CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0;"/><title>Topical Bible: Lade</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/topical/l/lade.htm" /><link rel="stylesheet" href="/newtopical.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/topical/vmenus/luke/11-46.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmcde/l/lade.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/topical/">Topical</a> > Lade</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/topical/l/ladder_of_tyre.htm" title="Ladder of Tyre">◄</a> Lade <a href="/topical/l/laded.htm" title="Laded">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse">Jump to: <a href="#isb" title="International Standard Bible Encyclopedia">ISBE</a> • <a href="#web" title="Webster's Dictionary">Webster's</a> • <a href="#cnc" title="Multiversion Concordance">Concordance</a> • <a href="#thes" title="Bible Thesaurus">Thesaurus</a> • <a href="#grk" title="Strong's Greek Concordance">Greek</a> • <a href="#heb" title="Strong's Hebrew Concordance">Hebrew</a> • <a href="#lib" title="Library">Library</a> • <a href="#sub" title="Subtopics">Subtopics</a> • <a href="#rel" title="Related Terms">Terms</a></div><div id="leftbox"><div class="padleft"><a name="te" id="te"></a><div class="vheading2">Topical Encyclopedia</div><b>Definition and Usage:</b><br>The term "lade" is an archaic English word that generally means to load or burden. In the context of the Bible, it is often used to describe the act of placing a burden upon someone or something, whether physically or metaphorically. The word appears in various forms in the King James Version of the Bible, but modern translations, including the Berean Standard Bible , may use more contemporary terms such as "load" or "burden."<br><br><b>Biblical References:</b><br><br>1. <b>Physical Burden:</b><br> · In the context of physical labor, "lade" can refer to the act of loading goods or burdens onto animals or vehicles. This usage is seen in the Old Testament, where it describes the loading of camels or donkeys with goods for travel or trade.<br><br>2. <b>Metaphorical Burden:</b><br> · The term is also used metaphorically to describe the imposition of burdensome laws or expectations. In the New Testament, Jesus criticizes the Pharisees for laying heavy burdens on the people without offering assistance. In <a href="/matthew/23-4.htm">Matthew 23:4</a> , Jesus says, "They tie up heavy, burdensome loads and lay them on men's shoulders, but they themselves are not willing to lift a finger to move them."<br><br>3. <b>Spiritual and Moral Implications:</b><br> · The concept of "lading" in a spiritual sense can be understood as the imposition of legalistic or moral burdens that are difficult to bear. This is often contrasted with the freedom and rest offered by Christ. In <a href="/matthew/11-28.htm">Matthew 11:28-30</a> , Jesus invites those who are weary and burdened to come to Him for rest, saying, "For My yoke is easy and My burden is light."<br><br><b>Theological Significance:</b><br><br>· <b>Legalism vs. Grace:</b><br> The use of "lade" in the Bible often highlights the tension between legalistic practices and the grace offered through faith in Christ. The Pharisees' tendency to "lade" people with heavy burdens serves as a caution against religious practices that prioritize rules over relationship with God.<br><br>· <b>Christ's Compassion:</b><br> Jesus' teachings emphasize compassion and understanding, contrasting the burdensome practices of the religious leaders of His time. His call to those who are "laden" with burdens reflects His role as a compassionate Savior who offers relief and rest.<br><br>· <b>Moral Responsibility:</b><br> While the Bible warns against imposing unnecessary burdens, it also acknowledges the moral responsibility of believers to bear one another's burdens. <a href="/galatians/6-2.htm">Galatians 6:2</a> states, "Carry one another’s burdens, and in this way you will fulfill the law of Christ."<br><br><b>Cultural and Historical Context:</b><br><br>· In ancient times, the act of lading was a common part of daily life, especially in agrarian and trading societies. The imagery of loading animals or carts would have been familiar to the original audience of the biblical texts.<br><br>· The metaphorical use of "lade" to describe spiritual or moral burdens would have resonated with those who experienced the heavy demands of the Mosaic Law and the additional traditions imposed by religious leaders.<br><br><b>Conclusion:</b><br>The concept of "lading" in the Bible serves as a powerful illustration of the contrast between the burdens imposed by human traditions and the liberating grace offered by Jesus Christ. Through His teachings, believers are encouraged to seek rest in Him and to support one another in love and compassion.<a name="web" id="web"></a><div class="vheading2">Webster's Revised Unabridged Dictionary</div>1. (<I>v. t.</I>) To load; to put a burden or freight on or in; -- generally followed by that which receives the load, as the direct object.<p>2. (<I>v. t.</I>) To throw in out. with a ladle or dipper; to dip; as, to lade water out of a tub, or into a cistern.<p>3. (<I>v. t.</I>) To transfer (the molten glass) from the pot to the forming table.<p>4. (<I>v. t.</I>) To draw water.<p>5. (<I>v. t.</I>) To admit water by leakage, as a ship, etc.<p>6. (<I>n.</I>) The mouth of a river.<p>7. (<I>n.</I>) A passage for water; a ditch or drain.<a name="isb" id="isb"></a><div class="vheading2">International Standard Bible Encyclopedia</div><span class="encheading">LADE; LADING</span><p>lad, lad'-ing: "To lade" in the sense of "to load" is retained by the Revised Version (British and American) in nearly all passages where the word occurs in the King James Version (but compare the King James Version and the Revised Version (British and American) reading of <a href="/psalms/68-19.htm">Psalm 68:19</a> <a href="/isaiah/46-1.htm">Isaiah 46:1</a>), "They laded us with such things" (<a href="/acts/28-10.htm">Acts 28:10</a> the King James Version). The epithithemi, "to put on," is rendered by the Revised Version (British and American), "They put on board such things." <a href="/luke/11-46.htm">Luke 11:46</a> the Revised Version (British and American) reads "ye load" instead of the King James Version "ye lade."<br><br>Lading (phortion) is found in <a href="/acts/27-10.htm">Acts 27:10</a> in its usual meaning, "the lading of a ship."<p><a name="grk" id="grk"></a><div class="vheading2">Greek</div><a href="/greek/5412.htm"><span class="l">5412. phortizo -- to load</span></a> <br><b>...</b> From phortos; to load up (properly, as a vessel or animal), ie (figuratively) to<br> overburden with ceremony (or spiritual anxiety) -- <b>lade</b>, by heavy laden. <b>...</b> <br><font color="#ff6600" size="-1">//strongsnumbers.com/greek2/5412.htm</font><font color="#ff6600" size="-1"> - 6k</font><p><a href="/greek/2007.htm"><span class="l">2007. epitithemi -- to lay upon, to place upon</span></a> <br><b>...</b> From epi and tithemi; to impose (in a friendly or hostile sense) -- add unto, <b>lade</b>,<br> lay upon, put (up) on, set on (up), + surname, X wound. see GREEK epi. <b>...</b> <br><font color="#ff6600" size="-1">//strongsnumbers.com/greek2/2007.htm</font><font color="#ff6600" size="-1"> - 8k</font><a name="heb" id="heb"></a><div class="vheading2">Strong's Hebrew</div><a href="/hebrew/6006.htm"><span class="l">6006. amas -- to load, carry a load</span></a><br><b>...</b> be borne, heavy burden self, <b>lade</b>, load, put. Or mamas {aw-mas'}; a primitive<br> root; to load, ie Impose a burden (or figuratively, infliction <b>...</b> <br><font color="#ff6600" size="-1">/hebrew/6006.htm</font><font color="#ff6600" size="-1"> - 6k</font><p> <a href="/hebrew/2943.htm"><span class="l">2943. taan -- to load</span></a><br><b>...</b> Word Origin a prim. root Definition to load NASB Word Usage load (1). <b>lade</b>. A primitive<br> root; to load a beast -- <b>lade</b>. 2942, 2943. taan. 2944 . <b>...</b> <br><font color="#ff6600" size="-1">/hebrew/2943.htm</font><font color="#ff6600" size="-1"> - 5k</font><p> <a href="/hebrew/3513.htm"><span class="l">3513. kabad -- to be heavy, weighty, or burdensome</span></a><br><b>...</b> be grievous, harden, be (make) heavy, be heavier, lay heavily, (bring to, come to,<br> do, get, be had in) honour (self), (be) honourable (man), <b>lade</b>, X more be <b>...</b> <br><font color="#ff6600" size="-1">/hebrew/3513.htm</font><font color="#ff6600" size="-1"> - 7k</font><p> <a href="/hebrew/5375.htm"><span class="l">5375. nasa -- to lift, carry, take</span></a><br><b>...</b> cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish,<br> further, give, go on, help, high, hold up, honorable (+ man), <b>lade</b>, lay, lift <b>...</b> <br><font color="#ff6600" size="-1">/hebrew/5375.htm</font><font color="#ff6600" size="-1"> - 8k</font><a name="lib" id="lib"></a><div class="vheading2">Library</div><p><a href="/library/maspero/history_of_egypt_chaldaea_syria_babylonia_and_assyria_v_9/chapter_iithe_last_days_of_2.htm"><span class="l">The Last Days of the Old Eastern World</span></a> <br><b>...</b> three Ionian cities of Ephesus, Kolophon, and Lebedos also seem to have remained<br> aloof, and we know that the Ephesians were not present at the battle of <b>Lade</b>. <b>...</b> <br><font color="#ff6600" size="-1">/.../chapter iithe last days of 2.htm</font><p><a href="/library/maspero/history_of_egypt_chaldaea_syria_babylonia_and_assyria_v_9/chapter_iithe_last_days_of.htm"><span class="l">The Last Days of the Old Eastern World</span></a> <br><b>...</b> expedition, the conquest of Thrace and Macedonia"The Ionic revolt, the intervention<br> of Athens and the taking of Sardes; the battle of <b>Lade</b>"Mardonius in <b>...</b> <br><font color="#ff6600" size="-1">/.../chapter iithe last days of.htm</font><p><a href="/library/tertullian/on_the_apparel_of_women/chapter_vii_rarity_the_only_cause.htm"><span class="l">Rarity the Only Cause which Makes Such Things Valuable.</span></a> <br><b>...</b> because gold is indigenous and plentiful, it is customary to keep (the criminals)<br> in their convict establishments chained with gold, and to <b>lade</b> the wicked <b>...</b> <br><font color="#ff6600" size="-1">/.../tertullian/on the apparel of women/chapter vii rarity the only cause.htm</font><p><a href="/library/byrum/the_value_of_a_praying_mother/chapter_ix_self-control.htm"><span class="l">Self-Control.</span></a> <br><b>...</b> May I <b>lade</b> each one with something To be borne to God above, Fill each full<br> of deeds worth counting, That will prove my perfect love. <b>...</b> <br><font color="#ff6600" size="-1">/.../byrum/the value of a praying mother/chapter ix self-control.htm</font><p><a href="/library/ward/a_coal_from_the_altar_to_kindle_the_holy_fire_of_zeale/the_fourth_part.htm"><span class="l">The Fourth Part.</span></a> <br><b>...</b> Hee is but a dull <b>lade</b> that will not follow: The stories of the Scriptures, the<br> lives of the Fathers, the acts and monuments of the Church, have a speciall <b>...</b> <br><font color="#ff6600" size="-1">/.../ward/a coal from the altar to kindle the holy fire of zeale/the fourth part.htm</font><p><a href="/library/maclaren/expositions_of_holy_scripture_f/how_to_split_a_kingdom.htm"><span class="l">How to Split a Kingdom</span></a> <br><b>...</b> And now whereas my father did <b>lade</b> you with a heavy yoke, I will add to your yoke:<br> my father hath chastised you with whips, but I will chastise you with <b>...</b> <br><font color="#ff6600" size="-1">/.../maclaren/expositions of holy scripture f/how to split a kingdom.htm</font><p><a href="/library/wesley/the_journal_of_john_wesley/plain_dealing_in_scotland.htm"><span class="l">Plain Dealing in Scotland</span></a> <br><b>...</b> feet broad. Soon after we had put off, I perceived it leaked on all sides,<br> nor had we anything to <b>lade</b> [24] out the water. When <b>...</b> <br><font color="#ff6600" size="-1">/.../wesley/the journal of john wesley/plain dealing in scotland.htm</font><p><a href="/library/jerome/the_principal_works_of_st_jerome/the_life_of_s_hilarion.htm"><span class="l">The Life of S. Hilarion.</span></a> <br><b>...</b> I will weaken you with hunger and thirst, I will <b>lade</b> you with heavy burdens, I<br> will drive you through heat and cold, that you may think more of food than <b>...</b> <br><font color="#ff6600" size="-1">/.../jerome/the principal works of st jerome/the life of s hilarion.htm</font><p><a href="/library/hogg/the_diatessaron_of_tatian/section_xl_and_when_jesus.htm"><span class="l">And when Jesus Entered the Temple, they Brought unto Him Blind And <b>...</b></span></a> <br><b>...</b> [2793] He said, And to you also, ye scribes, woe! for ye <b>lade</b> men with heavy burdens,<br> and ye with one of your fingers come not near [2794] those burdens. <b>...</b> <br><font color="#ff6600" size="-1">/.../hogg/the diatessaron of tatian/section xl and when jesus.htm</font><p><a href="/library/maclaren/expositions_of_holy_scripture_a/the_fourth_beatitude.htm"><span class="l">The Fourth Beatitude</span></a> <br><b>...</b> of the great river of so many professing Christians' desires runs towards earth<br> and creatures, and the tiniest little trickle is taken off, like a <b>lade</b> for a <b>...</b> <br><font color="#ff6600" size="-1">/.../maclaren/expositions of holy scripture a/the fourth beatitude.htm</font><a name="thes" id="thes"></a><div class="vheading2">Thesaurus</div><a href="/topical/l/lade.htm"><span class="l"><b>Lade</b> (4 Occurrences)</span></a><br><b>...</b> 2. (vt) To throw in out. with a ladle or dipper; to dip; as, to <b>lade</b> water out of<br> a tub, or into a cistern. <b>...</b> Int. Standard Bible Encyclopedia. <b>LADE</b>; LADING. <b>...</b><br><font color="#ff6600" size="-1">/l/lade.htm - 9k</font><p><a href="/topical/l/lading.htm"><span class="l">Lading (7 Occurrences)</span></a><br><b>...</b> Noah Webster's Dictionary 1. (p. pr. & vb. n.) of <b>Lade</b>. 2. (n.) The act<br> of loading. <b>...</b> Int. Standard Bible Encyclopedia. <b>LADE</b>; LADING. <b>...</b><br><font color="#ff6600" size="-1">/l/lading.htm - 10k</font><p><a href="/topical/b/bail.htm"><span class="l">Bail (1 Occurrence)</span></a><br><b>...</b> 1. (n.) A bucket or scoop used in bailing water out of a boat. 2. (vt) To <b>lade</b>;<br> to dip and throw; -- usually with out; as, to bail water out of a boat. <b>...</b><br><font color="#ff6600" size="-1">/b/bail.htm - 8k</font><p><a href="/topical/l/ladder.htm"><span class="l">Ladder (1 Occurrence)</span></a><br><br><font color="#ff6600" size="-1">/l/ladder.htm - 10k</font><p><a href="/topical/c/covenant.htm"><span class="l">Covenant (309 Occurrences)</span></a><br><b>...</b> It was Reichel, in his work Vorhellenische Gotterkulte, who first expressed this<br> view, and then Meinhold, Die <b>Lade</b> Jahwes, Tubingen, 1910, and Theologische <b>...</b><br><font color="#ff6600" size="-1">/c/covenant.htm - 101k</font><p><a href="/topical/a/ark.htm"><span class="l">Ark (212 Occurrences)</span></a><br><b>...</b> It was Reichel, in his work Vorhellenische Gotterkulte, who first expressed this<br> view, and then Meinhold, Die <b>Lade</b> Jahwes, Tubingen, 1910, and Theologische <b>...</b><br><font color="#ff6600" size="-1">/a/ark.htm - 84k</font><p><a href="/topical/l/laded.htm"><span class="l">Laded (4 Occurrences)</span></a><br><b>...</b> Noah Webster's Dictionary 1. (imp.) of <b>Lade</b>. 2. (pp) of <b>Lade</b>. 3. (pp) of<br><b>Lade</b>. Multi-Version Concordance Laded (4 Occurrences). Acts <b>...</b><br><font color="#ff6600" size="-1">/l/laded.htm - 7k</font><p><a href="/topical/g/grievous.htm"><span class="l">Grievous (73 Occurrences)</span></a><br><b>...</b> for ye <b>lade</b> men with burdens grievous to be borne, and ye yourselves touch<br> not the burdens with one of your fingers. (KJV ASV WBS YLT). <b>...</b><br><font color="#ff6600" size="-1">/g/grievous.htm - 31k</font><p><a href="/topical/f/fingers.htm"><span class="l">Fingers (22 Occurrences)</span></a><br><b>...</b> for ye <b>lade</b> men with burdens grievous to be borne, and ye yourselves touch not the<br> burdens with one of your fingers. (KJV WEY ASV DBY WBS YLT NAS RSV). <b>...</b><br><font color="#ff6600" size="-1">/f/fingers.htm - 13k</font><p><a name="res" id="res"></a><div class="vheading2">Resources</div><a href="https://clyx.com/term/lade.htm">Lade: Dictionary and Thesaurus | Clyx.com</a><br /><br /><a href="/concordance/">Bible Concordance</a> • <a href="/dictionary/">Bible Dictionary</a> • <a href="/encyclopedia/">Bible Encyclopedia</a> • <a href="/topical/">Topical Bible</a> • <a href="/thesaurus/">Bible Thesuarus</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="cnc" id="cnc"></a><div class="vheading2">Concordance</div><span class="encheading">Lade (4 Occurrences)</span><p><span class="rtext"><a href="/luke/11-46.htm">Luke 11:46</a></span><br />And he said, Woe unto you also, ye lawyers! for ye <span class="boldtext">lade</span> men with burdens grievous to be borne, and ye yourselves touch not the burdens with one of your fingers.<br /><span class="source">(KJV)</span><p><span class="rtext"><a href="/genesis/45-17.htm">Genesis 45:17</a></span><br />And Pharaoh said unto Joseph, Say unto thy brethren, This do ye; <span class="boldtext">lade</span> your beasts, and go, get you unto the land of Canaan;<br /><span class="source">(KJV JPS ASV YLT)</span><p><span class="rtext"><a href="/1_kings/12-11.htm">1 Kings 12:11</a></span><br />And now whereas my father did <span class="boldtext">lade</span> you with a heavy yoke, I will add to your yoke: my father hath chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.<br /><span class="source">(KJV ASV)</span><p><span class="rtext"><a href="/2_chronicles/10-11.htm">2 Chronicles 10:11</a></span><br />And now whereas my father did <span class="boldtext">lade</span> you with a heavy yoke, I will add to your yoke: my father chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions. <br /><span class="source">(ASV JPS)</span><a name="sub" id="sub"></a><div class="vheading2">Subtopics</div><p class="pspc"><a href="/topical/l/lade.htm">Lade</a></p><a name="rel" id="rel"></a><div class="vheading2">Related Terms</div><p class="pspc2"><a href="/topical/l/laden.htm">Laden (14 Occurrences)</a></p><p class="pspc2"><a href="/topical/l/lade.htm">Lade (4 Occurrences)</a></p><p class="pspc2"><a href="/topical/l/lading.htm">Lading (7 Occurrences)</a></p><p class="pspc2"><a href="/topical/a/asses.htm">Asses (68 Occurrences)</a></p><p class="pspc2"><a href="/topical/h/honoured.htm">Honoured (79 Occurrences)</a></p><p class="pspc2"><a href="/topical/r/rent.htm">Rent (76 Occurrences)</a></p><p class="pspc2"><a href="/topical/h/honours.htm">Honours (7 Occurrences)</a></p><p class="pspc2"><a href="/topical/n/necessary.htm">Necessary (75 Occurrences)</a></p><p class="pspc2"><a href="/topical/h/honour.htm">Honour (475 Occurrences)</a></p><p class="pspc2"><a href="/topical/c/corn.htm">Corn (107 Occurrences)</a></p><p class="pspc2"><a href="/topical/b/builded.htm">Builded (65 Occurrences)</a></p><p class="pspc2"><a href="/topical/t/thence.htm">Thence (152 Occurrences)</a></p><p class="pspc2"><a href="/topical/a/ass.htm">Ass (95 Occurrences)</a></p><p class="pspc2"><a href="/topical/d/departed.htm">Departed (270 Occurrences)</a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/topical/l/ladder_of_tyre.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Ladder of Tyre"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Ladder of Tyre" /></a></div><div id="right"><a href="/topical/l/laded.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Laded"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Laded" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /> <div align="center"> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>