CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ru-RU" xml:lang="ru-RU"> <head profile="http://gmpg.org/xfn/11"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> <title> Приветственное слово — Церковь и Время</title>  <link rel="Shortcut Icon" href="https://church-and-time.ru/wp-content/themes/genesis/images/favicon.ico" type="image/x-icon" /> <meta name="robots" content="index,follow" />  <link rel="stylesheet" href="https://church-and-time.ru/wp-content/themes/genesis/style.css" type="text/css" media="screen" /> <link rel="pingback" href="https://church-and-time.ru/xmlrpc.php" /> <link rel='dns-prefetch' href='//s.w.org' /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Церковь и Время » Лента" href="https://church-and-time.ru/feed" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Церковь и Время » Лента комментариев" href="https://church-and-time.ru/comments/feed" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Церковь и Время » Лента комментариев к «Приветственное слово»" href="https://church-and-time.ru/29/feed" /> <script type="text/javascript"> window._wpemojiSettings = {"baseUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/13.0.1\/72x72\/","ext":".png","svgUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/13.0.1\/svg\/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"https:\/\/church-and-time.ru\/wp-includes\/js\/wp-emoji-release.min.js?ver=5.6.14"}}; !function(e,a,t){var n,r,o,i=a.createElement("canvas"),p=i.getContext&&i.getContext("2d");function s(e,t){var a=String.fromCharCode;p.clearRect(0,0,i.width,i.height),p.fillText(a.apply(this,e),0,0);e=i.toDataURL();return p.clearRect(0,0,i.width,i.height),p.fillText(a.apply(this,t),0,0),e===i.toDataURL()}function c(e){var t=a.createElement("script");t.src=e,t.defer=t.type="text/javascript",a.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(t)}for(o=Array("flag","emoji"),t.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},r=0;r<o.length;r++)t.supports[o[r]]=function(e){if(!p||!p.fillText)return!1;switch(p.textBaseline="top",p.font="600 32px Arial",e){case"flag":return s([127987,65039,8205,9895,65039],[127987,65039,8203,9895,65039])?!1:!s([55356,56826,55356,56819],[55356,56826,8203,55356,56819])&&!s([55356,57332,56128,56423,56128,56418,56128,56421,56128,56430,56128,56423,56128,56447],[55356,57332,8203,56128,56423,8203,56128,56418,8203,56128,56421,8203,56128,56430,8203,56128,56423,8203,56128,56447]);case"emoji":return!s([55357,56424,8205,55356,57212],[55357,56424,8203,55356,57212])}return!1}(o[r]),t.supports.everything=t.supports.everything&&t.supports[o[r]],"flag"!==o[r]&&(t.supports.everythingExceptFlag=t.supports.everythingExceptFlag&&t.supports[o[r]]);t.supports.everythingExceptFlag=t.supports.everythingExceptFlag&&!t.supports.flag,t.DOMReady=!1,t.readyCallback=function(){t.DOMReady=!0},t.supports.everything||(n=function(){t.readyCallback()},a.addEventListener?(a.addEventListener("DOMContentLoaded",n,!1),e.addEventListener("load",n,!1)):(e.attachEvent("onload",n),a.attachEvent("onreadystatechange",function(){"complete"===a.readyState&&t.readyCallback()})),(n=t.source||{}).concatemoji?c(n.concatemoji):n.wpemoji&&n.twemoji&&(c(n.twemoji),c(n.wpemoji)))}(window,document,window._wpemojiSettings); </script> <style type="text/css"> img.wp-smiley, img.emoji { display: inline !important; border: none !important; box-shadow: none !important; height: 1em !important; width: 1em !important; margin: 0 .07em !important; vertical-align: -0.1em !important; background: none !important; padding: 0 !important; } </style> <link rel='stylesheet' id='wp-block-library-css' href='https://church-and-time.ru/wp-includes/css/dist/block-library/style.min.css?ver=5.6.14' type='text/css' media='all' /> <script type='text/javascript' src='https://church-and-time.ru/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js?ver=3.5.1' id='jquery-core-js'></script> <script type='text/javascript' src='https://church-and-time.ru/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver=3.3.2' id='jquery-migrate-js'></script> <script type='text/javascript' src='https://church-and-time.ru/wp-content/plugins/fd-footnotes/fdfootnotes.js?ver=1.34' id='fdfootnote_script-js'></script> <link rel="https://api.w.org/" href="https://church-and-time.ru/wp-json/" /><link rel="alternate" type="application/json" href="https://church-and-time.ru/wp-json/wp/v2/posts/29" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://church-and-time.ru/xmlrpc.php?rsd" /> <link rel="wlwmanifest" type="application/wlwmanifest+xml" href="https://church-and-time.ru/wp-includes/wlwmanifest.xml" /> <link rel="canonical" href="https://church-and-time.ru/29" /> <link rel='shortlink' href='https://church-and-time.ru/?p=29' /> <link rel="alternate" type="application/json+oembed" href="https://church-and-time.ru/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fchurch-and-time.ru%2F29" /> <link rel="alternate" type="text/xml+oembed" href="https://church-and-time.ru/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fchurch-and-time.ru%2F29&format=xml" /> </head> <body class="post-template-default single single-post postid-29 single-format-standard header-full-width content-sidebar"> <div id="wrap"><a href="https://mospat.ru/ru/" id="ovcs">mospat.ru</a> <div id="header"> <div class="wrap"> <div id="title-area"> <p id="title"><a href="https://church-and-time.ru/" title="Церковь и Время">Церковь и Время</a></p> <p id="description">ISSN 2221-8246. Научно-богословский и церковно-общественный журнал</p> </div> </div> </div> <div id="nav"><div class="wrap"><ul class="nav superfish sf-js-enabled"> <li class="cat-item cat-item-6"><a href="https://church-and-time.ru/category/archive">Aрхив</a> </li> <li class="cat-item cat-item-27"><a href="https://church-and-time.ru/category/%d0%b1%d0%b8%d0%b1%d0%bb%d0%b5%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b0">Библеистика</a> </li> <li class="cat-item cat-item-7"><a href="https://church-and-time.ru/category/bibliographie">Библиография</a> </li> <li class="cat-item cat-item-4"><a href="https://church-and-time.ru/category/bogoslovie">Богословие</a> </li> <li class="cat-item cat-item-5"><a href="https://church-and-time.ru/category/church-history">История Церкви</a> </li> <li class="cat-item cat-item-28"><a href="https://church-and-time.ru/category/%d0%bc%d0%b5%d0%b6%d0%b4%d1%83%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%84%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%bd%d1%86%d0%b8%d1%8f-%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%bf%d0%be%d0%b4%d0%be%d0%b1">Международная конференция "Преподобный Исаак Сирин и его духовное наследие"</a> </li> <li class="cat-item cat-item-8"><a href="https://church-and-time.ru/category/dialog">Межхристианский диалог</a> </li> <li class="cat-item cat-item-12"><a href="https://church-and-time.ru/category/publications">Публикации</a> </li> <li class="cat-item cat-item-29"><a href="https://church-and-time.ru/category/ukraine">Украинский вопрос</a> </li> <li class="cat-item cat-item-26"><a href="https://church-and-time.ru/category/%d1%85%d1%80%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%b0%d0%bd%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%be-%d0%b8-%d0%b8%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%bc">Христианство и ислам</a> </li> <li class="cat-item cat-item-25"><a href="https://church-and-time.ru/category/%d1%85%d1%80%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%b0%d0%bd%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%be-%d0%b8-%d0%ba%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%82%d1%83%d1%80%d0%b0">Христианство и культура</a> </li> <li class="cat-item cat-item-10"><a href="https://church-and-time.ru/category/christianity-and-literature">Христианство и литература</a> </li> <li class="cat-item cat-item-1"><a href="https://church-and-time.ru/category/cerkov-i-obshestvo">Церковь и общество</a> </li> </ul></div></div> <div id="inner"> <div id="content-sidebar-wrap"> <div id="content" class="hfeed"> <div id="nr"><em>Опубликовано в журнале "Церковь и время" <a href="https://church-and-time.ru/nr49">№ 49</a></em></div><br /><br /> <em>Патриарх Московский и всея Руси Кирилл</em><br /> <h1>Приветственное слово</h1> <p>УЧАСТНИКАМ И ГОСТЯМ XVII МЕЖДУНАРОДНОГО СИМПОЗИУМА ПО ПРАВОСЛАВНОЙ ДУХОВНОСТИ «ДУХОВНАЯ БОРЬБА В ПРАВОСЛАВНОЙ ТРАДИЦИИ», ПРОХОДИВШЕГО 9–12 СЕНТЯБРЯ 2009 ГОДА В СПАСО-ПРЕОБРАЖЕНСКОМ МОНАСТЫРЕ (БОЗЕ, ИТАЛИЯ) </p> </p> <p>Ваше Высокопреподобие, досточтимый отец Энцо Бьянки! Уважаемые организаторы и участники симпозиума! </p> <p>Сердечно приветствую всех участников XVII Международного симпозиума по православной духовности, организованного монашеской общиной Бозе и посвященного теме: «Духовная борьба в Православной Традиции». Важность этой темы трудно переоценить, поскольку она затрагивает самую суть жизни каждого, кто хочет до конца следовать за Христом. В словах, обращенных к ученикам, Спаситель указывает на то, что подлинно христианский путь сопряжен с борьбой, от исхода которой зависит вечная жизнь человека: «Кто хочет идти за Мною, отвергнись себя, и возьми крест свой и следуй за Мною. Ибо кто хочет душу свою сберечь, тот потеряет ее; а кто потеряет душу свою ради Меня и Евангелия, тот сбережет ее» (Мк. 8:34–35). </p> <p>Образ христианской жизни как брани, военного подвига, восходит к словам святого апостола Павла: «Облекитесь во всеоружие Божие, чтобы вам можно было стать против козней диавольских; потому что наша брань не против крови и плоти, но против начальств, против властей, против мироправителей тьмы века сего, против духов злобы поднебесных» (Еф. 6:11–12). Своей крестной смертью и воскресением из мертвых Господь наш Иисус Христос уже победил силы зла и воссел одесную Бога Отца «превыше всякого начальства, и власти, и силы, и господства» (Еф. 1:21). Но окончательное торжество добра над злом в этом мире еще не достигнуто: хотя замысел Бога о спасении во Христе уже явлен, силы зла еще пытаются помешать конечному преображению мира. Выдающийся русский мыслитель Владимир Соловьев замечательно описал это состояние нынешнего века, сказав, что Христос царствует над миром, но еще не в мире. В самом деле, в мире мы наблюдаем постоянную и непрекращающуюся борьбу между силами добра и зла, и порой кажется, что никогда еще те, кого апостол Павел называет «мироправителями тьмы века сего», не были так сильны, как сегодня. Когда мы видим, как в современном мире черное выдается за белое, ложь рядится в одежды правды, а то, что на протяжении всей истории человечества считалось грехом, теперь таковым не признается, мы понимаем, что под угрозу поставлены самые основы духовного и нравственного здоровья общества. Церковь Христова в полном сознании своей спасительной миссии никогда не переставала силою Духа Святого, пребывающего в ней, обличать мир «о грехе и о правде и о суде» (Ин. 16:8), призывая к покаянию и деятельно противостоя силам зла в самых разных сферах общественной жизни. </p> <p>Воистину, духовная брань, как и само спасение, имеет вселенское измерение, затрагивает судьбы мира и человечества. И в наши дни это особенно очевидно. Однако, как о том говорит весь аскетический опыт Православия, власть «духов злобы поднебесных» в этом мире осуществляется посредством человеческих страстей. Именно многоразличные страсти, владеющие людьми, не позволяют Христу воцариться в человеческом сердце, а значит и в мире. Поэтому победа над собственными страстями – первая цель духовной брани. Без этой победы, без «отвержения себя», по слову Спасителя, любая попытка переустроить мир на самых справедливых началах неминуемо заканчивается новым торжеством зла, как о том красноречиво свидетельствует история. </p> <p>Этот основополагающий принцип христианской жизни был хорошо известен подвижникам благочестия, которые на основе собственного духовного опыта составили правила борьбы со страстями. Среди аскетических творений святых отцов особенно известны «Лествица» преподобного Иоанна Лествичника, «Душеполезные поучения» аввы Дорофея, «Слова подвижнические» преподобного Исаака Сирина и, конечно, «Добротолюбие» подлинная сокровищница духовной мудрости отцов-пустынников Древней Церкви. Эти творения переводились и издавались на Руси, служа бесценным практическим руководством для многих поколений православных верующих. С их помощью русские подвижники достигали святости и сами становились наставниками на трудном поприще борьбы со страстями. Особенно выделяются среди них такие духовные авторы, как святители Тихон Задонский, Игнатий (Брянчанинов), Феофан Затворник, преподобные старцы Оптиной пустыни. Они жили в сравнительно недавнем прошлом, и поэтому их советы, обращенные к духовным чадам, представляются сегодня особенно актуальными. </p> <p>В своих аскетических творениях святые отцы указывают четыре основания, на которых строятся подлинная духовная жизнь и борьба со страстями: осознание человеком собственной немощи, возложение всей своей надежды только на Бога, практика воздержания и самоограничения и, наконец, молитвенная жизнь. Таковы суть «орудия Божии» (см. Еф. 6:11–18), при помощи которых христиане, по слову апостола Павла, могут противостать «диавольским козням», и таким образом, сохранить и поддержать то, что уже навсегда достигнуто победой Божией во Христе. </p> <p>Надеюсь, что работа XVII Международного симпозиума снова напомнит современным христианам о необходимости следовать в своей личной и общественной жизни основным правилам христианского подвижничества, а также поможет увидеть, насколько важно и актуально православное учение о «духовной борьбе» для современного мира.</p>  </div> <div id="sidebar"> <div class="widget widget_text"><div class="widget-wrap"> <div class="textwidget"><p><em>УЧАСТНИКАМ И ГОСТЯМ XVII МЕЖДУНАРОДНОГО СИМПОЗИУМА ПО ПРАВОСЛАВНОЙ ДУХОВНОСТИ «ДУХОВНАЯ БОРЬБА В ПРАВОСЛАВНОЙ ТРАДИЦИИ», ПРОХОДИВШЕГО 9–12 СЕНТЯБРЯ 2009 ГОДА В СПАСО-ПРЕОБРАЖЕНСКОМ МОНАСТЫРЕ (БОЗЕ, ИТАЛИЯ) Ваше Высокопреподобие, досточтимый отец Энцо Бьянки! Уважаемые организаторы и участники симпозиума! Сердечно приветствую всех участников XVII Международного симпозиума по православной духовности, организованного монашеской общиной Бозе и посвященного теме: «Духовная борьба в […]</em></p></div> </div></div> <div class="widget widget_text"><div class="widget-wrap"> <div class="textwidget"> <h4><a href="https://church-and-time.ru/category/xvii-konferencia-bose">XVII конференция В Бозе, Италия, 2009 год «Духовная борьба в православной традиции»</a></h4> <ul> <li><a href="https://church-and-time.ru/29" rel="bookmark"><strong>Приветственное слово</strong></a> <br /> <br /></li> <li><a href="https://church-and-time.ru/32" rel="bookmark">Духовная борьба: библейские составляющие</a> <br /> <br /></li> <li><a href="https://church-and-time.ru/39" rel="bookmark">Богословие аскетического подвига</a> <br /> <br /></li> <li><a href="https://church-and-time.ru/46" rel="bookmark">Методы борьбы с помыслами и критерии их различения в русской аскетической традиции</a> <br /> <br /></li> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="footer"> <div class="wrap"> <div class="gototop"><p><a href="#wrap" rel="nofollow">В начало страницы</a></p></div><div class="creds"><p>ОВЦС © 2014 · Создание сайта: <a href="http://studio.hamburg-hram.de" title="Студия храма св. прав. Иоанна Кронштадтского">Студия храма св. прав. Иоанна Кронштадтского</a> </p></div> </div> <script type='text/javascript' src='https://church-and-time.ru/wp-includes/js/comment-reply.min.js?ver=5.6.14' id='comment-reply-js'></script> <script type='text/javascript' src='https://church-and-time.ru/wp-content/themes/genesis/lib/js/menu/superfish.js?ver=1.4.8' id='superfish-js'></script> <script type='text/javascript' src='https://church-and-time.ru/wp-content/themes/genesis/lib/js/menu/superfish.args.js?ver=1.2.b1' id='superfish-args-js'></script> <script type='text/javascript' src='https://church-and-time.ru/wp-includes/js/wp-embed.min.js?ver=5.6.14' id='wp-embed-js'></script> </div> <div id="undfooter"> <script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script><script src="http://www.google-analytics.com/ga.js" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> try { var pageTracker = _gat._getTracker("UA-3957323-1"); pageTracker._trackPageview(); } catch(err) {}</script> </div> </body> </html>