CINXE.COM

<!DOCTYPE HTML> <html> <head> <meta charset="UTF-8" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <title>Brabhsáil · Browse | téarma.ie</title> <meta property="og:title" content="Brabhsáil · Browse" /> <meta property="og:site_name" content="téarma.ie" /> <meta name="twitter:title" content="Brabhsáil · Browse" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/favicon-32x32.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/favicon-16x16.png"> <link rel="manifest" href="/site.webmanifest.json" crossorigin="use-credentials"> <link rel="mask-icon" href="/safari-pinned-tab.svg" color="#41c1f0"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#ffffff"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> <meta name="keywords" content="téarmaí, terms, téarmaíocht, téarmeolaíocht, terminology, Gaeilge, Irish language, aistriúchán, translation" /> <meta name="description" content="An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge · The National Terminology Database for Irish" /> <meta property="og:description" content="An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge · The National Terminology Database for Irish" /> <meta name="twitter:description" content="An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge · The National Terminology Database for Irish" /> <meta property="fb:admins" content="fiontar.dcu"> <meta property="og:type" content="website" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:site" content="@tearma_ie" /> <meta property="og:url" content="https://www.tearma.ie/dom/4630071/en/" /> <meta name="twitter:url" content="https://www.tearma.ie/dom/4630071/en/" /> <meta property="og:image" content="https://www.tearma.ie/furniture/og.png" /> <meta name="twitter:image" content="https://www.tearma.ie/furniture/og.png" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="/furniture/furniture.css?v=eNSaNkVeGUvBdKQlridgLsZB5OU" /> <link rel="stylesheet" href="https://use.fontawesome.com/releases/v5.3.1/css/all.css" integrity="sha384-mzrmE5qonljUremFsqc01SB46JvROS7bZs3IO2EmfFsd15uHvIt+Y8vEf7N7fWAU" crossorigin="anonymous" /> <script type="text/javascript" src="/furniture/jquery.js?v=qw9-t-HflH-2mjVuNnHrYV8Cbmg"></script> <script type="text/javascript" src="/furniture/js.cookie.js?v=XulunZ63rO7pP9WmiM9rgc8HnAw"></script> <script type="text/javascript" src="/furniture/furniture.js?v=eRhzc_gKRD7Z6ujmr2X-Jp7I7iU"></script> <script defer data-domain="tearma.ie" file-types="7z,csv,docx,pdf,ppt,mp3,mp4,rar,tbx,txt,xlsx,zip" src="https://plausible.io/js/script.pageview-props.file-downloads.js"></script> <link href="BotDetectCaptcha.ashx?get=layout-stylesheet&amp;t=1742648400" rel="stylesheet" type="text/css" /> </head> <body class=""> <div id="skip" class="accessText"> <a href="#main">Skip to main content</a> </div> <div class="topbar"> <div class="inside"> <a class="current" href="/"> <img src="/furniture/minilogo-tearma.svg" alt="" /><span>téarma.ie</span> </a> <a class="focloir" href="https://www.focloir.ie/" rel="noopener" target="_blank"> <img src="/furniture/minilogo-white.svg" alt="" /><span>foclóir.ie</span> </a> <a class="teanglann" href="https://www.teanglann.ie/" rel="noopener" target="_blank"> <img src="/furniture/minilogo-white.svg" alt="" /><span>teanglann.ie</span> </a> <a class="minor gaois" href="https://www.gaois.ie/" rel="noopener" target="_blank"> <img src="/furniture/gaois-white.png" alt="" /><span>gaois.ie</span> </a> <a class="minor logainm" href="https://www.logainm.ie/" rel="noopener" target="_blank"> <img src="/furniture/logainm-white.png" alt="" /><span>logainm.ie</span> </a> </div> </div> <div class="envelope"> <div class="rightie"> <a class="printableOff" href="javascript:printableOff()"> <span class="icon fas fa-desktop"></span> <span class="ga" lang="ga">Ar ais chuig leagan don scáileán</span> <span class="en" lang="en">Back to screen version</span> </a> <header class="logobox"> <a href="/" class="logo"> <img src="/furniture/tearma.png" alt="téarma.ie" title="Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge · National Terminology Database for Irish" /> </a> <div class="title"> <div class="ga" lang="ga">An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge</div> <div class="en" lang="en">The National Terminology Database for Irish</div> </div> <div class="icons"> <a rel="noopener" target="_blank" href="https://www.facebook.com/tearma.ie/" class="facebook fab fa-facebook"></a> <a rel="noopener" target="_blank" href="https://twitter.com/tearma_ie" class="twitter fab fa-twitter"></a> <a rel="noopener" target="_blank" href="https://www.youtube.com/@gaois3453" class="youtube fab fa-youtube"></a> <a rel="noopener" target="_blank" href="https://www.instagram.com/tearma_ie/" class="instagram fab fa-instagram"></a> </div> </header> <div class="kickbox"> <a class="langlink " href="/dom/4630071/ga/"> <span class="icon">GA</span> <span class="ga" lang="ga">Sórtáil i nGaeilge</span> <span class="en" lang="en">Sort by Irish</span> </a> <a class="langlink selected" href="/dom/4630071/en/"> <span class="icon">EN</span> <span class="ga" lang="ga">Sórtáil i mBéarla</span> <span class="en" lang="en">Sort by English</span> </a> <div class="sep"></div> <a class="sitelink" id="showAllDetails" href="javascript:showAllDetails()"> <span class="icon fas fa-plus-square"></span> <span class="ga" lang="ga">Taispeáin breis mionsonraí</span> <span class="en" lang="en">Show more details</span> </a> <a class="sitelink" id="hideAllDetails" href="javascript:hideAllDetails()"> <span class="icon fas fa-minus-square"></span> <span class="ga" lang="ga">Folaigh mionsonraí breise</span> <span class="en" lang="en">Hide details</span> </a> <a class="sitelink" href="javascript:printableOn()"> <span class="icon fas fa-print"></span> <span class="ga" lang="ga">Leagan furasta le priontáil</span> <span class="en" lang="en">Printer-friendly version</span> </a> </div> </div> <div class="leftie"> <nav class="swapper"> <a href="/" class=""> <span class="icon fas fa-search" title="Cuardach tapa · Quick search"></span> <span class="ga" lang="ga">Cuardach tapa</span> <span class="en" lang="en">Quick search</span> </a> <a href="/plus/" class=""> <span class="icon fas fa-search-plus" title="Cuardach casta · Advanced search"></span> <span class="ga" lang="ga">Cuardach casta</span> <span class="en" lang="en">Advanced search</span> </a> <a href="/dom/ga/" class="current"> <span class="icon fas fa-sitemap" title="Brabhsáil · Browse"></span> <span class="ga" lang="ga">Brabhsáil</span> <span class="en" lang="en">Browse</span> </a> </nav> <main id="main"> <a class="domainAction" href="/dom/en/"> <span class="icon fas fa-chevron-circle-left"></span> <span class="ga" lang="ga">Gach réimse</span> <span class="en" lang="en">All domains</span> </a> <div class="domains formlike scrollable"> <a href="/dom/3116932/en/" class="domain L0 current"> <span class="ga" lang="en"><span class='driller'>▼</span> <span class='text'>Nautical</span></span> <span class="en" lang="ga"><span class='driller'>▼</span> <span class='text'>Muirí</span></span> </a> <a href="/dom/4629993/en/" class="domain L1 current"> <span class="ga" lang="en"><span class='driller'>▼</span> <span class='text'>Sailing</span></span> <span class="en" lang="ga"><span class='driller'>▼</span> <span class='text'>Seoltóireacht</span></span> </a> <a href="/dom/4630070/en/" class="domain L2 current"> <span class="ga" lang="en"><span class='driller'>▼</span> <span class='text'>Yacht Racing Rules</span></span> <span class="en" lang="ga"><span class='driller'>▼</span> <span class='text'>Rialacha Rásaíochta Luamh</span></span> </a> <a href="/dom/4630071/en/" class="domain L3 current selected"> <span class="ga" lang="en"><span class='text'>General</span></span> <span class="en" lang="ga"><span class='text'>Ginearálta</span></span> </a> </div> <a class="kickboxToggler" href="javascript:void(null)" onclick="$('.kickbox').insertAfter($('.kickboxToggler')).slideToggle()"> <span class="icon fas fa-bars"></span> <span class="text ga" lang="ga">Roghanna</span> <span class="text en" lang="en">Options</span> </a> <div class="unheadedListing"> <div class="nojoy"> <div class="num">74</div> <div class="ga">Líon torthaí a aimsíodh</div> <div class="en">Number of matches found</div> </div> <div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3518217/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='720°'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/720%C2%B0/en/'><span class='char h0'>7</span><span class='char h0'>2</span><span class='char h0'>0</span><span class='char h0'>°</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='dhá chasadh'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/dh%C3%A1%20chasadh/ga/'>dhá <span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>d</span><span class='char h0'>h</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh/masculine noun of the first declension'>fir1</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3518222/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='abandoned race'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/abandoned%20race/en/'>abandoned <span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='rás tréigthe'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/r%C3%A1s%20tr%C3%A9igthe/ga/'><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>á</span><span class='char h0'>s</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den tríú díochlaonadh/masculine noun of the third declension'>fir3</span> tréigthe</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3497916/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/3116825/en/'>Business</a></div><div class='right'><a href='/dom/3116825/ga/'>Gnó</a></div><div class='clear'></div></div><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='abandonment'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/abandonment/en/'><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>b</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>d</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>m</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>t</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='tréigean'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/tr%C3%A9igean/ga/'><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>é</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>g</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>n</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh/masculine noun of the first declension'>fir1</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ginideach uatha/genitive singular'>gu</span> <span class='wording'>tréigin</span></span></div></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3518232/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='accept a penalty'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/accept%20a%20penalty/en/'><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>p</span><span class='char h0'>t</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>v</span> a penalty</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='glac le pionós'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/glac%20le%20pion%C3%B3s/ga/'><span class='char h0'>g</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>c</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>br</span> le pionós</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3565211/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4629062/en/'>Business » Commerce</a></div><div class='right'><a href='/dom/4629062/ga/'>Gnó » Tráchtáil</a></div><div class='clear'></div></div><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/3116909/en/'>Librarianship</a></div><div class='right'><a href='/dom/3116909/ga/'>Leabharlannaíocht</a></div><div class='clear'></div></div><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='cancellation'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/cancellation/en/'><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>n</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='cealú'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/ceal%C3%BA/ga/'><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>ú</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach/masculine noun'>fir</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ginideach uatha/genitive singular'>gu</span> <span class='wording'>cealaithe</span></span>, <span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='iolra/plural'>iol</span> <span class='wording'>cealuithe</span></span></div></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3518641/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='cancelled race'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/cancelled%20race/en/'>cancelled <span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='rás cealaithe'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/r%C3%A1s%20cealaithe/ga/'><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>á</span><span class='char h0'>s</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den tríú díochlaonadh/masculine noun of the third declension'>fir3</span> cealaithe</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3518716/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='check-in'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/check-in/en/'><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>k</span><span class='char h0'>-</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>n</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>v</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='marcáil isteach'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/marc%C3%A1il%20isteach/ga/'><span class='char h0'>m</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>á</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>l</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>br</span> isteach</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3518717/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='check-out'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/check-out/en/'><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>k</span><span class='char h0'>-</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>u</span><span class='char h0'>t</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>v</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='checkout'><a class='prettyWording' href='/q/checkout/en/'><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>k</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>u</span><span class='char h0'>t</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>v</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='marcáil amach'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/marc%C3%A1il%20amach/ga/'><span class='char h0'>m</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>á</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>l</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>br</span> amach</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3518735/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='class association'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/class%20association/en/'>class <span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>n</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='cumann aicme'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/cumann%20aicme/ga/'><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>u</span><span class='char h0'>m</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>n</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh/masculine noun of the first declension'>fir1</span> aicme</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3518738/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='class rule'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/class%20rule/en/'>class <span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>u</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='iolra/plural'>pl</span> <span class='wording'>class rules</span></span></div></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='riail aicme'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/riail%20aicme/ga/'><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>l</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal baininscneach den chúigiú díochlaonadh/feminine noun of the fifth declension'>bain5</span> aicme</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ainmneach iolra/nominative plural'>ai</span> <span class='wording'>rialacha aicme</span></span></div></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3518833/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='continental championship'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/continental%20championship/en/'>continental <span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>m</span><span class='char h0'>p</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>p</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='craobh ilchríche'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/craobh%20ilchr%C3%ADche/ga/'><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>b</span><span class='char h0'>h</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal baininscneach den dara díochlaonadh/feminine noun of the second declension'>bain2</span> ilchríche</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3518919/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='dead weight'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/dead%20weight/en/'>dead <span class='char h0'>w</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>g</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>t</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='meá-lasta'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/me%C3%A1-lasta/ga/'><span class='char h0'>m</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>á</span><span class='char h0'>-</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>a</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den cheathrú díochlaonadh/masculine noun of the fourth declension'>fir4</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ginideach uatha/genitive singular'>gu</span> <span class='wording'>meá-lasta</span></span>, <span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='iolra/plural'>iol</span> <span class='wording'>meá-lastaí</span></span></div></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3518926/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='deciding race'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/deciding%20race/en/'>deciding <span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='geall na cinniúna'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/geall%20na%20cinni%C3%BAna/ga/'><span class='char h0'>g</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>l</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh/masculine noun of the first declension'>fir1</span> na cinniúna</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='rás na cinniúna'><a class='prettyWording' href='/q/r%C3%A1s%20na%20cinni%C3%BAna/ga/'><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>á</span><span class='char h0'>s</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den tríú díochlaonadh/masculine noun of the third declension'>fir3</span> na cinniúna</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3585067/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4629062/en/'>Business » Commerce</a></div><div class='right'><a href='/dom/4629062/ga/'>Gnó » Tráchtáil</a></div><div class='clear'></div></div><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/3116864/en/'>Finance</a></div><div class='right'><a href='/dom/3116864/ga/'>Airgeadas</a></div><div class='clear'></div></div><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='declaration'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/declaration/en/'><span class='char h0'>d</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>n</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='dearbhú'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/dearbh%C3%BA/ga/'><span class='char h0'>d</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>b</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>ú</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach/masculine noun'>fir</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ginideach uatha/genitive singular'>gu</span> <span class='wording'>dearbhaithe</span></span>, <span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='iolra/plural'>iol</span> <span class='wording'>dearbhuithe</span></span></div></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3518968/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='discharge water'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/discharge%20water/en/'><span class='char h0'>d</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>g</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>v</span> water</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='scaoil uisce amach'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/scaoil%20uisce%20amach/ga/'><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>l</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>br</span> uisce amach</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='folmhaigh bád'><a class='prettyWording' href='/q/folmhaigh%20b%C3%A1d/ga/'><span class='char h0'>f</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>m</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>g</span><span class='char h0'>h</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>br</span> bád</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3493553/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='entry requirement'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/entry%20requirement/en/'>entry <span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>q</span><span class='char h0'>u</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>m</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>t</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='iolra/plural'>pl</span> <span class='wording'>entry requirements</span></span></div></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='riachtanas iontrála'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/riachtanas%20iontr%C3%A1la/ga/'><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>s</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh/masculine noun of the first declension'>fir1</span> iontrála</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ainmneach iolra/nominative plural'>ai</span> <span class='wording'>riachtanais iontrála</span></span></div></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3519072/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='exonerate'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/exonerate/en/'><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>x</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>v</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='cúitigh'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/c%C3%BAitigh/ga/'><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>ú</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>g</span><span class='char h0'>h</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>br</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ainm briathartha/verbal noun'>abr</span> <span class='wording'>cúiteamh</span></span>, <span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='aidiacht bhriathartha/past participle'>aidbhr</span> <span class='wording'>cúitithe</span></span></div></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3519154/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='fixed ballast'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/fixed%20ballast/en/'>fixed <span class='char h0'>b</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>t</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='dúbhallasta'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/d%C3%BAbhallasta/ga/'><span class='char h0'>d</span><span class='char h0'>ú</span><span class='char h0'>b</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>a</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den cheathrú díochlaonadh/masculine noun of the fourth declension'>fir4</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ginideach uatha/genitive singular'>gu</span> <span class='wording'>dúbhallasta</span></span></div></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3519183/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='flotation rule'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/flotation%20rule/en/'>flotation <span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>u</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div><div class='intro'><span>(buoyancy test)</span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='riail bhuacachta'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/riail%20bhuacachta/ga/'><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>l</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal baininscneach den chúigiú díochlaonadh/feminine noun of the fifth declension'>bain5</span> bhuacachta</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3519525/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='inshore event'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/inshore%20event/en/'>inshore <span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>v</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>t</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='inshore racing'><a class='prettyWording' href='/q/inshore%20racing/en/'>inshore <span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>g</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='rásaíocht cois cladaigh'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/r%C3%A1sa%C3%ADocht%20cois%20cladaigh/ga/'><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>á</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>í</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>t</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal baininscneach den tríú díochlaonadh/feminine noun of the third declension'>bain3</span> cois cladaigh</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3519532/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='inspection procedure'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/inspection%20procedure/en/'>inspection <span class='char h0'>p</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>d</span><span class='char h0'>u</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='gnás iniúchta'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/gn%C3%A1s%20ini%C3%BAchta/ga/'><span class='char h0'>g</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>á</span><span class='char h0'>s</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh/masculine noun of the first declension'>fir1</span> iniúchta</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3519540/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='international class'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/international%20class/en/'>international <span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>s</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='aicme idirnáisiúnta'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/aicme%20idirn%C3%A1isi%C3%BAnta/ga/'><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>m</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal baininscneach den cheathrú díochlaonadh/feminine noun of the fourth declension'>bain4</span> idirnáisiúnta</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3609240/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4629640/en/'>Medicine, Medical » Equipment</a></div><div class='right'><a href='/dom/4629640/ga/'>Leigheas » Trealamh</a></div><div class='clear'></div></div><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630156/en/'>Safety » Water Safety</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630156/ga/'>Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce</a></div><div class='clear'></div></div><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='life saving equipment'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/life%20saving%20equipment/en/'>life saving <span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>q</span><span class='char h0'>u</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>p</span><span class='char h0'>m</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>t</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='life-saving equipment'><a class='prettyWording' href='/q/life-saving%20equipment/en/'>life-saving <span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>q</span><span class='char h0'>u</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>p</span><span class='char h0'>m</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>t</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='trealamh tarrthála'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/trealamh%20tarrth%C3%A1la/ga/'><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>m</span><span class='char h0'>h</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh/masculine noun of the first declension'>fir1</span> tarrthála</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='trealamh sábhála'><a class='prettyWording' href='/q/trealamh%20s%C3%A1bh%C3%A1la/ga/'><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>m</span><span class='char h0'>h</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh/masculine noun of the first declension'>fir1</span> sábhála</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3591812/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/3117158/en/'>History</a></div><div class='right'><a href='/dom/3117158/ga/'>Stair</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='limitation'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/limitation/en/'><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>m</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>n</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div><div class='intro'><span>(of power, etc.)</span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='teorannú'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/teorann%C3%BA/ga/'><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>ú</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach/masculine noun'>fir</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ginideach uatha/genitive singular'>gu</span> <span class='wording'>teorannaithe</span></span></div></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3519882/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='match race'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/match%20race/en/'>match <span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='match'><a class='prettyWording' href='/q/match/en/'><span class='char h0'>m</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>h</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='meaits-rás'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/meaits-r%C3%A1s/ga/'><span class='char h0'>m</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>-</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>á</span><span class='char h0'>s</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den tríú díochlaonadh/masculine noun of the third declension'>fir3</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ginideach uatha/genitive singular'>gu</span> <span class='wording'>meaits-rása</span></span>, <span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='iolra/plural'>iol</span> <span class='wording'>meaits-rásaí</span></span></div></div><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='meaits'><a class='prettyWording' href='/q/meaits/ga/'><span class='char h0'>m</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>s</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den cheathrú díochlaonadh/masculine noun of the fourth declension'>fir4</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ginideach uatha/genitive singular'>gu</span> <span class='wording'>meaits</span></span>, <span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='iolra/plural'>iol</span> <span class='wording'>meaitseanna</span></span></div></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3519886/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='measurement procedure'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/measurement%20procedure/en/'>measurement <span class='char h0'>p</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>d</span><span class='char h0'>u</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='gnás tomhais'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/gn%C3%A1s%20tomhais/ga/'><span class='char h0'>g</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>á</span><span class='char h0'>s</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh/masculine noun of the first declension'>fir1</span> tomhais</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3519887/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='measurement rule'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/measurement%20rule/en/'>measurement <span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>u</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='riail tomhais'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/riail%20tomhais/ga/'><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>l</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal baininscneach den chúigiú díochlaonadh/feminine noun of the fifth declension'>bain5</span> tomhais</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3519956/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='movable ballast'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/movable%20ballast/en/'>movable <span class='char h0'>b</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>t</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='ballasta scaoilte'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/ballasta%20scaoilte/ga/'><span class='char h0'>b</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>a</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den cheathrú díochlaonadh/masculine noun of the fourth declension'>fir4</span> scaoilte</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520002/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='notice of race'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/notice%20of%20race/en/'><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span> of race</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='fógra rása'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/f%C3%B3gra%20r%C3%A1sa/ga/'><span class='char h0'>f</span><span class='char h0'>ó</span><span class='char h0'>g</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>a</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den cheathrú díochlaonadh/masculine noun of the fourth declension'>fir4</span> rása</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520003/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='notice of regatta'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/notice%20of%20regatta/en/'><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span> of regatta</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='fógra rigeaite'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/f%C3%B3gra%20rigeaite/ga/'><span class='char h0'>f</span><span class='char h0'>ó</span><span class='char h0'>g</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>a</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den cheathrú díochlaonadh/masculine noun of the fourth declension'>fir4</span> rigeaite</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='fógra gill'><a class='prettyWording' href='/q/f%C3%B3gra%20gill/ga/'><span class='char h0'>f</span><span class='char h0'>ó</span><span class='char h0'>g</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>a</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den cheathrú díochlaonadh/masculine noun of the fourth declension'>fir4</span> gill</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='fógra rásaí'><a class='prettyWording' href='/q/f%C3%B3gra%20r%C3%A1sa%C3%AD/ga/'><span class='char h0'>f</span><span class='char h0'>ó</span><span class='char h0'>g</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>a</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den cheathrú díochlaonadh/masculine noun of the fourth declension'>fir4</span> rásaí</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520023/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='offshore event'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/offshore%20event/en/'>offshore <span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>v</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>t</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='offshore racing'><a class='prettyWording' href='/q/offshore%20racing/en/'>offshore <span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>g</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='rásaíocht ar an meá mhór'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/r%C3%A1sa%C3%ADocht%20ar%20an%20me%C3%A1%20mh%C3%B3r/ga/'><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>á</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>í</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>t</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal baininscneach den tríú díochlaonadh/feminine noun of the third declension'>bain3</span> ar an meá mhór</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3597393/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4629993/en/'>Nautical » Sailing</a></div><div class='right'><a href='/dom/4629993/ga/'>Muirí » Seoltóireacht</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='Olympic scoring system'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/Olympic%20scoring%20system/en/'>Olympic scoring <span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>y</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>m</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='córas scórála Oilimpeach'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/c%C3%B3ras%20sc%C3%B3r%C3%A1la%20Oilimpeach/ga/'><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>ó</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>s</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh/masculine noun of the first declension'>fir1</span> scórála Oilimpeach</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520044/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='oral instruction'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/oral%20instruction/en/'>oral <span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>u</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>n</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='iolra/plural'>pl</span> <span class='wording'>oral instructions</span></span></div></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='treoir béil'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/treoir%20b%C3%A9il/ga/'><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>r</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal baininscneach den chúigiú díochlaonadh/feminine noun of the fifth declension'>bain5</span> béil</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ainmneach iolra/nominative plural'>ai</span> <span class='wording'>treoracha béil</span></span></div></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3580947/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/3116841/en/'>Computers, Computer Science</a></div><div class='right'><a href='/dom/3116841/ga/'>Ríomhairí, Ríomheolaíocht</a></div><div class='clear'></div></div><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='owner'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/owner/en/'><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>w</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>r</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='úinéir'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/%C3%BAin%C3%A9ir/ga/'><span class='char h0'>ú</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>é</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>r</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den tríú díochlaonadh/masculine noun of the third declension'>fir3</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ginideach uatha/genitive singular'>gu</span> <span class='wording'>úinéara</span></span>, <span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='iolra/plural'>iol</span> <span class='wording'>úinéirí</span></span></div></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520065/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='owner's representative'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/owner%27s%20representative/en/'>owner's <span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>p</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>v</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='ionadaí an úinéara'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/ionada%C3%AD%20an%20%C3%BAin%C3%A9ara/ga/'><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>d</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>í</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den cheathrú díochlaonadh/masculine noun of the fourth declension'>fir4</span> an úinéara</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520113/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='penalty obligation'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/penalty%20obligation/en/'>penalty <span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>b</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>g</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>n</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='iolra/plural'>pl</span> <span class='wording'>penalty obligations</span></span></div></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='oibleagáid phionóis'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/oibleag%C3%A1id%20phion%C3%B3is/ga/'><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>b</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>g</span><span class='char h0'>á</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>d</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal baininscneach den dara díochlaonadh/feminine noun of the second declension'>bain2</span> phionóis</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ainmneach iolra/nominative plural'>ai</span> <span class='wording'>oibleagáidí pionóis</span></span></div></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3570112/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4639991/en/'>Agriculture, Fishing » Agriculture</a></div><div class='right'><a href='/dom/4639991/ga/'>Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht</a></div><div class='clear'></div></div><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/3116841/en/'>Computers, Computer Science</a></div><div class='right'><a href='/dom/3116841/ga/'>Ríomhairí, Ríomheolaíocht</a></div><div class='clear'></div></div><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4640042/en/'>Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry</a></div><div class='right'><a href='/dom/4640042/ga/'>Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach</a></div><div class='clear'></div></div><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='percentage'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/percentage/en/'><span class='char h0'>p</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>g</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='céatadán'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/c%C3%A9atad%C3%A1n/ga/'><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>é</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>d</span><span class='char h0'>á</span><span class='char h0'>n</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh/masculine noun of the first declension'>fir1</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ginideach uatha/genitive singular'>gu</span> <span class='wording'>céatadáin</span></span>, <span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ainmneach iolra/nominative plural'>ai</span> <span class='wording'>céatadáin</span></span>, <span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ginideach iolra/genitive plural'>gi</span> <span class='wording'>céatadán</span></span></div></div><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='méid faoin gcéad'><a class='prettyWording' href='/q/m%C3%A9id%20faoin%20gc%C3%A9ad/ga/'><span class='char h0'>m</span><span class='char h0'>é</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>d</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den cheathrú díochlaonadh/masculine noun of the fourth declension'>fir4</span> faoin gcéad</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520179/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='postponed race'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/postponed%20race/en/'>postponed <span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='rás curtha siar'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/r%C3%A1s%20curtha%20siar/ga/'><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>á</span><span class='char h0'>s</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den tríú díochlaonadh/masculine noun of the third declension'>fir3</span> curtha siar</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520180/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='postponement'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/postponement/en/'><span class='char h0'>p</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>p</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>m</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>t</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='cur siar'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/cur%20siar/ga/'><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>u</span><span class='char h0'>r</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh/masculine noun of the first declension'>fir1</span> siar</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='prettyExample'><div class='left'><div class='text'>in case of postponement the previous score shall hold</div></div><div class='right'><div class='text'>i gcás comórtas a chur siar gabhfaidh na himreoirí ar ais sa chúirt ina raibh siad</div></div><div class='clear'></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520183/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='practice race'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/practice%20race/en/'>practice <span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='rás trialach'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/r%C3%A1s%20trialach/ga/'><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>á</span><span class='char h0'>s</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den tríú díochlaonadh/masculine noun of the third declension'>fir3</span> trialach</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520190/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='prescriptions of national authority'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/prescriptions%20of%20national%20authority/en/'><span class='char h1'><span class='char h0'>p</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>r</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>e</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>s</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>c</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>r</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>i</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>p</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>t</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>i</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>o</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>n</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>s</span></span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span> <span class='label inflectLabel hintable' onmouseover='hon(this, 1)' onmouseout='hoff(this, 1)' title='iolra/plural'>pl</span> of national authority</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='orduithe an údaráis náisiúnta'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/orduithe%20an%20%C3%BAdar%C3%A1is%20n%C3%A1isi%C3%BAnta/ga/'><span class='char h1'><span class='char h0'>o</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>r</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>d</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>u</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>i</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>t</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>h</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>e</span></span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach/masculine noun'>fir</span> <span class='label inflectLabel hintable' onmouseover='hon(this, 1)' onmouseout='hoff(this, 1)' title='iolra/plural'>iol</span> an údaráis náisiúnta</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3484144/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='prize'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/prize/en/'><span class='char h0'>p</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>z</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='duais'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/duais/ga/'><span class='char h0'>d</span><span class='char h0'>u</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>s</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal baininscneach den dara díochlaonadh/feminine noun of the second declension'>bain2</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ginideach uatha/genitive singular'>gu</span> <span class='wording'>duaise</span></span>, <span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='iolra/plural'>iol</span> <span class='wording'>duaiseanna</span></span></div></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520202/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='proper notice'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/proper%20notice/en/'>proper <span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='fógra cuí'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/f%C3%B3gra%20cu%C3%AD/ga/'><span class='char h0'>f</span><span class='char h0'>ó</span><span class='char h0'>g</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>a</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den cheathrú díochlaonadh/masculine noun of the fourth declension'>fir4</span> cuí</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520240/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='race'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/race/en/'><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='geall'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/geall/ga/'><span class='char h0'>g</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>l</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh/masculine noun of the first declension'>fir1</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ginideach uatha/genitive singular'>gu</span> <span class='wording'>gill</span></span>, <span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='iolra/plural'>iol</span> <span class='wording'>geallta</span></span></div></div><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='rás'><a class='prettyWording' href='/q/r%C3%A1s/ga/'><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>á</span><span class='char h0'>s</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den tríú díochlaonadh/masculine noun of the third declension'>fir3</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ginideach uatha/genitive singular'>gu</span> <span class='wording'>rása</span></span>, <span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='iolra/plural'>iol</span> <span class='wording'>rásaí</span></span></div></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520238/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4629993/en/'>Nautical » Sailing</a></div><div class='right'><a href='/dom/4629993/ga/'>Muirí » Seoltóireacht</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='race committee'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/race%20committee/en/'>race <span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>m</span><span class='char h0'>m</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='coiste rásaíochta'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/coiste%20r%C3%A1sa%C3%ADochta/ga/'><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den cheathrú díochlaonadh/masculine noun of the fourth declension'>fir4</span> rásaíochta</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520241/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='race series'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/race%20series/en/'>race <span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>s</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='sraith rásaí'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/sraith%20r%C3%A1sa%C3%AD/ga/'><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>h</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal baininscneach den dara díochlaonadh/feminine noun of the second declension'>bain2</span> rásaí</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='sraith geallta'><a class='prettyWording' href='/q/sraith%20geallta/ga/'><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>h</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal baininscneach den dara díochlaonadh/feminine noun of the second declension'>bain2</span> geallta</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520247/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='racing rule'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/racing%20rule/en/'>racing <span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>u</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='iolra/plural'>pl</span> <span class='wording'>racing rules</span></span></div></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='riail rásaíochta'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/riail%20r%C3%A1sa%C3%ADochta/ga/'><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>l</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal baininscneach den chúigiú díochlaonadh/feminine noun of the fifth declension'>bain5</span> rásaíochta</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ainmneach iolra/nominative plural'>ai</span> <span class='wording'>rialacha rásaíochta</span></span></div></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3586759/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/3116841/en/'>Computers, Computer Science</a></div><div class='right'><a href='/dom/3116841/ga/'>Ríomhairí, Ríomheolaíocht</a></div><div class='clear'></div></div><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/3116864/en/'>Finance</a></div><div class='right'><a href='/dom/3116864/ga/'>Airgeadas</a></div><div class='clear'></div></div><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='rating'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/rating/en/'><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>g</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='rátáil'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/r%C3%A1t%C3%A1il/ga/'><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>á</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>á</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>l</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal baininscneach den tríú díochlaonadh/feminine noun of the third declension'>bain3</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ginideach uatha/genitive singular'>gu</span> <span class='wording'>rátála</span></span>, <span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='iolra/plural'>iol</span> <span class='wording'>rátálacha</span></span></div></div></div><div class='prettyDefinition'><div class='left'><span class='prettyDomainInline'><a href='/dom/3116864/en/'>Finance</a></span> Letter given to a bond by a rating agency signifying the amount of credit risk on the bond.</div><div class='right'><span class='prettyDomainInline'><a href='/dom/3116864/ga/'>Airgeadas</a></span> Litir a chuireann gníomhaireacht le hainm banna, a léiríonn an méid riosca creidmheasa atá leis an mbanna.</div><div class='clear'></div></div><div class='prettyExample'><div class='left'><div class='text'>rating system</div></div><div class='right'><div class='text'>córas rátála</div></div><div class='clear'></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520268/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='rating certificate'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/rating%20certificate/en/'>rating <span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>f</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='teastas rátála'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/teastas%20r%C3%A1t%C3%A1la/ga/'><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>s</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh/masculine noun of the first declension'>fir1</span> rátála</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520299/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630529/en/'>Sports » Water Sports and Aquatics » Canoeing/Kayaking</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630529/ga/'>Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Canúáil/Cadhcáil</a></div><div class='clear'></div></div><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630543/en/'>Sports » Water Sports and Aquatics » Rowing » Rules & Refereeing</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630543/ga/'>Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Rámhaíocht » Rialacha & Réiteoireacht</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='regatta'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/regatta/en/'><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>g</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>a</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='geallta bád'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/geallta%20b%C3%A1d/ga/'><span class='char h1'><span class='char h0'>g</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>e</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>a</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>l</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>l</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>t</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>a</span></span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach/masculine noun'>fir</span> <span class='label inflectLabel hintable' onmouseover='hon(this, 1)' onmouseout='hoff(this, 1)' title='iolra/plural'>iol</span> bád</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='regatta'><a class='prettyWording' href='/q/regatta/ga/'><span class='char h1'><span class='char h0'>r</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>e</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>g</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>a</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>t</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>t</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>a</span></span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span> <span class='label langLabel hintable' onmouseover='hon(this, 1)' onmouseout='hoff(this, 1)' title='Iodáilis/Italian'>IT</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520311/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='restriction'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/restriction/en/'><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>n</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='teorannú'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/teorann%C3%BA/ga/'><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>ú</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach/masculine noun'>fir</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ginideach uatha/genitive singular'>gu</span> <span class='wording'>teorannaithe</span></span></div></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520312/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='retire'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/retire/en/'><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>v</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div><div class='intro'><span>(from race)</span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='éirigh as'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/%C3%A9irigh%20as/ga/'><span class='char h0'>é</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>g</span><span class='char h0'>h</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>br</span> as</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='tarraing as'><a class='prettyWording' href='/q/tarraing%20as/ga/'><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>g</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>br</span> as</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520396/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630582/en/'>Sports » Various Games » General terms » Rules & Refereeing</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630582/ga/'>Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Rialacha & Réiteoireacht</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='rule infringement'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/rule%20infringement/en/'>rule <span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>f</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>g</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>m</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>t</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='briseadh rialach'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/briseadh%20rialach/ga/'><span class='char h0'>b</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>d</span><span class='char h0'>h</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach/masculine noun'>fir</span> rialach</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='sárú rialach'><a class='prettyWording' href='/q/s%C3%A1r%C3%BA%20rialach/ga/'><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>á</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>ú</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach/masculine noun'>fir</span> rialach</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520437/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='sailing club'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/sailing%20club/en/'>sailing <span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>u</span><span class='char h0'>b</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='club seoltóireachta'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/club%20seolt%C3%B3ireachta/ga/'><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>u</span><span class='char h0'>b</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den cheathrú díochlaonadh/masculine noun of the fourth declension'>fir4</span> seoltóireachta</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520444/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='sail-off'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/sail-off/en/'><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>-</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>f</span><span class='char h0'>f</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='rás réitigh'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/r%C3%A1s%20r%C3%A9itigh/ga/'><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>á</span><span class='char h0'>s</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den tríú díochlaonadh/masculine noun of the third declension'>fir3</span> réitigh</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520452/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='scantling rule'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/scantling%20rule/en/'>scantling <span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>u</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='iolra/plural'>pl</span> <span class='wording'>scantling rules</span></span></div></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='riail railse'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/riail%20railse/ga/'><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>l</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal baininscneach den chúigiú díochlaonadh/feminine noun of the fifth declension'>bain5</span> railse</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ainmneach iolra/nominative plural'>ai</span> <span class='wording'>rialacha railse</span></span></div></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520457/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='scoring system'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/scoring%20system/en/'>scoring <span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>y</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>m</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='córas scórála'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/c%C3%B3ras%20sc%C3%B3r%C3%A1la/ga/'><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>ó</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>s</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh/masculine noun of the first declension'>fir1</span> scórála</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520539/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='shift ballast'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/shift%20ballast/en/'><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>f</span><span class='char h0'>t</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>v</span> ballast</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='aistrigh ballasta'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/aistrigh%20ballasta/ga/'><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>g</span><span class='char h0'>h</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>br</span> ballasta</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520543/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='ship ballast'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/ship%20ballast/en/'><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>p</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>v</span> ballast</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='bordáil ballasta'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/bord%C3%A1il%20ballasta/ga/'><span class='char h0'>b</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>d</span><span class='char h0'>á</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>l</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>br</span> ballasta</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520567/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='shorten course'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/shorten%20course/en/'><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>n</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>v</span> course</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='ciorraigh an cúrsa'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/ciorraigh%20an%20c%C3%BArsa/ga/'><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>g</span><span class='char h0'>h</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>br</span> an cúrsa</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520595/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4629350/en/'>Geography » Cartography</a></div><div class='right'><a href='/dom/4629350/ga/'>Tíreolaíocht » Cartagrafaíocht</a></div><div class='clear'></div></div><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='signal station'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/signal%20station/en/'>signal <span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>n</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='stáisiún comharthaíochta'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/st%C3%A1isi%C3%BAn%20comhartha%C3%ADochta/ga/'><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>á</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>ú</span><span class='char h0'>n</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh/masculine noun of the first declension'>fir1</span> comharthaíochta</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520848/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='substitute competitor'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/substitute%20competitor/en/'>substitute <span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>m</span><span class='char h0'>p</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>r</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='iomaitheoir ionaid'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/iomaitheoir%20ionaid/ga/'><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>m</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>r</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den tríú díochlaonadh/masculine noun of the third declension'>fir3</span> ionaid</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520856/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='support boat'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/support%20boat/en/'>support <span class='char h0'>b</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>t</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='bád taca'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/b%C3%A1d%20taca/ga/'><span class='char h0'>b</span><span class='char h0'>á</span><span class='char h0'>d</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh/masculine noun of the first declension'>fir1</span> taca</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520886/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='take in water'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/take%20in%20water/en/'><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>k</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>v</span> in water</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='glac uisce isteach'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/glac%20uisce%20isteach/ga/'><span class='char h0'>g</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>c</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>br</span> uisce isteach</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520901/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='team mates'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/team%20mates/en/'>team <span class='char h1'><span class='char h0'>m</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>a</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>t</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>e</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>s</span></span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span> <span class='label inflectLabel hintable' onmouseover='hon(this, 1)' onmouseout='hoff(this, 1)' title='iolra/plural'>pl</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='báid foirne'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/b%C3%A1id%20foirne/ga/'><span class='char h1'><span class='char h0'>b</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>á</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>i</span></span><span class='char h1'><span class='char h0'>d</span></span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach/masculine noun'>fir</span> <span class='label inflectLabel hintable' onmouseover='hon(this, 1)' onmouseout='hoff(this, 1)' title='iolra/plural'>iol</span> foirne</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520902/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='team race'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/team%20race/en/'>team <span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='rás foirne'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/r%C3%A1s%20foirne/ga/'><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>á</span><span class='char h0'>s</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den tríú díochlaonadh/masculine noun of the third declension'>fir3</span> foirne</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520903/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='team racing'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/team%20racing/en/'>team <span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>g</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='rásaíocht foirne'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/r%C3%A1sa%C3%ADocht%20foirne/ga/'><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>á</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>í</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>t</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal baininscneach den tríú díochlaonadh/feminine noun of the third declension'>bain3</span> foirne</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520935/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='tie'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/tie/en/'><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div><div class='intro'><span>(in race)</span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='comhtharraingt'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/comhtharraingt/ga/'><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>m</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>g</span><span class='char h0'>t</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal baininscneach/feminine noun'>bain</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ginideach uatha/genitive singular'>gu</span> <span class='wording'>comhtharraingthe</span></span></div></div><div class='intro'><span>(i rás)</span></div></div><div class='prettyExample'><div class='left'><div class='text'>the boats tied</div></div><div class='right'><div class='text'>bhí na báid ar comhtharraingt</div></div><div class='clear'></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520937/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='tie-breaking'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/tie-breaking/en/'><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>-</span><span class='char h0'>b</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>k</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>g</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='réiteach'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/r%C3%A9iteach/ga/'><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>é</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>h</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh/masculine noun of the first declension'>fir1</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ginideach uatha/genitive singular'>gu</span> <span class='wording'>réitigh</span></span>, <span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ainmneach iolra/nominative plural'>ai</span> <span class='wording'>réitigh</span></span>, <span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ginideach iolra/genitive plural'>gi</span> <span class='wording'>réiteach</span></span></div></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3520947/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='time allowance'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/time%20allowance/en/'>time <span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>w</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='liúntas ama'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/li%C3%BAntas%20ama/ga/'><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>ú</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>s</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh/masculine noun of the first declension'>fir1</span> ama</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3541840/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630554/en/'>Sports » Water Sports and Aquatics » Swimming & Diving » Rules & Refereeing</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630554/ga/'>Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Snámh & Tumadóireacht » Rialacha & Réiteoireacht</a></div><div class='clear'></div></div><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630383/en/'>Sports » Animal Sports » Equestrian</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630383/ga/'>Spóirt » Spóirt Ainmhí » Eachaíocht</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='time limit'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/time%20limit/en/'>time <span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>m</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>t</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='teorainn ama'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/teorainn%20ama/ga/'><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>n</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal baininscneach den chúigiú díochlaonadh/feminine noun of the fifth declension'>bain5</span> ama</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ainmneach iolra/nominative plural'>ai</span> <span class='wording'>teorainneacha ama</span></span></div></div></div><div class='prettyExample'><div class='left'><div class='text'>they extended the time limit</div></div><div class='right'><div class='text'>chuir siad fad leis an teorainn ama</div></div><div class='clear'></div></div><div class='prettyExample'><div class='left'><div class='text'>Observe a sensible time limit of 5-15 minutes</div></div><div class='right'><div class='text'>Cloígh le teorainn ama chiallmhar, 5-15 nóiméad</div></div><div class='clear'></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3521066/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='turn'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/turn/en/'><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>u</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>n</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div><div class='intro'><span>(360°)</span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='casadh'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/casadh/ga/'><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>d</span><span class='char h0'>h</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh/masculine noun of the first declension'>fir1</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ginideach uatha/genitive singular'>gu</span> <span class='wording'>casaidh</span></span>, <span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='iolra/plural'>iol</span> <span class='wording'>castaí</span></span></div></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3521086/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='unship ballast'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/unship%20ballast/en/'><span class='char h0'>u</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>p</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>v</span> ballast</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='cuir ballasta amach'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/cuir%20ballasta%20amach/ga/'><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>u</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>r</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>br</span> ballasta amach</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3522272/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4630071/en/'>Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General</a></div><div class='right'><a href='/dom/4630071/ga/'>Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='yachtswoman'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/yachtswoman/en/'><span class='char h0'>y</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>w</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>m</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>n</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='luamhaire'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/luamhaire/ga/'><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>u</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>m</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den cheathrú díochlaonadh/masculine noun of the fourth declension'>fir4</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ginideach uatha/genitive singular'>gu</span> <span class='wording'>luamhaire</span></span>, <span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='iolra/plural'>iol</span> <span class='wording'>luamhairí</span></span></div></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div> </div> </main> </div> </div> <footer class="footer"> <div class="inside"> <div class="logos"> <a rel="noopener" target="_blank" href="https://www.forasnagaeilge.ie/" class="fnag"> <img src="/furniture/fnag.png" alt="Foras na Gaeilge" /> </a> <a rel="noopener" target="_blank" href="https://www.dcu.ie/" class="dcu"> <img src="/furniture/dcu.png" alt="DCU" /> </a> </div> <div class="statement"> <div> <span class="label">Sonraí téarmaíochta © 2006–2025</span> <a rel="noopener" target="_blank" href="https://www.forasnagaeilge.ie/">Foras na Gaeilge</a> </div> <div> <span class="label">Réiteach teicniúil © 2006–2025</span> <a rel="noopener" target="_blank" href="https://www.gaois.ie/">Gaois</a>, Fiontar & Scoil na Gaeilge, DCU </div> </div> <div class="icons"> <a rel="noopener" target="_blank" href="https://www.facebook.com/tearma.ie/" class="facebook fab fa-facebook"></a> <a rel="noopener" target="_blank" href="https://twitter.com/tearma_ie" class="twitter fab fa-twitter"></a> <a rel="noopener" target="_blank" href="https://www.youtube.com/@gaois3453" class="youtube fab fa-youtube"></a> <a rel="noopener" target="_blank" href="https://www.instagram.com/tearma_ie/" class="instagram fab fa-instagram"></a> </div> <div class="statement"> <div> <span class="label">Fiosruithe téarmaíochta: </span> <a href="mailto:tearmai@forasnagaeilge.ie" class="email">tearmai@forasnagaeilge.ie</a> </div> <div> <span class="label">Fiosruithe teicniúla: </span> <a href="mailto:tearma@dcu.ie" class="email">tearma@dcu.ie</a> </div> </div> <div class="sitelinks"> <a class="sitelink" href="/eolas/"> <span class="icon fas fa-info-circle"></span> <span class="ga" lang="ga">Eolas faoin suíomh seo</span> <span class="en" lang="en">About this website</span> </a> <a class="sitelink" href="/cabhair/"> <span class="icon fas fa-question-circle"></span> <span class="ga" lang="ga">Conas an suíomh seo a úsáid</span> <span class="en" lang="en">How to use this website</span> </a> <a class="sitelink" href="/ceist/"> <span class="icon fas fa-comment"></span> <span class="ga" lang="ga">Cuir ceist téarmaíochta</span> <span class="en" lang="en">Ask a terminological question</span> </a> <a class="sitelink" href="/ioslodail/"> <span class="icon fas fa-download"></span> <span class="ga" lang="ga">Liostaí le híoslódáil</span> <span class="en" lang="en">Downloadable lists</span> </a> <a class="sitelink" href="/breiseain/"> <span class="icon fas fa-window-maximize"></span> <span class="ga" lang="ga">Ábhar do shuíomhanna eile</span> <span class="en" lang="en">Content for other websites</span> </a> </div> <div class="externalinks"> <a class="tearma" href="/"> <img src="/furniture/minilogo-tearma.svg" alt="" /> téarma.ie </a> <span class="sep">|</span> <a class="focloir" href="https://www.focloir.ie/" rel="noopener" target="_blank"> <img src="/furniture/minilogo-focloir.svg" alt="" /> foclóir.ie </a> <span class="sep">|</span> <a class="teanglann" href="https://www.teanglann.ie/" rel="noopener" target="_blank"> <img src="/furniture/minilogo-teanglann.svg" alt="" /> teanglann.ie </a> <span class="sep">|</span> <a class="minor gaois" href="https://www.gaois.ie/" rel="noopener" target="_blank"> <img src="/furniture/gaois-blue.png" alt="" /> gaois.ie </a> <span class="sep">|</span> <a class="minor logainm" href="https://www.logainm.ie/" rel="noopener" target="_blank"> <img src="/furniture/logainm-blue.png" alt="" /> logainm.ie </a> </div> </div> </footer> </body> </html>