CINXE.COM
OpenStack Docs: Japanese
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html lang="en" xml:lang="en" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"/> <!-- TEMPLATE_FILE: openstack-manuals/www/ja/index.html --> <!-- SCRIPTDIR: https://docs.openstack.org/common/js/ --> <!-- CSSDIR: https://docs.openstack.org/common/css/--> <title> OpenStack Docs: Japanese </title> <meta charset="utf-8"/> <meta content="IE=edge" http-equiv="X-UA-Compatible"/> <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"/> <!-- Bootstrap Core CSS --> <link href="https://docs.openstack.org/common/css/bootstrap.css" rel="stylesheet"/> <!-- Custom CSS --> <link href="https://docs.openstack.org/common/css/combined.css" rel="stylesheet"/> <!-- Search CSS --> <link href="https://docs.openstack.org/common/css/search.css" rel="stylesheet"/> <!-- Fonts --> <link crossorigin="anonymous" href="https://use.fontawesome.com/releases/v5.6.3/css/all.css" integrity="sha384-UHRtZLI+pbxtHCWp1t77Bi1L4ZtiqrqD80Kn4Z8NTSRyMA2Fd33n5dQ8lWUE00s/" rel="stylesheet"/> <link href="https://use.fontawesome.com/releases/v5.6.3/css/v4-shims.css" rel="stylesheet"/> <link href="https://docs.openstack.org/common/css/font-awesome-additions.css" rel="stylesheet"/> <!-- HTML5 Shim and Respond.js IE8 support of HTML5 elements and media queries --> <!-- WARNING: Respond.js doesn't work if you view the page via file:// --> <!--[if lt IE 9]> <script src="https://oss.maxcdn.com/libs/html5shiv/3.7.0/html5shiv.js"></script> <script src="https://oss.maxcdn.com/libs/respond.js/1.4.2/respond.min.js"></script> <![endif]--> <!-- Page-specific CSS --> <!-- Google Analytics --> <script> (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); ga('create', 'UA-17511903-1', 'auto'); ga('send', 'pageview'); </script> <!-- End Google Analytics --> </head> <body> <!-- Header --> <!-- Header Navigation --> <script> (function (window, document) { var loader = function () { var script = document.createElement("script"), tag = document.getElementsByTagName("script")[0]; script.src = "https://search.openstack.org/widget/embed.min.js?t="+Date.now(); tag.parentNode.insertBefore(script, tag); }; window.addEventListener ? window.addEventListener("load", loader, false) : window.attachEvent("onload", loader); })(window, document); </script> <nav class="navbar navbar-default inner" role="navigation"> <div class="container"> <!-- Brand and toggle get grouped for better mobile display --> <div class="navbar-header"> <button class="navbar-toggle" data-target="#bs-example-navbar-collapse-1" data-toggle="collapse" type="button"> <span class="sr-only"> Toggle navigation </span> <span class="icon-bar"> </span> <span class="icon-bar"> </span> <span class="icon-bar"> </span> </button> <div class="brand-wrapper"> <a class="navbar-brand" href="/"> </a> </div> </div> <!-- Collect the nav links, forms, and other content for toggling --> <div class="collapse navbar-collapse" id="bs-example-navbar-collapse-1"> <ul class="nav navbar-nav navbar-main show"> <li class="search-container-mobile"> <div class="openstack-search-bar" data-baseurl="search.openstack.org" data-context="docs-openstack"> </div> </li> <li> <a class="drop" href="https://www.openstack.org/software/" id="dropdownMenuSoftware"> Software <i class="fa fa-caret-down"> </i> </a> <i class="mobile-expand"> </i> <ul aria-labelledby="dropdownMenuSoftware" class="dropdown-menu dropdown-hover" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="https://www.openstack.org/software/" role="menuitem" tabindex="-1"> Overview </a> </li> <li role="presentation"> <a href="https://www.openstack.org/software/project-navigator/openstack-components" role="menuitem" tabindex="-1"> Project Navigator </a> </li> <li role="presentation"> <a href="https://www.openstack.org/software/sample-configs/" role="menuitem" tabindex="-1"> Sample Configs </a> </li> <li class="divider" role="presentation"> </li> <li role="presentation"> <a href="https://www.openstack.org/software/security/" role="menuitem" tabindex="-1"> Security </a> </li> <li role="presentation"> <a href="https://www.openstack.org/software/start/" role="menuitem" tabindex="-1"> Get Started </a> </li> <li role="presentation"> <a href="https://www.openstack.org/software/roadmap/" role="menuitem" tabindex="-1"> Roadmap </a> </li> <li role="presentation"> <a href="https://www.openstack.org/software/latest-release/" role="menuitem" tabindex="-1"> Latest Release </a> </li> <li role="presentation"> <a href="https://www.openstack.org/software/sourcecode/" role="menuitem" tabindex="-1"> Source Code </a> </li> </ul> </li> <li> <a class="drop" href="https://www.openstack.org/user-stories/" id="dropdownMenuUsers"> Users <i class="fa fa-caret-down"> </i> </a> <i class="mobile-expand"> </i> <ul aria-labelledby="dropdownMenuUsers" class="dropdown-menu dropdown-hover" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="https://www.openstack.org/user-stories/" role="menuitem" tabindex="-1"> Overview </a> </li> <li class="divider" role="presentation"> </li> <li role="presentation"> <a href="https://www.openstack.org/telecoms-and-nfv/" role="menuitem" tabindex="-1"> Telecoms and NFV </a> </li> <li role="presentation"> <a href="https://www.openstack.org/enterprise/" role="menuitem" tabindex="-1"> OpenStack in the Enterprise </a> </li> <li role="presentation"> <a href="https://www.openstack.org/appdev/" role="menuitem" tabindex="-1"> Application Developers & ISVs </a> </li> <li role="presentation"> <a href="//superuser.openstack.org/" role="menuitem" tabindex="-1"> Superuser Magazine </a> </li> <li role="presentation"> <a href="https://www.openstack.org/surveys/landing" role="menuitem" tabindex="-1"> User Survey </a> </li> </ul> </li> <li> <a class="drop" href="https://www.openstack.org/community/" id="dropdownMenuCommunity"> Community <i class="fa fa-caret-down"> </i> </a> <i class="mobile-expand"> </i> <ul aria-labelledby="dropdownMenuCommunity" class="dropdown-menu dropdown-hover" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="https://www.openstack.org/community/" role="menuitem" tabindex="-1"> Welcome! Start Here </a> </li> <li role="presentation"> <a href="https://openinfra.dev" role="menuitem" tabindex="-1"> OpenInfra Foundation </a> </li> <li role="presentation"> <a href="https://wiki.openstack.org" role="menuitem" tabindex="-1"> OpenStack Wiki </a> </li> <li role="presentation"> <a href="https://groups.openstack.org" role="menuitem" tabindex="-1"> User Groups </a> </li> <li role="presentation"> <a href="https://www.openstack.org/community/speakers/" role="menuitem" tabindex="-1"> Speakers Bureau </a> </li> <li class="divider" role="presentation"> </li> <li role="presentation"> <a href="https://www.openstack.org/foundation/companies/" role="menuitem" tabindex="-1"> Supporting Companies </a> </li> <li role="presentation"> <a href="https://www.openstack.org/community/jobs/" role="menuitem" tabindex="-1"> Jobs </a> </li> <li class="divider" role="presentation"> </li> <li role="presentation"> <a href="https://openinfra.dev/join/" role="menuitem" tabindex="-1"> Join The Community </a> </li> </ul> </li> <li> <a href="https://www.openstack.org/marketplace/"> Marketplace </a> </li> <li> <a class="drop" href="https://openinfra.dev/summit" id="dropdownMenuEvents"> Events <i class="fa fa-caret-down"> </i> </a> <i class="mobile-expand"> </i> <ul aria-labelledby="dropdownMenuEvents" class="dropdown-menu dropdown-hover" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="https://www.openstack.org/community/events/" role="menuitem" tabindex="-1"> Overview </a> </li> <li role="presentation"> <a href="https://openinfra.dev/summit" role="menuitem" tabindex="-1"> OpenInfra Summit </a> </li> <li role="presentation"> <a href="https://www.openstack.org/community/events/openstackdays" role="menuitem" tabindex="-1"> OpenStack Days </a> </li> </ul> </li> <li> <a class="drop" href="https://www.openstack.org/learn/" id="dropdownMenuLearn"> Learn <i class="fa fa-caret-down"> </i> </a> <i class="mobile-expand"> </i> <ul aria-labelledby="dropdownMenuEvents" class="dropdown-menu dropdown-hover" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="https://www.openstack.org/marketplace/training/" role="menuitem" tabindex="-1"> Training </a> </li> <li role="presentation"> <a href="https://www.openstack.org/coa/" role="menuitem" tabindex="-1"> Get Certified </a> </li> <li role="presentation"> <a href="//superuser.openstack.org" role="menuitem" tabindex="-1"> Superuser Magazine </a> </li> <li role="presentation"> <a href="https://www.openstack.org/videos/" role="menuitem" tabindex="-1"> Summit Videos </a> </li> <li role="presentation"> <a href="https://www.openstack.org/analysts/" role="menuitem" tabindex="-1"> Analyst Reports </a> </li> <li role="presentation"> <a href="https://www.openstack.org/news/" role="menuitem" tabindex="-1"> News </a> </li> <li role="presentation"> <a href="https://www.openstack.org/blog/" role="menuitem" tabindex="-1"> Blog </a> </li> </ul> </li> <li> <a href="https://docs.openstack.org/"> Docs </a> </li> <li> </li> <li> </li> <li class="join-nav-section"> <a href="#" id="dropdownMenuJoin"> Join <i class="fa fa-caret-down"> </i> </a> <ul aria-labelledby="dropdownMenuJoin" class="dropdown-menu dropdown-hover" role="menu" style="display: none;"> <li role="presentation"> <a href="https://openinfra.dev/join" role="menuitem" tabindex="-1"> Sign up for Foundation Membership </a> </li> <li role="presentation"> <a href="https://openinfra.dev/" role="menuitem" tabindex="-1"> More about the Foundation </a> </li> </ul> </li> <li> <a class="sign-in-btn" href="https://www.openstack.org/Security/login/"> Log In </a> </li> </ul> </div> <!-- /.navbar-collapse --> </div> <!-- /.container --> </nav> <!-- Begin Page Content --> <div class="top-docs-wrapper"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-8 col-md-8 col-sm-8"> <h1> OpenStack ドキュメントへようこそ </h1> <p> <strong> OpenStack とは? </strong> OpenStack はクラウドオペレーティングシステムです。データセンター全体のコンピュートリソース、ストレージリソース、ネットワークリソースの大規模なプールを制御します。これらすべては、ダッシュボードの Web インターフェースから管理されます。管理者はリソースを制御でき、利用者はリソースを配備できます。 </p> <hr/> <h3> 次に何をしますか? </h3> <a class="overview-btn docs-btn" href="#docs-main-body"> ドキュメントの参照 <i class="fa fa-arrow-circle-o-down"> </i> </a> <a class="overview-btn docs-btn" href="https://www.openstack.org/software/start/"> OpenStack の取得 <i class="fa fa-arrow-circle-o-right"> </i> </a> <a class="overview-btn docs-btn" href="https://www.openstack.org/marketplace/training"> トレーニングの受講 <i class="fa fa-arrow-circle-o-right"> </i> </a> <div class="search-container tiny"> <div class="openstack-search-bar" data-baseurl="search.openstack.org" data-context="docs-openstack"> </div> </div> </div> <div class="col-lg-4 col-md-4 col-sm-4 superuser-wrapper"> <div id="superuser-img"> </div> </div> </div> </div> <div class="mid-docs-wrapper" id="docs-main-body"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-8 col-md-8 col-sm-8"> <h2> 日本語ドキュメント </h2> <p> このページは最新版の日本語ドキュメントのみを掲載しています。すべての英語ドキュメントは <a href="https://docs.openstack.org"> ドキュメントのホームページ </a> から参照できます。 </p> </div> <div class="col-lg-2 col-md-2 col-sm-2"> <div class="dropdown docs-dropdown"> <a data-toggle="dropdown" href="#"> Languages <i class="fa fa-caret-down fa-3"> </i> </a> <ul aria-labelledby="dLabel" class="dropdown-menu" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/de/" role="menuitem" tabindex="-1"> Deutsch (German) </a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/" role="menuitem" tabindex="-1"> Français (French) </a> </li> <li role="presentation"> <a href="/id/" role="menuitem" tabindex="-1"> Bahasa Indonesia (Indonesian) </a> </li> <li role="presentation"> <a href="/ja/" role="menuitem" tabindex="-1"> 日本語 (Japanese) </a> </li> <li role="presentation"> <a href="/ko_KR/" role="menuitem" tabindex="-1"> 한국어 (Korean) </a> </li> <li role="presentation"> <a href="/pt_BR/" role="menuitem" tabindex="-1"> Português (Portuguese) </a> </li> <li role="presentation"> <a href="/tr_TR/" role="menuitem" tabindex="-1"> Türkçe (Türkiye) </a> </li> <li role="presentation"> <a href="/zh_CN/" role="menuitem" tabindex="-1"> 简体中文 (Simplified Chinese) </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container"> <div class="row docs-toc"> <div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-6"> <div class="docs-link-sections"> <h3 id="release-notes"> <i class="fa fa-refresh"> </i> リリースノート </h3> <p> 新機能、アップグレード時の注意、廃止予定の機能、既知の問題、バグ修正の情報 </p> <a href="/releasenotes/horizon/ja/"> Horizon リリースノート </a> </div> <div class="docs-link-sections"> <h3 id="install-guides"> <i class="fa fa-cogs"> </i> インストールガイド </h3> <p> OpenStack の始め方、主要なサービスをカバー </p> <h4> Newton 版インストールチュートリアル </h4> <a href="/newton/ja/install-guide-debian/"> インストールチュートリアル Debian 8 版 </a> <a href="/newton/ja/install-guide-obs/"> インストールチュートリアル openSUSE Leap 42.4、SUSE Linux Enterprise Server 12 版 </a> <a href="/newton/ja/install-guide-rdo/"> インストールチュートリアル Red Hat Enterprise Linux 7、CentOS 7 版 </a> <a href="/newton/ja/install-guide-ubuntu/"> インストールチュートリアル Ubuntu 16.04 (LTS) 版 </a> </div> <div class="docs-link-sections"> <h3 id="ops-and-admin-guides"> <i class="fa fa-users"> </i> 運用管理ガイド </h3> <a href="/mitaka/ja/networking-guide/"> ネットワークガイド (Mitaka 版) </a> <a href="/liberty/ja/networking-guide/"> ネットワークガイド (Liberty 版) </a> <p> OpenStack Networking (neutron) のデプロイと管理 </p> <a href="/ja/security-guide/"> セキュリティーガイド </a> <p> より安全な OpenStack クラウド構築のためのガイドラインとシナリオ </p> <a href="/ja/image-guide/"> 仮想マシンイメージガイド </a> <p> OpenStack で利用できる仮想マシンイメージの入手、作成、変更方法 </p> </div> </div> <div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-6"> <!-- <div class="docs-link-sections"> <h3 id="user-guides"><i class="fa fa-cloud"></i>ユーザーガイド</h3> <a href="/ja/api-quick-start/">API ガイド</a> <p>OpenStack API の利用方法の紹介</p> </div> --> <div class="docs-link-sections"> <h3 id="doc-contrib-guides"> <i class="fa fa-pencil"> </i> コントリビューターガイド </h3> <a href="/i18n/latest/ja"> OpenStack I18n ガイド </a> <p> 国際化の流れと決まりごと </p> <a href="https://www.openstack.org/user-survey/?lang=ja_JP"> 利用状況調査に参加する </a> <p> OpenStack の将来に関与しましょう </p> </div> <div class="docs-link-sections"> <h3 id="training-guides"> <i class="fa fa-university"> </i> トレーニングガイド </h3> <a href="/ja/upstream-training/"> アップストリームトレーニング </a> <p> OpenStack Upstream Training のリソース </p> </div> <div class="docs-link-sections"> <h3 id="community-docs"> <i class="fa fa-users"> </i> コミュニティードキュメント </h3> <a href="http://openstack.jp/documents.html"> 日本 OpenStack ユーザ会のドキュメント </a> <p> ユーザ会主催のイベント、勉強会でのプレゼンテーションなど </p> </div> </div> </div> <div class="row docs-contribute-wrapper"> <div class="col-lg-12"> <p> ドキュメントは、コードのように取り扱われ、コミュニティにより作成されています。興味がありますか? </p> <a class="overview-btn contribute-btn" href="/doc-contrib-guide/"> How To Contribute <i class="fa fa-chevron-right"> </i> </a> </div> <div class="col-lg-12"> <p> OpenStack ドキュメントの翻訳は <a href="https://wiki.openstack.org/wiki/I18nTeam/team/ja"> OpenStack I18N team </a> が担当しています。 </p> <p> 日本語への翻訳は <a href="https://wiki.openstack.org/wiki/OpenStack_User_Groups#Japan"> 日本 OpenStack ユーザ会 </a> が中心となり翻訳しています。 </p> <p> どなたでも参加できますので、是非ご参加ください。 </p> </div> </div> </div> </div> <!-- End Page Content --> <!-- Custom CSS --> <link href="https://docs.openstack.org/common/css/deprecated-badge.css" rel="stylesheet"/> <script src="https://docs.openstack.org/common/js/deprecated-badge.js"> </script> <div class="deprecated-badge fixed deprecated-badge-" id="deprecated-badge"> <span class="deprecated-badge-close-button" id="deprecated-badge-close-button" title="close"> x </span> <div class="container"> <div class="col-lg-12 col-md-12 col-sm-12"> <a class="deprecated-badge-right" href="#top"> <i aria-hidden="true" class="fa fa-chevron-up"> </i> Back to Top </a> </div> </div> </div> <!-- Footer --> <footer> <div class="container"> <div class="row footer-links"> <div class="col-lg-2 col-sm-2"> <h3> OpenStack </h3> <ul> <li> <a href="https://www.openstack.org/projects/"> Projects </a> </li> <li> <a href="https://www.openstack.org/software/security/"> OpenStack Security </a> </li> <li> <a href="https://www.openstack.org/projects/openstack-faq/"> Common Questions </a> </li> <li> <a href="https://www.openstack.org/blog/"> Blog </a> </li> <li> <a href="https://www.openstack.org/news/"> News </a> </li> </ul> </div> <div class="col-lg-2 col-sm-2"> <h3> Community </h3> <ul> <li> <a href="https://www.openstack.org/community/"> User Groups </a> </li> <li> <a href="https://www.openstack.org/community/events/"> Events </a> </li> <li> <a href="https://www.openstack.org/community/jobs/"> Jobs </a> </li> <li> <a href="https://www.openstack.org/foundation/companies/"> Companies </a> </li> <li> <a href="/contributors"> Contribute </a> </li> <li> <a href="https://www.openstack.org/store"> Get Swag! </a> </li> </ul> </div> <div class="col-lg-2 col-sm-2"> <h3> Documentation </h3> <ul> <li> <a href="https://docs.openstack.org"> OpenStack Manuals </a> </li> <li> <a href="https://www.openstack.org/software/start/"> Getting Started </a> </li> <li> <a href="https://developer.openstack.org"> API Documentation </a> </li> <li> <a href="https://wiki.openstack.org"> Wiki </a> </li> </ul> </div> <div class="col-lg-2 col-sm-2"> <h3> Branding & Legal </h3> <ul> <li> <a href="https://www.openstack.org/brand/"> Logos & Guidelines </a> </li> <li> <a href="https://www.openstack.org/brand/openstack-trademark-policy/"> Trademark Policy </a> </li> <li> <a href="https://www.openstack.org/privacy/"> Privacy Policy </a> </li> <li> <a href="https://wiki.openstack.org/wiki/How_To_Contribute#Contributor_License_Agreement"> OpenStack CLA </a> </li> </ul> </div> <div class="col-lg-4 col-sm-4"> <h3> Stay In Touch </h3> <a class="social-icons footer-twitter" href="https://twitter.com/OpenStack" target="_blank"> </a> <a class="social-icons footer-facebook" href="https://www.facebook.com/openstack" target="_blank"> </a> <a class="social-icons footer-linkedin" href="https://www.linkedin.com/company/openstack" target="_blank"> </a> <a class="social-icons footer-youtube" href="https://www.youtube.com/user/OpenStackFoundation" target="_blank"> </a> <!-- <form class="form-inline"> <div class="form-group newsletter-form"> <label>Join Our Newsletter</label> <input class="newsletter-input" type="input" placeholder="Email"> <button type="submit" class="newsletter-btn">Join</button> </div> </form> --> <p class="fine-print"> The OpenStack project is provided under the Apache 2.0 license. Openstack.org is powered by <a href="https://vexxhost.com" target="_blank"> VEXXHOST </a> . </p> </div> </div> </div> </footer> <!-- jQuery Version 3.1.1 --> <script src="https://docs.openstack.org/common/js/jquery-3.1.1.js" type="text/javascript"> </script> <!-- Bootstrap Core JavaScript --> <script src="https://docs.openstack.org/common/js/bootstrap.js" type="text/javascript"> </script> <!-- The rest of the JS --> <script src="https://docs.openstack.org/common/js/navigation.js" type="text/javascript"> </script> <!-- Docs JS --> <script src="https://docs.openstack.org/common/js/docs.js" type="text/javascript"> </script> <!-- Popovers --> <script src="https://docs.openstack.org/common/js/webui-popover.js" type="text/javascript"> </script> <!-- Javascript for page --> <script type="text/javascript"> // Change character image on refresh // Add file names and captions to doc-characters.json $.getJSON("https://docs.openstack.org/common/js//doc-characters.json", function(data) { var item = data.images[Math.floor(Math.random()*data.images.length)]; $('<img src="https://docs.openstack.org/common/js/../images/docs/' + item.image + '">').appendTo('#superuser-img'); $('<p>' + item.caption + '<strong>OpenStack Operator</strong></p>').appendTo('#superuser-img'); }); </script> </body> </html>