CINXE.COM

Jeremiah 17:1 "The sin of Judah is written with an iron stylus, engraved with a diamond point on the tablets of their hearts and on the horns of their altars.

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Jeremiah 17:1 "The sin of Judah is written with an iron stylus, engraved with a diamond point on the tablets of their hearts and on the horns of their altars.</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/jeremiah/17-1.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/10/24_Jer_17_01.jpg" /><meta property="og:title" content="Jeremiah 17:1 - The Sin and Punishment of Judah" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="The sin of Judah is written with an iron stylus, engraved with a diamond point on the tablets of their hearts and on the horns of their altars." /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/jeremiah/17-1.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/jeremiah/17-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/jeremiah/">Jeremiah</a> > <a href="/jeremiah/17.htm">Chapter 17</a> > Verse 1</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/jeremiah/16-21.htm" title="Jeremiah 16:21">&#9668;</a> Jeremiah 17:1 <a href="/jeremiah/17-2.htm" title="Jeremiah 17:2">&#9658;</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#audio" class="clickchap2" title="Context and Audio Bible">&nbsp;Audio&nbsp;</a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References">&nbsp;Cross&nbsp;</a> <a href="#study" class="clickchap2" title="Study Bible">&nbsp;Study&nbsp;</a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary">&nbsp;Comm&nbsp;</a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon">&nbsp;Heb&nbsp;</a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/jeremiah/17.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter">&nbsp; (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/jeremiah/17.htm">New International Version</a></span><br />&#8220Judah&#8217s sin is engraved with an iron tool, inscribed with a flint point, on the tablets of their hearts and on the horns of their altars.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/jeremiah/17.htm">New Living Translation</a></span><br />&#8220;The sin of Judah is inscribed with an iron chisel&#8212; engraved with a diamond point on their stony hearts and on the corners of their altars.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/jeremiah/17.htm">English Standard Version</a></span><br />&#8220;The sin of Judah is written with a pen of iron; with a point of diamond it is engraved on the tablet of their heart, and on the horns of their altars,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/jeremiah/17.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />&#8220;The sin of Judah is written with an iron stylus, engraved with a diamond point on the tablets of their hearts and on the horns of their altars.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/jeremiah/17.htm">King James Bible</a></span><br />The sin of Judah <i>is</i> written with a pen of iron, <i>and</i> with the point of a diamond: <i>it is</i> graven upon the table of their heart, and upon the horns of your altars;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/jeremiah/17.htm">New King James Version</a></span><br />&#8220;The sin of Judah <i>is</i> written with a pen of iron; With the point of a diamond <i>it is</i> engraved On the tablet of their heart, And on the horns of your altars,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/jeremiah/17.htm">New American Standard Bible</a></span><br />The sin of Judah is written with an iron stylus; With a diamond point it is engraved on the tablet of their hearts And on the horns of their altars,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/jeremiah/17.htm">NASB 1995</a></span><br />The sin of Judah is written down with an iron stylus; With a diamond point it is engraved upon the tablet of their heart And on the horns of their altars,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/jeremiah/17.htm">NASB 1977 </a></span><br />The sin of Judah is written down with an iron stylus; With a diamond point it is engraved upon the tablet of their heart, And on the horns of their altars,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/jeremiah/17.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />The sin of Judah is written down with an iron stylus; With a diamond point it is engraved upon the tablet of their heart And on the horns of their altars,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/jeremiah/17.htm">Amplified Bible</a></span><br />The sin of Judah is written down with an iron stylus; With a diamond point it is engraved upon the tablet of their heart And on the horns of their altars.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/jeremiah/17.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />The sin of Judah is inscribed with an iron stylus. With a diamond point it is engraved on the tablet of their hearts and on the horns of their altars,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/jeremiah/17.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />The sin of Judah is written with an iron stylus. With a diamond point it is engraved on the tablet of their hearts and on the horns of their altars, <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/jeremiah/17.htm">American Standard Version</a></span><br />The sin of Judah is written with a pen of iron, and with the point of a diamond: it is graven upon the tablet of their heart, and upon the horns of your altars;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/jeremiah/17.htm">Contemporary English Version</a></span><br />People of Judah, your sins cannot be erased. They are written on your hearts like words chiseled in stone or carved on the corners of your altars. * <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/jeremiah/17.htm">English Revised Version</a></span><br />The sin of Judah is written with a pen of iron, and with the point of a diamond: it is graven upon the table of their heart, and upon the horns of your altars;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/jeremiah/17.htm">GOD'S WORD&reg; Translation</a></span><br />[The LORD says,] "Judah's sin is written with an iron pen. It is engraved with a diamond point on the tablet of their hearts and on the horns of their altars.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/jeremiah/17.htm">Good News Translation</a></span><br />The LORD says, "People of Judah, your sin is written with an iron pen; it is engraved on your hearts with a diamond point and carved on the corners of your altars. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/jeremiah/17.htm">International Standard Version</a></span><br />The sin of Judah is engraved with an iron stylus. It is inscribed with a diamond point on the tablet of their heart and on the horns of their altars.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/jeremiah/17.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />?The sin of Judah is written with an iron stylus, engraved with a diamond point on the tablets of their hearts and on the horns of their altars.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/jeremiah/17.htm">NET Bible</a></span><br />The sin of Judah is engraved with an iron chisel on their stone-hard hearts. It is inscribed with a diamond point on the horns of their altars. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/jeremiah/17.htm">New Heart English Bible</a></span><br />"The sin of Judah is written with a pen of iron, and with the point of a diamond: it is engraved on the tablet of their heart, and on the horns of your altars;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/jeremiah/17.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />The sin of Judah is written with a pen of iron, and with the point of a diamond: it is graven upon the table of their heart, and upon the horns of your altars;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/jeremiah/17.htm">World English Bible</a></span><br />&#8220;The sin of Judah is written with a pen of iron, and with the point of a diamond. It is engraved on the tablet of their heart, and on the horns of your altars. <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/jeremiah/17.htm">Literal Standard Version</a></span><br />&#8220;The sin of Judah is written with a pen of iron, "" With the point of a diamond, "" Engraved on the tablet of their heart, "" And on the horns of your altars,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/jeremiah/17.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> The sin of Judah is written with a pen of iron, With the point of a diamond, Graven on the tablet of their heart, And on the horns of your altars,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/jeremiah/17.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />The sin of Judah was written with a style of iron, with the nail of diamond: being graved upon the table of their heart, and to the horns of your altars.<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/jeremiah/17.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />The sin of Juda is written with a pen of iron, with the point of a diamond, it is graven upon the table of their heart, upon the horns of their altars. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/jeremiah/17.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />&#8220;The sin of Judah has been written with a pen of iron and a point of diamond. It has been engraved upon the breadth of their heart and upon the horns of their shrines.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/jeremiah/17.htm">New American Bible</a></span><br />The sin of Judah is written with an iron stylus, Engraved with a diamond point upon the tablets of their hearts, And the horns of their altars,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/jeremiah/17.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />The sin of Judah is written with an iron pen; with a diamond point it is engraved on the tablet of their hearts, and on the horns of their altars,<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/jeremiah/17.htm">Lamsa Bible</a></span><br />THE sin of Judah is written with a pen of iron and with the point of a diamond; it is engraved upon the tablets of their heart and upon the horns of their altars;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hpbt/jeremiah/17.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />The sin of Judea is written with a pen of iron and with a sharp tip of diamond and etched on the tablets of their hearts and upon the horns of their altars<div class="vheading2"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/jeremiah/17.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />The sin of Judah is written With a pen of iron, and with the point of a diamond; It is graven upon the tablet of their heart, And upon the horns of your altars.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/jeremiah/17.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br /><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/jeremiah/17-1.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="audio" id="audio"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/5k55c51ZGhs?start=4994" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/jeremiah/17.htm">The Sin and Punishment of Judah</a></span><br> <span class="reftext">1</span><span class="highl"><a href="/hebrew/2403.htm" title="2403: &#7717;a&#7789;&#183;&#7789;a&#7791; (N-fsc) -- Or chattacth; from chata'; an offence, and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also an offender.">&#8220;The sin</a> <a href="/hebrew/3063.htm" title="3063: y&#601;&#183;h&#363;&#183;&#7695;&#257;h (N-proper-ms) -- From yadah; celebrated; Jehudah, the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory.">of Judah</a> <a href="/hebrew/3789.htm" title="3789: k&#601;&#183;&#7791;&#363;&#183;&#7687;&#257;h (V-Qal-QalPassPrtcpl-fs) -- To write. A primitive root; to grave, by implication, to write.">is written</a> <a href="/hebrew/1270.htm" title="1270: bar&#183;zel (N-ms) -- Iron. Perhaps from the root of Birzowth; iron; by extension, an iron implement.">with an iron</a> <a href="/hebrew/5842.htm" title="5842: b&#601;&#183;&#8216;&#234;&#7789; (Prep-b:: N-msc) -- A stylus. From iyt in the sense of swooping, i.e. Side-long stroke; a stylus or marking stick.">stylus,</a> <a href="/hebrew/2790.htm" title="2790: &#7717;a&#774;&#183;r&#363;&#183;&#353;&#257;h (V-Qal-QalPassPrtcpl-fs) -- To cut in, engrave, plow, devise.">engraved</a> <a href="/hebrew/8068.htm" title="8068: &#353;&#257;&#183;m&#238;r (N-ms) -- A thorn, adamant, flint. From shamar in the original sense of pricking; a thorn; also a gem, probably the diamond.">with a diamond</a> <a href="/hebrew/6856.htm" title="6856: b&#601;&#183;&#7779;ip&#183;p&#333;&#183;ren (Prep-b:: N-msc) -- Fingernail, stylus point. From tsaphar (from tsippowr) of scratching); properly, a claw, i.e. nail; also the point of a style.">point</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="5921: &#8216;al- (Prep) -- Properly, the same as al used as a preposition; above, over, upon, or against in a great variety of applications.">on</a> <a href="/hebrew/3871.htm" title="3871: l&#363;&#183;a&#7717; (N-msc) -- A tablet, board or plank, a plate. Or luach; from a primitive root; probably meaning to glisten; a tablet, of stone, wood or metal.">the tablets</a> <a href="/hebrew/3820.htm" title="3820: lib&#183;b&#257;m (N-msc:: 3mp) -- A form of lebab; the heart; also used very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything.">of their hearts</a> <a href="/hebrew/7161.htm" title="7161: &#363;&#183;l&#601;&#183;qar&#183;n&#333;&#183;w&#7791; (Conj-w, Prep-l:: N-fpc) -- From qaran; a horn; by implication, a flask, cornet; by resembl. An elephant's tooth, a corner, a peak, a ray; figuratively, power.">and on the horns</a> <a href="/hebrew/4196.htm" title="4196: miz&#183;b&#601;&#183;&#7717;&#333;&#183;w&#183;&#7791;&#234;&#183;&#7733;em (N-mpc:: 2mp) -- An altar. From zabach; an altar.">of their altars.</a> </span><span class="reftext">2</span>Even their children remember their altars and Asherah poles by the green trees and on the high hills.&#8230;<div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> &middot; <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/ezekiel/14-3.htm">Ezekiel 14:3</a></span><br />&#8220;Son of man, these men have set up idols in their hearts and put wicked stumbling blocks before their faces. Should I consult with them in any way?<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/hosea/4-6.htm">Hosea 4:6-7</a></span><br />My people are destroyed for lack of knowledge. Because you have rejected knowledge, I will also reject you as My priests. Since you have forgotten the law of your God, I will also forget your children. / The more they multiplied, the more they sinned against Me; they exchanged their Glory for a thing of disgrace.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/deuteronomy/9-7.htm">Deuteronomy 9:7</a></span><br />Remember this, and never forget how you provoked the LORD your God in the wilderness. From the day you left the land of Egypt until you reached this place, you have been rebelling against the LORD.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/49-16.htm">Isaiah 49:16</a></span><br />Behold, I have inscribed you on the palms of My hands; your walls are ever before Me.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/proverbs/3-3.htm">Proverbs 3:3</a></span><br />Never let loving devotion or faithfulness leave you; bind them around your neck, write them on the tablet of your heart.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_corinthians/3-3.htm">2 Corinthians 3:3</a></span><br />It is clear that you are a letter from Christ, the result of our ministry, written not with ink but with the Spirit of the living God, not on tablets of stone but on tablets of human hearts.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/romans/2-5.htm">Romans 2:5</a></span><br />But because of your hard and unrepentant heart, you are storing up wrath against yourself for the day of wrath, when God&#8217;s righteous judgment will be revealed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/hebrews/3-12.htm">Hebrews 3:12-13</a></span><br />See to it, brothers, that none of you has a wicked heart of unbelief that turns away from the living God. / But exhort one another daily, as long as it is called today, so that none of you may be hardened by sin&#8217;s deceitfulness.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/15-19.htm">Matthew 15:19</a></span><br />For out of the heart come evil thoughts, murder, adultery, sexual immorality, theft, false testimony, and slander.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/mark/7-21.htm">Mark 7:21-23</a></span><br />For from within the hearts of men come evil thoughts, sexual immorality, theft, murder, adultery, / greed, wickedness, deceit, debauchery, envy, slander, arrogance, and foolishness. / All these evils come from within, and these are what defile a man.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/78-8.htm">Psalm 78:8</a></span><br />Then they will not be like their fathers, a stubborn and rebellious generation, whose heart was not loyal, whose spirit was not faithful to God.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ezekiel/20-16.htm">Ezekiel 20:16</a></span><br />because they kept rejecting My ordinances, refusing to walk in My statutes, and profaning My Sabbaths; for their hearts continually went after their idols.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/30-8.htm">Isaiah 30:8-9</a></span><br />Go now, write it on a tablet in their presence and inscribe it on a scroll; it will be for the days to come, a witness forever and ever. / These are rebellious people, deceitful children, children unwilling to obey the LORD&#8217;s instruction.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_john/3-20.htm">1 John 3:20</a></span><br />Even if our hearts condemn us, God is greater than our hearts, and He knows all things.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/james/1-14.htm">James 1:14-15</a></span><br />But each one is tempted when by his own evil desires he is lured away and enticed. / Then after desire has conceived, it gives birth to sin; and sin, when it is full-grown, gives birth to death.</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">The sin of Judah is written with a pen of iron, and with the point of a diamond: it is graven on the table of their heart, and on the horns of your altars;</p><p class="hdg">written.</p><p class="tskverse"><b><a href="/job/19-23.htm">Job 19:23,24</a></b></br> Oh that my words were now written! oh that they were printed in a book! &#8230; </p><p class="hdg">point.</p><p class="tskverse"><b><a href="/proverbs/3-3.htm">Proverbs 3:3</a></b></br> Let not mercy and truth forsake thee: bind them about thy neck; write them upon the table of thine heart:</p><p class="tskverse"><b><a href="/proverbs/7-3.htm">Proverbs 7:3</a></b></br> Bind them upon thy fingers, write them upon the table of thine heart.</p><p class="tskverse"><b><a href="/2_corinthians/3-3.htm">2 Corinthians 3:3</a></b></br> <i>Forasmuch as ye are</i> manifestly declared to be the epistle of Christ ministered by us, written not with ink, but with the Spirit of the living God; not in tables of stone, but in fleshy tables of the heart.</p><p class="hdg">and upon.</p><p class="tskverse"><b><a href="/leviticus/4-17.htm">Leviticus 4:17,18,25</a></b></br> And the priest shall dip his finger <i>in some</i> of the blood, and sprinkle <i>it</i> seven times before the LORD, <i>even</i> before the vail&#8230; </p><p class="tskverse"><b><a href="/hosea/12-11.htm">Hosea 12:11</a></b></br> <i>Is there</i> iniquity <i>in</i> Gilead? surely they are vanity: they sacrifice bullocks in Gilgal; yea, their altars <i>are</i> as heaps in the furrows of the fields.</p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/jeremiah/11-13.htm">Altars</a> <a href="/jeremiah/16-6.htm">Cut</a> <a href="/exodus/39-11.htm">Diamond</a> <a href="/jeremiah/10-14.htm">Engraved</a> <a href="/exodus/32-16.htm">Engraven</a> <a href="/isaiah/50-7.htm">Flint</a> <a href="/jeremiah/10-14.htm">Graven</a> <a href="/jeremiah/16-12.htm">Heart</a> <a href="/jeremiah/13-10.htm">Hearts</a> <a href="/psalms/150-4.htm">Horns</a> <a href="/isaiah/49-16.htm">Inscribed</a> <a href="/jeremiah/15-12.htm">Iron</a> <a href="/isaiah/13-19.htm">Jewel</a> <a href="/jeremiah/15-4.htm">Judah</a> <a href="/isaiah/11-13.htm">Judah's</a> <a href="/jeremiah/8-8.htm">Pen</a> <a href="/isaiah/66-9.htm">Point</a> <a href="/isaiah/65-6.htm">Recorded</a> <a href="/isaiah/49-2.htm">Sharp</a> <a href="/jeremiah/6-1.htm">Sign</a> <a href="/jeremiah/16-18.htm">Sin</a> <a href="/jeremiah/10-18.htm">Stone</a> <a href="/isaiah/8-1.htm">Style</a> <a href="/job/19-24.htm">Stylus</a> <a href="/isaiah/65-11.htm">Table</a> <a href="/isaiah/30-8.htm">Tablet</a> <a href="/isaiah/3-20.htm">Tablets</a> <a href="/jeremiah/10-3.htm">Tool</a> <a href="/isaiah/65-6.htm">Written</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/jeremiah/17-2.htm">Altars</a> <a href="/jeremiah/17-13.htm">Cut</a> <a href="/ezekiel/3-9.htm">Diamond</a> <a href="/jeremiah/50-38.htm">Engraved</a> <a href="/2_corinthians/3-7.htm">Engraven</a> <a href="/ezekiel/3-9.htm">Flint</a> <a href="/jeremiah/50-38.htm">Graven</a> <a href="/jeremiah/17-5.htm">Heart</a> <a href="/jeremiah/23-17.htm">Hearts</a> <a href="/ezekiel/27-15.htm">Horns</a> <a href="/daniel/5-24.htm">Inscribed</a> <a href="/jeremiah/28-13.htm">Iron</a> <a href="/ezekiel/16-12.htm">Jewel</a> <a href="/jeremiah/17-19.htm">Judah</a> <a href="/jeremiah/32-2.htm">Judah's</a> <a href="/micah/2-12.htm">Pen</a> <a href="/ezekiel/21-15.htm">Point</a> <a href="/jeremiah/22-30.htm">Recorded</a> <a href="/jeremiah/46-4.htm">Sharp</a> <a href="/jeremiah/44-29.htm">Sign</a> <a href="/jeremiah/17-3.htm">Sin</a> <a href="/jeremiah/43-13.htm">Stone</a> <a href="/acts/24-14.htm">Style</a> <a href="/job/19-24.htm">Stylus</a> <a href="/jeremiah/52-33.htm">Table</a> <a href="/ezekiel/4-1.htm">Tablet</a> <a href="/habakkuk/2-2.htm">Tablets</a> <a href="/jeremiah/33-4.htm">Tool</a> <a href="/jeremiah/17-13.htm">Written</a><div class="vheading2">Jeremiah 17</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/jeremiah/17-1.htm">The captivity of Judah for her sin.</a></span><br><span class="reftext">5. </span><span class="outlinetext"><a href="/jeremiah/17-5.htm">Trust in man is cursed;</a></span><br><span class="reftext">7. </span><span class="outlinetext"><a href="/jeremiah/17-7.htm">in God is blessed.</a></span><br><span class="reftext">9. </span><span class="outlinetext"><a href="/jeremiah/17-9.htm">The deceitful heart cannot deceive God.</a></span><br><span class="reftext">12. </span><span class="outlinetext"><a href="/jeremiah/17-12.htm">The salvation of God.</a></span><br><span class="reftext">15. </span><span class="outlinetext"><a href="/jeremiah/17-15.htm">The prophet complains of the mockers of his prophecy.</a></span><br><span class="reftext">19. </span><span class="outlinetext"><a href="/jeremiah/17-19.htm">He is sent to renew the covenant in hallowing the Sabbath.</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="study" id="study"></a><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top"><a href="/study/jeremiah/17.htm">Study Bible</a></td><td width="1%" valign="top"><a href="/study/jeremiah/" title="Book Summary and Study">Book&nbsp;&#9702;</a>&nbsp;<a href="/study/chapters/jeremiah/17.htm" title="Chapter summary and Study">Chapter&nbsp;</a></tr></table></div><b>The sin of Judah is written with an iron stylus</b><br>This phrase indicates the permanence and seriousness of Judah's sin. In ancient times, an iron stylus was used for engraving on hard surfaces, symbolizing that the sin is deeply embedded and not easily erased. This reflects the stubbornness and persistence of Judah's rebellion against God. The use of an iron stylus suggests a deliberate and unrepentant nature of their actions, highlighting the gravity of their idolatry and disobedience.<p><b>engraved with a diamond point</b><br>The mention of a diamond point emphasizes the hardness and durability of the inscription. Diamonds, being one of the hardest known materials, signify that the sin is not only deeply inscribed but also enduring. This imagery suggests that Judah's sin is not superficial but deeply rooted in their character and culture. The use of such a tool indicates that their iniquity is not easily removed, requiring divine intervention for true cleansing.<p><b>on the tablets of their hearts</b><br>This phrase suggests that the sin is internalized, affecting the very core of the people's being. The heart, in biblical terms, often represents the center of will, emotion, and intellect. By stating that the sin is on the tablets of their hearts, it implies that the people of Judah have embraced sin at a fundamental level, affecting their thoughts, desires, and decisions. This internalization of sin contrasts with the new covenant promise in <a href="/jeremiah/31-33.htm">Jeremiah 31:33</a>, where God writes His law on the hearts of His people.<p><b>and on the horns of their altars</b><br>The horns of the altar were significant in Israelite worship, symbolizing strength and refuge. By stating that sin is engraved on the horns of their altars, it indicates that even their places of worship are tainted by iniquity. This suggests a corruption of religious practices, where idolatry and false worship have infiltrated what should be sacred. The altars, meant for sacrifices to God, have become places of sin, reflecting a broader spiritual decay. This imagery underscores the need for genuine repentance and a return to true worship.<div class="vheading2">Persons / Places / Events</div>1. <b><a href="/topical/j/jeremiah.htm">Jeremiah</a></b><br>A major prophet in the Old Testament, known for his messages of warning and calls for repentance to the people of Judah.<br><br>2. <b><a href="/topical/j/judah.htm">Judah</a></b><br>The southern kingdom of Israel, consisting of the tribes of Judah and Benjamin, which often fell into idolatry and sin.<br><br>3. <b><a href="/topical/i/iron_stylus_and_diamond_point.htm">Iron Stylus and Diamond Point</a></b><br>Metaphors used to describe the permanence and depth of Judah's sin, indicating that their iniquity is deeply ingrained.<br><br>4. <b><a href="/topical/t/tablet_of_their_hearts.htm">Tablet of Their Hearts</a></b><br>Symbolizes the inner being or conscience of the people, suggesting that their sin is not just external but internalized.<br><br>5. <b><a href="/topical/h/horns_of_their_altars.htm">Horns of Their Altars</a></b><br>Refers to the altars used for sacrifices, indicating that their places of worship are tainted by sin.<div class="vheading2">Teaching Points</div><b><a href="/topical/t/the_depth_of_sin.htm">The Depth of Sin</a></b><br>Sin is not just a surface issue but is deeply ingrained in the human heart. We must recognize the seriousness of sin in our lives and seek God's forgiveness and cleansing.<br><br><b><a href="/topical/t/the_need_for_heart_transformation.htm">The Need for Heart Transformation</a></b><br>Just as Judah's sin was engraved on their hearts, we need God to transform our hearts, replacing sin with His law and love.<br><br><b><a href="/topical/t/the_consequences_of_idolatry.htm">The Consequences of Idolatry</a></b><br>The reference to the altars reminds us that idolatry corrupts our worship and relationship with God. We must guard against allowing anything to take God's place in our lives.<br><br><b><a href="/topical/t/the_role_of_repentance.htm">The Role of Repentance</a></b><br>Acknowledging the depth of our sin should lead us to genuine repentance, turning away from sin and towards God for renewal and restoration.<br><br><b><a href="/topical/t/the_hope_of_a_new_covenant.htm">The Hope of a New Covenant</a></b><br>Despite the depth of sin, God offers hope through the new covenant, where He promises to write His laws on our hearts, enabling us to live in obedience to Him.<div class="vheading2">Lists and Questions</div><a href="/top10/lessons_from_jeremiah_17.htm">Top 10 Lessons from Jeremiah 17</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/how_is_sin_'engraved'_on_the_heart.htm">(Jeremiah 17:1) How can sin be literally &#8220;engraved&#8221; on a person&#8217;s heart, and what evidence supports a physical or metaphorical interpretation? </a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/do_jer_42's_promises_conflict_with_jer_43.htm">Do the promises in Jer 42 about the safety of the remnant conflict with the calamities in Jer 43?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/is_man's_heart_good_or_evil.htm">Is the heart of man good or evil? (Genesis 1:31 vs. Jeremiah 17:9)</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/evidence_for_jeremiah_45_4's_claim.htm">In Jeremiah 45:4, is there any historical or archeological evidence to support the claim that God would 'overthrow what I have built' in a specific time and place?</a><a name="commentary" id="commentary"></a><div class="vheading2"><a href="/commentaries/ellicott/jeremiah/17.htm">Ellicott's Commentary for English Readers</a></div>XVII.</span><p>(1) <span class= "bld">A pen of iron.</span>--<span class= "ital">i.e., </span>a <span class= "ital">stylus, </span>or graving tool, as in <a href="/job/19-24.htm" title="That they were graven with an iron pen and lead in the rock for ever!">Job 19:24</a>, chiefly used for engraving in stone or metal. In <a href="/psalms/45-1.htm" title="My heart is gushing a good matter: I speak of the things which I have made touching the king: my tongue is the pen of a ready writer.">Psalm 45:1</a> it seems to have been used of the instrument with which the scribe wrote on his tablets.<p><span class= "bld">With the point of a diamond.</span>--The word expresses the idea of the hardness rather than the brilliancy of the diamond, and is rendered "adamant" in <a href="/ezekiel/3-9.htm" title="As an adamant harder than flint have I made your forehead: fear them not, neither be dismayed at their looks, though they be a rebellious house.">Ezekiel 3:9</a>; <a href="/zechariah/7-12.htm" title="Yes, they made their hearts as an adamant stone, lest they should hear the law, and the words which the LORD of hosts has sent in his spirit by the former prophets: therefore came a great wrath from the LORD of hosts.">Zechariah 7:12</a>. (For the diamond as a precious stone a different word is used in <a href="/exodus/28-18.htm" title="And the second row shall be an emerald, a sapphire, and a diamond.">Exodus 28:18</a>.) Strictly speaking, it was applied only to the diamond-point set in iron used by engravers. Such instruments were known to the Romans (Pliny, <span class= "ital">Hist. Nat. </span>xxxvii. 15), and may have been in use in Ph?nicia or Palestine. The words describe a note of infamy that could not be erased, and this was stamped in upon the tablets of the heart (comp. <a href="/2_corinthians/3-3.htm" title="For as much as you are manifestly declared to be the letter of Christ ministered by us, written not with ink, but with the Spirit of the living God; not in tables of stone, but in fleshy tables of the heart.">2Corinthians 3:3</a>), and blazoned upon the "horns of the altars" of their false worship, or of the true worship of Jehovah which they had polluted and rendered false. The plural "altars" points probably to the former. . . . <div class="vheading2"><a href="/commentaries/pulpit/jeremiah/17.htm">Pulpit Commentary</a></div><span class="cmt_sub_title">Verse 1.</span> - <span class="cmt_word">The sin of Judah</span>, etc. "Judah's sin" is not merely their tendency to sin, but their sinful practices - their idolatry. This is said to be <span class="cmt_word">graven upon the table of their heart</span>, for it is no mere form, but carried on with passionate earnestness, and as indelible as if engraved <span class="cmt_word">with an iron pen.</span> How unlike, however, is this record to that of which the same expression is used in <a href="/job/19-24.htm">Job 19:24</a>! <span class="cmt_word">With the point of a diamond</span>; or, <span class="accented">with a point of adamant</span> (harder than flint, as <a href="/ezekiel/3-9.htm">Ezekiel 3:9</a> says). Fragments of adamant, says Pliny ('Hist. Nat.,' 37:15), are sought out by engravers and enclosed in iron; they easily overcome every hardness. <span class="cmt_word">Upon the horns of your altars.</span> First of all, what altars are referred to? Those erected for the worship of idols or the two in the temple of Jehovah, which had been defiled by idolatry? And why is the sin of Judah said to be engraved upon the horns of the altars? Probably because the "horns," <span class="accented">i.e.</span> the projections at the four upper corners (<a href="/exodus/28-2.htm">Exodus 28:2</a>) were smeared with the blood of the victims. The direction in <a href="/exodus/29-12.htm">Exodus 29:12</a> and <a href="/leviticus/4-7.htm">Leviticus 4:7</a> was doubtless not peculiar to the ritual of the Law. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/jeremiah/17-1.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Hebrew</div><span class="word">The sin</span><br /><span class="heb">&#1495;&#1463;&#1496;&#1468;&#1463;&#1443;&#1488;&#1514;</span> <span class="translit">(&#7717;a&#7789;&#183;&#7789;a&#7791;)</span><br /><span class="parse">Noun - feminine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2403.htm">Strong's 2403: </a> </span><span class="str2">An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender</span><br /><br /><span class="word">of Judah</span><br /><span class="heb">&#1497;&#1456;&#1492;&#1493;&#1468;&#1491;&#1464;&#1431;&#1492;</span> <span class="translit">(y&#601;&#183;h&#363;&#183;&#7695;&#257;h)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3063.htm">Strong's 3063: </a> </span><span class="str2">Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites</span><br /><br /><span class="word">is written</span><br /><span class="heb">&#1499;&#1468;&#1456;&#1514;&#1493;&#1468;&#1489;&#1464;&#1435;&#1492;</span> <span class="translit">(k&#601;&#183;&#7791;&#363;&#183;&#7687;&#257;h)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3789.htm">Strong's 3789: </a> </span><span class="str2">To grave, to write</span><br /><br /><span class="word">with an iron</span><br /><span class="heb">&#1489;&#1468;&#1463;&#1512;&#1456;&#1494;&#1462;&#1430;&#1500;</span> <span class="translit">(bar&#183;zel)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1270.htm">Strong's 1270: </a> </span><span class="str2">Iron, an iron implement</span><br /><br /><span class="word">stylus,</span><br /><span class="heb">&#1489;&#1468;&#1456;&#1506;&#1461;&#1445;&#1496;</span> <span class="translit">(b&#601;&#183;&#8216;&#234;&#7789;)</span><br /><span class="parse">Preposition-b &#124; Noun - masculine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5842.htm">Strong's 5842: </a> </span><span class="str2">A stylus, marking stick</span><br /><br /><span class="word">engraved</span><br /><span class="heb">&#1495;&#1458;&#1512;&#1493;&#1468;&#1513;&#1473;&#1464;&#1492;&#1433;</span> <span class="translit">(&#7717;a&#774;&#183;r&#363;&#183;&#353;&#257;h)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2790.htm">Strong's 2790: </a> </span><span class="str2">To cut in, engrave, plow, devise</span><br /><br /><span class="word">with a diamond</span><br /><span class="heb">&#1513;&#1473;&#1464;&#1502;&#1460;&#1425;&#1497;&#1512;</span> <span class="translit">(&#353;&#257;&#183;m&#238;r)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_8068.htm">Strong's 8068: </a> </span><span class="str2">A thorn, a gem, the diamond</span><br /><br /><span class="word">point</span><br /><span class="heb">&#1489;&#1468;&#1456;&#1510;&#1460;&#1508;&#1468;&#1465;&#1443;&#1512;&#1462;&#1503;</span> <span class="translit">(b&#601;&#183;&#7779;ip&#183;p&#333;&#183;ren)</span><br /><span class="parse">Preposition-b &#124; Noun - masculine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6856.htm">Strong's 6856: </a> </span><span class="str2">A claw, nail, the point of a, style</span><br /><br /><span class="word">on</span><br /><span class="heb">&#1506;&#1463;&#1500;&#1470;</span> <span class="translit">(&#8216;al-)</span><br /><span class="parse">Preposition<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5921.htm">Strong's 5921: </a> </span><span class="str2">Above, over, upon, against</span><br /><br /><span class="word">the tablet</span><br /><span class="heb">&#1500;&#1443;&#1493;&#1468;&#1495;&#1463;</span> <span class="translit">(l&#363;&#183;a&#7717;)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3871.htm">Strong's 3871: </a> </span><span class="str2">To glisten, a tablet, of stone, wood, metal</span><br /><br /><span class="word">of their hearts</span><br /><span class="heb">&#1500;&#1460;&#1489;&#1468;&#1464;&#1428;&#1501;</span> <span class="translit">(lib&#183;b&#257;m)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular construct &#124; third person masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3820.htm">Strong's 3820: </a> </span><span class="str2">The heart, the feelings, the will, the intellect, centre</span><br /><br /><span class="word">and on the horns</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1468;&#1500;&#1456;&#1511;&#1463;&#1512;&#1456;&#1504;&#1430;&#1493;&#1465;&#1514;</span> <span class="translit">(&#363;&#183;l&#601;&#183;qar&#183;n&#333;&#183;w&#7791;)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw, Preposition-l &#124; Noun - feminine plural construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_7161.htm">Strong's 7161: </a> </span><span class="str2">A horn, a flask, cornet, an elephant's tooth, a corner, a peak, a ray, power</span><br /><br /><span class="word">of their altars.</span><br /><span class="heb">&#1502;&#1460;&#1494;&#1456;&#1489;&#1468;&#1456;&#1495;&#1493;&#1465;&#1514;&#1461;&#1497;&#1499;&#1462;&#1469;&#1501;&#1475;</span> <span class="translit">(miz&#183;b&#601;&#183;&#7717;&#333;&#183;w&#183;&#7791;&#234;&#183;&#7733;em)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine plural construct &#124; second person masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4196.htm">Strong's 4196: </a> </span><span class="str2">An altar</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/jeremiah/17-1.htm">Jeremiah 17:1 NIV</a><br /><a href="/nlt/jeremiah/17-1.htm">Jeremiah 17:1 NLT</a><br /><a href="/esv/jeremiah/17-1.htm">Jeremiah 17:1 ESV</a><br /><a href="/nasb/jeremiah/17-1.htm">Jeremiah 17:1 NASB</a><br /><a href="/kjv/jeremiah/17-1.htm">Jeremiah 17:1 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/jeremiah/17-1.htm">Jeremiah 17:1 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/jeremiah/17-1.htm">Jeremiah 17:1 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/jeremiah/17-1.htm">Jeremiah 17:1 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/jeremiah/17-1.htm">Jeremiah 17:1 French Bible</a><br /><a href="/catholic/jeremiah/17-1.htm">Jeremiah 17:1 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/jeremiah/17-1.htm">OT Prophets: Jeremiah 17:1 The sin of Judah is written (Jer.) </a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/jeremiah/16-21.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Jeremiah 16:21"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Jeremiah 16:21" /></a></div><div id="right"><a href="/jeremiah/17-2.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Jeremiah 17:2"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Jeremiah 17:2" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10