CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="eo" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Treviro - Vikipedio</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )eowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januaro","februaro","marto","aprilo","majo","junio","julio","aŭgusto","septembro","oktobro","novembro","decembro"],"wgRequestId":"4c7400ac-75f0-4a75-8689-1163289aa8dd","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Treviro","wgTitle":"Treviro","wgCurRevisionId":8827205,"wgRevisionId":8827205,"wgArticleId":4269,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Artikoloj kun Vikidatumaj bildoj","Paĝoj kun etikedoj de Vikidatumoj sen traduko","Koordinatoj sur Vikidatumoj","Artikoloj kun Vikidatumaj flagoj","Artikoloj kun Vikidatumaj blazonoj","Artikoloj kun rompitaj ligiloj","Listo de arkivitaj paĝoj de Retarkivo","Paĝoj kun mapoj","6° E","49° N","Treviro","Eksterdistriktaj urboj de Rejnlando-Palatinato","Urboj de Rejnlando-Palatinato"],"wgPageViewLanguage":"eo","wgPageContentLanguage":"eo","wgPageContentModel":"wikitext", "wgRelevantPageName":"Treviro","wgRelevantArticleId":4269,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":8827205,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"eo","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"eo"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q3138","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile", "model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.niceInfoboxes":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","ext.kartographer.staticframe","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP", "ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.Rekta-ligilo-al-Komunejo","ext.gadget.DocTabs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eo&modules=ext.flaggedRevs.basic%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=eo&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eo&modules=ext.gadget.niceInfoboxes&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eo&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Trier_126x.jpg/1200px-Trier_126x.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="675"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Trier_126x.jpg/800px-Trier_126x.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="450"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Trier_126x.jpg/640px-Trier_126x.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="360"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Treviro - Vikipedio"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//eo.m.wikipedia.org/wiki/Treviro"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redakti" href="/w/index.php?title=Treviro&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikipedio (eo)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//eo.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Treviro"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eo"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikipedio Atom-fonto" href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Lastaj_%C5%9Dan%C4%9Doj&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Treviro rootpage-Treviro skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltu al enhavo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Retejo"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ĉefa menuo" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ĉefa menuo</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ĉefa menuo</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">movigi al flanka panelo</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">kaŝi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigado </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-desciption" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedio:%C4%88efpa%C4%9Do"><span>Ĉefpaĝo</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portalo:Komunumo" title="Pri la projekto, kion vi povas fari, kie vi povas trovi ion"><span>Komunuma portalo</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedio:Diskutejo"><span>Diskutejo</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedio:Aktuala%C4%B5oj" title="Trovi fonajn informojn pri nunaj eventoj"><span>Aktualaĵoj</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Lastaj_%C5%9Dan%C4%9Doj" title="Listo de la lastaj ŝanĝoj en la vikio. [r]" accesskey="r"><span>Lastaj ŝanĝoj</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Novaj_pa%C4%9Doj"><span>Novaj paĝoj</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Hazarda_pa%C4%9Do" title="Iri al hazarda paĝo [x]" accesskey="x"><span>Hazarda paĝo</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Helpo:Enhavo" title="La loko por eltrovi"><span>Helpo</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Vikipedio:%C4%88efpa%C4%9Do" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vikipedio" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-eo.svg" style="width: 6.875em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-eo.svg" width="109" height="13" style="width: 6.8125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Ser%C4%89i" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Serĉi tra Vikipedio [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Serĉi</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Serĉi tra Vikipedio" aria-label="Serĉi tra Vikipedio" autocapitalize="sentences" title="Serĉi tra Vikipedio [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specialaĵo:Serĉi"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Serĉi</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personaj iloj"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspekto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspekto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspekto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=eo.wikipedia.org&uselang=eo" class=""><span>Donaci</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Krei_konton&returnto=Treviro" title="Ni rekomendas ke vi kreu uzantokonton kaj ensalutu, kvankam tio ne estas deviga" class=""><span>Krei konton</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Ensaluti&returnto=Treviro" title="Ni rekomendas ke vi ensalutu, kvankam tio ne estas devige. [o]" accesskey="o" class=""><span>Ensaluti</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Pliaj agordoj" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personaj iloj" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personaj iloj</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menuo de uzanto" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=eo.wikipedia.org&uselang=eo"><span>Donaci</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Krei_konton&returnto=Treviro" title="Ni rekomendas ke vi kreu uzantokonton kaj ensalutu, kvankam tio ne estas deviga"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Krei konton</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Ensaluti&returnto=Treviro" title="Ni rekomendas ke vi ensalutu, kvankam tio ne estas devige. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Ensaluti</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Paĝoj por elsalutitaj redaktistoj <a href="/wiki/Helpo:Enkonduko" aria-label="Lernu pli pri redaktado"><span>Lernu pli</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Miaj_kontribuoj" title="Listo de redaktoj faritaj el ĉi tiu IPa adreso [y]" accesskey="y"><span>Kontribuoj</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Mia_diskutpa%C4%9Do" title="Diskuto pri redaktoj sub tiu ĉi IP adreso [n]" accesskey="n"><span>Diskuto</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Retejo"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Enhavo" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Enhavo</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">movigi al flanka panelo</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">kaŝi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Komenco</div> </a> </li> <li id="toc-Vidindaĵoj" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vidindaĵoj"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Vidindaĵoj</span> </div> </a> <ul id="toc-Vidindaĵoj-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Servoj" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Servoj"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Servoj</span> </div> </a> <ul id="toc-Servoj-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Partneraj_urboj" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Partneraj_urboj"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Partneraj urboj</span> </div> </a> <ul id="toc-Partneraj_urboj-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Esperanto-vivo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Esperanto-vivo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Esperanto-vivo</span> </div> </a> <ul id="toc-Esperanto-vivo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gefiloj_de_la_urbo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Gefiloj_de_la_urbo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Gefiloj de la urbo</span> </div> </a> <ul id="toc-Gefiloj_de_la_urbo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vidu_ankaŭ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vidu_ankaŭ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Vidu ankaŭ</span> </div> </a> <ul id="toc-Vidu_ankaŭ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Eksteraj_ligiloj" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Eksteraj_ligiloj"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Eksteraj ligiloj</span> </div> </a> <ul id="toc-Eksteraj_ligiloj-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Enhavo" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ŝaltu la enhavtabelon" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ŝaltu la enhavtabelon</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Treviro</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Iru al artikolo en alia lingvo. Havebla en 112 lingvo" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-112" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">112 lingvoj</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — afrikansa" lang="af" hreflang="af" data-title="Trier" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikansa" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — svisgermana" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Trier" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="svisgermana" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B5%E1%88%AA%E1%88%AD" title="ትሪር — amhara" lang="am" hreflang="am" data-title="ትሪር" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhara" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Treveris" title="Treveris — aragona" lang="an" hreflang="an" data-title="Treveris" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragona" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D8%B1_(%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7)" title="ترير (ألمانيا) — araba" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ترير (ألمانيا)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="araba" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D8%B1" title="ترير — Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="ترير" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D8%B1" title="ترير — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ترير" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Tr%C3%A9veris" title="Tréveris — asturia" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Tréveris" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturia" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Trir" title="Trir — azerbajĝana" lang="az" hreflang="az" data-title="Trir" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajĝana" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%DB%8C%D8%B1" title="تری‌یر — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="تری‌یر" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — balia" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Trier" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balia" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Trier" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%8B%D1%80" title="Трыр — belorusa" lang="be" hreflang="be" data-title="Трыр" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belorusa" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%8B%D1%80" title="Трыр — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Трыр" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8%D1%80" title="Трир — bulgara" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Трир" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgara" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — bretona" lang="br" hreflang="br" data-title="Trier" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretona" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — bosna" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Trier" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosna" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Tr%C3%A8veris" title="Trèveris — kataluna" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Trèveris" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataluna" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8%D1%80" title="Трир — ĉeĉena" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Трир" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="ĉeĉena" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Trier_(kapital_sa_munisipyo)" title="Trier (kapital sa munisipyo) — cebua" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Trier (kapital sa munisipyo)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebua" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B1" title="تریر — sorana" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="تریر" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorana" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Trev%C3%ADr" title="Trevír — ĉeĥa" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Trevír" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ĉeĥa" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8%D1%80" title="Трир — ĉuvaŝa" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Трир" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ĉuvaŝa" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — kimra" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Trier" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="kimra" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — dana" lang="da" hreflang="da" data-title="Trier" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dana" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — germana" lang="de" hreflang="de" data-title="Trier" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="germana" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Trier" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CF%81%CE%B9%CF%81" title="Τριρ — greka" lang="el" hreflang="el" data-title="Τριρ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greka" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — angla" lang="en" hreflang="en" data-title="Trier" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angla" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Tr%C3%A9veris" title="Tréveris — hispana" lang="es" hreflang="es" data-title="Tréveris" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hispana" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — estona" lang="et" hreflang="et" data-title="Trier" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estona" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Treveris" title="Treveris — eŭska" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Treveris" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="eŭska" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%DB%8C%D8%B1" title="تری‌یر — persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="تری‌یر" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — finna" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Trier" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finna" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Tr%C3%A8ves_(Allemagne)" title="Trèves (Allemagne) — franca" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Trèves (Allemagne)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franca" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — nord-frisa" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Trier" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="nord-frisa" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — okcident-frisa" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Trier" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="okcident-frisa" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — skot-gaela" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Trier" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="skot-gaela" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Tr%C3%A9veris" title="Tréveris — galega" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Tréveris" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galega" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — haŭsa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Trier" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="haŭsa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A8" title="טריר — hebrea" lang="he" hreflang="he" data-title="טריר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrea" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — kroata" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Trier" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroata" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — suprasoraba" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Trier" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="suprasoraba" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — hungara" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Trier" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hungara" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B9%D6%80%D5%AB%D5%A5%D6%80" title="Թրիեր — armena" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Թրիեր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armena" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Treveris" title="Treveris — Interlingvao" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Treveris" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingvao" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — indonezia" lang="id" hreflang="id" data-title="Trier" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — Interlingveo" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Trier" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingveo" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Trier" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — islanda" lang="is" hreflang="is" data-title="Trier" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islanda" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Treviri" title="Treviri — itala" lang="it" hreflang="it" data-title="Treviri" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="itala" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%A2" title="トリーア — japana" lang="ja" hreflang="ja" data-title="トリーア" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japana" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%98" title="ტრირი — kartvela" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ტრირი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="kartvela" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8%D1%80" title="Трир — kazaĥa" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Трир" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaĥa" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%96%B4" title="트리어 — korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="트리어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — kurda" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Trier" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurda" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8%D1%80" title="Трир — kirgiza" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Трир" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiza" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Augusta_Treverorum" title="Augusta Treverorum — latino" lang="la" hreflang="la" data-title="Augusta Treverorum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latino" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Tr%C3%A9ier" title="Tréier — luksemburga" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Tréier" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburga" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — limburga" lang="li" hreflang="li" data-title="Trier" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburga" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Trier" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Trevir" title="Trevir — Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Trevir" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Tryras" title="Tryras — litova" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Tryras" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litova" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Tr%C4%ABre" title="Trīre — latva" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Trīre" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latva" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — malagasa" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Trier" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagasa" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8%D1%80" title="Трир — makedona" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Трир" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedona" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BC" title="ട്രിയർ — malajalama" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ട്രിയർ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalama" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — malaja" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Trier" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaja" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — platgermana" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Trier" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="platgermana" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — nederlanda" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Trier" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlanda" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — novnorvega" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Trier" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="novnorvega" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — dannorvega" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Trier" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="dannorvega" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Trev%C3%A8ri" title="Trevèri — okcitana" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Trevèri" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okcitana" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8%D1%80" title="Трир — oseta" lang="os" hreflang="os" data-title="Трир" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="oseta" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A9%80%E0%A8%86" title="ਤਖ਼ੀਆ — panĝaba" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਤਖ਼ੀਆ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="panĝaba" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Trewir" title="Trewir — pola" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Trewir" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="pola" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D8%B1" title="ٹریر — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ٹریر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Tr%C3%A9veris" title="Tréveris — portugala" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Tréveris" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugala" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — rumana" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Trier" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumana" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8%D1%80" title="Трир — rusa" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Трир" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusa" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%80" title="Тревир — Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Тревир" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — skota" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Trier" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skota" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — serbo-Kroata" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Trier" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-Kroata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Trier" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — slovaka" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Trier" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaka" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — slovena" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Trier" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovena" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Triri" title="Triri — albana" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Triri" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albana" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8%D1%80" title="Трир — serba" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Трир" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serba" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Trier" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — sveda" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Trier" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sveda" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — svahila" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Trier" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="svahila" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — silezi-pola" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Trier" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silezi-pola" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8%D1%80" title="Трир — taĝika" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Трир" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="taĝika" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="เทรียร์ — taja" lang="th" hreflang="th" data-title="เทรียร์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="taja" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — tagaloga" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Trier" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagaloga" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — turka" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Trier" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turka" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8%D1%80" title="Трир — tatara" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Трир" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatara" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — tumbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Trier" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="tumbuka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8%D1%80" title="Трир — udmurta" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Трир" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurta" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%96%D1%80" title="Трір — ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Трір" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B1" title="ترئیر — urduo" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ترئیر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urduo" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — uzbeka" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Trier" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeka" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Trevere" title="Trevere — Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Trevere" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — vjetnama" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Trier" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vjetnama" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — Volapuko" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Trier" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapuko" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Trive" title="Trive — valona" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Trive" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valona" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — varaja" lang="war" hreflang="war" data-title="Trier" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varaja" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%89%B9%E9%87%8C%E5%B0%94" title="特里尔 — vua" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="特里尔" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="vua" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Trier" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%89%B9%E9%87%8C%E5%B0%94" title="特里尔 — ĉina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="特里尔" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ĉina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Trier" title="Trier — Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Trier" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%A0%A4%E9%9B%85" title="堤雅 — kantona" lang="yue" hreflang="yue" data-title="堤雅" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantona" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3138#sitelinks-wikipedia" title="Redakti interlingvajn ligilojn" class="wbc-editpage">Redakti ligilojn</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Nomspacoj"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Treviro" title="Vidi la artikolon [c]" accesskey="c"><span>Artikolo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskuto:Treviro" rel="discussion" title="Diskuto pri la artikolo [t]" accesskey="t"><span>Diskuto</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ŝanĝi lingvan varianton" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Esperanto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vidoj"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Treviro"><span>Legi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Treviro&veaction=edit" title="Redakti ĉi tiun paĝon [v]" accesskey="v"><span>Redakti</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Treviro&action=edit" title="Redakti fontan kodon de tiu ĉi paĝo [e]" accesskey="e"><span>Redakti fonton</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Treviro&action=history" title="Antaŭaj versioj de ĉi tiu paĝo. [h]" accesskey="h"><span>Vidi historion</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Paĝaj iloj"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Iloj" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Iloj</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Iloj</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">movigi al flanka panelo</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">kaŝi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Pliaj opcioj" > <div class="vector-menu-heading"> Agoj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Treviro"><span>Legi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Treviro&veaction=edit" title="Redakti ĉi tiun paĝon [v]" accesskey="v"><span>Redakti</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Treviro&action=edit" title="Redakti fontan kodon de tiu ĉi paĝo [e]" accesskey="e"><span>Redakti fonton</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Treviro&action=history"><span>Vidi historion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ĝenerale </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Kio_ligas_%C4%89i_tien%3F/Treviro" title="Listo de ĉiuj vikiaj paĝoj kiuj ligas ĉi tien [j]" accesskey="j"><span>Ligiloj ĉi tien</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Rilataj_%C5%9Dan%C4%9Doj/Treviro" rel="nofollow" title="Lastaj ŝanĝoj en paĝoj kiuj ligas al ĉi tiu paĝo [k]" accesskey="k"><span>Rilataj ŝanĝoj</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=eo" title="Alŝuti dosierojn [u]" accesskey="u"><span>Alŝuti dosieron</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Specialaj_pa%C4%9Doj" title="Listo de ĉiuj specialaj paĝoj [q]" accesskey="q"><span>Specialaj paĝoj</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Treviro&oldid=8827205" title="Porĉiama ligilo al ĉi versio de la paĝo"><span>Konstanta ligilo</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Treviro&action=info" title="Pli da informo pri ĉi tiu paĝo"><span>Informoj pri la paĝo</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Citi&page=Treviro&id=8827205&wpFormIdentifier=titleform" title="Informoj pri kiel citi ĉi tiun paĝon"><span>Citi ĉi tiun artikolon</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:UrlQ%C4%B1sald%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1&url=https%3A%2F%2Feo.wikipedia.org%2Fwiki%2FTreviro"><span>Akiri mallongigitan URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:QrKodu&url=https%3A%2F%2Feo.wikipedia.org%2Fwiki%2FTreviro"><span>Elŝutu QR-kodon</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Presi/elporti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Treviro"><span>Krei libron</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:DownloadAsPdf&page=Treviro&action=show-download-screen"><span>Elŝuti kiel PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Treviro&printable=yes" title="Presebla versio de tiu ĉi paĝo [p]" accesskey="p"><span>Presebla versio</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En aliaj projektoj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Trier" hreflang="en"><span>Vikimedia Komunejo</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3138" title="Ligilo al konektita datuma ero [g]" accesskey="g"><span>Ero en Vikidatumoj</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Paĝaj iloj"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspekto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspekto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">movigi al flanka panelo</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">kaŝi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">El Vikipedio, la libera enciklopedio</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="eo" dir="ltr"><table style="width:23em; -moz-box-shadow: 4px 4px 4px #CCC; -webkit-box-shadow: 4px 4px 4px #CCC; box-shadow: 4px 4px 4px #CCC;" class="infobox"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="background-color:#ddffdd;" class="kaplinio mapo">Treviro </th></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; padding: 0.1em; font-size:90%;" class="wikidata-content"> <figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Dosiero:Trier_126x.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Trier_126x.jpg/220px-Trier_126x.jpg" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Trier_126x.jpg/330px-Trier_126x.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Trier_126x.jpg/440px-Trier_126x.jpg 2x" data-file-width="6016" data-file-height="3384" /></a><figcaption></figcaption></figure> </th></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; background-color:#ddffdd;; color:#000000;" class="wikidata-content"><a href="/wiki/Urbo" title="Urbo">urbo</a> <small></small><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q85632032" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q85632032"><span style="color:#5f9cbb;">urban district of Rhineland-Palatinate</span></a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q85632032?uselang=eo" title="Traduki"><img alt="Traduki" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <small></small><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q134626" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q134626"><span style="color:#5f9cbb;">ĉefurbo de distrikto en Germanio</span></a> <small></small><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q42744322" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q42744322"><span style="color:#5f9cbb;">urba komunumo de Germanio</span></a> <small></small><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1549591" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1549591"><span style="color:#5f9cbb;">urbego</span></a> <small></small><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q15661340" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q15661340"><span style="color:#5f9cbb;">antikva urbo</span></a> <small>(–nekonata valoro) <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3138?uselang=eo#P31" title="Redakti la valoron en Wikidata"><img alt="Redakti la valoron en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small> <sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3138#P31" class="extiw" title="d:Q3138">vd</a></sup> </th></tr> <tr> <td align="center" style="background-color:#F9F9F9;" class="wikidata-content"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Flagge_Trier.svg" class="mw-file-description" title="Flago"><img alt="Flago" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flagge_Trier.svg/120px-Flagge_Trier.svg.png" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flagge_Trier.svg/180px-Flagge_Trier.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flagge_Trier.svg/240px-Flagge_Trier.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </p> </td> <td align="center" style="background-color:#F9F9F9;" class="wikidata-content"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:DEU_Trier_COA.svg" class="mw-file-description" title="Blazono"><img alt="Blazono" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/DEU_Trier_COA.svg/120px-DEU_Trier_COA.svg.png" decoding="async" width="120" height="151" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/DEU_Trier_COA.svg/180px-DEU_Trier_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/DEU_Trier_COA.svg/240px-DEU_Trier_COA.svg.png 2x" data-file-width="904" data-file-height="1139" /></a></span> </p> </td></tr> <tr> <td align="center" style="background-color:#F9F9F9;">Flago </td> <td align="center" style="background-color:#F9F9F9;">Blazono </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#ddffdd;color:#000000">Administrado </th></tr> <tr style="background-color:transparent;"><th colspan="2" style="text-align:center; padding: 0.2em; text-align:left; font-size: 100%; font-weight: 400;"><table class="infobox collapsible collapsed" width="100%" style="padding:0;"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center; background-color:#ddffdd;;"> <div style="float:left; width:6em;text-align:left;"> </div>Ĝemelurboj</th></tr> <tr> <th> </th> <td class="wikidata-content"><a href="/wiki/Vajmaro" title="Vajmaro">Vajmaro</a> <small>(1987–)</small><br /><a href="/wiki/Pula" title="Pula">Pula</a> <small>(1971–)</small><br /><a href="/wiki/Fort_Worth" title="Fort Worth">Fort Worth</a> <small></small><br /><a href="/wiki/Metz" title="Metz">Metz</a> <small></small><br /><a href="/wiki/Nagaoka" title="Nagaoka">Nagaoka</a> <small></small><br /><a href="/wiki/%27s-Hertogenbosch" title="'s-Hertogenbosch">'s-Hertogenbosch</a> <small></small><br /><a href="/wiki/Ascoli_Piceno" title="Ascoli Piceno">Ascoli Piceno</a> <small></small><br /><a href="/wiki/Gloucester_(Anglio)" title="Gloucester (Anglio)">Gloucester</a> <small></small><br /><a href="/wiki/Mbabano" title="Mbabano">Mbabano</a> <small> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3138?uselang=eo#P190" title="Redakti la valoron en Wikidata"><img alt="Redakti la valoron en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small> <sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3138#P190" class="extiw" title="d:Q3138">vd</a></sup> </td></tr></tbody></table></th></tr> <tr style="background-color:transparent;"><th colspan="2" style="text-align:center; padding: 0.2em; text-align:left; font-size: 100%; font-weight: 400;"><table class="infobox collapsible collapsed" width="100%" style="padding:0;"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center; background-color:#ddffdd;;"> <div style="float:left; width:6em;text-align:left;"> </div>Poŝtkodoj</th></tr> <tr> <th> </th> <td class="wikidata-content">54290 • 54292 • 54293 • 54294 • 54295 • 54296 <sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3138#P281" class="extiw" title="d:Q3138">vd</a></sup> </td></tr></tbody></table></th></tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left;"><b>En TTT</b> </th> <td class="wikidata-content"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.trier.de/">Oficiala retejo</a></span> <span class="el_wd"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3138#P856" class="extiw" title="d:Q3138">[+]</a></span> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#ddffdd;color:#000000">Demografio </th></tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left;"><b>Loĝantaro</b> </th> <td class="wikidata-content"><span style="white-space:nowrap">112 737</span>  <small>(2023)</small> <span class="el_wd"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3138#P1082" class="extiw" title="d:Q3138">[+]</a></span> </td></tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left;"><b>Loĝdenso</b> </th> <td class="wikidata-content"><span style="white-space:nowrap">963 loĝ./km²</span> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#DDFFDD;color:#000000">Geografio </th></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/World_Geodetic_System_1984" class="mw-redirect" title="World Geodetic System 1984">Geografia situo</a></b> </td> <td class="wikidata-content"><span id="Treviro" class="coordinates plainlinks-print"><a class="external text" href="https://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Treviro&language=eo&params=49.75565_N_6.63935_E_region:DE_type:city&title=Treviro"><span title="Treviro"><span title="Latitudo">49° 45′ <abbr title="Nordo">N</abbr></span>, <span title="Longitudo">6° 38′ <abbr title="Oriento">O</abbr></span></span></a> <a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Map/15/49.75565/6.63935/eo" data-zoom="15" data-lat="49.75565" data-lon="6.63935" data-overlays="["_0b3b1d057de534a4e06316c99223c3b92543bdc7"]">(mapo)</a></span><span class="geo microformat"><span class="latitude">49.75565</span><span class="longitude">6.63935</span><span class="elevation"></span></span><span id="coordinates" class="coordinates plainlinks-print"><span title="Koordinatosistemo WGS84">Koordinatoj: </span><a class="external text" href="https://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Treviro&language=eo&params=49.75565_N_6.63935_E_region:DE_type:city&title=Treviro"><span title="coordinates"><span title="Latitudo">49° 45′ <abbr title="Nordo">N</abbr></span>, <span title="Longitudo">6° 38′ <abbr title="Oriento">O</abbr></span></span></a> <a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Map/15/49.75565/6.63935/eo" data-zoom="15" data-lat="49.75565" data-lon="6.63935" data-overlays="["_f8dc7061418e598c9d1ef6268d945bc14958c3f1"]">(mapo)</a></span> <span class="el_wd"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3138#P625" class="extiw" title="d:Q3138">[+]</a></span> </td></tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left;"><b>Alto</b> </th> <td class="wikidata-content"><span style="white-space:nowrap">141 m</span> <span class="el_wd"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3138#P2044" class="extiw" title="d:Q3138">[+]</a></span> </td></tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left;"><b>Areo</b> </th> <td class="wikidata-content">117,07 km² (11 707 ha) <span class="el_wd"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3138#P2046" class="extiw" title="d:Q3138">[+]</a></span> </td></tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left;"><b>Horzono</b> </th> <td class="wikidata-content"><a href="/wiki/UTC%2B01:00" title="UTC+01:00">UTC+01:00</a> <span class="el_wd"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3138#P421" class="extiw" title="d:Q3138">[+]</a></span> </td></tr> <tr> <th style="text-align:center;" colspan="2"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Dosiero:Rhineland-Palatinate_TR_(urban).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Rhineland-Palatinate_TR_%28urban%29.svg/220px-Rhineland-Palatinate_TR_%28urban%29.svg.png" decoding="async" width="220" height="236" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Rhineland-Palatinate_TR_%28urban%29.svg/330px-Rhineland-Palatinate_TR_%28urban%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Rhineland-Palatinate_TR_%28urban%29.svg/440px-Rhineland-Palatinate_TR_%28urban%29.svg.png 2x" data-file-width="778" data-file-height="833" /></a></span> </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; background-color:#F9F9F9; padding:0px;" class="wikidata-content"> <table class="situo-mapo" style="margin: 0 auto; background-color: #f9f9f9; border: none; border-collapse: collapse; width: 1px;"> <tbody><tr><td style="border: none; padding: 0;"><div style="position: relative; text-align: center;"><div style="position: relative; z-index: 0; padding: 0; border: none;"><figure class="mw-halign-center noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Germany_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Treviro (Germanio)"><img alt="Treviro (Germanio)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Germany_location_map.svg/169px-Germany_location_map.svg.png" decoding="async" width="169" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Germany_location_map.svg/253px-Germany_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Germany_location_map.svg/337px-Germany_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1073" data-file-height="1272" /></a><figcaption>Treviro (Germanio)</figcaption></figure><span style="display:none"><a href="/w/index.php?title=%C5%9Cablono:Situo_sur_mapo/korektado/DEC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ŝablono:Situo sur mapo/korektado/DEC (paĝo ne ekzistas)">DEC</a></span><div style="position:absolute; z-index:2; top:67.7%; left:11.4%; height:0; width:0;"><div style="position:relative; z-index:100; left:-4px; top:-4px; width:8px; height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Treviro&language=eo&params=49.75565_N_6.63935_E_region:DE_type:city(112737)" title="Treviro"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/16px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div> </div></div></div></td></tr> <tr style="font-size: 90%"><td style="border: none;"><div style="margin: 0 0.3em;">Situo de Treviro</div></td></tr></tbody></table><span style="display:none;"></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="wikidata-content"> <p><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 250px; height: 200px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="250" data-height="200" data-zoom="12" data-lat="49.75565" data-lon="6.63935" data-overlays="["_65d2ff20442a1f4f008cb9c9924f8230245565d6"]" href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Map/12/49.75565/6.63935/eo"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,49.75565,6.63935,250x200.png?lang=eo&domain=eo.wikipedia.org&title=Treviro&revid=8827205&groups=_65d2ff20442a1f4f008cb9c9924f8230245565d6" width="250" height="200" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,49.75565,6.63935,250x200@2x.png?lang=eo&domain=eo.wikipedia.org&title=Treviro&revid=8827205&groups=_65d2ff20442a1f4f008cb9c9924f8230245565d6 2x" alt="Map" /></a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; padding: 0.1em; font-size:90%;"> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="background-color:#ddffdd;color:#000000">Alia projekto </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="background-color:#BDEBFF; text-align:center;" class="wikidata-content"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <b>Vikimedia Komunejo</b> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Trier" class="extiw" title="commons:Category:Trier">Trier</a> <span class="el_wd"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3138#P373" class="extiw" title="d:Q3138">[+]</a></span> </td></tr> <tr><td class="shangu-shablonon infoboximage" colspan="2" style="text-align:center;padding:0 0.2em 0.2em 0.2em"><div class="noprint toccolours" style="border:2px solid #a2a9b1;padding:5px;background-color:#ddffdd;;color:black;font-size:xx-small;font-weight:normal"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3138" title="d:Q3138"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/15px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/23px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a><figcaption></figcaption></figure><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vikipedio:Informkestoj" title="Vikipedio:Informkestoj"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Information_icon.svg/15px-Information_icon.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Information_icon.svg/23px-Information_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Information_icon.svg/30px-Information_icon.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></a><figcaption></figcaption></figure><span class="noprint plainlinksneverexpand" style="text-align:center"><a href="/wiki/%C5%9Cablono:Informkesto_urbo" title="Ŝablono:Informkesto urbo">v</a> • <a href="/wiki/%C5%9Cablono-Diskuto:Informkesto_urbo" title="Ŝablono-Diskuto:Informkesto urbo">d</a> • <a class="external text" href="https://eo.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%9Cablono%3AInformkesto_urbo&action=edit">r</a></span></div></td></tr> </tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosiero:Trier_Porta_Nigra_BW_1.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Trier_Porta_Nigra_BW_1.JPG/220px-Trier_Porta_Nigra_BW_1.JPG" decoding="async" width="220" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Trier_Porta_Nigra_BW_1.JPG/330px-Trier_Porta_Nigra_BW_1.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Trier_Porta_Nigra_BW_1.JPG/440px-Trier_Porta_Nigra_BW_1.JPG 2x" data-file-width="3728" data-file-height="2548" /></a><figcaption><a href="/wiki/Porta_Nigra" title="Porta Nigra">Porta Nigra</a> (<a href="/wiki/Latina_lingvo" title="Latina lingvo">latine</a>: „nigra pordego“), eksterurba flanko, 2-a jarcento</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosiero:Trier_Porta_Nigra_BW_3.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Trier_Porta_Nigra_BW_3.JPG/220px-Trier_Porta_Nigra_BW_3.JPG" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Trier_Porta_Nigra_BW_3.JPG/330px-Trier_Porta_Nigra_BW_3.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Trier_Porta_Nigra_BW_3.JPG/440px-Trier_Porta_Nigra_BW_3.JPG 2x" data-file-width="3433" data-file-height="2287" /></a><figcaption><a href="/wiki/Porta_Nigra" title="Porta Nigra">Porta Nigra</a>, urba flanko</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosiero:Porta_Nigra_abends.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Porta_Nigra_abends.jpg/220px-Porta_Nigra_abends.jpg" decoding="async" width="220" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Porta_Nigra_abends.jpg/330px-Porta_Nigra_abends.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Porta_Nigra_abends.jpg/440px-Porta_Nigra_abends.jpg 2x" data-file-width="4501" data-file-height="3264" /></a><figcaption><a href="/wiki/Porta_Nigra" title="Porta Nigra">Porta Nigra</a>, vespera lumigado</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosiero:Porta_Nigra_1955.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Porta_Nigra_1955.JPG/220px-Porta_Nigra_1955.JPG" decoding="async" width="220" height="215" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Porta_Nigra_1955.JPG/330px-Porta_Nigra_1955.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Porta_Nigra_1955.JPG/440px-Porta_Nigra_1955.JPG 2x" data-file-width="859" data-file-height="841" /></a><figcaption>okcidenta flanko kun antaŭa "puta korto" en la jaro 1955</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosiero:Kurf%C3%BCrstliches_Palais_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Kurf%C3%BCrstliches_Palais_01.jpg/220px-Kurf%C3%BCrstliches_Palais_01.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Kurf%C3%BCrstliches_Palais_01.jpg/330px-Kurf%C3%BCrstliches_Palais_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Kurf%C3%BCrstliches_Palais_01.jpg/440px-Kurf%C3%BCrstliches_Palais_01.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>La <a href="/wiki/Princelektista_palaco" class="mw-redirect" title="Princelektista palaco">Princelektista palaco</a> en Treviro (1615–1676, pligrandigita en 1756), en la fono la <a href="/wiki/Baziliko_de_Konstanteno" title="Baziliko de Konstanteno">Baziliko de Konstanteno</a></figcaption></figure> <p><b>Treviro</b> (<a href="/wiki/Germana_lingvo" title="Germana lingvo">germane</a> <i><span class="lang-de" lang="de"><b>Trier</b></span></i> [<a href="/wiki/Helpo:Prononcindiko" title="Helpo:Prononcindiko">tri<sup>a</sup></a>], en la dialekto de la urbo ankaŭ: <i>Trever</i>) estas konsiderata la plej malnova urbo de <a href="/wiki/Germanio" title="Germanio">Germanio</a>. Ĝi estis fondita en la jaro 16 antaŭ Kristo de la <a href="/wiki/Romio" title="Romio">romia</a> imperiestro <a href="/wiki/A%C5%ADgusto_Cezaro" title="Aŭgusto Cezaro">Augustus</a>, kiu nomis la urbon <i><a href="/wiki/Augusta_Treverorum" title="Augusta Treverorum">Augusta Treverorum</a></i> aŭ mallonge <i>Treveri</i>. Pluraj konstruaĵoj en la urbo ankoraŭ memorigas pri la romia tempo: Plej impona sendube estas la tiel nomata <i><a href="/wiki/Porta_Nigra" title="Porta Nigra">Porta Nigra</a></i> (= Pordo Nigra), granda urba pordego konstruita en la fino de la 2-a jarcento. </p><p>En Treviro naskiĝis <a href="/wiki/Karl_Marx" title="Karl Marx">Karl Marx</a>. </p> <div class="thumb" style="width:100%;"><div class="thumbinner"><div class="noresize" style="overflow-x:scroll;overflow-y:hidden;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Trier_Panorama_Mariensaeule_kl.jpg" class="mw-file-description" title="La panoramo de Treviro, vido de la Maria Kolono (germane Mariensäule)"><img alt="La panoramo de Treviro, vido de la Maria Kolono (germane Mariensäule)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Trier_Panorama_Mariensaeule_kl.jpg/800px-Trier_Panorama_Mariensaeule_kl.jpg" decoding="async" width="800" height="117" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Trier_Panorama_Mariensaeule_kl.jpg/1200px-Trier_Panorama_Mariensaeule_kl.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Trier_Panorama_Mariensaeule_kl.jpg/1600px-Trier_Panorama_Mariensaeule_kl.jpg 2x" data-file-width="2731" data-file-height="400" /></a></span></div><div class="thumbcaption" style="font-size:smaller;"><div style="float:right;margin-right:3px;margin-top:4px;margin-left:.5em;"><div class="magnify"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Trier_Panorama_Mariensaeule_kl.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Trier_Panorama_Mariensaeule_kl.jpg" decoding="async" width="2731" height="400" class="mw-file-element" data-file-width="2731" data-file-height="400" /></a></span></div></div>La panoramo de Treviro, vido de la Maria Kolono (<a href="/wiki/Germana_lingvo" title="Germana lingvo">germane</a> <i><span class="lang-de" lang="de">Mariensäule</span></i>)</div></div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosiero:Trier_Dreik%C3%B6nigenhaus_BW_1.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Trier_Dreik%C3%B6nigenhaus_BW_1.JPG/220px-Trier_Dreik%C3%B6nigenhaus_BW_1.JPG" decoding="async" width="220" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Trier_Dreik%C3%B6nigenhaus_BW_1.JPG/330px-Trier_Dreik%C3%B6nigenhaus_BW_1.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Trier_Dreik%C3%B6nigenhaus_BW_1.JPG/440px-Trier_Dreik%C3%B6nigenhaus_BW_1.JPG 2x" data-file-width="2055" data-file-height="3081" /></a><figcaption>La Domo de <a href="/wiki/Epifanio" title="Epifanio">Epifanio</a> ("La domo de la Tri Reĝoj", <a href="/wiki/Germana_lingvo" title="Germana lingvo">germane</a>: Dreikönigenhaus) en Treviro, la mezepoka loĝdomo</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosiero:Hauptmarkt_Trier_SK.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Hauptmarkt_Trier_SK.jpg/220px-Hauptmarkt_Trier_SK.jpg" decoding="async" width="220" height="171" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Hauptmarkt_Trier_SK.jpg/330px-Hauptmarkt_Trier_SK.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Hauptmarkt_Trier_SK.jpg/440px-Hauptmarkt_Trier_SK.jpg 2x" data-file-width="751" data-file-height="583" /></a><figcaption>Treviro, la Urboplaco</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosiero:Roemerbruecke_Trier_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Roemerbruecke_Trier_2.jpg/220px-Roemerbruecke_Trier_2.jpg" decoding="async" width="220" height="152" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Roemerbruecke_Trier_2.jpg/330px-Roemerbruecke_Trier_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Roemerbruecke_Trier_2.jpg/440px-Roemerbruecke_Trier_2.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="554" /></a><figcaption>La romia ponto</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosiero:Trier_-_Aula_Palatina.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Trier_-_Aula_Palatina.JPG/220px-Trier_-_Aula_Palatina.JPG" decoding="async" width="220" height="155" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Trier_-_Aula_Palatina.JPG/330px-Trier_-_Aula_Palatina.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Trier_-_Aula_Palatina.JPG/440px-Trier_-_Aula_Palatina.JPG 2x" data-file-width="2721" data-file-height="1911" /></a><figcaption>La <a href="/wiki/Baziliko_de_Konstanteno" title="Baziliko de Konstanteno">Baziliko de Konstanteno</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosiero:Trier_BW_2013-04-14_15-59-54.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Trier_BW_2013-04-14_15-59-54.JPG/220px-Trier_BW_2013-04-14_15-59-54.JPG" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Trier_BW_2013-04-14_15-59-54.JPG/330px-Trier_BW_2013-04-14_15-59-54.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Trier_BW_2013-04-14_15-59-54.JPG/440px-Trier_BW_2013-04-14_15-59-54.JPG 2x" data-file-width="3377" data-file-height="2251" /></a><figcaption>La katedralo de <a href="/wiki/Sankta_Petro" class="mw-redirect" title="Sankta Petro">Sankta Petro</a> (<a href="/wiki/Germana_lingvo" title="Germana lingvo">germane</a> <i><span class="lang-de" lang="de">Dom St. Peter)</span></i></figcaption></figure> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vidindaĵoj"><span id="Vidinda.C4.B5oj"></span>Vidindaĵoj</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Treviro&veaction=edit&section=1" title="Redakti sekcion: Vidindaĵoj" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Treviro&action=edit&section=1" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Vidindaĵoj"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Baziliko_de_Konstanteno" title="Baziliko de Konstanteno">Baziliko de Konstanteno</a></li> <li><a href="/wiki/Kastelo_Monaise" title="Kastelo Monaise">Kastelo Monaise</a></li> <li><a href="/wiki/Katedralo_de_Treviro" title="Katedralo de Treviro">Katedralo de Treviro</a></li> <li><a href="/wiki/Nia_Kara_Sinjorino_(Treviro)" title="Nia Kara Sinjorino (Treviro)">Nia Kara Sinjorino (Treviro)</a></li> <li><i><a href="/wiki/Porta_Nigra" title="Porta Nigra">Porta Nigra</a></i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Servoj">Servoj</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Treviro&veaction=edit&section=2" title="Redakti sekcion: Servoj" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Treviro&action=edit&section=2" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Servoj"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Universitato_de_Treviro" title="Universitato de Treviro">Universitato de Treviro</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Partneraj_urboj">Partneraj urboj</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Treviro&veaction=edit&section=3" title="Redakti sekcion: Partneraj urboj" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Treviro&action=edit&section=3" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Partneraj urboj"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Treviro kune kun la urboj <a href="/wiki/Luksemburgo_(urbo)" title="Luksemburgo (urbo)">Luksemburgo</a>, <a href="/wiki/Metz" title="Metz">Metz</a> kaj <a href="/wiki/Saarbr%C3%BCcken" title="Saarbrücken">Saarbrücken</a> estas la urba ligo <i>Quattropole</i>, kaj kune kun tiuj tri ligaj urboj membras en la regionego <a href="/wiki/Sarlando" title="Sarlando">Sarlando</a>-<a href="/wiki/Loreno" title="Loreno">Loreno</a>-<a href="/wiki/Luksemburgo_(lando)" title="Luksemburgo (lando)">Luksemburgo</a>-<a href="/wiki/Rejnlando-Palatinato" title="Rejnlando-Palatinato">Rejnlando-Palatinato</a>-<a href="/wiki/Valonio" title="Valonio">Valonio</a>. </p><p>Treviro havas naŭ partnerajn urbojn: </p> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Flago-de-Francio.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/3/3b/Flago-de-Francio.svg/20px-Flago-de-Francio.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/3/3b/Flago-de-Francio.svg/30px-Flago-de-Francio.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/3/3b/Flago-de-Francio.svg/40px-Flago-de-Francio.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Metz" title="Metz">Metz</a> (<a href="/wiki/Francio" title="Francio">Francio</a>) ekde la 13-a de oktobro 1957</li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Flago-de-Italio.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/c/cd/Flago-de-Italio.svg/20px-Flago-de-Italio.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/c/cd/Flago-de-Italio.svg/30px-Flago-de-Italio.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/c/cd/Flago-de-Italio.svg/40px-Flago-de-Italio.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span> <a href="/wiki/Ascoli_Piceno" title="Ascoli Piceno">Ascoli Piceno</a> (<a href="/wiki/Italio" title="Italio">Italio</a>) ekde la 31-a de aŭgusto 1958</li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Flago-de-Britio.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/4/4e/Flago-de-Britio.svg/20px-Flago-de-Britio.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/4/4e/Flago-de-Britio.svg/30px-Flago-de-Britio.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/4/4e/Flago-de-Britio.svg/40px-Flago-de-Britio.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Gloucester" class="mw-disambig" title="Gloucester">Gloucester</a> (<a href="/wiki/Britio" class="mw-redirect" title="Britio">Britio</a>) ekde la 29-a de junio 1959</li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Flago-de-Nederlando.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/2/29/Flago-de-Nederlando.svg/20px-Flago-de-Nederlando.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/2/29/Flago-de-Nederlando.svg/30px-Flago-de-Nederlando.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/2/29/Flago-de-Nederlando.svg/40px-Flago-de-Nederlando.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%27s-Hertogenbosch" title="'s-Hertogenbosch">'s-Hertogenbosch</a> (<a href="/wiki/Nederlando" title="Nederlando">Nederlando</a>) ekde la 7-a de junio 1968</li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Flago-de-Kroatio.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/4/4c/Flago-de-Kroatio.svg/20px-Flago-de-Kroatio.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/4/4c/Flago-de-Kroatio.svg/30px-Flago-de-Kroatio.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/4/4c/Flago-de-Kroatio.svg/40px-Flago-de-Kroatio.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Pula_(Kroatio)" class="mw-redirect" title="Pula (Kroatio)">Pula</a> (<a href="/wiki/Istrio" title="Istrio">Istrio</a>, <a href="/wiki/Kroatio" title="Kroatio">Kroatio</a>) ekde la 8-a de septembro 1971</li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Flago-de-Usono.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/f/f7/Flago-de-Usono.svg/20px-Flago-de-Usono.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/f/f7/Flago-de-Usono.svg/30px-Flago-de-Usono.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/f/f7/Flago-de-Usono.svg/40px-Flago-de-Usono.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/Fort_Worth" title="Fort Worth">Fort Worth</a> (<a href="/wiki/Usono" title="Usono">Usono</a>) ekde la 13-a de julio 1987</li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Flago-de-Germanio.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/1/10/Flago-de-Germanio.svg/20px-Flago-de-Germanio.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/1/10/Flago-de-Germanio.svg/30px-Flago-de-Germanio.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/1/10/Flago-de-Germanio.svg/40px-Flago-de-Germanio.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Weimar" class="mw-disambig" title="Weimar">Weimar</a> (<a href="/wiki/Germanio" title="Germanio">Germanio</a>) ekde la 24-a de majo 1987</li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Flago-de-Japanio.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/3/30/Flago-de-Japanio.svg/20px-Flago-de-Japanio.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/3/30/Flago-de-Japanio.svg/30px-Flago-de-Japanio.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/3/30/Flago-de-Japanio.svg/40px-Flago-de-Japanio.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Nagaoka" title="Nagaoka">Nagaoka</a> (<a href="/wiki/Japanio" title="Japanio">Japanio</a>) ekde la 2-a de junio 2006</li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Flago-de-%C4%88inio.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/9/96/Flago-de-%C4%88inio.svg/20px-Flago-de-%C4%88inio.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/9/96/Flago-de-%C4%88inio.svg/30px-Flago-de-%C4%88inio.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/9/96/Flago-de-%C4%88inio.svg/40px-Flago-de-%C4%88inio.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Xiamen" class="mw-redirect" title="Xiamen">Xiamen</a> (<a href="/wiki/%C4%88inio" title="Ĉinio">Ĉinio</a>) ekde la 11-a de novembro 2010</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Esperanto-vivo">Esperanto-vivo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Treviro&veaction=edit&section=4" title="Redakti sekcion: Esperanto-vivo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Treviro&action=edit&section=4" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Esperanto-vivo"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>En Treviro kvarfoje okazis la jarfina "<a href="/wiki/Internacia_Festivalo" title="Internacia Festivalo">Internacia Festivalo</a>" (IF), nome dum <a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a>, <a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>, <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> kaj <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>. Inter la <a href="/wiki/27-a_de_decembro" title="27-a de decembro">27-a de decembro</a> <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> kaj la <a href="/wiki/3-a_de_januaro" title="3-a de januaro">3-a de januaro</a> <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a> la 46-a <a href="/wiki/Internacia_Seminario" title="Internacia Seminario">Internacia Seminario</a> de <a href="/wiki/Germana_Esperanto-Junularo" title="Germana Esperanto-Junularo">Germana Esperanto-Junularo</a> okazis en Trier kaj pritraktis la temon "Ekstremismo – specoj, originoj, efikoj". En <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> okazis samloke la "<a href="/wiki/Novjara_Renkonti%C4%9Do" title="Novjara Renkontiĝo">Novjara Renkontiĝo</a>" (NR) de EsperantoLand. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gefiloj_de_la_urbo">Gefiloj de la urbo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Treviro&veaction=edit&section=5" title="Redakti sekcion: Gefiloj de la urbo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Treviro&action=edit&section=5" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Gefiloj de la urbo"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Guido_Steinberg" title="Guido Steinberg">Guido Steinberg</a>, islamologo</li> <li><a href="/wiki/Johann_Nikolaus_von_Hontheim" title="Johann Nikolaus von Hontheim">Johann Nikolaus von Hontheim</a>, episkopo kaj juristo</li> <li><a href="/wiki/Rotrude_de_Treviro" title="Rotrude de Treviro">Rotrude de Treviro</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vidu_ankaŭ"><span id="Vidu_anka.C5.AD"></span>Vidu ankaŭ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Treviro&veaction=edit&section=6" title="Redakti sekcion: Vidu ankaŭ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Treviro&action=edit&section=6" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Vidu ankaŭ"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Augusta_Treverorum" title="Augusta Treverorum">Augusta Treverorum</a></li> <li><a href="/wiki/Elektoepiskopujo_Treviro" class="mw-redirect" title="Elektoepiskopujo Treviro">Elektoepiskopujo Treviro</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%88efepiskopujo_Trier" class="mw-redirect" title="Ĉefepiskopujo Trier">Ĉefepiskopujo Trier</a></li> <li><a href="/wiki/Princelektista_palaco" class="mw-redirect" title="Princelektista palaco">Princelektista palaco</a></li> <li><a href="/wiki/Treveroj" title="Treveroj">Treveroj</a></li> <li><a href="/wiki/Moselbahn" title="Moselbahn">Moselbahn</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Eksteraj_ligiloj">Eksteraj ligiloj</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Treviro&veaction=edit&section=7" title="Redakti sekcion: Eksteraj ligiloj" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Treviro&action=edit&section=7" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Eksteraj ligiloj"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint" id="aliaj_projektoj" style="float: right; clear: right; width: 250px; border: 1px solid #aaa; padding: 4px; font-size: 90%; background: #f9f9f9;"> <ul class="noarchive"><li class="commons"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Trier?uselang=eo">Treviro en la <span>Vikimedia Komunejo</span></a> (Multrimedaj datumoj)</span></li><li class="commons"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Trier?uselang=eo">Kategorio Treviro en la <span>Vikimedia Komunejo</span></a> (Multrimedaj datumoj)</span> </li></ul> </div> <ul><li><span class="official website"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.trier.de/">Oficiala retejo</a></span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://bmasala.free.fr/Trier601/">Fotoj de la urbo, jan. 2006</a><span title="Kelkfoje okazas, ke ligilo en Vikipedio ne plu atingeblas. Se eble, trovu la korektan ligilon kaj enmeti ĝin ĉi tie, alikaze forigu la ligilon kaj, se tio temas pri noto, enmetu la ŝablonon {{citon}}." style="background:#ffeaea; color:#444444"></span><sup class="noprint" title="Kelkfoje okazas, ke ligilo en Vikipedio ne plu atingeblas. Se eble, trovu la korektan ligilon kaj enmeti ĝin ĉi tie, alikaze forigu la ligilon kaj, se tio temas pri noto, enmetu la ŝablonon {{citon}}." style="color:red;">[<i>rompita ligilo</i>]</sup></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://usnp.de/trierdailyphoto/">Trier Daily Photo</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060818032201/http://usnp.de/trierdailyphoto/">Arkivigite je</a> 2006-08-18 per la retarkivo <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li></ul></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Elŝutita el "<a dir="ltr" href="https://eo.wikipedia.org/w/index.php?title=Treviro&oldid=8827205">https://eo.wikipedia.org/w/index.php?title=Treviro&oldid=8827205</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Kategorioj" title="Specialaĵo:Kategorioj">Kategorioj</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorio:6%C2%B0_E" title="Kategorio:6° E">6° E</a></li><li><a href="/wiki/Kategorio:49%C2%B0_N" title="Kategorio:49° N">49° N</a></li><li><a href="/wiki/Kategorio:Treviro" title="Kategorio:Treviro">Treviro</a></li><li><a href="/wiki/Kategorio:Eksterdistriktaj_urboj_de_Rejnlando-Palatinato" title="Kategorio:Eksterdistriktaj urboj de Rejnlando-Palatinato">Eksterdistriktaj urboj de Rejnlando-Palatinato</a></li><li><a href="/wiki/Kategorio:Urboj_de_Rejnlando-Palatinato" title="Kategorio:Urboj de Rejnlando-Palatinato">Urboj de Rejnlando-Palatinato</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Kaŝitaj kategorioj: <ul><li><a href="/wiki/Kategorio:Artikoloj_kun_Vikidatumaj_bildoj" title="Kategorio:Artikoloj kun Vikidatumaj bildoj">Artikoloj kun Vikidatumaj bildoj</a></li><li><a href="/wiki/Kategorio:Pa%C4%9Doj_kun_etikedoj_de_Vikidatumoj_sen_traduko" title="Kategorio:Paĝoj kun etikedoj de Vikidatumoj sen traduko">Paĝoj kun etikedoj de Vikidatumoj sen traduko</a></li><li><a href="/wiki/Kategorio:Koordinatoj_sur_Vikidatumoj" title="Kategorio:Koordinatoj sur Vikidatumoj">Koordinatoj sur Vikidatumoj</a></li><li><a href="/wiki/Kategorio:Artikoloj_kun_Vikidatumaj_flagoj" title="Kategorio:Artikoloj kun Vikidatumaj flagoj">Artikoloj kun Vikidatumaj flagoj</a></li><li><a href="/wiki/Kategorio:Artikoloj_kun_Vikidatumaj_blazonoj" title="Kategorio:Artikoloj kun Vikidatumaj blazonoj">Artikoloj kun Vikidatumaj blazonoj</a></li><li><a href="/wiki/Kategorio:Artikoloj_kun_rompitaj_ligiloj" title="Kategorio:Artikoloj kun rompitaj ligiloj">Artikoloj kun rompitaj ligiloj</a></li><li><a href="/wiki/Kategorio:Listo_de_arkivitaj_pa%C4%9Doj_de_Retarkivo" title="Kategorio:Listo de arkivitaj paĝoj de Retarkivo">Listo de arkivitaj paĝoj de Retarkivo</a></li><li><a href="/wiki/Kategorio:Pa%C4%9Doj_kun_mapoj" title="Kategorio:Paĝoj kun mapoj">Paĝoj kun mapoj</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ĉi tiu paĝo estis lastafoje redaktita je 19:28, 12 aŭg. 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">La teksto disponeblas laŭ la permesilo <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eo">Krea Komunaĵo Atribuite-Samkondiĉe 4.0 Neadaptita</a>; eble aldonaj kondiĉoj aplikeblas. Vidu la <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">uzkondiĉojn</a> por detaloj.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Regularo pri respekto de la privateco</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikipedio:Enkonduko">Pri Vikipedio</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikipedio:Malgarantio">Malgarantioj</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programistoj</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/eo.wikipedia.org">Statistikoj</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Deklaro pri kuketoj</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//eo.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Treviro&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Poŝtelefona vido</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-55db797859-xdhd6","wgBackendResponseTime":234,"wgKartographerLiveData":{"_65d2ff20442a1f4f008cb9c9924f8230245565d6":[{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q3138","properties":{"stroke-width":2,"stroke":"#000000","title":"Treviro","fill":"#70706F"}},{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[6.63935,49.75565],"type":"Point"},"properties":{"marker-color":"#214221","title":"Treviro","marker-symbol":"village"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.604","walltime":"0.987","ppvisitednodes":{"value":6439,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":66748,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":7521,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":32,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1737,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 787.774 1 -total"," 86.58% 682.027 1 Ŝablono:Informkesto_urbo"," 10.72% 84.435 2 Ŝablono:Koordinato/+"," 8.86% 69.795 1 Ŝablono:Projektoj"," 8.55% 67.392 1 Ŝablono:Coordinate"," 7.28% 57.329 2 Ŝablono:CoordinateMAIN"," 6.06% 47.718 1 Ŝablono:Banderolo-P948"," 5.39% 42.444 4 Ŝablono:CoordinateLINK"," 5.25% 41.344 1 Ŝablono:Maplink"," 4.70% 37.061 1 Ŝablono:Situo_sur_mapo_ISO_3166-2"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.363","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5289267,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-rn5qf","timestamp":"20241128194344","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Treviro","url":"https:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Treviro","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3138","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3138","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2002-10-02T19:11:29Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/ee\/Trier_126x.jpg","headline":"komunumo en Rejnlando-Palatinato, Germanio"}</script> </body> </html>