếng Anh) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ww2db.com/">Databasis van die Tweede Wêreldoorlog.</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090416083151/http://www.ww2db.com/">Lưu trữ</a> 2009-04-16 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li>(tiếng Đức) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www6.dw-world.de/en/worldwarII.php">Die Deutsche Welle se spesiale afdeling oor die Tweede Wêreldoorlog.</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050507150818/http://www6.dw-world.de/en/worldwarII.php">Lưu trữ</a> 2005-05-07 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li>(tiếng Anh) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wwii.ca/">Kanada en die Tweede Wêreldoorlog</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090414134838/http://www.wwii.ca/">Lưu trữ</a> 2009-04-14 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li>(tiếng Đức) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.historisches-centrum.de/index.php?id=427">Die einde van die Tweede Wêreldoorlog in Duitsland</a></li> <li>(tiếng Anh) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.history.com/encyclopedia.do?articleId=226140">Die Tweede Wêreldoorlog</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://bachkhoatoanthu.vass.gov.vn/noidung/tudien/Lists/GiaiNghia/View_Detail.aspx?ItemID=32084">Chiến tranh thế giới II (1939 - 45)</a> tại <a href="/wiki/T%E1%BB%AB_%C4%91i%E1%BB%83n_b%C3%A1ch_khoa_Vi%E1%BB%87t_Nam" title="Từ điển bách khoa Việt Nam">Từ điển bách khoa Việt Nam</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/EBchecked/topic/648813">World War II (1939–1945)</a> tại <a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica">Encyclopædia Britannica</a> (tiếng Anh)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/history/ww2peopleswar/">WW2 People's War</a> - Dự án của BBC: Thu thập các câu chuyện của những người bình thường trong Chiến tranh thế giới thứ hai</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20010124043700/http://www.bbc.co.uk/history/war/wwtwo/">BBC Online - History - World War II</a> Lịch sử BBC: Thế chiến thứ hai</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.westpoint.edu/history/SitePages/WWII%20European%20Theater.aspx">West Point Maps of the European War</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160913030847/http://www.westpoint.edu/history/sitepages/wwii%20european%20theater.aspx">Lưu trữ</a> 2016-09-13 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.westpoint.edu/history/SitePages/WWII%20Asian%20Pacific%20Theater.aspx">West Point Maps of the Asian-Pacific War</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160914143439/http://www.westpoint.edu/history/sitepages/wwii%20asian%20pacific%20theater.aspx">Lưu trữ</a> 2016-09-14 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.otr.net/?p=news">Radio News From 1938 to 1945</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.psywar.org/leaflets.php">World War II Propaganda Leaflet Archive</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140326040930/http://www.psywar.org/leaflets.php">Lưu trữ</a> 2014-03-26 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nationalarchives.gov.uk/theartofwar/">The Art of War Online Exhibition at the UK National Archive</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dw-world.de/dw/0,,8150,00.html">Deutsche Welle special section on World War II</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Atlas_of_the_World_Battle_Fronts_in_Semimonthly_Phases_to_ng%C3%A0y_15_th%C3%A1ng_8_n%C4%83m_1945" class="extiw" title="wikisource:Atlas of the World Battle Fronts in Semimonthly Phases to ngày 15 tháng 8 năm 1945">Atlas of the World Battle Fronts</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Tiêu_đề_chuẩn_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q362#identifiers&#124;class=noprint&#124;Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Tiêu_đề_chuẩn_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q362#identifiers&#124;class=noprint&#124;Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ki%E1%BB%83m_so%C3%A1t_t%C3%ADnh_nh%E1%BA%A5t_qu%C3%A1n" title="Kiểm soát tính nhất quán">Tiêu đề chuẩn</a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q362#identifiers" title="Sửa dữ liệu tại Wikidata"><img alt="Sửa dữ liệu tại Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Th%C6%B0_vi%E1%BB%87n_Qu%E1%BB%91c_gia_T%C3%A2y_Ban_Nha" title="Thư viện Quốc gia Tây Ban Nha">BNE</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX526764">XX526764</a></li> <li><a href="/wiki/Th%C6%B0_vi%E1%BB%87n_Qu%E1%BB%91c_gia_Ph%C3%A1p" title="Thư viện Quốc gia Pháp">BNF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11996115g">cb11996115g</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11996115g">(data)</a></li> <li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4079167-1">4079167-1</a></li> <li><a href="/wiki/T%E1%BB%AB_%C4%91i%E1%BB%83n_l%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9" title="Từ điển lịch sử Thụy Sĩ">HDS</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/008927">008927</a></li> <li><a href="/wiki/KulturNav" title="KulturNav">KulturNav</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://kulturnav.org/18426a29-888f-4c93-a1cd-1bb92706cc96">18426a29-888f-4c93-a1cd-1bb92706cc96</a></li> <li><a href="/wiki/LCCN" title="LCCN">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85148273">sh85148273</a></li> <li><a href="/wiki/T%E1%BB%AB_%C4%91i%E1%BB%83n_l%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9" title="Từ điển lịch sử Thụy Sĩ">LIR</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.e-lir.ch/e-LIR___Lexicon.1129.450.0.html">1129</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NARA_(identifier)" class="extiw" title="en:NARA (identifier)">NARA</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10644634">10644634</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NDL_(identifier)" class="extiw" title="en:NDL (identifier)">NDL</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00570524">00570524</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NKC_(identifier)" class="extiw" title="en:NKC (identifier)">NKC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ph117270&CON_LNG=ENG">ph117270</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NLI_(identifier)" class="extiw" title="en:NLI (identifier)">NLI</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=direct&doc_number=000771537&local_base=nlx10">000771537</a></li> <li>NLK id KSH1998001372 không hợp lệ.</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/PLWABN_(identifier)" class="extiw" title="en:PLWABN (identifier)">PLWABN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://mak.bn.org.pl/cgi-bin/KHW/makwww.exe?BM=1&NU=1&IM=4&WI=9810648182205606">9810648182205606</a></li> <li><a href="/wiki/LIBRIS" title="LIBRIS">SELIBR</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/139432">139432</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/%C4%B0sl%C3%A2m_Ansiklopedisi" class="extiw" title="en:İslâm Ansiklopedisi">TDVİA</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://islamansiklopedisi.org.tr/ikinci-dunya-savasi">ikinci-dunya-savasi</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Adolf_Hitler" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#d7d7d7;;background:#c3c3c3;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Adolf_Hitler" title="Bản mẫu:Adolf Hitler"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Adolf_Hitler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Adolf Hitler (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Adolf_Hitler&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Adolf_Hitler" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Adolf Hitler</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#d7d7d7;;width:1%">Chính trị</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/F%C3%BChrer" title="Führer">Führer</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=F%C3%BChrerprinzip&action=edit&redlink=1" class="new" title="Führerprinzip (trang không tồn tại)">Führerprinzip</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Quan_%C4%91i%E1%BB%83m_ch%C3%ADnh_tr%E1%BB%8B_c%E1%BB%A7a_Adolf_Hitler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quan điểm chính trị của Adolf Hitler (trang không tồn tại)">Quan điểm chính trị</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Adolf_Hitler%27s_directives&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adolf Hitler's directives (trang không tồn tại)">Huấn lệnh chính trị</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_ph%C3%A1t_ng%C3%B4n_c%E1%BB%A7a_Adolf_Hitler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách phát ngôn của Adolf Hitler (trang không tồn tại)">Phát ngôn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%9Di_ti%C3%AAn_tri_c%E1%BB%A7a_Hitler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lời tiên tri của Hitler (trang không tồn tại)">Lời tiên tri</a></li> <li><a href="/wiki/Mein_Kampf" title="Mein Kampf">Mein Kampf</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zweites_Buch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zweites Buch (trang không tồn tại)">Zweites Buch</a></li> <li><a href="/wiki/Di_ch%C3%BAc_v%C3%A0_l%E1%BB%9Di_tr%C4%83ng_tr%E1%BB%91i_cu%E1%BB%91i_c%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Hitler" title="Di chúc và lời trăng trối cuối cùng của Hitler">Di chúc</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_s%C3%A1ch_vi%E1%BA%BFt_b%E1%BB%9Fi_ho%E1%BA%B7c_v%E1%BB%81_Adolf_Hitler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách sách viết bởi hoặc về Adolf Hitler (trang không tồn tại)">Sách</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_qu%E1%BB%91c_x%C3%A3" title="Chủ nghĩa quốc xã">Chủ nghĩa quốc xã</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#d7d7d7;;width:1%">Sự kiện</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=S%E1%BB%B1_nghi%E1%BB%87p_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_c%E1%BB%A7a_Adolf_Hitler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sự nghiệp quân sự của Adolf Hitler (trang không tồn tại)">Binh nghiệp</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Qu%C3%A1_tr%C3%ACnh_ti%E1%BA%BFn_t%E1%BB%9Bi_quy%E1%BB%81n_l%E1%BB%B1c_c%E1%BB%A7a_Adolf_Hitler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quá trình tiến tới quyền lực của Adolf Hitler (trang không tồn tại)">Quá trình tiến tới quyền lực</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BB%99i_c%C3%A1c_Hitler" title="Nội các Hitler">Nội các Hitler</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c_X%C3%A3" title="Đức Quốc Xã">Đức Quốc Xã</a></li> <li><a href="/wiki/Phong_tr%C3%A0o_ch%E1%BB%91ng_%C4%91%E1%BB%91i_Hitler" title="Phong trào chống đối Hitler">Phong trào chống đối Hitler</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Chiến tranh thế giới thứ hai</a></li> <li><a href="/wiki/Holocaust" title="Holocaust">Holocaust</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_%C3%A2m_m%C6%B0u_%C3%A1m_s%C3%A1t_Adolf_Hitler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách các âm mưu ám sát Adolf Hitler (trang không tồn tại)">Âm mưu ám sát</a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%A1i_ch%E1%BA%BFt_c%E1%BB%A7a_Adolf_Hitler" title="Cái chết của Adolf Hitler">Cái chết</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Thuy%E1%BA%BFt_%C3%A2m_m%C6%B0u_v%E1%BB%81_c%C3%A1i_ch%E1%BA%BFt_c%E1%BB%A7a_Adolf_Hitler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thuyết âm mưu về cái chết của Adolf Hitler (trang không tồn tại)">Thuyết âm mưu</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#d7d7d7;;width:1%">Nơi ở</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#d7d7d7;;width:1%"><a href="/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_h%C3%A0nh_dinh_F%C3%BChrer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tổng hành dinh Führer (trang không tồn tại)">Tổng hành dinh</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Berghof_(n%C6%A1i_c%C6%B0_tr%C3%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Berghof (nơi cư trú) (trang không tồn tại)">Berghof</a> (<a href="/w/index.php?title=Kehlsteinhaus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kehlsteinhaus (trang không tồn tại)">Kehlsteinhaus</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ph%E1%BB%A7_Th%E1%BB%A7_t%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phủ Thủ tướng Đức (trang không tồn tại)">Phủ Thủ tướng</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wolfsschanze&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wolfsschanze (trang không tồn tại)">Hang Sói</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Werwolf_(T%E1%BB%95ng_h%C3%A0nh_dinh_Wehrmacht)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Werwolf (Tổng hành dinh Wehrmacht) (trang không tồn tại)">Werwolf</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Adlerhorst&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adlerhorst (trang không tồn tại)">Adlerhorst</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=F%C3%BChrersonderzug&action=edit&redlink=1" class="new" title="Führersonderzug (trang không tồn tại)">Chuyên xa (Führersonderzug)</a></li> <li><a href="/wiki/F%C3%BChrerbunker" title="Führerbunker">Führerbunker</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wolfsschlucht_I&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wolfsschlucht I (trang không tồn tại)">Wolfsschlucht I</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wolfsschlucht_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wolfsschlucht II (trang không tồn tại)">Wolfsschlucht II</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Anlage_S%C3%BCd&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anlage Süd (trang không tồn tại)">Anlage Süd</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Felsennest&action=edit&redlink=1" class="new" title="Felsennest (trang không tồn tại)">Felsennest</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#d7d7d7;;width:1%">Nhà riêng</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Braunau_am_Inn" title="Braunau am Inn">Braunau am Inn</a></li> <li><a href="/wiki/Linz" title="Linz">Linz</a></li> <li><a href="/wiki/Vi%C3%AAn" title="Viên">Viên</a> (<a href="/w/index.php?title=Khu_nh%C3%A0_t%E1%BA%ADp_th%E1%BB%83_Meldemannstra%C3%9Fe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khu nhà tập thể Meldemannstraße (trang không tồn tại)">Khu nhà tập thể Meldemannstraße</a>)</li> <li><a href="/wiki/M%C3%BCnchen" title="München">München</a> (<a href="/w/index.php?title=C%C4%83n_h%E1%BB%99_c%E1%BB%A7a_Adolf_Hitler_t%E1%BA%A1i_M%C3%BCnchen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Căn hộ của Adolf Hitler tại München (trang không tồn tại)">16 Prinzregentenplatz</a>)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#d7d7d7;;width:1%">Đời tư</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Gia_s%E1%BA%A3n_v%C3%A0_ngu%E1%BB%93n_thu_nh%E1%BA%ADp_c%E1%BB%A7a_Adolf_Hitler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gia sản và nguồn thu nhập của Adolf Hitler (trang không tồn tại)">Gia sản và nguồn thu nhập</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Quan_%C4%91i%E1%BB%83m_t%C3%B4n_gi%C3%A1o_c%E1%BB%A7a_Adolf_Hitler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quan điểm tôn giáo của Adolf Hitler (trang không tồn tại)">Quan điểm tôn giáo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gi%E1%BB%9Bi_t%C3%ADnh_c%E1%BB%A7a_Adolf_Hitler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giới tính của Adolf Hitler (trang không tồn tại)">Giới tính</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Adolf_Hitler_v%C3%A0_%C4%83n_chay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adolf Hitler và ăn chay (trang không tồn tại)">Ăn chay</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_nh%C3%A2n_vi%C3%AAn_c%E1%BB%A7a_Adolf_Hitler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách nhân viên của Adolf Hitler (trang không tồn tại)">Nhân viên</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=V%E1%BB%87_s%C4%A9_c%E1%BB%A7a_Adolf_Hitler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vệ sĩ của Adolf Hitler (trang không tồn tại)">Vệ sĩ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=August_Kubizek&action=edit&redlink=1" class="new" title="August Kubizek (trang không tồn tại)">August Kubizek</a></li> <li><a href="/wiki/Adolf_Hitler_v%C3%A0_Stefanie_Rabatsch" title="Adolf Hitler và Stefanie Rabatsch">Stefanie Rabatsch</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BB%83u_s%E1%BB%AD_ph%C3%A1t_tri%E1%BB%83n_t%C3%A2m_l%C3%AD_c%E1%BB%A7a_Adolf_Hitler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiểu sử phát triển tâm lí của Adolf Hitler (trang không tồn tại)">Tiểu sử phát triển tâm lí</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nh%E1%BB%AFng_c%C3%A2u_chuy%E1%BB%87n_trong_b%E1%BB%AFa_%C4%83n_c%E1%BB%A7a_Hitler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Những câu chuyện trong bữa ăn của Hitler (trang không tồn tại)">Những câu chuyện trong bữa ăn</a></li> <li><a href="/wiki/Tranh_c%E1%BB%A7a_Adolf_Hitler" title="Tranh của Adolf Hitler">Tranh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sinh_nh%E1%BA%ADt_th%E1%BB%A9_50_c%E1%BB%A7a_Adolf_Hitler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sinh nhật thứ 50 của Adolf Hitler (trang không tồn tại)">Sinh nhật thứ 50</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#d7d7d7;;width:1%">Tài liệu lý giải</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_s%C3%A1ch_vi%E1%BA%BFt_b%E1%BB%9Fi_ho%E1%BA%B7c_v%E1%BB%81_Adolf_Hitler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách sách viết bởi hoặc về Adolf Hitler (trang không tồn tại)">Sách</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=S%C3%B9ng_b%C3%A1i_c%C3%A1_nh%C3%A2n_Adolf_Hitler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sùng bái cá nhân Adolf Hitler (trang không tồn tại)">Sùng bái cá nhân</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Adolf_Hitler_trong_v%C4%83n_h%C3%B3a_%C4%91%E1%BA%A1i_ch%C3%BAng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adolf Hitler trong văn hóa đại chúng (trang không tồn tại)">Trong văn hóa đại chúng</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Der_Sieg_des_Glaubens&action=edit&redlink=1" class="new" title="Der Sieg des Glaubens (trang không tồn tại)">Der Sieg des Glaubens</a></li> <li><a href="/wiki/Triumph_des_Willens" title="Triumph des Willens">Triumph des Willens</a></li> <li><a href="/wiki/Hitler:_The_Last_Ten_Days" title="Hitler: The Last Ten Days">Hitler: The Last Ten Days</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Anmerkungen_zu_Hitler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anmerkungen zu Hitler (trang không tồn tại)">Anmerkungen zu Hitler</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nh%E1%BA%ADt_k%C3%BD_c%E1%BB%A7a_Hitler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nhật ký của Hitler (trang không tồn tại)">"Nhật ký" Hitler</a></li> <li><a href="/wiki/Moloch_(phim)" title="Moloch (phim)">Moloch</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hitler:_The_Rise_of_Evil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hitler: The Rise of Evil (trang không tồn tại)">Hitler: The Rise of Evil</a></li> <li><a href="/wiki/Downfall_(phim_2004)" title="Downfall (phim 2004)">Der Untergang</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#d7d7d7;;width:1%"><a href="/w/index.php?title=Gia_%C4%91%C3%ACnh_Hitler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gia đình Hitler (trang không tồn tại)">Gia đình</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Eva_Braun" title="Eva Braun">Eva Braun</a> (vợ)</li> <li><a href="/wiki/Alois_Hitler" title="Alois Hitler">Alois Hitler</a> (cha)</li> <li><a href="/wiki/Klara_Hitler" title="Klara Hitler">Klara Hitler</a> (mẹ)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Johann_Georg_Hiedler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johann Georg Hiedler (trang không tồn tại)">Johann Georg Hiedler</a> (ông)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Maria_Schicklgruber&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maria Schicklgruber (trang không tồn tại)">Maria Schicklgruber</a> (bà)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Angela_Hitler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Angela Hitler (trang không tồn tại)">Angela Hitler</a> (chị cùng cha khác mẹ)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Paula_Hitler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paula Hitler (trang không tồn tại)">Paula Hitler</a> (chị em)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Leo_Rudolf_Raubal_Jr.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leo Rudolf Raubal Jr. (trang không tồn tại)">Leo Rudolf Raubal Jr.</a> (cháu trai)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Geli_Raubal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Geli Raubal (trang không tồn tại)">Geli Raubal</a> (cháu gái)</li> <li><a href="/w/index.php?title=William_Patrick_Stuart-Houston&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Patrick Stuart-Houston (trang không tồn tại)">William Patrick Stuart-Houston</a> (cháu trai)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Heinz_Hitler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heinz Hitler (trang không tồn tại)">Heinz Hitler</a> (cháu trai)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean-Marie_Loret&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean-Marie Loret (trang không tồn tại)">Jean-Marie Loret</a> (con ngoài giá thú?)</li> <li>Thú nuôi: <a href="/w/index.php?title=Blondi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blondi (trang không tồn tại)">Blondi</a> (chó)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#d7d7d7;;width:1%">Nội dung khác</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_%C4%91%C6%B0%E1%BB%9Dng_mang_t%C3%AAn_Adolf_Hitler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách đường mang tên Adolf Hitler (trang không tồn tại)">Đường mang tên Hitler</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90o%E1%BA%A1n_ghi_%C3%A2m_Hitler_v%C3%A0_Mannerheim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đoạn ghi âm Hitler và Mannerheim (trang không tồn tại)">Đoạn ghi âm Mannerheim</a></li> <li><a href="/wiki/Ki%E1%BB%83u_ch%C3%A0o_Qu%E1%BB%91c_x%C3%A3" title="Kiểu chào Quốc xã">Kiểu chào Hitler</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%BA%A4m_tr%C3%A0_Hitler" title="Ấm trà Hitler">Ấm trà Hitler</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow hlist" colspan="2" style="background:#d7d7d7;"><div> <ul><li><img alt="Thể loại" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/16px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/24px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/32px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="31" /> <a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Adolf_Hitler" title="Thể loại:Adolf Hitler">Thể loại</a></li> <li><img alt="Trang Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Adolf_Hitler" class="extiw" title="c:Category:Adolf Hitler">Đa phương tiện</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai" style=";wide;padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Bản mẫu:Chiến tranh thế giới thứ hai"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Thảo luận Bản mẫu:Chiến tranh thế giới thứ hai"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai" style="font-size:114%;margin:0 4em">Chiến tranh thế giới thứ hai</div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background-color:#DCDCDC;font-size: 100%;"><div><a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_ch%C3%A2u_%C3%82u_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai)" class="mw-redirect" title="Chiến trường châu Âu (Chiến tranh thế giới thứ hai)">Châu Âu</a> (<a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_ph%C3%ADa_T%C3%A2y_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai)" class="mw-redirect" title="Mặt trận phía Tây (Chiến tranh thế giới thứ hai)">Tây Âu</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_X%C3%B4-%C4%90%E1%BB%A9c" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Xô-Đức">Đông Âu</a>) • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Chiến tranh Thái Bình Dương">Châu Á và Thái Bình Dương</a> (<a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Trung-Nh%E1%BA%ADt" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Trung-Nhật">Trung Quốc</a> • <a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_%C4%90%C3%B4ng_Nam_%C3%81_trong_Th%E1%BA%BF_chi%E1%BA%BFn_th%E1%BB%A9_hai" class="mw-redirect" title="Mặt trận Đông Nam Á trong Thế chiến thứ hai">Đông Nam Á</a> • <a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" class="mw-redirect" title="Mặt trận Thái Bình Dương trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Bắc và Trung Thái Bình Dương</a> • <a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_T%C3%A2y_Nam_Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" class="mw-redirect" title="Mặt trận Tây Nam Thái Bình Dương trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Tây Nam Thái Bình Dương</a>) • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_%C4%90%E1%BB%8Ba_Trung_H%E1%BA%A3i_v%C3%A0_Trung_%C4%90%C3%B4ng_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai)" class="mw-redirect" title="Chiến trường Địa Trung Hải và Trung Đông (Chiến tranh thế giới thứ hai)">Địa Trung Hải và Trung Đông</a> (<a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_B%E1%BA%AFc_Phi" title="Mặt trận Bắc Phi">Bắc Phi</a> • <a href="/w/index.php?title=M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_%C4%90%C3%B4ng_Phi_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mặt trận Đông Phi (Chiến tranh thế giới thứ hai) (trang không tồn tại)">Đông Phi</a> • <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_Trung_%C4%90%C3%B4ng_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến trường Trung Đông (Chiến tranh thế giới thứ hai) (trang không tồn tại)">Trung Đông</a>) • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939-1945)" class="mw-redirect" title="Trận chiến Đại Tây Dương (1939-1945)">Đại Tây Dương</a> • <a href="/w/index.php?title=C%C3%A1c_ho%E1%BA%A1t_%C4%91%E1%BB%99ng_h%E1%BA%A3i_qu%C3%A2n_t%E1%BA%A1i_B%E1%BA%AFc_C%E1%BB%B1c_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Các hoạt động hải quân tại Bắc Cực trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Bắc Cực</a> • <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_Ch%C3%A2u_M%E1%BB%B9_(1939-1945)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến trường Châu Mỹ (1939-1945) (trang không tồn tại)">Châu Mỹ</a> • <a href="/w/index.php?title=%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99_D%C6%B0%C6%A1ng_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ấn Độ Dương trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Ấn Độ Dương</a> • <a href="/w/index.php?title=T%C3%A2y_Phi_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tây Phi thuộc Pháp trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Tây Phi</a> • <a href="/w/index.php?title=M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_kh%C3%B4ng_chi%E1%BA%BFn_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mặt trận không chiến trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Mặt trận không chiến</a> <a href="/w/index.php?title=Th%C6%B0%C6%A1ng_vong_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thương vong trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Thương vong</a> • <a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_nh%E1%BB%AFng_tr%E1%BA%ADn_%C4%91%C3%A1nh_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách những trận đánh trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Trận đánh</a> • <a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_nh%E1%BB%AFng_h%E1%BB%99i_ngh%E1%BB%8B_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách những hội nghị trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Hội nghị</a> • <a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_nh%E1%BB%AFng_nh%C3%A0_ch%E1%BB%89_huy_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách những nhà chỉ huy trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Nhà chỉ huy</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;text-align:left; background-color:#DCDCDC;; font-size: 100%;"><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_qu%E1%BB%91c_gia_tham_gia_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách quốc gia tham gia Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Tham chiến</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/wiki/Kh%E1%BB%91i_%C4%90%E1%BB%93ng_Minh_th%E1%BB%9Di_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Khối Đồng Minh thời Chiến tranh thế giới thứ hai">Đồng Minh</a> <a href="/w/index.php?title=L%C3%A3nh_%C4%91%E1%BA%A1o_c%C3%A1c_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_phe_%C4%90%E1%BB%93ng_Minh_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lãnh đạo các nước phe Đồng Minh Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">(Lãnh đạo)</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Hoa_K%E1%BB%B3_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Lịch sử quân sự Hoa Kỳ trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Hoa Kỳ</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Li%C3%AAn_X%C3%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Liên Xô (trang không tồn tại)">Liên Xô</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Anh_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Anh trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Anh</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Ph%C3%A1p_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Pháp trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Pháp</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Trung-Nh%E1%BA%ADt" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Trung-Nhật">Trung Quốc</a> • <a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%A9c_chi%E1%BA%BFm_%C4%91%C3%B3ng_Ti%E1%BB%87p_Kh%E1%BA%AFc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đức chiếm đóng Tiệp Khắc (trang không tồn tại)">Tiệp Khắc</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Ba_Lan_(1939%E2%80%931945)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử Ba Lan (1939–1945) (trang không tồn tại)">Ba Lan</a> • <a href="/w/index.php?title=%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ấn Độ trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Ấn Độ</a> • <a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_%C3%9Ac_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Lịch sử quân sự Úc trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Úc</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_New_Zealand_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự New Zealand trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">New Zealand</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Nam_Phi_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Nam Phi trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Nam Phi</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Canada_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Canada trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Canada</a> • <a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Na_Uy" title="Lịch sử Na Uy">Na Uy</a> • <a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_B%E1%BB%89" title="Lịch sử Bỉ">Bỉ</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_H%C3%A0_Lan_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Hà Lan trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Hà Lan</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Ai_C%E1%BA%ADp_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Ai Cập trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Ai Cập</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Hy_L%E1%BA%A1p_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Hy Lạp trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Hy Lạp</a> • <a href="/wiki/Nam_T%C6%B0#Nam_Tư_trong_Thế_chiến_II" title="Nam Tư">Nam Tư</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Philippines_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Philippines trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Philippines</a> • <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai_t%E1%BA%A1i_B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến tranh thế giới thứ hai tại Bắc Mỹ (trang không tồn tại)">Mexico</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Brazil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Brazil (trang không tồn tại)">Brazil</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_%C3%9D_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Ý trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Ý</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Romania_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử Romania trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Romania</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Bulgaria_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử Bulgaria trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Bulgaria</a> • <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_tranh_%C3%9D-Abyssini_l%E1%BA%A7n_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến tranh Ý-Abyssini lần thứ hai (trang không tồn tại)">Ethiopia</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/wiki/Phe_Tr%E1%BB%A5c" title="Phe Trục">Phe Trục</a> <a href="/w/index.php?title=L%C3%A3nh_%C4%91%E1%BA%A1o_phe_Tr%E1%BB%A5c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lãnh đạo phe Trục (trang không tồn tại)">(Lãnh đạo)</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c_x%C3%A3" class="mw-redirect" title="Đức Quốc xã">Đức Quốc xã</a> • <a href="/wiki/Ph%C3%A1t_x%C3%ADt_%C3%9D" title="Phát xít Ý">Phát xít Ý</a> • <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n#Chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai" title="Đế quốc Nhật Bản">Đế quốc Nhật Bản</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Slovakia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử Slovakia (trang không tồn tại)">Slovakia</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Bulgaria_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Bulgaria trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Bulgaria</a> • <a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Croatia#Chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai_(1941-1945)" title="Lịch sử Croatia">Croatia</a> • <a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Ph%E1%BA%A7n_Lan_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Lịch sử quân sự Phần Lan trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Phần Lan</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Hungary_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử Hungary trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Hungary</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Anh-Iraq" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Anh-Iraq">Iraq</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Romania_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử Romania trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Romania</a> • <a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Th%C3%A1i_Lan" title="Lịch sử Thái Lan">Thái Lan</a> • <a href="/wiki/M%C3%A3n_Ch%C3%A2u_qu%E1%BB%91c" class="mw-redirect" title="Mãn Châu quốc">Mãn Châu quốc</a> • <a href="/wiki/Ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_Vichy" title="Chính phủ Vichy">Chính phủ Vichy</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_kh%C3%A1ng_chi%E1%BA%BFn_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lực lượng kháng chiến trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Lực lượng kháng chiến</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_kh%C3%A1ng_chi%E1%BA%BFn_Albania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lực lượng kháng chiến Albania (trang không tồn tại)">Albania</a> · <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_kh%C3%A1ng_chi%E1%BA%BFn_%C3%81o&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lực lượng kháng chiến Áo (trang không tồn tại)">Áo</a> • <a href="/w/index.php?title=Forest_Brothers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Forest Brothers (trang không tồn tại)">Các quốc gia vùng Baltic</a> · <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_kh%C3%A1ng_chi%E1%BA%BFn_B%E1%BB%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lực lượng kháng chiến Bỉ (trang không tồn tại)">Bỉ</a> • <a href="/w/index.php?title=Phong_tr%C3%A0o_kh%C3%A1ng_chi%E1%BA%BFn_ch%E1%BB%91ng_%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c_X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_S%C3%A9c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phong trào kháng chiến chống Đức Quốc Xã của Séc (trang không tồn tại)">Séc</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_kh%C3%A1ng_chi%E1%BA%BFn_%C4%90an_M%E1%BA%A1ch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lực lượng kháng chiến Đan Mạch (trang không tồn tại)">Đan Mạch</a> • <a href="/w/index.php?title=Phong_tr%C3%A0o_kh%C3%A1ng_chi%E1%BA%BFn_ch%E1%BB%91ng_%C4%90%E1%BB%A9c_1941-1944_c%E1%BB%A7a_Estonia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phong trào kháng chiến chống Đức 1941-1944 của Estonia (trang không tồn tại)">Estonia</a> • <a href="/w/index.php?title=M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_%C4%90%C3%B4ng_Phi_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mặt trận Đông Phi (Chiến tranh thế giới thứ hai) (trang không tồn tại)">Ethiopia</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_kh%C3%A1ng_chi%E1%BA%BFn_Ph%C3%A1p&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lực lượng kháng chiến Pháp (trang không tồn tại)">Pháp</a> • <a href="/wiki/Phong_tr%C3%A0o_ch%E1%BB%91ng_%C4%91%E1%BB%91i_Hitler" title="Phong trào chống đối Hitler">Đức</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_kh%C3%A1ng_chi%E1%BA%BFn_Hy_L%E1%BA%A1p&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lực lượng kháng chiến Hy Lạp (trang không tồn tại)">Hy Lạp</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_kh%C3%A1ng_chi%E1%BA%BFn_%C3%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lực lượng kháng chiến Ý (trang không tồn tại)">Ý</a> • <a href="/w/index.php?title=Phong_tr%C3%A0o_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Do_Th%C3%A1i_ch%E1%BB%91ng_l%E1%BA%A1i_%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c_X%C3%A3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phong trào người Do Thái chống lại Đức Quốc Xã (trang không tồn tại)">Do Thái</a> • <a href="/w/index.php?title=Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Gi%E1%BA%A3i_ph%C3%B3ng_Tri%E1%BB%81u_Ti%C3%AAn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quân đội Giải phóng Triều Tiên (trang không tồn tại)">Triều Tiên</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_kh%C3%A1ng_chi%E1%BA%BFn_Latvia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lực lượng kháng chiến Latvia (trang không tồn tại)">Latvia</a> · <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c_chi%E1%BA%BFm_%C4%91%C3%B3ng_Luxembourg_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Đức chiếm đóng Luxembourg trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Luxembourg</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_kh%C3%A1ng_chi%E1%BA%BFn_H%C3%A0_Lan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lực lượng kháng chiến Hà Lan (trang không tồn tại)">Hà Lan</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_kh%C3%A1ng_chi%E1%BA%BFn_Na_Uy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lực lượng kháng chiến Na Uy (trang không tồn tại)">Na Uy</a> • <a href="/w/index.php?title=Hukbalahap&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hukbalahap (trang không tồn tại)">Philippines</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_kh%C3%A1ng_chi%E1%BA%BFn_Ba_Lan_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lực lượng kháng chiến Ba Lan trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Ba Lan</a> • <a href="/w/index.php?title=Phong_Tr%C3%A0o_Th%C3%A1i_T%E1%BB%B1_Do&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phong Trào Thái Tự Do (trang không tồn tại)">Thái Lan</a> • <a href="/wiki/Du_k%C3%ADch_Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Du kích Liên Xô">Liên Xô</a> • <a href="/w/index.php?title=Kh%E1%BB%9Fi_ngh%C4%A9a_to%C3%A0n_qu%E1%BB%91c_Slovakia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khởi nghĩa toàn quốc Slovakia (trang không tồn tại)">Slovakia</a> • <a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99i_qu%C3%A2n_du_k%C3%ADch_Ukraina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đội quân du kích Ukraina (trang không tồn tại)">Miền Tây Ukraine</a> • <a href="/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Việt Nam trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Việt Nam</a> • <a href="/w/index.php?title=Du_k%C3%ADch_Nam_T%C6%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Du kích Nam Tư (trang không tồn tại)">Nam Tư</a> • <a href="/w/index.php?title=Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Qu%E1%BB%91c_gia_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quân đội Quốc gia Ấn Độ (trang không tồn tại)">Quân đội Quốc gia Ấn Độ</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;text-align:left; background-color:#DCDCDC;; font-size: 100%;"><a href="/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_bi%E1%BB%83u_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Niên biểu Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Niên biểu</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/w/index.php?title=Nguy%C3%AAn_nh%C3%A2n_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nguyên nhân Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Nguyên nhân</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Kh%E1%BB%A7ng_ho%E1%BA%A3ng_Abyssinie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khủng hoảng Abyssinie (trang không tồn tại)">Châu Phi</a> • <a href="/w/index.php?title=S%E1%BB%B1_ki%E1%BB%87n_d%E1%BA%ABn_%C4%91%E1%BA%BFn_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai_%E1%BB%9F_Ch%C3%A2u_%C3%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sự kiện dẫn đến Chiến tranh thế giới thứ hai ở Châu Á (trang không tồn tại)">Châu Á</a> • <a href="/w/index.php?title=S%E1%BB%B1_ki%E1%BB%87n_d%E1%BA%ABn_%C4%91%E1%BA%BFn_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai_%E1%BB%9F_Ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sự kiện dẫn đến Chiến tranh thế giới thứ hai ở Châu Âu (trang không tồn tại)">Châu Âu</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/wiki/Ni%C3%AAn_bi%E1%BB%83u_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai_(1939)" title="Niên biểu Chiến tranh thế giới thứ hai (1939)">1939</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Cu%E1%BB%99c_t%E1%BA%A5n_c%C3%B4ng_Ba_Lan_(1939)" class="mw-redirect" title="Cuộc tấn công Ba Lan (1939)">Cuộc xâm lược Ba Lan</a> • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng_(1939-1945)" class="mw-redirect" title="Trận chiến Đại Tây Dương (1939-1945)">Trận chiến Đại Tây Dương</a> • <a href="/wiki/Cu%E1%BB%99c_chi%E1%BA%BFn_tranh_k%E1%BB%B3_qu%E1%BA%B7c" title="Cuộc chiến tranh kỳ quặc">Chiến tranh kỳ quặc</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_M%C3%B9a_%C4%90%C3%B4ng" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Mùa Đông">Chiến tranh Mùa Đông</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/wiki/Ni%C3%AAn_bi%E1%BB%83u_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai_(1940)" title="Niên biểu Chiến tranh thế giới thứ hai (1940)">1940</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Weser%C3%BCbung" title="Chiến dịch Weserübung">Chiến dịch Weserübung</a> • <a href="/wiki/Cu%E1%BB%99c_x%C3%A2m_l%C6%B0%E1%BB%A3c_Luxembourg" title="Cuộc xâm lược Luxembourg">Xâm chiếm Luxembourg</a> • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_H%C3%A0_Lan" title="Trận Hà Lan">Trận Hà Lan</a> • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_B%E1%BB%89" title="Trận nước Bỉ">Trận Bỉ</a> • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_Ph%C3%A1p" title="Trận chiến nước Pháp">Trận chiến nước Pháp</a> • <a href="/wiki/Kh%C3%B4ng_chi%E1%BA%BFn_t%E1%BA%A1i_Anh_Qu%E1%BB%91c" title="Không chiến tại Anh Quốc">Trận chiến nước Anh</a> • <a href="/wiki/%C3%9D_x%C3%A2m_chi%E1%BA%BFm_Somaliland_thu%E1%BB%99c_Anh" title="Ý xâm chiếm Somaliland thuộc Anh">Xâm chiếm Somaliland</a> • <a href="/wiki/%C3%9D_x%C3%A2m_chi%E1%BA%BFm_Ai_C%E1%BA%ADp" title="Ý xâm chiếm Ai Cập">Xâm chiếm Ai Cập</a> • <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Dakar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận Dakar (trang không tồn tại)">Trận Dakar</a> • <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Gabon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận Gabon (trang không tồn tại)">Trận Gabon</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFm_%C4%91%C3%B3ng_c%C3%A1c_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_Baltic" title="Chiếm đóng các nước Baltic">Ba nước Baltic</a> • <a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4_chi%E1%BA%BFm_%C4%91%C3%B3ng_Bessarabia_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Bukovina" title="Liên Xô chiếm đóng Bessarabia và Bắc Bukovina">Moldova</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_%C4%90%C3%B4ng_D%C6%B0%C6%A1ng_(1940)" title="Chiến dịch Đông Dương (1940)">Nhật tiến vào Đông Dương</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Ph%C3%A1p-Th%C3%A1i" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Pháp-Thái">Chiến tranh Pháp-Thái</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Hy_L%E1%BA%A1p-%C3%9D" title="Chiến tranh Hy Lạp-Ý">Chiến tranh Hy Lạp-Ý</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Compass" title="Chiến dịch Compass">Chiến dịch Compass</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/wiki/Ni%C3%AAn_bi%E1%BB%83u_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai_(1941)" title="Niên biểu Chiến tranh thế giới thứ hai (1941)">1941</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Cu%E1%BB%99c_x%C3%A2m_l%C6%B0%E1%BB%A3c_Nam_T%C6%B0" title="Cuộc xâm lược Nam Tư">Cuộc xâm lược Nam Tư</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_nh%C3%A2n_d%C3%A2n_gi%E1%BA%A3i_ph%C3%B3ng_Nam_T%C6%B0" title="Chiến tranh nhân dân giải phóng Nam Tư">Mặt trận Nam Tư</a> • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Hy_L%E1%BA%A1p" title="Trận Hy Lạp">Trận Hy Lạp</a> • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Crete" title="Trận Crete">Trận Crete</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Anh-Iraq" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Anh-Iraq">Chiến tranh Anh-Iraq</a> • <a href="/wiki/Cu%E1%BB%99c_v%C3%A2y_h%C3%A3m_Tobruk" title="Cuộc vây hãm Tobruk">Cuộc vây hãm Tobruk</a>  • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Syria-Liban" title="Chiến dịch Syria-Liban">Chiến dịch Syria-Liban</a>  • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Barbarossa" title="Chiến dịch Barbarossa">Chiến dịch Barbarossa</a> • <a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_Ph%E1%BA%A7n_Lan_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_X%C3%B4-%C4%90%E1%BB%A9c)" class="mw-redirect" title="Mặt trận Phần Lan (Chiến tranh Xô-Đức)">Mặt trận Phần Lan</a>  • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Kiev_(1941)" title="Trận Kiev (1941)">Trận Kiev</a> • <a href="/wiki/Cu%E1%BB%99c_x%C3%A2m_chi%E1%BA%BFm_Iran_(1941)" class="mw-redirect" title="Cuộc xâm chiếm Iran (1941)">Cuộc xâm chiếm Iran</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Krym-Sevastopol_(1941-1942)" class="mw-redirect" title="Chiến dịch Krym-Sevastopol (1941-1942)">Krym-Sevastopol</a> • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Leningrad" title="Trận Leningrad">Trận Leningrad</a> • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Moskva_(1941)" title="Trận Moskva (1941)">Trận Moskva</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Crusader" title="Chiến dịch Crusader">Chiến dịch Crusader</a> • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Tr%C3%A2n_Ch%C3%A2u_C%E1%BA%A3ng" title="Trận Trân Châu Cảng">Trận Trân Châu Cảng</a> • <a href="/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n_x%C3%A2m_l%C6%B0%E1%BB%A3c_Th%C3%A1i_Lan" title="Nhật Bản xâm lược Thái Lan">Xâm chiếm Thái Lan</a> • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_H%E1%BB%93ng_K%C3%B4ng" title="Trận Hồng Kông">Trận Hồng Kông</a> • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Guam_(1941)" title="Trận Guam (1941)">Trận Guam</a> • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BA%A3o_Wake" title="Trận đảo Wake">Trận đảo Wake</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_M%C3%A3_Lai" title="Chiến dịch Mã Lai">Chiến dịch Mã Lai</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_%C4%90%C3%B4ng_%E1%BA%A4n_thu%E1%BB%99c_H%C3%A0_Lan" title="Chiến dịch Đông Ấn thuộc Hà Lan">Chiến dịch Đông Ấn Hà Lan</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Philippines_(1941-1942)" class="mw-redirect" title="Chiến dịch Philippines (1941-1942)">Chiến dịch Philippines</a> • <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Borneo_(1941-1942)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến dịch Borneo (1941-1942) (trang không tồn tại)">Chiến dịch Borneo</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/wiki/Ni%C3%AAn_bi%E1%BB%83u_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai_(1942)" title="Niên biểu Chiến tranh thế giới thứ hai (1942)">1942</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_Sa_(1942)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận Trường Sa (1942) (trang không tồn tại)">Trận Trường Sa</a> • <a href="/w/index.php?title=Kh%C3%B4ng_k%C3%ADch_Darwin_(1942)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Không kích Darwin (1942) (trang không tồn tại)">Không kích Darwin (1942)</a> • <a href="/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n_x%C3%A2m_chi%E1%BA%BFm_Mi%E1%BA%BFn_%C4%90i%E1%BB%87n" title="Nhật Bản xâm chiếm Miến Điện">Xâm chiếm Miến Điện</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_New_Guinea" title="Chiến dịch New Guinea">Chiến dịch New Guinea</a> • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Singapore" title="Trận Singapore">Trận Singapore</a> • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_bi%E1%BB%83n_Java" title="Trận chiến biển Java">Trận chiến biển Java</a> • <a href="/wiki/Kh%C3%B4ng_k%C3%ADch_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99_D%C6%B0%C6%A1ng_(1942)" title="Không kích Ấn Độ Dương (1942)">Không kích Ấn Độ Dương</a> • <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Madagascar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận Madagascar (trang không tồn tại)">Trận Madagascar</a> • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_bi%E1%BB%83n_Coral" class="mw-redirect" title="Trận chiến biển Coral">Trận chiến biển Coral</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Barvenkovo-Lozovaya" class="mw-redirect" title="Chiến dịch Barvenkovo-Lozovaya">Barvenkovo-Lozovaya</a> • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Gazala" title="Trận Gazala">Trận Gazala</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Aleut" title="Chiến dịch quần đảo Aleut">Quần đảo Aleut</a> • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Midway" title="Trận Midway">Trận Midway</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Blau" title="Chiến dịch Blau">Chiến dịch Blau</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Kavkaz" title="Chiến dịch Kavkaz">Chiến dịch Kavkaz</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Guadalcanal" title="Chiến dịch Guadalcanal">Chiến dịch Guadalcanal</a>  • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Dieppe" title="Trận Dieppe">Trận Dieppe</a> • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Stalingrad" title="Trận Stalingrad">Trận Stalingrad</a>  • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_El_Alamein_th%E1%BB%A9_hai" title="Trận El Alamein thứ hai">Trận El Alamein thứ hai</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_B%C3%B3_%C4%91u%E1%BB%91c" title="Chiến dịch Bó đuốc">Chiến dịch Bó đuốc</a>  • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Pedestal" title="Chiến dịch Pedestal">Chiến dịch Pedestal</a>  • <a href="/wiki/N%E1%BA%A1n_%C4%91%C3%B3i_Trung_Qu%E1%BB%91c_n%C4%83m_1942%E2%80%931943" title="Nạn đói Trung Quốc năm 1942–1943">Nạn đói Trung Quốc năm 1942–1943</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_bi%E1%BB%83u_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai_(1943)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Niên biểu Chiến tranh thế giới thứ hai (1943) (trang không tồn tại)">1943</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Tunisia" title="Chiến dịch Tunisia">Chiến dịch Tunisia</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Donets" title="Chiến dịch Donets">Chiến dịch Donets</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Husky" title="Chiến dịch Husky">Chiến dịch Husky</a> • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_V%C3%B2ng_cung_Kursk" title="Trận Vòng cung Kursk">Trận Vòng cung Kursk</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Smolensk_(1943)" title="Chiến dịch Smolensk (1943)">Trận Smolensk</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Solomon" title="Chiến dịch quần đảo Solomon">Quần đảo Solomon</a> • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_s%C3%B4ng_Dniepr" title="Trận sông Dniepr">Trận sông Dniepr</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_%C3%9D_(Th%E1%BA%BF_chi%E1%BA%BFn_th%E1%BB%A9_hai)" title="Chiến dịch Ý (Thế chiến thứ hai)">Đồng Minh đổ bộ lên nước Ý</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Gilbert_v%C3%A0_Marshall" title="Chiến dịch quần đảo Gilbert và Marshall">Quần đảo Gilbert và Marshall</a> • <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Th%C6%B0%E1%BB%9Dng_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận Thường Đức (trang không tồn tại)">Trận Thường Đức</a> • <a href="/wiki/K%E1%BA%BF_ho%E1%BA%A1ch_ph%C3%A1_ho%E1%BA%A1i_vi%E1%BB%87c_s%E1%BA%A3n_xu%E1%BA%A5t_v%C5%A9_kh%C3%AD_h%E1%BA%A1t_nh%C3%A2n_c%E1%BB%A7a_Kh%E1%BB%91i_%C4%90%E1%BB%93ng_Minh" title="Kế hoạch phá hoại việc sản xuất vũ khí hạt nhân của Khối Đồng Minh">Kế hoạch phá hoại việc sản xuất vũ khí hạt nhân của Khối Đồng Minh</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_bi%E1%BB%83u_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai_(1944)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Niên biểu Chiến tranh thế giới thứ hai (1944) (trang không tồn tại)">1944</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Monte_Cassino&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận Monte Cassino (trang không tồn tại)">Monte Cassino</a> và <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Shingle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến dịch Shingle (trang không tồn tại)">Anzio</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_t%E1%BA%A5n_c%C3%B4ng_h%E1%BB%AFu_ng%E1%BA%A1n_Dniepr" title="Chiến dịch tấn công hữu ngạn Dniepr">Hữu ngạn Dniepr</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Leningrad-Novgorod" class="mw-redirect" title="Chiến dịch Leningrad-Novgorod">Giải phóng Leningrad</a> • <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Narva_(1944)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận Narva (1944) (trang không tồn tại)">Trận Narva</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Krym_(1944)" title="Chiến dịch Krym (1944)">Giải phóng Krym</a> • <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_B%C3%A3o_t%E1%BB%91&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến dịch Bão tố (trang không tồn tại)">Chiến dịch Bão tố</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Ichi-Go" title="Chiến dịch Ichi-Go">Chiến dịch Ichi-Go</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Neptune" title="Chiến dịch Neptune">Chiến dịch Neptune</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Overlord_(1944)" title="Chiến dịch Overlord (1944)">Chiến dịch Overlord</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Mariana_v%C3%A0_Palau" title="Chiến dịch quần đảo Mariana và Palau">Quần đảo Mariana và Palau</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bagration" title="Chiến dịch Bagration">Chiến dịch Bagration</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Lvov%E2%80%93Sandomierz" title="Chiến dịch Lvov–Sandomierz">Lvov–Sandomierz</a> • <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_ph%C3%B2ng_tuy%E1%BA%BFn_Tannenberg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận phòng tuyến Tannenberg (trang không tồn tại)">Phòng tuyến Tannenberg</a> • <a href="/wiki/Kh%E1%BB%9Fi_ngh%C4%A9a_Warszawa" title="Khởi nghĩa Warszawa">Khởi nghĩa Warszawa</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_t%E1%BA%A5n_c%C3%B4ng_chi%E1%BA%BFn_l%C6%B0%E1%BB%A3c_Ia%C5%9Fi-Chi%C5%9Fin%C4%83u" class="mw-redirect" title="Chiến dịch tấn công chiến lược Iaşi-Chişinău">Iaşi-Chişinău</a> • <a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3i_ph%C3%B3ng_Paris" title="Giải phóng Paris">Giải phóng Paris</a> • <a href="/wiki/Ph%C3%B2ng_tuy%E1%BA%BFn_Gothic" title="Phòng tuyến Gothic">Phòng tuyến Gothic</a> • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_San_Marino" title="Trận San Marino">Trận San Marino</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_t%E1%BA%A5n_c%C3%B4ng_Bucharest-Arad" class="mw-redirect" title="Chiến dịch tấn công Bucharest-Arad">Giải phóng Romania</a>  • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_gi%E1%BA%A3i_ph%C3%B3ng_Bulgaria" title="Chiến dịch giải phóng Bulgaria">Giải phóng Bulgaria</a>  • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Baltic_(1944)" title="Chiến dịch Baltic (1944)">Chiến dịch Baltic</a>  • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_%C4%90%C3%B4ng_Carpath" title="Chiến dịch Đông Carpath">Đông Carpath</a>  • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Market_Garden" title="Chiến dịch Market Garden">Chiến dịch Market Garden</a> • <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Crossbow&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến dịch Crossbow (trang không tồn tại)">Chiến dịch Crossbow</a> • <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Pointblank&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến dịch Pointblank (trang không tồn tại)">Chiến dịch Pointblank</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_t%E1%BA%A5n_c%C3%B4ng_Beograd" title="Chiến dịch tấn công Beograd">Chiến dịch Beograd</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Lapland" title="Chiến tranh Lapland">Chiến tranh Lapland</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Debrecen" title="Chiến dịch Debrecen">Chiến dịch Debrecen</a>  • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Budapest" title="Chiến dịch Budapest">Chiến dịch Budapest</a> • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_v%E1%BB%8Bnh_Leyte" title="Trận chiến vịnh Leyte">Trận chiến vịnh Leyte</a> • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Ardennes_(Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai)" class="mw-redirect" title="Trận Ardennes (Chiến tranh thế giới thứ hai)">Trận Ardennes</a> • <a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_Mi%E1%BA%BFn_%C4%90i%E1%BB%87n_(1944%E2%80%931945)" title="Mặt trận Miến Điện (1944–1945)">Miến Điện 1944–1945</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_bi%E1%BB%83u_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai_(1945)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Niên biểu Chiến tranh thế giới thứ hai (1945) (trang không tồn tại)">1945</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Wisla-Oder" class="mw-redirect" title="Chiến dịch Wisla-Oder">Chiến dịch Wisla-Oder</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Gratitude" title="Chiến dịch Gratitude">Chiến dịch Gratitude</a>  • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_T%C3%A2y_Carpath" title="Chiến dịch Tây Carpath">Tây Carpath</a> • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Iwo_Jima" title="Trận Iwo Jima">Trận Iwo Jima</a> • <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Trung_%C3%82u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến dịch Trung Âu (trang không tồn tại)">Đồng Minh tiến vào Tây Đức</a>  • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_t%E1%BA%A5n_c%C3%B4ng_Moravsk%C3%A1-Ostrava" class="mw-redirect" title="Chiến dịch tấn công Moravská-Ostrava">Morava</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_t%E1%BA%A5n_c%C3%B4ng_Bratislava-Brno" class="mw-redirect" title="Chiến dịch tấn công Bratislava-Brno">Bratislava</a> • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Okinawa" title="Trận Okinawa">Trận Okinawa</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Vi%C3%AAn" title="Chiến dịch Viên">Chiến dịch Viên</a> • <a href="/wiki/T%E1%BB%95ng_ti%E1%BA%BFn_c%C3%B4ng_m%C3%B9a_xu%C3%A2n_1945_t%E1%BA%A1i_%C3%9D" title="Tổng tiến công mùa xuân 1945 tại Ý">Tổng tiến công tại Ý</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Berlin_(1945)" title="Chiến dịch Berlin (1945)">Chiến dịch Berlin</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Praha" title="Chiến dịch Praha">Chiến dịch Praha</a> • <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai_k%E1%BA%BFt_th%C3%BAc_%E1%BB%9F_Ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến tranh thế giới thứ hai kết thúc ở Châu Âu (trang không tồn tại)">Đức Quốc Xã đầu hàng</a> (<a href="/wiki/V%C4%83n_ki%E1%BB%87n_%C4%90%E1%BA%A7u_h%C3%A0ng_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c_x%C3%A3" title="Văn kiện Đầu hàng của Đức Quốc xã">tài liệu</a>) • <a href="/wiki/K%E1%BA%BF_ho%E1%BA%A1ch_Hula" title="Kế hoạch Hula">Kế hoạch Hula</a>  • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_M%C3%A3n_Ch%C3%A2u_(1945)" title="Chiến dịch Mãn Châu (1945)">Chiến dịch Mãn Châu</a> • <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Manila_(1945)" title="Trận Manila (1945)">Trận Manila</a> · <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Borneo_(1945)" title="Chiến dịch Borneo (1945)">Chiến dịch Borneo</a> • <a href="/wiki/V%E1%BB%A5_n%C3%A9m_bom_nguy%C3%AAn_t%E1%BB%AD_xu%E1%BB%91ng_Hiroshima_v%C3%A0_Nagasaki" title="Vụ ném bom nguyên tử xuống Hiroshima và Nagasaki">Vụ ném bom nguyên tử xuống Hiroshima và Nagasaki</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFm_%C4%91%C3%B3ng_qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Kuril" class="mw-redirect" title="Chiếm đóng quần đảo Kuril">Chiếm đóng quần đảo Kuril</a> • <a href="/wiki/N%E1%BA%A1n_%C4%91%C3%B3i_n%C4%83m_%E1%BA%A4t_D%E1%BA%ADu,_1944%E2%80%931945" title="Nạn đói năm Ất Dậu, 1944–1945">Nạn đói 1945 ở Việt Nam</a>  • <a href="/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n_%C4%91%E1%BA%A7u_h%C3%A0ng" title="Nhật Bản đầu hàng">Đế quốc Nhật Bản đầu hàng</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;text-align:left; background-color:#DCDCDC;; font-size: 100%;"><div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">Khía cạnh khác</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;">Tổng quan</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Blitzkrieg" title="Blitzkrieg">Blitzkrieg</a> • <a href="/wiki/T%C3%A1c_chi%E1%BA%BFn_chi%E1%BB%81u_s%C3%A2u" title="Tác chiến chiều sâu">Tác chiến chiều sâu</a> • <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%91i_chi%E1%BA%BFu_qu%C3%A2n_h%C3%A0m_c%C3%A1c_qu%E1%BB%91c_gia_tham_chi%E1%BA%BFn_trong_Th%E1%BA%BF_chi%E1%BA%BFn_th%E1%BB%A9_hai" title="Đối chiếu quân hàm các quốc gia tham chiến trong Thế chiến thứ hai">So sánh quân hàm</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_ngo%E1%BA%A1i_giao_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử ngoại giao trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Ngoại giao</a> • <a href="/w/index.php?title=M%E1%BA%ADt_m%C3%A3_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mật mã trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Mật mã</a> • <a href="/w/index.php?title=H%E1%BA%ADu_ph%C6%B0%C6%A1ng_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hậu phương trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Hậu phương</a> • <a href="/wiki/D%E1%BB%B1_%C3%A1n_Manhattan" title="Dự án Manhattan">Dự án Manhattan</a> • <a href="/wiki/D%E1%BB%B1_%C3%A1n_v%C5%A9_kh%C3%AD_h%E1%BA%A1t_nh%C3%A2n_c%E1%BB%A7a_Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Dự án vũ khí hạt nhân của Liên Xô">Dự án vũ khí hạt nhân của Liên Xô</a> • <a href="/w/index.php?title=Hu%C3%A2n_ch%C6%B0%C6%A1ng_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Huân chương quân sự trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Huân chương quân sự</a> • <a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_kh%C3%AD_t%C3%A0i_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Danh sách khí tài quân sự trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Khí tài quân sự</a> • <a href="/wiki/S%E1%BA%A3n_xu%E1%BA%A5t_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Sản xuất quân sự trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Sản xuất quân sự</a> • <a href="/wiki/Khoa_h%E1%BB%8Dc_k%E1%BB%B9_thu%E1%BA%ADt_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Khoa học kỹ thuật trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Khoa học kỹ thuật</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_t%E1%BB%95ng_l%E1%BB%B1c#Chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai" class="mw-redirect" title="Chiến tranh tổng lực">Chiến tranh tổng lực</a> • <a href="/w/index.php?title=Ph%E1%BA%A3n_chi%E1%BA%BFn_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phản chiến trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Phản chiến</a> • <a href="/w/index.php?title=Ph%E1%BB%A5_n%E1%BB%AF_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phụ nữ trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Phụ nữ</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/wiki/H%E1%BA%ADu_qu%E1%BA%A3_c%E1%BB%A7a_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Hậu quả của Chiến tranh thế giới thứ hai">Hệ quả</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_Minh_chi%E1%BA%BFm_%C4%91%C3%B3ng_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đồng Minh chiếm đóng Đức">Chiếm đóng Đức</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_c%C3%A1i_k%E1%BA%B9p_gi%E1%BA%A5y" title="Chiến dịch cái kẹp giấy">Chiến dịch cái kẹp giấy</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Osoaviakhim" title="Chiến dịch Osoaviakhim">Chiến dịch Osoaviakhim</a> • <a href="/wiki/K%E1%BA%BF_ho%E1%BA%A1ch_Marshall" title="Kế hoạch Marshall">Kế hoạch Marshall</a> • <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Li%C3%AAn_bang_%C4%90%E1%BB%A9c" class="mw-redirect" title="Cộng hòa Liên bang Đức">Cộng hòa Liên bang Đức</a> • <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Cộng hòa Dân chủ Đức">Cộng hòa Dân chủ Đức</a> • <a href="/wiki/K%E1%BA%BF_ho%E1%BA%A1ch_Morgenthau" title="Kế hoạch Morgenthau">Kế hoạch Morgenthau</a> • <a href="/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_tuy%E1%BA%BFn_Oder-Neisse" class="mw-redirect" title="Giới tuyến Oder-Neisse">Giới tuyến Oder-Neisse</a> • <a href="/wiki/Kh%E1%BB%91i_Warszawa" title="Khối Warszawa">Khối Warszawa</a> • <a href="/wiki/NATO" title="NATO">NATO</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFm_%C4%91%C3%B3ng_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Chiếm đóng Nhật Bản">Chiếm đóng Nhật Bản</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_%C4%90%C3%B4ng_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Chiến tranh Đông Dương">Chiến tranh Đông Dương</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_L%E1%BA%A1nh" title="Chiến tranh Lạnh">Chiến tranh Lạnh</a> • <a href="/w/index.php?title=S%E1%BB%B1_phi_th%E1%BB%B1c_d%C3%A2n_h%C3%B3a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sự phi thực dân hóa (trang không tồn tại)">Sự phi thực dân hóa</a> • <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai_trong_v%C4%83n_h%C3%B3a_ngh%E1%BB%87_thu%E1%BA%ADt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến tranh thế giới thứ hai trong văn hóa nghệ thuật (trang không tồn tại)">Văn hóa nghệ thuật</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><a href="/w/index.php?title=T%E1%BB%99i_%C3%A1c_chi%E1%BA%BFn_tranh_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tội ác chiến tranh trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Tội ác chiến tranh</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/T%E1%BB%99i_%C3%A1c_chi%E1%BA%BFn_tranh_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%93ng_Minh_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Tội ác chiến tranh của Đồng Minh trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Tội ác chiến tranh của Đồng Minh</a> • <a href="/w/index.php?title=T%E1%BB%99i_%C3%A1c_chi%E1%BA%BFn_tranh_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tội ác chiến tranh của Đức trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Tội ác chiến tranh của Đức</a> • <a href="/w/index.php?title=T%E1%BB%99i_%C3%A1c_chi%E1%BA%BFn_tranh_c%E1%BB%A7a_%C3%9D_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tội ác chiến tranh của Ý trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Tội ác chiến tranh của Ý</a> • <a href="/wiki/T%E1%BB%99i_%C3%A1c_chi%E1%BA%BFn_tranh_c%E1%BB%A7a_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Tội ác chiến tranh của Nhật Bản">Tội ác chiến tranh của Nhật Bản</a> • <a href="/wiki/Holocaust" title="Holocaust">Holocaust</a> • <a href="/wiki/T%E1%BB%99i_%C3%A1c_chi%E1%BA%BFn_tranh_c%E1%BB%A7a_Li%C3%AAn_X%C3%B4_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" class="mw-redirect" title="Tội ác chiến tranh của Liên Xô trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Tội ác chiến tranh của Liên Xô</a> • <a href="/wiki/T%E1%BB%99i_%C3%A1c_chi%E1%BA%BFn_tranh_c%E1%BB%A7a_Hoa_K%E1%BB%B3_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Tội ác chiến tranh của Hoa Kỳ trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Tội ác chiến tranh của Hoa Kỳ</a> • <a href="/w/index.php?title=N%C3%A9m_bom_chi%E1%BA%BFn_l%C6%B0%E1%BB%A3c_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ném bom chiến lược trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Ném bom dân thường</a> • <a href="/wiki/N%E1%BA%A1n_%C4%91%C3%B3i_Bengal_n%C4%83m_1943" title="Nạn đói Bengal năm 1943">Nạn đói Bengal năm 1943</a> <a href="/wiki/Hi%E1%BA%BFp_d%C3%A2m_trong_chi%E1%BA%BFn_tranh" class="mw-redirect" title="Hiếp dâm trong chiến tranh">Tội ác hãm hiếp</a>: <a href="/w/index.php?title=H%C3%A3m_hi%E1%BA%BFp_trong_th%E1%BB%9Di_gian_chi%E1%BA%BFm_%C4%91%C3%B3ng_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hãm hiếp trong thời gian chiếm đóng Nhật Bản (trang không tồn tại)">Hãm hiếp trong thời gian chiếm đóng Nhật Bản</a> • <a href="/wiki/Th%E1%BA%A3m_s%C3%A1t_Nam_Kinh" title="Thảm sát Nam Kinh">Hãm hiếp Nam Kinh</a> • <a href="/wiki/Ph%E1%BB%A5_n%E1%BB%AF_mua_vui" title="Phụ nữ mua vui">Phụ nữ giải khuây</a> • <a href="/w/index.php?title=Nh%C3%A0_th%E1%BB%95_qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c_X%C3%A3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nhà thổ quân đội Đức Quốc Xã (trang không tồn tại)">Nhà thổ quân đội Đức Quốc Xã</a> • <a href="/w/index.php?title=Nh%C3%A0_th%E1%BB%95_trong_tr%E1%BA%A1i_t%E1%BA%ADp_trung&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nhà thổ trong trại tập trung (trang không tồn tại)">Nhà thổ trong trại tập trung</a> • <a href="/wiki/H%C3%A3m_hi%E1%BA%BFp_trong_th%E1%BB%9Di_gian_chi%E1%BA%BFm_%C4%91%C3%B3ng_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Hãm hiếp trong thời gian chiếm đóng Đức">Hãm hiếp trong thời gian chiếm đóng Đức</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/wiki/T%C3%B9_binh" title="Tù binh">Tù binh</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=T%C3%B9_binh_chi%E1%BA%BFn_tranh_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_%C3%9D_%E1%BB%9F_Li%C3%AAn_X%C3%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tù binh chiến tranh người Ý ở Liên Xô (trang không tồn tại)">Tù binh Ý ở Liên Xô</a> • <a href="/w/index.php?title=T%C3%B9_binh_chi%E1%BA%BFn_tranh_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Nh%E1%BA%ADt_%E1%BB%9F_Li%C3%AAn_X%C3%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tù binh chiến tranh người Nhật ở Liên Xô (trang không tồn tại)">Tù binh Nhật ở Liên Xô</a> • <a href="/w/index.php?title=T%C3%B9_binh_chi%E1%BA%BFn_tranh_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Nh%E1%BA%ADt_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tù binh chiến tranh người Nhật trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Tù binh Nhật trong Chiến tranh thế giới thứ hai</a> • <a href="/w/index.php?title=T%C3%B9_binh_chi%E1%BA%BFn_tranh_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_%C4%90%E1%BB%A9c_%E1%BB%9F_Li%C3%AAn_X%C3%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tù binh chiến tranh người Đức ở Liên Xô (trang không tồn tại)">Tù binh Đức ở Liên Xô</a> • <a href="/w/index.php?title=T%C3%B9_binh_chi%E1%BA%BFn_tranh_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Li%C3%AAn_X%C3%B4_%E1%BB%9F_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tù binh chiến tranh người Liên Xô ở Đức (trang không tồn tại)">Tù binh Liên Xô ở Đức</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background-color:#DCDCDC;font-size: 100%;"><div><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Thể loại:Chiến tranh thế giới thứ hai">Thể loại</a>  · <a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Cổng thông tin:Chiến tranh thế giới thứ hai">Chủ đề</a> · <a href="/wiki/Wikipedia:D%E1%BB%B1_%C3%A1n/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Wikipedia:Dự án/Chiến tranh thế giới thứ hai">Dự án</a> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/25px-Wiktionary_small.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/38px-Wiktionary_small.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/50px-Wiktionary_small.svg.png 2x" data-file-width="350" data-file-height="350" /> <a href="https://en.wiktionary.org/wiki/Special:Search/World_War_II" class="extiw" title="wiktionary:Special:Search/World War II">Từ điển</a> · <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/25px-Wikibooks-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/38px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/50px-Wikibooks-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /> <a href="https://en.wikibooks.org/wiki/Special:Search/World_War_II" class="extiw" title="wikibooks:Special:Search/World War II">Thông tin</a> · <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/21px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/32px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/42px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /> <a href="https://en.wikiquote.org/wiki/Special:Search/World_War_II" class="extiw" title="wikiquote:Special:Search/World War II">Danh ngôn</a> · <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/24px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="24" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/36px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/48px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /> <a href="https://en.wikisource.org/wiki/Special:Search/World_War_II" class="extiw" title="wikisource:Special:Search/World War II">Văn kiện và tác phẩm</a> · <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/28px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/37px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/World_War_II" class="extiw" title="commons:Special:Search/World War II">Hình ảnh và tài liệu</a> · <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/25px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/38px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/50px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415" /> <a href="https://en.wikinews.org/wiki/Special:Search/World_War_II" class="extiw" title="wikinews:Special:Search/World War II">Tin tức</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Lịch_sử_chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai_theo_quốc_gia" style=";wide;padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;"><div id="Lịch_sử_chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai_theo_quốc_gia" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai_theo_qu%E1%BB%91c_gia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử chiến tranh thế giới thứ hai theo quốc gia (trang không tồn tại)">Lịch sử chiến tranh thế giới thứ hai theo quốc gia</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;">Châu Phi</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Congo_thu%E1%BB%99c_B%E1%BB%89_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Congo thuộc Bỉ trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Congo thuộc Bỉ</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%9D_x%C3%A2m_chi%E1%BA%BFm_Somaliland_thu%E1%BB%99c_Anh" title="Ý xâm chiếm Somaliland thuộc Anh">Somaliland thuộc Anh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ai_C%E1%BA%ADp_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ai Cập trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Ai Cập</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ethiopia_thu%E1%BB%99c_%C3%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ethiopia thuộc Ý (trang không tồn tại)">Ethiopia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Somaliland_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Somaliland thuộc Pháp trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Somaliland thuộc Pháp</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=T%C3%A2y_Phi_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tây Phi thuộc Pháp trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Tây Phi thuộc Pháp</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=B%E1%BB%9D_bi%E1%BB%83n_v%C3%A0ng_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bờ biển vàng trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Bờ biển vàng</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kenya_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kenya trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Kenya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Liberia_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liberia trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Liberia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Madagascar_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Madagascar trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Madagascar</a></li> <li><a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_B%E1%BA%AFc_Phi" title="Mặt trận Bắc Phi">Bắc Phi</a> <ul><li><a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Tunisia" title="Chiến dịch Tunisia">Tunisia</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nyasaland_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nyasaland trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Nyasaland</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Nam_Phi_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Nam Phi trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Nam Phi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nam_Rhodesia_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nam Rhodesia trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Nam Rhodesia</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;">Bắc Mỹ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Canada_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Canada trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Canada</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cuba_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cuba trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Cuba</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=El_Salvador_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="El Salvador trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">El Salvador</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Greenland_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Greenland trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Greenland</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Mexico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Mexico (trang không tồn tại)">Mexico</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Newfoundland_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Newfoundland trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Newfoundland</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Panama_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Panama trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Panama</a></li> <li><a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Hoa_K%E1%BB%B3_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Lịch sử quân sự Hoa Kỳ trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Hoa Kỳ</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Arizona_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arizona trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Arizona</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nevada_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nevada trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Nevada</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=New_Mexico_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="New Mexico trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">New Mexico</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puerto_Rico_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puerto Rico trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Puerto Rico</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;">Nam Mỹ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Argentina_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Argentina trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Argentina</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vargas_Era&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vargas Era (trang không tồn tại)">Brazil</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guiana_thu%E1%BB%99c_Anh_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guiana thuộc Anh trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Guiana thuộc Anh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Colombia_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Colombia trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Colombia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=M%E1%BB%B9_Latinh_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mỹ Latinh trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Mỹ Latinh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Uruguay_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Uruguay trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Uruguay</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Venezuela_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Venezuela trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Venezuela</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;">Châu Á</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n_chi%E1%BA%BFm_%C4%91%C3%B3ng_Mi%E1%BA%BFn_%C4%90i%E1%BB%87n" title="Nhật Bản chiếm đóng Miến Điện">Miến Điện</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ceylon_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ceylon trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Ceylon</a></li> <li><a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Trung_%E2%80%93_Nh%E1%BA%ADt" title="Chiến tranh Trung – Nhật">Trung Quốc</a> <ul><li><a href="/wiki/M%C3%A3n_Ch%C3%A2u_Qu%E1%BB%91c" title="Mãn Châu Quốc">Mãn Châu Quốc</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%C4%90%C3%B4ng_%E1%BA%A4n_H%C3%A0_Lan_thu%E1%BB%99c_Nh%E1%BA%ADt" title="Đông Ấn Hà Lan thuộc Nhật">Đông Ấn Hà Lan</a></li> <li><a href="/wiki/H%E1%BB%93ng_K%C3%B4ng_thu%E1%BB%99c_Nh%E1%BA%ADt" title="Hồng Kông thuộc Nhật">Hồng Kông</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ấn Độ trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Ấn Độ</a></li> <li><a href="/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Việt Nam trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Đông Dương thuộc Pháp</a> <ul><li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Vi%E1%BB%87t_Nam" title="Đế quốc Việt Nam">Đế quốc Việt Nam</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Countenance" class="mw-redirect" title="Chiến dịch Countenance">Iran</a></li> <li><a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Anh-Iraq" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Anh-Iraq">Iraq</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nhật Bản trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Nhật Bản</a></li> <li><a href="/wiki/M%C3%A3_Lai_thu%E1%BB%99c_Nh%E1%BA%ADt" title="Mã Lai thuộc Nhật">Mã Lai</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=M%C3%B4ng_C%E1%BB%95_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mông Cổ trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Mông Cổ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nepal_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nepal trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Nepal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Philippines_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Philippines trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Philippines</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%AFc_Borneo_thu%E1%BB%99c_Nh%E1%BA%ADt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bắc Borneo thuộc Nhật (trang không tồn tại)">Sarawak, Brunei, Labuan, và Bắc Borneo</a></li> <li><a href="/wiki/Syonan-to" class="mw-redirect" title="Syonan-to">Singapore</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Th%C3%A1i_Lan_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thái Lan trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Thái Lan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3_%C4%91%E1%BB%99c_%C4%91%E1%BA%A3ng_c%E1%BB%A7a_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thời kỳ độc đảng của Cộng hòa Thổ Nhĩ Kỳ (trang không tồn tại)">Thổ Nhĩ Kỳ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tuva_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tuva trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Tuva</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;">Châu Âu</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_nh%C3%A2n_d%C3%A2n_gi%E1%BA%A3i_ph%C3%B3ng_Albania" title="Chiến tranh nhân dân giải phóng Albania">Albania</a></li> <li><a href="/wiki/Anschluss" title="Anschluss">Áo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=B%E1%BB%89_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bỉ trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Bỉ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Bulgaria_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Bulgaria trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Bulgaria</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%A9c_chi%E1%BA%BFm_%C4%91%C3%B3ng_Ti%E1%BB%87p_Kh%E1%BA%AFc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đức chiếm đóng Tiệp Khắc (trang không tồn tại)">Tiệp Khắc</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90an_M%E1%BA%A1ch_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đan Mạch trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Đan Mạch</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Estonia_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Estonia trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Estonia</a></li> <li><a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Ph%E1%BA%A7n_Lan_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Lịch sử quân sự Phần Lan trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Phần Lan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ph%C3%A1p_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pháp trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Pháp</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai_%E1%BB%9F_x%E1%BB%A9_Basque&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến tranh thế giới thứ hai ở xứ Basque (trang không tồn tại)">xứ Basque</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c_X%C3%A3" title="Đức Quốc Xã">Đức</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Hy_L%E1%BA%A1p_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Hy Lạp trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Hy Lạp</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hungary_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hungary trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Hungary</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Zakarpattia_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zakarpattia trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Zakarpattia</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Iceland_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iceland trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Iceland</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=S%E1%BB%B1_trung_l%E1%BA%ADp_c%E1%BB%A7a_Ireland_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sự trung lập của Ireland trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Ireland</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_%C3%9D_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Ý trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Ý</a></li> <li><a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4_chi%E1%BA%BFm_%C4%91%C3%B3ng_Latvia_n%C4%83m_1940" title="Liên Xô chiếm đóng Latvia năm 1940">Latvia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Liechtenstein_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liechtenstein trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Liechtenstein</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kh%C3%A1ng_chi%E1%BA%BFn_%E1%BB%9F_Litva_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kháng chiến ở Litva trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Litva</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Luxembourg_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luxembourg trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Luxembourg</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=H%C3%A0_Lan_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hà Lan trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Hà Lan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Na_Uy_thu%E1%BB%99c_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Na Uy thuộc Đức (trang không tồn tại)">Na Uy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Ba_Lan_(1939%E2%80%931945)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử Ba Lan (1939–1945) (trang không tồn tại)">Ba Lan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=B%E1%BB%93_B%C3%A0o_Nha_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bồ Bào Nha trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Bồ Đào Nha</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rom%C3%A2nia_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="România trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">România</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Slovakia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử Slovakia (trang không tồn tại)">Slovakia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Slovensko_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Slovensko trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Slovenia</a></li> <li><a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Liên Xô trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Liên Xô</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Azerbaijan_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Azerbaijan trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Azerbaijan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Byelorussia_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Byelorussia trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Byelorussia</a></li> <li><a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Ukraina#Chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai" title="Lịch sử Ukraina">Ukraina</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=T%C3%A2y_Ban_Nha_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tây Ban Nha trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Tây Ban Nha</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Catalonia_v%C3%A0_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catalonia và Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Catalonia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Galicia_v%C3%A0_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Galicia và trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Galicia</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%A5y_%C4%90i%E1%BB%83n_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thụy Điển trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Thụy Điển</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thụy Sĩ trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Thụy Sĩ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Anh_Qu%E1%BB%91c_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Anh Quốc trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Anh Quốc</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Anh_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đế quốc Anh trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Đế quốc Anh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Eo_bi%E1%BB%83n_thu%E1%BB%99c_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quần đảo Eo biển thuộc Đức (trang không tồn tại)">Quần đảo Eo Biển</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Gibraltar_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự Gibraltar trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Gibraltar</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Th%C3%A0nh_Vatican_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thành Vatican trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Thành Vatican</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai_%E1%BB%9F_Nam_T%C6%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến tranh thế giới thứ hai ở Nam Tư (trang không tồn tại)">Nam Tư</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;">Châu Đại Dương</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_%C3%9Ac_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Lịch sử quân sự Úc trong Chiến tranh thế giới thứ hai">Úc</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nauru_thu%E1%BB%99c_Nh%E1%BA%ADt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nauru thuộc Nhật (trang không tồn tại)">Nauru</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_New_Zealand_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự New Zealand trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">New Zealand</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng_trong_Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mặt trận quần đảo Thái Bình Dương trong Chiến tranh thế giới thứ hai (trang không tồn tại)">Quần đảo Thái Bình Dương</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Lịch_sử_châu_Âu" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Bản mẫu:Lịch sử châu Âu"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Lịch sử châu Âu (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Lịch_sử_châu_Âu" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Lịch sử châu Âu">Lịch sử châu Âu</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A2u_%C3%82u_th%E1%BB%9Di_ti%E1%BB%81n_s%E1%BB%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Châu Âu thời tiền sử (trang không tồn tại)">Tiền sử</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A2u_%C3%82u_th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3_%C4%91%E1%BB%93_%C4%91%C3%A1_c%C5%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Châu Âu thời kỳ đồ đá cũ (trang không tồn tại)">Châu Âu thời kỳ đồ đá cũ</a> • <a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A2u_%C3%82u_th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3_%C4%91%E1%BB%93_%C4%91%C3%A1_m%E1%BB%9Bi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Châu Âu thời kỳ đồ đá mới (trang không tồn tại)">Châu Âu thời kỳ đồ đá mới</a> • <a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A2u_%C3%82u_th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3_%C4%91%E1%BB%93_%C4%91%E1%BB%93ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Châu Âu thời kỳ đồ đồng (trang không tồn tại)">Châu Âu thời kỳ đồ đồng</a> • <a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A2u_%C3%82u_th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3_%C4%91%E1%BB%93_s%E1%BA%AFt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Châu Âu thời kỳ đồ sắt (trang không tồn tại)">Châu Âu thời kỳ đồ sắt</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/C%E1%BB%95_%C4%91%E1%BA%A1i_Hy-La" title="Cổ đại Hy-La">Cổ đại cổ điển</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Hy_L%E1%BA%A1p_c%E1%BB%95_%C4%91i%E1%BB%83n" title="Hy Lạp cổ điển">Hy Lạp cổ điển</a> • <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_La_M%C3%A3" title="Cộng hòa La Mã">Cộng hòa La Mã</a> • <a href="/wiki/Th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3_Hy_L%E1%BA%A1p_h%C3%B3a" title="Thời kỳ Hy Lạp hóa">Thời kỳ Hy Lạp hóa</a> • <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_La_M%C3%A3" title="Đế quốc La Mã">Đế quốc La Mã</a> • <a href="/wiki/Kit%C3%B4_gi%C3%A1o_s%C6%A1_khai" title="Kitô giáo sơ khai">Kitô giáo sơ khai</a> • <a href="/wiki/Kh%E1%BB%A7ng_ho%E1%BA%A3ng_th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_th%E1%BB%A9_Ba" title="Khủng hoảng thế kỷ thứ Ba">Khủng hoảng thế kỷ thứ Ba</a> • <a href="/w/index.php?title=S%E1%BB%B1_suy_vong_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_T%C3%A2y_La_M%C3%A3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sự suy vong của Đế quốc Tây La Mã (trang không tồn tại)">Sự suy vong của Đế quốc Tây La Mã</a> • <a href="/wiki/H%E1%BA%ADu_k%E1%BB%B3_c%E1%BB%95_%C4%91%E1%BA%A1i" title="Hậu kỳ cổ đại">Hậu kỳ cổ đại</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Trung_C%E1%BB%95" title="Trung Cổ">Trung Cổ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/S%C6%A1_k%E1%BB%B3_Trung_C%E1%BB%95" title="Sơ kỳ Trung Cổ">Sơ kỳ Trung Cổ</a> • <a href="/wiki/Giai_%C4%91o%E1%BA%A1n_Di_c%C6%B0" title="Giai đoạn Di cư">Giai đoạn Di cư</a> • <a href="/w/index.php?title=Kit%C3%B4_gi%C3%A1o_th%E1%BB%9Di_Trung_C%E1%BB%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kitô giáo thời Trung Cổ (trang không tồn tại)">Kitô giáo thời Trung Cổ</a> (<a href="/w/index.php?title=Kit%C3%B4_gi%C3%A1o_ho%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kitô giáo hoá (trang không tồn tại)">Kitô giáo hoá</a>) • <a href="/wiki/Francia" title="Francia">Vương quốc Francia</a> • <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_%C4%90%C3%B4ng_La_M%C3%A3" title="Đế quốc Đông La Mã">Đế quốc Byzantium</a> • <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Bulgaria" title="Đế quốc Bulgaria">Đế quốc Bulgaria</a> • <a href="/w/index.php?title=C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_h%C3%A0ng_h%E1%BA%A3i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cộng hòa hàng hải (trang không tồn tại)">Cộng hòa hàng hải</a> • <a href="/wiki/Th%E1%BB%9Di_%C4%91%E1%BA%A1i_Viking" title="Thời đại Viking">Thời đại Viking</a> • <a href="/wiki/Rus%27_Kiev" class="mw-redirect" title="Rus' Kiev">Rus' Kiev</a> • <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_La_M%C3%A3_Th%E1%BA%A7n_th%C3%A1nh" title="Đế quốc La Mã Thần thánh">Thánh chế La Mã</a> • <a href="/wiki/Trung_k%E1%BB%B3_Trung_C%E1%BB%95" title="Trung kỳ Trung Cổ">Trung kỳ Trung Cổ</a> • <a href="/wiki/Phong_ki%E1%BA%BFn_(ch%C3%A2u_%C3%82u)" title="Phong kiến (châu Âu)">Phong kiến</a> • <a href="/wiki/Th%E1%BA%ADp_t%E1%BB%B1_chinh" title="Thập tự chinh">Thập tự chinh</a> • <a href="/wiki/M%C3%B4ng_C%E1%BB%95_x%C3%A2m_l%C6%B0%E1%BB%A3c_ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Mông Cổ xâm lược châu Âu">Mông Cổ xâm lược</a> • <a href="/wiki/H%E1%BA%ADu_k%E1%BB%B3_Trung_C%E1%BB%95" title="Hậu kỳ Trung Cổ">Hậu kỳ Trung Cổ</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Tr%C4%83m_N%C4%83m" title="Chiến tranh Trăm Năm">Chiến tranh Trăm Năm</a> • <a href="/wiki/Li%C3%AAn_minh_Kalmar" title="Liên minh Kalmar">Liên minh Kalmar</a> • <a href="/wiki/Ph%E1%BB%A5c_H%C6%B0ng" title="Phục Hưng">Phục Hưng</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A2u_%C3%82u_c%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BA%A1i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Châu Âu cận đại (trang không tồn tại)">Cận đại</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/C%E1%BA%A3i_c%C3%A1ch_Kh%C3%A1ng_ngh%E1%BB%8B" class="mw-redirect" title="Cải cách Kháng nghị">Cải cách tôn giáo</a> • <a href="/wiki/Th%E1%BB%9Di_%C4%91%E1%BA%A1i_Kh%C3%A1m_ph%C3%A1" title="Thời đại Khám phá">Thời đại Khám phá</a> • <a href="/wiki/Baroque" title="Baroque">Baroque</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Ba_m%C6%B0%C6%A1i_N%C4%83m" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Ba mươi Năm">Chiến tranh Ba mươi Năm</a> • <a href="/wiki/Qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_chuy%C3%AAn_ch%E1%BA%BF" title="Quân chủ chuyên chế">Quân chủ chuyên chế</a> • <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Ottoman" title="Đế quốc Ottoman">Đế quốc Ottoman</a> • <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha" title="Đế quốc Bồ Đào Nha">Đế quốc Bồ Đào Nha</a> • <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_T%C3%A2y_Ban_Nha" title="Đế quốc Tây Ban Nha">Đế quốc Tây Ban Nha</a> • <a href="/w/index.php?title=Ph%C3%A1p_c%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BA%A1i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pháp cận đại (trang không tồn tại)">Pháp cận đại</a> • <a href="/wiki/Li%C3%AAn_bang_Ba_Lan_v%C3%A0_Lietuva" title="Liên bang Ba Lan và Lietuva">Liên bang Ba Lan và Lietuva</a> • <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Th%E1%BB%A5y_%C4%90i%E1%BB%83n" title="Đế quốc Thụy Điển">Đế quốc Thụy Điển</a> • <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_H%C3%A0_Lan" title="Đế quốc Hà Lan">Đế quốc Hà Lan</a> • <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Anh" title="Đế quốc Anh">Đế quốc Anh</a> • <a href="/wiki/Qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_Habsburg" title="Quân chủ Habsburg">Quân chủ Habsburg</a> • <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Nga" title="Đế quốc Nga">Đế quốc Nga</a> • <a href="/wiki/Th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3_Khai_S%C3%A1ng" title="Thời kỳ Khai Sáng">Thời kỳ Khai Sáng</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Hiện đại</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/K%E1%BB%B3_t%C3%ADch_ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Kỳ tích châu Âu">Đại Phân tầng</a> • <a href="/wiki/C%C3%A1ch_m%E1%BA%A1ng_c%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p" class="mw-redirect" title="Cách mạng công nghiệp">Cách mạng công nghiệp</a> • <a href="/wiki/C%C3%A1ch_m%E1%BA%A1ng_Ph%C3%A1p" title="Cách mạng Pháp">Cách mạng Pháp</a> • <a href="/wiki/C%C3%A1c_cu%E1%BB%99c_chi%E1%BA%BFn_tranh_c%E1%BB%A7a_Napol%C3%A9on" title="Các cuộc chiến tranh của Napoléon">Các cuộc chiến tranh của Napoléon</a> • <a href="/w/index.php?title=S%E1%BB%B1_tr%E1%BB%97i_d%E1%BA%ADy_c%E1%BB%A7a_ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_d%C3%A2n_t%E1%BB%99c_t%E1%BA%A1i_ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sự trỗi dậy của chủ nghĩa dân tộc tại châu Âu (trang không tồn tại)">Chủ nghĩa dân tộc</a> • <a href="/w/index.php?title=C%C3%A1c_cu%E1%BB%99c_c%C3%A1ch_m%E1%BA%A1ng_n%C4%83m_1848&action=edit&redlink=1" class="new" title="Các cuộc cách mạng năm 1848 (trang không tồn tại)">Các cuộc cách mạng năm 1848</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t" title="Chiến tranh thế giới thứ nhất">Thế chiến I</a> • <a href="/wiki/C%C3%A1ch_m%E1%BA%A1ng_Nga_(1917)" title="Cách mạng Nga (1917)">Cách mạng Nga</a> • <a href="/wiki/Giai_%C4%91o%E1%BA%A1n_gi%E1%BB%AFa_hai_cu%E1%BB%99c_chi%E1%BA%BFn_tranh" title="Giai đoạn giữa hai cuộc chiến tranh">Interbellum</a> • <a class="mw-selflink selflink">Thế chiến II</a> • <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_L%E1%BA%A1nh" title="Chiến tranh Lạnh">Chiến tranh Lạnh</a> • <a href="/wiki/H%E1%BB%99i_nh%E1%BA%ADp_ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Hội nhập châu Âu">Hội nhập châu Âu</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Xem thêm</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_di_truy%E1%BB%81n_h%E1%BB%8Dc_ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử di truyền học châu Âu (trang không tồn tại)">Lịch sử di truyền học châu Âu</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_ngh%E1%BB%87_thu%E1%BA%ADt_ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử nghệ thuật châu Âu (trang không tồn tại)">Lịch sử nghệ thuật châu Âu</a> • <a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Li%C3%AAn_minh_ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Lịch sử Liên minh châu Âu">Lịch sử Liên minh châu Âu</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_v%C4%83n_minh_ph%C6%B0%C6%A1ng_T%C3%A2y&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử văn minh phương Tây (trang không tồn tại)">Lịch sử văn minh phương Tây</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_v%C3%B9ng_%C4%90%E1%BB%8Ba_Trung_H%E1%BA%A3i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử vùng Địa Trung Hải (trang không tồn tại)">Lịch sử vùng Địa Trung Hải</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_h%C3%A0ng_h%E1%BA%A3i_ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử hàng hải châu Âu (trang không tồn tại)">Lịch sử hàng hải châu Âu</a> • <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử quân sự châu Âu (trang không tồn tại)">Lịch sử quân sự châu Âu</a></div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71915089">.mw-parser-output .portal-bar{font-size:88%;font-weight:bold;display:flex;justify-content:center;align-items:baseline}.mw-parser-output .portal-bar-bordered{padding:0 2em;background-color:#fdfdfd;border:1px solid #a2a9b1;clear:both;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .portal-bar-related{font-size:100%;justify-content:flex-start}.mw-parser-output .portal-bar-unbordered{padding:0 1.7em;margin-left:0}.mw-parser-output .portal-bar-header{margin:0 1em 0 0.5em;flex:0 0 auto;min-height:24px}.mw-parser-output .portal-bar-content{display:flex;flex-flow:row wrap;flex:0 1 auto;padding:0.15em 0;column-gap:1em;align-items:baseline;margin:0;list-style:none}.mw-parser-output .portal-bar-content-related{margin:0;list-style:none}.mw-parser-output .portal-bar-item{display:inline-block;margin:0.15em 0.2em;min-height:24px;line-height:24px}@media screen and (max-width:768px){.mw-parser-output .portal-bar{font-size:88%;font-weight:bold;display:flex;flex-flow:column wrap;align-items:baseline}.mw-parser-output .portal-bar-header{text-align:center;flex:0;padding-left:0.5em;margin:0 auto}.mw-parser-output .portal-bar-related{font-size:100%;align-items:flex-start}.mw-parser-output .portal-bar-content{display:flex;flex-flow:row wrap;align-items:center;flex:0;column-gap:1em;border-top:1px solid #a2a9b1;margin:0 auto;list-style:none}.mw-parser-output .portal-bar-content-related{border-top:none;margin:0;list-style:none}}.mw-parser-output .navbox+link+.portal-bar,.mw-parser-output .navbox+style+.portal-bar,.mw-parser-output .navbox+link+.portal-bar-bordered,.mw-parser-output .navbox+style+.portal-bar-bordered,.mw-parser-output .sister-bar+link+.portal-bar,.mw-parser-output .sister-bar+style+.portal-bar,.mw-parser-output .portal-bar+.navbox-styles+.navbox,.mw-parser-output .portal-bar+.navbox-styles+.sister-bar{margin-top:-1px}</style><div class="portal-bar noprint metadata noviewer portal-bar-bordered" role="navigation" aria-label="Cổng thông tin"><a href="/wiki/Wikipedia:Danh_s%C3%A1ch_c%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin" title="Wikipedia:Danh sách cổng thông tin">Cổng thông tin</a>:<ul class="portal-bar-content"><li class="portal-bar-item"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Heinkel_He_111_during_the_Battle_of_Britain.jpg/21px-Heinkel_He_111_during_the_Battle_of_Britain.jpg" decoding="async" width="21" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Heinkel_He_111_during_the_Battle_of_Britain.jpg/32px-Heinkel_He_111_during_the_Battle_of_Britain.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Heinkel_He_111_during_the_Battle_of_Britain.jpg/42px-Heinkel_He_111_during_the_Battle_of_Britain.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="676" /> <a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Cổng thông tin:Chiến tranh thế giới thứ hai">Chiến tranh thế giới thứ hai</a></li><li class="portal-bar-item"><img alt="map" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Europe_%28orthographic_projection%29.svg/19px-Europe_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="19" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Europe_%28orthographic_projection%29.svg/29px-Europe_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Europe_%28orthographic_projection%29.svg/38px-Europe_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="541" data-file-height="541" /> <a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:Ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Cổng thông tin:Châu Âu">Châu Âu</a></li><li class="portal-bar-item"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Asia_(orthographic_projection).svg" class="mw-file-description"><img alt="icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Asia_%28orthographic_projection%29.svg/19px-Asia_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="19" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Asia_%28orthographic_projection%29.svg/29px-Asia_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Asia_%28orthographic_projection%29.svg/38px-Asia_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="541" data-file-height="541" /></a> <a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:Ch%C3%A2u_%C3%81" title="Cổng thông tin:Châu Á">Châu Á</a></li><li class="portal-bar-item"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/21px-Portal-puzzle.svg.png" decoding="async" width="21" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/32px-Portal-puzzle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/42px-Portal-puzzle.svg.png 2x" data-file-width="32" data-file-height="28" /> <a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:Ch%C3%A2u_M%E1%BB%B9" title="Cổng thông tin:Châu Mỹ">Châu Mỹ</a></li><li class="portal-bar-item"><img alt="map" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Africa_%28orthographic_projection%29.svg/19px-Africa_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="19" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Africa_%28orthographic_projection%29.svg/29px-Africa_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Africa_%28orthographic_projection%29.svg/38px-Africa_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="550" /> <a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:Ch%C3%A2u_Phi" title="Cổng thông tin:Châu Phi">Châu Phi</a></li><li class="portal-bar-item"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/21px-Portal-puzzle.svg.png" decoding="async" width="21" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/32px-Portal-puzzle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/42px-Portal-puzzle.svg.png 2x" data-file-width="32" data-file-height="28" /> <a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:Trung_%C4%90%C3%B4ng" class="mw-redirect" title="Cổng thông tin:Trung Đông">Trung Đông</a></li></ul></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai&oldid=71843530">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai&oldid=71843530</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%E1%BA%BF_chi%E1%BA%BFn_th%E1%BB%A9_hai" title="Thể loại:Thế chiến thứ hai">Thế chiến thứ hai</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%C3%A2u_%C3%82u_hi%E1%BB%87n_%C4%91%E1%BA%A1i" title="Thể loại:Châu Âu hiện đại">Châu Âu hiện đại</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_hi%E1%BB%87n_%C4%91%E1%BA%A1i" title="Thể loại:Lịch sử hiện đại">Lịch sử hiện đại</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_h%E1%BA%A1t_nh%C3%A2n" title="Thể loại:Chiến tranh hạt nhân">Chiến tranh hạt nhân</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh" title="Thể loại:Chiến tranh">Chiến tranh</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Albania" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Albania">Chiến tranh liên quan tới Albania</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_%C3%9Ac" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Úc">Chiến tranh liên quan tới Úc</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_%C3%81o" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Áo">Chiến tranh liên quan tới Áo</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_B%E1%BB%89" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Bỉ">Chiến tranh liên quan tới Bỉ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Bolivia" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Bolivia">Chiến tranh liên quan tới Bolivia</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Brasil" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Brasil">Chiến tranh liên quan tới Brasil</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99_thu%E1%BB%99c_Anh" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Ấn Độ thuộc Anh">Chiến tranh liên quan tới Ấn Độ thuộc Anh</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Bulgaria" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Bulgaria">Chiến tranh liên quan tới Bulgaria</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Myanmar" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Myanmar">Chiến tranh liên quan tới Myanmar</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Campuchia" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Campuchia">Chiến tranh liên quan tới Campuchia</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Canada" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Canada">Chiến tranh liên quan tới Canada</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Chile" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Chile">Chiến tranh liên quan tới Chile</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Colombia" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Colombia">Chiến tranh liên quan tới Colombia</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Costa_Rica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Costa Rica (trang không tồn tại)">Chiến tranh liên quan tới Costa Rica</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Croatia" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Croatia">Chiến tranh liên quan tới Croatia</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Cuba" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Cuba">Chiến tranh liên quan tới Cuba</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Ti%E1%BB%87p_Kh%E1%BA%AFc" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Tiệp Khắc">Chiến tranh liên quan tới Tiệp Khắc</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_%C4%90an_M%E1%BA%A1ch" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Đan Mạch">Chiến tranh liên quan tới Đan Mạch</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Ecuador" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Ecuador">Chiến tranh liên quan tới Ecuador</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Ai_C%E1%BA%ADp" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Ai Cập">Chiến tranh liên quan tới Ai Cập</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_El_Salvador" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới El Salvador">Chiến tranh liên quan tới El Salvador</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Estonia" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Estonia">Chiến tranh liên quan tới Estonia</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Ethiopia" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Ethiopia">Chiến tranh liên quan tới Ethiopia</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Ph%E1%BA%A7n_Lan" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Phần Lan">Chiến tranh liên quan tới Phần Lan</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Ph%C3%A1p" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Pháp">Chiến tranh liên quan tới Pháp</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Đức">Chiến tranh liên quan tới Đức</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Hy_L%E1%BA%A1p" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Hy Lạp">Chiến tranh liên quan tới Hy Lạp</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Guatemala" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Guatemala">Chiến tranh liên quan tới Guatemala</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Haiti" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Haiti">Chiến tranh liên quan tới Haiti</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Honduras" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Honduras">Chiến tranh liên quan tới Honduras</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Hungary" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Hungary">Chiến tranh liên quan tới Hungary</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Iceland" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Iceland">Chiến tranh liên quan tới Iceland</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Indonesia" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Indonesia">Chiến tranh liên quan tới Indonesia</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_%C3%9D" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Ý">Chiến tranh liên quan tới Ý</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Iran" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Iran">Chiến tranh liên quan tới Iran</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Iraq" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Iraq">Chiến tranh liên quan tới Iraq</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Nhật Bản">Chiến tranh liên quan tới Nhật Bản</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_L%C3%A0o" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Lào">Chiến tranh liên quan tới Lào</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Latvia" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Latvia">Chiến tranh liên quan tới Latvia</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Liban" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Liban">Chiến tranh liên quan tới Liban</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Liberia" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Liberia">Chiến tranh liên quan tới Liberia</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Litva" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Litva">Chiến tranh liên quan tới Litva</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Luxembourg" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Luxembourg">Chiến tranh liên quan tới Luxembourg</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_M%C3%A9xico" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới México">Chiến tranh liên quan tới México</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_M%C3%B4ng_C%E1%BB%95" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Mông Cổ">Chiến tranh liên quan tới Mông Cổ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Montenegro" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Montenegro">Chiến tranh liên quan tới Montenegro</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Nepal" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Nepal">Chiến tranh liên quan tới Nepal</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Na_Uy" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Na Uy">Chiến tranh liên quan tới Na Uy</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Nicaragua" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Nicaragua">Chiến tranh liên quan tới Nicaragua</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Panama" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Panama">Chiến tranh liên quan tới Panama</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Paraguay" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Paraguay">Chiến tranh liên quan tới Paraguay</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Peru" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Peru">Chiến tranh liên quan tới Peru</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Ba_Lan" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Ba Lan">Chiến tranh liên quan tới Ba Lan</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Rhodesia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Rhodesia (trang không tồn tại)">Chiến tranh liên quan tới Rhodesia</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Rom%C3%A2nia" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới România">Chiến tranh liên quan tới România</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_X%C3%AA_%C3%9At" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Ả Rập Xê Út">Chiến tranh liên quan tới Ả Rập Xê Út</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Serbia" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Serbia">Chiến tranh liên quan tới Serbia</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Slovakia" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Slovakia">Chiến tranh liên quan tới Slovakia</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Slovenia" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Slovenia">Chiến tranh liên quan tới Slovenia</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Nam_Phi" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Nam Phi">Chiến tranh liên quan tới Nam Phi</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Sri_Lanka" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Sri Lanka">Chiến tranh liên quan tới Sri Lanka</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Syria" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Syria">Chiến tranh liên quan tới Syria</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Th%C3%A1i_Lan" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Thái Lan">Chiến tranh liên quan tới Thái Lan</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Dominica" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Cộng hòa Dominica">Chiến tranh liên quan tới Cộng hòa Dominica</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_H%C3%A0_Lan" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Hà Lan">Chiến tranh liên quan tới Hà Lan</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Philippines" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Philippines">Chiến tranh liên quan tới Philippines</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Trung_Hoa_D%C3%A2n_Qu%E1%BB%91c" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Trung Hoa Dân Quốc">Chiến tranh liên quan tới Trung Hoa Dân Quốc</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Liên Xô">Chiến tranh liên quan tới Liên Xô</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Vương quốc Liên hiệp Anh">Chiến tranh liên quan tới Vương quốc Liên hiệp Anh</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Hoa Kỳ">Chiến tranh liên quan tới Hoa Kỳ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Uruguay" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Uruguay">Chiến tranh liên quan tới Uruguay</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Venezuela" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Venezuela">Chiến tranh liên quan tới Venezuela</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Vi%E1%BB%87t_Nam" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Việt Nam">Chiến tranh liên quan tới Việt Nam</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi%E1%BA%BFn_tranh_li%C3%AAn_quan_t%E1%BB%9Bi_Nam_T%C6%B0" title="Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Nam Tư">Chiến tranh liên quan tới Nam Tư</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_c%C3%B3_l%E1%BB%97i_ch%C3%BA_th%C3%ADch" title="Thể loại:Trang có lỗi chú thích">Trang có lỗi chú thích</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_Anh_(en)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Anh (en)">Nguồn CS1 tiếng Anh (en)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_c%C3%B3_ch%C3%BA_th%C3%ADch_kh%C3%B4ng_%C4%91%E1%BA%A7y_%C4%91%E1%BB%A7" title="Thể loại:Bài viết có chú thích không đầy đủ">Bài viết có chú thích không đầy đủ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback" title="Thể loại:Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback">Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%97i_kh%C3%B4ng_c%C3%B3_m%E1%BB%A5c_ti%C3%AAu_Harv_v%C3%A0_Sfn" title="Thể loại:Lỗi không có mục tiêu Harv và Sfn">Lỗi không có mục tiêu Harv và Sfn</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_c%C3%B3_ch%E1%BB%AF_Trung_(zh)" title="Thể loại:Nguồn CS1 có chữ Trung (zh)">Nguồn CS1 có chữ Trung (zh)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_c%C3%B3_ch%E1%BB%AF_Nga_(ru)" title="Thể loại:Nguồn CS1 có chữ Nga (ru)">Nguồn CS1 có chữ Nga (ru)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_Nga_(ru)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Nga (ru)">Nguồn CS1 tiếng Nga (ru)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_t%E1%BB%B1_%C4%91%E1%BB%99ng_ISBN" title="Thể loại:Trang sử dụng liên kết tự động ISBN">Trang sử dụng liên kết tự động ISBN</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_b%E1%BB%8B_h%E1%BA%A1n_ch%E1%BA%BF_cho_th%C3%A0nh_vi%C3%AAn_x%C3%A1c_nh%E1%BA%ADn_m%E1%BB%9F_r%E1%BB%99ng" title="Thể loại:Trang bị hạn chế cho thành viên xác nhận mở rộng">Trang bị hạn chế cho thành viên xác nhận mở rộng</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_b%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_nhi%E1%BB%81u_h%C3%ACnh_v%E1%BB%9Bi_c%C3%A1c_h%C3%ACnh_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c_chia_t%E1%BB%B7_l%E1%BB%87_t%E1%BB%B1_%C4%91%E1%BB%99ng" title="Thể loại:Trang sử dụng bản mẫu nhiều hình với các hình được chia tỷ lệ tự động">Trang sử dụng bản mẫu nhiều hình với các hình được chia tỷ lệ tự động</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_c%C3%B3_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_t%E1%BA%ADp_tin_kh%C3%B4ng_t%E1%BB%93n_t%E1%BA%A1i" title="Thể loại:Trang có sử dụng tập tin không tồn tại">Trang có sử dụng tập tin không tồn tại</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_c%C3%B3_tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn_kh%C3%B4ng_kh%E1%BB%9Bp" title="Thể loại:Bài viết có trích dẫn không khớp">Bài viết có trích dẫn không khớp</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:CS1:_gi%C3%A1_tr%E1%BB%8B_quy%E1%BB%83n_d%C3%A0i" title="Thể loại:CS1: giá trị quyển dài">CS1: giá trị quyển dài</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_%C4%90%E1%BB%A9c_(de)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Đức (de)">Nguồn CS1 tiếng Đức (de)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_BNE" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng BNE">Bài viết chứa nhận dạng BNE</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_BNF" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng BNF">Bài viết chứa nhận dạng BNF</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_GND" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng GND">Bài viết chứa nhận dạng GND</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_HDS" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng HDS">Bài viết chứa nhận dạng HDS</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_KULTURNAV" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng KULTURNAV">Bài viết chứa nhận dạng KULTURNAV</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_LCCN" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng LCCN">Bài viết chứa nhận dạng LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_LIR" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng LIR">Bài viết chứa nhận dạng LIR</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NARA" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NARA">Bài viết chứa nhận dạng NARA</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NDL" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NDL">Bài viết chứa nhận dạng NDL</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NKC" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NKC">Bài viết chứa nhận dạng NKC</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NLI" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NLI">Bài viết chứa nhận dạng NLI</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_Wikipedia_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NLK_sai" title="Thể loại:Bài viết Wikipedia chứa nhận dạng NLK sai">Bài viết Wikipedia chứa nhận dạng NLK sai</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_PLWABN" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng PLWABN">Bài viết chứa nhận dạng PLWABN</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_SELIBR" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng SELIBR">Bài viết chứa nhận dạng SELIBR</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_TDV%C4%B0A" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng TDVİA">Bài viết chứa nhận dạng TDVİA</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 6 tháng 10 năm 2024, 15:06.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5cd4cd96d5-wp2wq","wgBackendResponseTime":194,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"2.761","walltime":"3.062","ppvisitednodes":{"value":24097,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":916466,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":36682,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":29,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":767909,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2431.851 1 -total"," 36.87% 896.622 228 Bản_mẫu:Chú_thích_sách"," 16.00% 389.120 1 Bản_mẫu:Tham_khảo"," 13.74% 334.065 128 Bản_mẫu:Sfn"," 11.43% 277.882 1 Bản_mẫu:Infobox_military_conflict"," 6.43% 156.292 20 Bản_mẫu:Chú_thích_web"," 6.03% 146.705 34 Bản_mẫu:Chú_thích_tạp_chí"," 5.31% 129.020 8 Bản_mẫu:Plainlist"," 4.82% 117.246 3 Bản_mẫu:Military_navigation"," 3.88% 94.359 2 Bản_mẫu:Thể_loại_Commons"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.677","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":11518268,"limit":52428800},"limitreport-logs":"anchor_id_list = table#1 {\n [\"CITEREFAdamthwaite1992\"] = 1,\n [\"CITEREFAnderson1975\"] = 1,\n [\"CITEREFApplebaum2003\"] = 1,\n [\"CITEREFApplebaum2012\"] = 1,\n [\"CITEREFBBSU1998\"] = 1,\n [\"CITEREFBacon1992\"] = 1,\n [\"CITEREFBadsey1990\"] = 1,\n [\"CITEREFBalabkins1964\"] = 1,\n [\"CITEREFBarberHarrison2006\"] = 1,\n [\"CITEREFBarker1971\"] = 1,\n [\"CITEREFBarrettShyu2001\"] = 1,\n [\"CITEREFBeevor1998\"] = 1,\n [\"CITEREFBeevor2012\"] = 1,\n [\"CITEREFBelco2010\"] = 1,\n [\"CITEREFBellamy2007\"] = 1,\n [\"CITEREFBen-Horin1943\"] = 1,\n [\"CITEREFBerend1996\"] = 1,\n [\"CITEREFBernstein1991\"] = 1,\n [\"CITEREFBilhartzElliott2007\"] = 1,\n [\"CITEREFBilinsky1999\"] = 1,\n [\"CITEREFBix2000\"] = 1,\n [\"CITEREFBlack2003\"] = 1,\n [\"CITEREFBlinkhorn2006\"] = 1,\n [\"CITEREFBonnerBonner2001\"] = 1,\n [\"CITEREFBorstelmann2005\"] = 1,\n [\"CITEREFBosworthMaiolo2015\"] = 1,\n [\"CITEREFBrayley2002\"] = 1,\n [\"CITEREFBrody1999\"] = 1,\n [\"CITEREFBrown2004\"] = 1,\n [\"CITEREFBuchanan2006\"] = 1,\n [\"CITEREFBudiansky2001\"] = 1,\n [\"CITEREFBueno_de_MesquitaSmithSiversonMorrow2003\"] = 1,\n [\"CITEREFBullNewell2005\"] = 1,\n [\"CITEREFBullock1990\"] = 1,\n [\"CITEREFBurcherRydill1995\"] = 1,\n [\"CITEREFBusky2002\"] = 1,\n [\"CITEREFCanfora2006\"] = 1,\n [\"CITEREFCantril1940\"] = 1,\n [\"CITEREFCh\u0026#039;i1992\"] = 1,\n [\"CITEREFChang1997\"] = 1,\n [\"CITEREFChristoffersonChristofferson2006\"] = 1,\n [\"CITEREFChubarov2001\"] = 1,\n [\"CITEREFCienciala2010\"] = 1,\n [\"CITEREFClogg2002\"] = 1,\n [\"CITEREFCoble2003\"] = 1,\n [\"CITEREFCollier2003\"] = 1,\n [\"CITEREFCollierPedley2000\"] = 1,\n [\"CITEREFCommager2004\"] = 1,\n [\"CITEREFCoogan1993\"] = 1,\n [\"CITEREFCookBewes1997\"] = 1,\n [\"CITEREFCoox1985\"] = 1,\n [\"CITEREFCowleyParker2001\"] = 1,\n [\"CITEREFDarwin2007\"] = 1,\n [\"CITEREFDavid_T._Zabecki2015\"] = 1,\n [\"CITEREFDavidson1999\"] = 1,\n [\"CITEREFDavies2006\"] = 1,\n [\"CITEREFDeLongEichengreen1993\"] = 1,\n [\"CITEREFDearFoot2001\"] = 1,\n [\"CITEREFDeighton1993\"] = 1,\n [\"CITEREFDower1986\"] = 1,\n [\"CITEREFDrea2003\"] = 1,\n [\"CITEREFDunn1998\"] = 1,\n [\"CITEREFEastman1986\"] = 1,\n [\"CITEREFEllman2002\"] = 1,\n [\"CITEREFEllmanMaksudov1994\"] = 1,\n [\"CITEREFEmadi-Coffin2002\"] = 1,\n [\"CITEREFErickson2001\"] = 1,\n [\"CITEREFErickson2003\"] = 1,\n [\"CITEREFEvans2008\"] = 1,\n [\"CITEREFEvansPeattie2012\"] = 1,\n [\"CITEREFFairbankGoldman2006\"] = 1,\n [\"CITEREFFarrell1993\"] = 1,\n [\"CITEREFFerguson2006\"] = 1,\n [\"CITEREFFerrisMawdsley2015\"] = 1,\n [\"CITEREFFitzgerald2011\"] = 1,\n [\"CITEREFForrestEvansGibbons2012\"] = 1,\n [\"CITEREFFrei2002\"] = 1,\n [\"CITEREFFörsterGessler2005\"] = 1,\n [\"CITEREFGardinerBrown2004\"] = 1,\n [\"CITEREFGareevTretiakRzheshevsky2005\"] = 1,\n [\"CITEREFGarthoff1969\"] = 1,\n [\"CITEREFGarver1988\"] = 1,\n [\"CITEREFGilbert1989\"] = 1,\n [\"CITEREFGilbert2001\"] = 1,\n [\"CITEREFGilbert2003\"] = 1,\n [\"CITEREFGinsburgs1958\"] = 1,\n [\"CITEREFGlantz1986\"] = 1,\n [\"CITEREFGlantz1989\"] = 1,\n [\"CITEREFGlantz1998\"] = 1,\n [\"CITEREFGlantz2001\"] = 1,\n [\"CITEREFGlantz2002\"] = 1,\n [\"CITEREFGlantz2005\"] = 1,\n [\"CITEREFGoldstein2004\"] = 1,\n [\"CITEREFGordon2004\"] = 1,\n [\"CITEREFGordon2012\"] = 1,\n [\"CITEREFGrove1995\"] = 1,\n [\"CITEREFHane2001\"] = 1,\n [\"CITEREFHanhimäki1997\"] = 1,\n [\"CITEREFHarris2002\"] = 1,\n [\"CITEREFHarrison1998\"] = 1,\n [\"CITEREFHartHartHughes2000\"] = 1,\n [\"CITEREFHauner1978\"] = 1,\n [\"CITEREFHealy1992\"] = 1,\n [\"CITEREFHearn2007\"] = 1,\n [\"CITEREFHedgepethSaidel2010\"] = 1,\n [\"CITEREFHempel2005\"] = 1,\n [\"CITEREFHerbert1994\"] = 1,\n [\"CITEREFHerf2003\"] = 1,\n [\"CITEREFHill2005\"] = 1,\n [\"CITEREFHolland2008\"] = 1,\n [\"CITEREFHosking2006\"] = 1,\n [\"CITEREFHoward2004\"] = 1,\n [\"CITEREFHsuChang1971\"] = 1,\n [\"CITEREFIngram2006\"] = 1,\n [\"CITEREFIriye1981\"] = 1,\n [\"CITEREFJackson2006\"] = 1,\n [\"CITEREFJoes2004\"] = 1,\n [\"CITEREFJowett2001\"] = 1,\n [\"CITEREFJowettAndrew2002\"] = 1,\n [\"CITEREFJukes2001\"] = 1,\n [\"CITEREFKantowicz1999\"] = 1,\n [\"CITEREFKantowicz2000\"] = 1,\n [\"CITEREFKeeble1990\"] = 1,\n [\"CITEREFKeegan1997\"] = 1,\n [\"CITEREFKennedy-Pipe1995\"] = 1,\n [\"CITEREFKennedy2001\"] = 1,\n [\"CITEREFKershaw2001\"] = 1,\n [\"CITEREFKershaw2007\"] = 1,\n [\"CITEREFKhrushchev2005\"] = 1,\n [\"CITEREFKitson2001\"] = 1,\n [\"CITEREFKlavansDi_BenedettoPrudom1997\"] = 1,\n [\"CITEREFKleinfeld1983\"] = 1,\n [\"CITEREFKloozWiley1944\"] = 1,\n [\"CITEREFKoch1983\"] = 1,\n [\"CITEREFKolko1990\"] = 1,\n [\"CITEREFLaurier2001\"] = 1,\n [\"CITEREFLee2002\"] = 1,\n [\"CITEREFLefflerWestad2010\"] = 1,\n [\"CITEREFLevine1992\"] = 1,\n [\"CITEREFLewis1953\"] = 1,\n [\"CITEREFLiberman1996\"] = 1,\n [\"CITEREFLiddell_Hart1977\"] = 1,\n [\"CITEREFLightbody2004\"] = 1,\n [\"CITEREFLindbergTodd2001\"] = 1,\n [\"CITEREFLoweMarzari2002\"] = 1,\n [\"CITEREFLynch2010\"] = 1,\n [\"CITEREFMacksey1997\"] = 1,\n [\"CITEREFMaddox1992\"] = 1,\n [\"CITEREFMaingot1994\"] = 1,\n [\"CITEREFMandelbaum1988\"] = 1,\n [\"CITEREFMarston2005\"] = 1,\n [\"CITEREFMasaya1990\"] = 1,\n [\"CITEREFMay1955\"] = 1,\n [\"CITEREFMazower2008\"] = 1,\n [\"CITEREFMcNeill\"] = 1,\n [\"CITEREFMerritt_Miner2018\"] = 1,\n [\"CITEREFMilner1990\"] = 1,\n [\"CITEREFMilward1964\"] = 1,\n [\"CITEREFMilward1992\"] = 1,\n [\"CITEREFMinford1993\"] = 1,\n [\"CITEREFMingstKarns2007\"] = 1,\n [\"CITEREFMiscamble2007\"] = 1,\n [\"CITEREFMitcham2007\"] = 1,\n [\"CITEREFMitter2014\"] = 1,\n [\"CITEREFMolinari2007\"] = 1,\n [\"CITEREFMorison2002\"] = 1,\n [\"CITEREFMorrisey2019\"] = 1,\n [\"CITEREFMurray1983\"] = 1,\n [\"CITEREFMurrayMillett2001\"] = 1,\n [\"CITEREFMyersPeattie1987\"] = 1,\n [\"CITEREFNaimark2010\"] = 1,\n [\"CITEREFNeary1992\"] = 1,\n [\"CITEREFNeillands2005\"] = 1,\n [\"CITEREFNeulen2000\"] = 1,\n [\"CITEREFNiewykNicosia2000\"] = 1,\n [\"CITEREFO\u0026#039;Reilly2001\"] = 1,\n [\"CITEREFOvermans2004\"] = 1,\n [\"CITEREFOvery1994\"] = 1,\n [\"CITEREFOvery1995\"] = 1,\n [\"CITEREFOvery2004\"] = 1,\n [\"CITEREFOveryWheatcroft1999\"] = 1,\n [\"CITEREFPadfield1998\"] = 1,\n [\"CITEREFPainter2012\"] = 1,\n [\"CITEREFPape1993\"] = 1,\n [\"CITEREFParker2004\"] = 1,\n [\"CITEREFPayne2008\"] = 1,\n [\"CITEREFPerez1998\"] = 1,\n [\"CITEREFPetrov1967\"] = 1,\n [\"CITEREFPolley2000\"] = 1,\n [\"CITEREFPortelli2003\"] = 1,\n [\"CITEREFPreston1998\"] = 1,\n [\"CITEREFPrins2002\"] = 1,\n [\"CITEREFRadtke1997\"] = 1,\n [\"CITEREFRahn2001\"] = 1,\n [\"CITEREFRatcliff2006\"] = 1,\n [\"CITEREFRead2004\"] = 1,\n [\"CITEREFReadFisher2002\"] = 1,\n [\"CITEREFRecord2005\"] = 1,\n [\"CITEREFRees2008\"] = 1,\n [\"CITEREFRegan2004\"] = 1,\n [\"CITEREFReinhardt1992\"] = 1,\n [\"CITEREFReynolds2006\"] = 1,\n [\"CITEREFRich1992\"] = 1,\n [\"CITEREFRitchie1992\"] = 1,\n [\"CITEREFRoberts1995\"] = 1,\n [\"CITEREFRoberts1997\"] = 1,\n [\"CITEREFRoberts2006\"] = 1,\n [\"CITEREFRopp2000\"] = 1,\n [\"CITEREFRoskill1954\"] = 1,\n [\"CITEREFRoss1997\"] = 1,\n [\"CITEREFRottman2002\"] = 1,\n [\"CITEREFRotundo1986\"] = 1,\n [\"CITEREFSalecker2001\"] = 1,\n [\"CITEREFSchain2001\"] = 1,\n [\"CITEREFSchmitz2000\"] = 1,\n [\"CITEREFSchofield1981\"] = 1,\n [\"CITEREFSchoppa2011\"] = 1,\n [\"CITEREFSella1978\"] = 1,\n [\"CITEREFSella1983\"] = 1,\n [\"CITEREFSenn2007\"] = 1,\n [\"CITEREFShaw2000\"] = 1,\n [\"CITEREFShepardson1998\"] = 1,\n [\"CITEREFShirer1990\"] = 1,\n [\"CITEREFShore2003\"] = 1,\n [\"CITEREFSkinner_Watson,_Mark\"] = 1,\n [\"CITEREFSlim1956\"] = 1,\n [\"CITEREFSmith1993\"] = 1,\n [\"CITEREFSmith1994\"] = 1,\n [\"CITEREFSmith2002\"] = 1,\n [\"CITEREFSmithPabriksPursLane2002\"] = 1,\n [\"CITEREFSmithSteadman2004\"] = 1,\n [\"CITEREFSnyder2010\"] = 1,\n [\"CITEREFSommerville2008\"] = 1,\n [\"CITEREFSpring1986\"] = 1,\n [\"CITEREFSteinberg1995\"] = 1,\n [\"CITEREFSteury1987\"] = 1,\n [\"CITEREFStueck2010\"] = 1,\n [\"CITEREFSumnerBaker2001\"] = 1,\n [\"CITEREFSwain1992\"] = 1,\n [\"CITEREFSwain2001\"] = 1,\n [\"CITEREFTanaka1996\"] = 1,\n [\"CITEREFTaylor1961\"] = 1,\n [\"CITEREFTaylor1979\"] = 1,\n [\"CITEREFTaylor2009\"] = 1,\n [\"CITEREFThomasAndrew1998\"] = 1,\n [\"CITEREFThompsonRandall2008\"] = 1,\n [\"CITEREFTrachtenberg1999\"] = 1,\n [\"CITEREFTuckerRoberts2004\"] = 1,\n [\"CITEREFUS_Army1986\"] = 1,\n [\"CITEREFUmbreit1991\"] = 1,\n [\"CITEREFWaltz2002\"] = 1,\n [\"CITEREFWard2010\"] = 1,\n [\"CITEREFWatson2003\"] = 1,\n [\"CITEREFWeinberg2005\"] = 1,\n [\"CITEREFWettig2008\"] = 1,\n [\"CITEREFWiestBarbier2002\"] = 1,\n [\"CITEREFWiktor1998\"] = 1,\n [\"CITEREFWilliams2006\"] = 1,\n [\"CITEREFWilt1981\"] = 1,\n [\"CITEREFWohlstetter1962\"] = 1,\n [\"CITEREFWolf1993\"] = 1,\n [\"CITEREFWood2007\"] = 1,\n [\"CITEREFYoder1997\"] = 1,\n [\"CITEREFZalampas1989\"] = 1,\n [\"CITEREFZaloga1996\"] = 1,\n [\"CITEREFZaloga2002\"] = 1,\n [\"CITEREFZeiler2004\"] = 1,\n [\"CITEREFZetterlingTamelander2009\"] = 1,\n [\"CITEREFde_GraziaPaggi1991\"] = 1,\n}\ntemplate_list = table#1 {\n [\"!\"] = 1,\n [\"Adolf Hitler\"] = 1,\n [\"Age in years and days\"] = 1,\n [\"Britannica\"] = 1,\n [\"Campaignbox World War II\"] = 1,\n [\"Chi tiết\"] = 1,\n [\"Chiến tranh thế giới thứ hai\"] = 1,\n [\"Chính\"] = 5,\n [\"Chú thích báo\"] = 3,\n [\"Chú thích sách\"] = 228,\n [\"Chú thích tạp chí\"] = 34,\n [\"Chú thích web\"] = 20,\n [\"Circa\"] = 6,\n [\"Citation\"] = 2,\n [\"Cite encyclopedia\"] = 1,\n [\"Cite interview\"] = 1,\n [\"Convert\"] = 1,\n [\"Các chủ đề\"] = 1,\n [\"Cần số trang\"] = 1,\n [\"De\"] = 2,\n [\"Efn\"] = 1,\n [\"En\"] = 3,\n [\"Fact\"] = 50,\n [\"Flagcountry\"] = 4,\n [\"Flagicon\"] = 17,\n [\"Flatlist\"] = 1,\n [\"Harvnb\"] = 71,\n [\"ISBN\"] = 5,\n [\"Infobox military conflict\"] = 1,\n [\"Isbn\"] = 1,\n [\"Kiểm soát tính nhất quán\"] = 1,\n [\"Lịch sử chiến tranh thế giới thứ hai theo quốc gia\"] = 1,\n [\"Lịch sử châu Âu\"] = 1,\n [\"Multiple image\"] = 1,\n [\"Plainlist\"] = 8,\n [\"Pp-extended\"] = 1,\n [\"R\"] = 3,\n [\"Refbegin\"] = 1,\n [\"Refend\"] = 1,\n [\"Sfn\"] = 128,\n [\"Start and end dates\"] = 1,\n [\"Tham khảo\"] = 1,\n [\"Thể loại Commons\"] = 2,\n [\"TĐBKVN\"] = 1,\n [\"USS\"] = 3,\n [\"Ubl\"] = 2,\n [\"WPCTTG2\"] = 1,\n [\"Webarchive\"] = 13,\n [\"Xem thêm\"] = 2,\n}\narticle_whitelist = table#1 {\n}\n","limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","240","12.9"],["?","220","11.8"],["dataWrapper \u003Cmw.lua:672\u003E","140","7.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::match","120","6.5"],["gsub","80","4.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::gsub","80","4.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","80","4.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::anchorEncode","80","4.3"],["(for generator)","60","3.2"],["type","60","3.2"],["[others]","700","37.6"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5cd4cd96d5-c7jhw","timestamp":"20241127021303","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Chi\u1ebfn tranh th\u1ebf gi\u1edbi th\u1ee9 hai","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q362","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q362","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-03-05T09:14:42Z","dateModified":"2024-10-06T15:06:01Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/34\/Changde_battle.jpg","headline":"chi\u1ebfn tranh to\u00e0n c\u1ea7u gi\u1eefa phe \u0110\u1ed3ng Minh v\u00e0 phe Tr\u1ee5c (1939-1945)"}</script> </body> </html>