CINXE.COM
ခြွိုင်ႏသန်ꩻရေꩻထာꩻသေ - ဝီခီပီးဒီးယား
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="blk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ခြွိုင်ႏသန်ꩻရေꩻထာꩻသေ - ဝီခီပီးဒီးယား</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )blkwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9", "၀\t၁\t၂\t၃\t၄\t၅\t၆\t၇\t၈\t၉"],"wgDefaultDateFormat":"my normal","wgMonthNames":["","ဇန်နဝါရီ","ဖေဖော်ဝါရီ","မတ်","အေပီ","မေ","ဇွန်","ဇွန်လုဲင်","ဩဂဲစ်","သဲက်တဲဉ်ဗာ","အောက်တိုဗာ","နိုဝဲင်ဗာ","ဒီသဲဉ်ဗာ"],"wgRequestId":"fadfb370-5e9b-4476-a6a9-c01b47262b42","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ခြွိုင်ႏသန်ꩻရေꩻထာꩻသေ","wgTitle":"ခြွိုင်ႏသန်ꩻရေꩻထာꩻသေ","wgCurRevisionId":24541,"wgRevisionId":24541,"wgArticleId":904,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["ခြွိုင်ႏသန်ꩻတာႏ","ခမ်းသားခြွိုင်ႏသန်ꩻတာႏ"],"wgPageViewLanguage":"blk", "wgPageContentLanguage":"blk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ခြွိုင်ႏသန်ꩻရေꩻထာꩻသေ","wgRelevantArticleId":904,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"blk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"blk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q12147", "wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.switcher","ext.gadget.charinsert","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader", "ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=blk&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=blk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=blk&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=blk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ခြွိုင်ႏသန်ꩻရေꩻထာꩻသေ - ဝီခီပီးဒီးယား"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//blk.m.wikipedia.org/wiki/%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%B1%EA%A9%BB%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%B1"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="မွဉ်းဖျင်" href="/w/index.php?title=%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%B1%EA%A9%BB%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%B1&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ဝီခီပီးဒီးယား (blk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//blk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%B1%EA%A9%BB%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%B1"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.blk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom feed ဝီခီပီးဒီးယား ဖြာꩻ" href="/w/index.php?title=%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:%E1%80%A1%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%A1%E1%80%9C%E1%80%AF%E1%80%B2%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9A%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%81%E1%80%AB%E1%80%81%E1%80%AB&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ခြွိုင်ႏသန်ꩻရေꩻထာꩻသေ rootpage-ခြွိုင်ႏသန်ꩻရေꩻထာꩻသေ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">မာတိကာသို့ ခုန်သွားရန်</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ဆိုဒ်"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ပင်မ မီနူး" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ပင်မ မီနူး</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ပင်မ မီနူး</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ဘေးဘားသို့ရွှေ့ပါ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">အွဉ်ႏပလို့ꩻ</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ယီးနယ် </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%93%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%B2%E1%80%B7%E1%80%84%E1%80%AB" title="လွူꩻထွား ဗဟိုႏလိတ်မဲ့ငါ [z]" accesskey="z"><span>အဓိကလိတ်မဲ့ငါ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%81%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%89%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%97%E1%80%B0%E1%82%8F%E1%80%81%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9C%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ပရောဂျက်အကြောင်း၊ သင်ဘာလုပ်ပေးနိုင်သည် နှင့် ဘယ်နေရာတွင် ရှာဖွေရန်များ"><span>ခြွဉ်းဗူႏခင်ႏလမ်း</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%81%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%91%E1%80%BD%E1%80%AC%E1%80%9A%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%81%E1%80%AB%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%96%E1%80%AF%E1%80%B6%E1%82%8F" title="လက်ရှိ အဖြစ်အပျက်များမှ နောက်ခံ အချက်အလက်များကို ရှာရန်"><span>ထာꩻထွာယိုခါကျာꩻဖုံႏ</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:%E1%80%A1%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%A1%E1%80%9C%E1%80%AF%E1%80%B2%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9A%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%81%E1%80%AB%E1%80%81%E1%80%AB" title="ဝီကီမှ လတ်တလော အပြောင်းအလဲများ စာရင်း [r]" accesskey="r"><span>ထွာပြောင်ꩻယိုခါကျာꩻ</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%B7%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%AC%EA%A9%BB" title="ဒင်ႏအွောန်ႏနယ် ရော့ꩻရာꩻလိတ်မဲ့ငါ [x]" accesskey="x"><span>ရော့ꩻရာꩻလိတ်မဲ့ငါ</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="စဲစ်ထွားဖော်ႏထန်ႏခင်ႏလမ်း"><span>အကူႏညီႏ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%93%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%B2%E1%80%B7%E1%80%84%E1%80%AB" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ဝီခီပီးဒီးယား" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-blk.svg" style="width: 7.5em; height: 1.5625em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-blk.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:%E1%80%91%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BA%E1%82%8F" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ထိုမ်ႏ ဝီခီပီးဒီးယား ကို [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ထိုမ်ႏ</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ထိုမ်ႏထွား ဝီခီပီးဒီးယားကို" aria-label="ထိုမ်ႏထွား ဝီခီပီးဒီးယားကို" autocapitalize="sentences" title="ထိုမ်ႏ ဝီခီပီးဒီးယား ကို [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="တဲးဝါး:ထိုမ်ႏ"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ထိုမ်ႏ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="နမ်းပဲင်ႏ ကိရိယာႏဖုံႏ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="အပွိုင်အငုဲင်ꩻ"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="အပွိုင်အငုဲင်ꩻ" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">အပွိုင်အငုဲင်ꩻ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=blk.wikipedia.org&uselang=blk" class=""><span>လူႏတန်ꩻ</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:%E1%80%96%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%86%E1%80%84%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA&returnto=%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%B1%EA%A9%BB%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%B1" title="အကောင့်တစ်ခုကို ဖန်တီးပြီး ဝင်ရောက်ရန် သင့်အား တိုက်တွန်းပါသည်။ သို့သော် မဖြစ်မနေ မဟုတ်ပါ။" class=""><span>ဖန်ဆင်ꩻအကောက်</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:%E1%80%9E%E1%80%BD%E1%80%AF%E1%80%B6%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F&returnto=%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%B1%EA%A9%BB%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%B1" title="သင့်အား အကောင့်ဝင်ရန် တိုက်တွန်းပါသည်။ သို့သော် မဖြစ်မနေ လုပ်ဆောင်ရန် မဟုတ်ပါ။ [o]" accesskey="o" class=""><span>နွို့အကောက်</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="လွိုက်ခရာႏအထဲင်းဖိုင်ႏ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="နမ်းပဲင်ႏ ကိရိယာႏဖုံႏ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">နမ်းပဲင်ႏ ကိရိယာႏဖုံႏ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="ကေားသုင်ꩻသား မီနူး" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=blk.wikipedia.org&uselang=blk"><span>လူႏတန်ꩻ</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>ပံ့ပိုးရန်</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:%E1%80%96%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%86%E1%80%84%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA&returnto=%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%B1%EA%A9%BB%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%B1" title="အကောင့်တစ်ခုကို ဖန်တီးပြီး ဝင်ရောက်ရန် သင့်အား တိုက်တွန်းပါသည်။ သို့သော် မဖြစ်မနေ မဟုတ်ပါ။"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ဖန်ဆင်ꩻအကောက်</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:%E1%80%9E%E1%80%BD%E1%80%AF%E1%80%B6%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F&returnto=%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%B1%EA%A9%BB%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%B1" title="သင့်အား အကောင့်ဝင်ရန် တိုက်တွန်းပါသည်။ သို့သော် မဖြစ်မနေ လုပ်ဆောင်ရန် မဟုတ်ပါ။ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>နွို့အကောက်</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> ထွက်ပြီးသား တည်းဖြတ်သူများအတွက် စာမျက်နှာများ <a href="/wiki/%E1%80%85%E1%80%BD%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%80%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF:%E1%80%84%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%90%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%A1%E1%80%BD%E1%80%89%E1%80%BA" aria-label="လွူꩻထွားထဲင်း မွဉ်းဖျင်ခရာႏအထဲင်း"><span>လွူꩻထွားထဲင်းအသွုပ်</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:%E1%80%81%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%A1%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA" title="ဤအိုင်ပီလိပ်စာမှ တည်းဖြတ်မှုများအကြောင်း ဆွေးနွေးချက် [n]" accesskey="n"><span>အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ဆိုဒ်"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="ဟော်ꩻထွားရီးတာႏ" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">ဟော်ꩻထွားရီးတာႏ</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">ဘေးဘားသို့ရွှေ့ပါ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">အွဉ်ႏပလို့ꩻ</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">အစ</div> </a> </li> <li id="toc-အာႏကွိုꩻ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#အာႏကွိုꩻ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၁</span> <span>အာႏကွိုꩻ</span> </div> </a> <ul id="toc-အာႏကွိုꩻ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="ဟော်ꩻထွားရီးတာႏ" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">ခြွိုင်ႏသန်ꩻရေꩻထာꩻသေ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in ၁၆၀ languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-160" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">၁၆၀ ဘာႏသာႏငဝ်းငွါဖိုင်ႏ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Gesondheid" title="Gesondheid – အာဖရိကန်" lang="af" hreflang="af" data-title="Gesondheid" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="အာဖရိကန်" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Gesundheit" title="Gesundheit – ဆွစ် ဂျာမန်" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Gesundheit" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="ဆွစ် ဂျာမန်" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B5%E1%88%9D%E1%88%85%E1%88%AD%E1%89%B0%E1%8D%A1%E1%8C%A4%E1%8A%93" title="ትምህርተ፡ጤና – အမ်ဟာရစ်ခ်" lang="am" hreflang="am" data-title="ትምህርተ፡ጤና" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="အမ်ဟာရစ်ခ်" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Salut" title="Salut – အာရာဂွန်" lang="an" hreflang="an" data-title="Salut" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="အာရာဂွန်" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D8%AD%D8%A9" title="صحة – အာရဗီ" lang="ar" hreflang="ar" data-title="صحة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="အာရဗီ" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A5%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="স্বাস্থ্য – အာသံ" lang="as" hreflang="as" data-title="স্বাস্থ্য" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="အာသံ" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Sal%C3%BA" title="Salú – အက်စ်တိုးရီးယား" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Salú" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="အက်စ်တိုးရီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Sa%C4%9Flaml%C4%B1q" title="Sağlamlıq – အဇာဘိုင်ဂျန်" lang="az" hreflang="az" data-title="Sağlamlıq" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="အဇာဘိုင်ဂျန်" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%84%DB%8C%D9%82" title="ساغلاملیق – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ساغلاملیق" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D2%BA%D0%B0%D1%83%D0%BB%D1%8B%D2%A1" title="Һаулыҡ – ဘက်ရှ်ကာ" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Һаулыҡ" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="ဘက်ရှ်ကာ" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Sv%C4%93kata" title="Svēkata – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Svēkata" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Salud" title="Salud – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Salud" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%9E%D0%B5" title="Здароўе – ဘီလာရုစ်" lang="be" hreflang="be" data-title="Здароўе" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ဘီလာရုစ်" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%9E%D0%B5" title="Здароўе – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Здароўе" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B5" title="Здраве – ဘူလ်ဂေးရီးယား" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Здраве" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ဘူလ်ဂေးရီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Kasihatan" title="Kasihatan – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Kasihatan" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A5%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="স্বাস্থ্য – ဘင်္ဂါလီ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="স্বাস্থ্য" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="ဘင်္ဂါလီ" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%89%E0%A6%A1%E0%A7%87" title="সাউডে – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="সাউডে" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Yec%27hed" title="Yec'hed – ဘရီတွန်" lang="br" hreflang="br" data-title="Yec'hed" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ဘရီတွန်" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Zdravlje" title="Zdravlje – ဘော့စ်နီးယား" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Zdravlje" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="ဘော့စ်နီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D2%AF%D2%AF%D1%80" title="Элүүр – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Элүүр" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Salut" title="Salut – ကတ်တလန်" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Salut" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="ကတ်တလန်" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Panglawas" title="Panglawas – စီဗူအာနို" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Panglawas" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="စီဗူအာနို" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8E%A0%E1%8F%B0%E1%8E%B8_%E1%8F%84%E1%8F%9B%E1%8E%BF%E1%8F%95%E1%8E%AC" title="ᎠᏰᎸ ᏄᏛᎿᏕᎬ – ချာရိုကီ" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᎠᏰᎸ ᏄᏛᎿᏕᎬ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="ချာရိုကီ" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%DB%95%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C" title="تەندروستی – ဗဟိုဒေသသုံး ကဒ်ဘာသာ" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="تەندروستی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="ဗဟိုဒေသသုံး ကဒ်ဘာသာ" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Salute" title="Salute – ခိုစီကန်" lang="co" hreflang="co" data-title="Salute" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="ခိုစီကန်" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Zdrav%C3%AD" title="Zdraví – ချက်" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Zdraví" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ချက်" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8A%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%A5" title="Съдравиѥ – ချပ်ချ် စလာဗစ်" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Съдравиѥ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="ချပ်ချ် စလာဗစ်" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8B%D0%B2%D0%BB%C4%83%D1%85" title="Сывлăх – ချူဗက်ရှ်" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Сывлăх" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ချူဗက်ရှ်" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Iechyd" title="Iechyd – ဝေလ" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Iechyd" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ဝေလ" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Sundhed" title="Sundhed – ဒိန်းမတ်" lang="da" hreflang="da" data-title="Sundhed" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ဒိန်းမတ်" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Gesundheit" title="Gesundheit – ဂျာမန်" lang="de" hreflang="de" data-title="Gesundheit" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ဂျာမန်" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A5%CE%B3%CE%B5%CE%AF%CE%B1" title="Υγεία – ဂရိ" lang="el" hreflang="el" data-title="Υγεία" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ဂရိ" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Sal%C3%B9t_(st%C3%A8r_b%C3%A8in)" title="Salùt (stèr bèin) – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Salùt (stèr bèin)" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Health" title="Health – အင်္ဂလိပ်" lang="en" hreflang="en" data-title="Health" data-language-autonym="English" data-language-local-name="အင်္ဂလိပ်" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="ဆောင်းပါးကောင်းတံဆိပ်"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Sano" title="Sano – အက်စ်ပရန်တို" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Sano" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="အက်စ်ပရန်တို" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Salud" title="Salud – စပိန်" lang="es" hreflang="es" data-title="Salud" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="စပိန်" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Tervis" title="Tervis – အက်စ်တိုးနီးယား" lang="et" hreflang="et" data-title="Tervis" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="အက်စ်တိုးနီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Osasun" title="Osasun – ဘာစ်ခ်" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Osasun" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="ဘာစ်ခ်" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Sal%C3%BA" title="Salú – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Salú" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D8%AA%DB%8C" title="تندرستی – ပါရှန်" lang="fa" hreflang="fa" data-title="تندرستی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ပါရှန်" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Terveys" title="Terveys – ဖင်လန်" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Terveys" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ဖင်လန်" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Terv%C3%BCs" title="Tervüs – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Tervüs" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Bula" title="Bula – ဖီဂျီ" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Bula" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="ဖီဂျီ" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fon mw-list-item"><a href="https://fon.wikipedia.org/wiki/Az%C9%94%CC%80n_ma_j%C9%9B" title="Azɔ̀n ma jɛ – ဖော်န်" lang="fon" hreflang="fon" data-title="Azɔ̀n ma jɛ" data-language-autonym="Fɔ̀ngbè" data-language-local-name="ဖော်န်" class="interlanguage-link-target"><span>Fɔ̀ngbè</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Sant%C3%A9" title="Santé – ပြင်သစ်" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Santé" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ပြင်သစ်" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Sand%C3%A2t" title="Sandât – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Sandât" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Sanit%C3%A2t" title="Sanitât – ဖရူလီယန်း" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Sanitât" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="ဖရူလီယန်း" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Sl%C3%A1inte" title="Sláinte – အိုင်းရစ်ရှ်" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Sláinte" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="အိုင်းရစ်ရှ်" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Sant%C3%A9" title="Santé – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Santé" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Sl%C3%A0inte" title="Slàinte – စကော့တစ်ရှ် ဂေးလစ်ခ်" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Slàinte" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="စကော့တစ်ရှ် ဂေးလစ်ခ်" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Sa%C3%BAde" title="Saúde – ဂါလီစီယာ" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Saúde" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ဂါလီစီယာ" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Tes%C3%A3i" title="Tesãi – ဂူအာရာနီ" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Tesãi" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="ဂူအာရာနီ" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Lafiya" title="Lafiya – ဟာဥစာ" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Lafiya" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="ဟာဥစာ" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Khien-kh%C3%B4ng" title="Khien-không – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Khien-không" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Olakino" title="Olakino – ဟာဝိုင်ယီ" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Olakino" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="ဟာဝိုင်ယီ" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%95%D7%AA" title="בריאות – ဟီဘရူး" lang="he" hreflang="he" data-title="בריאות" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ဟီဘရူး" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="स्वास्थ्य – ဟိန်ဒူ" lang="hi" hreflang="hi" data-title="स्वास्थ्य" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ဟိန်ဒူ" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Tabiyat" title="Tabiyat – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Tabiyat" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Zdravlje" title="Zdravlje – ခရိုအေးရှား" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Zdravlje" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="ခရိုအေးရှား" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Lasante" title="Lasante – ဟေတီ" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Lasante" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="ဟေတီ" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Eg%C3%A9szs%C3%A9g" title="Egészség – ဟန်ဂေရီ" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Egészség" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ဟန်ဂေရီ" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%BC%D5%B8%D5%B2%D5%BB%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Առողջություն – အာမေးနီးယား" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Առողջություն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="အာမေးနီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Sanitate" title="Sanitate – အင်တာလင်ဂွါ" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Sanitate" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="အင်တာလင်ဂွါ" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kesehatan" title="Kesehatan – အင်ဒိုနီးရှား" lang="id" hreflang="id" data-title="Kesehatan" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="အင်ဒိုနီးရှား" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Health" title="Health – အစ္ဂဘို" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Health" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="အစ္ဂဘို" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Salun-at" title="Salun-at – အီလိုကို" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Salun-at" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="အီလိုကို" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BD%D0%B0%D1%85%D1%86%D3%80%D0%B5%D0%BD%D0%BE" title="УнахцӀено – အင်ဂုရှ်" lang="inh" hreflang="inh" data-title="УнахцӀено" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="အင်ဂုရှ်" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Saneso" title="Saneso – အီဒို" lang="io" hreflang="io" data-title="Saneso" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="အီဒို" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Heilsa" title="Heilsa – အိုက်စ်လန်" lang="is" hreflang="is" data-title="Heilsa" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="အိုက်စ်လန်" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Salute" title="Salute – အီတလီ" lang="it" hreflang="it" data-title="Salute" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="အီတလီ" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%81%A5%E5%BA%B7" title="健康 – ဂျပန်" lang="ja" hreflang="ja" data-title="健康" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ဂျပန်" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Elt" title="Elt – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Elt" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Kawarasan" title="Kawarasan – ဂျာဗား" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Kawarasan" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ဂျာဗား" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AF%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%9B%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%90" title="ჯანმრთელობა – ဂျော်ဂျီယာ" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჯანმრთელობა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ဂျော်ဂျီယာ" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Gbi%CC%B1ngban" title="Gbi̱ngban – တိုင်အပ်" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Gbi̱ngban" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="တိုင်အပ်" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%B0%D1%83%D0%BB%D1%8B%D2%9B" title="Денсаулық – ကာဇာချ" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Денсаулық" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="ကာဇာချ" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kl mw-list-item"><a href="https://kl.wikipedia.org/wiki/Peqqinneq" title="Peqqinneq – ကလာအ်လီဆပ်" lang="kl" hreflang="kl" data-title="Peqqinneq" data-language-autonym="Kalaallisut" data-language-local-name="ကလာအ်လီဆပ်" class="interlanguage-link-target"><span>Kalaallisut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%9F%E1%9E%BB%E1%9E%81%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%96" title="សុខភាព – ခမာ" lang="km" hreflang="km" data-title="សុខភាព" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="ခမာ" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%86%E0%B2%B0%E0%B3%8B%E0%B2%97%E0%B3%8D%E0%B2%AF" title="ಆರೋಗ್ಯ – ကန်နာဒါ" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಆರೋಗ್ಯ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="ကန်နာဒါ" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B1%B4%EA%B0%95" title="건강 – ကိုရီးယား" lang="ko" hreflang="ko" data-title="건강" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="ကိုရီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%83%D0%BB%D1%83%D0%BA%D1%8A" title="Саулукъ – ကရာချေး-ဘာကာ" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Саулукъ" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="ကရာချေး-ဘာကာ" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Tendurist%C3%AE" title="Tenduristî – ကဒ်" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Tenduristî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="ကဒ်" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BD_%D1%81%D0%BE%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BA" title="Ден соолук – ကာဂျစ်" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Ден соолук" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="ကာဂျစ်" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Salus" title="Salus – လက်တင်" lang="la" hreflang="la" data-title="Salus" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="လက်တင်" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Gesondheet" title="Gesondheet – လူဇင်ဘတ်" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Gesondheet" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="လူဇင်ဘတ်" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Gez%C3%B3ndheid" title="Gezóndheid – လင်ဘာဂစ်ရှ်" lang="li" hreflang="li" data-title="Gezóndheid" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="လင်ဘာဂစ်ရှ်" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Salut" title="Salut – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Salut" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%AA%E0%BA%B8%E0%BA%82%E0%BA%B0%E0%BA%9E%E0%BA%B2%E0%BA%9A" title="ສຸຂະພາບ – လာအို" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ສຸຂະພາບ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="လာအို" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Sveikata" title="Sveikata – လစ်သူဝေးနီးယား" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Sveikata" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="လစ်သူဝေးနီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Vesel%C4%ABba" title="Veselība – လတ်ဗီးယား" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Veselība" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="လတ်ဗီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%83%D0%BC%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%81%D1%8C" title="Шумбрашись – မို့ခ်ရှာ" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Шумбрашись" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="မို့ခ်ရှာ" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Fahasalamana" title="Fahasalamana – မာလဂက်စီ" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fahasalamana" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="မာလဂက်စီ" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%98%D0%B5" title="Здравје – မက်ဆီဒိုးနီးယား" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Здравје" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="မက်ဆီဒိုးနီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%86%E0%B4%B0%E0%B5%8B%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%82" title="ആരോഗ്യം – မလေယာလမ်" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ആരോഗ്യം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="မလေယာလမ်" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="आरोग्य – မာရသီ" lang="mr" hreflang="mr" data-title="आरोग्य" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="မာရသီ" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Kesihatan" title="Kesihatan – မလေး" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kesihatan" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="မလေး" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Salude" title="Salude – မီရန်ဒီးဇ်" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Salude" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="မီရန်ဒီးဇ်" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%B8" title="ကျန်းမာရေး – မြန်မာ" lang="my" hreflang="my" data-title="ကျန်းမာရေး" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="မြန်မာ" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Gesundheid" title="Gesundheid – အနိမ့် ဂျာမန်" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Gesundheid" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="အနိမ့် ဂျာမန်" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5" title="स्वस्थ – နီပေါ" lang="ne" hreflang="ne" data-title="स्वस्थ" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="နီပေါ" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%89%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%AF%E0%A5%8D%E2%80%8C" title="उसाँय् – နီဝါရီ" lang="new" hreflang="new" data-title="उसाँय्" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="နီဝါရီ" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Gezondheid" title="Gezondheid – ဒတ်ခ်ျ" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Gezondheid" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ဒတ်ခ်ျ" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Helse" title="Helse – နော်ဝေ နီးနောစ်" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Helse" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="နော်ဝေ နီးနောစ်" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Helse" title="Helse – နော်ဝေ ဘွတ်ခ်မော်လ်" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Helse" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="နော်ဝေ ဘွတ်ခ်မော်လ်" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Sant%C3%A9" title="Santé – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Santé" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Santat" title="Santat – အိုစီတန်" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Santat" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="အိုစီတန်" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%B8%E0%AD%8D%E0%AD%B1%E0%AC%BE%E0%AC%B8%E0%AD%8D%E0%AC%A5%E0%AD%8D%E0%AD%9F" title="ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ – အိုရီရာ" lang="or" hreflang="or" data-title="ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="အိုရီရာ" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A8%B9%E0%A8%A4" title="ਸਿਹਤ – ပန်ချာပီ" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸਿਹਤ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="ပန်ချာပီ" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Kabulasan" title="Kabulasan – ပမ်ပန်ညာ" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Kabulasan" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="ပမ်ပန်ညာ" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcm mw-list-item"><a href="https://pcm.wikipedia.org/wiki/Health" title="Health – နိုင်ဂျီးရီးယား ပစ်ဂျင်" lang="pcm" hreflang="pcm" data-title="Health" data-language-autonym="Naijá" data-language-local-name="နိုင်ဂျီးရီးယား ပစ်ဂျင်" class="interlanguage-link-target"><span>Naijá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pfl mw-list-item"><a href="https://pfl.wikipedia.org/wiki/Gesundheit" title="Gesundheit – Palatine German" lang="pfl" hreflang="pfl" data-title="Gesundheit" data-language-autonym="Pälzisch" data-language-local-name="Palatine German" class="interlanguage-link-target"><span>Pälzisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="स्वास्थ्य – ပါဠိ" lang="pi" hreflang="pi" data-title="स्वास्थ्य" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="ပါဠိ" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Zdrowie" title="Zdrowie – ပိုလန်" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Zdrowie" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="ပိုလန်" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D8%AD%D8%AA" title="صحت – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="صحت" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%BA%D8%AA%D9%8A%D8%A7" title="روغتيا – ပက်ရှ်တွန်း" lang="ps" hreflang="ps" data-title="روغتيا" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="ပက်ရှ်တွန်း" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Sa%C3%BAde" title="Saúde – ပေါ်တူဂီ" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Saúde" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="ပေါ်တူဂီ" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Qhali_kay" title="Qhali kay – ခီချူဝါအိုဝါ" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Qhali kay" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="ခီချူဝါအိုဝါ" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/S%C4%83n%C4%83tate" title="Sănătate – ရိုမေနီယား" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Sănătate" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ရိုမေနီယား" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%8C%D0%B5" title="Здоровье – ရုရှ" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Здоровье" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ရုရှ" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%8F" title="Здоровя – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Здоровя" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%AE%E0%A5%8D" title="स्वास्थ्यम् – သင်္သကရိုက်" lang="sa" hreflang="sa" data-title="स्वास्थ्यम्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="သင်္သကရိုက်" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%8D%D0%B1%D0%B4%D0%B8%D0%BA" title="Чэбдик – ဆခါ" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Чэбдик" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="ဆခါ" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Saludu" title="Saludu – ဆာဒီနီးယား" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Saludu" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="ဆာဒီနီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Saluti" title="Saluti – စစ္စလီ" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Saluti" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="စစ္စလီ" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Heal" title="Heal – စကော့တ်" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Heal" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="စကော့တ်" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D8%AD%D8%AA" title="صحت – စင်ဒီ" lang="sd" hreflang="sd" data-title="صحت" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="စင်ဒီ" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Zdravlje" title="Zdravlje – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Zdravlje" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%9E%E0%B6%9B%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA%E0%B6%BA" title="සෞඛ්යය – စင်ဟာလာ" lang="si" hreflang="si" data-title="සෞඛ්යය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="စင်ဟာလာ" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Health" title="Health – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Health" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Zdravie" title="Zdravie – ဆလိုဗက်" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Zdravie" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="ဆလိုဗက်" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Zdravje" title="Zdravje – ဆလိုဗေးနီးယား" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Zdravje" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="ဆလိုဗေးနီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Hutano" title="Hutano – ရှိုနာ" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Hutano" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="ရှိုနာ" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Caafimaad" title="Caafimaad – ဆိုမာလီ" lang="so" hreflang="so" data-title="Caafimaad" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="ဆိုမာလီ" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Sh%C3%ABndeti" title="Shëndeti – အယ်လ်ဘေးနီးယား" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Shëndeti" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="အယ်လ်ဘေးနီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%99%D0%B5" title="Здравље – ဆားဘီးယား" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Здравље" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="ဆားဘီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Kas%C3%A9hatan" title="Kaséhatan – ဆူဒန်" lang="su" hreflang="su" data-title="Kaséhatan" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="ဆူဒန်" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/H%C3%A4lsa" title="Hälsa – ဆွီဒင်" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Hälsa" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ဆွီဒင်" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Afya" title="Afya – ဆွာဟီလီ" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Afya" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="ဆွာဟီလီ" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A8%E0%AE%B2%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="நலம் – တမီးလ်" lang="ta" hreflang="ta" data-title="நலம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="တမီးလ်" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%86%E0%B0%B0%E0%B1%8B%E0%B0%97%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B0%82" title="ఆరోగ్యం – တီလီဂူ" lang="te" hreflang="te" data-title="ఆరోగ్యం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="တီလီဂူ" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%82%D3%A3" title="Саломатӣ – တာဂျစ်" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Саломатӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="တာဂျစ်" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%82%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E" title="สุขภาพ – ထိုင်း" lang="th" hreflang="th" data-title="สุขภาพ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="ထိုင်း" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ti mw-list-item"><a href="https://ti.wikipedia.org/wiki/%E1%8C%A5%E1%8B%95%E1%8A%93_%E1%88%B3%E1%8B%AD%E1%8A%95%E1%88%B5" title="ጥዕና ሳይንስ – တီဂ်ရင်ယာ" lang="ti" hreflang="ti" data-title="ጥዕና ሳይንስ" data-language-autonym="ትግርኛ" data-language-local-name="တီဂ်ရင်ယာ" class="interlanguage-link-target"><span>ትግርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Kalusugan" title="Kalusugan – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Kalusugan" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Sa%C4%9Fl%C4%B1k" title="Sağlık – တူရကီ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Sağlık" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="တူရကီ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/Rihanyo" title="Rihanyo – ဆွန်ဂါ" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Rihanyo" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="ဆွန်ဂါ" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D3%99%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D3%99%D1%82%D0%BB%D0%B5%D0%BA" title="Сәламәтлек – တာတာ" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Сәламәтлек" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="တာတာ" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D0%BA%D1%88%D1%8B%D0%BB" title="Кадыкшыл – တူဗန်" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Кадыкшыл" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="တူဗန်" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%27%D1%8F" title="Здоров'я – ယူကရိန်း" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Здоров'я" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ယူကရိန်း" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D8%AD%D8%AA" title="صحت – အူရ်ဒူ" lang="ur" hreflang="ur" data-title="صحت" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="အူရ်ဒူ" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Tervhuz" title="Tervhuz – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Tervhuz" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/S%E1%BB%A9c_kh%E1%BB%8Fe" title="Sức khỏe – ဗီယက်နမ်" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Sức khỏe" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ဗီယက်နမ်" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Panlawas" title="Panlawas – ဝါရေး" lang="war" hreflang="war" data-title="Panlawas" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="ဝါရေး" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%BA%B7%E5%81%A5" title="康健 – ဝူ တရုတ်" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="康健" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ဝူ တရုတ်" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%92%D7%A2%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%98" title="געזונט – ရဟူဒီ" lang="yi" hreflang="yi" data-title="געזונט" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ရဟူဒီ" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Gezondeid" title="Gezondeid – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Gezondeid" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%81%A5%E5%BA%B7" title="健康 – တရုတ်" lang="zh" hreflang="zh" data-title="健康" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="တရုတ်" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ki%C4%81n-khong" title="Kiān-khong – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Kiān-khong" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%81%A5%E5%BA%B7" title="健康 – ကွမ်းတုံ" lang="yue" hreflang="yue" data-title="健康" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="ကွမ်းတုံ" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q12147#sitelinks-wikipedia" title="မွဉ်းဖျင် ဘာႏသာႏငဝ်းငွါလိဉ့်ဖုံႏ" class="wbc-editpage">ခြပ်ချော်ꩻ လိဉ့်ဖုံႏ</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="ယီးနယ်မိဉ်ꩻဖုံႏ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%B1%EA%A9%BB%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%B1" title="ထွား ဟော်ꩻထွားရီးတာႏလိတ်မဲ့ငါ [c]" accesskey="c"><span>လိတ်မဲ့ငါ</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%92%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%B7%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%AE:%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%B1%EA%A9%BB%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%B1&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="ဟော်ꩻထွားရီးတာႏ လိတ်မဲ့ငါအတာႏ အိုင်ကိုမ်ချက်ဖိုင်ႏ (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း) [t]" accesskey="t"><span>အိုင်ကိုမ်ချက်</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ဘာသာစကား မူကွဲကို ပြောင်းရန်" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="ထာꩻထီႏပွုံႏစံႏဖုံႏ"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%B1%EA%A9%BB%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%B1"><span>ဟော်ꩻ</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%B1%EA%A9%BB%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%B1&veaction=edit" title="မွဉ်းဖျင် လိတ်မဲ့ငါယို [v]" accesskey="v"><span>မွဉ်းဖျင်</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%B1%EA%A9%BB%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%B1&action=edit" title="မွဉ်းဖျင် လိတ်မဲ့ငါယို ကိုဒ်ရွီးခိုႏ [e]" accesskey="e"><span>မွဉ်းဖျင်အရွီးခိုႏ</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%B1%EA%A9%BB%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%B1&action=history" title="ဤစာမျက်နှာ၏ ယခင်မူများ [h]" accesskey="h"><span>ထွားရာႏဇာႏဝင်ႏ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="လိတ်မဲ့ငါ ကိရိယာႏ"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ကိရိယာႏဖုံႏ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ကိရိယာႏဖုံႏ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ကိရိယာႏဖိုင်ႏ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ဘေးဘားသို့ရွှေ့ပါ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">အွဉ်ႏပလို့ꩻ</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="လွိုက်ခရာႏအထဲင်းဖိုင်ႏ" > <div class="vector-menu-heading"> ခွုမ်မာꩻချက်ဖိုင်ႏ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%B1%EA%A9%BB%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%B1"><span>ဟော်ꩻ</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%B1%EA%A9%BB%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%B1&veaction=edit" title="မွဉ်းဖျင် လိတ်မဲ့ငါယို [v]" accesskey="v"><span>မွဉ်းဖျင်</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%B1%EA%A9%BB%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%B1&action=edit" title="မွဉ်းဖျင် လိတ်မဲ့ငါယို ကိုဒ်ရွီးခိုႏ [e]" accesskey="e"><span>မွဉ်းဖျင်အရွီးခိုႏ</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%B1%EA%A9%BB%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%B1&action=history"><span>ထွားရာႏဇာႏဝင်ႏ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> အစွိုးစွိုးအဒဝ်ႏဒဝ်ႏ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%89%E1%80%B7%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%AF%E1%80%B2%E1%80%84%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%A1%E1%80%BD%E1%80%89%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9A%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF/%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%B1%EA%A9%BB%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%B1" title="ဤနေရာသို့ လမ်းညွှန် လင့်ထားသည့် ဝီကီစာမျက်နှာများ၏ စာရင်း [j]" accesskey="j"><span>လိဉ့်မုဲင်ꩻဖုံႏအွဉ်ႏယိုကို</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:RecentChangesLinked/%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%B1%EA%A9%BB%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%B1" rel="nofollow" title="ဤစာမျက်နှာမှ ညွှန်းထားသည့် စာမျက်နှာများမှ လတ်တလော အပြောင်းအလဲများ [k]" accesskey="k"><span>ဆွိုက်စပ်ဒါႏ အပြောင်ꩻအလုဲင်ꩻဖုံႏ</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=blk" title="ဒင်ႏဖုဲင်ဖိုင်ႏ [u]" accesskey="u"><span>ဒင်ႏဖုဲင်</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%B2%E1%80%B7%E1%80%84%E1%80%AB%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8%E1%80%96%E1%80%AF%E1%80%B6%E1%82%8F" title="အထူး စာမျက်နှာများအားလုံး စာရင်း [q]" accesskey="q"><span>လိတ်မဲ့ငါအထူꩻဖုံႏ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%B1%EA%A9%BB%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%B1&oldid=24541" title="ဤစာမျက်နှာ၏ ယခုတည်းဖြတ်မူအတွက် ပုံသေလိပ်စာ"><span>လိဉ့်သေႏပုင်ႏသီ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%B1%EA%A9%BB%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%B1&action=info" title="ဤစာမျက်နှာအကြောင်း အချက်အလက်ပို၍"><span>လိတ်မဲ့ငါအချက်လျက်</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:CiteThisPage&page=%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%B1%EA%A9%BB%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%B1&id=24541&wpFormIdentifier=titleform" title="ဤစာမျက်နှာအား အကိုးအကားပြုပုံ အချက်အလက်များ"><span>အာႏကွိုꩻသွော့လိတ်မဲ့ငါယို</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fblk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E1%2580%2581%25E1%2580%25BC%25E1%2580%25BD%25E1%2580%25AD%25E1%2580%25AF%25E1%2580%2584%25E1%2580%25BA%25E1%2582%258F%25E1%2580%259E%25E1%2580%2594%25E1%2580%25BA%25EA%25A9%25BB%25E1%2580%259B%25E1%2580%25B1%25EA%25A9%25BB%25E1%2580%2591%25E1%2580%25AC%25EA%25A9%25BB%25E1%2580%259E%25E1%2580%25B1"><span>ထူႏ URL အဒွေါင်ႏ</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:QrCode&url=https%3A%2F%2Fblk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E1%2580%2581%25E1%2580%25BC%25E1%2580%25BD%25E1%2580%25AD%25E1%2580%25AF%25E1%2580%2584%25E1%2580%25BA%25E1%2582%258F%25E1%2580%259E%25E1%2580%2594%25E1%2580%25BA%25EA%25A9%25BB%25E1%2580%259B%25E1%2580%25B1%25EA%25A9%25BB%25E1%2580%2591%25E1%2580%25AC%25EA%25A9%25BB%25E1%2580%259E%25E1%2580%25B1"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> ထေထန်ႏ/ပရိင့် </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:Book&bookcmd=book_creator&referer=%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%B1%EA%A9%BB%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%B1"><span>ဖန်ဆင်ꩻလိတ်ဖွူꩻ</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:DownloadAsPdf&page=%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%B1%EA%A9%BB%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%B1&action=show-download-screen"><span>ဒေါင်းထူႏနေး PDF အနေႏ</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%B1%EA%A9%BB%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%B1&printable=yes" title="ဤစာမျက်နှာ၏ ပရင့်ထုတ်နိုင်သောမူ [p]" accesskey="p"><span>ထေနွောင်ꩻပရင့်ဗားသိဉ်း</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> ပရောစဲစ်အလင်ဖုံႏကို </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Health" hreflang="en"><span>ဝီခီမီဒီယာ ကောင်မွဥ်း</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q12147" title="ဒေတာအချက်အလက်နှင့် ချိတ်ဆက်ရန်လင့်ခ် [g]" accesskey="g"><span>ဝီကီဒေတာ item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="လိတ်မဲ့ငါ ကိရိယာႏ"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="အပွိုင်အငုဲင်ꩻ"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">အပွိုင်အငုဲင်ꩻ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ဘေးဘားသို့ရွှေ့ပါ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">အွဉ်ႏပလို့ꩻ</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">အဝ်ႏ ဝီခီပီးဒီးယား ကို</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="blk" dir="ltr"><p><b>"ခြွိုင်ႏသန်ꩻရေꩻထာꩻသေ"</b> ထာꩻသေ-ကရိုꩻနဝ်ꩻ ဟဲ့ꩻ'ပညာႏ'၊ ပညာႏ-ကရိုꩻယိုနဝ်ꩻ ဟဲ့ꩻထာꩻသေတဲင် အဓိပ္ပါယ်ႏဗွိုန်ဗွိုန်တဝင်ꩻ၊ ကွာႏလေႏကြွို့ꩻ ပါဠိငဝ်းတွမ်ႏ ပအိုဝ်ႏငဝ်းနုဲင်းနဝ်ꩻလွုမ်ꩻသွူ။ ထာꩻသေ-ကရိုꩻယိုနဝ်ꩻ စီꩻပွာꩻရေꩻထာꩻသေ၊ ဘာႏသာႏရေꩻထာꩻသေ၊ <a href="/wiki/%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%B1%EA%A9%BB" title="ခြွိုင်ႏသန်ꩻရေꩻ">ခြွိုင်ႏသန်ꩻရေꩻ</a>ထာꩻစတဲင် အဝ်ႏအမျိုꩻမျိုꩻသွူ။ ထာꩻသေအမျိုꩻမျိုꩻအကိုယိုနဝ်ꩻ အီႏတဲမ်းနယ်လွေꩻ ခြွိုင်ႏသန်ꩻရေꩻထာꩻသေ အကျောင်ꩻခရာႏသွူ။ </p><p><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%AF%EA%A9%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="လိုꩻ (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">လိုꩻ</a>သီးယိုနဝ်ꩻ ဝင်ꩻမီႏဒေါ့ꩻနယ် ခြုဲင်းနယ်တောႏချဲးနယ်ꩻနဝ်ꩻ မဲဉ်ႏ တမဲဉ်ႏတဝ်း၊ အံႏဗာႏလွဉ်ꩻ တအံႏဗာႏလွဉ်ꩻတဝ်းနဝ်ꩻ ယူႏယာႏဒွုမ်၊ ယွုမ်းတဗွုမ်တဗမ်ထွူတွော့ꩻ တောႏလွဉ်ꩻလွဉ်ꩻစွဉ်ႏနဝ်ꩻ ကဲဉ်းအာအာသွူ။ ဝင်ꩻမီႏခြုဲင်းနယ် ဘာႏသာႏရေꩻထာꩻသေနဝ်ꩻ နုဲင်းစွဉ်ႏတဆဲင်ႏတဝ်းဝွေꩻ၊ နုဲင်းစွဉ်ႏတလိုႏတဝ်း၊ သꩻတပါတဝ်း၊ မဲဉ်နာႏတဝ်းနဝ်ꩻ ကဲဉ်းအာအာသွူ။ ငဝ်းယို မွေး-တမွေးတဝ်း၊ မဲဉ်ႏ-တမဲဉ်ႏတဝ်းနဝ်ꩻ ခေတ်ယိုခါ ထွားဗော့ꩻ လိုꩻလွꩻထင်ႏကျောင်ꩻ၊ လွꩻနာႏတရာꩻ၊ ပင်ꩻသွမ်ꩻမသာႏ၊ ပွယ်ꩻတန်လံꩻတန်ကို မော်သီးကဟော်ꩻတရာꩻသူꩻနဝ်ꩻ ကေားနာႏသားဆေ့ꩻပေႏလွုမ်ꩻသွူ။ ဝင်ꩻမီႏခြုဲင်းနယ် ခြွိုင်ႏသန်ꩻရေꩻထာꩻသေလဲ့ နုဲင်းစွဉ်ႏတလိုႏတဝ်း၊ နုဲင်းစွဉ်ႏဆော့ဆာဒါႏတဝ်းထာꩻတဲင် တမဲဉ်နာႏတဝ်းနဝ်ꩻ ကဲဉ်းအာအာသွူ။ လိုꩻသီးယိုခါ သက်တန်ꩻတဗွေတဝ်း၊ ဖြားတဝ်းဒွိုန်းတွော့ꩻ ကသီကမားထိုꩻနဝ်ꩻ အဝ်ႏအာငါႏနေဒွိုန်းသွူ။ သက်တန်ꩻတဗွေတဝ်း၊ ဖြားတဝ်းဒွိုန်းတွော့ꩻ ကသီကမားထိုꩻနဝ်ꩻ ကွပ်စွဉ်ႏထာꩻဆာဝွေႏဒနာႏ <a href="/w/index.php?title=%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%82%E1%80%AB%E1%82%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="ရောႏဂါႏ (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">ရောႏဂါႏ</a>တစွိုးစွိုး တမျိုꩻမျိုꩻတဲင် သီပြောင်ꩻထိုꩻဗာႏဒျာႏသွူ။ ကမော့ꩻဗာႏ ဝွေႏဒနာႏရောႏဂါႏယိုနဝ်ꩻ ကွပ်စွဉ်ႏတသေတဝ်း ဝွေႏဒနာႏရောႏဂါႏအကျောင်ꩻတွော့ꩻ သေအွဉ်ႏတဝ်းသတိꩻ၊ အုံကြွို့ꩻအုံကြꩻ၊ အံႏကြွို့ꩻအံႏကြꩻ၊ အွꩻကြွို့ꩻအွꩻကြꩻ၊ လွေꩻကြွို့ꩻလွေꩻကြꩻ၊ လူႏကြွို့ꩻကြꩻထီတွော့ꩻ ထွာလွဉ်ဗာႏ ဝွေႏဒနာႏရောႏဂါႏနဝ်ꩻ အာတန်သွူ။ မီႏထွာသွူ မော့ꩻသွူဝွေႏဒနာႏရောႏဂါႏလဲ့ သေတဝ်းတသီႏ၊ လုမ်ꩻလာꩻဒါႏတဝ်း၊ မီႏထွဉ်ႏဝင်ꩻလုမ်ꩻလာꩻလဲ့ လောက်ꩻကာႏရွဉ်တသီႏငိုꩻ၊ လောက်ꩻကာႏစူဟွာႏတွော့ꩻ လုမ်ꩻလာꩻတဝ်းတဲင် တန်ႏထွာပေႏလဲ့ ထွာတန်၊ တန်ႏထွာတန်နေးလုမ်ꩻလဲ့ သီထိုꩻဗာႏသွူ။ ယဟန်ႏနဝ်ꩻ ကွပ်ထာꩻခြေားတဲင် ရွဉ်တသီႏငိုꩻ ရွဉ်စူဟွာႏ အဲဉ်ထဝ်းတွော့ꩻ ခံႏဗာႏအသီလဲ့ အဝ်ႏသွူ။ </p><p>လောကလိုꩻခမ်းယိုနဝ်ꩻ ထာꩻရက်ယိုလွိုတဝ်းနမ်း၊ အတ္တသမံ ပေမံ နတ္ထိ-ကရိုꩻဒါႏ ပါဠိငဝ်းအတွိုင်ꩻ နီနမ်းယို နီရက်လွိုဝင်ꩻ ရိုꩻနုဲင်းနဝ်ꩻတဲင် လိုꩻတရက်တဝ်းနမ်းလဲ့ အဝ်ႏပြုံႏပြင်ႏသွူ။ လိုꩻတရက်တဝ်းနမ်းနဝ်ꩻ လိုꩻနုဲင်းမုဲင်ꩻနဲးတဲင် အဝ်ႏသေသေသွူ၊ တတဲ့ꩻတဝ်း ထွာဒါႏရောႏဂါႏလဲ့ နွောင်ꩻတဝ်းထာꩻရဲင်းတဲင် အံႏ၊ နွောင်ꩻတဝ်းဖြေꩻတဏှာႏတဲင် အွꩻ-လိုꩻနုဲင်းယိုဖုံႏနဝ်ꩻ လိုꩻတရက်တဝ်းနမ်းသွူ။ ဥပမာႏ- ခေတ်ယိုခါ အွꩻငါႏဒဝ်၊ အွꩻငါႏဘီယာတွော့ꩻ သွီႏသေ့ꩻယာႏသဲင် ကထွာဒါႏသွုန်ႏယော့ꩻ သွုန်ႏသဲင်ရောႏဂါႏ၊ သွီႏတိုꩻသွီႏထင်ႏရောႏဂါႏဖုံႏနဝ်ꩻ ကွပ်တနွောင်ꩻတဝ်း ဖြောင်းတဏှာႏတဲင် အွꩻ၊ ကွပ်အွꩻငါႏတဲင် ထွာရောႏဂါႏ၊ ဒုက္ခဗာႏလွဉ်ꩻ၊ သီအီဗာႏနဝ်ꩻ အဝ်ႏအာငါႏသွူ။ ကအွꩻ ကကျင်ꩻဒါႏ ဒဝ်ဘီယာသားဖုံႏနဝ်ꩻ ဘာႏသာႏရေꩻအလꩻ သီႏလလဲ့ကုဲင်ဒျာႏ၊ ဖရာꩻသီး လူꩻဟဝ် လူꩻဒါႏသီး ဝိဇ္ဇာႏသီးလဲ့ တကျွိုက်တဝ်း၊ ထွားတီတဝ်း၊ ရွဉ်လဲ့လို့ဒျာႏ၊ ရောႏဂါႏလဲ့လꩻဒျာႏတဲင် အဟဝ်အဲဉ်ထဝ်း၊ အကျိုꩻအဲဉ်ထဝ်းတစွိုးစွိုးသွူ။ လိုꩻတရက်တဝ်းနမ်းနုဲင်းယိုနဝ်ꩻ နမ်းမဉ်ႏတဲ့ တရက်ချာတဝ်းတဲင် အဝ်ႏကုဲင်အရေꩻလောင်ႏလင်ဖုံႏနဝ်ꩻ တပ်ဒေါ့ꩻတဝ်းဒွုမ်၊ တအွဉ်ႏတဝ်းအရေꩻနဝ်ꩻ ကဲဉ်းအာအာသွူ။ </p><p>ရွမ်ဖြုဲင်ꩻယိုနဝ်ꩻ လိုꩻရက်နမ်းသားတာႏ၊ လိုꩻရက်ပိုရက်မာ၊ ရက်ဖူးဝေး သွꩻပေႏသားတာႏ၊ လိုꩻကမဲဉ်သေ မဲဉ်ဒါႏသားတာႏဒျာႏသွူ။ ထာꩻတသေတဝ်းနဝ်ꩻ ယပ်ꩻလဲဉ်းထာꩻတအဲဉ်ထဝ်း-ငဝ်းအဝ်ႏနုဲင်းနဝ်ꩻတဲင် စီꩻပွာꩻရေꩻထာꩻသေမီႏအဝ်ႏနဝ်ꩻ တခြေားဗာႏတဝ်း၊ ဘာႏသာႏရေꩻထာꩻသေ မီႏအဝ်ႏနဝ်ꩻ အကုသိုလ်ႏတထွာဗာႏတဝ်း၊ ကုသိုလ်ႏထွာဗာႏ၊ ပွာꩻဗာႏထဲင်း၊ ခြွိုင်ႏသန်ꩻရေꩻထာꩻသေ မီႏအဝ်ႏနဝ်ꩻ တန်ႏဆော့ဆာလဲ့ ဆော့ဆာတဝ်း၊ မီႏဆော့ဆာသွူ မီႏမော့ꩻသွူ ဝွေႏဒျာႏရောႏဂါႏ တစွိုးစွိုးလဲ့ သေရောႏဂါႏမျိုꩻတဲင် 'အနာသိ ဆေရှိး'ကရိုꩻဒါႏ မန်းငဝ်းအတွိုင်ꩻ သေတသီႏလုမ်ꩻလာꩻဒါႏတွော့ꩻ တန်ႏထွာတန်လဲ့ ထွာပေႏသွူ။ မီႏမော့ꩻထင်ႏ ဝွေႏဒျာႏရောႏဂါႏနဝ်ꩻ ခံႏစာꩻဗာႏတဝ်းထာꩻဆာ၊ ရွဉ်လို့ဗာႏတဝ်း၊ အခိန်ႏလို့ခြေင်ဗာႏတဝ်းသွူ၊ မော့ꩻသွူ ဝွေႏဒနာႏရောႏဂါႏလဲ့ ခြွိုင်ႏသန်ꩻရေꩻ ထာꩻသေကအဝ်ႏဒါႏလိုꩻနဝ်ꩻ သေတသီႏ၊ လုမ်ꩻလာꩻချာဒါႏဒျာႏတဲင် ရွဉ်လို့အာတဝ်းသွူ။ </p><p><a href="/w/index.php?title=%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%86%E1%80%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="ထာꩻဆာ (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">ထာꩻဆာ</a>ကရိုꩻယိုနဝ်ꩻ ဓာတ်လစ်ꩻပါꩻ တဗူႏဗန်ႏ သွီႏတလီꩻ ဝွေႏဒနာႏရောႏဂါႏ နမ်းကိုမျိုꩻလဲ့အဝ်ႏ၊ ကွပ်တအွဉ်ႏတဝ်းသတိꩻ၊ ကွပ်တဆင်ႏချင်ႏ ယူ လꩻတဝ်းတွော့ꩻ ကထွာဒါႏ၊ ကမော့ꩻဒါႏ အကဲင်အသွီႏ အတိုအလွတ်ꩻ ထာꩻဆာအထန်ႏ၊ ထာꩻဆာမွိုင်ကြွိုင် မတ်တတ်မျိုꩻလဲ့အဝ်ႏ၊ ထာꩻဆာလုမ်ꩻလာꩻယိုꩻ၊ ထာꩻဆာလုမ်ꩻလာꩻယပ်ꩻ အဝ်ႏအမျိုꩻမျိုꩻသွူ။ ခြွိုင်ႏသန်ꩻရေꩻထာꩻသေမီႏအဝ်ႏနဝ်ꩻ တန်ႏထွာလဲ့ ထွာတဝ်း မီႏထွာသွူလဲ့ လုမ်ꩻလာꩻချာဒါႏ၊ သေတသီႏတဲင် အာႏကွိုꩻဗာႏတဝ်းဝင်ꩻ၊ ဟဲ့ꩻဗာႏတဝ်းဆရာႏတွော့ꩻ ရွဉ်လို့ဆေ့ꩻ၊ သက်သာႏအမျိုꩻမျိုꩻသွူ။ ကွပ်နဝ်ꩻမꩻ ခြွိုင်ႏသန်ꩻရေꩻထာꩻသေယို အဝ်ႏလိုႏငါႏသွူ။ ခြွိုင်ႏသန်ꩻရေꩻထာꩻသေ ဖေႏကအဝ်ႏနဝ်ꩻ မာꩻဗာႏနမ်းဆရာႏ၊ သွဉ်ထေ့ဗာႏနေးဝင်ꩻ အနီပဲင်ꩻ အလာပဲင်ꩻ အနေင်ႏပဲင်ꩻမꩻမွေးတဝ်း၊ ဝင်ꩻမီႏခြုဲင်းလဲ့ နာႏစဲင်းစဲင်းထွူတဲင် မတ်တောင်ꩻဗာႏသꩻကို၊ ကတူႏခီးကို၊ ဖေႏနေးအွဉ်ႏတဖေင်ꩻထိုꩻမွုန်းနဝ်ꩻ တဲမ်းမုဲင်ခါꩻဗာႏ လိတ်အုပ်ကို၊ ကဆဲင်ႏဒါႏတွမ်ႏခြွိုင်ႏသန်ꩻရေꩻ တသီႏနယ်ꩻလိတ်အုပ် လိတ်စောင်ႏဖုံႏယိုလဲ့ ဖြေꩻခါꩻဗာႏ၊ တန်ꩻမုဲင်ꩻခါ ဖုဲင်ႏမုဲင်ꩻခါလဲ့ ထွားဗာႏ၊ တဒါႏအွမ်လို့တဝ်း၊ တတောင်ꩻလို့တဝ်းလဲ့ တသီႏနယ်ꩻအမျိုꩻမုဲင်ꩻနဝ်ꩻ အဝ်ႏသော့ꩻလိတ်စောင်ႏမုဲင်ꩻကရိုꩻယို အဝ်ႏလိုႏသေခါꩻသွူ။ မီႏသေရောႏဂါႏအမျိုꩻ၊ မီႏသေတသီႏနယ်ꩻနဝ်ꩻ နမ်းတာႏ လံးကိုတာႏလွုမ်ꩻ တကာႏတဝ်း၊ ဖူးဝေးလံးလင်တာႏ၊ သွꩻပေႏဒုံကိုတာႏဖုံႏလဲ့ အရေꩻမီႏတွိုႏ မီႏလိုႏလွဉ်နဝ်ꩻ ကူႏညီႏဒါႏ၊ ဒေါ့ꩻနယ်ဒါႏတဲင် အကျိုꩻအာငါႏသွူ။ နီနမ်းတာႏလဲ့ 'အသက်ကို ဉာဏ်စောင့်'ကရိုꩻဒါႏ မန်းငဝ်းအတွိုင်ꩻ ခြွိုင်ႏသန်ꩻရေꩻ ထာꩻသေမီႏအဝ်ႏနဝ်ꩻ ပွိုင်းဝွို့တွမ်ႏ အအံႏအအွꩻလဲ့ တဲ့ꩻတတဲ့ꩻတဝ်း ချင်းခေႏရံꩻဆဒါႏ၊ ပွိုင်းဝွို့တွမ်ႏလူးထီတဲ့ လူးသင်ꩻ တလူးသင်ꩻတဝ်း၊ လူးရော့ꩻ တလူးရော့ꩻတဝ်း ရံꩻဆဒါႏ၊ မီႏထွာနုဲင်းယို မီႏခံႏစာꩻလက္ခဏာႏနုဲင်းယိုနဝ်ꩻ ရောႏဂါႏအမျိုꩻမုဲင်ꩻ ရံꩻဒါႏတဲင် အကျိုꩻတန်အာငါႏသွူ။ လိုꩻကမာꩻဒါႏ နမ်းဆရာႏ လုမ်ꩻလာꩻလိုꩻဆာ လွူးအီနမ်းသူꩻလဲ့ နေးတွမ်ႏခြွိုင်ႏသန်ꩻရေꩻ ထာꩻသေတန်တန် အာအာတဲင် ရံꩻဆꩻဖေႏတသီႏလွဉ်းလွဉ်းသွူ။ ဖေႏတသီႏ မီႏမဲဉ်ႏအာ ထာꩻဆာမီႏဟဝ်ယိုꩻလဲ့ ရိုꩻဗာႏဆရာႏယံ ဆရာႏကျသွူ။ </p><p><a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%99%E1%80%B9%E1%80%98%E1%80%AC%E1%82%8F" class="mw-redirect" title="ကမ္ဘာႏ">ကမ္ဘာႏ</a>လောင်းယို ရွဉ်ကလွိုင်ႏဒါႏ၊ ပညာႏကတန်ဒါႏ ခမ်းတန်သားသူꩻ လိုꩻသက်ပေႏရွယ်ႏမဲဉ်ႏ ကသီဆေ့ꩻဗာႏထာꩻ၊ သက်ကထို စိုးကဆွာꩻဗာႏနဝ်ꩻ ကွပ်ပွိုးခြွိုင်ႏသန်ꩻရေꩻ ထာꩻသေအာသွူ။ အမေရိကန်ႏခမ်းသူꩻနဝ်ꩻ ဆရာႏလုမ်ꩻလာꩻလိုꩻဆာမွေးတဝ်း၊ အရပ်သား လိုꩻရိုꩻရိုꩻ ခြွိုင်ႏသန်ꩻရေꩻ ထာꩻသေနဝ်ꩻ တတွာစွဉ်ႏ နီမန်းခမ်း ခြွိုင်ႏသန်ꩻရေꩻကဲႏတန်အရန်းရိုꩻနဝ်ꩻသွူ။ ကတိုꩻတက်ဒါႏ ခမ်းတန်သားသူꩻနဝ်ꩻ ဝင်ꩻရွဉ်လွိုင်ႏ ခြွိုင်ႏသန်ꩻရေꩻ ထာꩻသေအာတဲင် လိုꩻမာꩻနမ်းဆရာႏ လုမ်ꩻလာꩻလိုꩻဆာယိုလဲ့ ဖေႏကြွို့ꩻ လုမ်ꩻလာꩻရံꩻနေး တလꩻကြွို့ꩻတဝ်း၊ ဖေႏဝင်ꩻတသီႏမဉ်ႏမာႏ၊ လိုꩻဆာမဉ်ႏသီထိုꩻနဝ်ꩻ ဝင်ꩻစွယ်ꩻတရာꩻတဲင် ယောႏဗာႏဝင်ꩻသက်ဖိုꩻ ရိုꩻနဝ်ꩻသွူ။ နီမန်းခမ်းကိုမဉ်ႏတဲ့ ဆရာႏဝွန်ႏ ရန်ႏကုင်ႏတဖြာꩻနဝ်ꩻ ဆွုံꩻဖျတ်မာႏထာꩻဆာ၊ ဖြဲ့ꩻမာႏလိုꩻဆာတွော့ꩻ သီထိုꩻတဲင် ဝင်ꩻစွယ်ꩻတရာꩻနဝ်ꩻ အမေႏရိကန်ႏ ရေဒီယိုသတင်ꩻကို အဝ်ႏဟွုန်ဗာႏဖိုသွူ။ </p><p>ကွပ်နဝ်ꩻမꩻ ထာꩻသေကရိုꩻယို စီꩻပွာꩻရေꩻထာꩻသေ၊ ဘာႏသာႏရေꩻထာꩻသေလွုမ်ꩻ တကာႏတဝ်း ခြွိုင်ႏသန်ꩻရေꩻထာꩻသေလဲ့ ဖေႏကအာ၊ ဖေႏကအဝ်ႏနဝ်ꩻ အဝ်ႏလိုႏကျိုꩻစာꩻငါႏဝင်ꩻ၊ အဝ်ႏလိုႏထွားကုဲင်းကုဲင်းငါႏလိတ်ဖုံႏသွူ။ နေးတွမ်ႏနီ ခြွိုင်ႏသန်ꩻရေꩻထာꩻသေတဲင် ဖေႏကကာႏကွယ်ႏထိန်ꩻတီနွောင်ꩻနီနမ်း၊ ဖေႏကကူႏညီႏနွောင်ꩻ ဖူးဝေးစွိုးခွိုꩻဖုံႏနဝ်ꩻ ကျိုꩻစာꩻလွသွော့ဝင်ꩻအကျောင်ꩻ တမာနိုꩻဆောႏဗာႏ ခွိုꩻပအိုဝ်ႏသီးသွူ။<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>၁<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="အာႏကွိုꩻ"><span id=".E1.80.A1.E1.80.AC.E1.82.8F.E1.80.80.E1.80.BD.E1.80.AD.E1.80.AF.EA.A9.BB"></span>အာႏကွိုꩻ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%B1%EA%A9%BB%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%B1&veaction=edit&section=1" title="ခြပ်ချော်ꩻ အကွို့ꩻယို: အာႏကွိုꩻ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>မွဉ်းဖျင်</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%B1%EA%A9%BB%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%B1&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: အာႏကွိုꩻ"><span>မွဉ်းဖျင်အရွီးခိုႏ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">နောင်တောင်ꩻပရဟိတလိတ်စောင်ႏအမုဲင်(၆)၊ ခွန်သောမ-မုဲင်းကောင်</span> </li> </ol> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.canary‐7f9d656896‐n8zbf Cached time: 20241128000915 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.009 seconds Real time usage: 0.012 seconds Preprocessor visited node count: 23/1000000 Post‐expand include size: 0/2097152 bytes Template argument size: 0/2097152 bytes Highest expansion depth: 2/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 477/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 0.000 1 -total --> <!-- Saved in parser cache with key blkwiki:pcache:904:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241128000915 and revision id 24541. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">ထူႏ "<a dir="ltr" href="https://blk.wikipedia.org/w/index.php?title=ခြွိုင်ႏသန်ꩻရေꩻထာꩻသေ&oldid=24541">https://blk.wikipedia.org/w/index.php?title=ခြွိုင်ႏသန်ꩻရေꩻထာꩻသေ&oldid=24541</a>" ကို</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D%E1%80%96%E1%80%AF%E1%80%B6%E1%82%8F" title="တဲးဝါး:ကဏ္ဍဖုံႏ">ကဏ္ဍဖုံႏ</a>: <ul><li><a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F" title="ကဏ္ဍ:ခြွိုင်ႏသန်ꩻတာႏ">ခြွိုင်ႏသန်ꩻတာႏ</a></li><li><a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:%E1%80%81%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F" title="ကဏ္ဍ:ခမ်းသားခြွိုင်ႏသန်ꩻတာႏ">ခမ်းသားခြွိုင်ႏသန်ꩻတာႏ</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> လိတ်မဲ့ငါယိုနဝ်ꩻ အဆုဲင်ꩻသွတ်ꩻ ဖျင်ထဲမ်လွေꩻထွူလဲဥ်း ၂၀ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၃၊ ၂၁:၃၇ ခိန်ႏသွူဩ။</li> <li id="footer-info-copyright">လိတ်ယာႏဖုံႏနဝ်ꩻ တွမ်ႏ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike လုဲင်သိဉ်တဲင်</a>ထူႏနွောင်ꩻဒျာႏသွူ၊ သတ်မတ်ချက်အထဲင်းဖုံႏလဲ့ အဝ်ႏနွောင်ꩻဒါႏသွူ။ မိဉ်ႏမဲဉ်သေစဲင်း <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">ထူႏသွုံꩻအီခရာႏနဝ်ꩻ နွို့ထွားသွော့ သတ်မတ်ချက်ကို</a>ဖုံႏနဝ်ꩻသြ။</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">နမ်းပဲင်ႏရေꩻရာႏမူဝါဒ</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%81%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%81%E1%80%9B%E1%80%AC%E1%82%8F">ဝီခီပီးဒီးယား ခရာႏ</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%81%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:%E1%80%9E%E1%80%90%E1%80%AD%EA%A9%BB%E1%80%81%E1%80%9B%E1%80%AC%E1%82%8F_%E1%80%A1%E1%80%85%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8">သတိꩻခရာႏဖုံႏ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">သော့ဝွဲးတဲမ်းထွင်ႏသားဖုံႏ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/blk.wikipedia.org">စာႏရင်ꩻဖုံႏ</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">ကွတ်ကီးထေပြန်ႏချက်</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//blk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%B1%EA%A9%BB%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%B1&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">မိုဗုဲင်းဖိုန်း</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b8d669998-llsvk","wgBackendResponseTime":164,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.009","walltime":"0.012","ppvisitednodes":{"value":23,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":2,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":477,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.canary-7f9d656896-n8zbf","timestamp":"20241128000915","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u1001\u103c\u103d\u102d\u102f\u1004\u103a\u108f\u101e\u1014\u103a\uaa7b\u101b\u1031\uaa7b\u1011\u102c\uaa7b\u101e\u1031","url":"https:\/\/blk.wikipedia.org\/wiki\/%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%B1%EA%A9%BB%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%B1","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q12147","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q12147","author":{"@type":"Organization","name":"\u101d\u102e\u1000\u102e\u1019\u102e\u1012\u102e\u101a\u102c \u1015\u101b\u1031\u102c\u1002\u103b\u1000\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038\u101e\u102d\u102f\u1037 \u1015\u1036\u1037\u1015\u102d\u102f\u1038\u101e\u1030\u1019\u103b\u102c\u1038"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2021-12-13T08:22:53Z","dateModified":"2023-02-20T15:07:16Z"}</script> </body> </html>