CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="zh" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>you - 维基词典，自由的多语言词典</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )zhwiktionarymwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"zh","wgMonthNames":["","1月","2月","3月","4月","5月","6月","7月","8月","9月","10月","11月","12月"],"wgRequestId":"3c594311-ff5e-42a6-921a-a3df4ba31f8a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"you","wgTitle":"you","wgCurRevisionId":8791342,"wgRevisionId":8791342,"wgArticleId":9091,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["古英語紅鏈","古英語紅鏈/m","原始日耳曼語紅鏈","原始日耳曼語紅鏈/m","原始印歐語紅鏈","原始印歐語紅鏈/m","有詞條的頁面","有11個詞條的頁面","源自中古英語的英語繼承詞","派生自中古英語的英語詞","源自古英語的英語繼承詞","派生自古英語的英語詞","派生自原始日耳曼語的英語詞","派生自原始印歐語的英語詞","英語1音節詞","有國際音標的英語詞","有音頻鏈接的英語詞","Rhymes:英語/uː","Rhymes:英語/uː/1音節","有同音詞的英語詞","英語詞元","英語代詞","有使用例的英語詞","英語限定詞","英語動詞","英語及物動詞","英語人稱代詞","英語第二人稱代詞","英語三字母詞","派生自英語的喀麥隆皮欽語詞","有國際音標的喀麥隆皮欽語詞","喀麥隆皮欽語詞元","喀麥隆皮欽語代詞","喀麥隆皮欽語人稱代詞","日語非詞元形式","日語羅馬化","Karawa詞元","Karawa名詞","Karawa terms in nonstandard scripts","源自古萊昂語的萊昂語繼承詞","派生自古萊昂語的萊昂語詞","派生自通俗拉丁語的萊昂語詞","源自拉丁語的萊昂語繼承詞","派生自拉丁語的萊昂語詞","源自原始意大利語的萊昂語繼承詞","派生自原始意大利語的萊昂語詞","源自原始印歐語的西班牙語繼承詞","派生自原始印歐語的西班牙語詞","萊昂語詞元","萊昂語代詞","官話非詞元形式","官話拼音","官話非標準形式","中古英語詞元","中古英語代詞","北部中古英語","東米德蘭中古英語","派生自古萊昂語的米蘭德斯語詞","派生自通俗拉丁語的米蘭德斯語詞","派生自拉丁語的米蘭德斯語詞","有國際音標的米蘭德斯語詞","米蘭德斯語詞元","米蘭德斯語代詞","有引文的米蘭德斯語詞","波耶語詞元","波耶語名詞","源自巴爾加姆語的塔基亞語借詞","派生自巴爾加姆語的塔基亞語詞","塔基亞語詞元","塔基亞語名詞","塔基亞語 terms in nonstandard scripts","Terebu詞元","Terebu名詞","Terebu terms in nonstandard scripts"],"wgPageViewLanguage":"zh","wgPageContentLanguage":"zh","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"you","wgRelevantArticleId":9091,"wgUserVariant":"zh","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wiktionary","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"zh","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":["zh-hans","zh-hant","zh-cn","zh-tw","zh-hk","zh-sg","zh-mo","zh-my"]},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]}; RLSTATE={"ext.gadget.Palette":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.edit0","ext.gadget.Hashcheck","ext.gadget.defaultVisibilityToggles","ext.gadget.catfix","ext.gadget.collapsibleTables","ext.gadget.CodeLinks","ext.gadget.zhDialMap","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=zh&modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=zh&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=zh&modules=ext.gadget.Palette&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=zh&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.21"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="Wiktionary"> <meta property="og:title" content="you - 维基词典，自由的多语言词典"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//zh.m.wiktionary.org/wiki/you"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="编辑本页" href="/w/index.php?title=you&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wiktionary.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/piece.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wiktionary (zh)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//zh.wiktionary.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://zh.wiktionary.org/wiki/you"> <link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://zh.wiktionary.org/wiki/you"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans" href="https://zh.wiktionary.org/zh-hans/you"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant" href="https://zh.wiktionary.org/zh-hant/you"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://zh.wiktionary.org/wiki/you"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.zh"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wiktionary的Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:%E6%9C%80%E8%BF%91%E6%9B%B4%E6%94%B9&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-you rootpage-you skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">跳转到内容</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="站点"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="主菜单" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="主菜单" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">主菜单</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">主菜单</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">移至侧栏</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">隐藏</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> 导航 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpagedisplay" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:%E9%A6%96%E9%A1%B5"><span>首页</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:%E7%A4%BE%E7%BE%A4%E9%A6%96%E9%A0%81" title="关于本计划，您可做的事，何处找到您所需"><span>社群首頁</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E6%9C%80%E8%BF%91%E6%9B%B4%E6%94%B9" title="本wiki的最近更改列表[r]" accesskey="r"><span>最近更改</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E9%9A%8F%E6%9C%BA%E9%A1%B5%E9%9D%A2" title="随机加载页面[x]" accesskey="x"><span>随机页面</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E7%89%B9%E6%AE%8A%E9%A1%B5%E9%9D%A2"><span>特殊页面</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-help" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-help" > <div class="vector-menu-heading"> 帮助 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:%E5%B8%AE%E5%8A%A9" title="查找帮助的地方"><span>帮助</span></a></li><li id="n-Beerparlour" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:%E5%95%A4%E9%85%92%E9%A6%86"><span>啤酒馆</span></a></li><li id="n-Tearoom" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:%E8%8C%B6%E5%AE%A4"><span>茶室</span></a></li><li id="n-policy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:%E6%96%B9%E9%92%88%E4%B8%8E%E6%8C%87%E5%BC%95"><span>方针与指引</span></a></li><li id="n-wanted-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E9%9C%80%E8%A6%81%E7%9A%84%E9%A1%B5%E9%9D%A2"><span>待撰页面</span></a></li><li id="n-allpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E6%89%80%E6%9C%89%E9%A1%B5%E9%9D%A2"><span>所有页面</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:%E5%8D%B3%E6%99%82%E8%81%AF%E7%B5%A1"><span>即時聯絡</span></a></li><li id="n-about" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:%E5%85%B3%E4%BA%8E"><span>关于</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wiktionary:%E9%A6%96%E9%A1%B5" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wiktionary.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="维基词典" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-wordmark-zh.svg" style="width: 7.5em; height: 1.75em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="自由的多语言词典" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-tagline-zh.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:%E6%90%9C%E7%B4%A2" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="搜索维基词典[f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>搜索</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="搜索维基词典" aria-label="搜索维基词典" autocapitalize="none" title="搜索维基词典[f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:搜索"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">搜索</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="个人工具"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="外观"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="更改页面字体大小、宽度和颜色的外观" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="外观" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">外观</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=zh.wiktionary.org&uselang=zh" class=""><span>资助</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%E5%88%9B%E5%BB%BA%E8%B4%A6%E6%88%B7&returnto=you" title="我们推荐您创建账号并登录，但这不是强制性的" class=""><span>创建账号</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%E7%94%A8%E6%88%B7%E7%99%BB%E5%BD%95&returnto=you" title="我们推荐您登录，但这不是强制性的[o]" accesskey="o" class=""><span>登录</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="更多选项" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="个人工具" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">个人工具</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="用户菜单" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=zh.wiktionary.org&uselang=zh"><span>资助</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%E5%88%9B%E5%BB%BA%E8%B4%A6%E6%88%B7&returnto=you" title="我们推荐您创建账号并登录，但这不是强制性的"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>创建账号</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%E7%94%A8%E6%88%B7%E7%99%BB%E5%BD%95&returnto=you" title="我们推荐您登录，但这不是强制性的[o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>登录</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> 未登录编辑者的页面 <a href="/wiki/Help:%E6%96%B0%E6%89%8B%E5%85%A5%E9%97%A8" aria-label="了解有关编辑的更多信息"><span>了解详情</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E6%88%91%E7%9A%84%E8%B4%A1%E7%8C%AE" title="来自此IP地址的编辑列表[y]" accesskey="y"><span>贡献</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E6%88%91%E7%9A%84%E8%AE%A8%E8%AE%BA%E9%A1%B5" title="有关本IP地址编辑的讨论[n]" accesskey="n"><span>讨论</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="站点"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="目录" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">目录</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">移至侧栏</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">隐藏</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">序言</div> </a> </li> <li id="toc-英语" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#英语"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>英语</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-英语-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>开关英语子章节</span> </button> <ul id="toc-英语-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-其他寫法" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#其他寫法"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>其他寫法</span> </div> </a> <ul id="toc-其他寫法-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-詞源" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#詞源"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>詞源</span> </div> </a> <ul id="toc-詞源-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-發音" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#發音"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>發音</span> </div> </a> <ul id="toc-發音-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-代词" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#代词"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>代词</span> </div> </a> <ul id="toc-代词-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-使用注意" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#使用注意"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4.1</span> <span>使用注意</span> </div> </a> <ul id="toc-使用注意-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-近義詞" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#近義詞"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4.2</span> <span>近義詞</span> </div> </a> <ul id="toc-近義詞-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-派生詞" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#派生詞"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4.3</span> <span>派生詞</span> </div> </a> <ul id="toc-派生詞-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-派生語彙" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#派生語彙"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4.4</span> <span>派生語彙</span> </div> </a> <ul id="toc-派生語彙-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-參見" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#參見"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4.5</span> <span>參見</span> </div> </a> <ul id="toc-參見-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-限定詞" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#限定詞"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>限定詞</span> </div> </a> <ul id="toc-限定詞-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-派生詞_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#派生詞_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5.1</span> <span>派生詞</span> </div> </a> <ul id="toc-派生詞_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-動詞" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#動詞"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>動詞</span> </div> </a> <ul id="toc-動詞-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-參考資料" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#參考資料"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>參考資料</span> </div> </a> <ul id="toc-參考資料-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-喀麥隆皮欽語" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#喀麥隆皮欽語"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>喀麥隆皮欽語</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-喀麥隆皮欽語-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>开关喀麥隆皮欽語子章节</span> </button> <ul id="toc-喀麥隆皮欽語-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-替代寫法" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#替代寫法"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>替代寫法</span> </div> </a> <ul id="toc-替代寫法-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-詞源_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#詞源_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>詞源</span> </div> </a> <ul id="toc-詞源_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-發音_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#發音_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>發音</span> </div> </a> <ul id="toc-發音_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-代詞" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#代詞"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>代詞</span> </div> </a> <ul id="toc-代詞-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-參見_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#參見_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4.1</span> <span>參見</span> </div> </a> <ul id="toc-參見_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-日語" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#日語"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>日語</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-日語-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>开关日語子章节</span> </button> <ul id="toc-日語-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-羅馬化" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#羅馬化"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>羅馬化</span> </div> </a> <ul id="toc-羅馬化-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-參見_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#參見_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1.1</span> <span>參見</span> </div> </a> <ul id="toc-參見_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-卡拉瓦語" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#卡拉瓦語"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>卡拉瓦語</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-卡拉瓦語-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>开关卡拉瓦語子章节</span> </button> <ul id="toc-卡拉瓦語-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-名詞" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#名詞"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>名詞</span> </div> </a> <ul id="toc-名詞-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-來源" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#來源"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>來源</span> </div> </a> <ul id="toc-來源-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-萊昂語" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#萊昂語"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>萊昂語</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-萊昂語-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>开关萊昂語子章节</span> </button> <ul id="toc-萊昂語-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-詞源_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#詞源_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>詞源</span> </div> </a> <ul id="toc-詞源_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-代詞_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#代詞_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>代詞</span> </div> </a> <ul id="toc-代詞_2-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-參見_4" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#參見_4"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2.1</span> <span>參見</span> </div> </a> <ul id="toc-參見_4-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-官話" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#官話"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>官話</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-官話-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>开关官話子章节</span> </button> <ul id="toc-官話-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-羅馬化_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#羅馬化_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>羅馬化</span> </div> </a> <ul id="toc-羅馬化_2-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-使用說明" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#使用說明"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1.1</span> <span>使用說明</span> </div> </a> <ul id="toc-使用說明-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-中古英語" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#中古英語"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>中古英語</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-中古英語-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>开关中古英語子章节</span> </button> <ul id="toc-中古英語-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-詞源1" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#詞源1"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>詞源1</span> </div> </a> <ul id="toc-詞源1-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-代詞_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#代詞_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1.1</span> <span>代詞</span> </div> </a> <ul id="toc-代詞_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-詞源2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#詞源2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>詞源2</span> </div> </a> <ul id="toc-詞源2-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-代詞_4" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#代詞_4"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2.1</span> <span>代詞</span> </div> </a> <ul id="toc-代詞_4-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-米蘭德斯語" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#米蘭德斯語"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>米蘭德斯語</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-米蘭德斯語-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>开关米蘭德斯語子章节</span> </button> <ul id="toc-米蘭德斯語-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-詞源_4" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#詞源_4"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>詞源</span> </div> </a> <ul id="toc-詞源_4-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-發音_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#發音_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.2</span> <span>發音</span> </div> </a> <ul id="toc-發音_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-代詞_5" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#代詞_5"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.3</span> <span>代詞</span> </div> </a> <ul id="toc-代詞_5-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-普耶語" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#普耶語"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>普耶語</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-普耶語-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>开关普耶語子章节</span> </button> <ul id="toc-普耶語-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-名詞_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#名詞_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1</span> <span>名詞</span> </div> </a> <ul id="toc-名詞_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-來源_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#來源_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.2</span> <span>來源</span> </div> </a> <ul id="toc-來源_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-塔基亞語" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#塔基亞語"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>塔基亞語</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-塔基亞語-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>开关塔基亞語子章节</span> </button> <ul id="toc-塔基亞語-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-詞源_5" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#詞源_5"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.1</span> <span>詞源</span> </div> </a> <ul id="toc-詞源_5-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-名詞_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#名詞_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.2</span> <span>名詞</span> </div> </a> <ul id="toc-名詞_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-來源_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#來源_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.3</span> <span>來源</span> </div> </a> <ul id="toc-來源_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-泰雷布語" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#泰雷布語"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>泰雷布語</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-泰雷布語-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>开关泰雷布語子章节</span> </button> <ul id="toc-泰雷布語-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-名詞_4" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#名詞_4"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.1</span> <span>名詞</span> </div> </a> <ul id="toc-名詞_4-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-延伸閱讀" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#延伸閱讀"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.2</span> <span>延伸閱讀</span> </div> </a> <ul id="toc-延伸閱讀-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="目录" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="目录" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="开关目录" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">开关目录</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">you</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="前往另一种语言写成的文章。84种语言可用" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-84" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">84种语言</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 阿姆哈拉语" lang="am" hreflang="am" data-title="you" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="阿姆哈拉语" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 阿拉伯语" lang="ar" hreflang="ar" data-title="you" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="阿拉伯语" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 阿斯图里亚斯语" lang="ast" hreflang="ast" data-title="you" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="阿斯图里亚斯语" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 阿塞拜疆语" lang="az" hreflang="az" data-title="you" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="阿塞拜疆语" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 保加利亚语" lang="bg" hreflang="bg" data-title="you" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="保加利亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 孟加拉语" lang="bn" hreflang="bn" data-title="you" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="孟加拉语" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 布列塔尼语" lang="br" hreflang="br" data-title="you" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="布列塔尼语" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 加泰罗尼亚语" lang="ca" hreflang="ca" data-title="you" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="加泰罗尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 科西嘉语" lang="co" hreflang="co" data-title="you" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="科西嘉语" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 捷克语" lang="cs" hreflang="cs" data-title="you" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="捷克语" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 丹麦语" lang="da" hreflang="da" data-title="you" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="丹麦语" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 德语" lang="de" hreflang="de" data-title="you" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="德语" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wiktionary.org/wiki/you" title="you – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="you" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 希腊语" lang="el" hreflang="el" data-title="you" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="希腊语" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 英语" lang="en" hreflang="en" data-title="you" data-language-autonym="English" data-language-local-name="英语" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 世界语" lang="eo" hreflang="eo" data-title="you" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="世界语" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 西班牙语" lang="es" hreflang="es" data-title="you" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="西班牙语" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 爱沙尼亚语" lang="et" hreflang="et" data-title="you" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="爱沙尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 巴斯克语" lang="eu" hreflang="eu" data-title="you" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="巴斯克语" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 波斯语" lang="fa" hreflang="fa" data-title="you" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="波斯语" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 芬兰语" lang="fi" hreflang="fi" data-title="you" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="芬兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 斐济语" lang="fj" hreflang="fj" data-title="you" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="斐济语" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 法罗语" lang="fo" hreflang="fo" data-title="you" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="法罗语" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 法语" lang="fr" hreflang="fr" data-title="you" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="法语" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 西弗里西亚语" lang="fy" hreflang="fy" data-title="you" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="西弗里西亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 苏格兰盖尔语" lang="gd" hreflang="gd" data-title="you" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="苏格兰盖尔语" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 印地语" lang="hi" hreflang="hi" data-title="you" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="印地语" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 克罗地亚语" lang="hr" hreflang="hr" data-title="you" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="克罗地亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 匈牙利语" lang="hu" hreflang="hu" data-title="you" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="匈牙利语" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 亚美尼亚语" lang="hy" hreflang="hy" data-title="you" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="亚美尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 印度尼西亚语" lang="id" hreflang="id" data-title="you" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="印度尼西亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 国际文字（E）" lang="ie" hreflang="ie" data-title="you" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="国际文字（E）" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 伊多语" lang="io" hreflang="io" data-title="you" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="伊多语" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 冰岛语" lang="is" hreflang="is" data-title="you" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="冰岛语" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 意大利语" lang="it" hreflang="it" data-title="you" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="意大利语" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 日语" lang="ja" hreflang="ja" data-title="you" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="日语" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 格鲁吉亚语" lang="ka" hreflang="ka" data-title="you" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="格鲁吉亚语" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 哈萨克语" lang="kk" hreflang="kk" data-title="you" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="哈萨克语" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 高棉语" lang="km" hreflang="km" data-title="you" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="高棉语" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 卡纳达语" lang="kn" hreflang="kn" data-title="you" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="卡纳达语" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 韩语" lang="ko" hreflang="ko" data-title="you" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="韩语" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 库尔德语" lang="ku" hreflang="ku" data-title="you" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="库尔德语" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 柯尔克孜语" lang="ky" hreflang="ky" data-title="you" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="柯尔克孜语" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 拉丁语" lang="la" hreflang="la" data-title="you" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="拉丁语" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 林堡语" lang="li" hreflang="li" data-title="you" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="林堡语" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 老挝语" lang="lo" hreflang="lo" data-title="you" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="老挝语" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 立陶宛语" lang="lt" hreflang="lt" data-title="you" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="立陶宛语" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 拉脱维亚语" lang="lv" hreflang="lv" data-title="you" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="拉脱维亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 马拉加斯语" lang="mg" hreflang="mg" data-title="you" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="马拉加斯语" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 毛利语" lang="mi" hreflang="mi" data-title="you" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="毛利语" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 马拉雅拉姆语" lang="ml" hreflang="ml" data-title="you" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="马拉雅拉姆语" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 蒙古语" lang="mn" hreflang="mn" data-title="you" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="蒙古语" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wiktionary.org/wiki/you" title="you – Mon" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="you" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target"><span>ဘာသာမန်</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 马来语" lang="ms" hreflang="ms" data-title="you" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="马来语" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 马耳他语" lang="mt" hreflang="mt" data-title="you" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="马耳他语" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 缅甸语" lang="my" hreflang="my" data-title="you" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="缅甸语" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-na mw-list-item"><a href="https://na.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 瑙鲁语" lang="na" hreflang="na" data-title="you" data-language-autonym="Dorerin Naoero" data-language-local-name="瑙鲁语" class="interlanguage-link-target"><span>Dorerin Naoero</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 荷兰语" lang="nl" hreflang="nl" data-title="you" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="荷兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 挪威语" lang="no" hreflang="no" data-title="you" data-language-autonym="Norsk" data-language-local-name="挪威语" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 奥克语" lang="oc" hreflang="oc" data-title="you" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="奥克语" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 奥罗莫语" lang="om" hreflang="om" data-title="you" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="奥罗莫语" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 旁遮普语" lang="pa" hreflang="pa" data-title="you" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="旁遮普语" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 波兰语" lang="pl" hreflang="pl" data-title="you" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="波兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 葡萄牙语" lang="pt" hreflang="pt" data-title="you" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="葡萄牙语" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 罗马尼亚语" lang="ro" hreflang="ro" data-title="you" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="罗马尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 俄语" lang="ru" hreflang="ru" data-title="you" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="俄语" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://sg.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 桑戈语" lang="sg" hreflang="sg" data-title="you" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="桑戈语" class="interlanguage-link-target"><span>Sängö</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wiktionary.org/wiki/you" title="you – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="you" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 斯洛伐克语" lang="sk" hreflang="sk" data-title="you" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="斯洛伐克语" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 萨摩亚语" lang="sm" hreflang="sm" data-title="you" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="萨摩亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 塞尔维亚语" lang="sr" hreflang="sr" data-title="you" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="塞尔维亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 瑞典语" lang="sv" hreflang="sv" data-title="you" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="瑞典语" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 泰米尔语" lang="ta" hreflang="ta" data-title="you" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="泰米尔语" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 泰卢固语" lang="te" hreflang="te" data-title="you" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="泰卢固语" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 塔吉克语" lang="tg" hreflang="tg" data-title="you" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="塔吉克语" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 泰语" lang="th" hreflang="th" data-title="you" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="泰语" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 他加禄语" lang="tl" hreflang="tl" data-title="you" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="他加禄语" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 土耳其语" lang="tr" hreflang="tr" data-title="you" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="土耳其语" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 乌克兰语" lang="uk" hreflang="uk" data-title="you" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="乌克兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 乌尔都语" lang="ur" hreflang="ur" data-title="you" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="乌尔都语" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 威尼斯语" lang="vec" hreflang="vec" data-title="you" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="威尼斯语" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 越南语" lang="vi" hreflang="vi" data-title="you" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="越南语" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 瓦隆语" lang="wa" hreflang="wa" data-title="you" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="瓦隆语" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yue mw-list-item"><a href="https://yue.wiktionary.org/wiki/you" title="you – 粤语" lang="yue" hreflang="yue" data-title="you" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="粤语" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="命名空间"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/you" title="查看内容页面[c]" accesskey="c"><span>词条</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk:you&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="有关内容页面的讨论（页面不存在）[t]" accesskey="t"><span>讨论</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="更改语言变体" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">不转换</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-zh mw-list-item"><a href="/zh/you" lang="zh" hreflang="zh"><span>不转换</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-zh-Hans mw-list-item"><a href="/zh-hans/you" lang="zh-Hans" hreflang="zh-Hans"><span>简体</span></a></li><li id="ca-varlang-2" class="ca-variants-zh-Hant mw-list-item"><a href="/zh-hant/you" lang="zh-Hant" hreflang="zh-Hant"><span>繁體</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="查看"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/you"><span>阅读</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=you&action=edit" title="编辑该页面[e]" accesskey="e"><span>编辑</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=you&action=history" title="该页面过去的修订[h]" accesskey="h"><span>查看历史</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="页面工具"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="工具箱" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">工具箱</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">工具</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">移至侧栏</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">隐藏</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="更多选项" > <div class="vector-menu-heading"> 操作 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/you"><span>阅读</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=you&action=edit" title="编辑该页面[e]" accesskey="e"><span>编辑</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=you&action=history"><span>查看历史</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> 常规 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E9%93%BE%E5%85%A5%E9%A1%B5%E9%9D%A2/you" title="所有链接至本页面的wiki页面列表[j]" accesskey="j"><span>链入页面</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E9%93%BE%E5%87%BA%E6%9B%B4%E6%94%B9/you" rel="nofollow" title="链自本页的页面的最近更改[k]" accesskey="k"><span>相关更改</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=zh" title="上传文件[u]" accesskey="u"><span>上传文件</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=you&oldid=8791342" title="此页面该修订版本的固定链接"><span>永久链接</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=you&action=info" title="关于此页面的更多信息"><span>页面信息</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%E5%BC%95%E7%94%A8%E6%AD%A4%E9%A1%B5%E9%9D%A2&page=you&id=8791342&wpFormIdentifier=titleform" title="有关如何引用此页面的信息"><span>引用此页</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:URL%E7%BC%A9%E7%9F%AD%E7%A8%8B%E5%BA%8F&url=https%3A%2F%2Fzh.wiktionary.org%2Fwiki%2Fyou"><span>获取短链接</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fzh.wiktionary.org%2Fwiki%2Fyou"><span>下载二维码</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> 打印/导出 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=you&action=show-download-screen"><span>下载为PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="本页面的可打印版本[p]" accesskey="p"><span>打印页面</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> 在其他项目中 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="页面工具"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="外观"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">外观</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">移至侧栏</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">隐藏</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">維基詞典，自由的多語言詞典</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="zh" dir="ltr"><div class="disambig-see-also">參見：<b class="Latn"><a href="/wiki/You" class="mw-redirect" title="You">You</a></b>、<b class="Latn"><a href="/w/index.php?title=y%C3%B3u&action=edit&redlink=1" class="new" title="yóu（页面不存在）">yóu</a></b>、<b class="Latn"><a href="/w/index.php?title=y%C3%B2u&action=edit&redlink=1" class="new" title="yòu（页面不存在）">yòu</a></b>、<b class="Latn"><a href="/w/index.php?title=y%C5%8Du&action=edit&redlink=1" class="new" title="yōu（页面不存在）">yōu</a></b>、<b class="Latn"><a href="/wiki/y%C7%92u" title="yǒu">yǒu</a></b>、<b class="Latn"><a href="/w/index.php?title=%C8%9Dou&action=edit&redlink=1" class="new" title="ȝou（页面不存在）">ȝou</a></b><span class="serial-and"> 和</span> <b class="Latn"><a href="/wiki/%C3%BEou" title="þou">þou</a></b></div> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="英语"><span id=".E8.8B.B1.E8.AF.AD"></span>英语</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=1" title="编辑章节：英语"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sister-wikipedia sister-project noprint floatright" style="border: 1px solid #aaa; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 4px; text-align: left;"><div style="float: left;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/44px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="44" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/66px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/88px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></span><figcaption></figcaption></figure></div><div style="margin-left: 60px;">英語<a href="/wiki/%E7%B6%AD%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91" title="維基百科">維基百科</a>有一篇文章關於：<div style="margin-left: 10px;"><b class="Latn" lang="en"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/en:You" class="extiw" title="w:en:You">You</a></b></div></div><span class="interProject"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/en:You" class="extiw" title="w:en:You">維基百科 <sup>en</sup></a></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="其他寫法"><span id=".E5.85.B6.E4.BB.96.E5.AF.AB.E6.B3.95"></span>其他寫法</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=2" title="编辑章节：其他寫法"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/ye#英語" title="ye">ye</a></span> <span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">古語主格，方言複數</span><span class="ib-brac">)</span></li> <li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/ya#英語" title="ya">ya</a></span>, <span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/yah#英語" title="yah">yah</a></span>, <span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/yer#英語" title="yer">yer</a></span>, <span class="Latn" lang="en"><a href="/w/index.php?title=yeh&action=edit&redlink=1" class="new" title="yeh（页面不存在）">yeh</a></span>, <span class="Latn" lang="en"><a href="/w/index.php?title=y%27&action=edit&redlink=1" class="new" title="y'（页面不存在）">y'</a></span>, <span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/yo#英語" title="yo">yo</a></span>, <span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/yu#英語" title="yu">yu</a></span>, <span class="Latn" lang="en"><a href="/w/index.php?title=yuh&action=edit&redlink=1" class="new" title="yuh（页面不存在）">yuh</a></span> <span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">非正式或視覺方言</span><span class="ib-brac">)</span></li> <li><span class="Latn" lang="en"><a href="/w/index.php?title=-cha&action=edit&redlink=1" class="new" title="-cha（页面不存在）">-cha</a></span> <span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">非正式，在 <i>/t/</i> 音後</span><span class="ib-brac">)</span></li> <li><span class="Latn" lang="en"><a href="/w/index.php?title=-ja&action=edit&redlink=1" class="new" title="-ja（页面不存在）">-ja</a></span> <span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">非正式，在 <i>/d/</i> 音後</span><span class="ib-brac">)</span></li> <li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/u#英語" title="u">u</a></span> <span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">非正式，網路語言</span><span class="ib-brac">)</span></li> <li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/yoo#英語" title="yoo">yoo</a></span> <span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="/wiki/%E8%A6%96%E8%A6%BA%E6%96%B9%E8%A8%80" title="視覺方言">視覺方言</a></span><span class="ib-brac">)</span></li> <li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/yew#英語" title="yew">yew</a></span> <span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">棄用或視覺方言</span><span class="ib-brac">)</span></li> <li><span class="Latn" lang="en"><a href="/w/index.php?title=youe&action=edit&redlink=1" class="new" title="youe（页面不存在）">youe</a></span>, <span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/yow#英語" title="yow">yow</a></span>, <span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/yowe#英語" title="yowe">yowe</a></span> <span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#棄用" class="mw-redirect" title="Appendix:Glossary">棄用</a></span><span class="ib-brac">)</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="詞源"><span id=".E8.A9.9E.E6.BA.90"></span>詞源</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=3" title="编辑章节：詞源"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>源自<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%8F%A4%E8%8B%B1%E8%AF%AD" class="extiw" title="w:中古英语">中古英語</a></span> <i class="Latn mention" lang="enm"><a class="mw-selflink-fragment" href="#中古英語">you</a></i>、<i class="Latn mention" lang="enm"><a href="/wiki/yow#中古英語" title="yow">yow</a></i>、<i class="Latn mention" lang="enm"><a href="/w/index.php?title=%C8%9Dow&action=edit&redlink=1" class="new" title="ȝow（页面不存在）">ȝow</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="ann-pos"><i class="Latn mention" lang="enm"><a href="/wiki/ye#中古英語" title="ye">ye</a></i>的賓語</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>，源自<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%A4%E8%8B%B1%E8%AF%AD" class="extiw" title="w:古英语">古英語</a></span> <i class="Latn mention" lang="ang"><a href="/wiki/eow#古英語" title="eow">ēow</a></i>、<i class="Latn mention" lang="ang"><a href="/w/index.php?title=iow&action=edit&redlink=1" class="new" title="iow（页面不存在）">īow</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="ann-pos"><i class="Latn mention" lang="ang"><a href="/wiki/ge#古英語" title="ge">ġē</a></i>的與格</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>，源自<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8E%9F%E5%A7%8B%E6%97%A5%E8%80%B3%E6%9B%BC%E8%AA%9E" class="extiw" title="w:原始日耳曼語">原始日耳曼語</a></span> <i class="Latn mention" lang="gem-pro"><a href="/w/index.php?title=Reconstruction:%E5%8E%9F%E5%A7%8B%E6%97%A5%E8%80%B3%E6%9B%BC%E8%AA%9E/iwwiz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reconstruction:原始日耳曼語/iwwiz（页面不存在）">*iwwiz</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="ann-pos"><i class="Latn mention" lang="gem-pro"><a href="/w/index.php?title=Reconstruction:%E5%8E%9F%E5%A7%8B%E6%97%A5%E8%80%B3%E6%9B%BC%E8%AA%9E/j%C4%ABz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reconstruction:原始日耳曼語/jīz（页面不存在）">*jīz</a></i>的與格</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>，<i class="Latn mention" lang="gem-pro"><a href="/w/index.php?title=Reconstruction:%E5%8E%9F%E5%A7%8B%E6%97%A5%E8%80%B3%E6%9B%BC%E8%AA%9E/izwiz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reconstruction:原始日耳曼語/izwiz（页面不存在）">*izwiz</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="ann-pos"><i class="Latn mention" lang="gem-pro"><a href="/w/index.php?title=Reconstruction:%E5%8E%9F%E5%A7%8B%E6%97%A5%E8%80%B3%E6%9B%BC%E8%AA%9E/j%C5%ABz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reconstruction:原始日耳曼語/jūz（页面不存在）">*jūz</a></i>的與格</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>的西部方言，源自<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8E%9F%E5%A7%8B%E5%8D%B0%E6%AD%90%E8%AA%9E" class="extiw" title="w:原始印歐語">原始印歐語</a></span> <i class="Latn mention" lang="ine-pro"><a href="/w/index.php?title=Reconstruction:%E5%8E%9F%E5%A7%8B%E5%8D%B0%E6%AD%90%E8%AA%9E/y%C5%ABs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reconstruction:原始印歐語/yūs（页面不存在）">*yūs</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">你們</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>、<i class="Latn mention" lang="ine-pro"><a href="/w/index.php?title=Reconstruction:%E5%8E%9F%E5%A7%8B%E5%8D%B0%E6%AD%90%E8%AA%9E/y%C5%AB%CC%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reconstruction:原始印歐語/yū́（页面不存在）">*yū́</a></i>。 </p><p>與<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%8E%E5%9C%B0%E8%98%87%E6%A0%BC%E8%98%AD%E8%AA%9E" class="extiw" title="w:低地蘇格蘭語">低地蘇格蘭語</a></span> <i class="Latn mention" lang="sco"><a class="mw-selflink-fragment" href="#低地蘇格蘭語">you</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">你</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>、<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%90%A8%E7%89%B9%E5%BC%97%E9%87%8C%E6%96%AF%E5%85%B0%E8%AF%AD" class="extiw" title="w:萨特弗里斯兰语">薩特弗里斯蘭語</a></span> <i class="Latn mention" lang="stq"><a href="/wiki/jou#薩特弗里斯蘭語" title="jou">jou</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">你</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>、<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E5%BC%97%E9%87%8C%E6%96%AF%E5%85%B0%E8%AF%AD" class="extiw" title="w:西弗里斯兰语">西弗里斯蘭語</a></span> <i class="Latn mention" lang="fy"><a href="/wiki/jo#西弗里斯蘭語" title="jo">jo</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">你</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>、<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%8E%E5%9C%B0%E5%BE%B7%E8%AF%AD" class="extiw" title="w:低地德语">低地德語</a></span> <i class="Latn mention" lang="nds"><a href="/wiki/jo#低地德語" title="jo">jo</a></i>、<i class="Latn mention" lang="nds"><a href="/w/index.php?title=joe&action=edit&redlink=1" class="new" title="joe（页面不存在）">joe</a></i>、<i class="Latn mention" lang="nds"><a href="/wiki/oe#低地德語" title="oe">oe</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">你</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>、<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8D%B7%E8%98%AD%E8%AA%9E" class="extiw" title="w:荷蘭語">荷蘭語</a></span> <i class="Latn mention" lang="nl"><a href="/wiki/jou#荷蘭語" title="jou">jou</a></i>、<i class="Latn mention" lang="nl"><a href="/wiki/u#荷蘭語" title="u">u</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">你</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>、<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%8F%A4%E9%AB%98%E5%9C%B0%E5%BE%B7%E8%AA%9E" class="extiw" title="w:中古高地德語">中古高地德語</a></span> <i class="Latn mention" lang="gmh"><a href="/wiki/eu#中古高地德語" title="eu">eu</a></i>、<i class="Latn mention" lang="gmh"><a href="/wiki/iu#中古高地德語" title="iu">iu</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">你</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span>，<span class="ann-pos">賓格代詞</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>、<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E4%B8%81%E8%AF%AD" class="extiw" title="w:拉丁语">拉丁語</a></span> <i class="Latn mention" lang="la"><a href="/wiki/vos#拉丁語" title="vos">vōs</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">你</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>、<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E7%B6%AD%E6%96%AF%E9%99%80%E8%AA%9E" class="extiw" title="w:阿維斯陀語">阿維斯陀語</a></span> <i class="Avst mention" lang="ae"><a href="/w/index.php?title=%F0%90%AC%AC%F0%90%AC%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="𐬬𐬋（页面不存在）">𐬬𐬋</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ae-Latn" class="mention-tr tr Latn">vō</span>，<span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">你</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>、<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E4%BB%80%E6%98%86%E8%AA%9E" class="extiw" title="w:阿什昆語">阿什昆語</a></span> <i class="Latn mention" lang="ask"><a href="/w/index.php?title=i%C3%A3&action=edit&redlink=1" class="new" title="iã（页面不存在）">iã</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">你</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>、<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%A1%E5%A7%86%E5%8D%A1%E5%A1%94-%E7%B6%AD%E5%88%A9%E8%AA%9E" class="extiw" title="w:卡姆卡塔-維利語">卡姆卡塔-維利語</a></span> <i class="Latn mention" lang="bsh"><a href="/w/index.php?title=%C5%A1o&action=edit&redlink=1" class="new" title="šo（页面不存在）">šo</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">你</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>、<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%A2%B5%E8%AF%AD" class="extiw" title="w:梵语">梵語</a></span> <i class="Deva mention" lang="sa"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%AF%E0%A4%AE%E0%A5%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="यूयम्（页面不存在）">यूयम्</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="sa-Latn" class="mention-tr tr Latn">yūyám</span>，<span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">你</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>同源。 </p><p>參見使用注意章節。<i class="Latn mention" lang="en"><a href="/wiki/ye#英語" title="ye">Ye</a></i>、<i class="Latn mention" lang="en"><strong class="selflink">you</strong></i> 和 <i class="Latn mention" lang="en"><a href="/wiki/your#英語" title="your">your</a></i>分別與<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8D%B7%E8%98%AD%E8%AA%9E" class="extiw" title="w:荷蘭語">荷蘭語</a></span> <i class="Latn mention" lang="nl"><a href="/wiki/jij#荷蘭語" title="jij">jij</a></i>/<i class="Latn mention" lang="nl"><a href="/wiki/je#荷蘭語" title="je">je</a></i>、<i class="Latn mention" lang="nl"><a href="/wiki/jou#荷蘭語" title="jou">jou</a></i>、<i class="Latn mention" lang="nl"><a href="/wiki/jouw#荷蘭語" title="jouw">jouw</a></i>；<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%8E%E5%9C%B0%E5%BE%B7%E8%AF%AD" class="extiw" title="w:低地德语">低地德語</a></span> <i class="Latn mention" lang="nds"><a href="/wiki/ji#低地德語" title="ji">ji</a></i>、<i class="Latn mention" lang="nds"><a href="/wiki/jo#低地德語" title="jo">jo</a></i>/<i class="Latn mention" lang="nds"><a href="/wiki/ju#低地德語" title="ju">ju</a></i>、<i class="Latn mention" lang="nds"><a href="/wiki/jug#低地德語" title="jug">jug</a></i>，以及<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%B7%E8%AF%AD" class="extiw" title="w:德语">德語</a></span> <i class="Latn mention" lang="de"><a href="/wiki/ihr#德語" title="ihr">ihr</a></i>、<i class="Latn mention" lang="de"><a href="/wiki/euch#德語" title="euch">euch</a></i>、<i class="Latn mention" lang="de"><a href="/wiki/euer#德語" title="euer">euer</a></i>同源。<i class="Latn mention" lang="en"><a href="/wiki/ye#英語" title="ye">ye</a></i>也與<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%91%9E%E5%85%B8%E8%AA%9E" class="extiw" title="w:瑞典語">瑞典語</a></span> <i class="Latn mention" lang="sv"><a href="/wiki/I#瑞典語" title="I">I</a></i>〈<span style="width: 30px; border: 1px solid #CEDFF2; cursor:help; background: #F5FAFF" title="古語用辭">古</span>〉同源。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="發音"><span id=".E7.99.BC.E9.9F.B3"></span>發音</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=4" title="编辑章节：發音"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">重讀</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span> <ul><li><span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AC%E8%AA%8D%E7%99%BC%E9%9F%B3" class="extiw" title="w:公認發音">標準英音</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7272586">.mw-parser-output .enPR{font-family:"Arial Unicode MS","Lucida Grande",Gentium,"Gentium Plus","Gentium Alternative","TITUS Cyberbit Basic","Code2000","Lucida Sans Unicode",sans-serif}</style><a href="/wiki/Appendix:%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E7%99%BC%E9%9F%B3" title="Appendix:英語發音">英語發音</a>：<span class="AHD enPR">yo͞o</span>, <span class="nounderlines" style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/Wiktionary:%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Wiktionary:國際音標">國際音標</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E7%99%BC%E9%9F%B3" title="Appendix:英語發音">幫助</a>)</sup>: <span class="IPA">/juː/</span></span> <table class="audiotable" style="vertical-align: top; display:inline-block; list-style:none;line-height: 1em;"><tbody><tr><td class="audiofile"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="En-uk-you.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/En-uk-you.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/En-uk-you.ogg/En-uk-you.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></td></tr></tbody></table> <span class="metadata audiolinkinfo"><sup><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Help:%E5%AA%92%E9%AB%94%E5%B9%AB%E5%8A%A9/Ogg" class="extiw" title="w:Help:媒體幫助/Ogg">幫助</a></sup></span></li> <li><span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%80%9A%E7%94%A8%E7%BE%8E%E5%BC%8F%E8%8B%B1%E8%AA%9E" class="extiw" title="w:通用美式英語">通用美式</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7272586" /><a href="/wiki/Appendix:%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E7%99%BC%E9%9F%B3" title="Appendix:英語發音">英語發音</a>：<span class="AHD enPR">yo͞o</span>, <span class="nounderlines" style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/Wiktionary:%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Wiktionary:國際音標">國際音標</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E7%99%BC%E9%9F%B3" title="Appendix:英語發音">幫助</a>)</sup>: <span class="IPA">/ju/</span></span> <table class="audiotable" style="vertical-align: top; display:inline-block; list-style:none;line-height: 1em;"><tbody><tr><td class="audiofile"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_1" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="En-us-you.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/En-us-you.ogg/En-us-you.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/En-us-you.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></td></tr></tbody></table> <span class="metadata audiolinkinfo"><sup><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Help:%E5%AA%92%E9%AB%94%E5%B9%AB%E5%8A%A9/Ogg" class="extiw" title="w:Help:媒體幫助/Ogg">幫助</a></sup></span></li> <li><span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%BE%B3%E5%A4%A7%E5%88%A9%E4%BA%9E%E8%8B%B1%E8%AA%9E" class="extiw" title="w:澳大利亞英語">澳大利亞</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7272586" /><a href="/wiki/Appendix:%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E7%99%BC%E9%9F%B3" title="Appendix:英語發音">英語發音</a>：<span class="AHD enPR">yo͞o</span>, <a href="/wiki/Wiktionary:%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Wiktionary:國際音標">國際音標</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E7%99%BC%E9%9F%B3" title="Appendix:英語發音">幫助</a>)</sup>: <span class="IPA">/jʉː/</span></li></ul></li> <li><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7272491">.mw-parser-output .k-player .k-attribution{visibility:hidden}</style><table class="audiotable" style="vertical-align: middle; display: inline-block; list-style: none; line-height: 1em; border-collapse: collapse; margin: 0;"><tbody><tr><td>音頻<span class="ib-colon qualifier-colon">：</span></td><td class="audiofile"><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_2" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="175" style="width:175px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="LL-Q1860_(eng)-Back_ache-you.wav" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-you.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-you.wav.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-transcodekey="ogg" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-you.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-you.wav.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-you.wav" type="audio/wav" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></td><td class="audiometa" style="font-size: 80%;">(<a href="/wiki/File:LL-Q1860_(eng)-Back_ache-you.wav" title="File:LL-Q1860 (eng)-Back ache-you.wav">檔案</a>)</td></tr></tbody></table> <ul><li>韻部：<a href="/wiki/Rhymes:%E8%8B%B1%E8%AA%9E/u%CB%90" title="Rhymes:英語/uː"><span class="IPA">-uː</span></a></li></ul></li> <li><span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">非重讀</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span> <ul><li><span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AC%E8%AA%8D%E7%99%BC%E9%9F%B3" class="extiw" title="w:公認發音">標準英音</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7272586" /><a href="/wiki/Appendix:%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E7%99%BC%E9%9F%B3" title="Appendix:英語發音">英語發音</a>：<span class="AHD enPR">yo͞o</span>, <a href="/wiki/Wiktionary:%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Wiktionary:國際音標">國際音標</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E7%99%BC%E9%9F%B3" title="Appendix:英語發音">幫助</a>)</sup>: <span class="IPA">/ju/</span></li> <li><span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%80%9A%E7%94%A8%E7%BE%8E%E5%BC%8F%E8%8B%B1%E8%AA%9E" class="extiw" title="w:通用美式英語">通用美式</a><span class="ib-comma">，</span><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%BE%B3%E5%A4%A7%E5%88%A9%E4%BA%9E%E8%8B%B1%E8%AA%9E" class="extiw" title="w:澳大利亞英語">澳大利亞</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7272586" /><a href="/wiki/Appendix:%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E7%99%BC%E9%9F%B3" title="Appendix:英語發音">英語發音</a>：<span class="AHD enPR">yə</span>, <span class="nounderlines" style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/Wiktionary:%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Wiktionary:國際音標">國際音標</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E7%99%BC%E9%9F%B3" title="Appendix:英語發音">幫助</a>)</sup>: <span class="IPA">/jə/</span></span> <table class="audiotable" style="vertical-align: top; display:inline-block; list-style:none;line-height: 1em;"><tbody><tr><td class="audiofile"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_3" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="en-us-you_unstressed.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/En-us-you_unstressed.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/En-us-you_unstressed.ogg/En-us-you_unstressed.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></td></tr></tbody></table> <span class="metadata audiolinkinfo"><sup><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Help:%E5%AA%92%E9%AB%94%E5%B9%AB%E5%8A%A9/Ogg" class="extiw" title="w:Help:媒體幫助/Ogg">幫助</a></sup></span></li></ul></li> <li><span class="homophones"><a href="/wiki/Appendix:%E8%A1%93%E8%AA%9E%E8%A1%A8#同音詞" title="Appendix:術語表">同音詞</a>：<span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/ewe#英語" title="ewe">ewe</a></span>, <span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/u#英語" title="u">u</a></span>, <span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/yew#英語" title="yew">yew</a></span>, <span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/yu#英語" title="yu">yu</a></span>, <span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/hew#英語" title="hew">hew</a></span></span> <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">有 h-音脫落的方言</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span>, <a href="/wiki/hue" title="hue">hue</a> <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">有 h-音脫落的方言</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span></li></ul> <p>如果<i class="Latn mention" lang="en"><strong class="selflink">you</strong></i>跟在以<span class="IPA">/t/</span>、<span class="IPA">/d/</span>、<span class="IPA">/s/</span>、<span class="IPA">/z/</span>音結尾的詞後，可能會分別與<span class="IPA">/j/</span>合併成<span class="IPA">/tʃ/</span>、<span class="IPA">/dʒ/</span>、<span class="IPA">/ʃ/</span>、<span class="IPA">/ʒ/</span>。這種發音有時也會在書寫中表示出來，如<i class="Latn mention" lang="en"><a href="/w/index.php?title=gotcha&action=edit&redlink=1" class="new" title="gotcha（页面不存在）">gotcha</a></i>（<i class="Latn mention" lang="en"><a href="/wiki/got#英語" title="got">got</a></i> <i class="Latn mention" lang="en"><strong class="selflink">you</strong></i>）或 <i><a href="/w/index.php?title=whatcha&action=edit&redlink=1" class="new" title="whatcha（页面不存在）">whatcha</a> <a href="/w/index.php?title=doin%27&action=edit&redlink=1" class="new" title="doin'（页面不存在）">doin'</a>?</i>（更為正式的寫法是 <i><a href="/wiki/what" title="what">what</a> <a href="/wiki/are" title="are">are</a> <a class="mw-selflink selflink">you</a> <a href="/wiki/doing" title="doing">doing</a>?</i>）。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="代词"><span id=".E4.BB.A3.E8.AF.8D"></span>代词</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=5" title="编辑章节：代词"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="en">you</strong> (第二人稱，單/複數，主/賓語，所有格限定詞 <b class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/your#英語" title="your">your</a></b>，所有格代詞 <b class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/yours#英語" title="yours">yours</a></b>，單數反身 <b class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/yourself#英語" title="yourself">yourself</a></b>，複數反身 <b class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/yourselves#英語" title="yourselves">yourselves</a></b>)</span> </p> <ol><li>第二人称单数或复数代词：<a href="/wiki/%E4%BD%A0" title="你">你</a>，<a href="/wiki/%E4%BD%A0%E4%BB%AC" title="你们">你们</a>。 <dl><dd><div class="h-usage-example"><i class="Latn mention e-example" lang="en">What do <b>you</b> think of this plan?</i><dl><dd><span class="e-translation"><b>你（們）</b>覺得這個計劃如何？</span></dd></dl></div></dd></dl></li> <li><small><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">不定人稱代詞</span><span class="ib-brac">)</span></span></small> 代稱<a href="/wiki/%E4%BB%BB%E4%BD%95" title="任何">任何</a><a href="/wiki/%E4%BA%BA" title="人">人</a> <span class="defdate">（自16世紀）</span> <ul><li><b>2001</b>, Polly Vernon, <i>The Guardian</i>, 5 May 2001: <dl><dd><b>You</b> can't choose your family, your lovers are difficult and volatile, but, oh, <b>you</b> can choose your friends - so doesn't it make much more sense to live and holiday with them instead?</dd></dl></li></ul></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="使用注意"><span id=".E4.BD.BF.E7.94.A8.E6.B3.A8.E6.84.8F"></span>使用注意</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=6" title="编辑章节：使用注意"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i class="Latn mention" lang="en">you</i> 起初多作複數代詞（即“你們”義），且多作賓語，類似 <i class="Latn mention" lang="en"><a href="/wiki/us#英語" title="us">us</a></i> 之於 <i class="Latn mention" lang="en"><a href="/wiki/we#英語" title="we">we</a></i>。當時對應的主語是 <i class="Latn mention" lang="en"><a href="/wiki/ye#英語" title="ye">ye</a></i>。單數形式則分別為 <i class="Latn mention" lang="en"><a href="/wiki/thee#英語" title="thee">thee</a></i> 和 <i class="Latn mention" lang="en"><a href="/wiki/thou#英語" title="thou">thou</a></i>。在一些較為舊式的英語中 <i class="Latn mention" lang="en">you</i> 和 <i class="Latn mention" lang="en">ye</i> 都是單數敬稱，如用於稱呼上級，而 <i class="Latn mention" lang="en">thee</i> 和 <i class="Latn mention" lang="en">thou</i> 則是單數非敬稱。1600年代，還有作家反對“單數 <i>you</i> 的用法” <sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>（對比反對單數 <i class="Latn mention" lang="en"><a href="/wiki/they#英語" title="they">they</a></i> 的用法），但在現代英語中，<i class="Latn mention" lang="en">thee</i> 和 <i class="Latn mention" lang="en">thou</i> 都已是古語，而 <i class="Latn mention" lang="en">you</i> 則通用作單數和複數形式。</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="近義詞"><span id=".E8.BF.91.E7.BE.A9.E8.A9.9E"></span>近義詞</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=7" title="编辑章节：近義詞"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">主語代詞：你</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span><span class="ib-colon sense-qualifier-colon">：</span> <dl><dd><a href="/wiki/yer" title="yer">yer</a> <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">英國英語視覺方言</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span></dd> <dd>參見上方其他寫法章節，以及<b><a href="/w/index.php?title=Appendix:%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E4%BA%BA%E7%A8%B1%E4%BB%A3%E8%A9%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Appendix:英語人稱代詞（页面不存在）">Appendix:英語人稱代詞</a></b></dd></dl></li> <li><span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">主語代詞：你們</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span><span class="ib-colon sense-qualifier-colon">：</span> 參見<a href="/w/index.php?title=y%27all&action=edit&redlink=1" class="new" title="y'all（页面不存在）">y'all</a></li> <li><span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">賓語代詞</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span><span class="ib-colon sense-qualifier-colon">：</span> <span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/thee#英語" title="thee">thee</a></span> <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">單數，古舊</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span>, <a href="/wiki/ye" title="ye">ye</a>, to you, to thee, to ye</li> <li><span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">賓語代詞</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span><span class="ib-colon sense-qualifier-colon">：</span> <span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/ye#英語" title="ye">ye</a></span>, to you, to ye, to you all</li> <li><span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">指代任何人</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span><span class="ib-colon sense-qualifier-colon">：</span> <span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/one#英語" title="one">one</a></span>, <span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/people#英語" title="people">people</a></span>, <span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/they#英語" title="they">they</a></span>, <span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/them#英語" title="them">them</a></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="派生詞"><span id=".E6.B4.BE.E7.94.9F.E8.A9.9E"></span>派生詞</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=8" title="编辑章节：派生詞"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="list-switcher-wrapper"><div class="list-switcher" data-toggle-category="派生詞彙"><div class="term-list columns-bg ul-column-count" data-column-count="3"><ul><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/w/index.php?title=believe_you_me&action=edit&redlink=1" class="new" title="believe you me（页面不存在）">believe you me</a></span></li><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/w/index.php?title=generic_you&action=edit&redlink=1" class="new" title="generic you（页面不存在）">generic you</a></span></li><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/how_are_you#英語" title="how are you">how are you</a></span></li><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/IOU#英語" title="IOU">IOU</a></span></li><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/w/index.php?title=mind_you&action=edit&redlink=1" class="new" title="mind you（页面不存在）">mind you</a></span></li><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/w/index.php?title=nice_to_meet_you&action=edit&redlink=1" class="new" title="nice to meet you（页面不存在）">nice to meet you</a></span></li><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/see_you_later#英語" title="see you later">see you later</a></span></li><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/w/index.php?title=smell_you_later&action=edit&redlink=1" class="new" title="smell you later（页面不存在）">smell you later</a></span></li><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/thank_you#英語" title="thank you">thank you</a></span></li><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/w/index.php?title=you%27d&action=edit&redlink=1" class="new" title="you'd（页面不存在）">you'd</a></span></li><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/w/index.php?title=you_know&action=edit&redlink=1" class="new" title="you know（页面不存在）">you know</a></span></li><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/w/index.php?title=you%27ll&action=edit&redlink=1" class="new" title="you'll（页面不存在）">you'll</a></span></li><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/you%27re#英語" title="you're">you're</a></span></li><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/w/index.php?title=you%27ve&action=edit&redlink=1" class="new" title="you've（页面不存在）">you've</a></span></li></ul></div></div></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="派生語彙"><span id=".E6.B4.BE.E7.94.9F.E8.AA.9E.E5.BD.99"></span>派生語彙</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=9" title="编辑章节：派生語彙"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>牙買加克里奧爾語: <span class="Latn" lang="jam"><a href="/w/index.php?title=yuh&action=edit&redlink=1" class="new" title="yuh（页面不存在）">yuh</a></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5739418">.mw-parser-output .desc-arr[title]{cursor:help}.mw-parser-output .desc-arr[title="uncertain"]{font-size:.7em;vertical-align:super}</style></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="參見"><span id=".E5.8F.83.E8.A6.8B"></span>參見</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=10" title="编辑章节：參見"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="text-align: center; font-size:110%; height:2em"><b>英语人称代词</b></div> <div class="NavContent"> <table style="margin-left:0.5em; font-size:110%; margin-bottom:0.5em; border:2px solid #AAAAAA; width:60em; border-collapse:collapse; text-align:center" cellpadding="5" rules="all" align="center"> <tbody><tr> <th style="width:12.5%; border: 1px solid #999999;" bgcolor="#CCCCCC">数 </th> <th style="width:12.5%; border: 1px solid #999999;" bgcolor="#CCCCCC">人称 </th> <th style="width:12.5%; border: 1px solid #999999;" bgcolor="#CCCCCC">性 </th> <th style="width:12.5%; border: 1px solid #999999;" bgcolor="#CCCCCC">主语 </th> <th style="width:12.5%; border: 1px solid #999999;" bgcolor="#CCCCCC">宾语 </th> <th style="width:12.5%; border: 1px solid #999999;" bgcolor="#CCCCCC">反身 </th> <th style="width:12.5%; border: 1px solid #999999;" bgcolor="#CCCCCC">所有 </th> <th style="width:12.5%; border: 1px solid #999999;" bgcolor="#CCCCCC">所有代词 </th></tr> <tr> <th rowspan="5" style="border: 1px solid #999999;" bgcolor="#CCCCCC">单数 </th> <th style="border: 1px solid #999999;" bgcolor="#FFFFE0">第一 </th> <th style="border: 1px solid #999999;" bgcolor="#F4F4F4">— </th> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/I#英语" title="I">I</a> </td> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/me#英语" title="me">me</a> </td> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/myself#英语" title="myself">myself</a> </td> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/my#英语" title="my">my</a> </td> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/mine#英语" title="mine">mine</a> </td></tr> <tr> <th style="border: 1px solid #999999;" bgcolor="#FFFFE0">第二 </th> <th style="border: 1px solid #999999;" bgcolor="#F4F4F4">— </th> <td style="border: 1px solid #999999;"><a class="mw-selflink-fragment" href="#英语">you</a>, <br /><a href="/wiki/thou#英语" title="thou">thou</a> (古) </td> <td style="border: 1px solid #999999;"><a class="mw-selflink-fragment" href="#英语">you</a>, <br /><a href="/wiki/thee#英语" title="thee">thee</a> (古) </td> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/yourself#英语" title="yourself">yourself</a>, <br /><a href="/w/index.php?title=thyself&action=edit&redlink=1" class="new" title="thyself（页面不存在）">thyself</a> (古) <br /><a href="/w/index.php?title=theeself&action=edit&redlink=1" class="new" title="theeself（页面不存在）">theeself</a> (古) </td> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/your#英语" title="your">your</a>, <br /><a href="/wiki/thy#英语" title="thy">thy</a> (古) </td> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/yours#英语" title="yours">yours</a>, <br /><a href="/wiki/thine#英语" title="thine">thine</a> (古) </td></tr> <tr> <th rowspan="3" style="border: 1px solid #999999;" bgcolor="#FFFFE0">第三 </th> <th style="border: 1px solid #999999;" bgcolor="#DFFFE0">阳性 </th> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/he#英语" title="he">he</a> </td> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/him#英语" title="him">him</a> </td> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/himself#英语" title="himself">himself</a> </td> <td colspan="2" style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/his#英语" title="his">his</a> </td></tr> <tr> <th style="border: 1px solid #999999;" bgcolor="#DFFFE0">阴性 </th> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/she#英语" title="she">she</a> </td> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/her#英语" title="her">her</a> </td> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/herself#英语" title="herself">herself</a> </td> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/her#英语" title="her">her</a> </td> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/hers#英语" title="hers">hers</a> </td></tr> <tr> <th style="border: 1px solid #999999;" bgcolor="#DFFFE0">中性 </th> <td colspan="2" style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/it#英语" title="it">it</a> </td> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/itself#英语" title="itself">itself</a> </td> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/its#英语" title="its">its</a> </td> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/its#英语" title="its">its</a> (罕) </td></tr> <tr> <th rowspan="3" style="border: 1px solid #999999;" bgcolor="#CCCCCC">复数 </th> <th style="border: 1px solid #999999;" bgcolor="#FFFFE0">第一 </th> <th style="border: 1px solid #999999;" bgcolor="#F4F4F4">— </th> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/we#英语" title="we">we</a> </td> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/us#英语" title="us">us</a> </td> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/ourselves#英语" title="ourselves">ourselves</a> </td> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/our#英语" title="our">our</a> </td> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/ours#英语" title="ours">ours</a> </td></tr> <tr> <th style="border: 1px solid #999999;" bgcolor="#FFFFE0">第二 </th> <th style="border: 1px solid #999999;" bgcolor="#F4F4F4">— </th> <td style="border: 1px solid #999999;"><a class="mw-selflink-fragment" href="#英语">you</a>, <br /><a href="/wiki/ye" title="ye">ye</a> (古) </td> <td style="border: 1px solid #999999;"><a class="mw-selflink-fragment" href="#英语">you</a> </td> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/yourselves#英语" title="yourselves">yourselves</a> </td> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/your#英语" title="your">your</a> </td> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/yours#英语" title="yours">yours</a> </td></tr> <tr> <th style="border: 1px solid #999999;" bgcolor="#FFFFE0">第三 </th> <th style="border: 1px solid #999999;" bgcolor="#F4F4F4">— </th> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/they#英语" title="they">they</a> </td> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/them#英语" title="them">them</a> </td> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/themselves#英语" title="themselves">themselves</a> </td> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/their#英语" title="their">their</a> </td> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/theirs#英语" title="theirs">theirs</a> </td></tr> <tr> <th style="border: 1px solid #999999;" bgcolor="#CCCCCC">不定 </th> <th style="border: 1px solid #999999;" bgcolor="#FFFFE0">第三 </th> <th style="border: 1px solid #999999;" bgcolor="#F4F4F4">— </th> <td colspan="2" style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/one#英语" title="one">one</a> </td> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/oneself#英语" title="oneself">oneself</a> </td> <td style="border: 1px solid #999999;"><a href="/wiki/one%27s#英语" title="one's">one's</a> </td> <td style="border: 1px solid #999999;">— </td></tr></tbody></table> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="限定詞"><span id=".E9.99.90.E5.AE.9A.E8.A9.9E"></span>限定詞</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=11" title="编辑章节：限定詞"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="en">you</strong></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/%E4%BD%A0" title="你">你</a>，<a href="/wiki/%E4%BD%A0%E5%80%91" title="你們">你們</a> <dl><dd><div class="h-usage-example"><i class="Latn mention e-example" lang="en">Have <b>you</b> gentlemen come to see the lady who fell backwards off a bus?</i><dl><dd><span class="e-translation"><b>您幾位</b>先生來看那位朝後從巴士上摔下來的女士了嗎？</span></dd></dl></div></dd></dl></li> <li><span class="use-with-mention">用於指代人的修飾語前，加強語氣。</span> <dl><dd><span class="h-usage-example"><i class="Latn mention e-example" lang="en"><b>You</b> idiot!</i> ― <span class="e-translation"><b>你這</b>傻子！</span></span></dd></dl> <ul><li><b>2015</b>, Judi Curtin, <i>Only Eva</i>, The O'Brien Press (<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E6%A8%99%E6%BA%96%E6%9B%B8%E8%99%9F" class="extiw" title="w:國際標準書號">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:%E7%BD%91%E7%BB%9C%E4%B9%A6%E6%BA%90/9781847177506" title="Special:网络书源/9781847177506">9781847177506</a>): <dl><dd>'<b>You</b> genius!' I shouted in Aretta's ear. '<b>You</b> absolute genius! Why didn't you tell us you were so good?'</dd></dl></li></ul></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="派生詞_2"><span id=".E6.B4.BE.E7.94.9F.E8.A9.9E_2"></span>派生詞</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=12" title="编辑章节：派生詞"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="list-switcher-wrapper"><div class="term-list columns-bg"><ul><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/w/index.php?title=y%27all&action=edit&redlink=1" class="new" title="y'all（页面不存在）">y'all</a></span></li><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/w/index.php?title=you_guys&action=edit&redlink=1" class="new" title="you guys（页面不存在）">you guys</a></span></li><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/w/index.php?title=you-uns&action=edit&redlink=1" class="new" title="you-uns（页面不存在）">you-uns</a></span></li></ul></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="動詞"><span id=".E5.8B.95.E8.A9.9E"></span>動詞</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=13" title="编辑章节：動詞"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="en">you</strong> (第三人稱單數簡單現在時 <b class="Latn form-of lang-en 3|s|pres-form-of" lang="en"><a href="/wiki/yous#英語" title="yous">yous</a></b>，現在分詞 <b class="Latn form-of lang-en pres|ptcp-form-of" lang="en"><a href="/w/index.php?title=youing&action=edit&redlink=1" class="new" title="youing（页面不存在）">youing</a></b>，一般過去時及過去分詞 <b class="Latn form-of lang-en ed-form-form-of" lang="en"><a href="/w/index.php?title=youed&action=edit&redlink=1" class="new" title="youed（页面不存在）">youed</a></b>)</span> </p> <ol><li><small><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#及物" class="mw-redirect" title="Appendix:Glossary">及物</a></span><span class="ib-brac">)</span></span></small> 以<a href="/wiki/%E4%BB%A3%E8%A9%9E" title="代詞">代詞</a> <i>you</i> 來<a href="/wiki/%E7%A8%B1%E5%91%BC" title="稱呼">稱呼</a>某人（如過去用 <i>you</i> 而不用 <i><a href="/wiki/thou" title="thou">thou</a></i> 稱呼，因為當時認為 <i>you</i> 更正式） <ul><li><b>1930</b>, Barrington Hall, <i>Modern Conversation</i>, Brewer & Warren, page 239: <dl><dd><b>Youing</b> consists in relating everything in the conversation to the person you wish to flatter, and introducing the word “you” into your speech as often as possible.</dd></dl></li> <li><b>1992</b>, <a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/en:Barbara_Anderson_(writer)" class="extiw" title="w:en:Barbara Anderson (writer)">Barbara Anderson</a>, <i>Portrait of the Artist’s Wife</i>, Victoria University Press, page 272: <dl><dd>Now even Princess Anne had dropped it. Sarah had heard her <b>youing</b> away on television the other night just like the inhabitants of her mother’s dominions beyond the seas.</dd></dl></li> <li><b>2004</b>, <a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/en:Ellen_Sue_Miller" class="extiw" title="w:en:Ellen Sue Miller">Ellen Miller</a>, <i>Brooklyn Noir</i>, Akashic Books, "Practicing": <dl><dd>But even having my very own personal pronoun was risky, because it’s pretty tough to keep stopped-hope stopped up when <i>you</i> are getting all <i><b>youed</b></i> up, when someone you really like keeps promising you scary, fun, exciting stuff—and even tougher for the of that moment to remain securely devoid of hope, to make smart, self-denying decisions with Dad <b><i>you</i>ing</b> me—the long ooo of it broad and extended, like a hand.</dd></dl></li></ul></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="參考資料"><span id=".E5.8F.83.E8.80.83.E8.B3.87.E6.96.99"></span>參考資料</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=14" title="编辑章节：參考資料"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>The British Friend</i> (November 1st, 1861), notes: "In 1659, Thomas Ellwood, Milton's friend and scoretary, thus expresses himself—“ The corrupt and unsound form of speaking in the plural number to a single person, you to one instead of thou, contrary to the pure, plain, and simple language ..."</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="喀麥隆皮欽語"><span id=".E5.96.80.E9.BA.A5.E9.9A.86.E7.9A.AE.E6.AC.BD.E8.AA.9E"></span>喀麥隆皮欽語</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=15" title="编辑章节：喀麥隆皮欽語"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="替代寫法"><span id=".E6.9B.BF.E4.BB.A3.E5.AF.AB.E6.B3.95"></span>替代寫法</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=16" title="编辑章节：替代寫法"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Latn" lang="wes"><a href="/wiki/yu#喀麥隆皮欽語" title="yu">yu</a></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="詞源_2"><span id=".E8.A9.9E.E6.BA.90_2"></span>詞源</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=17" title="编辑章节：詞源"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>來自<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B1%E8%AF%AD" class="extiw" title="w:英语">英語</a></span> <i class="Latn mention" lang="en"><a class="mw-selflink-fragment" href="#英語">you</a></i>。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="發音_2"><span id=".E7.99.BC.E9.9F.B3_2"></span>發音</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=18" title="编辑章节：發音"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Wiktionary:國際音標">國際音標</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/%E5%96%80%E9%BA%A5%E9%9A%86%E7%9A%AE%E6%AC%BD%E8%AA%9E%E9%9F%B3%E7%B3%BB" class="extiw" title="wikipedia:喀麥隆皮欽語音系">幫助</a>)</sup>: <span class="IPA">/ju/</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="代詞"><span id=".E4.BB.A3.E8.A9.9E"></span>代詞</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=19" title="编辑章节：代詞"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="wes">you</strong></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/%E6%B1%9D" title="汝">汝</a>、<a href="/wiki/%E7%88%BE" title="爾">爾</a>（<span class="use-with-mention">第二人稱單數主詞和受詞人稱代詞</span>）</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="參見_2"><span id=".E5.8F.83.E8.A6.8B_2"></span>參見</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=20" title="编辑章节：參見"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/w/index.php?title=Template:Wes-personal_pronouns&action=edit&redlink=1" class="new" title="Template:Wes-personal pronouns（页面不存在）">Template:Wes-personal pronouns</a> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="日語"><span id=".E6.97.A5.E8.AA.9E"></span>日語</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=21" title="编辑章节：日語"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="羅馬化"><span id=".E7.BE.85.E9.A6.AC.E5.8C.96"></span>羅馬化</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=22" title="编辑章节：羅馬化"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="ja">you</strong></span> </p> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><span class="form-of-definition-link"><i class="Jpan mention" lang="ja"><a href="/wiki/%E3%82%88%E3%81%86#日語" title="よう">よう</a></i></span></span> 的<a href="/wiki/%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%AD%97" class="mw-redirect" title="罗马字">罗马字</a>转写</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="參見_3"><span id=".E5.8F.83.E8.A6.8B_3"></span>參見</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=23" title="编辑章节：參見"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Jpan" lang="ja"><a href="/w/index.php?title=y%C5%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="yō（页面不存在）">yō</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><a href="/w/index.php?title=y%C5%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="yō（页面不存在）">yō</a></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="卡拉瓦語"><span id=".E5.8D.A1.E6.8B.89.E7.93.A6.E8.AA.9E"></span>卡拉瓦語</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=24" title="编辑章节：卡拉瓦語"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="名詞"><span id=".E5.90.8D.E8.A9.9E"></span>名詞</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=25" title="编辑章节：名詞"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="None headword" lang="xrw">you</strong></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/%E6%B0%B4" title="水">水</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="來源"><span id=".E4.BE.86.E6.BA.90"></span>來源</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=26" title="编辑章节：來源"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://transnewguinea.org/language/karawa">transnewguinea.org</a>, citing D. C. Laycock, <i>Languages of the Lumi Subdistrict (West Sepik District), New Guinea</i> (1968), Oceanic Linguistics, 7 (1): 36-66</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="萊昂語"><span id=".E8.90.8A.E6.98.82.E8.AA.9E"></span>萊昂語</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=27" title="编辑章节：萊昂語"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="詞源_3"><span id=".E8.A9.9E.E6.BA.90_3"></span>詞源</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=28" title="编辑章节：詞源"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>來自<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%A4%E8%90%8A%E6%98%82%E8%AA%9E" class="extiw" title="w:古萊昂語">古萊昂語</a></span> <i class="Latn mention" lang="roa-ole"><a href="/wiki/yo#古萊昂語" title="yo">yo</a></i>，來自<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%80%9A%E4%BF%97%E6%8B%89%E4%B8%81%E8%AF%AD" class="extiw" title="w:通俗拉丁语">通俗拉丁語</a></span> <i class="Latn mention" lang="la"><a href="/w/index.php?title=Reconstruction:%E6%8B%89%E4%B8%81%E8%AA%9E/eo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reconstruction:拉丁語/eo（页面不存在）">*eo</a></i>，6世紀始見於羅曼語族，來自<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E4%B8%81%E8%AF%AD" class="extiw" title="w:拉丁语">拉丁語</a></span> <i class="Latn mention" lang="la"><a href="/wiki/ego#拉丁語" title="ego">ego</a></i>，來自<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8E%9F%E5%A7%8B%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD" class="extiw" title="w:原始意大利语">原始意大利語</a></span> <i class="Latn mention" lang="itc-pro"><a href="/w/index.php?title=Reconstruction:%E5%8E%9F%E5%A7%8B%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AA%9E/eg%C5%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reconstruction:原始意大利語/egō（页面不存在）">*egō</a></i>；與<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%8C%E8%85%8A%E8%AF%AD" class="extiw" title="w:希腊语">希臘語</a></span> <i class="Grek mention" lang="el"><a href="/wiki/%CE%B5%CE%B3%CF%8E#希臘語" title="εγώ">εγώ</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="el-Latn" class="mention-tr tr Latn">egó</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>、<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%A2%B5%E8%AF%AD" class="extiw" title="w:梵语">梵語</a></span> <i class="Deva mention" lang="sa"><a href="/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%B9%E0%A4%AE%E0%A5%8D#梵語" title="अहम्">अहम्</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="sa-Latn" class="mention-tr tr Latn">aham</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>同族，全部來自<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8E%9F%E5%A7%8B%E5%8D%B0%E6%AD%90%E8%AA%9E" class="extiw" title="w:原始印歐語">原始印歐語</a></span> <i class="Latn mention" lang="ine-pro"><a href="/w/index.php?title=Reconstruction:%E5%8E%9F%E5%A7%8B%E5%8D%B0%E6%AD%90%E8%AA%9E/%C3%A9%C7%B5h%E2%82%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reconstruction:原始印歐語/éǵh₂（页面不存在）">*éǵh₂</a></i>。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="代詞_2"><span id=".E4.BB.A3.E8.A9.9E_2"></span>代詞</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=29" title="编辑章节：代詞"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="roa-leo">you</strong></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/%E6%88%91" title="我">我</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="參見_4"><span id=".E5.8F.83.E8.A6.8B_4"></span>參見</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=30" title="编辑章节：參見"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/w/index.php?title=Template:Roa-leo-personal_pronouns&action=edit&redlink=1" class="new" title="Template:Roa-leo-personal pronouns（页面不存在）">Template:Roa-leo-personal pronouns</a> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="官話"><span id=".E5.AE.98.E8.A9.B1"></span>官話</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=31" title="编辑章节：官話"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="羅馬化_2"><span id=".E7.BE.85.E9.A6.AC.E5.8C.96_2"></span>羅馬化</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=32" title="编辑章节：羅馬化"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="cmn">you</strong></span> </p> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="cmn"><a href="/w/index.php?title=y%C5%8Du&action=edit&redlink=1" class="new" title="yōu（页面不存在）">yōu</a></i></span>的非標準拼寫</span>。</li> <li><span class="form-of-definition use-with-mention"><span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="cmn"><a href="/w/index.php?title=y%C3%B3u&action=edit&redlink=1" class="new" title="yóu（页面不存在）">yóu</a></i></span>的非標準拼寫</span>。</li> <li><span class="form-of-definition use-with-mention"><span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="cmn"><a href="/wiki/y%C7%92u#官話" title="yǒu">yǒu</a></i></span>的非標準拼寫</span>。</li> <li><span class="form-of-definition use-with-mention"><span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="cmn"><a href="/w/index.php?title=y%C3%B2u&action=edit&redlink=1" class="new" title="yòu（页面不存在）">yòu</a></i></span>的非標準拼寫</span>。</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="使用說明"><span id=".E4.BD.BF.E7.94.A8.E8.AA.AA.E6.98.8E"></span>使用說明</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=33" title="编辑章节：使用說明"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>外文在轉寫<a href="/wiki/%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E6%8B%BC%E9%9F%B3" title="漢語拼音">漢語拼音</a>時，常常無法區分原本詞句的<a href="/wiki/%E8%81%B2%E8%AA%BF" title="聲調">聲調</a>，而以輕聲/無聲調的形式寫出。</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="中古英語"><span id=".E4.B8.AD.E5.8F.A4.E8.8B.B1.E8.AA.9E"></span>中古英語</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=34" title="编辑章节：中古英語"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="詞源1"><span id=".E8.A9.9E.E6.BA.901"></span>詞源1</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=35" title="编辑章节：詞源1"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="代詞_3"><span id=".E4.BB.A3.E8.A9.9E_3"></span>代詞</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=36" title="编辑章节：代詞"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="enm">you</strong></span> </p> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="enm"><a href="/wiki/yow#中古英語" title="yow">yow</a></i></span>的另一種寫法</span></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="詞源2"><span id=".E8.A9.9E.E6.BA.902"></span>詞源2</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=37" title="编辑章节：詞源2"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="代詞_4"><span id=".E4.BB.A3.E8.A9.9E_4"></span>代詞</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=38" title="编辑章节：代詞"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="enm">you</strong></span> </p> <ol><li><small><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">主要用於北部和東米德蘭方言</span><span class="ib-brac">)</span></span></small> <span class="form-of-definition use-with-mention"><span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="enm"><a href="/wiki/%C3%BEou#中古英語" title="þou">þou</a></i></span>的另一種寫法</span></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="米蘭德斯語"><span id=".E7.B1.B3.E8.98.AD.E5.BE.B7.E6.96.AF.E8.AA.9E"></span>米蘭德斯語</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=39" title="编辑章节：米蘭德斯語"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="詞源_4"><span id=".E8.A9.9E.E6.BA.90_4"></span>詞源</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=40" title="编辑章节：詞源"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>來自<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%A4%E8%90%8A%E6%98%82%E8%AA%9E" class="extiw" title="w:古萊昂語">古萊昂語</a></span> <i class="Latn mention" lang="roa-ole"><a class="mw-selflink-fragment" href="#古萊昂語">you</a></i>，來自<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%80%9A%E4%BF%97%E6%8B%89%E4%B8%81%E8%AF%AD" class="extiw" title="w:通俗拉丁语">通俗拉丁語</a></span> <i class="Latn mention" lang="la"><a href="/w/index.php?title=Reconstruction:%E6%8B%89%E4%B8%81%E8%AA%9E/eo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reconstruction:拉丁語/eo（页面不存在）">*eo</a></i>，6世紀始見於羅曼語族，來自<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E4%B8%81%E8%AF%AD" class="extiw" title="w:拉丁语">拉丁語</a></span> <i class="Latn mention" lang="la"><a href="/wiki/ego#拉丁語" title="ego">ego</a></i>。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="發音_3"><span id=".E7.99.BC.E9.9F.B3_3"></span>發音</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=41" title="编辑章节：發音"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Wiktionary:國際音標">國際音標</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/%E7%B1%B3%E8%98%AD%E5%BE%B7%E6%96%AF%E8%AA%9E%E9%9F%B3%E7%B3%BB" class="extiw" title="wikipedia:米蘭德斯語音系">幫助</a>)</sup>: <span class="IPA">/jow/</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="代詞_5"><span id=".E4.BB.A3.E8.A9.9E_5"></span>代詞</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=42" title="编辑章节：代詞"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="mwl">you</strong></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/%E6%88%91" title="我">我</a> <span class="gloss-brac">（</span><span class="gloss-content">第一人稱代詞</span><span class="gloss-brac">）</span> <ul><li><div class="citation-whole"><span class="cited-source"><span class="None" lang="und"><b>2008</b></span>，“Ai que cochino!!! (ver. II)”, in Picä Tumilho (band) 作曲, <cite>Faíçca: Ua stória d'amor i laboura</cite>:</span><dl><dd><div class="h-quotation"><span class="Latn e-quotation cited-passage" lang="mwl">I <b>you</b> cun muita fuorça spetei bien la faca</span><dl><dd><span class="e-translation">而<b>我</b>用小刀深深地扎穿。</span></dd></dl></div></dd></dl></div></li></ul></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="普耶語"><span id=".E6.99.AE.E8.80.B6.E8.AA.9E"></span>普耶語</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=43" title="编辑章节：普耶語"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="名詞_2"><span id=".E5.90.8D.E8.A9.9E_2"></span>名詞</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=44" title="编辑章节：名詞"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="bye">you</strong></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/%E6%B0%B4" title="水">水</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="來源_2"><span id=".E4.BE.86.E6.BA.90_2"></span>來源</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=45" title="编辑章节：來源"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://transnewguinea.org/source/laycock1968">transnewguinea.org</a>, citing D. C. Laycock, <i>Languages of the Lumi Subdistrict (West Sepik District), New Guinea</i> (1968), Oceanic Linguistics, 7 (1): 36-66</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="塔基亞語"><span id=".E5.A1.94.E5.9F.BA.E4.BA.9E.E8.AA.9E"></span>塔基亞語</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=46" title="编辑章节：塔基亞語"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="詞源_5"><span id=".E8.A9.9E.E6.BA.90_5"></span>詞源</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=47" title="编辑章节：詞源"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>借自<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B7%B4%E7%88%BE%E5%8A%A0%E5%A7%86%E8%AA%9E" class="extiw" title="w:巴爾加姆語">巴爾加姆語</a></span> <i class="Latn mention" lang="mlp"><a href="/w/index.php?title=yuw&action=edit&redlink=1" class="new" title="yuw（页面不存在）">yuw</a></i>和<span class="etyl"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%93%A6%E6%96%AF%E5%9F%BA%E4%BA%9E%E8%AA%9E" class="extiw" title="w:瓦斯基亞語">瓦斯基亞語</a></span> <i class="Latn mention" lang="wsk"><a href="/wiki/yu#瓦斯基亞語" title="yu">yu</a></i>。<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="名詞_3"><span id=".E5.90.8D.E8.A9.9E_3"></span>名詞</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=48" title="编辑章节：名詞"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="None headword" lang="tbc">you</strong></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/%E6%B0%B4" title="水">水</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="來源_3"><span id=".E4.BE.86.E6.BA.90_3"></span>來源</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=49" title="编辑章节：來源"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Malcolm Ross, Andrew Pawley, Meredith Osmond, <i>The Lexicon of Proto-Oceanic: The Culture and Environment</i> (2007, <a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E6%A8%99%E6%BA%96%E6%9B%B8%E8%99%9F" class="extiw" title="w:國際標準書號">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:%E7%BD%91%E7%BB%9C%E4%B9%A6%E6%BA%90/1921313196" title="Special:网络书源/1921313196">1921313196</a></li></ul> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Loanwords in Takia</i>, in <i>Loanwords in the World's Languages: A Comparative Handbook</i> (edited by Martin Haspelmath, Uri Tadmor), page 761</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="泰雷布語"><span id=".E6.B3.B0.E9.9B.B7.E5.B8.83.E8.AA.9E"></span>泰雷布語</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=50" title="编辑章节：泰雷布語"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="名詞_4"><span id=".E5.90.8D.E8.A9.9E_4"></span>名詞</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=51" title="编辑章节：名詞"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="None headword" lang="trb">you</strong></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/%E7%81%AB" title="火">火</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="延伸閱讀"><span id=".E5.BB.B6.E4.BC.B8.E9.96.B1.E8.AE.80"></span>延伸閱讀</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=you&action=edit&section=52" title="编辑章节：延伸閱讀"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Malcolm Ross (1988年)， “Proto Oceanic and the Austronesian Languages of Western Melanesia”，<cite>Pacific Linguistics</cite>，第 series C-98 卷</li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">来自“<a dir="ltr" href="https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=you&oldid=8791342">https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=you&oldid=8791342</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:%E9%A1%B5%E9%9D%A2%E5%88%86%E7%B1%BB" title="Special:页面分类">分类</a>：<ul><li><a href="/wiki/Category:%E6%BA%90%E8%87%AA%E4%B8%AD%E5%8F%A4%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E7%9A%84%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E7%B9%BC%E6%89%BF%E8%A9%9E" title="Category:源自中古英語的英語繼承詞">源自中古英語的英語繼承詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%B4%BE%E7%94%9F%E8%87%AA%E4%B8%AD%E5%8F%A4%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E7%9A%84%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E8%A9%9E" title="Category:派生自中古英語的英語詞">派生自中古英語的英語詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%BA%90%E8%87%AA%E5%8F%A4%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E7%9A%84%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E7%B9%BC%E6%89%BF%E8%A9%9E" title="Category:源自古英語的英語繼承詞">源自古英語的英語繼承詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%B4%BE%E7%94%9F%E8%87%AA%E5%8F%A4%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E7%9A%84%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E8%A9%9E" title="Category:派生自古英語的英語詞">派生自古英語的英語詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%B4%BE%E7%94%9F%E8%87%AA%E5%8E%9F%E5%A7%8B%E6%97%A5%E8%80%B3%E6%9B%BC%E8%AA%9E%E7%9A%84%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E8%A9%9E" title="Category:派生自原始日耳曼語的英語詞">派生自原始日耳曼語的英語詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%B4%BE%E7%94%9F%E8%87%AA%E5%8E%9F%E5%A7%8B%E5%8D%B0%E6%AD%90%E8%AA%9E%E7%9A%84%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E8%A9%9E" title="Category:派生自原始印歐語的英語詞">派生自原始印歐語的英語詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%8B%B1%E8%AA%9E1%E9%9F%B3%E7%AF%80%E8%A9%9E" title="Category:英語1音節詞">英語1音節詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%9C%89%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99%E7%9A%84%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E8%A9%9E" title="Category:有國際音標的英語詞">有國際音標的英語詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%9C%89%E9%9F%B3%E9%A0%BB%E9%8F%88%E6%8E%A5%E7%9A%84%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E8%A9%9E" title="Category:有音頻鏈接的英語詞">有音頻鏈接的英語詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:%E8%8B%B1%E8%AA%9E/u%CB%90" title="Category:Rhymes:英語/uː">Rhymes:英語/uː</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:%E8%8B%B1%E8%AA%9E/u%CB%90/1%E9%9F%B3%E7%AF%80" title="Category:Rhymes:英語/uː/1音節">Rhymes:英語/uː/1音節</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%9C%89%E5%90%8C%E9%9F%B3%E8%A9%9E%E7%9A%84%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E8%A9%9E" title="Category:有同音詞的英語詞">有同音詞的英語詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%83" title="Category:英語詞元">英語詞元</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E4%BB%A3%E8%A9%9E" title="Category:英語代詞">英語代詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%9C%89%E4%BD%BF%E7%94%A8%E4%BE%8B%E7%9A%84%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E8%A9%9E" title="Category:有使用例的英語詞">有使用例的英語詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E9%99%90%E5%AE%9A%E8%A9%9E" title="Category:英語限定詞">英語限定詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E5%8B%95%E8%A9%9E" title="Category:英語動詞">英語動詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E5%8F%8A%E7%89%A9%E5%8B%95%E8%A9%9E" title="Category:英語及物動詞">英語及物動詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E4%BA%BA%E7%A8%B1%E4%BB%A3%E8%A9%9E" title="Category:英語人稱代詞">英語人稱代詞</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Category:%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E4%BA%BA%E7%A8%B1%E4%BB%A3%E8%A9%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Category:英語第二人稱代詞（页面不存在）">英語第二人稱代詞</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Category:%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E4%B8%89%E5%AD%97%E6%AF%8D%E8%A9%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Category:英語三字母詞（页面不存在）">英語三字母詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%B4%BE%E7%94%9F%E8%87%AA%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E7%9A%84%E5%96%80%E9%BA%A5%E9%9A%86%E7%9A%AE%E6%AC%BD%E8%AA%9E%E8%A9%9E" title="Category:派生自英語的喀麥隆皮欽語詞">派生自英語的喀麥隆皮欽語詞</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Category:%E6%9C%89%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99%E7%9A%84%E5%96%80%E9%BA%A5%E9%9A%86%E7%9A%AE%E6%AC%BD%E8%AA%9E%E8%A9%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Category:有國際音標的喀麥隆皮欽語詞（页面不存在）">有國際音標的喀麥隆皮欽語詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%96%80%E9%BA%A5%E9%9A%86%E7%9A%AE%E6%AC%BD%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%83" title="Category:喀麥隆皮欽語詞元">喀麥隆皮欽語詞元</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%96%80%E9%BA%A5%E9%9A%86%E7%9A%AE%E6%AC%BD%E8%AA%9E%E4%BB%A3%E8%A9%9E" title="Category:喀麥隆皮欽語代詞">喀麥隆皮欽語代詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%96%80%E9%BA%A5%E9%9A%86%E7%9A%AE%E6%AC%BD%E8%AA%9E%E4%BA%BA%E7%A8%B1%E4%BB%A3%E8%A9%9E" title="Category:喀麥隆皮欽語人稱代詞">喀麥隆皮欽語人稱代詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%97%A5%E8%AA%9E%E9%9D%9E%E8%A9%9E%E5%85%83%E5%BD%A2%E5%BC%8F" title="Category:日語非詞元形式">日語非詞元形式</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%97%A5%E8%AA%9E%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%8C%96" title="Category:日語羅馬化">日語羅馬化</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Category:Karawa%E8%A9%9E%E5%85%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Category:Karawa詞元（页面不存在）">Karawa詞元</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Category:Karawa%E5%90%8D%E8%A9%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Category:Karawa名詞（页面不存在）">Karawa名詞</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Category:Karawa_terms_in_nonstandard_scripts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Category:Karawa terms in nonstandard scripts（页面不存在）">Karawa terms in nonstandard scripts</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%BA%90%E8%87%AA%E5%8F%A4%E8%90%8A%E6%98%82%E8%AA%9E%E7%9A%84%E8%90%8A%E6%98%82%E8%AA%9E%E7%B9%BC%E6%89%BF%E8%A9%9E" title="Category:源自古萊昂語的萊昂語繼承詞">源自古萊昂語的萊昂語繼承詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%B4%BE%E7%94%9F%E8%87%AA%E5%8F%A4%E8%90%8A%E6%98%82%E8%AA%9E%E7%9A%84%E8%90%8A%E6%98%82%E8%AA%9E%E8%A9%9E" title="Category:派生自古萊昂語的萊昂語詞">派生自古萊昂語的萊昂語詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%B4%BE%E7%94%9F%E8%87%AA%E9%80%9A%E4%BF%97%E6%8B%89%E4%B8%81%E8%AA%9E%E7%9A%84%E8%90%8A%E6%98%82%E8%AA%9E%E8%A9%9E" title="Category:派生自通俗拉丁語的萊昂語詞">派生自通俗拉丁語的萊昂語詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%BA%90%E8%87%AA%E6%8B%89%E4%B8%81%E8%AA%9E%E7%9A%84%E8%90%8A%E6%98%82%E8%AA%9E%E7%B9%BC%E6%89%BF%E8%A9%9E" title="Category:源自拉丁語的萊昂語繼承詞">源自拉丁語的萊昂語繼承詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%B4%BE%E7%94%9F%E8%87%AA%E6%8B%89%E4%B8%81%E8%AA%9E%E7%9A%84%E8%90%8A%E6%98%82%E8%AA%9E%E8%A9%9E" title="Category:派生自拉丁語的萊昂語詞">派生自拉丁語的萊昂語詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%BA%90%E8%87%AA%E5%8E%9F%E5%A7%8B%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AA%9E%E7%9A%84%E8%90%8A%E6%98%82%E8%AA%9E%E7%B9%BC%E6%89%BF%E8%A9%9E" title="Category:源自原始意大利語的萊昂語繼承詞">源自原始意大利語的萊昂語繼承詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%B4%BE%E7%94%9F%E8%87%AA%E5%8E%9F%E5%A7%8B%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AA%9E%E7%9A%84%E8%90%8A%E6%98%82%E8%AA%9E%E8%A9%9E" title="Category:派生自原始意大利語的萊昂語詞">派生自原始意大利語的萊昂語詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%BA%90%E8%87%AA%E5%8E%9F%E5%A7%8B%E5%8D%B0%E6%AD%90%E8%AA%9E%E7%9A%84%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AA%9E%E7%B9%BC%E6%89%BF%E8%A9%9E" title="Category:源自原始印歐語的西班牙語繼承詞">源自原始印歐語的西班牙語繼承詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%B4%BE%E7%94%9F%E8%87%AA%E5%8E%9F%E5%A7%8B%E5%8D%B0%E6%AD%90%E8%AA%9E%E7%9A%84%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AA%9E%E8%A9%9E" title="Category:派生自原始印歐語的西班牙語詞">派生自原始印歐語的西班牙語詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%90%8A%E6%98%82%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%83" title="Category:萊昂語詞元">萊昂語詞元</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%90%8A%E6%98%82%E8%AA%9E%E4%BB%A3%E8%A9%9E" title="Category:萊昂語代詞">萊昂語代詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%AE%98%E8%A9%B1%E9%9D%9E%E8%A9%9E%E5%85%83%E5%BD%A2%E5%BC%8F" title="Category:官話非詞元形式">官話非詞元形式</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Category:%E5%AE%98%E8%A9%B1%E6%8B%BC%E9%9F%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Category:官話拼音（页面不存在）">官話拼音</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%AE%98%E8%A9%B1%E9%9D%9E%E6%A8%99%E6%BA%96%E5%BD%A2%E5%BC%8F" title="Category:官話非標準形式">官話非標準形式</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E4%B8%AD%E5%8F%A4%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%83" title="Category:中古英語詞元">中古英語詞元</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E4%B8%AD%E5%8F%A4%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E4%BB%A3%E8%A9%9E" title="Category:中古英語代詞">中古英語代詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%97%E9%83%A8%E4%B8%AD%E5%8F%A4%E8%8B%B1%E8%AA%9E" title="Category:北部中古英語">北部中古英語</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Category:%E6%9D%B1%E7%B1%B3%E5%BE%B7%E8%98%AD%E4%B8%AD%E5%8F%A4%E8%8B%B1%E8%AA%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Category:東米德蘭中古英語（页面不存在）">東米德蘭中古英語</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%B4%BE%E7%94%9F%E8%87%AA%E5%8F%A4%E8%90%8A%E6%98%82%E8%AA%9E%E7%9A%84%E7%B1%B3%E8%98%AD%E5%BE%B7%E6%96%AF%E8%AA%9E%E8%A9%9E" title="Category:派生自古萊昂語的米蘭德斯語詞">派生自古萊昂語的米蘭德斯語詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%B4%BE%E7%94%9F%E8%87%AA%E9%80%9A%E4%BF%97%E6%8B%89%E4%B8%81%E8%AA%9E%E7%9A%84%E7%B1%B3%E8%98%AD%E5%BE%B7%E6%96%AF%E8%AA%9E%E8%A9%9E" title="Category:派生自通俗拉丁語的米蘭德斯語詞">派生自通俗拉丁語的米蘭德斯語詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%B4%BE%E7%94%9F%E8%87%AA%E6%8B%89%E4%B8%81%E8%AA%9E%E7%9A%84%E7%B1%B3%E8%98%AD%E5%BE%B7%E6%96%AF%E8%AA%9E%E8%A9%9E" title="Category:派生自拉丁語的米蘭德斯語詞">派生自拉丁語的米蘭德斯語詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%9C%89%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99%E7%9A%84%E7%B1%B3%E8%98%AD%E5%BE%B7%E6%96%AF%E8%AA%9E%E8%A9%9E" title="Category:有國際音標的米蘭德斯語詞">有國際音標的米蘭德斯語詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E7%B1%B3%E8%98%AD%E5%BE%B7%E6%96%AF%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%83" title="Category:米蘭德斯語詞元">米蘭德斯語詞元</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E7%B1%B3%E8%98%AD%E5%BE%B7%E6%96%AF%E8%AA%9E%E4%BB%A3%E8%A9%9E" title="Category:米蘭德斯語代詞">米蘭德斯語代詞</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Category:%E6%9C%89%E5%BC%95%E6%96%87%E7%9A%84%E7%B1%B3%E8%98%AD%E5%BE%B7%E6%96%AF%E8%AA%9E%E8%A9%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Category:有引文的米蘭德斯語詞（页面不存在）">有引文的米蘭德斯語詞</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Category:%E6%B3%A2%E8%80%B6%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Category:波耶語詞元（页面不存在）">波耶語詞元</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Category:%E6%B3%A2%E8%80%B6%E8%AA%9E%E5%90%8D%E8%A9%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Category:波耶語名詞（页面不存在）">波耶語名詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%BA%90%E8%87%AA%E5%B7%B4%E7%88%BE%E5%8A%A0%E5%A7%86%E8%AA%9E%E7%9A%84%E5%A1%94%E5%9F%BA%E4%BA%9E%E8%AA%9E%E5%80%9F%E8%A9%9E" title="Category:源自巴爾加姆語的塔基亞語借詞">源自巴爾加姆語的塔基亞語借詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%B4%BE%E7%94%9F%E8%87%AA%E5%B7%B4%E7%88%BE%E5%8A%A0%E5%A7%86%E8%AA%9E%E7%9A%84%E5%A1%94%E5%9F%BA%E4%BA%9E%E8%AA%9E%E8%A9%9E" title="Category:派生自巴爾加姆語的塔基亞語詞">派生自巴爾加姆語的塔基亞語詞</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%A1%94%E5%9F%BA%E4%BA%9E%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%83" title="Category:塔基亞語詞元">塔基亞語詞元</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%A1%94%E5%9F%BA%E4%BA%9E%E8%AA%9E%E5%90%8D%E8%A9%9E" title="Category:塔基亞語名詞">塔基亞語名詞</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Category:%E5%A1%94%E5%9F%BA%E4%BA%9E%E8%AA%9E_terms_in_nonstandard_scripts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Category:塔基亞語 terms in nonstandard scripts（页面不存在）">塔基亞語 terms in nonstandard scripts</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Category:Terebu%E8%A9%9E%E5%85%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Category:Terebu詞元（页面不存在）">Terebu詞元</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Category:Terebu%E5%90%8D%E8%A9%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Category:Terebu名詞（页面不存在）">Terebu名詞</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Category:Terebu_terms_in_nonstandard_scripts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Category:Terebu terms in nonstandard scripts（页面不存在）">Terebu terms in nonstandard scripts</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">隐藏分类：<ul><li><a href="/wiki/Category:%E5%8F%A4%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E7%B4%85%E9%8F%88" title="Category:古英語紅鏈">古英語紅鏈</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8F%A4%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E7%B4%85%E9%8F%88/m" title="Category:古英語紅鏈/m">古英語紅鏈/m</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8E%9F%E5%A7%8B%E6%97%A5%E8%80%B3%E6%9B%BC%E8%AA%9E%E7%B4%85%E9%8F%88" title="Category:原始日耳曼語紅鏈">原始日耳曼語紅鏈</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8E%9F%E5%A7%8B%E6%97%A5%E8%80%B3%E6%9B%BC%E8%AA%9E%E7%B4%85%E9%8F%88/m" title="Category:原始日耳曼語紅鏈/m">原始日耳曼語紅鏈/m</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8E%9F%E5%A7%8B%E5%8D%B0%E6%AD%90%E8%AA%9E%E7%B4%85%E9%8F%88" title="Category:原始印歐語紅鏈">原始印歐語紅鏈</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8E%9F%E5%A7%8B%E5%8D%B0%E6%AD%90%E8%AA%9E%E7%B4%85%E9%8F%88/m" title="Category:原始印歐語紅鏈/m">原始印歐語紅鏈/m</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%9C%89%E8%A9%9E%E6%A2%9D%E7%9A%84%E9%A0%81%E9%9D%A2" title="Category:有詞條的頁面">有詞條的頁面</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%9C%8911%E5%80%8B%E8%A9%9E%E6%A2%9D%E7%9A%84%E9%A0%81%E9%9D%A2" title="Category:有11個詞條的頁面">有11個詞條的頁面</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> 此页面最后编辑于2024年10月23日 (星期三) 08:34。</li> <li id="footer-info-copyright">本站的全部文字在<a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.zh">知识共享署名-相同方式共享 4.0协议</a>之条款下提供，附加条款亦可能应用。（请参阅<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">使用条款</a>）<br /> Wiktionary®和维基词典标志是<a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/zh">维基媒体基金会</a>的注册商标；维基™是维基媒体基金会的商标。<br />维基媒体基金会是在美国佛罗里达州登记的501(c)(3)<a class="external text" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tax_deductibility">免税</a>、非营利、慈善机构。<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">隐私政策</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wiktionary:%E5%85%B3%E4%BA%8E">关于维基词典</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wiktionary:%E5%85%8D%E8%B4%A3%E5%A3%B0%E6%98%8E">免责声明</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">行为准则</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">开发者</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/zh.wiktionary.org">统计</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie声明</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//zh.m.wiktionary.org/w/index.php?title=you&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">手机版视图</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>搜索</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="搜索维基词典"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:搜索"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">搜索</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="目录" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="开关目录" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">开关目录</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">you</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>84种语言</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>添加话题</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.eqiad.main-75687f9f4b-b4tjc","wgBackendResponseTime":209,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.260","walltime":"1.693","ppvisitednodes":{"value":27081,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":85254,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":7337,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":58,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":3168,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1537.293 1 -total"," 16.16% 248.412 43 Template:M"," 15.23% 234.166 6 Template:Inh"," 11.02% 169.438 18 Template:Cog"," 9.26% 142.364 50 Template:Redlink_category"," 7.84% 120.502 9 Template:Alter"," 7.03% 108.003 1 Template:Also"," 5.29% 81.343 13 Template:Head"," 4.64% 71.373 10 Template:No_deprecated_lang_param_usage"," 3.46% 53.167 3 Template:Audio-IPA"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.766","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":32613059,"limit":104857600}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-75687f9f4b-gwlwp","timestamp":"20250323051657","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>