CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Maria Antonina Austriaczka – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"b43429f3-db47-4970-b3f3-48f140d4432b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Maria_Antonina_Austriaczka","wgTitle":"Maria Antonina Austriaczka","wgCurRevisionId":75299738,"wgRevisionId":75299738,"wgArticleId":32148,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Właściwość P569 inna niż wpisana lokalnie","Brak właściwości P119 wpisanej lokalnie","Artykuły z brakującymi przypisami od 2021-02","Habsburgowie Lotaryńscy","Francuskie królowe","Ofiary rewolucji francuskiej","Straceni przez zgilotynowanie","Francuzi pochodzenia austriackiego","Ludzie urodzeni w Wiedniu","Urodzeni w 1755","Zmarli w 1793"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl", "wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Maria_Antonina_Austriaczka","wgRelevantArticleId":32148,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":75299738,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q47365", "wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready", "ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader" ,"ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Louise_Elisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun_-_Marie-Antoinette_dit_%C2%AB_%C3%A0_la_Rose_%C2%BB_-_Google_Art_Project.jpg/1200px-Louise_Elisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun_-_Marie-Antoinette_dit_%C2%AB_%C3%A0_la_Rose_%C2%BB_-_Google_Art_Project.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1457"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Louise_Elisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun_-_Marie-Antoinette_dit_%C2%AB_%C3%A0_la_Rose_%C2%BB_-_Google_Art_Project.jpg/800px-Louise_Elisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun_-_Marie-Antoinette_dit_%C2%AB_%C3%A0_la_Rose_%C2%BB_-_Google_Art_Project.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="971"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Louise_Elisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun_-_Marie-Antoinette_dit_%C2%AB_%C3%A0_la_Rose_%C2%BB_-_Google_Art_Project.jpg/640px-Louise_Elisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun_-_Marie-Antoinette_dit_%C2%AB_%C3%A0_la_Rose_%C2%BB_-_Google_Art_Project.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="777"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Maria Antonina Austriaczka – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Maria_Antonina_Austriaczka"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Maria_Antonina_Austriaczka"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Maria_Antonina_Austriaczka rootpage-Maria_Antonina_Austriaczka skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Maria+Antonina+Austriaczka" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Maria+Antonina+Austriaczka" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Maria+Antonina+Austriaczka" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Maria+Antonina+Austriaczka" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Delfina_Francji" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Delfina_Francji"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Delfina Francji</span> </div> </a> <ul id="toc-Delfina_Francji-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Królowa_Francji" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Królowa_Francji"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Królowa Francji</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Królowa_Francji-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Królowa Francji</span> </button> <ul id="toc-Królowa_Francji-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Kryzys_wizerunkowy_i_„afera_naszyjnikowa“" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kryzys_wizerunkowy_i_„afera_naszyjnikowa“"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Kryzys wizerunkowy i „afera naszyjnikowa“</span> </div> </a> <ul id="toc-Kryzys_wizerunkowy_i_„afera_naszyjnikowa“-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Wybuch_rewolucji" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Wybuch_rewolucji"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Wybuch rewolucji</span> </div> </a> <ul id="toc-Wybuch_rewolucji-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Proces" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Proces"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Proces</span> </div> </a> <ul id="toc-Proces-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Śmierć" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Śmierć"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Śmierć</span> </div> </a> <ul id="toc-Śmierć-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Potomstwo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Potomstwo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Potomstwo</span> </div> </a> <ul id="toc-Potomstwo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-W_kulturze" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#W_kulturze"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>W kulturze</span> </div> </a> <ul id="toc-W_kulturze-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Słynni_kompozytorzy_na_dworze_Marii_Antoniny" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Słynni_kompozytorzy_na_dworze_Marii_Antoniny"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Słynni kompozytorzy na dworze Marii Antoniny</span> </div> </a> <ul id="toc-Słynni_kompozytorzy_na_dworze_Marii_Antoniny-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Genealogia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Genealogia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Genealogia</span> </div> </a> <ul id="toc-Genealogia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Maria Antonina Austriaczka</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 97 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-97" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">97 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Marie_Antoinette" title="Marie Antoinette – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Marie Antoinette" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Marie_Antoinette" title="Marie Antoinette – szwajcarski niemiecki" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Marie Antoinette" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="szwajcarski niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%86%E0%A4%82%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%87%E0%A4%A4" title="मारी आंत्वानेत – angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="मारी आंत्वानेत" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A3%D9%86%D8%B7%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%AA" title="ماري أنطوانيت – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ماري أنطوانيت" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Mar%C3%ADa_Antonieta_d%27Austria" title="María Antonieta d'Austria – asturyjski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="María Antonieta d'Austria" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Mariya_Antuanetta" title="Mariya Antuanetta – azerbejdżański" lang="az" hreflang="az" data-title="Mariya Antuanetta" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbejdżański" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AA" title="ماری آنتوانت – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ماری آنتوانت" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A6%85%E0%A6%81%E0%A6%A4%E0%A7%8B%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%A4" title="মারি অঁতোয়ানেত – bengalski" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মারি অঁতোয়ানেত" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalski" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Marie_Antoinette" title="Marie Antoinette – minnański" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Marie Antoinette" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnański" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F-%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B0" title="Мария-Антуанетта – baszkirski" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Мария-Антуанетта" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baszkirski" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0" title="Марыя Антуанета – białoruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Марыя Антуанета" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="białoruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D1%82%D0%B0" title="Марыя Антуанэта – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Марыя Антуанэта" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Marie_Antoinette" title="Marie Antoinette – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Marie Antoinette" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F-%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0" title="Мария-Антоанета – bułgarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Мария-Антоанета" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bułgarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="medal"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Marija_Antoaneta" title="Marija Antoaneta – bośniacki" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Marija Antoaneta" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bośniacki" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Marie-Antoinette_Aostria" title="Marie-Antoinette Aostria – bretoński" lang="br" hreflang="br" data-title="Marie-Antoinette Aostria" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoński" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Maria_Antonieta_d%27%C3%80ustria" title="Maria Antonieta d'Àustria – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Maria Antonieta d'Àustria" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F-%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B0" title="Мария-Антуанетта – czuwaski" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Мария-Антуанетта" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="czuwaski" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Marie_Antoinetta" title="Marie Antoinetta – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Marie Antoinetta" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Marie_Antoinette" title="Marie Antoinette – walijski" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Marie Antoinette" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walijski" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Marie-Antoinette" title="Marie-Antoinette – duński" lang="da" hreflang="da" data-title="Marie-Antoinette" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="duński" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Marie-Antoinette_von_%C3%96sterreich-Lothringen" title="Marie-Antoinette von Österreich-Lothringen – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Marie-Antoinette von Österreich-Lothringen" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Marie_Antoinette" title="Marie Antoinette – estoński" lang="et" hreflang="et" data-title="Marie Antoinette" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoński" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%B1%CF%81%CE%AF%CE%B1_%CE%91%CE%BD%CF%84%CE%BF%CF%85%CE%B1%CE%BD%CE%AD%CF%84%CE%B1" title="Μαρία Αντουανέτα – grecki" lang="el" hreflang="el" data-title="Μαρία Αντουανέτα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grecki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Marie_Antoinette" title="Marie Antoinette – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Marie Antoinette" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Mar%C3%ADa_Antonieta_de_Austria" title="María Antonieta de Austria – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="María Antonieta de Austria" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Marie-Antoinette" title="Marie-Antoinette – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Marie-Antoinette" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Maria_Antonieta" title="Maria Antonieta – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Maria Antonieta" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AA" title="ماری آنتوانت – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ماری آنتوانت" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Marie_Antoinette" title="Marie Antoinette – farerski" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Marie Antoinette" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="farerski" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Marie-Antoinette_d%27Autriche" title="Marie-Antoinette d'Autriche – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Marie-Antoinette d'Autriche" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Marie_Antoinette_na_hOstaire" title="Marie Antoinette na hOstaire – irlandzki" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Marie Antoinette na hOstaire" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Marie_Antoinette" title="Marie Antoinette – szkocki gaelicki" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Marie Antoinette" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="szkocki gaelicki" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Mar%C3%ADa_Antonieta_de_Austria" title="María Antonieta de Austria – galicyjski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="María Antonieta de Austria" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A7%88%EB%A6%AC_%EC%95%99%ED%88%AC%EC%95%84%EB%84%A4%ED%8A%B8" title="마리 앙투아네트 – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="마리 앙투아네트" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%AB_%D4%B1%D5%B6%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D5%BF" title="Մարի Անտուանետ – ormiański" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մարի Անտուանետ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ormiański" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%86%E0%A4%82%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%87%E0%A4%A4" title="मारी आंत्वानेत – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मारी आंत्वानेत" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Marija_Antoaneta" title="Marija Antoaneta – chorwacki" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Marija Antoaneta" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Marie-Antoinette" title="Marie-Antoinette – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Marie-Antoinette" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Marie_Antoinette" title="Marie Antoinette – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="Marie Antoinette" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Maria_Antonia_de_Austria" title="Maria Antonia de Austria – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Maria Antonia de Austria" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Mar%C3%ADa_Antonetta" title="María Antonetta – islandzki" lang="is" hreflang="is" data-title="María Antonetta" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="medal"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Maria_Antonietta_d%27Asburgo-Lorena" title="Maria Antonietta d'Asburgo-Lorena – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Maria Antonietta d'Asburgo-Lorena" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%90%D7%A0%D7%98" title="מארי אנטואנט – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="מארי אנטואנט" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Marie_Antoinette" title="Marie Antoinette – jawajski" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Marie Antoinette" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jawajski" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%98" title="მარი ანტუანეტი – gruziński" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მარი ანტუანეტი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruziński" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F-%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B0" title="Мария-Антуанетта – kazachski" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Мария-Антуанетта" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazachski" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Marie_Antoinette" title="Marie Antoinette – suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Marie Antoinette" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Marie_Antoinette" title="Marie Antoinette – kurdyjski" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Marie Antoinette" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Maria_Antonia_Austriaca_(regina_Franciae)" title="Maria Antonia Austriaca (regina Franciae) – łaciński" lang="la" hreflang="la" data-title="Maria Antonia Austriaca (regina Franciae)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="łaciński" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Marija_Antuanete" title="Marija Antuanete – łotewski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Marija Antuanete" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="łotewski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Marie-Antoinette_vun_%C3%89istr%C3%A4ich" title="Marie-Antoinette vun Éisträich – luksemburski" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Marie-Antoinette vun Éisträich" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburski" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Marija_Antuanet%C4%97" title="Marija Antuanetė – litewski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Marija Antuanetė" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litewski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Maja_Tonieta" title="Maja Tonieta – liguryjski" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Maja Tonieta" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguryjski" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1ria_Ant%C3%B3nia_francia_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Mária Antónia francia királyné – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Mária Antónia francia királyné" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0" title="Марија Антоанета – macedoński" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Марија Антоанета" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoński" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B5%86%E0%B4%B1%E0%B5%80_%E0%B4%85%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8B%E0%B4%A8%E0%B5%86%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D" title="മെറീ അന്റോനെറ്റ് – malajalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="മെറീ അന്റോനെറ്റ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Marie_Antoinette" title="Marie Antoinette – maltański" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Marie Antoinette" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltański" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%86%E0%A4%81%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%87%E0%A4%A4" title="मेरी आँत्वानेत – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="मेरी आँत्वानेत" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%89_%D8%A7%D9%86%D8%B7%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%AA" title="مارى انطوانيت – egipski arabski" lang="arz" hreflang="arz" data-title="مارى انطوانيت" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egipski arabski" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Marie_Antoinette" title="Marie Antoinette – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Marie Antoinette" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Marie_Antoinette_van_Oostenrijk" title="Marie Antoinette van Oostenrijk – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Marie Antoinette van Oostenrijk" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%85%E0%A4%81%E0%A4%A4%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%87%E0%A4%A4" title="मारी अँतवानेत – nepalski" lang="ne" hreflang="ne" data-title="मारी अँतवानेत" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalski" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%AF%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88" title="マリー・アントワネット – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="マリー・アントワネット" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Marie_Antoinette_av_Frankrike" title="Marie Antoinette av Frankrike – norweski (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Marie Antoinette av Frankrike" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norweski (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Marie_Antoinette" title="Marie Antoinette – norweski (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Marie Antoinette" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norweski (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Maria_Antonieta_d%27%C3%80ustria" title="Maria Antonieta d'Àustria – oksytański" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Maria Antonieta d'Àustria" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksytański" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Mariya_antuanetta" title="Mariya antuanetta – uzbecki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Mariya antuanetta" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbecki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%80_%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%A4%E0%A9%82%E0%A8%86%E0%A8%A8%E0%A9%88%E0%A8%A4" title="ਮਾਰੀ ਐਂਤੂਆਨੈਤ – pendżabski" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮਾਰੀ ਐਂਤੂਆਨੈਤ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendżabski" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%B7%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="میری انطونیا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="میری انطونیا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%90%D8%AA" title="ماري انتوانېت – paszto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ماري انتوانېت" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paszto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="medal"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Maria_Antonieta" title="Maria Antonieta – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Maria Antonieta" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Maria_Antoaneta,_regin%C4%83_a_Fran%C8%9Bei" title="Maria Antoaneta, regină a Franței – rumuński" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Maria Antoaneta, regină a Franței" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumuński" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Marie_Antoinette" title="Marie Antoinette – keczua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Marie Antoinette" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="keczua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F-%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B0" title="Мария-Антуанетта – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Мария-Антуанетта" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Marie_Antoinette" title="Marie Antoinette – scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Marie Antoinette" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Marie_Antoinette" title="Marie Antoinette – sotho południowy" lang="st" hreflang="st" data-title="Marie Antoinette" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="sotho południowy" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Maria_Antoneta" title="Maria Antoneta – albański" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Maria Antoneta" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albański" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Maria_Antonietta" title="Maria Antonietta – sycylijski" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Maria Antonietta" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sycylijski" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Marie_Antoinette" title="Marie Antoinette – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Marie Antoinette" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1ria_Antoinetta" title="Mária Antoinetta – słowacki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Mária Antoinetta" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="słowacki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Marija_Antoaneta" title="Marija Antoaneta – słoweński" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Marija Antoaneta" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="słoweński" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobry artykuł"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0" title="Марија Антоанета – serbski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Марија Антоанета" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Marie-Antoinette_od_Austrije" title="Marie-Antoinette od Austrije – serbsko-chorwacki" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Marie-Antoinette od Austrije" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbsko-chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Marie_Antoinette" title="Marie Antoinette – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Marie Antoinette" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Marie-Antoinette" title="Marie-Antoinette – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Marie-Antoinette" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Marie_Antoinette" title="Marie Antoinette – tagalski" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Marie Antoinette" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalski" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%87%E0%B0%B0%E0%B1%80_%E0%B0%86%E0%B0%82%E0%B0%9F%E0%B1%8B%E0%B0%A8%E0%B0%BF%E0%B0%9F%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%87" title="మేరీ ఆంటోనిట్టే – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="మేరీ ఆంటోనిట్టే" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B5_%E0%B8%AD%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B9%81%E0%B8%99%E0%B9%87%E0%B8%95" title="มารี อ็องตัวแน็ต – tajski" lang="th" hreflang="th" data-title="มารี อ็องตัวแน็ต" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Marie_Antoinette" title="Marie Antoinette – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Marie Antoinette" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%96%D1%8F-%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B0" title="Марія-Антуанетта – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Марія-Антуанетта" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%B7%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="میری انطونیا – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="میری انطونیا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Maria_Antonia_c%E1%BB%A7a_%C3%81o" title="Maria Antonia của Áo – wietnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Maria Antonia của Áo" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="wietnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Marie_Antoniette" title="Marie Antoniette – waraj" lang="war" hreflang="war" data-title="Marie Antoniette" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waraj" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%9B%E4%B8%BD%C2%B7%E5%AE%89%E6%89%98%E7%93%A6%E5%86%85%E7%89%B9" title="玛丽·安托瓦内特 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="玛丽·安托瓦内特" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%91%AA%E9%BA%97%E5%AE%89%E6%9D%B1%E5%A6%AE" title="瑪麗安東妮 – kantoński" lang="yue" hreflang="yue" data-title="瑪麗安東妮" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoński" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%9B%E4%B8%BD%C2%B7%E5%AE%89%E6%89%98%E7%93%A6%E5%86%85%E7%89%B9" title="玛丽·安托瓦内特 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="玛丽·安托瓦内特" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q47365#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Maria_Antonina_Austriaczka" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dyskusja:Maria_Antonina_Austriaczka" rel="discussion" title="Dyskusja o zawartości tej strony [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Maria_Antonina_Austriaczka"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Maria_Antonina_Austriaczka"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Maria_Antonina_Austriaczka" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Maria_Antonina_Austriaczka" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&oldid=75299738" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Maria_Antonina_Austriaczka&id=75299738&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FMaria_Antonina_Austriaczka"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FMaria_Antonina_Austriaczka"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Maria+Antonina+Austriaczka"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Maria_Antonina_Austriaczka&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Marie_Antoinette" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Maria_Antonina_Austriaczka" hreflang="pl"><span>Wikicytaty</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q47365" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><div class="noprint noexcerpt disambig navigation-not-searchable" style="line-height:1.5em; padding: 3px 6px; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border-bottom: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); font-size: 95%; margin-bottom: 1em; display: flex; gap: 4px; align-items: center;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_ujednoznaczniaj%C4%85ca" title="Inne znaczenia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span><span>Zobacz też: inne znaczenie terminu <a href="/wiki/Maria_Antonina" class="mw-disambig" title="Maria Antonina">Maria Antonina</a>.</span></div> <table class="infobox"> <caption class="naglowek"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65781301">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Maria Antonina</div> </caption> <tbody><tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Louise_Elisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun_-_Marie-Antoinette_dit_%C2%AB_%C3%A0_la_Rose_%C2%BB_-_Google_Art_Project.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Louise_Elisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun_-_Marie-Antoinette_dit_%C2%AB_%C3%A0_la_Rose_%C2%BB_-_Google_Art_Project.jpg/198px-Louise_Elisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun_-_Marie-Antoinette_dit_%C2%AB_%C3%A0_la_Rose_%C2%BB_-_Google_Art_Project.jpg" decoding="async" width="198" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Louise_Elisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun_-_Marie-Antoinette_dit_%C2%AB_%C3%A0_la_Rose_%C2%BB_-_Google_Art_Project.jpg/296px-Louise_Elisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun_-_Marie-Antoinette_dit_%C2%AB_%C3%A0_la_Rose_%C2%BB_-_Google_Art_Project.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Louise_Elisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun_-_Marie-Antoinette_dit_%C2%AB_%C3%A0_la_Rose_%C2%BB_-_Google_Art_Project.jpg/395px-Louise_Elisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun_-_Marie-Antoinette_dit_%C2%AB_%C3%A0_la_Rose_%C2%BB_-_Google_Art_Project.jpg 2x" data-file-width="3894" data-file-height="4728" /></a></span> </td></tr> <tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:CoA_of_Marie-Antoinette_of_Austria.png" class="mw-file-description"><img alt="Wizerunek herbu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/CoA_of_Marie-Antoinette_of_Austria.png/148px-CoA_of_Marie-Antoinette_of_Austria.png" decoding="async" width="148" height="140" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/CoA_of_Marie-Antoinette_of_Austria.png/223px-CoA_of_Marie-Antoinette_of_Austria.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/CoA_of_Marie-Antoinette_of_Austria.png/297px-CoA_of_Marie-Antoinette_of_Austria.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1887" /></a></span> </td></tr> <tr class="grafika iboxs grafika-z-wikidanych"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Marie-AntoinetteSignature.png" class="mw-file-description"><img alt="podpis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Marie-AntoinetteSignature.png/130px-Marie-AntoinetteSignature.png" decoding="async" width="130" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Marie-AntoinetteSignature.png/195px-Marie-AntoinetteSignature.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Marie-AntoinetteSignature.png/260px-Marie-AntoinetteSignature.png 2x" data-file-width="383" data-file-height="51" /></a></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"><a href="/wiki/Francuskie_kr%C3%B3lowe_i_cesarzowe" title="Francuskie królowe i cesarzowe">Królowa Francji</a> </td></tr> <tr> <th>Okres </th> <td> <p>od <a href="/wiki/1774" title="1774">1774</a><br />do <a href="/wiki/1793" title="1793">1793</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Jako żona </th> <td> <p><a href="/wiki/Ludwik_XVI" title="Ludwik XVI">Ludwika XVI</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Poprzedniczka </th> <td> <p><a href="/wiki/Maria_Leszczy%C5%84ska" title="Maria Leszczyńska">Maria Karolina Leszczyńska</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Następczyni </th> <td> <p><a href="/wiki/Maria_J%C3%B3zefina_Sabaudzka" title="Maria Józefina Sabaudzka">Maria Józefina Sabaudzka</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">Dane biograficzne </td></tr> <tr> <th>Dynastia </th> <td> <p><a href="/wiki/Dom_Habsbursko-Lotary%C5%84ski" title="Dom Habsbursko-Lotaryński">Dom Habsbursko-Lotaryński</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Data urodzenia </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap">2 listopada 1755</span><br /><a href="/wiki/Wiede%C5%84" title="Wiedeń">Wiedeń</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Data i miejsce śmierci </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/16_pa%C5%BAdziernika" title="16 października">16 października</a> <a href="/wiki/1793" title="1793">1793</a></span> <br /><a href="/wiki/Pary%C5%BC" title="Paryż">Paryż</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Przyczyna śmierci </th> <td> <p>ścięcie gilotyną </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-top:1px solid #aaa; spacing:0px; padding:0px; height:0px;"> </td></tr> <tr> <th>Ojciec </th> <td> <p><a href="/wiki/Franciszek_I_Lotary%C5%84ski" title="Franciszek I Lotaryński">Franciszek I Lotaryński</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Matka </th> <td> <p><a href="/wiki/Maria_Teresa_Habsburg" title="Maria Teresa Habsburg">Maria Teresa Habsburg</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-top:1px solid #aaa; spacing:0px; padding:0px; height:0px;"> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Ma%C5%82%C5%BConkowie" title="Małżonkowie">Mąż</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Ludwik_XVI" title="Ludwik XVI">Ludwik XVI</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Zst%C4%99pny" title="Zstępny">Dzieci</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Maria_Teresa_Charlotta_Burbon" class="mw-redirect" title="Maria Teresa Charlotta Burbon">Maria Teresa Charlotta</a><br /><a href="/wiki/Ludwik_J%C3%B3zef_Burbon" class="mw-redirect" title="Ludwik Józef Burbon">Ludwik Józef</a><br /><a href="/wiki/Ludwik_XVII_Burbon" class="mw-redirect" title="Ludwik XVII Burbon">Ludwik XVII</a><br /><a href="/wiki/Zofia_Helena_Beatrycze_Burbon" class="mw-redirect" title="Zofia Helena Beatrycze Burbon">Zofia Helena Beatrycze</a> </p> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Marie_Antoinette_of_Austria" title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Marie_Antoinette_of_Austria" class="extiw" title="commons:Category:Marie Antoinette of Austria">Multimedia w Wikimedia Commons</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Maria_Antonina_Austriaczka" title="Wikicytaty"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/24px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="24" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/35px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/47px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Maria_Antonina_Austriaczka" class="extiw" title="q:Maria Antonina Austriaczka">Cytaty w Wikicytatach</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Maria Antonina</b> (<a href="/wiki/J%C4%99zyk_niemiecki" title="Język niemiecki">niem.</a> <em lang="de">Maria Antonia Josefa Johanna von Österreich</em>; ur. <a href="/wiki/2_listopada" title="2 listopada">2 listopada</a> <a href="/wiki/1755" title="1755">1755</a> w <a href="/wiki/Wiede%C5%84" title="Wiedeń">Wiedniu</a>, zm. <a href="/wiki/16_pa%C5%BAdziernika" title="16 października">16 października</a> <a href="/wiki/1793" title="1793">1793</a> w <a href="/wiki/Pary%C5%BC" title="Paryż">Paryżu</a>) – <a href="/wiki/Arcyksi%C4%99stwo_Austriackie" title="Arcyksięstwo Austriackie">austriacka arcyksiężniczka</a>, w latach 1774–1791 <a href="/wiki/Francuskie_kr%C3%B3lowe_i_cesarzowe" title="Francuskie królowe i cesarzowe">królowa Francji i Nawarry</a>, w latach 1791–1792 królowa Francuzów. </p><p>Była piętnastym dzieckiem i zarazem jedenastą (ostatnią) córką <a href="/wiki/Cesarz_rzymski_(%C5%9Awi%C4%99te_Cesarstwo_Rzymskie)" title="Cesarz rzymski (Święte Cesarstwo Rzymskie)">cesarza</a> <a href="/wiki/Franciszek_I_Lotary%C5%84ski" title="Franciszek I Lotaryński">Franciszka I Lotaryńskiego</a> i królowej <a href="/wiki/Maria_Teresa_Habsburg" title="Maria Teresa Habsburg">Marii Teresy Habsburg</a>. </p><p>W 1770 poślubiła następcę tronu francuskiego <a href="/wiki/Ludwik_XVI" title="Ludwik XVI">Ludwika Augusta</a>. W 1774 została królową Francji, kiedy jej mąż objął tron po śmierci swego dziadka <a href="/wiki/Ludwik_XV" title="Ludwik XV">Ludwika XV</a>. W czasie <a href="/wiki/Rewolucja_francuska" title="Rewolucja francuska">rewolucji francuskiej</a> została z mężem zmuszona do przeprowadzki z Wersalu do położonego w centrum <a href="/wiki/Pary%C5%BC" title="Paryż">Paryża</a> <a href="/wiki/Pa%C5%82ac_Tuileries" title="Pałac Tuileries">pałacu Tuileries</a>. Po nieudanej próbie ucieczki do <a href="/wiki/Varennes" class="mw-disambig" title="Varennes">Varennes</a> i obaleniu monarchii została osadzona w <a href="/wiki/Temple_(twierdza)" title="Temple (twierdza)">więzieniu Temple</a>. Oskarżona o zdradę stanu, wyrokiem <a href="/wiki/Trybuna%C5%82_Rewolucyjny" title="Trybunał Rewolucyjny">Trybunału Rewolucyjnego</a>, została ścięta na gilotynie 16 października 1793. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Delfina_Francji">Delfina Francji</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Delfina Francji" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Delfina Francji"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Jean-%C3%89tienne_Liotard,_L%27Archiduchesse_Marie-Antoinette_d%27Autriche,_future_Reine_de_France,_%C3%A0_l%27%C3%A2ge_de_7_ans_(1762)_-_02.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Jean-%C3%89tienne_Liotard%2C_L%27Archiduchesse_Marie-Antoinette_d%27Autriche%2C_future_Reine_de_France%2C_%C3%A0_l%27%C3%A2ge_de_7_ans_%281762%29_-_02.jpg/200px-Jean-%C3%89tienne_Liotard%2C_L%27Archiduchesse_Marie-Antoinette_d%27Autriche%2C_future_Reine_de_France%2C_%C3%A0_l%27%C3%A2ge_de_7_ans_%281762%29_-_02.jpg" decoding="async" width="200" height="228" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Jean-%C3%89tienne_Liotard%2C_L%27Archiduchesse_Marie-Antoinette_d%27Autriche%2C_future_Reine_de_France%2C_%C3%A0_l%27%C3%A2ge_de_7_ans_%281762%29_-_02.jpg/300px-Jean-%C3%89tienne_Liotard%2C_L%27Archiduchesse_Marie-Antoinette_d%27Autriche%2C_future_Reine_de_France%2C_%C3%A0_l%27%C3%A2ge_de_7_ans_%281762%29_-_02.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Jean-%C3%89tienne_Liotard%2C_L%27Archiduchesse_Marie-Antoinette_d%27Autriche%2C_future_Reine_de_France%2C_%C3%A0_l%27%C3%A2ge_de_7_ans_%281762%29_-_02.jpg/400px-Jean-%C3%89tienne_Liotard%2C_L%27Archiduchesse_Marie-Antoinette_d%27Autriche%2C_future_Reine_de_France%2C_%C3%A0_l%27%C3%A2ge_de_7_ans_%281762%29_-_02.jpg 2x" data-file-width="513" data-file-height="586" /></a><figcaption>Maria Antonina w wieku 7 lat. Rys. <a href="/wiki/Jean-%C3%89tienne_Liotard" title="Jean-Étienne Liotard">Jean-Étienne Liotard</a> (1762)</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Marie_Antoinette_in_a_red_hunting_habit-1772.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Marie_Antoinette_in_a_red_hunting_habit-1772.jpg/200px-Marie_Antoinette_in_a_red_hunting_habit-1772.jpg" decoding="async" width="200" height="256" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Marie_Antoinette_in_a_red_hunting_habit-1772.jpg/300px-Marie_Antoinette_in_a_red_hunting_habit-1772.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Marie_Antoinette_in_a_red_hunting_habit-1772.jpg/400px-Marie_Antoinette_in_a_red_hunting_habit-1772.jpg 2x" data-file-width="1596" data-file-height="2045" /></a><figcaption>Portret przedstawiający młodą delfinę Marię Antoninę</figcaption></figure> <p>Małżeństwo Marii Antoniny z dynastii <a href="/wiki/Habsburgowie" title="Habsburgowie">Habsburgów</a> i Ludwika Augusta z dynastii <a href="/wiki/Burbonowie" title="Burbonowie">Burbonów</a> miało być podstawą sojuszu między oboma rodami, które przez większość <a href="/wiki/Nowo%C5%BCytno%C5%9B%C4%87" title="Nowożytność">okresu nowożytnego</a> toczyły ze sobą wojny. O rok starszy Ludwik August był wnukiem i następcą <a href="/wiki/Ludwik_XV" title="Ludwik XV">Ludwika XV</a>, oboje jego rodzice <a href="/wiki/Ludwik_Ferdynand_de_France" title="Ludwik Ferdynand de France">Ludwik Ferdynand</a> i <a href="/wiki/Maria_J%C3%B3zefa_Wettyn_(1731-1767)" class="mw-redirect" title="Maria Józefa Wettyn (1731-1767)">Maria Józefa Wettyn</a> już nie żyli. </p><p>Miała solidne braki w wykształceniu – w wieku 13 lat z trudem czytała i pisała, a także nie znała <a href="/wiki/J%C4%99zyk_francuski" title="Język francuski">języka francuskiego</a><sup id="cite_ref-CITEREFGressorCook200517_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFGressorCook200517-1">[1]</a></sup>. Od młodości cechowała ją za to nieskazitelna uroda i zadbana, kobieca figura<sup id="cite_ref-CITEREFGressorCook200517_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFGressorCook200517-1">[1]</a></sup>. Gdy miała 14 lat, wyjechała do Francji, by poślubić Ludwika Augusta, przyzwoitego i sumiennego, lecz nieśmiałego, niezdarnego i niezbyt inteligentnego mężczyznę, który w dodatku nie interesował się polityką<sup id="cite_ref-CITEREFGressorCook200517–18_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFGressorCook200517–18-2">[2]</a></sup>. W podróży do Francji przyszłej królowej towarzyszył ambasador <a href="/wiki/Florimont-Claude_de_Mercy-Argenteau" class="mw-redirect" title="Florimont-Claude de Mercy-Argenteau">Florimont-Claude de Mercy-Argenteau</a>, który oprócz misji dyplomatycznej służył jej jako mentor i powiernik<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3">[3]</a></sup>. Po ślubie uzyskała tytuł <a href="/wiki/Delfina_Francji" title="Delfina Francji">delfiny Francji</a>. Życie dworu królewskiego toczyło się niemal wyłącznie w <a href="/wiki/Pa%C5%82ac_wersalski" title="Pałac wersalski">Wersalu</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Królowa_Francji"><span id="Kr.C3.B3lowa_Francji"></span>Królowa Francji</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Królowa Francji" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Królowa Francji"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:MarieAntoinette1769-70.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/MarieAntoinette1769-70.jpg/200px-MarieAntoinette1769-70.jpg" decoding="async" width="200" height="289" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/MarieAntoinette1769-70.jpg/300px-MarieAntoinette1769-70.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/MarieAntoinette1769-70.jpg/400px-MarieAntoinette1769-70.jpg 2x" data-file-width="1159" data-file-height="1672" /></a><figcaption>Maria Antonina (1769-70)</figcaption></figure> <p>Po śmierci Ludwika XV (zmarł 10 maja 1774 roku) jego wnuk Ludwik August objął tron jako Ludwik XVI<sup id="cite_ref-CITEREFGressorCook200518_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFGressorCook200518-4">[4]</a></sup>. Oboje rozpaczali nad wczesnym objęciem władzy, ponieważ czuli się za młodzi i za mało doświadczeni na rządzenie krajem<sup id="cite_ref-CITEREFGressorCook200518_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFGressorCook200518-4">[4]</a></sup>. Maria Antonina jednocześnie była zachwycona, bo wydawało jej się, że oto spełniło się przeznaczenie i napisała do matki, cesarzowej Marii Teresy: „Chociaż Bóg zrządził, że urodziłam się w randze, jaką teraz mam, nie mogę nie zdumiewać się wyborem Opatrzności, za której sprawą ja, najmłodsze z twoich dzieci, zostałam wybrana na królową najwspanialszego królestwa Europy”<sup class="noprint" title="Te informacje wymagają podania przypisów bibliograficznych od 2021-02">[<a href="/wiki/Pomoc:Przypisy" title="Pomoc:Przypisy">potrzebny przypis</a>]</sup>. </p><p>Miała opinię kobiety próżnej, ekstrawaganckiej i frywolnej<sup id="cite_ref-CITEREFGressorCook200516_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFGressorCook200516-5">[5]</a></sup>. Oskarżano ją również o rozwiązłość seksualną<sup id="cite_ref-CITEREFGressorCook200516_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFGressorCook200516-5">[5]</a></sup>. <a href="/wiki/Pamflet" title="Pamflet">Pamflety</a> przypisywały jej związki zarówno z wieloma mężczyznami, jak i kobietami. Plotki tego typu dotyczyły jej pierwszej przyjaciółki, <a href="/wiki/Marie-Th%C3%A9r%C3%A8se-Louise_de_Savoie-Carignan" title="Marie-Thérèse-Louise de Savoie-Carignan">księżniczki Lamballe</a>, a także późniejszej – <a href="/wiki/Yolande_Martine_Gabrielle_de_Polastron" title="Yolande Martine Gabrielle de Polastron">pani de Polignac</a><sup class="noprint" title="Te informacje wymagają podania przypisów bibliograficznych od 2021-02">[<a href="/wiki/Pomoc:Przypisy" title="Pomoc:Przypisy">potrzebny przypis</a>]</sup>. Z powodu spekulacji, gdy w 1778 roku, po ośmiu latach małżeństwa, królowa zaszła w pierwszą ciążę, sugerowano różnych ojców, w tym szwedzkiego hrabiego <a href="/wiki/Axel_Fersen" title="Axel Fersen">Axla Fersena</a><sup id="cite_ref-CITEREFGressorCook200518_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFGressorCook200518-4">[4]</a></sup>, a także królewskiego brata <a href="/wiki/Karol_X_Burbon" class="mw-redirect" title="Karol X Burbon">Karola, hrabiego d’Artois</a>, który prawdopodobnie miał coś wspólnego z rozpowszechnianiem tych nowinek. Co do drugiego dziecka, również posypały się teorie ojcostwa. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kryzys_wizerunkowy_i_„afera_naszyjnikowa“"><span id="Kryzys_wizerunkowy_i_.E2.80.9Eafera_naszyjnikowa.E2.80.9C"></span>Kryzys wizerunkowy i „afera naszyjnikowa“</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Kryzys wizerunkowy i „afera naszyjnikowa“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Kryzys wizerunkowy i „afera naszyjnikowa“"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Afera_naszyjnikowa" title="Afera naszyjnikowa">Afera naszyjnikowa</a>.</i></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Marie-Antoinette,_1775_-_Mus%C3%A9e_Antoine_L%C3%A9cuyer.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Marie-Antoinette%2C_1775_-_Mus%C3%A9e_Antoine_L%C3%A9cuyer.jpg/200px-Marie-Antoinette%2C_1775_-_Mus%C3%A9e_Antoine_L%C3%A9cuyer.jpg" decoding="async" width="200" height="262" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Marie-Antoinette%2C_1775_-_Mus%C3%A9e_Antoine_L%C3%A9cuyer.jpg/300px-Marie-Antoinette%2C_1775_-_Mus%C3%A9e_Antoine_L%C3%A9cuyer.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Marie-Antoinette%2C_1775_-_Mus%C3%A9e_Antoine_L%C3%A9cuyer.jpg/400px-Marie-Antoinette%2C_1775_-_Mus%C3%A9e_Antoine_L%C3%A9cuyer.jpg 2x" data-file-width="1498" data-file-height="1961" /></a><figcaption>Maria Antonina (1775)</figcaption></figure> <p>We Francji w latach 70. i 80. <a href="/wiki/XVIII_wiek" title="XVIII wiek">XVIII wieku</a> wzmagała się nieustannie pauperyzacja ludności, głównie na skutek szybko rosnących obciążeń podatkowych. Podatków nie płacili jedynie magnaci, arystokracja i purpuraci kościelni. Rósł też deficyt skarbu królewskiego, bo tylko wydatki dworu monarchy pochłaniały 15%<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6">[6]</a></sup> budżetu państwa (chociaż było to mniej niż w 1751, gdy wskaźnik ten oscylował w granicach 18%<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7">[7]</a></sup>). </p><p>Dla uspokojenia narastającej determinacji i gniewu ludu konieczne było znalezienie winnego za ten stan rzeczy. O ile dobrotliwy i ugodowy król, próbujący zaprowadzić jakieś reformy, nie nadawał się na kozła ofiarnego, o tyle królowa, cudzoziemka, otoczona przepychem, błyszcząca urodą i bogactwem – jak najbardziej<sup id="cite_ref-CITEREFGressorCook200518_4-3" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFGressorCook200518-4">[4]</a></sup>, dlatego to ją oskarżano w licznych <a href="/wiki/Pamflet" title="Pamflet">pamfletach</a> o rozwiązłość, wiarołomstwo, spiski i trwonienie majątku państwowego. Oliwy do ognia oskarżeń dolała tzw. afera naszyjnikowa, która dotyczyła wielkiego oszustwa finansowego, rozegranego w latach 1784–1785 w imieniu królowej, choć bez jej udziału i wiedzy, w gronie <a href="/wiki/Louis_Ren%C3%A9_%C3%89douard_de_Rohan" title="Louis René Édouard de Rohan">kardynała Rohana</a>, zabiegającego o jej względy, jednej hrabiny (z małżonkiem) z dworu królowej i dwóch bankierów-jubilerów, mających na zbyciu najdroższy naszyjnik wszech czasów, zwany „klejnotem dla królów”. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Marie-Antoinette_of_Austria_-_After_%C3%89lisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Marie-Antoinette_of_Austria_-_After_%C3%89lisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun.jpg/200px-Marie-Antoinette_of_Austria_-_After_%C3%89lisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun.jpg" decoding="async" width="200" height="248" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Marie-Antoinette_of_Austria_-_After_%C3%89lisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun.jpg/300px-Marie-Antoinette_of_Austria_-_After_%C3%89lisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Marie-Antoinette_of_Austria_-_After_%C3%89lisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun.jpg/400px-Marie-Antoinette_of_Austria_-_After_%C3%89lisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun.jpg 2x" data-file-width="1612" data-file-height="2000" /></a><figcaption>Maria Antonina (1787/88)</figcaption></figure> <p>Królowa była dobrą, kochającą matką, ale nie wiedziała nic o rządzeniu, podobnie jak jej mąż. Okrzyknięta przez gawiedź paryską jako <i>Madame Deficit</i>, stała się winną całego ówczesnego krachu finansowego Francji, o co później, obok zdrady narodowej, oskarżył ją <a href="/wiki/Trybuna%C5%82_Rewolucyjny" title="Trybunał Rewolucyjny">Trybunał Rewolucyjny</a>, skazując w 1793 na szafot. Przydomek <i>Madame Deficit</i> zyskała sobie dzięki ciągłemu trwonieniu pieniędzy. Została nałogową hazardzistką. Tymczasem warunki życia zwykłych poddanych we Francji pogarszały się z każdym dniem. Panował głód i kraj przeżywał ostry kryzys finansowy, ale Maria Antonina i jej mąż, zamknięci w wystawnym <a href="/wiki/Wersal" title="Wersal">Wersalu</a>, ignorowali problemy ludu. </p><p>Niezadowolenie społeczne rosło, ale mimo to arystokracja dworska nie chciała zmian, ponieważ uwielbiała ekstrawaganckie życie, pełną przepychu modę i niekończące się przyjęcia. Maria Antonina nie przestawała szastać pieniędzmi, lubiła kupować wyroby utalentowanych rzemieślników francuskich, nie mówiąc o modnych strojach i wytworach modystek. W rzeczywistości była i tak o wiele mniej rozrzutna od swojej następczyni (od 1804), cesarzowej <a href="/wiki/J%C3%B3zefina_(cesarzowa_francuska)" title="Józefina (cesarzowa francuska)">Józefiny</a>, która miała 500 strojów, 700 par butów i zaciągała milionowe długi. </p><p>Rozrzutna moda i nieumiarkowane wydatki osiągnęły katastrofalne rozmiary, a w 1789 gniew ludu francuskiego doprowadził do wybuchu <a href="/wiki/Wielka_Rewolucja_Francuska" class="mw-redirect" title="Wielka Rewolucja Francuska">rewolucji</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wybuch_rewolucji">Wybuch rewolucji</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Wybuch rewolucji" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Wybuch rewolucji"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Marie-Antoinette_of_Austria_by_%C3%89lisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun_.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Marie-Antoinette_of_Austria_by_%C3%89lisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun_.jpg/200px-Marie-Antoinette_of_Austria_by_%C3%89lisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun_.jpg" decoding="async" width="200" height="280" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Marie-Antoinette_of_Austria_by_%C3%89lisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun_.jpg/300px-Marie-Antoinette_of_Austria_by_%C3%89lisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun_.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Marie-Antoinette_of_Austria_by_%C3%89lisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun_.jpg 2x" data-file-width="381" data-file-height="534" /></a><figcaption>Maria Antonina (1788)</figcaption></figure> <p>Po wybuchu rewolucji francuskiej w 1789 Maria Antonina bezskutecznie starała się o pomoc w rodzinnej <a href="/wiki/Austria" title="Austria">Austrii</a>. W 1792 została przeniesiona z mężem i całym dworem do paryskiego pałacu <a href="/wiki/Tuileries" title="Tuileries">Tuileries</a>, jednak sytuacja rodziny królewskiej nadal była niepewna. Francja aż huczała od pomysłów, co zrobić z królową – chciano ją zamknąć w twierdzy i skazać za cudzołóstwo, a króla ożenić z córką jego kuzyna – <a href="/wiki/Ludwik_Filip_J%C3%B3zef_Burbon-Orlea%C5%84ski" class="mw-redirect" title="Ludwik Filip Józef Burbon-Orleański">Filipa Égalité, księcia Orleanu</a>. </p><p>W takich warunkach zdecydowała się uciekać na tereny przygraniczne Francji, w nocy z 20 na 21 czerwca 1791. W przygotowaniach pomagał <a href="/wiki/Szwedzi" title="Szwedzi">szwedzki</a> hrabia <a href="/wiki/Axel_Fersen" title="Axel Fersen">Axel Fersen</a>, który był jednocześnie jej kochankiem<sup id="cite_ref-CITEREFGressorCook200516_5-2" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFGressorCook200516-5">[5]</a></sup>. Jednak w wyniku złej organizacji złapano ich w <a href="/wiki/Varennes-en-Argonne" title="Varennes-en-Argonne">Varennes</a> i odesłano z powrotem do Paryża, tym razem już oficjalnie jako więźniów. Po nieudanej próbie ucieczki ze stolicy królowa została osadzona z mężem i dziećmi w wieży <a href="/wiki/Temple_(twierdza)" title="Temple (twierdza)">Temple</a><sup id="cite_ref-CITEREFGressorCook200520_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFGressorCook200520-8">[8]</a></sup>. </p><p>W 1791 w państwie porozwieszane były plakaty Antoniny, na których była ukazana jako kaczka obwieszona naszyjnikami, a pod spodem widniał napis: <i>Bez trudu połykam klejnoty, ale konstytucji nie przełknę</i>. W rzeczywistości, nie chciała kupować wielu klejnotów (<i>Francji bardziej potrzebne są okręty niż brylanty</i> – powiedziała), nie przyjęła ich też od hrabiny du Barry. </p><p>Po ścięciu Ludwika XVI (21 stycznia 1793) została 1 sierpnia przewieziona do więzienia zwanego <a href="/wiki/Conciergerie" title="Conciergerie">Conciergerie</a> i oskarżona o spisek przeciwko Francji<sup id="cite_ref-CITEREFGressorCook200521_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFGressorCook200521-9">[9]</a></sup>. W więzieniu przyjęto byłą królową z szacunkiem. Cela była prymitywna – stało w niej tylko łóżko i malutki parawan do załatwiania potrzeb osobistych. Choć początkowo królowa uchodziła za atrakcję, z czasem ludzie zaczęli jej współczuć. Prywatne osoby szykowały plany uwolnienia królowej, jednak były one z góry skazane na przegraną, ponieważ Austriaczka nie chciała zostawić dzieci we Francji. Marię Antoninę poddano potajemnie wstępnemu przesłuchaniu 12 października. Kiedy przyprowadzono królową do sądu, oczom widzów ukazała się blada, siwowłosa i wychudzona, ale przy tym dumna kobieta. Nieustanne krwotoki, trzymanie w zamknięciu przez dziewięć tygodni oraz przypuszczalnie rak macicy spowodowały znaczne pogorszenie się jej stanu zdrowia. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Proces">Proces</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&veaction=edit&section=5" title="Edytuj sekcję: Proces" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&action=edit&section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Proces"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Marie_Antoinette_under_arrest_by_Oscar_Rex.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Marie_Antoinette_under_arrest_by_Oscar_Rex.jpg/200px-Marie_Antoinette_under_arrest_by_Oscar_Rex.jpg" decoding="async" width="200" height="256" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Marie_Antoinette_under_arrest_by_Oscar_Rex.jpg/300px-Marie_Antoinette_under_arrest_by_Oscar_Rex.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Marie_Antoinette_under_arrest_by_Oscar_Rex.jpg/400px-Marie_Antoinette_under_arrest_by_Oscar_Rex.jpg 2x" data-file-width="516" data-file-height="660" /></a><figcaption>Maria Antonina przed żołnierzami rewolucji</figcaption></figure> <p>Podczas procesu wyciągnięto stare oskarżenia. Przesłuchiwano kilkudziesięciu świadków, którzy nie wznosili się nad poziom plotek. Z każdego zarzutu Maria Antonina wychodziła obronną ręką, zachowując spokój. Wtedy wystosowano kolejne oskarżenie o <a href="/wiki/Molestowanie_seksualne" title="Molestowanie seksualne">molestowanie seksualne</a> Ludwika Karola przez matkę. Mało tego, to sam delfin, namówiony przez opiekunów, opowiadał o tych lubieżnych czynach. To był cios dla wdowy Capet, która straciła opanowanie. „Sama natura odmawia odpowiedzi na takie oskarżenie wysunięte przeciwko matce” – mówiła w sądzie poruszona. Niektóre ze współczujących przekupek krzyczały, że należy zaprzestać procesu. </p><p>Przed śmiercią nie oszczędzono królowej chwil upokorzenia. Kiedy chciała się przebrać w niewielkim zagłębieniu celi, jeden z żandarmów podszedł i zaczął się jej przyglądać. Zakryła chustą ramiona i błagała go, aby dał jej zmienić koszulę na osobności, ale ten odmówił. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Śmierć"><span id=".C5.9Amier.C4.87"></span>Śmierć</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&veaction=edit&section=6" title="Edytuj sekcję: Śmierć" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&action=edit&section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Śmierć"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Jacques-Louis_David_-_Marie_Antoinette_on_the_Way_to_the_Guillotine.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Jacques-Louis_David_-_Marie_Antoinette_on_the_Way_to_the_Guillotine.jpg/200px-Jacques-Louis_David_-_Marie_Antoinette_on_the_Way_to_the_Guillotine.jpg" decoding="async" width="200" height="273" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Jacques-Louis_David_-_Marie_Antoinette_on_the_Way_to_the_Guillotine.jpg/300px-Jacques-Louis_David_-_Marie_Antoinette_on_the_Way_to_the_Guillotine.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Jacques-Louis_David_-_Marie_Antoinette_on_the_Way_to_the_Guillotine.jpg/400px-Jacques-Louis_David_-_Marie_Antoinette_on_the_Way_to_the_Guillotine.jpg 2x" data-file-width="463" data-file-height="633" /></a><figcaption>Maria Antonina w drodze na szafot, rysunek <a href="/wiki/Jacques-Louis_David" title="Jacques-Louis David">Jacques-Louis Davida</a> z 16.10.1793</figcaption></figure> <p>16 października 1793 tuż po godz. 11:00 z celi więziennej wyprowadzono wychudłą i zniszczoną Marię Antoninę w białej sukni. Cierpiała od dłuższego czasu na silne <a href="/wiki/Krwotok" title="Krwotok">krwotoki</a> <a href="/wiki/Macica" title="Macica">maciczne</a> i prawdopodobnie na <a href="/wiki/Gru%C5%BAlica_cz%C5%82owieka" title="Gruźlica człowieka">gruźlicę płuc</a>. Była więźniarką numer 280, znaną pod imieniem <i>Wdowa po Capecie</i><sup id="cite_ref-CITEREFGressorCook200515_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFGressorCook200515-10">[10]</a></sup>, nadanym jej przez rewolucjonistów. Została załadowana na wóz używany do transportu zwykłych przestępców, związano jej ręce i przewieziono na szafot przez ulice wypełnione szydzącym tłumem. </p><p>Maria Antonina z godnością i spokojem szła na śmierć<sup id="cite_ref-CITEREFGressorCook200516_5-3" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFGressorCook200516-5">[5]</a></sup>. Mimo związanych rąk, lekko wbiegła na schody szafotu. Swoje ostatnie słowa skierowała do kata, któremu przypadkiem nadepnęła na nogę: <i>Przepraszam, monsieur, zrobiłam to niechcący</i>. Jej głowa została odcięta gilotyną o godz. 12:15. </p><p>18 stycznia 1815, po restauracji Burbonów, jej szczątki ekshumowano z masowego grobu na terenie <a href="/wiki/Kaplica_Pokutna_w_Pary%C5%BCu" title="Kaplica Pokutna w Paryżu">cmentarza św. Magdaleny</a>. <a href="/wiki/Uk%C5%82ad_kostny_cz%C5%82owieka" title="Układ kostny człowieka">Układ kostny</a> nie zachował się w całości, ale odcięta na gilotynie głowa <a href="/wiki/Mumifikacja" title="Mumifikacja">zmumifikowała</a> się i zidentyfikowano ją po typowej dla rodziny <a href="/wiki/Warga_habsburska" title="Warga habsburska">wardze habsburskiej</a><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11">[11]</a></sup>. Dzień później wykopano kości Ludwika XVI. Szczątki pary królewskiej przeniesiono do królewskiej <a href="/wiki/Krypta" title="Krypta">krypty</a> w <a href="/wiki/Bazylika_Saint-Denis" class="mw-redirect" title="Bazylika Saint-Denis">bazylice Saint-Denis</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Potomstwo">Potomstwo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&veaction=edit&section=7" title="Edytuj sekcję: Potomstwo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&action=edit&section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Potomstwo"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Marie_Antoinette_and_her_Children_by_%C3%89lisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Marie_Antoinette_and_her_Children_by_%C3%89lisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun.jpg/300px-Marie_Antoinette_and_her_Children_by_%C3%89lisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun.jpg" decoding="async" width="300" height="393" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Marie_Antoinette_and_her_Children_by_%C3%89lisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun.jpg/450px-Marie_Antoinette_and_her_Children_by_%C3%89lisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Marie_Antoinette_and_her_Children_by_%C3%89lisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun.jpg/600px-Marie_Antoinette_and_her_Children_by_%C3%89lisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="2618" /></a><figcaption>Maria Antonina ze swoimi dziećmi: na kolanach trzyma Ludwika Karola, Maria Teresa Charlotta przytula się do matki, Ludwik Józef wskazuje pustą kołyskę (pierwotnie w kołysce znajdowała się Zofia Helena Beatrycze, ale dziewczynka zmarła zanim obraz ukończono)</figcaption></figure> <p>Jej mąż był <a href="/wiki/Impotencja" title="Impotencja">impotentem</a>, dlatego też przez siedem lat po ślubie nie skonsumowali małżeństwa<sup id="cite_ref-CITEREFGressorCook200516_5-4" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFGressorCook200516-5">[5]</a></sup>. Po tym, jak król – za namową szwagra – przeszedł operację likwidującą impotencję, doczekali się licznego potomstwa<sup id="cite_ref-CITEREFGressorCook200518_4-4" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFGressorCook200518-4">[4]</a></sup>. 19 grudnia 1778 urodziła im się córka <a href="/wiki/Maria_Teresa_Charlotta_Burbon" class="mw-redirect" title="Maria Teresa Charlotta Burbon">Maria Teresa Charlotta Burbon</a>, która w późniejszych latach poślubiła swojego kuzyna <a href="/wiki/Ludwik_(XIX)_Burbon" class="mw-redirect" title="Ludwik (XIX) Burbon">Ludwika Antoniego</a>, starszego syna brata Ludwika XVI <a href="/wiki/Karol_X_Burbon" class="mw-redirect" title="Karol X Burbon">Karola, hrabiego Artois</a>. </p><p>Podczas porodu ponad 150 osób stłoczyło się w sypialni królowej u jej łoża zabezpieczonego przed naporem tłumu tylko złotą balustradą, aby oglądać, jak rodzi się jej pierwsze dziecko. Zwyczaj ten wkrótce został zniesiony, dlatego też narodziny drugiego dziecka były więc znacznie spokojniejsze i tylko garstka osób była świadkiem narodzin drugiego dziecka Marii Antoniny i Ludwika XVI – syna <a href="/wiki/Ludwik_J%C3%B3zef_Burbon" class="mw-redirect" title="Ludwik Józef Burbon">Ludwika Józefa</a>, który urodził się 12 października 1781. Chłopiec z powodu <a href="/wiki/Gru%C5%BAlica_cz%C5%82owieka" title="Gruźlica człowieka">gruźlicy</a> kości zmarł w wieku ośmiu lat, 4 czerwca 1789. </p><p>Trzecim dzieckiem był <a href="/wiki/Ludwik_XVII_Burbon" class="mw-redirect" title="Ludwik XVII Burbon">Ludwik Karol</a>, książę <a href="/wiki/Normandia_(kraina_historyczna)" title="Normandia (kraina historyczna)">Normandii</a>. Gdy na gilotynie ścięto jego ojca, stał się on w oczach legitymistów nowym królem, Ludwikiem XVII. Zmarł w wieku 10 lat w <a href="/wiki/Temple_(twierdza)" title="Temple (twierdza)">więzieniu Temple</a>, bezpośrednią przyczyną śmierci była gruźlica. Jako ostatnia urodziła się <a href="/wiki/Zofia_Helena_Beatrycze_Burbon" class="mw-redirect" title="Zofia Helena Beatrycze Burbon">Zofia Helena Beatrycze</a>, 9 lipca 1786. Bolesne wyrzynanie się ząbków, czego następstwem była wysoka gorączka oraz drgawki, spowodowało śmierć dziewczynki w wieku niespełna roku, 19 czerwca 1787. </p><p>Maria Antonina spodziewała się również piątego dziecka, lecz poroniła<sup class="noprint" title="Te informacje wymagają podania przypisów bibliograficznych od 2021-02">[<a href="/wiki/Pomoc:Przypisy" title="Pomoc:Przypisy">potrzebny przypis</a>]</sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="W_kulturze">W kulturze</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&veaction=edit&section=8" title="Edytuj sekcję: W kulturze" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&action=edit&section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: W kulturze"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Basilica_di_saint_Denis_tomba_maria_antonietta.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Basilica_di_saint_Denis_tomba_maria_antonietta.JPG/200px-Basilica_di_saint_Denis_tomba_maria_antonietta.JPG" decoding="async" width="200" height="267" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Basilica_di_saint_Denis_tomba_maria_antonietta.JPG/300px-Basilica_di_saint_Denis_tomba_maria_antonietta.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Basilica_di_saint_Denis_tomba_maria_antonietta.JPG/400px-Basilica_di_saint_Denis_tomba_maria_antonietta.JPG 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1600" /></a><figcaption>Posąg Marii Antoniny w bazylice Saint-Denis</figcaption></figure> <ul><li>Marię Antoninę Austriaczkę portretowała <a href="/wiki/Sarah_Bernhardt" title="Sarah Bernhardt">Sarah Bernhardt</a> w sztuce <i>Varennes</i> w 1904<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12">[12]</a></sup>.</li> <li>Życie Marii Antoniny stało się podstawą dla trylogii powieści historycznych Juliet Gray <i>Maria Antonina</i>.</li> <li>Dzieje Marii Antoniny posłużyły japońskiej rysowniczce <a href="/wiki/Riyoko_Ikeda" title="Riyoko Ikeda">Riyoko Ikedzie</a> do stworzenia mangi <i><a href="/wiki/R%C3%B3%C5%BCa_Wersalu" title="Róża Wersalu">Róża Wersalu</a></i>.</li> <li>Na podstawie XVIII-wiecznej receptury odtworzono skład <a href="/wiki/Perfumy" title="Perfumy">perfum</a> królowej. Zawierały one mieszankę zapachów różnych kwiatów, m.in. róż, irysów, kwiatu pomarańczy i jaśminu, połączoną z piżmem i drzewem sandałowym<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13">[13]</a></sup></li> <li><a href="/wiki/Stefan_Zweig" title="Stefan Zweig">Stefan Zweig</a> – <i>Maria Antonina</i> powieść biograficzna</li> <li>W 2006 powstał dramat historyczny <i><a href="/wiki/Maria_Antonina_(film_2006)" title="Maria Antonina (film 2006)">Maria Antonina</a></i>. W roli tytułowej wystąpiła <a href="/wiki/Kirsten_Dunst" title="Kirsten Dunst">Kirsten Dunst</a><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14">[14]</a></sup></li> <li>W 2022 na kanwie jej biografii powstał serial w reżyserii Geoffreya Enthovena<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15">[15]</a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Słynni_kompozytorzy_na_dworze_Marii_Antoniny"><span id="S.C5.82ynni_kompozytorzy_na_dworze_Marii_Antoniny"></span>Słynni kompozytorzy na dworze Marii Antoniny</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&veaction=edit&section=9" title="Edytuj sekcję: Słynni kompozytorzy na dworze Marii Antoniny" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&action=edit&section=9" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Słynni kompozytorzy na dworze Marii Antoniny"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Andr%C3%A9_Ernest_Modeste_Gr%C3%A9try" title="André Ernest Modeste Grétry">André Ernest Modeste Grétry</a> – kompozytor operowy z południowych Niderlandów (obecnie <a href="/wiki/Belgia" title="Belgia">Belgia</a>). Dzięki protekcji Marii Antoniny wystawił swe opery w <a href="/wiki/Pary%C5%BC" title="Paryż">Paryżu</a> i <a href="/wiki/Wersal" title="Wersal">Wersalu</a>.</li> <li><a href="/wiki/Christoph_Willibald_Gluck" title="Christoph Willibald Gluck">Christoph Willibald Gluck</a> – kompozytor niemiecki, uczył Marię Antoninę muzyki na dworze w Wiedniu.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Genealogia">Genealogia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&veaction=edit&section=10" title="Edytuj sekcję: Genealogia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&action=edit&section=10" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Genealogia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table width="100%" style="text-align:center; vertical-align:middle;" cellspacing="0" cellpadding="ą"> <tbody><tr> <td colspan="2"><a href="/wiki/Leopold_I_J%C3%B3zef" title="Leopold I Józef">Leopold Józef<br />Lotaryński</a> <sup>1)</sup><br />ur. 11 IX 1679<br />zm. 27 III 1729 </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/El%C5%BCbieta_Charlotta_Orlea%C5%84ska" title="Elżbieta Charlotta Orleańska">Elżbieta Charlotta<br />Burbon</a> <sup>2)</sup><br />ur. 13 IX 1676<br />zm. 23 XII 1744 </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/Karol_VI_Habsburg" title="Karol VI Habsburg">Karol VI<br />Habsburg</a><br />ur. 1 X 1685<br />zm. 20 X 1740 </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/El%C5%BCbieta_Krystyna_von_Braunschweig-Wolfenb%C3%BCttel" class="mw-redirect" title="Elżbieta Krystyna von Braunschweig-Wolfenbüttel">Elżbieta Krystyna<br />Welf</a><br />ur. 28 VIII 1691<br />zm. 21 XII 1750 </td></tr> <tr> <td style="border-right:1px black solid;">  </td> <td colspan="4" style="border-bottom:1px black solid; border-right:1px black solid;">  </td> <td colspan="4" style="">  </td> <td colspan="4" style="border-bottom:1px black solid; border-left:1px black solid;">  </td> <td style="border-left:1px black solid;">  </td></tr> <tr> <td colspan="3">  </td> <td colspan="8" style="border-left:1px black solid; border-right:1px black solid;">  </td> <td colspan="3">  </td></tr> <tr> <td colspan="2">  </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/Franciszek_I_Lotary%C5%84ski" title="Franciszek I Lotaryński">Franciszek I<br />Lotaryński</a><br />ur. 8 XII 1708<br />zm. 18 VIII 1765 </td> <td colspan="6"> </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/Maria_Teresa_Habsburg" title="Maria Teresa Habsburg">Maria Teresa<br />Habsburg</a><br />ur. 13 V 1717<br />zm. 29 XI 1780 </td> <td colspan="2"> </td></tr> <tr> <td colspan="3" style="border-right:1px black solid;">  </td> <td colspan="8" style="border-bottom:1px black solid;">  </td> <td colspan="3" style="border-left:1px black solid;">  </td></tr> <tr> <td colspan="7" style="border-right:1px black solid;">  </td> <td colspan="7">  </td></tr> <tr> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td></tr></tbody></table> <table style="width:100%; text-align:center; vertical-align:top;" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody><tr style="vertical-align:top;"> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/Ludwik_XVI" title="Ludwik XVI"><br />Ludwik XVI<br />Burbon</a><br />ur. 23 VIII 1754<br />zm. 21 I 1793<br /><span style="letter-spacing: -6pt;">OO</span>   16 V 1770 </td> <td colspan="2" style="vertical-align:middle;"><b>Maria Antonina<br />Habsburg</b><br />ur. 2 XI 1755<br />zm. 16 X 1793 </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2"> </td></tr> <tr> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;border-left:1px solid black;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td></tr> <tr> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;border-left:1px solid black;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td></tr> <tr style="text-align:left;"> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;border-left:1px solid black;border-top:1px solid black;">  </td> <td style="width:10%;border-top:1px solid black;">  </td> <td style="width:10%;border-left:1px solid black;border-top:1px solid black;">  </td> <td style="width:10%;border-top:1px solid black;">  </td> <td style="width:10%;border-left:1px solid black;border-top:1px solid black;">  </td> <td style="width:10%;border-top:1px solid black;">  </td> <td style="width:10%;border-left:1px solid black;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td></tr> <tr style="vertical-align:top;"> <td colspan="2"><a href="/wiki/Maria_Teresa_Charlotta_Burbon" class="mw-redirect" title="Maria Teresa Charlotta Burbon">Maria Teresa<br />Burbon</a> <sup>3)</sup><br /> ur. 19 XII 1778<br /> zm. 19 X 1851<br />  </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/Ludwik_J%C3%B3zef_Burbon" class="mw-redirect" title="Ludwik Józef Burbon">Ludwik Józef<br />Burbon</a><br /> ur. 22 X 1781<br /> zm. 4 VI 1789<br />  </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/Ludwik_XVII_Burbon" class="mw-redirect" title="Ludwik XVII Burbon">Ludwik XVII<br />Burbon</a><br /> ur. 27 III 1785<br /> zm. 8 VI 1795<br />  </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/Zofia_Helena_Beatrycze_Burbon" class="mw-redirect" title="Zofia Helena Beatrycze Burbon">Zofia Helena<br />Burbon</a><br /> ur. 9 VII 1786<br /> zm. 19 VI 1787<br />  </td> <td colspan="2"> </td></tr></tbody></table> <table style="font-size:smaller; width:100%;"> <tbody><tr><td></td></tr></tbody></table> <ol><li>syn <a href="/wiki/Eleonora_Habsbur%C5%BCanka" title="Eleonora Habsburżanka">Eleonory Habsburżanki</a></li> <li>córka <a href="/wiki/Filip_I_Burbon-Orlea%C5%84ski" class="mw-redirect" title="Filip I Burbon-Orleański">Filipa I Orleańskiego</a> (młodszego syna <a href="/wiki/Ludwik_XIII" title="Ludwik XIII">Ludwika XIII Burbona</a> i <a href="/wiki/Anna_Austriaczka_(1601%E2%80%931666)" title="Anna Austriaczka (1601–1666)">Anny Austriaczki</a>)</li> <li>żona <a href="/wiki/Ludwik_(XIX)_Burbon" class="mw-redirect" title="Ludwik (XIX) Burbon">Ludwika (XIX) Burbona</a> (syna <a href="/wiki/Karol_X_Burbon" class="mw-redirect" title="Karol X Burbon">Karola X Burbona</a> i <a href="/w/index.php?title=Maria_Teresa_Sabaudzka_(1756%E2%80%931805)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maria Teresa Sabaudzka (1756–1805) (strona nie istnieje)">Marii Teresy Sabaudzkiej</a>, córki <a href="/wiki/Wiktor_Amadeusz_III" title="Wiktor Amadeusz III">Wiktora Amadeusza III Sabaudzkiego</a>)</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&veaction=edit&section=11" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&action=edit&section=11" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-CITEREFGressorCook200517-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFGressorCook200517_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFGressorCook200517_1-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFGressorCook2005">Gressor i Cook 2005 ↓</a></span>, s. 17.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFGressorCook200517–18-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFGressorCook200517–18_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFGressorCook2005">Gressor i Cook 2005 ↓</a></span>, s. 17–18.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Furet 1988, s. 30.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFGressorCook200518-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFGressorCook200518_4-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFGressorCook200518_4-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFGressorCook200518_4-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFGressorCook200518_4-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFGressorCook200518_4-4">e</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFGressorCook2005">Gressor i Cook 2005 ↓</a></span>, s. 18.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFGressorCook200516-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFGressorCook200516_5-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFGressorCook200516_5-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFGressorCook200516_5-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFGressorCook200516_5-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFGressorCook200516_5-4">e</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFGressorCook2005">Gressor i Cook 2005 ↓</a></span>, s. 16.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Mączak Antoni, Rządzący i rządzeni, Warszawa 1986, s. 269.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Mączak Antoni, Rządzący i rządzeni, Warszawa 1986.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFGressorCook200520-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFGressorCook200520_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFGressorCook2005">Gressor i Cook 2005 ↓</a></span>, s. 20.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFGressorCook200521-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFGressorCook200521_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFGressorCook2005">Gressor i Cook 2005 ↓</a></span>, s. 21.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFGressorCook200515-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFGressorCook200515_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFGressorCook2005">Gressor i Cook 2005 ↓</a></span>, s. 15.</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">Fraser, <i>Marie Antoinette</i>, s. 427.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Hélène Tierchant: <i>Sarah Bernhardt: Madame „quand même”</i>. Editions Télémaque, 2009, s. 297, 377. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9782753300927" title="Specjalna:Książki/9782753300927">ISBN <span class="isbn">978-2-7533-0092-7</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Sarah+Bernhardt%3A+Madame+%E2%80%9Equand+m%C3%AAme%E2%80%9D&rft.au=H%C3%A9l%C3%A8ne+Tierchant&rft.pub=Editions+T%C3%A9l%C3%A9maque&rft.pages=297%2C+377&rft.isbn=978-2-7533-0092-7"></span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku francuskim (français)">fr.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240727101517/https://turystyka.wp.pl/wersal-odtworzono-perfumy-scietej-krolowej-marii-antoniny-6044393340417153a">Wersal/ Odtworzono perfumy ściętej królowej Marii Antoniny</a>. turystyka.wp.pl, 2006-12-13. [dostęp 2024-07-27]. [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="https://turystyka.wp.pl/wersal-odtworzono-perfumy-scietej-krolowej-marii-antoniny-6044393340417153a">tego adresu</a> (2024-07-27)].</cite></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://themoviedb.org/movie/1887-marie-antoinette"><i>Maria Antonina (2006)</i></a> [online], themoviedb.org<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Maria+Antonina+%282006%29&rft_id=https%3A%2F%2Fthemoviedb.org%2Fmovie%2F1887-marie-antoinette" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Basia</span><span class="cite-name-initials" title="Basia" style="display:none">B.</span> </span><span class="cite-lastname">Żelazko</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Basia</span><span class="cite-name-initials" title="Basia">B.</span></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://teleshow.wp.pl/maria-antonina-krolowa-w-prywatnych-sypialniach-z-dala-od-wscibskich-spojrzen-6856895594932800a"><i>"Maria Antonina". Królowa w prywatnych sypialniach z dala od wścibskich spojrzeń</i></a> [online], WP Teleshow, 21 stycznia 2023<span class="accessdate"> [dostęp 2023-02-26]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Basia&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=%22Maria+Antonina%22.+Kr%C3%B3lowa+w+prywatnych+sypialniach+z+dala+od+w%C5%9Bcibskich+spojrze%C5%84&rft.date=2023-01-21&rft.aulast=%C5%BBelazko&rft_id=https%3A%2F%2Fteleshow.wp.pl%2Fmaria-antonina-krolowa-w-prywatnych-sypialniach-z-dala-od-wscibskich-spojrzen-6856895594932800a" style="display:none"> </span> <span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&veaction=edit&section=12" title="Edytuj sekcję: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&action=edit&section=12" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bibliografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Antonia Fraser, <i>Marie Antoinette. A journey.</i>, London 2001</li> <li>Antonia Fraser, <i>Maria Antonina: podróż przez życie</i>, Warszawa 2006</li> <li>François Furet, <i>The French Revolution. 1770-1814</i>, Oxford 1988.</li> <li>Stefan Zweig, <i>Maria Antonina</i>, Warszawa 2005</li> <li><cite class="citation book" id="CITEREFGressorCook2005">Megan Gressor, Kerry Cook: <i>Największe romanse wszech czasów</i>. Bożenna Stokłosa (tłum.). Klub Dla Ciebie, 2005. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8374041943" title="Specjalna:Książki/8374041943">ISBN <span class="isbn">83-7404-194-3</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Najwi%C4%99ksze+romanse+wszech+czas%C3%B3w&rft.aulast=Gressor&rft.aufirst=Megan&rft.date=2005&rft.pub=Klub+Dla+Ciebie&rft.isbn=83-7404-194-3"></span></cite></li></ul> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Francuskie_kr%C3%B3lowe_i_cesarzowe" title="Szablon:Francuskie królowe i cesarzowe"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Francuskie_kr%C3%B3lowe_i_cesarzowe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Francuskie królowe i cesarzowe (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Francuskie_kr%C3%B3lowe_i_cesarzowe&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Francuskie_kr%C3%B3lowe_i_cesarzowe" title="Francuskie królowe i cesarzowe">Francuskie królowe i cesarzowe</a></div><div class="mw-collapsible-content flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Karolingowie<br /><small>(Królowe Franków)</small></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Bertrada_z_Laonu" title="Bertrada z Laonu">Bertrada z Laonu</a> (719–783)</li> <li><a href="/wiki/Himiltruda" title="Himiltruda">Himiltruda</a> (?)</li> <li><a href="/wiki/Gerperga" title="Gerperga">Gerperga</a> (?)</li> <li><a href="/wiki/Hildegarda_(%C5%BCona_Karola_Wielkiego)" title="Hildegarda (żona Karola Wielkiego)">Hildegarda z Vizgau</a> (758–783)</li> <li><a href="/wiki/Fastrada" title="Fastrada">Fastrada</a> (–794)</li> <li><a href="/wiki/Luitgarda" title="Luitgarda">Luitgarda</a> (–800)</li> <li><a href="/wiki/Ermengarda_z_Hesbaye" title="Ermengarda z Hesbaye">Ermengarda z Hesbaye</a> (ok. 778–818)</li> <li><a href="/wiki/Judyta_Bawarska" title="Judyta Bawarska">Judyta Bawarska</a> (805–843)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ermentruda_Orlea%C5%84ska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ermentruda Orleańska (strona nie istnieje)">Ermentruda Orleańska</a> (–869)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rychilda_Prowansalska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rychilda Prowansalska (strona nie istnieje)">Rychilda Prowansalska</a> (–910)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ansgarda_Burgundzka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ansgarda Burgundzka (strona nie istnieje)">Ansgarda Burgundzka</a> (826–875?)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Adelajda_Paryska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adelajda Paryska (strona nie istnieje)">Adelajda Paryska</a> (853–901)</li> <li><a href="/wiki/Ryszarda_Szwabska" title="Ryszarda Szwabska">Ryszarda Szwabska</a> (845–894)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Teoderada_z_Troyes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teoderada z Troyes (strona nie istnieje)">Teoderada z Troyes</a> (868–903)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Frederuna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frederuna (strona nie istnieje)">Frederuna</a> (–917)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jadwiga_z_Wesseksu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jadwiga z Wesseksu (strona nie istnieje)">Jadwiga z Wesseksu</a> (896–951)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Beatrice_de_Vermandois&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beatrice de Vermandois (strona nie istnieje)">Beatrice de Vermandois</a> (?)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Emma_Francuska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emma Francuska (strona nie istnieje)">Emma Francuska</a> (–935)</li> <li><a href="/wiki/Gerberga_Saska" title="Gerberga Saska">Gerberga Saska</a> (913–984)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Emma_W%C5%82oska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emma Włoska (strona nie istnieje)">Emma Włoska</a> (–989)</li> <li><a href="/wiki/Adelajda_Andegawe%C5%84ska" title="Adelajda Andegaweńska">Adelajda Andegaweńska</a> (935–1012)</li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Kapetyngowie<br /><small>(Królowe Franków)</small></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Adelajda_Akwita%C5%84ska" title="Adelajda Akwitańska">Adelajda Akwitańska</a> (952–1004)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rozalia_Prowansalska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rozalia Prowansalska (strona nie istnieje)">Rozalia Prowansalska</a> (–1003)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Berta_Burgundzka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Berta Burgundzka (strona nie istnieje)">Berta Burgundzka</a> (967–1016)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstancja_z_Arles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Konstancja z Arles (strona nie istnieje)">Konstancja z Arles</a> (986–1032)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Matylda_Niemiecka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Matylda Niemiecka (strona nie istnieje)">Matylda Niemiecka</a> (–1034)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Matylda_z_Fryzji&action=edit&redlink=1" class="new" title="Matylda z Fryzji (strona nie istnieje)">Matylda z Fryzji</a> (–1044)</li> <li><a href="/wiki/Anna_Jaros%C5%82aw%C3%B3wna" title="Anna Jarosławówna">Anna Jarosławówna</a> (1024–1076)</li> <li><a href="/wiki/Berta_Holenderska" title="Berta Holenderska">Berta Holenderska</a> (ok. 1055–1093)</li> <li><a href="/wiki/Bertrada_de_Montfort" title="Bertrada de Montfort">Bertrada de Montfort</a> (1060–1117)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Lucianna_z_Rochefort&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lucianna z Rochefort (strona nie istnieje)">Lucianna z Rochefort</a> (1095– po 1137)</li> <li><a href="/wiki/Adelajda_Sabaudzka_(Maurienne)" title="Adelajda Sabaudzka (Maurienne)">Adelajda Sabaudzka</a> (1100–1154)</li> <li><a href="/wiki/Eleonora_Akwita%C5%84ska" title="Eleonora Akwitańska">Eleonora Akwitańska</a> (1122–1204)</li> <li><a href="/wiki/Konstancja_Kastylijska" title="Konstancja Kastylijska">Konstancja Kastylijska</a> (1136–1160)</li> <li><a href="/wiki/Adela_z_Szampanii" title="Adela z Szampanii">Adela z Szampanii</a> (1140–1206)</li> <li><a href="/wiki/Izabella_z_Hainaut" title="Izabella z Hainaut">Izabella z Hainaut</a> (1170–1190)</li> <li><a href="/wiki/Ingeborga_Du%C5%84ska" title="Ingeborga Duńska">Ingeborga Duńska</a> (1175–1236)</li> <li><a href="/wiki/Agnieszka_z_Meran" title="Agnieszka z Meran">Agnieszka z Meran</a> (1172–1201)</li> <li><a href="/wiki/Blanka_Kastylijska" title="Blanka Kastylijska">Blanka Kastylijska</a> (1188–1252)</li> <li><a href="/wiki/Ma%C5%82gorzata_Prowansalska" title="Małgorzata Prowansalska">Małgorzata Prowansalska</a> (1221–1295)</li> <li><a href="/wiki/Izabela_Arago%C5%84ska_(kr%C3%B3lowa_Francji)" title="Izabela Aragońska (królowa Francji)">Izabela Aragońska</a> (1243–1271)</li> <li><a href="/wiki/Maria_Brabancka" title="Maria Brabancka">Maria Brabancka</a> (1254–1321)</li> <li><a href="/wiki/Joanna_I_z_Nawarry" title="Joanna I z Nawarry">Joanna I z Nawarry</a> (1270–1304)</li> <li><a href="/wiki/Ma%C5%82gorzata_Burgundzka" title="Małgorzata Burgundzka">Małgorzata Burgundzka</a> (1290–1315)</li> <li><a href="/wiki/Klemencja_W%C4%99gierska" title="Klemencja Węgierska">Klemencja Węgierska</a> (1293–1328)</li> <li><a href="/wiki/Joanna_II_Burgundzka" title="Joanna II Burgundzka">Joanna II Burgundzka</a> (1291–1330)</li> <li><a href="/wiki/Blanka_Burgundzka" title="Blanka Burgundzka">Blanka Burgundzka</a> (1294–1326)</li> <li><a href="/wiki/Maria_Luksemburska" title="Maria Luksemburska">Maria Luksemburska</a> (1305–1324)</li> <li><a href="/wiki/Joanna_z_%C3%89vreux" title="Joanna z Évreux">Joanna z Évreux</a> (1310–1371)</li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Walezjusze<br /><small>(Królowe Franków)</small></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Joanna_Burgundzka_(Kulawa)" title="Joanna Burgundzka (Kulawa)">Joanna Burgundzka</a> (1293–1349)</li> <li><a href="/wiki/Blanka_d%E2%80%99%C3%89vreux" title="Blanka d’Évreux">Blanka d’Évreux</a> (1330–1398)</li> <li><a href="/wiki/Joanna_z_Owernii" title="Joanna z Owernii">Joanna z Owernii</a> (1326–1361)</li> <li><a href="/wiki/Joanna_de_Bourbon" title="Joanna de Bourbon">Joanna de Bourbon</a> (1337–1378)</li> <li><a href="/wiki/Izabela_Bawarska" title="Izabela Bawarska">Izabela Bawarska</a> (1371–1435)</li> <li><a href="/wiki/Maria_Andegawe%C5%84ska_(kr%C3%B3lowa_Francji)" title="Maria Andegaweńska (królowa Francji)">Maria Andegaweńska</a> (1404–1463)</li> <li><a href="/wiki/Karolina_Sabaudzka" title="Karolina Sabaudzka">Karolina Sabaudzka</a> (1445–1483)</li> <li><a href="/wiki/Anna_Breto%C5%84ska" title="Anna Bretońska">Anna Bretońska</a> (1477–1514)</li> <li><a href="/wiki/Joanna_de_Valois" title="Joanna de Valois">Joanna de Valois</a> (1464–1505)</li> <li><a href="/wiki/Anna_Breto%C5%84ska" title="Anna Bretońska">Anna Bretońska</a> (1477–1514)</li> <li><a href="/wiki/Maria_Tudor_(ksi%C4%99%C5%BCniczka)" title="Maria Tudor (księżniczka)">Maria Tudor</a> (1496–1533)</li> <li><a href="/wiki/Klaudia_Walezjuszka" title="Klaudia Walezjuszka">Klaudia Walezjuszka</a> (1499–1524)</li> <li><a href="/wiki/Eleonora_Austriacka" title="Eleonora Austriacka">Eleonora Austriacka</a> (1498–1558)</li> <li><a href="/wiki/Katarzyna_Medycejska" title="Katarzyna Medycejska">Katarzyna Medycejska</a> (1519–1589)</li> <li><a href="/wiki/Maria_I_Stuart" title="Maria I Stuart">Maria I Stuart</a> (1542–1587)</li> <li><a href="/wiki/El%C5%BCbieta_Habsburg_(1554%E2%80%931592)" title="Elżbieta Habsburg (1554–1592)">Elżbieta Austriacka</a> (1554–1592)</li> <li><a href="/wiki/Ludwika_Lotary%C5%84ska" title="Ludwika Lotaryńska">Ludwika Lotaryńska</a> (1553–1601)</li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row">Burbonowie<br /><small>(Królowe Franków)<br />(Tytularne królowe Francji)</small></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Ma%C5%82gorzata_Walezjuszka" title="Małgorzata Walezjuszka">Małgorzata Walezjuszka</a> (1553–1615)</li> <li><a href="/wiki/Maria_Medycejska" title="Maria Medycejska">Maria Medycejska</a> (1573–1642)</li> <li><a href="/wiki/Anna_Austriaczka_(1601%E2%80%931666)" title="Anna Austriaczka (1601–1666)">Anna Austriaczka</a> (1601–1666)</li> <li><a href="/wiki/Maria_Teresa_Austriaczka_(kr%C3%B3lowa_Francji)" title="Maria Teresa Austriaczka (królowa Francji)">Maria Teresa Hiszpańska</a> (1638–1683)</li> <li><a href="/wiki/Maria_Leszczy%C5%84ska" title="Maria Leszczyńska">Maria Leszczyńska</a> (1703–1768)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Maria Antonina Austriaczka</a> (1755–1793)</li> <li><a href="/wiki/Maria_J%C3%B3zefina_Sabaudzka" title="Maria Józefina Sabaudzka">Maria Józefina Sabaudzka</a> (1753–1810)</li> <li><a href="/wiki/Maria_Teresa_Charlotta_de_France" title="Maria Teresa Charlotta de France">Maria Teresa Charlotta de France</a> (1778–1851)</li></ul> </td></tr><tr class="a5"><th class="navbox-group opis" scope="row">Dynastia Bonaparte<br /><small>(Cesarzowe Francuzów)</small></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/J%C3%B3zefina_(cesarzowa_francuska)" title="Józefina (cesarzowa francuska)">Józefina Tascher de la Pagerie</a> (1763–1814)</li> <li><a href="/wiki/Maria_Ludwika_Austriaczka" title="Maria Ludwika Austriaczka">Maria Ludwika Austriaczka</a> (1791–1847)</li></ul> </td></tr><tr class="a6"><th class="navbox-group opis" scope="row">Dynastia orleańska<br /><small>(Królowe Francuzów)</small></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Maria_Amelia_Burbon-Sycylijska" title="Maria Amelia Burbon-Sycylijska">Maria Amelia Burbon-Sycylijska</a> (1782–1866)</li></ul> </td></tr><tr class="a7"><th class="navbox-group opis" scope="row">Dynastia Bonaparte<br /><small>(Cesarzowe Francuzów)</small></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Eugenia_(cesarzowa_francuska)" title="Eugenia (cesarzowa francuska)">Eugénie de Montijo</a> (1826–1920)</li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Blason_pays_fr_France_ancien.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Blason_pays_fr_France_ancien.svg/50px-Blason_pays_fr_France_ancien.svg.png" decoding="async" width="50" height="55" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Blason_pays_fr_France_ancien.svg/75px-Blason_pays_fr_France_ancien.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Blason_pays_fr_France_ancien.svg/100px-Blason_pays_fr_France_ancien.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span> </p> </div></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74016753">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-p"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a> (<span class="description">osoba</span>):</div><ul><li><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000121445058">0000000121445058</a></span></li><li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/96583693">96583693</a></span></li><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Union_List_of_Artist_Names" class="extiw" title="en:Union List of Artist Names">ULAN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500122363">500122363</a></span></li><li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/n80038420">n80038420</a></span></li><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/118577905">118577905</a></span></li><li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Web_NDL_Authorities" class="extiw" title="de:Web NDL Authorities">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00621070">00621070</a></span></li><li><a href="/wiki/LIBRIS" title="LIBRIS">LIBRIS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/katalogisering/qn245zr82q35kj3">qn245zr82q35kj3</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale" title="Bibliothèque nationale">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12106345v">12106345v</a></span></li><li><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_Universitaire_de_Documentation" title="Système Universitaire de Documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/029435307">029435307</a></span></li><li><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Servizio_bibliotecario_nazionale" class="extiw" title="it:Servizio bibliotecario nazionale">SBN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.sbn.it/af/RAVV049069">RAVV049069</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Australii" title="Biblioteka Narodowa Australii">NLA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nla.gov.au/anbd.aut-an35788023">35788023</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Republiki_Czeskiej" title="Biblioteka Narodowa Republiki Czeskiej">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/jn20000701153">jn20000701153</a></span></li><li><a href="/wiki/Hiszpa%C5%84ska_Biblioteka_Narodowa" title="Hiszpańska Biblioteka Narodowa">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX831238">XX831238</a></span></li><li><a href="/wiki/Holenderska_Biblioteka_Narodowa" title="Holenderska Biblioteka Narodowa">NTA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/doc/thes/p070460876">070460876</a></span></li><li><a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90359152">90359152</a></span></li><li><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/CiNii" class="extiw" title="jp:CiNii">CiNii</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA02707385">DA02707385</a></span></li><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Open_Library" class="extiw" title="en:Open Library">Open Library</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/books/OL165320A">OL165320A</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_(Warszawa)" title="Biblioteka Narodowa (Warszawa)">PLWABN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810624627705606">9810624627705606</a></span></li><li><a href="/wiki/NUKAT" title="NUKAT">NUKAT</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nukat.edu.pl/aut/n%20%2097039419">n97039419</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Izraela" title="Biblioteka Narodowa Izraela">J9U</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007264892805171">987007264892805171</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Portugalii" title="Biblioteka Narodowa Portugalii">PTBNP</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://urn.bn.pt/nca/unimarc-authorities/txt?id=738868">738868</a></span>, <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://urn.bn.pt/nca/unimarc-authorities/txt?id=1556760">1556760</a></span></li><li><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A0leg_d%27autoritats_de_noms_i_t%C3%ADtols_de_Catalunya" class="extiw" title="ca:Catàleg d'autoritats de noms i títols de Catalunya">CANTIC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cantic.bnc.cat/registres/CUCId/a11545690">a11545690</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_%C5%81otwy" title="Biblioteka Narodowa Łotwy">LNB</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000163140&P_CON_LNG=ENG">000163140</a></span></li><li><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Nacionalna_i_sveu%C4%8Dili%C5%A1na_knji%C5%BEnica_u_Zagrebu" class="extiw" title="hr:Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu">NSK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&doc_number=000591750&local_base=nsk10">000591750</a></span></li><li><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/CONOR" class="extiw" title="sl:CONOR">CONOR</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://plus.cobiss.si/opac7/conor/35764067">35764067</a></span></li><li><a href="/wiki/Grecka_Biblioteka_Narodowa" title="Grecka Biblioteka Narodowa">ΕΒΕ</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.nlg.gr/resource/authority/record147024">147024</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Korei" title="Biblioteka Narodowa Korei">KRNLK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://librarian.nl.go.kr/LI/contents/L20101000000.do?id=KAC202317507">KAC202317507</a></span></li><li><a href="/wiki/Litewska_Biblioteka_Narodowa_im._Martynasa_Ma%C5%BEvydasa" title="Litewska Biblioteka Narodowa im. Martynasa Mažvydasa">LIH</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lnb.libis.lt/simpleSearch.do?doSearch=1&AI001=LNB%3AV%2A7662%3B%3DBH">LNB:V*7662;=BH</a></span></li><li><a href="/wiki/R%C3%A9pertoire_International_des_Sources_Musicales" title="Répertoire International des Sources Musicales">RISM</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rism.online/people/316282">people/316282</a></span></li></ul></div><div class="normdaten-andere"><div><a href="/wiki/Encyklopedia_internetowa" title="Encyklopedia internetowa">Encyklopedie internetowe</a>:</div> <ul><li><a href="/wiki/Encyklopedia_PWN_(internetowa)" title="Encyklopedia PWN (internetowa)">PWN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3937765.html">3937765</a></span></li> <li><a href="/wiki/Encyklopedia_Britannica" title="Encyklopedia Britannica">Britannica</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Marie-Antoinette-queen-of-France">biography/Marie-Antoinette-queen-of-France</a></span></li> <li><a href="/wiki/Enciclopedia_Treccani" title="Enciclopedia Treccani">Treccani</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/maria-antonietta-d-asburgo-lorena-regina-di-francia">maria-antonietta-d-asburgo-lorena-regina-di-francia</a></span></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P3219" class="extiw" title="d:Property:P3219">Universalis</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/marie-antoinette/">marie-antoinette</a></span></li> <li><a href="/wiki/Wielka_Encyklopedia_Rosyjska" title="Wielka Encyklopedia Rosyjska">БРЭ</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/2186259">2186259</a></span></li> <li><a href="/wiki/Nationalencyklopedin" title="Nationalencyklopedin">NE.se</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/marie-antoinette">marie-antoinette</a></span></li> <li><a href="/wiki/Store_norske_leksikon" title="Store norske leksikon">SNL</a>: <span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=4342&url_prefix=https://snl.no/&id=Marie_Antoinette">Marie_Antoinette</a></span></li> <li><a href="/wiki/Visuotin%C4%97_lietuvi%C5%B3_enciklopedija" title="Visuotinė lietuvių enciklopedija">VLE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.vle.lt/straipsnis/marija-antuanete/">marija-antuanete</a></span></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P1296" class="extiw" title="d:Property:P1296">Catalana</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0040240.xml">0040240</a></span></li> <li><a href="/wiki/Den_Store_Danske_Encyklop%C3%A6di" title="Den Store Danske Encyklopædi">DSDE</a>: <span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=8313&url_prefix=https://lex.dk/&id=Marie-Antoinette">Marie-Antoinette</a></span></li> <li><a href="/wiki/Hrvatska_enciklopedija" title="Hrvatska enciklopedija">Hrvatska enciklopedija</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=38910">38910</a></span></li></ul> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&oldid=75299738">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&oldid=75299738</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Habsburgowie_Lotary%C5%84scy" title="Kategoria:Habsburgowie Lotaryńscy">Habsburgowie Lotaryńscy</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Francuskie_kr%C3%B3lowe" title="Kategoria:Francuskie królowe">Francuskie królowe</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Ofiary_rewolucji_francuskiej" title="Kategoria:Ofiary rewolucji francuskiej">Ofiary rewolucji francuskiej</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Straceni_przez_zgilotynowanie" title="Kategoria:Straceni przez zgilotynowanie">Straceni przez zgilotynowanie</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Francuzi_pochodzenia_austriackiego" title="Kategoria:Francuzi pochodzenia austriackiego">Francuzi pochodzenia austriackiego</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Ludzie_urodzeni_w_Wiedniu" title="Kategoria:Ludzie urodzeni w Wiedniu">Ludzie urodzeni w Wiedniu</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1755" title="Kategoria:Urodzeni w 1755">Urodzeni w 1755</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Zmarli_w_1793" title="Kategoria:Zmarli w 1793">Zmarli w 1793</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ukryte kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:W%C5%82a%C5%9Bciwo%C5%9B%C4%87_P569_inna_ni%C5%BC_wpisana_lokalnie" title="Kategoria:Właściwość P569 inna niż wpisana lokalnie">Właściwość P569 inna niż wpisana lokalnie</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Brak_w%C5%82a%C5%9Bciwo%C5%9Bci_P119_wpisanej_lokalnie" title="Kategoria:Brak właściwości P119 wpisanej lokalnie">Brak właściwości P119 wpisanej lokalnie</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Artyku%C5%82y_z_brakuj%C4%85cymi_przypisami_od_2021-02" title="Kategoria:Artykuły z brakującymi przypisami od 2021-02">Artykuły z brakującymi przypisami od 2021-02</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 19 lis 2024, 20:54.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Maria_Antonina_Austriaczka&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-gjvwm","wgBackendResponseTime":180,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.621","walltime":"1.019","ppvisitednodes":{"value":8005,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":67081,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":11510,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":21602,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":12,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 899.517 1 -total"," 46.42% 417.576 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 17.33% 155.922 1 Szablon:Władca_infobox"," 12.98% 116.740 1 Szablon:Francuskie_królowe_i_cesarzowe"," 12.52% 112.600 1 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 8.39% 75.469 1 Szablon:Przypisy"," 7.59% 68.311 16 Szablon:Odn"," 6.98% 62.774 3 Szablon:Infobox_grafika"," 3.66% 32.922 16 Szablon:Odn/tekst"," 3.57% 32.121 2 Szablon:Cytuj"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.315","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4072199,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Kolejny:start = 1\nKolejny:find{s e n} = table#1 {\n 64,\n 82,\n \"Władca infobox\",\n}\nKolejny:prefix = nil\nKolejny:ns = 10\nKolejny:infoboxTitle = Szablon:Władca infobox\nKolejny:return = \"\"\nsecondary = \"\"\n\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n}\nsnaktype = nil\n#prop A = 1\nbigImage = table#1 {\n \"[[Plik:Marie-AntoinetteSignature.png|130x100px|alt=podpis]]\",\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-66695f89d8-vt4pp","timestamp":"20241119200517","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Maria Antonina Austriaczka","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Maria_Antonina_Austriaczka","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q47365","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q47365","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-12-26T20:39:52Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/5f\/Louise_Elisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun_-_Marie-Antoinette_dit_%C2%AB_%C3%A0_la_Rose_%C2%BB_-_Google_Art_Project.jpg","headline":"kr\u00f3lowa Francji, \u017cona Ludwika XVI"}</script> </body> </html>