日本語 - Seattle Public Library

<!DOCTYPE html> <html lang="en" dir="ltr" class="no-js"> <head> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0 user-scalable=1"> <title>日本語 - Seattle Public Library - OverDrive</title> <link rel='shortcut icon' type='image/x-icon' href='https://lightning.od-cdn.com/static/img/favicon.bb86d660d3929b5c0c65389d6a8e8aba.ico' /> <meta name="twitter:title" property="og:title" content="Seattle Public Library"/> <meta name="twitter:description" property="og:description" content="Browse, borrow, and enjoy titles from the Seattle Public Library digital collection."/> <meta name="twitter:image" property="og:image" content="https://thunder.cdn.overdrive.com/logo-resized/974?1525700390"/> <meta property="og:url" content="/library/japanese"/> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <meta property="og:site_name" content="Seattle Public Library" /> <meta name="twitter:site" content="@OverDriveLibs" /> <meta property="og:locale" content="en" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://lightning.od-cdn.com/static/vendor.bundle.min.b062de5a03333401085c20696b3eec95.css" onerror="cdnError(this)" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://lightning.od-cdn.com/static/app.bundle.min.1be719e2cc548e0edf4077ebdba09674.css" onerror="cdnError(this)" /> <link rel='shortcut icon' type='image/x-icon' href='https://lightning.od-cdn.com/static/img/favicon.bb86d660d3929b5c0c65389d6a8e8aba.ico' /> <link id="highContrastStylesheet" rel="stylesheet" type="text/css" href="https://lightning.od-cdn.com/static/contrast.min.341600799c875c09c5a9fa0f621952e0.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/assets/v2/css/4f4ea3765dd5706f518352949234f7de/colors.css?primary=%235b97d8&primaryR=91&primaryG=151&primaryB=216&primaryFontColor=%23fff&secondary=%230060a5&secondaryR=0&secondaryG=96&secondaryB=165&secondaryFontColor=%23fff&bannerIsSecondaryColor=false&defaultColor=%23222"> <script> window.OverDrive = window.OverDrive || {}; window.OverDrive.colors = {}; window.OverDrive.colors.primary = "#5b97d8"; window.OverDrive.colors.secondary = "#0060a5"; window.OverDrive.tenant = 83; window.OverDrive.libraryName = "Seattle Public Library"; window.OverDrive.libraryKey = "spl"; window.OverDrive.allFeatures = ""; window.OverDrive.libraryConfigurations = {"autocomplete":{"enabled":true},"content-holds":{"enabled":true},"getACard":{"enabled":false},"backToMainCollectionLink":{"enabled":true},"promoteLibby":{"enabled":true},"switchToLibby":{"enabled":true},"showLibbyIntercept":{"enabled":true},"disableOdAppAccess":{"enabled":true},"bannerIsSecondaryColor":{"enabled":false},"lexileScores":{"enabled":true},"atosLevels":{"enabled":true},"gradeLevels":{"enabled":true},"interestLevels":{"enabled":true},"readingHistory":{"enabled":true},"reciprocalLending":{"enabled":true},"OzoneAuthentication":{"enabled":true},"Notifications":{"enabled":true},"kindleFooter":{"enabled":true},"kindleNav":{"enabled":true},"kindleLoanFormatLimit":{"enabled":true},"kindleSearchOffer":{"enabled":true},"kindleLoanOffer":{"enabled":true},"sampleOnlyMode":{},"luckyDayMenuLink":{"enabled":false},"disableWishlist":{"enabled":false},"simplifiedNavigationBar":{"enabled":false},"geo-idc":{"enabled":false},"show-star-ratings":{"enabled":true},"libby-footer-promo":{"enabled":false}}; window.OverDrive.goback = ""; window.OverDrive.mediaItems = ""; window.OverDrive.thunderHost = "https://thunder.api.overdrive.com/v2"; window.OverDrive.autocompleteHost = "https://autocomplete.api.overdrive.com/v1"; window.OverDrive.autocompleteApiKey = "66d3b2fb030e46bba783b1a658705fe3"; window.patronSettings = {}; window.OverDrive.isAuthenticated = false; window.OverDrive.allowAnonymousSampling = true; window.OverDrive.hasLinkedCards = false; window.OverDrive.authType = "no-auth"; window.OverDrive.currentRoom = {"id":"japanese","name":"日本語","englishName":"日本語","themeName":"site-default","urlPath":"japanese","isDefault":false,"isEnabled":true,"isSticky":false,"isFeatured":false,"rank":16,"reportingOrigin":"japanese-room","filters":{"language":["ja"]},"views":[{"name":"Home","isDefault":true,"collections":[{"id":"1496537","name":"New Arrivals","type":"generated","order":1},{"id":"1496538","name":"New Arrivals for Kids","type":"generated","order":2},{"id":"1496540","name":"New Arrivals for Teens","type":"generated","order":3}],"id":"0"}],"campaigns":[{"id":"fine-free-seattle","name":"Fine Free Seattle","description":"<div itemtype=\"campaign-call-to-action\"><script type=\"application/json\">\n{\n\"strapline\": \"5 Years Fine Free\",\n\"article\": \"We have not charged daily late fines for overdue items since 2020! Late fines discourage people who can’t afford them from using the Library, and we want everyone in our community to have equitable access to our programs, services and collections.\",\n\"actions\": [{\n \"label\": \"Learn More\",\n \"link\": { \"href\": \"www.spl.org/NoLateFines\" }\n}],\n\"images\": {\n \"hero\": {\n \"src\": \"https://images.overdrive.com/LibbyCTA/finefreeSPL.jpg\",\n \"caption\": \"Purple water reflection\",\n \"anchor\": [\"center\", \"center\"]\n }\n },\n\"layout\": [\"Normal\"], \n\"colors\": {\n \"base\": \"#7961ab\",\n \"strap\": \"#7961ab\",\n \"action\": \"##ffffff\"\n},\n\"gradient\": {\n\"type\": \"linear\",\n\"angle\": 45,\n\"stops\": [\"#78224900\", \"#78224900\"]\n}\n}\n</" + "script></div>","type":"Customer","start":"2025-01-06T19:00:00+00:00","end":"2025-03-31T20:51:00+00:00"}],"lastModifiedDate":"2024-12-09T20:01:09.2218928Z"}; window.OverDrive.supportedFormats = [{"mediaType":"ebook","id":"ebook-pdf-adobe","name":"PDF eBook"},{"mediaType":"ebook","id":"ebook-media-do","name":"MediaDo eBook"},{"mediaType":"ebook","id":"ebook-epub-adobe","name":"EPUB eBook"},{"mediaType":"ebook","id":"ebook-kobo","name":"Kobo eBook"},{"mediaType":"ebook","id":"ebook-kindle","name":"Kindle Book"},{"mediaType":"audiobook","id":"audiobook-mp3","name":"MP3 audiobook"},{"mediaType":"ebook","id":"ebook-pdf-open","name":"Open PDF eBook"},{"mediaType":"magazine","id":"magazine-overdrive","name":"OverDrive Magazine"},{"mediaType":"ebook","id":"ebook-overdrive","name":"OverDrive Read"},{"mediaType":"audiobook","id":"audiobook-overdrive","name":"OverDrive Listen audiobook"},{"mediaType":"ntc","id":"ntc-pay-per-access","name":"External service"},{"mediaType":"ntc","id":"ntc-subscription","name":"External service"},{"mediaType":"ebook","id":"ebook-epub-open","name":"Open EPUB eBook"}]; window.OverDrive.cdn = 'https://lightning.od-cdn.com'; window.OverDrive.features = {"kindleFooter":{"enabled":false,"testable":false},"kindleNav":{"enabled":false,"testable":false},"kindleLoanFormatLimit":{"enabled":false,"testable":false},"kindleSearchOffer":{"enabled":false,"testable":false},"kindleLoanOffer":{"enabled":false,"testable":false},"kindlefire-sunset":{"enabled":true,"testable":true},"block-mp3-download":{"enabled":true,"testable":true},"simplified-notifications":{"enabled":true,"testable":true},"show-star-ratings":{"enabled":false,"testable":false},"kindlefire-sunset-date-set":{"enabled":true,"testable":true},"mp3-in-app-only":{"enabled":true,"testable":true},"show-od-desktop-message":{"enabled":true,"testable":true},"download-libby-modal":{"enabled":false,"testable":false},"hide-unowned-samples":{"enabled":true,"testable":true},"downloadlibbyfooterpromo":{"enabled":true,"testable":true},"libby-footer-promo":{"enabled":true,"testable":true},"ODAppSunsetLibbyFooterPromo ":{"enabled":true,"testable":true},"hide-lightning-campaigns":{"enabled":false,"testable":false},"simplifiedNavigationBar":{"enabled":true,"testable":true},"showAndroid7xWarningModal":{"enabled":false,"testable":false},"disableWishlist":{"enabled":true,"testable":true},"geo-idc":{"enabled":true,"testable":true},"LHTNG-5681":{"enabled":true,"testable":true},"switchToLibby":{"enabled":false,"testable":false},"kanopy-promo":{"enabled":true,"testable":true},"query-collection-metadata":{"enabled":false,"testable":false},"ozoneCnRedirect":{"enabled":true,"testable":true},"show-support-form":{"enabled":true,"testable":true},"show-china-security-code-footer":{"enabled":true,"testable":true},"updated-ga":{"enabled":true,"testable":true},"odsunset-korea-2023":{"enabled":true,"testable":true},"disableOdAppAccess":{"enabled":true,"testable":true},"sunset-audiobook-rewrite":{"enabled":true,"testable":true},"Notifications":{"enabled":true,"testable":true},"sunset-date-set":{"enabled":true,"testable":true},"enhancedSeries":{"enabled":true,"testable":true},"support-series-rank-order":{"enabled":true,"testable":true},"sample-signin-redirect":{"enabled":true,"testable":true},"windows-app-download-message":{"enabled":true,"testable":true},"only-show-owned-content":{"enabled":true,"testable":true},"sunset-is-coming":{"enabled":true,"testable":true},"view-in-libby-button":{"enabled":true,"testable":true},"provisional-format-filtering":{"enabled":true,"testable":true},"improved-preference-validation":{"enabled":true,"testable":true},"details-page-libby-button":{"enabled":true,"testable":true},"display-title-rank":{"enabled":false,"testable":true},"sampleOnlyMode":{"enabled":true,"testable":true},"keep-od-app-fulfillment":{"enabled":true,"testable":true},"hide-kanopy-covers":{"enabled":true,"testable":true},"fix-option-sorting":{"enabled":true,"testable":true},"try-libby-modal":{"enabled":true,"testable":true},"history-export":{"enabled":true,"testable":true},"hide-cta-campaigns":{"enabled":true,"testable":true},"ajax-error-reporting":{"enabled":false,"testable":false},"idc-always-captcha":{"enabled":true,"testable":true},"allow-admin-fulfillment-auth":{"enabled":false,"testable":false},"odapp-sunset":{"enabled":true,"testable":true},"api-fulfillment-new-window-fix":{"enabled":true,"testable":true},"tolino-other-button":{"enabled":false,"testable":true},"tolino":{"enabled":true,"testable":true},"reenableMp3DownloadMacOSPreCatalina":{"enabled":true,"testable":true},"cookieless-fulfillment-auth":{"enabled":true,"testable":true},"odread-fulfillment-first":{"enabled":true,"testable":true},"mp3-download-for-me-cn":{"enabled":true,"testable":true},"public-api-fulfillment":{"enabled":true,"testable":true},"fix-titlemodal-magazine-display":{"enabled":true,"testable":true},"filter-out-ntc":{"enabled":true,"testable":true},"dont-mark-su-as-expired":{"enabled":true,"testable":true},"media-types-collection-param":{"enabled":true,"testable":true},"hide-disabled-formats":{"enabled":true,"testable":true},"no-author-fix":{"enabled":true,"testable":true},"magazine-rollup":{"enabled":true,"testable":true},"stop-treating-ipad-like-mac":{"enabled":true,"testable":true},"handle-expired-account-token":{"enabled":true,"testable":true},"tls-soft-removal":{"enabled":true,"testable":true},"tls-warning-modal":{"enabled":false,"testable":false},"show-tls-version-warning":{"enabled":false,"testable":false},"use-lightning-lang-for-holds":{"enabled":true,"testable":true},"removeWindowsFromLibbyTout":{"enabled":true,"testable":true},"bisac-collection-filtering":{"enabled":true,"testable":true},"skip-the-line-message":{"enabled":false,"testable":true},"gac-cookie-on-dismiss":{"enabled":true,"testable":true},"close-dropdowns-on-esc":{"enabled":true,"testable":true},"safari-autocomplete-adjustment":{"enabled":true,"testable":true},"suspend-modal-data-adjustment":{"enabled":true,"testable":true},"allowIdcWhenExternalAuth":{"enabled":true,"testable":true},"sort-curated-list-carousels":{"enabled":true,"testable":true},"logTlsHeaders":{"enabled":true,"testable":true},"random-sort-curated-lists":{"enabled":true,"testable":true},"wrongLanguageForHolds":{"enabled":true,"testable":true},"streaming-update-message":{"enabled":true,"testable":true},"stopStealingCollectionTitle":{"enabled":true,"testable":true},"macmillanMessaging":{"enabled":false,"testable":false},"cleanupContextMenuToggle":{"enabled":true,"testable":true},"holdRedelivery":{"enabled":true,"testable":true},"dontHangUpOnError":{"enabled":true,"testable":true},"fixHtmlTagsInCopy":{"enabled":true,"testable":true},"idcDuplicateHandlerFix":{"enabled":true,"testable":true},"collectionsSeeAllLinkError":{"enabled":true,"testable":true},"declineNewIdcLogin":{"enabled":true,"testable":true},"logSpamCleanup":{"enabled":true,"testable":true},"movedSiteMessage":{"enabled":true,"testable":true},"mergedSite":{"enabled":true,"testable":true},"idc-only-ils":{"enabled":true,"testable":true},"luckyDayMenuLink":{"enabled":false,"testable":true},"pollForAutofill":{"enabled":true,"testable":true},"macOSAudiobookMessaging":{"enabled":true,"testable":true},"noAudiobooksForMacOS":{"enabled":true,"testable":true},"languageCookieBandaid":{"enabled":true,"testable":true},"authorityCookieBandaid":{"enabled":true,"testable":true},"ghostLogin":{"enabled":true,"testable":true},"OzoneAuthentication":{"enabled":true,"testable":true},"LuckyDay":{"enabled":true,"testable":true},"betterPatronState":{"enabled":false,"testable":true},"LHTNG-3387":{"enabled":true,"testable":true},"LHTNG-2863":{"enabled":true,"testable":true},"reciprocalLending":{"enabled":true,"testable":true},"internationalDemoMode":{"enabled":true,"testable":true},"showLibbyIntercept":{"enabled":false,"testable":true},"enhancedLibbyPromo":{"enabled":true,"testable":true},"getACard":{"enabled":true,"testable":true},"languagePref":{"enabled":false,"testable":true},"bannerIsSecondaryColor":{"enabled":true,"testable":true},"interestLevels":{"enabled":true,"testable":true},"gradeLevels":{"enabled":true,"testable":true},"lexileScores":{"enabled":true,"testable":true},"atosLevels":{"enabled":true,"testable":true},"readingHistory":{"enabled":true,"testable":true},"promoteLibby":{"enabled":true,"testable":true},"libbyTout":{"enabled":true,"testable":true},"backToMainCollectionLink":{"enabled":true,"testable":true},"content-holds":{"enabled":true,"testable":true},"autocomplete":{"enabled":true,"testable":true},"reverse-preview":{},"_softExpiration":"2025-02-28T07:09:32.144Z"}; window.OverDrive.languageSelection = "undefined"; window.OverDrive.supportArticles = {"ODAppSupport":"1481728-get-help-with-the-overdrive-app","LibbySupport":"2673906","recentUpdates":"2778185","havingTrouble":"1481730-having-trouble","newOverDrive":"2145737","howToReturn":"1481263","howToReturnWindows":"1481265","howToReturnAndroid":"1482571","howToReturnIOS":"1481551","howToReturnChromebook":"1775656","sessionExpiredError":"2847569","readAlongEbook":"1749249","noWindowsPhoneSupport":"2804623","ODAppNoPDFEbook":"1481649","aboutHistory":"2833477","deviceRestrictions":"2373846"}; window.OverDrive.showHistoryFeature = true; window.OverDrive.optimizeForChina = false; window.OverDrive.isGdprCountry = false; window.OverDrive.siteLogoUrl = 'https://thunder.cdn.overdrive.com/logo-resized/974?1525700390'; window.OverDrive.showCookieSettingsModal = false; window.OverDrive.insufficientTls = false; window.OverDrive.showTlsWarningModal = false window.OverDrive.showTryLibbyModal = false; window.OverDrive.showGetACardModal = false; window.OverDrive.showAccessEndingModal = false; window.OverDrive.androidUrl = "https://play.google.com/store/apps/details?id=com.overdrive.mobile.android.libby&referrer=utm_source%3Dlightning%26utm_medium%3Dbanner%26utm_campaign%3Dlibby"; window.OverDrive.iOSUrl = "https://itunes.apple.com/us/app/libby-by-overdrive-labs/id1076402606?pt=211483&ct=lightning_banner&mt=8&utm_medium=lightning_banner&utm_source=lightning&utm_campaign=libby"; window.OverDrive.winUrl = "https://www.microsoft.com/en-us/p/libby-by-overdrive/9p6g3tcr4hzr?utm_medium=lightning_banner&utm_source=lightning&utm_campaign=libby&utm_content=microsoft_app_store_libby&activetab=pivot%3aoverviewtab"; window.OverDrive.hasPartnerLibraries = false; window.OverDrive.isVisitor = false; window.OverDrive.showOnlyAvailable = false; window.OverDrive.LuckyDayLendingPeriodsByFormat = {}; window.OverDrive.collectionId = 0 || 0; window.OverDrive.collectionType = ""; window.OverDrive.dyslexic = false; window.OverDrive.highContrast = false; window.OverDrive.cardSignUpLink = "http://www.spl.org/card"; window.OverDrive.deviceIsMac = false; window.OverDrive.isWindows = true; window.OverDrive.isPreCatalinaMac = true; window.OverDrive.librarySupportUrl = "https://frontline.overdrive.com/?Lib=Seattle+Public+Library&edge=true&Key=spl"; window.OverDrive.librarySupportEmail = ""; window.OverDrive.isTolinoDevice = false; window.OverDrive.enabledPlatforms = ["lightning","libby"]; window.OverDrive.isKindle = false; window.OverDrive.isUnsupportedKindle = false; window.OverDrive.isAndroid710OrLower = false; window.OverDrive.hasKanopySubscription = true; window.OverDrive.kanopySignUpUrl = 'https://www.kanopy.com/en/spl/signup/auth/publiclibrary'; window.OverDrive.reactEmbedded = true; window.OverDrive.isChina = false; window.OverDrive.pageMetadata = {"pageName":"home"}; window.OverDrive.classifierIds = ""; window.OverDrive.tlsVersion = 'TLSv1.2'; window.OverDrive.tlsCipher = 'ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384'; window.OverDrive.features.isEnabled = function(feature){ var feature = window.OverDrive.features[feature]; if (!feature) { return false; } if (feature.enabled) { return true; } if (window.OverDrive.tenant === 100501 || window.OverDrive.tenant === 100300 || (window.OverDrive.tenant >= 800000 && window.OverDrive.tenant < 900000) || window.OverDrive.allFeatures === '1') { return feature.testable; } }; window.OverDrive.isLocal = false; window.OverDrive.inApp = false; window.OverDrive.deviceType = 'desktop'; window.OverDrive.appVersion = ""; window.OverDrive.deepSearch = true; window.OverDrive.whitelistedMediaTypes = 'ebook,audiobook,magazine,video'; window.OverDrive._baseUrl = '/library/japanese'; window.OverDrive._locale = 'en'; </script> <style> img.broken { background-image: url(https://lightning.od-cdn.com/static/img/loading.17eca6dfe312e31db61216637ca7b440.gif) !important; } a.cdnFailLink { color: #00f; } a.cdnFailLink:hover, a.cdnFailLink:focus { color: #00f; text-decoration: underline; } .cdnFailContainer { display: none; text-align: center; margin: 15px 20px 0 20px; } </style> <script> var gaEventTriggered = false; function cdnError(elem) { // Need to wait for window.onload to get elements window.onload = function() { var src = elem.src || elem.href; // Show CDN failure copy document.getElementById('cdnfail').style.display = 'block'; // Hide site containers to not show unstyled/broken elements var containers = document.getElementsByClassName('js-hideOnCdnError'); for(var x = 0; x < containers.length; x++) { containers[x].style.display = 'none'; } // Only send 1 event to GA if (!gaEventTriggered && window.ga) { window.ga('send', 'event', { eventCategory: 'CDN', eventAction: 'Load Failure', eventLabel: src }); gaEventTriggered = true; } var requestData = { level: 'warn', message: 'A CDN resource has failed to load', fields: { src: src } } var request = new XMLHttpRequest(); request.open('POST', '/log', true); request.setRequestHeader('Content-Type', 'application/json'); request.send(JSON.stringify(requestData)); }; } </script> <script> if (typeof Intl === 'undefined') { Intl = {}; } if (typeof Intl.NumberFormat === 'undefined') { Intl.NumberFormat = function (){}; Intl.NumberFormat.prototype.format = function (n) { return n; }; } </script> <style> .body--ntcMode { height: auto; min-height: 100%; } </style> <script src="https://lightning.od-cdn.com/static/vendor.bundle.min.f23b75dd56a005d9261e6d9ace1927a2.js" onerror="cdnError(this)"></script> <script src="https://lightning.od-cdn.com/static/holds.app.min.235cd2c8c01bd08feb1a4a7bdefd0afb.js" onerror="cdnError(this)"></script> <script id="inlineModernizrScript"> /*! modernizr 3.12.0 (Custom Build) | MIT * * https://modernizr.com/download/?-cssgrid_cssgridlegacy-setclasses !*/ !function(e,n,t,r){function o(e,n){return typeof e===n}function s(e,n){return!!~(""+e).indexOf(n)}function i(){return"function"!=typeof t.createElement?t.createElement(arguments[0]):_?t.createElementNS.call(t,"http://www.w3.org/2000/svg",arguments[0]):t.createElement.apply(t,arguments)}function l(){var e=t.body;return e||(e=i(_?"svg":"body"),e.fake=!0),e}function a(e,n,r,o){var s,a,f,u,d="modernizr",c=i("div"),p=l();if(parseInt(r,10))for(;r--;)f=i("div"),f.id=o?o[r]:d+(r+1),c.appendChild(f);return s=i("style"),s.type="text/css",s.id="s"+d,(p.fake?p:c).appendChild(s),p.appendChild(c),s.styleSheet?s.styleSheet.cssText=e:s.appendChild(t.createTextNode(e)),c.id=d,p.fake&&(p.style.background="",p.style.overflow="hidden",u=S.style.overflow,S.style.overflow="hidden",S.appendChild(p)),a=n(c,e),p.fake&&p.parentNode?(p.parentNode.removeChild(p),S.style.overflow=u,S.offsetHeight):c.parentNode.removeChild(c),!!a}function f(e){return e.replace(/([A-Z])/g,function(e,n){return"-"+n.toLowerCase()}).replace(/^ms-/,"-ms-")}function u(e,t,r){var o;if("getComputedStyle"in n){o=getComputedStyle.call(n,e,t);var s=n.console;if(null!==o)r&&(o=o.getPropertyValue(r));else if(s){var i=s.error?"error":"log";s[i].call(s,"getComputedStyle returning null, its possible modernizr test results are inaccurate")}}else o=!t&&e.currentStyle&&e.currentStyle[r];return o}function d(e,t){var o=e.length;if("CSS"in n&&"supports"in n.CSS){for(;o--;)if(n.CSS.supports(f(e[o]),t))return!0;return!1}if("CSSSupportsRule"in n){for(var s=[];o--;)s.push("("+f(e[o])+":"+t+")");return s=s.join(" or "),a("@supports ("+s+") { #modernizr { position: absolute; } }",function(e){return"absolute"===u(e,null,"position")})}return r}function c(e){return e.replace(/([a-z])-([a-z])/g,function(e,n,t){return n+t.toUpperCase()}).replace(/^-/,"")}function p(e,n,t,l){function a(){u&&(delete z.style,delete z.modElem)}if(l=!o(l,"undefined")&&l,!o(t,"undefined")){var f=d(e,t);if(!o(f,"undefined"))return f}for(var u,p,m,y,g,h=["modernizr","tspan","samp"];!z.style&&h.length;)u=!0,z.modElem=i(h.shift()),z.style=z.modElem.style;for(m=e.length,p=0;p<m;p++)if(y=e[p],g=z.style[y],s(y,"-")&&(y=c(y)),z.style[y]!==r){if(l||o(t,"undefined"))return a(),"pfx"!==n||y;try{z.style[y]=t}catch(e){}if(z.style[y]!==g)return a(),"pfx"!==n||y}return a(),!1}function m(e,n){return function(){return e.apply(n,arguments)}}function y(e,n,t){var r;for(var s in e)if(e[s]in n)return!1===t?e[s]:(r=n[e[s]],o(r,"function")?m(r,t||n):r);return!1}function g(e,n,t,r,s){var i=e.charAt(0).toUpperCase()+e.slice(1),l=(e+" "+b.join(i+" ")+i).split(" ");return o(n,"string")||o(n,"undefined")?p(l,n,r,s):(l=(e+" "+E.join(i+" ")+i).split(" "),y(l,n,t))}function h(e,n,t){return g(e,r,r,n,t)}var v=[],C={_version:"3.12.0",_config:{classPrefix:"",enableClasses:!0,enableJSClass:!0,usePrefixes:!0},_q:[],on:function(e,n){var t=this;setTimeout(function(){n(t[e])},0)},addTest:function(e,n,t){v.push({name:e,fn:n,options:t})},addAsyncTest:function(e){v.push({name:null,fn:e})}},Modernizr=function(){};Modernizr.prototype=C,Modernizr=new Modernizr;var w=[],S=t.documentElement,_="svg"===S.nodeName.toLowerCase(),x="Moz O ms Webkit",b=C._config.usePrefixes?x.split(" "):[];C._cssomPrefixes=b;var P={elem:i("modernizr")};Modernizr._q.push(function(){delete P.elem});var z={style:P.elem.style};Modernizr._q.unshift(function(){delete z.style});var E=C._config.usePrefixes?x.toLowerCase().split(" "):[];C._domPrefixes=E,C.testAllProps=g,C.testAllProps=h,Modernizr.addTest("cssgridlegacy",h("grid-columns","10px",!0)),Modernizr.addTest("cssgrid",h("grid-template-rows","none",!0)),function(){var e,n,t,r,s,i,l;for(var a in v)if(v.hasOwnProperty(a)){if(e=[],n=v[a],n.name&&(e.push(n.name.toLowerCase()),n.options&&n.options.aliases&&n.options.aliases.length))for(t=0;t<n.options.aliases.length;t++)e.push(n.options.aliases[t].toLowerCase());for(r=o(n.fn,"function")?n.fn():n.fn,s=0;s<e.length;s++)i=e[s],l=i.split("."),1===l.length?Modernizr[l[0]]=r:(Modernizr[l[0]]&&(!Modernizr[l[0]]||Modernizr[l[0]]instanceof Boolean)||(Modernizr[l[0]]=new Boolean(Modernizr[l[0]])),Modernizr[l[0]][l[1]]=r),w.push((r?"":"no-")+l.join("-"))}}(),function(e){var n=S.className,t=Modernizr._config.classPrefix||"";if(_&&(n=n.baseVal),Modernizr._config.enableJSClass){var r=new RegExp("(^|\\s)"+t+"no-js(\\s|$)");n=n.replace(r,"$1"+t+"js$2")}Modernizr._config.enableClasses&&(e.length>0&&(n+=" "+t+e.join(" "+t)),_?S.className.baseVal=n:S.className=n)}(w),delete C.addTest,delete C.addAsyncTest;for(var N=0;N<Modernizr._q.length;N++)Modernizr._q[N]();e.Modernizr=Modernizr}(window,window,document); </script> <script> 'use strict'; var __globalBootstrappingReady = false; var __reactComponentsReady = false; var __reactComponentsReadyEvent = undefined; document.addEventListener('react-components-ready', function (event) { __reactComponentsReady = true; __reactComponentsReadyEvent = event; }); document.addEventListener('global-bootstrapping-ready', function () { __globalBootstrappingReady = true; }); function onReactComponentsReady(callback) { function isReadyToRender() { return __reactComponentsReady && __globalBootstrappingReady && document.readyState !== 'loading'; } var callbackCalled = false; function handleReadyEvent() { if (!isReadyToRender() || callbackCalled) { return; } callbackCalled = true; callback(__reactComponentsReadyEvent); } handleReadyEvent(); document.addEventListener('readystatechange', function () { handleReadyEvent(); }); document.addEventListener('react-components-ready', function () { handleReadyEvent(); }); document.addEventListener('global-bootstrapping-ready', function() { handleReadyEvent(); }); } </script> <script src="https://lightning.od-cdn.com/static/react/static/js/main.247c86f2.js"></script> </head> <body class="body "> <noscript> <iframe src="//www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-NRMQ5Q" height="0" width="0" class="GTM"> </iframe> </noscript> <script> var onLoadProps = { 'libraryId' : '83', 'libraryName' : 'Seattle Public Library', 'environment' : '', 'viewId' : '104621885', 'propertyId' : 'UA-34791607-27', 'roomName' : 'Main', 'sampleOnlyMode' : 'false' }; // LHTNG-2810 var currentRoom = {"id":"japanese","name":"日本語","englishName":"日本語","themeName":"site-default","urlPath":"japanese","isDefault":false,"isEnabled":true,"isSticky":false,"isFeatured":false,"rank":16,"reportingOrigin":"japanese-room","filters":{"language":["ja"]},"views":[{"name":"Home","isDefault":true,"collections":[{"id":"1496537","name":"New Arrivals","type":"generated","order":1},{"id":"1496538","name":"New Arrivals for Kids","type":"generated","order":2},{"id":"1496540","name":"New Arrivals for Teens","type":"generated","order":3}],"id":"0"}],"campaigns":[{"id":"fine-free-seattle","name":"Fine Free Seattle","description":"<div itemtype=\"campaign-call-to-action\"><script type=\"application/json\">\n{\n\"strapline\": \"5 Years Fine Free\",\n\"article\": \"We have not charged daily late fines for overdue items since 2020! Late fines discourage people who can’t afford them from using the Library, and we want everyone in our community to have equitable access to our programs, services and collections.\",\n\"actions\": [{\n \"label\": \"Learn More\",\n \"link\": { \"href\": \"www.spl.org/NoLateFines\" }\n}],\n\"images\": {\n \"hero\": {\n \"src\": \"https://images.overdrive.com/LibbyCTA/finefreeSPL.jpg\",\n \"caption\": \"Purple water reflection\",\n \"anchor\": [\"center\", \"center\"]\n }\n },\n\"layout\": [\"Normal\"], \n\"colors\": {\n \"base\": \"#7961ab\",\n \"strap\": \"#7961ab\",\n \"action\": \"##ffffff\"\n},\n\"gradient\": {\n\"type\": \"linear\",\n\"angle\": 45,\n\"stops\": [\"#78224900\", \"#78224900\"]\n}\n}\n</" + "script></div>","type":"Customer","start":"2025-01-06T19:00:00+00:00","end":"2025-03-31T20:51:00+00:00"}],"lastModifiedDate":"2024-12-09T20:01:09.2218928Z"}; if(currentRoom && currentRoom.name) { onLoadProps['roomName'] = currentRoom.englishName; } // LHTNG-2857 const collectionId = 0 || 0; if(collectionId > 0) { onLoadProps['listID'] = collectionId; onLoadProps['listType'] = ''; } const tlsVersion = 'TLSv1.2'; if(tlsVersion){ onLoadProps.tlsVersion = tlsVersion; } const tlsCipher = 'ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384'; if(tlsCipher){ onLoadProps.tlsCipher = tlsCipher; } dataLayer = [onLoadProps]; (function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= '//www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-NRMQ5Q'); </script> <script> function showAltLogoMobile() { $('.js-mobileLibraryLogo').hide(); $('.js-altLibraryLink').show().css('display', 'inline-block'); $('.icon-account').addClass('alt-logo'); } function showAltLogoDesktop() { $('h1#logo-desktop').hide(); $('.library-home-alt-link-desktop').removeClass('hideMeImportant'); } </script> <nav> <div class="MobileNav js-mobileNav"> <div class="row js-toggleRow"> <div class="columns small-12 MobileNav-logoContainer"><p class="MobileNav-roomLogo">Seattle Public Library</p> <a href="/library/japanese"> <p class="MobileNav-roomLibraryName is-site-default">日本語</p> </a> </div> </div> <div class="row js-toggleRow"> <div class="columns small-12 MobileNav-searchContainer js-mobileSearchContainer"> <span class="MobileNav-searchIconContainer left js-mobileNavSearchIcon"> <i class="icon-search-nav js-doQuickSearch MobileNav-searchIcon"></i> </span> <h2 tabindex="-1" class="offscreen">Search</h2> <form class="js-quickSearchForm js-mobileSearchForm MobileNav-searchForm is-unexpanded" id="search-form-mobile" autocomplete="off" method="get" action="/library/japanese/search"> <label class="hideMeImportant" for="nav-search-mobile">Search</label> <input type="text" maxlength="100" name="query" id="nav-search-mobile" autocomplete="off" data-search="nav-search-mobile" placeholder="Search" title="Search" class="js-quickSearchInput js-mobileSearchInput MobileNav-searchInput" value="" aria-haspopup="true" /> </form> <span class="right js-searchControlContainer u-hideMe MobileNav-searchControlContainer"> <i class="icon-clear js-clearMobileSearch MobileNav-clearSearchIcon" tabindex="0" aria-label="Clear search"></i> <a class="js-doQuickSearch u-allCaps MobileNav-submitSearch" href="javascript:void(0)" tabindex="0">Search</a> </span> <span class="right MobileNav-iconContainer js-mobileNavIconContainer"> <a href="/library/japanese/account/loans" aria-label="Loans" tabindex="0" class="MobileNav-bookshelfLink"> <i class="icon-bookshelf MobileNav-bookshelfIcon" aria-hidden="true"></i> </a> <h2 tabindex="-1" class="offscreen">Browse menu</h2> <button data-toggle="mobile-nav-foundation-dropdown" class="js-mobileMenu MobileNav-accountMenu" id="hamburger" aria-expanded="false" aria-label="Browse menu" aria-role="button" title="Browse menu" tabindex="0"> <i class="icon-hamburger MobileNav-hamburgerIcon" aria-hidden="true"></i> </button> </span> </div> </div> <div class="js-quickSearchAutocompletionsMobile"></div> <div class="MobileNav-advancedSearchContainer js-advancedSearchContainer row u-hideMe js-toggleRow"> <a class="MobileNav-advancedSearchText js-advancedSearchLink" id="mobileAdvancedSearch" href="/library/japanese/advanced-search" tabindex="0" aria-live="polite" aria-label="Advanced Search"> <div class="small-12 columns MobileNav-advancedSearch"> Advanced </div> </a> </div><div class="MobileNav-advantageTout js-advantageTout row js-toggleRow u-hideMe"> <div class="columns small-12"> <a class="MobileNav-closeAdvantageTout right js-closeAdvantageTout" href="javascript:void(0)" aria-label="Close" role="button" tabindex="0">×</a> <p class="MobileNav-advantageToutText text-center"> More titles and copies may be available to you. Sign in to see the full collection. </p> <div class="MobileNav-advantageToutSigninContainer text-center"> <a href="/account/sign-in?forward=%2Flibrary%2Fjapanese" class="u-allCaps MobileNav-advantageToutSignin" tabindex="0" aria-label="More titles and copies may be available to you. Sign in to see the full collection."> Sign in </a> </div> </div> </div> </div> </nav> <div class="nav-container Nav js-nav" aria-hidden="false"> <div class="row"> <nav class="top-bar unexpanded js-top-bar" data-topbar data-options="mobile_show_parent_link: false"> <div class="white-cover"></div> <section class="top-bar-section"><a href="/library/site-default" class="Nav-backToMainCollection secondary-color-hover"><i class="icon-large-left-arrow"></i> Back to main collection</a> <div class="DesktopNavLinks Nav-topRightLinks"> <span class="js-languageSelection Nav-topRightLink"> <a class="DesktopNavLinks-link DesktopNavLinks-languageDropdown secondary-color-hover" tabindex="0" data-dropdown="language-dropdown" href="#" aria-controls="language-dropdown" aria-expanded="false" role="button" id="language-dropdown-button"> <i class="icon-globe DesktopNavLinks-languageDropdown-globe" aria-hidden="true"></i> <span class="js-langDisplayText">Language</span> <i class="icon-down-arrow DesktopNavLinks-languageDropdown-arrow" aria-hidden="true"></i> </a> <ul class="f-dropdown DesktopNavLinks-languageList" id="language-dropdown" data-dropdown-content aria-hidden="true" role="list" aria-haspopup="true" tabindex="-1"> <li role="listitem" class="DesktopNavLinks-language"><a tabindex="-1" aria-label="English" class="DesktopNavLinks-language js-languageLink " lang="en" data-code="en">English</a></li> <li role="listitem" class="DesktopNavLinks-language"><a tabindex="-1" aria-label="Español" class="DesktopNavLinks-language js-languageLink " lang="es" data-code="es">Español</a></li> <li role="listitem" class="DesktopNavLinks-language"><a tabindex="-1" aria-label="中文(简体)" class="DesktopNavLinks-language js-languageLink " lang="zh-Hans" data-code="zh-Hans">中文(简体)</a></li> <li role="listitem" class="DesktopNavLinks-language"><a tabindex="-1" aria-label="Русский" class="DesktopNavLinks-language js-languageLink " lang="ru" data-code="ru">Русский</a></li> <li role="listitem" class="DesktopNavLinks-language"><a tabindex="-1" aria-label="Italiano" class="DesktopNavLinks-language js-languageLink " lang="it" data-code="it">Italiano</a></li> <li role="listitem" class="DesktopNavLinks-language"><a tabindex="-1" aria-label="Deutsch" class="DesktopNavLinks-language js-languageLink " lang="de" data-code="de">Deutsch</a></li> <li role="listitem" class="DesktopNavLinks-language"><a tabindex="-1" aria-label="한국어" class="DesktopNavLinks-language js-languageLink " lang="ko" data-code="ko">한국어</a></li> </ul> </span> <a target="_blank" rel="noreferrer" href="https://help.overdrive.com?Key=spl&Sup=https%3A%2F%2Ffrontline.overdrive.com%2F%3FLib%3DSeattle%2BPublic%2BLibrary%26edge%3Dtrue%26Key%3Dspl&edge=true" class="DesktopNavLinks-link Nav-topRightLink secondary-color-hover">Help</a> </div> <div tabindex="-1" class="Nav-logoWrapper--desktop" id="logo-desktop"><p class="Nav-room-sub-logo--desktop">Seattle Public Library</p> <a href="/library/japanese"> <h1 class="Nav-room-logo--desktop is-site-default">日本語</h1> </a> </div> <a tabindex="-1" class="library-home-alt-link-desktop Nav-logoWrapper--desktop hideMeImportant" href="/library/japanese"><span class="library-home-alt-text Nav-logo--desktop Nav-altLogo no-logo">Seattle Public Library</span></a> <h2 class="offscreen" tabindex="-1">Browse options</h2>  <ul role="navigation" class="left desktop hide-for-small-only Nav-bottomLeftLinksWrapper"> <li tabindex="-1"> <a tabindex="0" href="/library/japanese/browse" class="main-level" data-action="main-navigation" nav-name="Subjects"> Subjects </a> </li><li tabindex="-1" class="Nav-collectionsDropLink"> <a tabindex="0" class="main-level Nav-collectionsLink" data-dropdown="drop-collections" aria-controls="drop-collections" aria-expanded="false" data-action="main-navigation" nav-name="Collections" role="button"> Collections   <i class="icon-down-arrow Nav-collectionsDropArrow" tabindex="-1" aria-hidden="true"></i> </a> </li><ul data-equalizer id="drop-collections" class="drop content f-dropdown dynamic Nav-collectionsDropdown" aria-hidden="true" tabindex="-1"> <div class="large-11 medium-12 columns large-centered medium-centered"> <ul class="large-block-grid-5 medium-block-grid-5"><li> <h3 tabindex="-1" class="u-allCaps Nav-collectionsDropHeading">Special</h3> <ul><li tabindex="-1"> <a tabindex="-1" href="/library/kids" aria-label="" class="featured-collection-item Nav-featuredCollectionItem"> Kids </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="-1" href="/library/teens" aria-label="" class="featured-collection-item Nav-featuredCollectionItem"> Teens </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="-1" href="/library/avail" aria-label="" class="featured-collection-item Nav-featuredCollectionItem"> Always Available </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="-1" href="/library/languagelearning" aria-label="" class="featured-collection-item Nav-featuredCollectionItem"> Language Learning </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="-1" href="/library/learnenglish" aria-label="" class="featured-collection-item Nav-featuredCollectionItem"> Learn English </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="-1" href="/library/spanish" aria-label="" class="featured-collection-item Nav-featuredCollectionItem"> Español </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="-1" href="/library/chinese" aria-label="" class="featured-collection-item Nav-featuredCollectionItem"> 中文(简体) </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="-1" href="/library/french" aria-label="" class="featured-collection-item Nav-featuredCollectionItem"> Français </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="-1" href="/library/russian" aria-label="" class="featured-collection-item Nav-featuredCollectionItem"> русский </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="-1" href="/library/german" aria-label="" class="featured-collection-item Nav-featuredCollectionItem"> Deutsche </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="-1" href="/library/italian" aria-label="" class="featured-collection-item Nav-featuredCollectionItem"> Italiano </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="-1" href="/library/korean" aria-label="" class="featured-collection-item Nav-featuredCollectionItem"> 한국어 </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="-1" href="/library/arabic" aria-label="" class="featured-collection-item Nav-featuredCollectionItem"> عربى </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="-1" href="/library/vietnamese" aria-label="" class="featured-collection-item Nav-featuredCollectionItem"> Tiếng Việt </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="-1" href="/library/japanese" aria-label="" class="featured-collection-item Nav-featuredCollectionItem"> 日本語 </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="-1" href="/library/ukrainian" aria-label="" class="featured-collection-item Nav-featuredCollectionItem"> українська </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="-1" href="/library/site-default" aria-label="Go back to the main collection" class="featured-collection-item Nav-featuredCollectionItem js-main-collection"> Main collection </a> </li> </ul> </li><li> <h3 tabindex="-1" class="u-allCaps Nav-collectionsDropHeading">Videos</h3> <div class="kanopy-menu-ad-container"></div> </li> </ul> </div> </ul> </ul> <h2 class="offscreen" tabindex="-1">Search and account</h2> <ul role="presentation" class="right desktop hide-for-small-only Nav-bottomRightLinks"> <li class="Nav-searchIconContainer"> <a role="button" href="javascript:void(0)" class="secondary-color-hover js-toggleSearch" aria-label="Search"> <i class="icon-search-nav Nav-searchIcon--desktop secondary-color-hover" aria-hidden="true"></i><span class="Nav-searchText">Search</span> </a> </li> <li> <a href="/library/japanese/account/loans" class="secondary-color-hover shelf-icon-container" aria-label="Loans"> <i class="icon-bookshelf Nav-bookshelfIcon--desktop secondary-color-hover" aria-hidden="true"></i> </a> </li><li role="presentation" class="Nav-signInWrapper"> <a href="/account/sign-in?forward=%2Flibrary%2Fjapanese" class="Nav-signIn button secondary secondary-background" tabindex="0">Sign in</a>  <a data-dropdown="dropAccount" aria-haspopup="true" style="top: -1rem; height:0" data-options="align:bottom" class="signed-out js-account-menu-link Nav-signIn button secondary secondary-background invisible" aria-controls="dropAccount" aria-expanded="false" href="#" id="account-holder-name">Sign in</a> <div id="dropAccount" data-dropdown-content class="f-dropdown large content Nav-advantageTout" aria-hidden="true" tabindex="-1"> <p tabindex="0" class="advantage-tout-text"> More titles and copies may be available to you. Sign in to see the full collection. </p> <div class="text-center"> <a href="/account/sign-in?forward=%2Flibrary%2Fjapanese" class="sign-in contrast u-allCaps Nav-advantageToutSignIn button" tabindex="0"> Sign in </a> </div> <a class="close-advantage-tout contrast js-closeAdvantageTout" href="javascript:void(0)" aria-label="Close" role="button" tabindex="0">×</a> </div> </li> </ul> </section> </nav><div class="row dropdown-pane" id="mobile-nav-foundation-dropdown" data-dropdown data-menu="main"> <div class="mobile-nav-wrapper"> <div class="mobile-nav-menu"> <ul class="accordion top-nav" data-accordion><li class="Nav-backToMainCollection--mobile"> <a href="/library/site-default" class="js-account-menu-link Nav-backToMainCollectionLink"><i class="icon-large-left-arrow"></i> Back to main collection</a> </li> <li> <div class="help-mobile"> <a class="signed-out js-account-menu-link Nav-signIn button secondary secondary-background" href="/account/sign-in?forward=%2Flibrary%2Fjapanese" > Sign in </a> </div> </li> <li> <div class="help-mobile"> <a class="contrast" href="/library/japanese/browse" data-action="main-navigation" nav-name="Subjects">Subjects</a> </div> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="0" href="/library/kids" aria-label="" class="contrast nav-panel-name" data-action="main-navigation" nav-name="Kids"> Kids </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="0" href="/library/teens" aria-label="" class="contrast nav-panel-name" data-action="main-navigation" nav-name="Teens"> Teens </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="0" href="/library/avail" aria-label="" class="contrast nav-panel-name" data-action="main-navigation" nav-name="Always Available"> Always Available </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="0" href="/library/languagelearning" aria-label="" class="contrast nav-panel-name" data-action="main-navigation" nav-name="Language Learning"> Language Learning </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="0" href="/library/learnenglish" aria-label="" class="contrast nav-panel-name" data-action="main-navigation" nav-name="Learn English"> Learn English </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="0" href="/library/spanish" aria-label="" class="contrast nav-panel-name" data-action="main-navigation" nav-name="Español"> Español </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="0" href="/library/chinese" aria-label="" class="contrast nav-panel-name" data-action="main-navigation" nav-name="中文(简体)"> 中文(简体) </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="0" href="/library/french" aria-label="" class="contrast nav-panel-name" data-action="main-navigation" nav-name="Français"> Français </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="0" href="/library/russian" aria-label="" class="contrast nav-panel-name" data-action="main-navigation" nav-name="русский"> русский </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="0" href="/library/german" aria-label="" class="contrast nav-panel-name" data-action="main-navigation" nav-name="Deutsche"> Deutsche </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="0" href="/library/italian" aria-label="" class="contrast nav-panel-name" data-action="main-navigation" nav-name="Italiano"> Italiano </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="0" href="/library/korean" aria-label="" class="contrast nav-panel-name" data-action="main-navigation" nav-name="한국어"> 한국어 </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="0" href="/library/arabic" aria-label="" class="contrast nav-panel-name" data-action="main-navigation" nav-name="عربى"> عربى </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="0" href="/library/vietnamese" aria-label="" class="contrast nav-panel-name" data-action="main-navigation" nav-name="Tiếng Việt"> Tiếng Việt </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="0" href="/library/japanese" aria-label="" class="contrast nav-panel-name" data-action="main-navigation" nav-name="日本語"> 日本語 </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="0" href="/library/ukrainian" aria-label="" class="contrast nav-panel-name" data-action="main-navigation" nav-name="українська"> українська </a> </li> <li tabindex="-1"> <a tabindex="0" href="/library/site-default" aria-label="Go back to the main collection" class="contrast nav-panel-name"> Main collection </a> </li> <li> <div class="help-mobile"> <a class="text-center contrast" target="_blank" rel="noreferrer" href="https://help.overdrive.com?Key=spl&Sup=https%3A%2F%2Ffrontline.overdrive.com%2F%3FLib%3DSeattle%2BPublic%2BLibrary%26edge%3Dtrue%26Key%3Dspl&edge=true">Help</a> </div> </li> <li class="accordion-navigation top-nav js-languageMobileSelection" data-sub-nav="language-dropdown-mobile"> <a href="#language-nav" role="tab" id="language-accordion-heading" aria-controls="language-dropdown-mobile" class="contrast nav-panel-name" aria-label="Languages"><i class="icon-globe mobile-lang-globe" aria-hidden="true"></i>Language</a><span class="nav-panel-icon" tabindex="-1"><i class="icon-forward-arrow panel-arrow right chevron" aria-hidden="true"></i></span> <div id="language-dropdown-mobile" role="tabpanel" aria-labelledby="language-accordion-heading" class="content"> <ul><li role="listitem" class="js-languageLink languageLink" data-code="en" tabindex="0" aria-label="English">English</li> <li role="listitem" class="js-languageLink languageLink" data-code="es" tabindex="0" aria-label="Español">Español</li> <li role="listitem" class="js-languageLink languageLink" data-code="zh-Hans" tabindex="0" aria-label="中文(简体)">中文(简体)</li> <li role="listitem" class="js-languageLink languageLink" data-code="ru" tabindex="0" aria-label="Русский">Русский</li> <li role="listitem" class="js-languageLink languageLink" data-code="it" tabindex="0" aria-label="Italiano">Italiano</li> <li role="listitem" class="js-languageLink languageLink" data-code="de" tabindex="0" aria-label="Deutsch">Deutsch</li> <li role="listitem" class="js-languageLink languageLink" data-code="ko" tabindex="0" aria-label="한국어">한국어</li> </ul> </div> </li></ul> </div> </div> </div></div><div class="row js-nav-search-drop js-desktopSearchContainer hideMe"> <hr class="Nav-searchSeparator"/> <div class="large-12 columns"> <div class="Nav-searchDrop"> <div class="search-bar Nav-searchBar"> <form class="js-quickSearchDesktop js-quickSearchForm" id="search-form" method="get" action="/library/japanese/search" autocomplete="off"> <label class="hideMe" id="search-label" for="nav-search">Search</label> <input tabindex="0" type="text" maxlength="100" name="query" id="nav-search" autocomplete="off" data-search="nav-search" title="Search" aria-labelledby="search-label" class="js-quickSearchInput search-input Nav-searchInput" value="" placeholder="Search" /> <div class="Nav-searchButtonContainer"> <button tabindex="0" class="js-doQuickSearch fake-button right" aria-label="Submit search."> <span tabindex="-1" class="desktop-search Nav-searchButton right"> <i class="icon-search-nav Nav-searchIcon--desktop is-submit secondary-color-hover" aria-hidden="true"></i> </span> </button> <i class="icon-clear js-clearSearch Nav-clearSearch right hideMe"></i> </div> <div class="js-quickSearchAutocompletionsDesktop"></div> <a class="js-desktopAdvancedSearch secondary-color-hover help-link-desktop advanced-search-desktop Nav-advancedSearch right" tabindex="0" href="/library/japanese/advanced-search">Advanced<i class="icon-forward-arrow Nav-advancedSearchCaret right"></i></a> </form> </div> </div> </div> </div></div> <div class="toast-placeholder js-toastPlaceholder"></div> <div class="js-toaster"></div> <div id="sample-only-banner"></div> <div id="cdnfail" class="cdnFailContainer">Error loading page.<br/>Try refreshing the page. If that doesn't work, there may be a network issue, and you can use our <a href="/selftest" class="cdnFailLink">self test page</a> to see what's preventing the page from loading.<br/><a href="https://help.overdrive.com/customer/portal/articles/2663201" class="cdnFailLink">Learn more about possible network issues</a> or <a href="https://help.overdrive.com/customer/en/portal/articles/1613698" class="cdnFailLink">contact support</a> for more help.</div> <main id="mainContent" class="container js-hideOnCdnError"> <input type="hidden" id="csrf" name="_csrf" value="qSuDmBN1-rRkK88nTHKZUoT_EqDb_r7BkW3c"> <div role="dialog" id="sample-dynamic-modal" class="sample-modal reveal-modal large" data-reveal aria-hidden="true" role="dialog"> <div class="modal-header"> <h2 data-first-focus tabindex="0" class="primary-color modal-title js-first-focus" data-sample-title></h2> <a class="close-reveal-modal" tabindex="0" role="button" aria-label="Close">×</a> </div> <div class="modal-container"> <iframe id="sample-dynamic-iframe" data-src class="js-last-focus"></iframe> </div> </div> <div id="main"> <div class="Carousels"></div> </div> <div id="access-ending-modal"></div> <div id="home-intercept-modal"></div> </main> <div class="js-hideOnCdnError"> <script> (function() { var usesLibby = true; var usesSora = false; function hasDownloadableFormats() { return (window.OverDrive.supportedFormats || []) .filter(function(format) { return format.mediaType !== 'ntc' && format.id !== 'audiobook-overdrive' && format.id !== 'ebook-kobo' && format.id !== 'ebook-media-do' && format.id !== 'ebook-overdrive' && format.id !== 'magazine-overdrive'; }) .length > 0; } function isWindows() { return window.navigator.userAgent.match(/Win/) && !bowser.windowsphone; } function isKindle() { return window.OverDrive.isKindle; } function renderFooter(elementId, reactRenderFunctions) { var canPromoteApps = hasDownloadableFormats() && !window.OverDrive.isTolinoDevice && !window.OverDrive.optimizeForChina; var showLibbyPromo = canPromoteApps && usesLibby; var showSoraPromo = canPromoteApps && usesSora; var showOverDrivePromo = canPromoteApps && !showLibbyPromo && !showSoraPromo; var advantageKey = 'null'; reactRenderFunctions.renderFooter(elementId, { advantageKey: advantageKey, disableWishlist: window.featureManager.isEnabled('disableWishlist'), gacEnabled: false, hasLinkedCards: window.OverDrive.hasLinkedCards, isAuthenticated: window.OverDrive.isAuthenticated, isChinaSecurityCodeEnabled: window.featureManager.isEnabled('show-china-security-code-footer'), isConsortium: false, isDlr: true, isGdprCountry: window.OverDrive.isGdprCountry, isGhostLoginEnabled: window.featureManager.isEnabled('ghostLogin'), isSupportLinkEnabled: window.featureManager.isEnabled('show-support-form'), languages: [ { name: 'English', localeCode: 'en' }, { name: 'Español', localeCode: 'es' }, { name: '中文(简体)', localeCode: 'zh-Hans' }, { name: 'Русский', localeCode: 'ru' }, { name: 'Italiano', localeCode: 'it' }, { name: 'Deutsch', localeCode: 'de' }, { name: '한국어', localeCode: 'ko' }, ], libraryHomeUrl: 'http://www.spl.org', libraryKey: 'spl', libraryName: window.OverDrive.libraryName, librarySupportEmail: window.OverDrive.librarySupportEmail, librarySupportUrl: window.OverDrive.librarySupportUrl, ntcMode: false, openLinksInNewWindow: !window.OverDrive.inApp, optimizeForChina: window.OverDrive.optimizeForChina, parentAccountKey: 'spl', sampleOnlyMode: window.featureManager.isEnabled('sampleOnlyMode'), showHolds: window.featureManager.isEnabled('content-holds'), showKindlePromo: window.featureManager.isEnabled('kindleFooter'), showLibbyPromo: showLibbyPromo, showOverDrivePromo: showOverDrivePromo, showOverDriveWindowsLink: !window.featureManager.isEnabled('removeWindowsFromLibbyTout'), showReadingHistory: window.OverDrive.showHistoryFeature, showStarRating: window.featureManager.isEnabled('show-star-ratings'), showSoraPromo: showSoraPromo, simplifiedNavigationBar: window.featureManager.isEnabled('simplifiedNavigationBar'), socialFacebookUrl: 'http://www.facebook.com/SeattlePublicLibrary', socialPinterestUrl: 'http://www.pinterest.com/seattlelibrary', socialTwitterUrl: 'http://twitter.com/SPLBuzz', socialYouTubeUrl: 'http://www.youtube.com/user/SeattlePublicLibrary?sub_confirmation=1' }); } function renderLibbyFooterPromo(elementId, reactRenderFunctions) { var tabletSupportsLibby = !window.OverDrive.isUnsupportedKindle; if(window.OverDrive.isTolinoDevice) { //Do not display promos return; } if(window.featureManager.isEnabled('ODAppSunsetLibbyFooterPromo') && window.OverDrive.inApp && usesLibby && !window.featureManager.isEnabled('sampleOnlyMode')) { //Render the OverDrive App Sunset Footer Promo var isSunsetMayDateSet = window.featureManager.isEnabled('sunset-date-set'); var isSunsetKoreaDateSet = window.featureManager.isEnabled('odsunset-korea-2023'); reactRenderFunctions.renderODAppSunsetLibbyFooterPromo(elementId, { isWindows: isWindows(), isKindle: isKindle(), isSunsetMayDateSet: isSunsetMayDateSet, isSunsetKoreaDateSet: isSunsetKoreaDateSet, tabletSupportsLibby: tabletSupportsLibby }); } else if(window.featureManager.isEnabled('libby-footer-promo') && tabletSupportsLibby) { var isGeoIDCEnabled = window.featureManager.isEnabled('geo-idc'); //Render the Generic Libby Footer Promo or Tourism Footer Promo isGeoIDCEnabled ? reactRenderFunctions.renderTourismLibbyFooterPromo(elementId, { isKindle: isKindle(), }) : reactRenderFunctions.renderGenericLibbyFooterPromo(elementId, { isKindle: isKindle() }); } } function renderPartnerLibraries(elementId, reactRenderFunctions) { var partnerLibraries = [ ]; if (window.featureManager.isEnabled('reciprocalLending') && partnerLibraries.length > 0) { reactRenderFunctions.renderPartnerLibraries(elementId, { libraryName: window.OverDrive.libraryName, partnerLibraries: partnerLibraries }); } } onReactComponentsReady(function (event) { renderPartnerLibraries('footer-partner-libraries', event.detail); renderLibbyFooterPromo('footer-libby-promo', event.detail); renderFooter('footer-redesign', event.detail); }); })(); </script> <div id="footer-libby-promo"></div> <div id="footer-partner-libraries"></div> <div id="footer-redesign"></div> <script> $('.copyright > .ghost').on('click', function() { var url = window.routes.ozone.external; var form = $('<form sytle="display:none" id="target" method="post" action="' + window.url(window.routes.ozone.external, {forwardUrl: window.location.href}) +'">' + '<input type="hidden" name="authType" value="External">' + '<input type="hidden" name="ilsName" value="_ghost">' +'</form>'); $('body').append(form); form.submit(); }); </script>  <div id="authenticate-modal" class="authenticate-modal reveal-modal small" data-reveal aria-hidden="true" role="dialog"> <div class="modal-header"> <h2 tabindex="0" class="modal-title primary-color js-first-focus" >Session expired</h2> <a class="close-reveal-modal " role="button" aria-label="Close" tabindex="0">×</a> </div> <div class="modal-container" aria-describedby="authenticate-label"> <p class="modal-body" id="authenticate-label" data-first-focus > Your session has expired. Please sign in again so you can continue to borrow titles and access your Loans, Wish list, and Holds pages. </p> <p class="modal-body"> If you're still having trouble, <a target="_blank" rel="noreferrer" href="https://help.overdrive.com/customer/portal/articles/2847569">follow these steps to sign in.</a> </p> <div class="button-container"> <a href="/account/card/invalid" role="button" class="js-reauthenticate button margin-small radius secondary u-allCaps" aria-label="Sign in"> Sign in </a> <button type="button" data-cancel class="button radius margin-small outline gray cancel u-allCaps js-last-focus">Cancel</button> </div> </div> </div>  <div role="dialog" id="link-card-modal" class="link-card-modal reveal-modal small" data-reveal aria-hidden="true" > <div class="modal-header"> <h2 class="modal-title primary-color u-allCaps js-first-focus" id="link-card-modal-title" tabindex="0">Add a card</h2> <a class="close-reveal-modal" aria-label="Close" role="button" tabindex="0">×</a> </div> <div class="modal-container"> <div class="row"> <div class="description small-12 columns"> <p data-first-focus class="js-first-focus"> Add a library card to your account to borrow titles, place holds, and add titles to your wish list. </p> </div> </div> <div class="row"> <div class="category small-12 small-centered columns"> <p class="text"><span class="question">Have a card?</span> Add it now to start borrowing from the collection.</p> <div class="button-container"> <a href="/library/japanese/account/initiate-card-link" class="button margin-small radius secondary u-allCaps js-last-focus">Add a card</a> </div> </div> </div> </div> </div>  <div role="dialog" id="card-error-modal" class="js-card-error-modal reveal-modal small" data-reveal aria-hidden="true" > <div class="modal-header"> <h2 tabindex="0" class="modal-title primary-color u-allCaps js-first-focus">Card error</h2> <a class="close-reveal-modal" aria-label="Close" role="button" tabindex="0">×</a> </div> <div class="modal-container"> <p > The library card you previously added can't be used to complete this action. Please add your card again, or add a different card. If you receive an error message, please contact your library for help. </p> <div class="button-container"> <a href="/library/japanese/account/initiate-card-link" id="add-card-button" class="button margin-small radius secondary u-allCaps" data-forward>Add a card</a> <a href="https://frontline.overdrive.com/?Lib=Seattle+Public+Library&edge=true&Key=spl" target="_blank" rel="noreferrer" class="button margin-small radius secondary support-choice-button u-allCaps"> Contact support </a> <button type="button" data-cancel class="button radius margin-small outline gray cancel u-allCaps js-last-focus" id="cancel-button">Cancel</button> </div> </div> </div> </div> <script src="https://lightning.od-cdn.com/static/lang/en.2f70aa8ecf315641aa4d8d132e0a1dcb.js" onerror="cdnError(this)"></script> <script> var dynamicTranslations = ""; for (var key in dynamicTranslations) { window.OverDrive.translations[key] = dynamicTranslations[key]; }; </script> <script src="https://lightning.od-cdn.com/static/assetMapper.bundle.min.05434cfeebc63fdebd7687f3657985eb.js" onerror="cdnError(this)"></script> <script>window.OverDrive.toStaticUrl = require('/lib/assetMapper.js').toStaticUrl</script> <script src="https://lightning.od-cdn.com/static/app.bundle.min.fdfe50af76f4d417ee147a6296b777ae.js" onerror="cdnError(this)"></script> <script> Foundation.global.namespace = ''; // Run foundation js dependencies $(document).foundation({ abide: { live_validate: false, focus_on_invalid : false, validate_on_blur : false, patterns: { email: /^([a-zA-Z0-9!#$%&'*+/=?^_`{|}~-]+(?:\.[a-zA-Z0-9!#$%&'*+/=?^_`{|}~-]+)*@(?:[a-zA-Z0-9](?:[a-zA-Z0-9-]*[a-zA-Z0-9])?\.)+[a-zA-Z0-9](?:[a-zA-Z0-9-]*[a-zA-Z0-9])?)$/ }, equalizer: { equalize_on_stack: true } } }); // Set csrf header for all jQuery ajax requests $.ajaxSetup({ headers: {'csrf-token': $('#csrf').val() || OverDrive._csrf} }); function closeNav(e) { var desktopContainer = $(".drop.content.open"); var mobileContainer = $('.mobile-nav-menu[data-menu]'); //Close Desktop if (!desktopContainer.is(e.target) && desktopContainer.has(e.target).length === 0 && !$(e.target).is('[aria-expanded],[aria-haspopup]')){ $(document).foundation('dropdown', 'close', $('.drop.content.open')); $('li[data-dropdown]').attr('aria-expanded', 'false'); } //Close mobile if (!mobileContainer.is(e.target) && mobileContainer.has(e.target).length === 0){ if ($('.mobile-nav-wrapper').hasClass('expanded')) { $('.mobile-nav-menu[data-menu]').toggle(); $('.mobile-nav-wrapper').removeClass('expanded').addClass('unexpanded'); $('.top-bar').removeClass('expanded').addClass('unexpanded'); if (window.toaster) window.toaster._stickToast(); } } } //Hide nav when clicked outside of it $(document).on("click tap", function(e){ closeNav(e); }); //Fix for issue with dropdown not closing upon clicking parent link $('li[data-dropdown]').on( "tap", function(e){ $('li[data-dropdown]').attr('aria-expanded', 'false'); e.stopImmediatePropagation(); e.preventDefault(); }); $(document).ready(function(e) { var URL = window.location.search.slice(1); var errorMessage = 'errorMessage'; var successMessage = 'successMessage'; var error = false; var success = false; if(URL.indexOf('errorMessage') > -1) { error = true; } else if (URL.indexOf('successMessage') > -1) { success = true; } if(error || success) { if (URL.indexOf('&') > -1) { URL = URL.split('&'); _.each(URL, function (URLee) { if (URLee.indexOf(errorMessage) > -1) { errorMessage = URLee.slice(errorMessage.length += 1); } else if (URLee.indexOf(successMessage) > -1) { successMessage = URLee.slice(successMessage.length += 1); } }); } else { if(error) { errorMessage = URL.slice(errorMessage.length += 1); } else { successMessage = URL.slice(successMessage.length += 1); } } } if (success && window.toaster) { var copy = window.html('toastSuccess'); var html = '<strong>' + copy + '</strong> ' + decodeURIComponent(successMessage); window.toaster.push(html, 'message'); } var cookies = ("cookie" in document && (document.cookie.length > 0 || (document.cookie = "test").indexOf.call(document.cookie, "test") > -1)); // If no cookie support: warn the user with a toast if (!cookies && window.toaster) { window.toaster.push('<strong>Error!</strong>' + html('toasts.cookiesMustBeEnabled', {link1: '<a href="https://help.overdrive.com/customer/portal/articles/1481652-how-to-enable-cookies-on-your-computer?Key=spl&Sup=https%3A%2F%2Ffrontline.overdrive.com%2F%3FLib%3DSeattle%2BPublic%2BLibrary%26edge%3Dtrue%26Key%3Dspl">how to enable cookies on a computer</a>', link2: '<a href="https://help.overdrive.com/customer/portal/articles/1481678-how-to-enable-cookies-on-your-mobile-device?Key=spl&Sup=https%3A%2F%2Ffrontline.overdrive.com%2F%3FLib%3DSeattle%2BPublic%2BLibrary%26edge%3Dtrue%26Key%3Dspl">how to enable cookies on a mobile device</a>'}), 'error'); } var $desktopAccountButton = $('#account-holder-name'); var $mobileAccountButton = $('li.account-dropdown-mobile a i.icon-account'); // intercept the account button click to navigate instead of toggle the advantage dropdown $desktopAccountButton.add($mobileAccountButton).on('click', function(e) { e.stopPropagation(); window.location = '/account/sign-in?forward=%2Flibrary%2Fjapanese'; }); }); var systemMsgArr = []; systemMsgArr.push({ message: '<a href=\"https://meet.libbyapp.com/?utm_origin=lightning&utm_page_genre=toast_note&utm_list=meet_libby&utm_content=libby_sitemessage_05012018\" target=\"_blank\">Try Libby</a>, our new app for enjoying ebooks and audiobooks!', toasterType: 'system', id: 'system-toast', messageId: '13980', settings: {"sampleSiteOnly":false,"enhancedSiteMessage":false} }); var sampleOnlyBannerMessage = systemMsgArr.filter(function(message) { return message.settings && message.settings.enhancedSiteMessage; })[0]; if (sampleOnlyBannerMessage) { if(window.OverDrive.pageMetadata && window.OverDrive.pageMetadata.pageName === 'home') { onReactComponentsReady(function (event) { event.detail.renderSampleOnlyBanner('sample-only-banner', { message: sampleOnlyBannerMessage.message, showLibbyAppStoreInfo: sampleOnlyBannerMessage.settings.showLibbyAppStoreInfo, showLibbyDeviceImage: sampleOnlyBannerMessage.settings.showLibbyDeviceImage }); }); } } else if (window.toaster) { window.toaster.bulkSystemMsgPush(systemMsgArr); } $('img').one('error', function() { this.src = window.OverDrive.toStaticUrl('img/no-cover_en_US.jpg'); }); //Set body attributes for tracking authentication and available linked cards. if (false && false) { $('body').attr({'authenticated': true, 'no-linked-cards': false}); } else if (false && !false) { $('body').attr({'authenticated': false, 'no-linked-cards': true}); } else { $('body').attr({'authenticated': false, 'no-linked-cards': false}); } //Add loading gif here to be used in javascript. Needs the swig cdn parameters for caching var primaryActionLoadingGif = '<img src="https://lightning.od-cdn.com/static/img/loading.17eca6dfe312e31db61216637ca7b440.gif">'; if(Cookies.get('high-contrast-setting') == 1) { primaryActionLoadingGif = '<img src="https://lightning.od-cdn.com/static/img/loading-contrast.0601caf072ee32dacc2d74de06d6ffe4.gif">'; } </script> <script src="https://lightning.od-cdn.com/static/home.bundle.min.088b563159385ec27b4b5bac73b6342c.js"></script> </body> </html>

CINXE.COM

日本語 - Seattle Public Library - OverDrive