CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Vladimir Vladimirovich Putin – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"5d63240b-8958-4725-b9fe-f7e52f24445b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Vladimir_Vladimirovich_Putin","wgTitle":"Vladimir Vladimirovich Putin","wgCurRevisionId":72024373,"wgRevisionId":72024373,"wgArticleId":47686,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using the Phonos extension","Quản lý CS1: sử dụng tham số tác giả","Nguồn CS1 tiếng Anh (en)","Bài có liên kết hỏng","Lỗi CS1: ngày tháng","Lỗi CS1: URL","Nguồn CS1 tiếng Nga (ru)","Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback","Lỗi CS1: ký tự ẩn","Bản mẫu webarchive dùng liên kết archiveis","Trang sử dụng liên kết tự động ISBN", "Trang có tham số bản mẫu khóa trang không đúng","Bài viết có văn bản tiếng Nga","Bài viết sử dụng pull quote có nguồn","Bản mẫu cổng thông tin có liên kết đỏ đến cổng thông tin","Bài viết chứa nhận dạng BIBSYS","Bài viết chứa nhận dạng BNC","Bài viết chứa nhận dạng BNE","Bài viết chứa nhận dạng BNF","Bài viết chứa nhận dạng CINII","Bài viết chứa nhận dạng GND","Bài viết chứa nhận dạng ICCU","Bài viết chứa nhận dạng ISNI","Bài viết chứa nhận dạng LCCN","Bài viết chứa nhận dạng LNB","Bài viết chứa nhận dạng MusicBrainz","Bài viết chứa nhận dạng NCL","Bài viết chứa nhận dạng NDL","Bài viết chứa nhận dạng NKC","Bài viết chứa nhận dạng NLA","Bài viết chứa nhận dạng NLG","Bài viết chứa nhận dạng NLI","Bài viết chứa nhận dạng NLK","Bài viết chứa nhận dạng NLP", "Bài viết chứa nhận dạng NLR","Bài viết chứa nhận dạng NSK","Bài viết chứa nhận dạng NTA","Bài viết chứa nhận dạng PLWABN","Bài viết chứa nhận dạng RERO","Bài viết chứa nhận dạng RSL","Bài viết chứa nhận dạng SELIBR","Bài viết chứa nhận dạng SNAC-ID","Bài viết chứa nhận dạng SUDOC","Bài viết chứa nhận dạng Semantic Scholar author","Bài viết chứa nhận dạng Trove","Bài viết chứa nhận dạng VIAF","Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers","Kiểm soát tính nhất quán với 31 yếu tố","Sinh năm 1952","Nhân vật còn sống","Vladimir Putin","Vận động viên judo","Tín hữu Chính Thống giáo tại Nga","Bắc Đẩu Bội tinh hạng nhất","Chính trị gia Nga thế kỷ 20","Sĩ quan KGB","Người Sankt-Peterburg","Huân chương Hồ Chí Minh","Tâm lý bài Ukraina","Chủ nghĩa bài Mỹ","Tâm lý bài châu Âu","Time 100 năm 2022", "Chủ nghĩa chuyên chế","Đảng viên Đảng Cộng sản Liên Xô","Tổng thống Nga","Tỷ phú Nga"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Vladimir_Vladimirovich_Putin","wgRelevantArticleId":47686,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":200000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true, "wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q7747","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.phonos.styles":"ready","ext.phonos.icons":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"}; RLPAGEMODULES=["ext.phonos.init","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.cite.styles%7Cext.phonos.icons%2Cstyles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD_%2808-03-2024%29_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1696"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD_%2808-03-2024%29_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1130"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD_%2808-03-2024%29_%28cropped%29.jpg/640px-%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD_%2808-03-2024%29_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="904"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Vladimir Vladimirovich Putin – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Vladimirovich_Putin"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Vladimirovich_Putin"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Vladimir_Vladimirovich_Putin rootpage-Vladimir_Vladimirovich_Putin skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Vladimir+Vladimirovich+Putin" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Vladimir+Vladimirovich+Putin" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Vladimir+Vladimirovich+Putin" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Vladimir+Vladimirovich+Putin" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Cuộc_đời_và_sự_nghiệp" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Cuộc_đời_và_sự_nghiệp"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Cuộc đời và sự nghiệp</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Cuộc_đời_và_sự_nghiệp-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Cuộc đời và sự nghiệp</span> </button> <ul id="toc-Cuộc_đời_và_sự_nghiệp-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Chức_vụ_Thủ_tướng_và_nhiệm_kỳ_Tổng_thống_đầu_tiên" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Chức_vụ_Thủ_tướng_và_nhiệm_kỳ_Tổng_thống_đầu_tiên"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Chức vụ Thủ tướng và nhiệm kỳ Tổng thống đầu tiên</span> </div> </a> <ul id="toc-Chức_vụ_Thủ_tướng_và_nhiệm_kỳ_Tổng_thống_đầu_tiên-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nhiệm_kỳ_Tổng_thống_thứ_hai" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nhiệm_kỳ_Tổng_thống_thứ_hai"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Nhiệm kỳ Tổng thống thứ hai</span> </div> </a> <ul id="toc-Nhiệm_kỳ_Tổng_thống_thứ_hai-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nhiệm_kỳ_Tổng_thống_thứ_ba" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nhiệm_kỳ_Tổng_thống_thứ_ba"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Nhiệm kỳ Tổng thống thứ ba</span> </div> </a> <ul id="toc-Nhiệm_kỳ_Tổng_thống_thứ_ba-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nhiệm_kỳ_Tổng_thống_thứ_tư" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nhiệm_kỳ_Tổng_thống_thứ_tư"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Nhiệm kỳ Tổng thống thứ tư</span> </div> </a> <ul id="toc-Nhiệm_kỳ_Tổng_thống_thứ_tư-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Chống_lại_ảnh_hưởng_của_phương_Tây" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Chống_lại_ảnh_hưởng_của_phương_Tây"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Chống lại ảnh hưởng của phương Tây</span> </div> </a> <ul id="toc-Chống_lại_ảnh_hưởng_của_phương_Tây-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chống_phong_trào_cổ_vũ_đồng_tính_luyến_ái" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Chống_phong_trào_cổ_vũ_đồng_tính_luyến_ái"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Chống phong trào cổ vũ đồng tính luyến ái</span> </div> </a> <ul id="toc-Chống_phong_trào_cổ_vũ_đồng_tính_luyến_ái-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chủ_nghĩa_Putin" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Chủ_nghĩa_Putin"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Chủ nghĩa Putin</span> </div> </a> <ul id="toc-Chủ_nghĩa_Putin-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vấn_đề_Chechnya" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Vấn_đề_Chechnya"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Vấn đề Chechnya</span> </div> </a> <ul id="toc-Vấn_đề_Chechnya-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chính_sách_đối_ngoại" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Chính_sách_đối_ngoại"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Chính sách đối ngoại</span> </div> </a> <ul id="toc-Chính_sách_đối_ngoại-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Đời_tư" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Đời_tư"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Đời tư</span> </div> </a> <ul id="toc-Đời_tư-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sự_ủng_hộ_cho_Putin" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Sự_ủng_hộ_cho_Putin"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Sự ủng hộ cho Putin</span> </div> </a> <ul id="toc-Sự_ủng_hộ_cho_Putin-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Các_chỉ_trích_về_sự_chuyên_quyền" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Các_chỉ_trích_về_sự_chuyên_quyền"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Các chỉ trích về sự chuyên quyền</span> </div> </a> <ul id="toc-Các_chỉ_trích_về_sự_chuyên_quyền-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ngoài_lề" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Ngoài_lề"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Ngoài lề</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Ngoài_lề-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Ngoài lề</span> </button> <ul id="toc-Ngoài_lề-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Tập_võ_Nhu_đạo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tập_võ_Nhu_đạo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.1</span> <span>Tập võ Nhu đạo</span> </div> </a> <ul id="toc-Tập_võ_Nhu_đạo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sở_thích" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sở_thích"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.2</span> <span>Sở thích</span> </div> </a> <ul id="toc-Sở_thích-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sở_thích_cởi_trần" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sở_thích_cởi_trần"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.3</span> <span>Sở thích cởi trần</span> </div> </a> <ul id="toc-Sở_thích_cởi_trần-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Thường_xuyên_trễ_giờ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Thường_xuyên_trễ_giờ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.4</span> <span>Thường xuyên trễ giờ</span> </div> </a> <ul id="toc-Thường_xuyên_trễ_giờ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Trích_dẫn" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Trích_dẫn"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Trích dẫn</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Trích_dẫn-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Trích dẫn</span> </button> <ul id="toc-Trích_dẫn-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Nhận_xét_về_phong_trào_Bolshevik_và_chủ_nghĩa_cộng_sản" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nhận_xét_về_phong_trào_Bolshevik_và_chủ_nghĩa_cộng_sản"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.1</span> <span>Nhận xét về phong trào Bolshevik và chủ nghĩa cộng sản</span> </div> </a> <ul id="toc-Nhận_xét_về_phong_trào_Bolshevik_và_chủ_nghĩa_cộng_sản-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chủ_nghĩa_khủng_bố_và_Chechnya" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Chủ_nghĩa_khủng_bố_và_Chechnya"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.2</span> <span>Chủ nghĩa khủng bố và Chechnya</span> </div> </a> <ul id="toc-Chủ_nghĩa_khủng_bố_và_Chechnya-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Phê_phán_việc_phương_Tây_tấn_công_các_nước_khác" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Phê_phán_việc_phương_Tây_tấn_công_các_nước_khác"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.3</span> <span>Phê phán việc phương Tây tấn công các nước khác</span> </div> </a> <ul id="toc-Phê_phán_việc_phương_Tây_tấn_công_các_nước_khác-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dân_chủ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dân_chủ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.4</span> <span>Dân chủ</span> </div> </a> <ul id="toc-Dân_chủ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Phê_phán_việc_xét_lại_lịch_sử" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Phê_phán_việc_xét_lại_lịch_sử"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.5</span> <span>Phê phán việc xét lại lịch sử</span> </div> </a> <ul id="toc-Phê_phán_việc_xét_lại_lịch_sử-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cuộc_sống_tại_Nga" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Cuộc_sống_tại_Nga"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.6</span> <span>Cuộc sống tại Nga</span> </div> </a> <ul id="toc-Cuộc_sống_tại_Nga-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Các_phát_biểu_khác" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Các_phát_biểu_khác"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.7</span> <span>Các phát biểu khác</span> </div> </a> <ul id="toc-Các_phát_biểu_khác-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chính_sách_đối_ngoại_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Chính_sách_đối_ngoại_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.8</span> <span>Chính sách đối ngoại</span> </div> </a> <ul id="toc-Chính_sách_đối_ngoại_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chống_hôn_nhân_đồng_tính" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Chống_hôn_nhân_đồng_tính"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.9</span> <span>Chống hôn nhân đồng tính</span> </div> </a> <ul id="toc-Chống_hôn_nhân_đồng_tính-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Những_thành_tựu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Những_thành_tựu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Những thành tựu</span> </div> </a> <ul id="toc-Những_thành_tựu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Những_hạn_chế" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Những_hạn_chế"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>Những hạn chế</span> </div> </a> <ul id="toc-Những_hạn_chế-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Những_lời_đồn_đại_liên_quan_tới_Putin" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Những_lời_đồn_đại_liên_quan_tới_Putin"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>Những lời đồn đại liên quan tới Putin</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Những_lời_đồn_đại_liên_quan_tới_Putin-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Những lời đồn đại liên quan tới Putin</span> </button> <ul id="toc-Những_lời_đồn_đại_liên_quan_tới_Putin-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Tài_sản" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tài_sản"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14.1</span> <span>Tài sản</span> </div> </a> <ul id="toc-Tài_sản-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Xếp_hạng" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Xếp_hạng"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">15</span> <span>Xếp hạng</span> </div> </a> <ul id="toc-Xếp_hạng-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Xem_thêm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Xem_thêm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16</span> <span>Xem thêm</span> </div> </a> <ul id="toc-Xem_thêm-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tham_khảo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Tham_khảo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">17</span> <span>Tham khảo</span> </div> </a> <ul id="toc-Tham_khảo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liên_kết_ngoài" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Liên_kết_ngoài"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">18</span> <span>Liên kết ngoài</span> </div> </a> <ul id="toc-Liên_kết_ngoài-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Vladimir Vladimirovich Putin</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 228 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-228" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">228 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Achinese" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="Tiếng Achinese" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD" title="Владимир Путин – Tiếng Adyghe" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Владимир Путин" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="Tiếng Adyghe" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Wladimir_Poetin" title="Wladimir Poetin – Tiếng Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Wladimir Poetin" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Tiếng Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Wladimir_Wladimirowitsch_Putin" title="Wladimir Wladimirowitsch Putin – Tiếng Đức (Thụy Sĩ)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Wladimir Wladimirowitsch Putin" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Tiếng Đức (Thụy Sĩ)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD,_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Путин, Владимир Владимирович – Tiếng Altai Miền Nam" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Путин, Владимир Владимирович" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="Tiếng Altai Miền Nam" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%AD%E1%88%8B%E1%8B%B2%E1%88%9A%E1%88%AD_%E1%8D%91%E1%89%B2%E1%8A%95" title="ቭላዲሚር ፑቲን – Tiếng Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="ቭላዲሚር ፑቲን" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Tiếng Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Anh cổ" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Tiếng Anh cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD,_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80-%D0%B8%D4%A5%D0%B0" title="Путин, Владимир Владимир-иԥа – Tiếng Abkhazia" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Путин, Владимир Владимир-иԥа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Tiếng Abkhazia" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B1_%D8%A8%D9%88%D8%AA%D9%8A%D9%86" title="فلاديمير بوتين – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="فلاديمير بوتين" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Aragon" lang="an" hreflang="an" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Tiếng Aragon" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%AC%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%B4%D5%AB%D6%80_%D5%93%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D5%B6" title="Վլատիմիր Փութին – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Վլատիմիր Փութին" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Asturias" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Tiếng Asturias" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Vlad%C3%ADmir_Putin" title="Vladímir Putin – Tiếng Guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Vladímir Putin" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Tiếng Guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD,_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80" title="Путин, Владимирил Владимир – Tiếng Avaric" lang="av" hreflang="av" data-title="Путин, Владимирил Владимир" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="Tiếng Avaric" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Tiếng Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B1_%D9%BE%D9%88%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="ولادیمیر پوتین – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ولادیمیر پوتین" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Bali" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Tiếng Bali" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AD%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%B0_%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%A8" title="ভ্লাদিমির পুতিন – Tiếng Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ভ্লাদিমির পুতিন" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Tiếng Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Tiếng Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Mân Nam" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Tiếng Mân Nam" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Путин Владимир Владимирович – Tiếng Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Путин Владимир Владимирович" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Tiếng Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%80_%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%9F%D1%83%D1%86%D1%96%D0%BD" title="Уладзімір Уладзіміравіч Пуцін – Tiếng Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Уладзімір Уладзіміравіч Пуцін" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Tiếng Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%9F%D1%83%D1%86%D1%96%D0%BD" title="Уладзімер Пуцін – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Уладзімер Пуцін" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A5%80%E0%A4%B0_%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%A8" title="व्लादिमीर पुतिन – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="व्लादिमीर पुतिन" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Bavaria" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Tiếng Bavaria" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Tiếng Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Poutin" title="Vladimir Poutin – Tiếng Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Vladimir Poutin" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Tiếng Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bug mw-list-item"><a href="https://bug.wikipedia.org/wiki/%E1%A8%93%E1%A8%98%E1%A8%92%E1%A8%89%E1%A8%97%E1%A8%86%E1%A8%97%E1%A8%91%E1%A8%97_%E1%A8%84%E1%A8%98%E1%A8%88%E1%A8%97" title="ᨓᨘᨒᨉᨗᨆᨗᨑᨗ ᨄᨘᨈᨗ – Tiếng Bugin" lang="bug" hreflang="bug" data-title="ᨓᨘᨒᨉᨗᨆᨗᨑᨗ ᨄᨘᨈᨗ" data-language-autonym="Basa Ugi" data-language-local-name="Tiếng Bugin" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Ugi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD" title="Владимир Путин – Tiếng Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Владимир Путин" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Tiếng Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD" title="Владимир Путин – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Владимир Путин" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Vlad%C3%ADmir_Putin" title="Vladímir Putin – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Vladímir Putin" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Tiếng Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Путин Владимир Владимирович – Tiếng Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Путин Владимир Владимирович" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tiếng Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Nyanja" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="Tiếng Nyanja" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Tiếng Shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Tumbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="Tiếng Tumbuka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Corsica" lang="co" hreflang="co" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Tiếng Corsica" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Wales" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Tiếng Wales" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%DA%A4%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B1_%D9%BE%D9%88%D8%AA%D9%8A%D9%86" title="ڤلاديمير پوتين – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="ڤلاديمير پوتين" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Sami Miền Bắc" lang="se" hreflang="se" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Tiếng Sami Miền Bắc" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wladimir_Wladimirowitsch_Putin" title="Wladimir Wladimirowitsch Putin – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Wladimir Wladimirowitsch Putin" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%8D%DE%A6%DE%91%DE%A8%DE%89%DE%A8%DE%87%DE%A6%DE%83_%DE%95%DE%AB%DE%93%DE%A8%DE%82%DE%B0" title="ލަޑިމިއަރ ޕޫޓިން – Tiếng Divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ލަޑިމިއަރ ޕޫޓިން" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Tiếng Divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Wladimir_Putin" title="Wladimir Putin – Tiếng Hạ Sorbia" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Wladimir Putin" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Tiếng Hạ Sorbia" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AD%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%B0_%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%A8" title="भ्लादिमिर पुटिन – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="भ्लादिमिर पुटिन" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Tiếng Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%BB%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%AF%CE%BC%CE%B9%CF%81_%CE%A0%CE%BF%CF%8D%CF%84%CE%B9%CE%BD" title="Βλαντίμιρ Πούτιν – Tiếng Hy Lạp" lang="el" hreflang="el" data-title="Βλαντίμιρ Πούτιν" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Tiếng Hy Lạp" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD,_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Путин, Владимир Владимирович – Tiếng Erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Путин, Владимир Владимирович" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Tiếng Erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Vlad%C3%ADmir_Putin" title="Vladímir Putin – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Vladímir Putin" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Extremadura" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Tiếng Extremadura" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Tiếng Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B1_%D9%BE%D9%88%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="ولادیمیر پوتین – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ولادیمیر پوتین" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Tiếng Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Faroe" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Tiếng Faroe" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Poutine" title="Vladimir Poutine – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Vladimir Poutine" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Vladimir_P%C3%BBtin" title="Vladimir Pûtin – Tiếng Frisia" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Vladimir Pûtin" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Tiếng Frisia" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Friulian" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Tiếng Friulian" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Ireland" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Tiếng Ireland" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Tiếng Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Gael Scotland" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Tiếng Gael Scotland" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Tiếng Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E6%99%AE%E4%BA%AC" title="普京 – Tiếng Cám" lang="gan" hreflang="gan" data-title="普京" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Tiếng Cám" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%B1%F0%90%8C%BB%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B3%F0%90%8C%B4%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%BC%F0%90%8C%B4%F0%90%8C%B9%F0%90%8D%82_%F0%90%8D%80%F0%90%8C%BF%F0%90%8D%84%F0%90%8C%B4%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%BD" title="𐌱𐌻𐌰𐌳𐌴𐌹𐌼𐌴𐌹𐍂 𐍀𐌿𐍄𐌴𐌹𐌽 – Tiếng Gô-tích" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌱𐌻𐌰𐌳𐌴𐌹𐌼𐌴𐌹𐍂 𐍀𐌿𐍄𐌴𐌹𐌽" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="Tiếng Gô-tích" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guw mw-list-item"><a href="https://guw.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Gun" lang="guw" hreflang="guw" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Gungbe" data-language-local-name="Gun" class="interlanguage-link-target"><span>Gungbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Khách Gia" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Tiếng Khách Gia" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B8%94%EB%9D%BC%EB%94%94%EB%AF%B8%EB%A5%B4_%ED%91%B8%ED%8B%B4" title="블라디미르 푸틴 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="블라디미르 푸틴" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Tiếng Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%AC%D5%A1%D5%A4%D5%AB%D5%B4%D5%AB%D6%80_%D5%8A%D5%B8%D6%82%D5%BF%D5%AB%D5%B6" title="Վլադիմիր Պուտին – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վլադիմիր Պուտին" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A5%80%E0%A4%B0_%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%A8" title="व्लादिमीर पुतिन – Tiếng Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="व्लादिमीर पुतिन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Tiếng Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Wladimir_Putin" title="Wladimir Putin – Tiếng Thượng Sorbia" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Wladimir Putin" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Tiếng Thượng Sorbia" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Tiếng Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Vladimirovich_Putin" title="Vladimir Vladimirovich Putin – Tiếng Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Vladimir Vladimirovich Putin" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Tiếng Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Tiếng Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Khoa Học Quốc Tế" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Tiếng Khoa Học Quốc Tế" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Tiếng Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iu mw-list-item"><a href="https://iu.wikipedia.org/wiki/%E1%95%9D%E1%93%9B%E1%91%8E%E1%92%A5%E1%95%90_%E1%90%B4%E1%91%8E%E1%93%90" title="ᕝᓛᑎᒥᕐ ᐴᑎᓐ – Tiếng Inuktitut" lang="iu" hreflang="iu" data-title="ᕝᓛᑎᒥᕐ ᐴᑎᓐ" data-language-autonym="ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut" data-language-local-name="Tiếng Inuktitut" class="interlanguage-link-target"><span>ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD,_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D1%8B_%D1%84%D1%8B%D1%80%D1%82" title="Путин, Владимир Владимиры фырт – Tiếng Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Путин, Владимир Владимиры фырт" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Tiếng Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Xhosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="Tiếng Xhosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="Tiếng Zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Vlad%C3%ADm%C3%ADr_P%C3%BAt%C3%ADn" title="Vladímír Pútín – Tiếng Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="Vladímír Pútín" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Tiếng Iceland" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%9C%D7%93%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%A8_%D7%A4%D7%95%D7%98%D7%99%D7%9F" title="ולדימיר פוטין – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="ולדימיר פוטין" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Java" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Tiếng Java" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Poutine" title="Vladimir Poutine – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Vladimir Poutine" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B3%8D%E0%B2%B2%E0%B2%BE%E0%B2%A1%E0%B2%BF%E0%B2%AE%E0%B2%BF%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E2%80%8C_%E0%B2%AA%E0%B3%81%E0%B2%9F%E0%B2%BF%E0%B2%A8%E0%B3%8D%E2%80%8C" title="ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್‌ ಪುಟಿನ್‌ – Tiếng Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್‌ ಪುಟಿನ್‌" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Tiếng Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Tiếng Pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD" title="Владимир Путин – Tiếng Karachay-Balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Владимир Путин" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="Tiếng Karachay-Balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A0_%E1%83%9E%E1%83%A3%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="ვლადიმერ პუტინი – Tiếng Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვლადიმერ პუტინი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Tiếng Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%90%D9%85%DB%8C%D9%96%D8%B1_%D9%BE%D9%8F%D9%B9%D9%90%D9%86" title="ولادِمیٖر پُٹِن – Tiếng Kashmir" lang="ks" hreflang="ks" data-title="ولادِمیٖر پُٹِن" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="Tiếng Kashmir" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD" title="Владимир Владимирович Путин – Tiếng Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Владимир Владимирович Путин" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Tiếng Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Cornwall" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Tiếng Cornwall" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="Tiếng Kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%BC%D0%BE/%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Википедия:Сомо/Путин Владимир Владимирович – Tiếng Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Википедия:Сомо/Путин Владимир Владимирович" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Tiếng Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD,_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Путин, Владимир Владимирович – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Путин, Владимир Владимирович" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Tiếng Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Путин Владимир Владимирович – Tiếng Komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Путин Владимир Владимирович" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Tiếng Komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Haiti" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Tiếng Haiti" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Vlad%C3%AEm%C3%AEr_P%C3%BBt%C3%AEn" title="Vladîmîr Pûtîn – Tiếng Kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Vladîmîr Pûtîn" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Tiếng Kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Tiếng Ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD" title="Владимир Путин – Lak" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="Владимир Путин" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="Lak" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%A7%E0%BA%B0%E0%BA%A5%E0%BA%B2%E0%BA%94%E0%BA%B5%E0%BA%A1%E0%BA%B5%E0%BA%A3%E0%BB%8C_%E0%BA%9B%E0%BA%B9%E0%BA%95%E0%BA%B4%E0%BA%99" title="ວະລາດີມີຣ໌ ປູຕິນ – Tiếng Lào" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ວະລາດີມີຣ໌ ປູຕິນ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Tiếng Lào" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Vladimirus_Putin" title="Vladimirus Putin – Tiếng La-tinh" lang="la" hreflang="la" data-title="Vladimirus Putin" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Tiếng La-tinh" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Vladimirs_Putins" title="Vladimirs Putins – Tiếng Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Vladimirs Putins" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Tiếng Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Wladimir_Wladimirowitsch_Putin" title="Wladimir Wladimirowitsch Putin – Tiếng Luxembourg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Wladimir Wladimirowitsch Putin" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Tiếng Luxembourg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD" title="Владимир Владимирович Путин – Tiếng Lezghian" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Владимир Владимирович Путин" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Tiếng Lezghian" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Vladimiras_Putinas" title="Vladimiras Putinas – Tiếng Litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Vladimiras Putinas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Tiếng Litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Poetin" title="Vladimir Poetin – Tiếng Limburg" lang="li" hreflang="li" data-title="Vladimir Poetin" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Tiếng Limburg" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lg mw-list-item"><a href="https://lg.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Ganda" lang="lg" hreflang="lg" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Luganda" data-language-local-name="Tiếng Ganda" class="interlanguage-link-target"><span>Luganda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Vladimirovi%C4%8D_Putin" title="Vladimir Vladimirovič Putin – Tiếng Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Vladimir Vladimirovič Putin" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Tiếng Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Vlagyimir_Vlagyimirovics_Putyin" title="Vlagyimir Vlagyimirovics Putyin – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Vlagyimir Vlagyimirovics Putyin" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AD%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%B0_%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%A8" title="भ्लादिमिर पुटिन – Tiếng Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="भ्लादिमिर पुटिन" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Tiếng Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD" title="Владимир Путин – Tiếng Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Владимир Путин" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Tiếng Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Poutine" title="Vladimir Poutine – Tiếng Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Vladimir Poutine" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Tiếng Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%BF%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B5%BC_%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B5%BB" title="വ്ലാദിമിർ പുടിൻ – Tiếng Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വ്ലാദിമിർ പുടിൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Tiếng Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Malta" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Tiếng Malta" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%B0_%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%A8" title="व्लादिमिर पुतिन – Tiếng Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="व्लादिमिर पुतिन" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Tiếng Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A0_%E1%83%9E%E1%83%A3%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="ვლადიმერ პუტინი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ვლადიმერ პუტინი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B1_%D8%A8%D9%88%D8%AA%D9%8A%D9%86" title="فلاديمير بوتين – Tiếng Ả Rập Ai Cập" lang="arz" hreflang="arz" data-title="فلاديمير بوتين" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập Ai Cập" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B1_%D9%BE%D9%88%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="ولادیمیر پوتین – Tiếng Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ولادیمیر پوتین" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Tiếng Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%95%EA%AF%AD%EA%AF%82%EA%AF%A5%EA%AF%97%EA%AF%A4%EA%AF%83%EA%AF%A4%EA%AF%94_%EA%AF%84%EA%AF%A8%EA%AF%87%EA%AF%A4%EA%AF%9F" title="ꯕ꯭ꯂꯥꯗꯤꯃꯤꯔ ꯄꯨꯇꯤꯟ – Tiếng Manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯕ꯭ꯂꯥꯗꯤꯃꯤꯔ ꯄꯨꯇꯤꯟ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="Tiếng Manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Tiếng Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Miranda" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="Tiếng Miranda" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD" title="Владимир Путин – Tiếng Moksha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Владимир Путин" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Tiếng Moksha" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD" title="Владимир Путин – Tiếng Mông Cổ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Владимир Путин" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Tiếng Mông Cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%97%E1%80%9C%E1%80%AC%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%99%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%AC_%E1%80%95%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%84%E1%80%BA" title="ဗလာဒီမီယာ ပူတင် – Tiếng Miến Điện" lang="my" hreflang="my" data-title="ဗလာဒီမီယာ ပူတင်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Tiếng Miến Điện" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Poetin" title="Vladimir Poetin – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Vladimir Poetin" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Hạ Saxon" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Tiếng Hạ Saxon" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AD%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%B0_%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%A8" title="भ्लादिमिर पुटिन – Tiếng Nepal" lang="ne" hreflang="ne" data-title="भ्लादिमिर पुटिन" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Tiếng Nepal" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AD%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%B0_%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%A8" title="भ्लडिमिर पुटिन – Tiếng Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="भ्लडिमिर पुटिन" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Tiếng Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A6%E3%83%A9%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%9F%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%97%E3%83%BC%E3%83%81%E3%83%B3" title="ウラジーミル・プーチン – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ウラジーミル・プーチン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Napoli" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Tiếng Napoli" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nqo mw-list-item"><a href="https://nqo.wikipedia.org/wiki/%DF%9D%DF%AD%DF%8C%DF%9F%DF%8A%DF%98%DF%A1%DF%8C%DF%99_%DF%94%DF%8E%DF%95%DF%8C%DF%B2" title="ߝ߭ߌߟߊߘߡߌߙ ߔߎߕߌ߲ – Tiếng N’Ko" lang="nqo" hreflang="nqo" data-title="ߝ߭ߌߟߊߘߡߌߙ ߔߎߕߌ߲" data-language-autonym="ߒߞߏ" data-language-local-name="Tiếng N’Ko" class="interlanguage-link-target"><span>ߒߞߏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD,_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Путин, Владимир Владимирович – Tiếng Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Путин, Владимир Владимирович" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tiếng Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Wladimir_Putin" title="Wladimir Putin – Tiếng Frisia Miền Bắc" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Wladimir Putin" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Tiếng Frisia Miền Bắc" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Na Uy (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Vlad%C3%ADmir_P%C3%B3tin" title="Vladímir Pótin – Tiếng Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Vladímir Pótin" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Tiếng Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD,_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Путин, Владимир Владимирович – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Путин, Владимир Владимирович" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Tiếng Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%AE%E0%A9%80%E0%A8%B0_%E0%A8%AA%E0%A9%81%E0%A8%A4%E0%A8%BF%E0%A8%A8" title="ਵਲਾਦੀਮੀਰ ਪੁਤਿਨ – Tiếng Punjab" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਵਲਾਦੀਮੀਰ ਪੁਤਿਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Tiếng Punjab" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B1_%D9%BE%D9%88%D8%AA%D9%86" title="ولادیمیر پوتن – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ولادیمیر پوتن" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Tiếng Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%85%DB%8C%D8%B1_%D9%BE%D9%88%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="ولادمیر پوتین – Tiếng Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ولادمیر پوتین" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Tiếng Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Путин Владимир Владимирович – Tiếng Komi-Permyak" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Путин Владимир Владимирович" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="Tiếng Komi-Permyak" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%9C%E1%9F%89%E1%9F%92%E1%9E%9B%E1%9E%B6%E1%9E%8C%E1%9E%B8%E1%9E%98%E1%9F%80%E1%9E%9A_%E1%9E%96%E1%9E%BC%E1%9E%91%E1%9E%B8%E1%9E%93" title="វ៉្លាឌីមៀរ ពូទីន – Tiếng Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="វ៉្លាឌីមៀរ ពូទីន" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Tiếng Khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%9C%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%BB%E1%80%AE%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%AE%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%BA_%E1%80%95%E1%80%B0%E1%82%87%E1%80%91%E1%80%AD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87" title="ဝလႃႇၻီႇမီႇရ် ပူႇထိၼ်ႇ – Tiếng Shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ဝလႃႇၻီႇမီႇရ် ပူႇထိၼ်ႇ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="Tiếng Shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Wladimir_Putin" title="Wladimir Putin – Tiếng Hạ Giéc-man" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Wladimir Putin" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Tiếng Hạ Giéc-man" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/W%C5%82adimir_Putin" title="Władimir Putin – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Władimir Putin" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Crimean" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Crimean" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Romansh" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="Tiếng Romansh" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Tiếng Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%82%D1%96%D0%BD_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Путін Володимир Володимирович – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Путін Володимир Володимирович" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD,_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Путин, Владимир Владимирович – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Путин, Владимир Владимирович" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD" title="Владимир Путин – Tiếng Sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Владимир Путин" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Tiếng Sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A5%80%E0%A4%B0_%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%A8" title="व्लादिमीर पुतिन – Tiếng Phạn" lang="sa" hreflang="sa" data-title="व्लादिमीर पुतिन" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Tiếng Phạn" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%B5%E1%B1%B7%E1%B1%9E%E1%B1%9F%E1%B1%AB%E1%B1%A4%E1%B1%A2%E1%B1%A4%E1%B1%A8_%E1%B1%AF%E1%B1%A9%E1%B1%9B%E1%B1%A4%E1%B1%B1" title="ᱵᱷᱞᱟᱫᱤᱢᱤᱨ ᱯᱩᱛᱤᱱ – Tiếng Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱵᱷᱞᱟᱫᱤᱢᱤᱨ ᱯᱩᱛᱤᱱ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Tiếng Santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Sardinia" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Tiếng Sardinia" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Tiếng Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-trv mw-list-item"><a href="https://trv.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Taroko" lang="trv" hreflang="trv" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Seediq" data-language-local-name="Tiếng Taroko" class="interlanguage-link-target"><span>Seediq</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Tiếng Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Sicilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Tiếng Sicilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%8A%E0%B6%BD%E0%B7%90%E0%B6%AF%E0%B7%92%E0%B6%B8%E0%B7%92%E0%B6%BB%E0%B7%8A_%E0%B6%B4%E0%B7%94%E0%B6%A7%E0%B7%92%E0%B6%B1%E0%B7%8A" title="ව්ලැදිමිර් පුටින් – Tiếng Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="ව්ලැදිමිර් පුටින්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Tiếng Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B1_%D9%BE%D9%8A%D9%88%D9%BD%D9%86" title="ولاديمير پيوٽن – Tiếng Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ولاديمير پيوٽن" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Tiếng Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Vladimirovi%C4%8D_Putin" title="Vladimir Vladimirovič Putin – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Vladimir Vladimirovič Putin" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Tiếng Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D1%8A_%D0%9F%D0%BE%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%8A" title="Владимиръ Поутинъ – Tiếng Slavơ Nhà thờ" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Владимиръ Поутинъ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="Tiếng Slavơ Nhà thờ" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/W%C5%82adimir_Putin" title="Władimir Putin – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Władimir Putin" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A4%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B1_%D9%BE%D9%88%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="ڤلادیمیر پوتین – Tiếng Kurd Miền Trung" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ڤلادیمیر پوتین" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Tiếng Kurd Miền Trung" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD" title="Владимир Путин – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Владимир Путин" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Serbo-Croatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Tiếng Serbo-Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Fladimir_Butin" title="Fladimir Butin – Tiếng Tachelhit" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Fladimir Butin" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="Tiếng Tachelhit" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tiếng Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%B3%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%82%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D" title="விளாதிமிர் பூட்டின் – Tiếng Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="விளாதிமிர் பூட்டின்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tiếng Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD" title="Владимир Путин – Tiếng Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Владимир Путин" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tiếng Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tayal" lang="tay" hreflang="tay" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Tayal" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B5%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A6%E0%B0%BF%E0%B0%AE%E0%B0%BF%E0%B0%B0%E0%B1%8D_%E0%B0%AA%E0%B1%81%E0%B0%A4%E0%B0%BF%E0%B0%A8%E0%B1%8D" title="వ్లాదిమిర్ పుతిన్ – Tiếng Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="వ్లాదిమిర్ పుతిన్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Tiếng Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-din mw-list-item"><a href="https://din.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Vladimirovich_Putin" title="Vladimir Vladimirovich Putin – Tiếng Dinka" lang="din" hreflang="din" data-title="Vladimir Vladimirovich Putin" data-language-autonym="Thuɔŋjäŋ" data-language-local-name="Tiếng Dinka" class="interlanguage-link-target"><span>Thuɔŋjäŋ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B9%8C_%E0%B8%9B%E0%B8%B9%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="วลาดีมีร์ ปูติน – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="วลาดีมีร์ ปูติน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD" title="Владимир Путин – Tiếng Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Владимир Путин" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tiếng Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Wladimir_Putin" title="Wladimir Putin – Tiếng Turkmen" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Wladimir Putin" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Tiếng Turkmen" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Tyap" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="Tiếng Tyap" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD,_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Путин, Владимир Владимирович – Tiếng Tuvinian" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Путин, Владимир Владимирович" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="Tiếng Tuvinian" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD,_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Путин, Владимир Владимирович – Tiếng Udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Путин, Владимир Владимирович" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Tiếng Udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%82%D1%96%D0%BD_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Путін Володимир Володимирович – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Путін Володимир Володимирович" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B1_%D9%BE%D9%88%D8%AA%D9%86" title="ولادیمیر پوتن – Tiếng Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ولادیمیر پوتن" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Tiếng Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%DB%8B%D9%89%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%89%D9%85%D9%89%D8%B1_%D9%BE%DB%87%D8%AA%D9%89%D9%86" title="ۋىلادىمىر پۇتىن – Tiếng Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ۋىلادىمىر پۇتىن" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Tiếng Uyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Putin_Vladimir" title="Putin Vladimir – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Putin Vladimir" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Tiếng Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Putini_Vladimir" title="Putini Vladimir – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Putini Vladimir" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Poutene" title="Vladimir Poutene – Tiếng Walloon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Vladimir Poutene" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Tiếng Walloon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Tiếng Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%99%AE%E4%BA%AC" title="普京 – Tiếng Ngô" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="普京" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Tiếng Ngô" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%95%D7%9C%D7%90%D7%93%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%A8_%D7%A4%D7%95%D7%98%D7%99%D7%9F" title="וולאדימיר פוטין – Tiếng Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="וולאדימיר פוטין" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Tiếng Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Tiếng Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%99%AE%E4%BA%AC" title="普京 – Tiếng Quảng Đông" lang="yue" hreflang="yue" data-title="普京" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Tiếng Quảng Đông" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Poetin" title="Vladimir Poetin – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Vladimir Poetin" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Vladimirs_Putins" title="Vladimirs Putins – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Vladimirs Putins" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BC%97%E6%8B%89%E5%9F%BA%E7%B1%B3%E5%B0%94%C2%B7%E6%99%AE%E4%BA%AC" title="弗拉基米尔·普京 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="弗拉基米尔·普京" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Weladimir_Putin" title="Weladimir Putin – Tiếng Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Weladimir Putin" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Tiếng Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://dtp.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Dusun Miền Trung" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="Tiếng Dusun Miền Trung" class="interlanguage-link-target"><span>Kadazandusun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fon mw-list-item"><a href="https://fon.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Poutine" title="Vladimir Poutine – Tiếng Fon" lang="fon" hreflang="fon" data-title="Vladimir Poutine" data-language-autonym="Fɔ̀ngbè" data-language-local-name="Tiếng Fon" class="interlanguage-link-target"><span>Fɔ̀ngbè</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Iban" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="Tiếng Iban" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mos mw-list-item"><a href="https://mos.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Tiếng Mossi" lang="mos" hreflang="mos" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Moore" data-language-local-name="Tiếng Mossi" class="interlanguage-link-target"><span>Moore</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Vladimir Putin" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7747#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Vladimir_Vladimirovich_Putin" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c"><span>Bài viết</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Vladimir_Vladimirovich_Putin" rel="discussion" title="Thảo luận về trang này [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Vladimir_Vladimirovich_Putin"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Vladimir_Vladimirovich_Putin"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/Vladimir_Vladimirovich_Putin" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/Vladimir_Vladimirovich_Putin" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q"><span>Trang đặc biệt</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&oldid=72024373" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&page=Vladimir_Vladimirovich_Putin&id=72024373&wpFormIdentifier=titleform" title="Hướng dẫn cách trích dẫn trang này"><span>Trích dẫn trang này</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlQ%C4%B1sald%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FVladimir_Vladimirovich_Putin"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrKodu&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FVladimir_Vladimirovich_Putin"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=Vladimir+Vladimirovich+Putin"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikisource mw-list-item"><a href="https://vi.wikisource.org/wiki/T%C3%A1c_gia:Vladimir_Vladimirovich_Putin" hreflang="vi"><span>Wikisource</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7747" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r72019635">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .hatnote{display:none!important}}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Đối với tên tuân theo <a href="/wiki/Phong_t%E1%BB%A5c_%C4%91%E1%BA%B7t_t%C3%AAn_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Slav_%C4%90%C3%B4ng" title="Phong tục đặt tên người Slav Đông">quy ước đặt tên người Slav Đông</a> này, <a href="/wiki/Ph%E1%BB%A5_danh" title="Phụ danh">phụ danh</a> là <i> Vladimirovich</i> và <a href="/wiki/H%E1%BB%8D" title="Họ">họ</a> là <i> Putin</i>.</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r72022822">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style><table class="infobox vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size: 100%;"><div style="display:inline-block; font-size:130%;" class="fn">Vladimir Putin</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader" style="font-size:125%; font-weight:bold;"><div class="nickname"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68144546">.mw-parser-output .nobold{font-weight:normal}</style><span class="nobold">Владимир Путин</span></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD_(08-03-2024)_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD_%2808-03-2024%29_%28cropped%29.jpg/220px-%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD_%2808-03-2024%29_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="220" height="311" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD_%2808-03-2024%29_%28cropped%29.jpg/330px-%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD_%2808-03-2024%29_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD_%2808-03-2024%29_%28cropped%29.jpg/440px-%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD_%2808-03-2024%29_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="695" data-file-height="982" /></a></span><div class="infobox-caption" style="line-height:normal;padding-top:0.2em;">Putin vào tháng 3 năm 2024</div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72022822"></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background:lavender;line-height:normal;padding:0.2em 0.2em"><a href="/wiki/T%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Nga" title="Tổng thống Nga">Tổng thống thứ 2 và thứ 4 của Nga</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><div style="width:100%; margin:0; background-color: lavender"><b><a href="/wiki/%C4%90%C6%B0%C6%A1ng_nhi%E1%BB%87m" title="Đương nhiệm">Đương nhiệm</a></b></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><span class="nowrap"><b>Nhậm chức</b></span> <br /><a href="/wiki/7_th%C3%A1ng_5" title="7 tháng 5">7 tháng 5</a> năm <a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a> <br />12 năm, 225 ngày</td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72022822"></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">Thủ tướng</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Mikhail_Mishustin" class="mw-redirect" title="Mikhail Mishustin">Mikhail Mishustin</a> <br /> <a href="/wiki/Dmitry_Medvedev" class="mw-redirect" title="Dmitry Medvedev">Dmitry Medvedev</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">Tiền nhiệm</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Dmitry_Medvedev" class="mw-redirect" title="Dmitry Medvedev">Dmitry Medvedev</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">Kế nhiệm</span></th><td class="infobox-data">Đương nhiệm</td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72022822"></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><span class="nowrap"><b>Nhiệm kỳ</b></span><br /><a href="/wiki/7_th%C3%A1ng_5" title="7 tháng 5">7 tháng 5</a> năm <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> – <a href="/wiki/7_th%C3%A1ng_5" title="7 tháng 5">7 tháng 5</a> năm <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a><br />8 năm, 0 ngày</td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72022822"></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">Thủ tướng</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Mikhail_Kasyanov" class="mw-redirect" title="Mikhail Kasyanov">Mikhail Kasyanov</a> <br /> <a href="/wiki/Mikhail_Fradkov" class="mw-redirect" title="Mikhail Fradkov">Mikhail Fradkov</a> <br /> <a href="/wiki/Viktor_Zubkov" class="mw-redirect" title="Viktor Zubkov">Viktor Zubkov</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">Tiền nhiệm</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Boris_Yeltsin" class="mw-redirect" title="Boris Yeltsin">Boris Yeltsin</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">Kế nhiệm</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Dmitry_Medvedev" class="mw-redirect" title="Dmitry Medvedev">Dmitry Medvedev</a></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72022822"></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background:lavender;line-height:normal;padding:0.2em 0.2em"><a href="/wiki/Th%E1%BB%A7_t%C6%B0%E1%BB%9Bng_Nga" title="Thủ tướng Nga">Thủ tướng Nga</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><span class="nowrap"><b>Nhiệm kỳ</b></span><br /><a href="/wiki/8_th%C3%A1ng_5" title="8 tháng 5">8 tháng 5</a> năm <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> – <a href="/wiki/7_th%C3%A1ng_5" title="7 tháng 5">7 tháng 5</a> năm <a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a><br />3 năm, 365 ngày</td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72022822"></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">Tổng thống</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Dmitry_Medvedev" class="mw-redirect" title="Dmitry Medvedev">Dmitry Medvedev</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">Tiền nhiệm</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Viktor_Zubkov" class="mw-redirect" title="Viktor Zubkov">Viktor Zubkov</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">Kế nhiệm</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Dmitry_Medvedev" class="mw-redirect" title="Dmitry Medvedev">Dmitry Medvedev</a></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72022822"></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><span class="nowrap"><b>Nhiệm kỳ</b></span><br /><a href="/wiki/16_th%C3%A1ng_8" title="16 tháng 8">16 tháng 8</a> năm <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> – <a href="/wiki/7_th%C3%A1ng_5" title="7 tháng 5">7 tháng 5</a> năm <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a><br />265 ngày</td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72022822"></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">Tổng thống</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Boris_Yeltsin" class="mw-redirect" title="Boris Yeltsin">Boris Yeltsin</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">Tiền nhiệm</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Sergei_Stepashin" class="mw-redirect" title="Sergei Stepashin">Sergei Stepashin</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">Kế nhiệm</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Mikhail_Kasyanov" class="mw-redirect" title="Mikhail Kasyanov">Mikhail Kasyanov</a></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72022822"></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background:lavender;line-height:normal;padding:0.2em 0.2em"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A3ng_N%C6%B0%E1%BB%9Bc_Nga_Th%E1%BB%91ng_nh%E1%BA%A5t" class="mw-redirect" title="Đảng Nước Nga Thống nhất">Lãnh đạo Đảng Nước Nga Thống nhất</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><span class="nowrap"><b>Nhiệm kỳ</b></span><br /><a href="/wiki/7_th%C3%A1ng_5" title="7 tháng 5">7 tháng 5</a> năm <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> – <a href="/wiki/26_th%C3%A1ng_5" title="26 tháng 5">26 tháng 5</a> năm <a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a><br />4 năm, 19 ngày</td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72022822"></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">Tiền nhiệm</span></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Boris_Gryzlov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boris Gryzlov (trang không tồn tại)">Boris Gryzlov</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">Kế nhiệm</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Dmitry_Medvedev" class="mw-redirect" title="Dmitry Medvedev">Dmitry Medvedev</a></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72022822"></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background:lavender;line-height:normal;padding:0.2em 0.2em"><a href="/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A5c_An_ninh_Li%C3%AAn_bang_Nga" title="Tổng cục An ninh Liên bang Nga">Giám đốc Tổng cục An ninh Liên bang</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><span class="nowrap"><b>Nhiệm kỳ</b></span><br /><a href="/wiki/25_th%C3%A1ng_7" title="25 tháng 7">25 tháng 7</a> năm <a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> – <a href="/wiki/29_th%C3%A1ng_3" title="29 tháng 3">29 tháng 3</a> năm <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a><br />247 ngày</td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72022822"></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">Tổng thống</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Boris_Yeltsin" class="mw-redirect" title="Boris Yeltsin">Boris Yeltsin</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">Tiền nhiệm</span></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Nicolay_Kovalyov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicolay Kovalyov (trang không tồn tại)">Nicolay Kovalyov</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">Kế nhiệm</span></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Nicolay_Patrushev&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicolay Patrushev (trang không tồn tại)">Nicolay Patrushev</a></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72022822"></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background:lavender;line-height:normal;padding:0.2em 0.2em"><a href="/wiki/H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_An_ninh_Nga" title="Hội đồng An ninh Nga">Thư ký Hội đồng An ninh</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><span class="nowrap"><b>Nhiệm kỳ</b></span><br /><a href="/wiki/9_th%C3%A1ng_3" title="9 tháng 3">9 tháng 3</a> năm <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> – <a href="/wiki/9_th%C3%A1ng_8" title="9 tháng 8">9 tháng 8</a> năm <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a><br />153 ngày</td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72022822"></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">Tổng thống</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Boris_Yeltsin" class="mw-redirect" title="Boris Yeltsin">Boris Yeltsin</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">Tiền nhiệm</span></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Nicolay_Bordyuzha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicolay Bordyuzha (trang không tồn tại)">Nicolay Bordyuzha</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">Kế nhiệm</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Sergei_Ivanov" class="mw-redirect" title="Sergei Ivanov">Sergei Ivanov</a></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background:lavender">Thông tin cá nhân</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Sinh</th><td class="infobox-data"><div style="display:inline" class="nickname">Vladimir Vladimirovich Putin</div><br />7 tháng 10, 1952 <span class="noprint">(72 tuổi)</span><br /><a href="/wiki/Leningrad" class="mw-redirect" title="Leningrad">Leningrad</a>, <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_X%C3%A3_h%E1%BB%99i_ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_X%C3%B4_vi%E1%BA%BFt_Li%C3%AAn_bang_Nga" title="Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Liên bang Nga">CHXHCNXV Liên bang Nga</a>, <a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Liên Xô">Liên Xô</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Quốc tịch</th><td class="infobox-data"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/23px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/35px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/45px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Nga" title="Nga">Nga</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Đảng chính trị</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A3ng_C%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n_Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Đảng Cộng sản Liên Xô">Đảng Cộng sản Liên Xô</a> (1975-1991) <br /> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A3ng_N%C6%B0%E1%BB%9Bc_Nga_Th%E1%BB%91ng_nh%E1%BA%A5t" class="mw-redirect" title="Đảng Nước Nga Thống nhất">Đảng Nước Nga Thống nhất</a> (2008-2012) <br /> Không đảng phái (2012-nay)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Phối ngẫu</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Lyudmila_Putina" class="mw-redirect" title="Lyudmila Putina">Lyudmila Shkrebneva</a> (1983 - li dị 2014)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Con cái</th><td class="infobox-data">Maria Putina <br /> Yekaterina Shkrebneva</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Alma_mater" title="Alma mater">Alma mater</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_T%E1%BB%95ng_h%E1%BB%A3p_Sankt-Peterburg" title="Đại học Tổng hợp Sankt-Peterburg">Đại học Tổng hợp Leningrad</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Tôn giáo</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Ch%C3%ADnh_th%E1%BB%91ng_gi%C3%A1o_Nga" class="mw-redirect" title="Chính thống giáo Nga">Chính thống giáo Nga</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Chữ ký</th><td class="infobox-data"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Putin_signature.svg" class="mw-file-description" title="Vladimir Vladimirovich Putin's signature"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Putin_signature.svg/128px-Putin_signature.svg.png" decoding="async" width="128" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Putin_signature.svg/192px-Putin_signature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Putin_signature.svg/256px-Putin_signature.svg.png 2x" data-file-width="252" data-file-height="69" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background:lavender">Phục vụ trong quân đội</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Thuộc</th><td class="infobox-data"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/23px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/35px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/46px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Liên Xô">Liên Xô</a> <br /> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/23px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/35px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/45px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Nga" title="Nga">Nga</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Phục vụ</th><td class="infobox-data"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Emblema_KGB.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Emblema_KGB.svg/20px-Emblema_KGB.svg.png" decoding="async" width="20" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Emblema_KGB.svg/30px-Emblema_KGB.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Emblema_KGB.svg/40px-Emblema_KGB.svg.png 2x" data-file-width="151" data-file-height="291" /></a></span> <a href="/wiki/KGB" title="KGB">KGB</a> <br /> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Emblem_of_Federal_security_service.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Emblem_of_Federal_security_service.svg/20px-Emblem_of_Federal_security_service.svg.png" decoding="async" width="20" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Emblem_of_Federal_security_service.svg/30px-Emblem_of_Federal_security_service.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Emblem_of_Federal_security_service.svg/40px-Emblem_of_Federal_security_service.svg.png 2x" data-file-width="308" data-file-height="582" /></a></span> <a href="/wiki/FSB" class="mw-redirect" title="FSB">FSB</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Năm tại ngũ</th><td class="infobox-data">1975-1991 <br /> 1998-1999</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Cấp bậc</th><td class="infobox-data"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:1980%D0%BF-%D0%BA%D0%B3%D0%B1.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/1980%D0%BF-%D0%BA%D0%B3%D0%B1.png/30px-1980%D0%BF-%D0%BA%D0%B3%D0%B1.png" decoding="async" width="30" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/1980%D0%BF-%D0%BA%D0%B3%D0%B1.png/45px-1980%D0%BF-%D0%BA%D0%B3%D0%B1.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/1980%D0%BF-%D0%BA%D0%B3%D0%B1.png/60px-1980%D0%BF-%D0%BA%D0%B3%D0%B1.png 2x" data-file-width="241" data-file-height="86" /></a></span> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_t%C3%A1" title="Đại tá">Đại tá</a> <br /> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:%D0%94%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%A0%D0%A4_1_%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0_(%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB_%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%B8)%D0%B3.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/%D0%94%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%A0%D0%A4_1_%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0_%28%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB_%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%B8%29%D0%B3.png/30px-%D0%94%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%A0%D0%A4_1_%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0_%28%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB_%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%B8%29%D0%B3.png" decoding="async" width="30" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/%D0%94%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%A0%D0%A4_1_%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0_%28%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB_%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%B8%29%D0%B3.png/45px-%D0%94%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%A0%D0%A4_1_%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0_%28%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB_%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%B8%29%D0%B3.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/%D0%94%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%A0%D0%A4_1_%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0_%28%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB_%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%B8%29%D0%B3.png/60px-%D0%94%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%A0%D0%A4_1_%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0_%28%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB_%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%B8%29%D0%B3.png 2x" data-file-width="233" data-file-height="67" /></a></span> Cố vấn cấp 1 Liên bang Nga</td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70981351">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r72022816">.mw-parser-output .sidebar{width:22em;float:right;clear:right;margin:0.5em 0 1em 1em;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);padding:0.2em;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%;border-collapse:collapse;display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .sidebar{display:table!important;float:right!important;margin:0.5em 0 1em 1em!important}.mw-parser-output .sidebar-subgroup{width:100%;margin:0;border-spacing:0}.mw-parser-output .sidebar-left{float:left;clear:left;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-none{float:none;clear:both;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-outer-title{padding:0 0.4em 0.2em;font-size:125%;line-height:1.2em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-top-image{padding:0.4em}.mw-parser-output .sidebar-top-caption,.mw-parser-output .sidebar-pretitle-with-top-image,.mw-parser-output .sidebar-caption{padding:0.2em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-pretitle{padding:0.4em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title,.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.2em 0.8em;font-size:145%;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-image{padding:0.2em 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-heading{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content{padding:0 0.5em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content-with-subgroup{padding:0.1em 0.4em 0.2em}.mw-parser-output .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-below{padding:0.3em 0.8em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-below{border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa}.mw-parser-output .sidebar-navbar{text-align:right;font-size:115%;padding:0 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-list-title{padding:0 0.4em;text-align:left;font-weight:bold;line-height:1.6em;font-size:105%}.mw-parser-output .sidebar-list-title-c{padding:0 0.4em;text-align:center;margin:0 3.3em}@media(max-width:640px){body.mediawiki .mw-parser-output .sidebar{width:100%!important;clear:both;float:none!important;margin-left:0!important;margin-right:0!important}}body.skin--responsive .mw-parser-output .sidebar a>img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .sidebar{display:none!important}}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><table class="sidebar sidebar-collapse nomobile vcard" style="width:20.0em;"><tbody><tr><th class="sidebar-title"><div class="adr" style="font-size:smaller"><span class="fn org country-name"><a href="/wiki/Nga" title="Nga">Nga</a></span> </div></th></tr><tr><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation.svg/125px-Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation.svg.png" decoding="async" width="125" height="148" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation.svg/188px-Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation.svg/250px-Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation.svg.png 2x" data-file-width="437" data-file-height="517" /></a></span></td></tr><tr><td style="border-bottom: #aaa 1px solid">Bài này nằm trong loạt bài về:<br /><span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/Ch%C3%ADnh_tr%E1%BB%8B_Nga" title="Chính trị Nga">Chính trị và chính phủ<br />Nga</a></span></td></tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:center;padding-bottom:0;;color: var(--color-base)">Hiến pháp</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content plainlist" style="padding-top:0;text-align:center;"> <ul><li><a href="/wiki/Hi%E1%BA%BFn_ph%C3%A1p_Li%C3%AAn_bang_Nga" title="Hiến pháp Liên bang Nga">Hiến pháp</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:center;padding-bottom:0;;color: var(--color-base)">Tổng thống</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content plainlist" style="padding-top:0;text-align:center;"> <ul><li><a href="/wiki/T%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Nga" title="Tổng thống Nga">Tổng thống</a>: <a class="mw-selflink selflink">Vladimir Vladimirovich Putin</a></li></ul> <div style="padding-top:0.3em;"> <ul><li><a href="/wiki/V%C4%83n_ph%C3%B2ng_T%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Nga" title="Văn phòng Tổng thống Nga">Văn phòng Tổng thống</a></li> <li><a href="/wiki/H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_An_ninh_Nga" title="Hội đồng An ninh Nga">Hội đồng An ninh</a></li> <li><a href="/wiki/H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_Nh%C3%A0_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_Nga" class="mw-redirect" title="Hội đồng Nhà nước Nga">Hội đồng Nhà nước</a></li></ul> </div></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:center;padding-bottom:0;;color: var(--color-base)">Hành pháp</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content plainlist" style="padding-top:0;text-align:center;"> <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%A7_t%C6%B0%E1%BB%9Bng_Nga" title="Thủ tướng Nga">Thủ tướng</a>: <a href="/wiki/Mikhail_Vladimirovich_Mishustin" title="Mikhail Vladimirovich Mishustin">Mikhail Vladimirovich Mishustin</a></li></ul> <div style="padding-top:0.3em;"> <ul><li><a href="/wiki/Ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_Nga" title="Chính phủ Nga">Chính phủ</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BB%99i_c%C3%A1c_Mikhail_Mishustin" title="Nội các Mikhail Mishustin">Nội các <span style="font-size:90%;">(thứ 15)</span></a></li></ul> </div></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:center;padding-bottom:0;;color: var(--color-base)">Lập pháp</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content plainlist" style="padding-top:0;text-align:center;"> <ul><li><a href="/wiki/Qu%E1%BB%91c_h%E1%BB%99i_Li%C3%AAn_bang_Nga" title="Quốc hội Liên bang Nga">Quốc hội Liên bang</a></li> <li><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_Li%C3%AAn_bang_(Nga)" title="Hội đồng Liên bang (Nga)">Hội đồng Liên bang</a></li><li><a href="/wiki/Duma_Qu%E1%BB%91c_gia" title="Duma Quốc gia">Duma Quốc gia</a></li></ul></div></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:center;padding-bottom:0;;color: var(--color-base)">Tư pháp</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content plainlist" style="padding-top:0;text-align:center;"> <ul><li><a href="/wiki/T%C3%B2a_%C3%A1n_Hi%E1%BA%BFn_ph%C3%A1p_Nga" title="Tòa án Hiến pháp Nga">Tòa án Hiến pháp</a></li> <li><a href="/wiki/T%C3%B2a_%C3%A1n_T%E1%BB%91i_cao_Nga" title="Tòa án Tối cao Nga">Tòa án Tối cao</a></li> <li><a href="/wiki/Vi%E1%BB%87n_C%C3%B4ng_t%E1%BB%91_Nga" title="Viện Công tố Nga">Viện Công tố</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:center;padding-bottom:0;;color: var(--color-base)">Bầu cử</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content plainlist" style="padding-top:0;text-align:center;"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E1%BB%A6y_ban_B%E1%BA%A7u_c%E1%BB%AD_Trung_%C6%B0%C6%A1ng_Nga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ủy ban Bầu cử Trung ương Nga (trang không tồn tại)">Ủy ban Bầu cử Trung ương</a></li> <li><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_ch%C3%ADnh_%C4%91%E1%BA%A3ng_t%E1%BA%A1i_Nga" title="Danh sách chính đảng tại Nga">Danh sách chính Đảng</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:center;padding-bottom:0;;color: var(--color-base)">Ngoại giao</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content plainlist" style="padding-top:0;text-align:center;"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ngo%E1%BA%A1i_giao_Nga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngoại giao Nga (trang không tồn tại)">Ngoại giao</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nga_v%C3%A0_Li%C3%AAn_h%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nga và Liên hợp Quốc (trang không tồn tại)">Liên hợp Quốc</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:center;padding-bottom:0;;color: var(--color-base)">Xem thêm</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content plainlist" style="padding-top:0;text-align:center;"> <ul><li><a href="/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Nga" title="Phân cấp hành chính Nga">Phân cấp hành chính</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_th%E1%BB%83_li%C3%AAn_bang_c%E1%BB%A7a_Nga" title="Chủ thể liên bang của Nga">Chủ thể liên bang</a></li> <li><a href="/wiki/L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_V%C5%A9_trang_Li%C3%AAn_bang_Nga" title="Lực lượng Vũ trang Liên bang Nga">Lực lượng Vũ trang</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-below"> <div class="hlist" style="text-align:center;font-size:100%;font-weight:normal;"> <ul><li><span style="font-size:90%;"><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%C3%ADnh_tr%E1%BB%8B_theo_qu%E1%BB%91c_gia" title="Thể loại:Chính trị theo quốc gia">Quốc gia khác</a></span></li> <li><span style="font-size:90%;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Atlas_of_Nga" class="extiw" title="commons:Atlas of Nga">Bản đồ</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="sidebar-navbar"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r72022842">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%ADnh_tr%E1%BB%8B_Nga" title="Bản mẫu:Chính trị Nga"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%ADnh_tr%E1%BB%8B_Nga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Chính trị Nga (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:EditPage/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%ADnh_tr%E1%BB%8B_Nga" title="Đặc biệt:EditPage/Bản mẫu:Chính trị Nga"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72022816"><table class="sidebar sidebar-collapse nomobile nowraplinks"><tbody><tr><td class="sidebar-pretitle">Một phần của <a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_d%C3%A2n_t%C3%BAy" title="Thể loại:Chủ nghĩa dân túy">loạt bài</a> về</td></tr><tr><th class="sidebar-title-with-pretitle" style="padding-bottom:0;font-size:200%;font-weight:normal;"><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_d%C3%A2n_t%C3%BAy" title="Chủ nghĩa dân túy">Chủ nghĩa dân túy</a></th></tr><tr><td class="sidebar-image" style="padding:0.4em 0 0.4em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:White_flag_waving.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/White_flag_waving.svg/100px-White_flag_waving.svg.png" decoding="async" width="100" height="108" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/White_flag_waving.svg/150px-White_flag_waving.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/White_flag_waving.svg/200px-White_flag_waving.svg.png 2x" data-file-width="249" data-file-height="268" /></a></span></td></tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:left;;color: var(--color-base)">Các dạng</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content hlist" style="border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa;"> <ul><li><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_d%C3%A2n_t%C3%BAy_c%C3%A1nh_h%E1%BB%AFu" title="Chủ nghĩa dân túy cánh hữu">Cánh hữu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_d%C3%A2n_t%C3%BAy_c%C3%A1nh_t%E1%BA%A3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chủ nghĩa dân túy cánh tả (trang không tồn tại)">Cánh tả</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Narodniks&action=edit&redlink=1" class="new" title="Narodniks (trang không tồn tại)">Narodniks</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_nh%C3%A2n_v%E1%BB%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chủ nghĩa nhân vị (trang không tồn tại)">Nhân vị</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_popor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chủ nghĩa popor (trang không tồn tại)">Popor</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_d%C3%A2n_t%C3%BAy_Da_%C4%90en&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chủ nghĩa dân túy Da Đen (trang không tồn tại)">Da Đen</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_d%C3%A2n_t%E1%BB%99c_m%E1%BB%9Bi" title="Chủ nghĩa dân tộc mới">Dân tộc mới</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_S%C3%B4_vanh" title="Chủ nghĩa Sô vanh">Sô vanh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Phong_tr%C3%A0o_V%C3%B6lkisch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phong trào Völkisch (trang không tồn tại)">Völkisch</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_s%C3%B4_vanh_ph%C3%BAc_l%E1%BB%A3i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chủ nghĩa sô vanh phúc lợi (trang không tồn tại)">Phúc lợi</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:left;;color: var(--color-base)">Khái niệm</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content hlist" style="border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa;"> <ul><li><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_ch%E1%BB%91ng_tr%C3%AD_th%E1%BB%A9c" title="Chủ nghĩa chống trí thức">Chống trí thức</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Demagogue&action=edit&redlink=1" class="new" title="Demagogue (trang không tồn tại)">Demagogy</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_qu%C3%A2n_b%C3%ACnh" title="Chủ nghĩa quân bình">Quân bình</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ochlocracy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ochlocracy (trang không tồn tại)">Ochlocracy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Popular_democracy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Popular democracy (trang không tồn tại)">Popular democracy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pluralism_(political_theory)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pluralism (political theory) (trang không tồn tại)">Pluralism</a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%B4ng_b%E1%BA%B1ng_x%C3%A3_h%E1%BB%99i" title="Công bằng xã hội">Công bằng xã hội</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Third_Position&action=edit&redlink=1" class="new" title="Third Position (trang không tồn tại)">Third Position</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:left;;color: var(--color-base)">Nhân vật</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content hlist" style="border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa;"> <ul><li><a href="/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar">Julius Caesar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gaius_Marius&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gaius Marius (trang không tồn tại)">Gaius Marius</a></li> <li><a href="/wiki/Thomas_M%C3%BCntzer" title="Thomas Müntzer">Thomas Müntzer</a></li> <li><a href="/wiki/Oliver_Cromwell" title="Oliver Cromwell">Oliver Cromwell</a></li> <li><a href="/wiki/Georges_Danton" title="Georges Danton">Georges Danton</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jacques_H%C3%A9bert&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jacques Hébert (trang không tồn tại)">Jacques Hébert</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Alexander_Herzen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alexander Herzen (trang không tồn tại)">Alexander Herzen</a></li> <li><a href="/wiki/Nikolay_Chernyshevsky" class="mw-redirect" title="Nikolay Chernyshevsky">Nikolay Chernyshevsky</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nikolay_Mikhaylovsky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nikolay Mikhaylovsky (trang không tồn tại)">Nikolay Mikhaylovsky</a></li> <li><a href="/wiki/Theodore_Roosevelt" title="Theodore Roosevelt">Theodore Roosevelt</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Viktor_Chernov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viktor Chernov (trang không tồn tại)">Viktor Chernov</a></li> <li><a href="/wiki/Benito_Mussolini" title="Benito Mussolini">Benito Mussolini</a></li> <li><a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Adolf Hitler</a></li> <li><a href="/wiki/L%C3%A1zaro_C%C3%A1rdenas" title="Lázaro Cárdenas">Lázaro Cárdenas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Winston_Peters&action=edit&redlink=1" class="new" title="Winston Peters (trang không tồn tại)">Winston Peters</a></li> <li><a href="/wiki/Get%C3%BAlio_Vargas" title="Getúlio Vargas">Getúlio Vargas</a></li> <li><a href="/wiki/Juan_Peron" class="mw-redirect" title="Juan Peron">Juan Peron</a></li> <li><a href="/wiki/Eva_Per%C3%B3n" title="Eva Perón">Eva Perón</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Velasco_Ibarra&action=edit&redlink=1" class="new" title="José María Velasco Ibarra (trang không tồn tại)">José María Velasco Ibarra</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Huey_Long&action=edit&redlink=1" class="new" title="Huey Long (trang không tồn tại)">Huey Long</a></li> <li><a href="/wiki/Henry_A._Wallace" title="Henry A. Wallace">Henry A. Wallace</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=George_Wallace&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Wallace (trang không tồn tại)">George Wallace</a></li> <li><a href="/wiki/Jacobo_%C3%81rbenz" title="Jacobo Árbenz">Jacobo Árbenz</a></li> <li><a href="/wiki/Jean-Marie_Le_Pen" title="Jean-Marie Le Pen">Jean-Marie Le Pen</a></li> <li><a href="/wiki/Marine_Le_Pen" title="Marine Le Pen">Marine Le Pen</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Vladimir Vladimirovich Putin</a></li> <li><a href="/wiki/Hugo_Ch%C3%A1vez" title="Hugo Chávez">Hugo Chávez</a></li> <li><a href="/wiki/Silvio_Berlusconi" title="Silvio Berlusconi">Silvio Berlusconi</a></li> <li><a href="/wiki/Geert_Wilders" title="Geert Wilders">Geert Wilders</a></li> <li><a href="/wiki/Nigel_Farage" title="Nigel Farage">Nigel Farage</a></li> <li><a href="/wiki/Beppe_Grillo" title="Beppe Grillo">Beppe Grillo</a></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9stor_Kirchner" title="Néstor Kirchner">Néstor Kirchner</a></li> <li><a href="/wiki/Cristina_Fern%C3%A1ndez_de_Kirchner" title="Cristina Fernández de Kirchner">Cristina Fernández de Kirchner</a></li> <li><a href="/wiki/Mahmoud_Ahmadinejad" class="mw-redirect" title="Mahmoud Ahmadinejad">Mahmoud Ahmadinejad</a></li> <li><a href="/wiki/Donald_Trump" title="Donald Trump">Donald Trump</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:left;;color: var(--color-base)">Quốc gia</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content hlist" style="border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa;"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=D%C3%A2n_t%C3%BAy_t%E1%BA%A1i_Hoa_K%E1%BB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dân túy tại Hoa Kỳ (trang không tồn tại)">Hoa Kỳ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=D%C3%A2n_t%C3%BAy_t%E1%BA%A1i_Canada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dân túy tại Canada (trang không tồn tại)">Canada</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:left;;color: var(--color-base)">Đề tài liên quan</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content hlist" style="border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa;;border-bottom:none;"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Agrarianism&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agrarianism (trang không tồn tại)">Agrarianism</a></li> <li><a href="/wiki/Alt-right" title="Alt-right">Alt-right</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_chuy%C3%AAn_ch%E1%BA%BF" title="Chủ nghĩa chuyên chế">Chuyên chế</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_c%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n" title="Chủ nghĩa cộng sản">Cộng sản</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_ph%C3%A1t_x%C3%ADt" title="Chủ nghĩa phát xít">Phát xít</a></li> <li><a href="/wiki/Th%E1%BB%A7y_tri%E1%BB%81u_h%E1%BB%93ng" title="Thủy triều hồng">Thủy triều hồng</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Peronism&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peronism (trang không tồn tại)">Peronism</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gaullism&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gaullism (trang không tồn tại)">Gaullism</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chavismo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chavismo (trang không tồn tại)">Chavismo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kirchnerism&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kirchnerism (trang không tồn tại)">Kirchnerism</a> (<i><a href="/w/index.php?title=Relato_K&action=edit&redlink=1" class="new" title="Relato K (trang không tồn tại)">Relato K</a></i>)</li> <li><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_d%C3%A2n_t%E1%BB%99c" title="Chủ nghĩa dân tộc">Dân tộc</a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%A1nh_t%C3%A2n_h%E1%BB%AFu" title="Cánh tân hữu">Tân hữu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Radical_center_(politics)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Radical center (politics) (trang không tồn tại)">Radical centrism</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_x%C3%A3_h%E1%BB%99i" title="Chủ nghĩa xã hội">Xã hội</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_Putin" title="Chủ nghĩa Putin">Putin</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-below plainlist" style="padding-bottom:0.22em;border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa;font-weight:bold;"> <a href="/w/index.php?title=C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:Ch%C3%ADnh_tr%E1%BB%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cổng thông tin:Chính trị (trang không tồn tại)">Chủ đề Chính trị</a></td></tr><tr><td class="sidebar-navbar"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72022842"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Populism_sidebar" title="Bản mẫu:Populism sidebar"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Populism_sidebar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Populism sidebar (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:EditPage/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Populism_sidebar" title="Đặc biệt:EditPage/Bản mẫu:Populism sidebar"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <p><b>Vladimir Vladimirovich Putin</b> (<a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nga" title="Tiếng Nga">tiếng Nga</a>: <span lang="ru">Владимир Владимирович Путин</span>, <small>chuyển tự </small><i lang="ru-Latn" title="Chuyển tự tiếng Nga">Vladimir Vladimirovich Putin</i> <small>IPA: </small><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA"><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:IPA/ti%E1%BA%BFng_Nga" title="Trợ giúp:IPA/tiếng Nga">[vɫɐˈdʲimʲɪr vɫɐˈdʲimʲɪrəvʲɪtɕ ˈputʲɪn]</a></span> <span class="ext-phonos"><span data-nosnippet="" id="ooui-php-1" class="ext-phonos-PhonosButton noexcerpt ext-phonos-PhonosButton-emptylabel oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-iconElement oo-ui-buttonWidget" data-ooui="{"_":"mw.Phonos.PhonosButton","href":"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/transcoded\/2\/23\/Ru-Vladimir_Vladimirovich_Putin.ogg\/Ru-Vladimir_Vladimirovich_Putin.ogg.mp3","rel":["nofollow"],"framed":false,"icon":"volumeUp","data":{"ipa":"","text":"","lang":"vi","wikibase":"","file":"Ru-Vladimir Vladimirovich Putin.ogg"},"classes":["ext-phonos-PhonosButton","noexcerpt","ext-phonos-PhonosButton-emptylabel"]}"><a role="button" tabindex="0" href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Ru-Vladimir_Vladimirovich_Putin.ogg/Ru-Vladimir_Vladimirovich_Putin.ogg.mp3" rel="nofollow" aria-label="Play audio" title="Play audio" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-volumeUp"></span><span class="oo-ui-labelElement-label"></span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator"></span></a></span><sup class="ext-phonos-attribution noexcerpt navigation-not-searchable"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Ru-Vladimir_Vladimirovich_Putin.ogg" title="Tập tin:Ru-Vladimir Vladimirovich Putin.ogg">ⓘ</a></sup></span>; phiên âm <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Vi%E1%BB%87t" title="Tiếng Việt">tiếng Việt</a>: Vla-đi-mia Vla-đi-mia-rô-vích Pu-chin; sinh ngày <a href="/wiki/7_th%C3%A1ng_10" title="7 tháng 10">7 tháng 10</a> năm <a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a>), là một <a href="/wiki/Ch%C3%ADnh_tr%E1%BB%8B_gia" class="mw-redirect" title="Chính trị gia">chính trị gia</a> <a href="/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Nga" title="Người Nga">người Nga</a> và là cựu <a href="/wiki/Th%E1%BB%A7_t%C6%B0%E1%BB%9Bng_Nga" title="Thủ tướng Nga">Thủ tướng</a> của <a href="/wiki/Nga" title="Nga">Liên bang Nga</a>, là <a href="/wiki/T%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Nga" title="Tổng thống Nga">Tổng thống</a> thứ hai của Nga từ ngày <a href="/wiki/7_th%C3%A1ng_5" title="7 tháng 5">7 tháng 5</a> năm <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> cho đến ngày <a href="/wiki/7_th%C3%A1ng_5" title="7 tháng 5">7 tháng 5</a> năm <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> và là <a href="/wiki/T%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Nga" title="Tổng thống Nga">Tổng thống</a> thứ tư của Nga từ ngày <a href="/wiki/7_th%C3%A1ng_5" title="7 tháng 5">7 tháng 5</a> năm <a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a> cho đến nay. Ông đảm nhiệm chức vụ này theo hiến pháp từ ngày <a href="/wiki/31_th%C3%A1ng_12" title="31 tháng 12">31 tháng 12</a> năm <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> sau khi cựu tổng thống <a href="/wiki/Boris_Nikolayevich_Yeltsin" title="Boris Nikolayevich Yeltsin">Boris Nikolayevich Yeltsin</a> từ chức. </p><p>Putin là nhà lãnh đạo Nga giành được sự ủng hộ lớn nhất của người dân kể từ sau <a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4_tan_r%C3%A3" class="mw-redirect" title="Liên Xô tan rã">sự tan rã của Liên Xô</a>. Putin được những người ủng hộ khen ngợi vì đã phục hồi sức mạnh của nước Nga sau những năm hỗn loạn của <a href="/wiki/Boris_Nikolayevich_Yeltsin" title="Boris Nikolayevich Yeltsin">Boris Yeltsin</a>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Về văn hóa – xã hội, ông Putin đề xướng các bộ luật cấm mọi hình thức tuyên truyền về <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_t%C3%ADnh_luy%E1%BA%BFn_%C3%A1i" title="Đồng tính luyến ái">đồng tính luyến ái</a> và <a href="/wiki/H%C3%B4n_nh%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%93ng_t%C3%ADnh" class="mw-redirect" title="Hôn nhân đồng tính">hôn nhân đồng tính</a> <sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, cấm phẫu thuật <a href="/wiki/Chuy%E1%BB%83n_gi%E1%BB%9Bi" class="mw-disambig" title="Chuyển giới">chuyển giới</a> đối với những người không bị dị tật bẩm sinh về giới tính<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ông Putin cho rằng các bộ luật này sẽ bảo vệ văn hóa và các giá trị truyền thống của nước Nga, tránh sự phá hủy nền tảng <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1o_%C4%91%E1%BB%A9c" title="Đạo đức">đạo đức</a> <a href="/wiki/Gia_%C4%91%C3%ACnh" title="Gia đình">gia đình</a> do sự xâm nhập tư tưởng phương Tây, và ngăn chặn nguy cơ <a href="/wiki/Gi%C3%A0_h%C3%B3a_d%C3%A2n_s%E1%BB%91" title="Già hóa dân số">già hóa dân số</a> đối với đất nước.<sup id="cite_ref-bloombergputinsigns_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-bloombergputinsigns-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Về kinh tế, trong 2 nhiệm kỳ đầu của Putin, nền kinh tế Nga đã thoát khỏi khủng hoảng với <a href="/wiki/T%E1%BB%95ng_s%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_n%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%8Ba" title="Tổng sản phẩm nội địa">GDP</a> tăng gấp sáu lần (72% theo <a href="/wiki/S%E1%BB%A9c_mua_t%C6%B0%C6%A1ng_%C4%91%C6%B0%C6%A1ng" title="Sức mua tương đương">PPP</a>).<sup id="cite_ref-nbc_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-nbc-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ông cũng phản bác nhiều vụ tuyên truyền chống phá nước Nga và loại bỏ những <i><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A7u_s%E1%BB%8F_t%C3%A0i_phi%E1%BB%87t&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đầu sỏ tài phiệt (trang không tồn tại)">đầu sỏ tài phiệt</a></i> từng lũng đoạn chính trường Nga trong <a href="/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1990" title="Thập niên 1990">thập niên 1990</a>.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Trong khi đó, những người phản đối Putin lại mô tả ông là một <a href="/wiki/Nh%C3%A0_%C4%91%E1%BB%99c_t%C3%A0i" title="Nhà độc tài">nhà độc tài</a> và lạm dụng quyền lực. Một số nhà hoạt động, các tổ chức nhân quyền và một số nhà bình luận phương Tây đã "bày tỏ lo ngại" về tình trạng dân chủ, tự do báo chí và <a href="/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_quy%E1%BB%81n_t%E1%BA%A1i_Nga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nhân quyền tại Nga (trang không tồn tại)">nhân quyền tại Nga</a>,<sup id="cite_ref-APJimMalik_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-APJimMalik-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> họ cáo buộc Putin đã "vi phạm nhân quyền", đàn áp các cuộc phản đối dân sự cũng như ra lệnh ám sát các đối thủ chính trị của ông. Putin đã bác bỏ các cáo buộc nói trên,<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ông cũng cho rằng nước phương Tây đang tỏ ra "đạo đức giả" khi họ luôn thuyết giảng nước Nga về dân chủ, nhân quyền nhưng lại liên tục "bất chấp luật pháp quốc tế" và "đem quân xâm lược các nước khác"<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Các quan chức của <a href="/wiki/Ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_Hoa_K%E1%BB%B3" class="mw-redirect" title="Chính phủ Hoa Kỳ">chính phủ Hoa Kỳ</a> buộc tội ông đưa ra một chương trình can thiệp chống lại <a href="/wiki/Hillary_Clinton" title="Hillary Clinton">Hillary Clinton</a> và ủng hộ <a href="/wiki/Donald_Trump" title="Donald Trump">Donald Trump</a> trong <a href="/wiki/B%E1%BA%A7u_c%E1%BB%AD_t%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Hoa_K%E1%BB%B3,_2016" class="mw-redirect" title="Bầu cử tổng thống Hoa Kỳ, 2016">cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ năm 2016</a>, điều mà Putin đã thường xuyên phủ nhận.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Năm 2007, ông Putin được <a href="/wiki/T%E1%BA%A1p_ch%C3%AD_Time" class="mw-redirect" title="Tạp chí Time">tạp chí Time</a> chọn làm Nhân vật của năm.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Năm 2015, Putin đứng đầu trong danh sách 100 người có sức ảnh hưởng nhất thế giới cũng của tạp chí này.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tạp chí <a href="/wiki/Forbes" title="Forbes">Forbes</a> đã bầu chọn Putin là <a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_nh%E1%BB%AFng_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_quy%E1%BB%81n_l%E1%BB%B1c_nh%E1%BA%A5t_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_(Forbes)" class="mw-redirect" title="Danh sách những người quyền lực nhất thế giới (Forbes)">người quyền lực nhất thế giới</a> trong 4 năm liên tiếp kể từ năm 2013 đến năm 2016.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cuộc_đời_và_sự_nghiệp"><span id="Cu.E1.BB.99c_.C4.91.E1.BB.9Di_v.C3.A0_s.E1.BB.B1_nghi.E1.BB.87p"></span>Cuộc đời và sự nghiệp</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=1" title="Sửa đổi phần “Cuộc đời và sự nghiệp”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=1" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Cuộc đời và sự nghiệp"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r63857330/mw-parser-output/.tmulti">.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .tmulti .trow{display:flex;flex-direction:row;clear:left;flex-wrap:wrap;width:100%;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{margin:1px;float:left}.mw-parser-output .tmulti .theader{clear:both;font-weight:bold;text-align:center;align-self:center;background-color:transparent;width:100%}.mw-parser-output .tmulti .thumbcaption{background-color:transparent}.mw-parser-output .tmulti .text-align-left{text-align:left}.mw-parser-output .tmulti .text-align-right{text-align:right}.mw-parser-output .tmulti .text-align-center{text-align:center}@media all and (max-width:720px){.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{width:100%!important;box-sizing:border-box;max-width:none!important;align-items:center}.mw-parser-output .tmulti .trow{justify-content:center}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{float:none!important;max-width:100%!important;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmulti .trow>.thumbcaption{text-align:center}}</style><div class="thumb tmulti tleft"><div class="thumbinner" style="width:308px;max-width:308px"><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:152px;max-width:152px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Vladimir_Spiridonovich_Putin.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Vladimir_Spiridonovich_Putin.jpg/150px-Vladimir_Spiridonovich_Putin.jpg" decoding="async" width="150" height="173" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Vladimir_Spiridonovich_Putin.jpg/225px-Vladimir_Spiridonovich_Putin.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Vladimir_Spiridonovich_Putin.jpg/300px-Vladimir_Spiridonovich_Putin.jpg 2x" data-file-width="1675" data-file-height="1930" /></a></span></div></div><div class="tsingle" style="width:152px;max-width:152px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Maria_Ivanovna_Shelomova.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Maria_Ivanovna_Shelomova.jpg/150px-Maria_Ivanovna_Shelomova.jpg" decoding="async" width="150" height="231" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Maria_Ivanovna_Shelomova.jpg/225px-Maria_Ivanovna_Shelomova.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Maria_Ivanovna_Shelomova.jpg/300px-Maria_Ivanovna_Shelomova.jpg 2x" data-file-width="1203" data-file-height="1853" /></a></span></div></div></div><div class="trow" style="display:flex"><div class="thumbcaption">Cha mẹ của Vladimir Vladimirovich Putin: Vladimir Spiridonovich Putin (trái) và Maria Ivanovna Shelomova Putina (phải)</div></div></div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Vladimir_Putin_as_a_child.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Vladimir_Putin_as_a_child.jpg/220px-Vladimir_Putin_as_a_child.jpg" decoding="async" width="220" height="366" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Vladimir_Putin_as_a_child.jpg/330px-Vladimir_Putin_as_a_child.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Vladimir_Putin_as_a_child.jpg/440px-Vladimir_Putin_as_a_child.jpg 2x" data-file-width="1834" data-file-height="3054" /></a><figcaption>Vladimir Vladimirovich Putin thời niên thiếu</figcaption></figure> <p>Putin sinh tại <a href="/wiki/Sankt-Peterburg" title="Sankt-Peterburg">Leningrad</a> (<a href="/wiki/Sankt-Peterburg#Lịch_sử" title="Sankt-Peterburg">St. Petersburg</a> từ 1991 và trước 1914). Cuốn tiểu sử của ông, <i>Ot Pervogo Litsa</i>, dịch sang <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh" title="Tiếng Anh">tiếng Anh</a> dưới tiêu đề <i>First Person</i> (Người đầu tiên, tựa Việt: <i>Nhân vật số một</i>, Firstnews Trí Việt) dựa trên các cuộc phỏng vấn được thực hiện với Putin năm 2000 và lấy chi phí từ chiến dịch tranh cử của ông. Cuốn sách nói về xuất thân bình dân của vị tổng thống, gồm cả những năm đầu tiên cuộc đời trong một căn hộ <a href="/wiki/Chung_c%C6%B0" title="Chung cư">chung cư</a> cũ kỹ nhỏ bé được nhà máy của bố Putin phân. Theo tiểu sử, thời tuổi trẻ ông rất thích theo dõi các âm mưu trong các bộ phim trinh thám của <a href="/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_%E1%BA%A3nh_Nga" title="Điện ảnh Nga">Điện ảnh Xô viết</a> do các diễn viên như <a href="/wiki/Vyacheslav_Vasilyevich_Tikhonov" title="Vyacheslav Vasilyevich Tikhonov">Vyacheslav Vasilyevich Tikhonov</a> và <a href="/w/index.php?title=Georgiy_Stepanovich_Zhzhonov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Georgiy Stepanovich Zhzhonov (trang không tồn tại)">Georgiy Stepanovich Zhzhonov</a> thủ vai. </p><p>Cũng trong cuốn sách này, Putin nói rằng ông nội ông, bếp trưởng <a href="/w/index.php?title=Spiridon_Putin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spiridon Putin (trang không tồn tại)">Spiridon Putin</a>, đã được đưa tới các khu ngoại ô <a href="/wiki/Moskva" title="Moskva">Moskva</a> nấu ăn trong một trong những căn nhà nông thôn (<a href="/wiki/Dacha" title="Dacha">dacha</a>) của <a href="/wiki/Iosif_Vissarionovich_Stalin" title="Iosif Vissarionovich Stalin">Joseph Stalin</a>. Trong cuốn sách <i>The Court of the Red Tsar</i> (Triều đình của Sa hoàng Đỏ) của <a href="/w/index.php?title=Simon_Sebag_Montefiore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Simon Sebag Montefiore (trang không tồn tại)">Simon Sebag Montefiore</a> có một chú thích tại trang 300 ghi rằng Putin đã nói ông nội mình ít khi đề cập tới công việc, nhưng ông đã kể lại việc chuẩn bị các bữa ăn cho <a href="/wiki/Grigori_Yefimovich_Rasputin" title="Grigori Yefimovich Rasputin">Grigori Yefimovich Rasputin</a> khi ông này còn là một cậu bé và cả <a href="/wiki/Vladimir_Ilyich_Lenin" title="Vladimir Ilyich Lenin">Lenin</a>. Mẹ ông, Maria Ivanovna Shelomova, là công nhân trong nhà máy và cha ông làm việc trong lực lượng hải quân, tại hạm đội tàu ngầm đầu thập niên 1930. Cha ông sau này chuyển sang lực lượng bộ binh trong <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Chiến tranh thế giới thứ hai">Chiến tranh thế giới thứ hai</a>. Hai người anh của ông ra đời giữa <a href="/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1930" title="Thập niên 1930">thập niên 1930</a>; một người chết vài tháng sau khi sinh; người thứ hai chết vì <a href="/wiki/B%E1%BA%A1ch_h%E1%BA%A7u" title="Bạch hầu">bệnh bạch hầu</a> trong thời gian <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Leningrad" title="Trận Leningrad">phong tỏa Leningrad</a>. </p><p>Putin tốt nghiệp Ban quốc tế Khoa luật <a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Qu%E1%BB%91c_gia_St._Petersburg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đại học Quốc gia St. Petersburg (trang không tồn tại)">Đại học Quốc gia St. Petersburg</a> năm 1975 và được tuyển dụng vào <a href="/wiki/KGB" title="KGB">KGB</a>. Trong cuốn <i>First Person</i>, Putin đã kể lại với các nhà báo về những nhiệm vụ đầu tiên của mình trong KGB, gồm cả những hoạt động đàn áp đối lập tại Leningrad. </p><p>Từ 1985 đến 1990 KGB chuyển Putin sang làm việc tại <a href="/wiki/Dresden" title="Dresden">Dresden</a>, <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Cộng hòa Dân chủ Đức">Đông Đức</a>, ở vị trí mà ông cho là hạng thấp. Sau khi chế độ Đông Đức sụp đổ, Putin được gọi về Liên bang Xô Viết và quay trở lại Leningrad, nơi vào tháng 6 năm 1990 ông được trao một chức vụ tại ban Quan hệ quốc tế của Đại học Quốc gia Leningrad, trực tiếp dưới quyền hiệu phó. Tháng 6 năm 1991, ông được chỉ định làm lãnh đạo Ủy ban quốc tế trong văn phòng thị trưởng St. Petersburg, với trách nhiệm tăng cường quan hệ quốc tế và đầu tư nước ngoài. </p><p>Putin đã chính thức thôi chức vụ bên trong ngành an ninh quốc gia ngày <a href="/wiki/20_th%C3%A1ng_8" title="20 tháng 8">20 tháng 8</a> năm <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a>, khi KGB ủng hộ cuộc <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A3o_ch%C3%ADnh" title="Đảo chính">đảo chính</a> sớm thất bại chống lại Tổng thống Liên Xô <a href="/wiki/Mikhail_Sergeyevich_Gorbachyov" title="Mikhail Sergeyevich Gorbachyov">Mikhail Sergeyevich Gorbachyov</a>. Năm 1994 ông trở thành Phó chủ tịch thứ nhất thành phố St. Petersburg dưới quyền <a href="/wiki/Anatoly_Sobchak" class="mw-redirect" title="Anatoly Sobchak">Anatoly Sobchak</a>, vị trí ông giữ cho tới tận khi được gọi tới Moskva, tháng 8 năm <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>, để nhận nhiều chức vụ cao cấp bên trong bộ máy chính quyền thứ hai của <a href="/wiki/Boris_Nikolayevich_Yeltsin" title="Boris Nikolayevich Yeltsin">Boris Nikolayevich Yeltsin</a>. Ông là lãnh đạo dân sự của Tổng cục An ninh Liên bang Nga <a href="/wiki/Federalnaya_Sluzhba_Bezopasnosti" class="mw-redirect" title="Federalnaya Sluzhba Bezopasnosti">FSB</a> (cơ quan kế tục KGB) từ tháng 7 năm 1998 đến tháng 8 năm 1999, và giữ chức vụ Thư ký Ủy ban An ninh từ tháng 3 đến tháng 8 năm 1999. </p><p>Trong <a href="/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1990" title="Thập niên 1990">thập niên 1990</a>, Putin được nhận bằng phó tiến sĩ kinh tế học tại học viện mỏ ở St. Petersburg (<a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%82" class="extiw" title="ru:Санкт-Петербургский государственный горный институт">СПбГГУ</a>). Bài luận văn của ông mang chủ đề "Hoạch định chiến lược các nguồn tài nguyên vùng trong bối cảnh thành lập các mối quan hệ thị trường".<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Tháng 8 năm 1999, Yeltsin đã bổ nhiệm Putin làm thủ tướng Nga thay thế cho người tiền nhiệm <a href="/wiki/Sergei_Vadimovich_Stepashin" class="mw-redirect" title="Sergei Vadimovich Stepashin">Sergei Stepashin</a>. Ngay sau đó Putin đã nhanh chóng trở nên thu hút ở Nga nhờ <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Chechnya_l%E1%BA%A7n_th%E1%BB%A9_hai" title="Chiến tranh Chechnya lần thứ hai">cuộc xung đột Nga-Chechnya tháng 9 năm 1999</a> để đáp trả lại <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_t%E1%BA%A1i_Dagestan" class="mw-redirect" title="Chiến tranh tại Dagestan">Cuộc chiến tranh ở Dagestan</a> và <a href="/w/index.php?title=V%E1%BB%A5_n%C3%A9m_bom_nh%C3%A0_%E1%BB%9F_c%E1%BB%A7a_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Nga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vụ ném bom nhà ở của người Nga (trang không tồn tại)">Vụ ném bom nhà ở của người Nga</a>. Sau chiến dịch này các đảng phái hậu thuẫn Putin đã giành được sự ủng hộ vững chắc trong cuộc <a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A7u_c%E1%BB%AD_l%E1%BA%ADp_ph%C3%A1p_Nga,_1999&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bầu cử lập pháp Nga, 1999 (trang không tồn tại)">bầu cử nghị viện 1999</a>. Đến cuối năm 1999 trước sức ép quá lớn từ các nhà lãnh đạo cũng như người dân Nga, Yeltsin đã quyết định từ chức và Putin trở thành tổng thống lâm thời. Trong <a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A7u_c%E1%BB%AD_T%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Nga,_2000&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bầu cử Tổng thống Nga, 2000 (trang không tồn tại)">cuộc bầu cử vào tháng 3 năm 2000</a>, ông đứng đầu trong mười ứng cử viên và trở thành tổng thống thứ hai của Liên bang Nga thời kỳ hậu Xô viết. </p><p>Do giới hạn hiến pháp (không làm quá 2 nhiệm kỳ Tổng thống Nga liên tục), Putin không thể kéo dài thời gian lãnh đạo sang nhiệm kỳ thứ 3. Sau sự thành công của người kế nhiệm của ông, <a href="/wiki/Dmitry_Anatolyevich_Medvedev" title="Dmitry Anatolyevich Medvedev">Dmitry Medvedev</a>, trong cuộc <a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A7u_c%E1%BB%AD_t%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Nga,_2008&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bầu cử tổng thống Nga, 2008 (trang không tồn tại)">Bầu cử tổng thống Nga, 2008</a>, ông được Medvedev đề cử vào chiếc ghế <a href="/wiki/Th%E1%BB%A7_t%C6%B0%E1%BB%9Bng_Nga" title="Thủ tướng Nga">Thủ tướng Nga</a> và chính thức nhậm chức vào ngày 8 tháng 5 năm 2008. Năm <a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a>, ông tiếp tục tranh cử Tổng thống, và đắc cử nhiệm kỳ thứ 3 với 63% số phiếu cử tri. Năm 2018, Putin giành được 77% phiếu bầu tổng thống vào <a href="/wiki/B%E1%BA%A7u_c%E1%BB%AD_t%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Nga,_2018" class="mw-redirect" title="Bầu cử tổng thống Nga, 2018">kỳ bầu cử tháng 3 năm 2018</a>, đồng nghĩa với việc ông sẽ tiếp tục đảm nhiệm chức vụ Tổng thống Nga trong nhiệm kỳ sáu năm sẽ kết thúc vào năm 2024.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Chức_vụ_Thủ_tướng_và_nhiệm_kỳ_Tổng_thống_đầu_tiên"><span id="Ch.E1.BB.A9c_v.E1.BB.A5_Th.E1.BB.A7_t.C6.B0.E1.BB.9Bng_v.C3.A0_nhi.E1.BB.87m_k.E1.BB.B3_T.E1.BB.95ng_th.E1.BB.91ng_.C4.91.E1.BA.A7u_ti.C3.AAn"></span>Chức vụ Thủ tướng và nhiệm kỳ Tổng thống đầu tiên</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=2" title="Sửa đổi phần “Chức vụ Thủ tướng và nhiệm kỳ Tổng thống đầu tiên”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=2" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Chức vụ Thủ tướng và nhiệm kỳ Tổng thống đầu tiên"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Putin được Tổng thống Yeltsin chỉ định làm <a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_t%E1%BB%8Bch" class="mw-disambig" title="Chủ tịch">chủ tịch</a> (<i>predsedatel</i>, hay thủ tướng) Chính phủ Liên bang Nga vào tháng 8 năm 1999, khiến ông trở thành thủ tướng thứ năm của nước Nga trong khoảng thời gian chưa đầy mười tám tháng. Khi được chỉ định, rất ít người tin rằng Putin, một khuôn mặt rõ ràng ít tiếng tăm, có thể giữ ghế lâu hơn so với những người tiền nhiệm. Những đối thủ chính và có thể là người kế nhiệm của Yeltsin như Thị trưởng Moskva <a href="/w/index.php?title=Yuriy_Mikhaylovich_Luzhkov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yuriy Mikhaylovich Luzhkov (trang không tồn tại)">Yuriy Mikhaylovich Luzhkov</a> và cựu Thủ tướng Nga <a href="/wiki/Yevgeny_Maksimovich_Primakov" title="Yevgeny Maksimovich Primakov">Yevgeniy Maksimovich Primakov</a> đã tiến hành các chiến dịch vận động nhằm thay thế vị tổng thống già yếu, đã có phản ứng mạnh mẽ nhằm ngăn cản Putin xuất hiện với tư cách một đối thủ tiềm năng. Hình ảnh một nhân viên ngành an ninh tiếp cận và xử lý vấn đề khủng hoảng <a href="/wiki/Chechnya" title="Chechnya">Chechnya</a> (<a href="#Chechnya">xem bên dưới</a>) một cách cứng rắn của Putin đã nhanh chóng lôi cuốn sự ủng hộ của dân chúng, cho phép ông dần vượt xa các đối thủ. Trong khi chính thức không liên kết với một đảng nào, Putin lại nhận được sự ủng hộ của phe <a href="/wiki/N%C6%B0%E1%BB%9Bc_Nga_th%E1%BB%91ng_nh%E1%BA%A5t" class="mw-redirect" title="Nước Nga thống nhất">Edinstvo</a> (thống nhất) mới thành lập và hiện chiếm đa số trong cuộc bầu cử <a href="/wiki/%C4%90uma_Qu%E1%BB%91c_gia" class="mw-redirect" title="Đuma Quốc gia">Duma</a> tháng 12 năm 1999. Putin được tái chỉ định làm Thủ tướng chính phủ và dường như đang ở vị trí thuận lợi nhất cho cuộc bầu cử tổng thống trong mùa hè sau đó. Quá trình thăng tiến của ông tới chức vụ cao nhất nước Nga thậm chí còn nhanh chóng hơn: ngày <a href="/wiki/31_th%C3%A1ng_12" title="31 tháng 12">31 tháng 12</a> năm <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>, Yeltsin bất ngờ từ chức, và theo hiến pháp, Putin được chỉ định làm tổng thống (<a href="/w/index.php?title=T%E1%BA%A1m_quy%E1%BB%81n_(lu%E1%BA%ADt_ph%C3%A1p)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tạm quyền (luật pháp) (trang không tồn tại)">tạm quyền</a>), trở thành vị tổng thống thứ hai của nhà nước Liên bang Nga. Cuộc bầu cử tổng thống được tổ chức ngày <a href="/wiki/26_th%C3%A1ng_3" title="26 tháng 3">26 tháng 3</a> năm <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>, trong đó Putin đã thắng cử ngay từ vòng đầu tiên. Sau này Putin đã trao cho vị cựu tổng thống và gia đình của ông quyền hoàn toàn miễn trừ truy tố (thông qua nghị định tổng thống). Ngay trước đó, Yeltsin và gia đình mình đang bị các cơ quan chức năng Nga và Thụy Sĩ đặt nghi vấn về các trách nhiệm liên quan tới những vụ chuyển tiền bất hợp pháp. </p><p>Sau nhiều năm bê bối, thay đổi chính sách liên tục khiến dân chúng bất mãn với Yeltsin - vị tổng thống già cả, vụng về và ốm yếu - thì việc Putin thắng cử và lên nhậm chức đã đánh dấu một bước khởi đầu mới cho nước Nga trong giai đoạn lịch sử hậu Xô viết. Tuy nhiên, việc vị tổng thống mới được thắng cử không tránh khỏi những biện pháp ảnh hưởng hậu trường không nhỏ do nhóm ủng hộ Yeltsin tiến hành, họ đã lựa chọn và ủng hộ Putin nhằm bảo vệ quyền lực riêng cũng như giữ vững các quyền lợi ưu tiên của mình. Khi bộ máy chính phủ mới của Putin hình thành, các bộ mặt nhiều ảnh hưởng cũ thời Yeltsin – gồm cả Lãnh đạo Nhân sự <a href="/w/index.php?title=Aleksandr_Staliyevich_Voloshin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aleksandr Staliyevich Voloshin (trang không tồn tại)">Aleksandr Staliyevich Voloshin</a> và Thủ tướng <a href="/w/index.php?title=Mikhail_Mikhailovitch_Kasyanov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mikhail Mikhailovitch Kasyanov (trang không tồn tại)">Mikhail Mikhailovitch Kasyanov</a> – vẫn giữ được nhiều quyền kiểm soát đối với các chính sách và sự chỉ đạo của chính phủ mới. Mặt khác, Putin cũng được hậu thuẫn bởi một nhóm các nhà cải cách kinh tế từ quê hương Sankt-Peterburg của ông, và có thể tin cậy cũng như có được ủng hộ từ <i><a href="/wiki/Silovik" title="Silovik">siloviki</a></i>. (Nhóm này được gọi là những thành viên vẫn giữ nhiều quyền lực bên trong các cơ quan an ninh Nga, họ tự coi mình là những người bảo vệ quyền lợi quốc gia khỏi các chính trị gia và các quan chức tham lam, và thường được cung cấp đầy đủ thông tin về mọi mặt đời sống kinh tế, chính trị Nga.) Sự đấu tranh – và hợp tác – giữa nhiều nhóm đó là đặc trưng lớn nhất của nhiệm ký thứ nhất của Tổng thống Putin. </p><p>Ngay khi trúng cử, Putin đã đưa ra nhiều biện pháp nhằm tái lập quyền lực tuyệt đối của Kremlin đối với đời sống chính trị Nga. Thời Yeltsin, 89 <a href="/w/index.php?title=C%C3%A1c_v%C3%B9ng_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_Nga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Các vùng nước Nga (trang không tồn tại)">vùng lãnh thổ chính trị cấp dưới liên bang ở nước Nga</a> (các nước cộng hoà, vùng, krai, Moskva và Sankt-Peterburg) đều được trao những quyền tự trị rất lớn. Trong khi hành động cải cách triệt để này có mục tiêu nhằm giúp cho các thủ đoạn chính trị của Yeltsin trong giai đoạn đầu thập niên 1990, nó cũng dẫn tới tình trạng phá vỡ các quy tắc liên bang và góp phần làm lớn mạnh các phong trào li khai, nổi tiếng nhất như tại Chechnya. Vì thế, một trong những đạo luật đầu tiên của Putin, nhằm tái lập lại cái mà ông gọi là "quyền lực theo chiều dọc" – nghĩa là quay trở lại với hệ thống liên bang từ trên xuống theo truyền thống. Trong hành động đầu tiên, Putin thông báo chỉ định bảy vị "đại diện toàn quyền" của tổng thống. Trong khi được coi là hành động thức hai nhằm phá vỡ kiểu nhà nước liên bang thời Yeltsin, vì nhiều lý do hệ thống đại diện toàn quyền đã mang lại một số thành công. Một hành động khác còn mang ý nghĩa quan trọng hơn, Putin cũng đã tiến hành cải cách triệt để hệ thống Thượng viện Nga, Ủy ban Liên bang. Putin và bộ máy của mình trực tiếp đối đầu với nhiều vị Thống đốc bất tuân bị buộc tội <a href="/wiki/Tham_nh%C5%A9ng" title="Tham nhũng">tham nhũng</a>, dù không phải lúc nào cũng là người chiến thắng. </p><p>Những tháng đầu tiên trong nhiệm kỳ tổng thống thứ nhất của Putin được đánh dấu bằng sự dàn xếp quan hệ với các nhóm tài chính-công nghiệp lớn, mà các nguồn tài chính cũng như các đế chế truyền thông của họ từng là những vũ khí quan trọng trong cuộc chiến tranh chính trị xảy ra trong nước những năm trước đó. Các thành viên chủ chốt trong bộ máy cũ của Yeltsin – thường được gọi thông tục là "the Family" (Gia đình) – do <a href="/w/index.php?title=Vladimir_Aleksandrovich_Gusinsky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vladimir Aleksandrovich Gusinsky (trang không tồn tại)">Vladimir Aleksandrovich Gusinsky</a>, người từng ủng hộ bộ đôi Primakov/Luzhkov cầm đầu. Trong vòng một năm từ khi Putin lên nắm quyền, Gusinsky từ lúc là một kẻ có ảnh hưởng trở thành người bị giam vào tù. Thành tích ấn tượng nhất của Putin trong nhiệm kỳ tổng thống thứ nhất là ngay khi vừa lên cầm quyền ông đã vực dậy nền kinh tế Nga từ chỗ suy thoái nhiều năm liền chuyển sang tăng trưởng. Nước Nga bắt đầu hồi sinh dưới sự lãnh đạo của Putin. </p><p>Cuộc khủng hoảng lớn nhất Putin phải đối mặt trên cương vị tổng thống xảy ra tháng 8 năm 2000, khi chiếc tàu ngầm nguyên tử Nga <i><a href="/wiki/Kursk_(t%C3%A0u_ng%E1%BA%A7m)" class="mw-redirect" title="Kursk (tàu ngầm)">Kursk</a></i> đắm ngoài khơi bán đảo Kola, làm thiệt mạng 118 thủy thủ trên tàu. Rất nhiều người thuộc đủ mọi tầng lớp trong xã hội Nga tức giận với sự thất bại của chính phủ và quân đội trong việc cung cấp những thông tin đáng tin cậy về mức độ và sự chắc chắn của thảm họa trong những ngày đầu tiên. Sau nhiều ngày để dân chúng tức giận và ngày càng hoang mang, Putin cắt ngắn kì nghỉ của mình, quay trở lại Moskva nhận trách nhiệm trực tiếp giải quyết cuộc khủng hoảng. Cho tới khi chiếc tàu ngầm được kéo lên, ủy ban điều tra của chính phủ về vụ tai nạn này đã đưa ra rất nhiều giả thuyết về nguyên nhân, gồm cả việc va chạm với tàu ngầm của <a href="/wiki/NATO" title="NATO">NATO</a> (một giả thuyết không bao giờ được các bằng chứng ủng hộ và bị các nước thuộc liên minh bác bỏ). Tuy Putin bị chỉ trích trên các phương tiện thông tin đại chúng Nga vì sự bất lực của mình trong những giai đoạn đầu cuộc khủng hoảng, nhưng nó không để lại những hậu quả lâu dài đối với hình ảnh ông trong lòng nhân dân. </p><p>Putin không ủng hộ việc xóa bỏ quá khứ <a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Liên Xô">Liên bang Xô viết</a> ra khỏi lịch sử nước Nga — vốn là chính sách trước kia của Yeltsin nhằm mục đích chính là đối phó với các đối thủ của Đảng Cộng sản Nga. Ông đã miêu tả niềm tin của mình rằng <a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Liên Xô">Liên Xô</a> trước kia là một phần quan trọng trong <a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Nga" title="Lịch sử Nga">lịch sử Nga</a> và những di sản của Liên Xô có một ảnh hưởng lớn trên việc hình thành xã hội Nga hiện đại. Vì thế, Putin đã đưa một số biểu tượng thời Xô viết đã quay trở lại nước Nga, như lá cờ đỏ của <a href="/wiki/H%E1%BB%93ng_qu%C3%A2n" title="Hồng quân">Hồng quân</a>, tiêu ngữ "<a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4i_sao_X%C3%B4_Vi%E1%BA%BFt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôi sao Xô Viết (trang không tồn tại)">Ngôi sao Xô Viết</a>", và <a href="/wiki/Qu%E1%BB%91c_ca_Li%C3%AAn_X%C3%B4" class="mw-redirect" title="Quốc ca Liên Xô">Quốc ca Liên Xô</a> (được sửa chữa lời nhưng giữ nguyên nền nhạc) – tất cả những thứ đó đã tạo được ấn tượng tốt với đa số dân chúng Nga. Trả lời những người chỉ trích các hành động đó, Putin đã đưa ra lý lẽ rằng ông là tổng thống của mọi người Nga - gồm cả những người về hưu đã mất mọi thứ cùng với sự chuyển tiếp thời hậu Xô viết, những người vẫn trung thành với những biểu tượng của quá khứ. </p><p>Đảng <a href="/wiki/N%C6%B0%E1%BB%9Bc_Nga_th%E1%BB%91ng_nh%E1%BA%A5t" class="mw-redirect" title="Nước Nga thống nhất">Nước Nga thống nhất</a> ủng hộ Putin đã giành được một thắng lợi vô tiền khoáng hậu trong cuộc <a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A7u_c%E1%BB%AD_l%E1%BA%ADp_ph%C3%A1p_Nga,_2003&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bầu cử lập pháp Nga, 2003 (trang không tồn tại)">Bầu cử Nghị viện Nga 2003</a>. Các nhà quan sát chính thức từ nước ngoài đã gọi đó là một cuộc bầu cử tự do nhưng ghi chú rằng các cơ quan truyền thông lớn do nhà nước kiểm soát, đặc biệt là Truyền hình quốc gia Nga, đã tiến hành các chiến dịch truyền thông rộng lớn và không công bằng dành riêng cho đảng cầm quyền. Quả vậy, đa số các đài truyền hình Nga hiện dưới quyền quản lý trực tiếp hay gián tiếp của Kremlin. Trong khi có số độc giả hạn chế hơn, các tờ báo hiện đa dạng hơn; một số tờ chỉ trích chính phủ Kremlin, trong khi số khác ủng hộ đường lối chính phủ. Một trong hai tờ báo thương mại chính chính, <i><a href="/wiki/Kommersant" title="Kommersant">Kommersant</a></i>, do <a href="/w/index.php?title=Boris_Abramovich_Berezovsky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boris Abramovich Berezovsky (trang không tồn tại)">Boris Abramovich Berezovsky</a> trực tiếp kiểm soát, trong khi tờ kia – tờ <i><a href="/wiki/Vedomosti" title="Vedomosti">Vedomosti</a></i> vốn được độc giả rất tin tưởng – thuộc sự đồng sở hữu của hai tờ <i><a href="/wiki/Financial_Times" title="Financial Times">Financial Times</a></i> và <i><a href="/wiki/The_Wall_Street_Journal" title="The Wall Street Journal">Wall Street Journal</a></i>. </p><p>Những lời chỉ trích trong nước và quốc tế buộc tội Putin đã đạo diễn các phiên tòa xử các nhân vật đầu sỏ chính trị như Boris Abramovich Berezovsky, Vladimir Aleksandrovich Gusinsky, và sau này là <a href="/wiki/Mikhail_Borisovich_Khodorkovsky" title="Mikhail Borisovich Khodorkovsky">Mikhail Borisovich Khodorkovsky</a> như một phần trong nỗ lực của Kremlin nhằm kiểm soát toàn bộ phương tiện truyền thông Nga và các lĩnh vực quan trọng trong nền kinh tế Nga. Về phần mình, chính quyền của Putin đã đưa ra lập luận rằng những hành động của họ chống lại các nhân vật đầu sỏ trên dựa trên tinh thần pháp luật và nhằm kìm chế cũng như hủy bỏ những vấn đề xung đột nghiêm trọng trong nền kinh tế Nga sau nhiều năm có được đặc quyền đặc lợi. </p><p>Ngày <a href="/wiki/24_th%C3%A1ng_2" title="24 tháng 2">24 tháng 2</a> năm <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>, chưa tới một tháng trước cuộc bầu cử, Putin đã cách chức Thủ tướng Kasyanov và toàn bộ chính phủ Nga và chỉ định <a href="/wiki/Viktor_Borisovich_Khristenko" title="Viktor Borisovich Khristenko">Viktor Borisovich Khristenko</a> làm quyền thủ tướng. Ngày <a href="/wiki/1_th%C3%A1ng_3" title="1 tháng 3">1 tháng 3</a>, ông chỉ định <a href="/wiki/Mikhail_Efimovich_Fradkov" class="mw-redirect" title="Mikhail Efimovich Fradkov">Mikhail Yefimovich Fradkov</a> vào vị trí này. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nhiệm_kỳ_Tổng_thống_thứ_hai"><span id="Nhi.E1.BB.87m_k.E1.BB.B3_T.E1.BB.95ng_th.E1.BB.91ng_th.E1.BB.A9_hai"></span>Nhiệm kỳ Tổng thống thứ hai</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=3" title="Sửa đổi phần “Nhiệm kỳ Tổng thống thứ hai”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=3" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Nhiệm kỳ Tổng thống thứ hai"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ngày <a href="/wiki/14_th%C3%A1ng_3" title="14 tháng 3">14 tháng 3</a> năm <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>, <a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A7u_c%E1%BB%AD_t%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Nga,_2004&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bầu cử tổng thống Nga, 2004 (trang không tồn tại)">Putin thắng cử nhiệm kỳ hai</a> với 71 phần trăm số phiếu bầu. Một lần nữa các kênh truyền hình lại thực hiện một chiến dịch tuyên truyền một phía ủng hộ Putin, đa số chúng đều là các kênh do nhà nước sở hữu hay kiểm soát. Tuy nhiên, chiến dịch tranh cử và việc kiểm phiếu đều được các phái đoàn của Văn phòng vì các Thể chế Dân chủ và Nhân quyền thuộc Tổ chức An ninh và Hợp tác châu Âu tuyên bố là "tự do và công bằng". </p><p>Ngày <a href="/wiki/13_th%C3%A1ng_9" title="13 tháng 9">13 tháng 9</a> năm <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>, sau vụ <a href="/w/index.php?title=Kh%E1%BB%A7ng_ho%E1%BA%A3ng_con_tin_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_h%E1%BB%8Dc_t%E1%BA%A1i_Beslan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khủng hoảng con tin trường học tại Beslan (trang không tồn tại)">Khủng hoảng con tin trường học tại Beslan</a>, và những vụ tấn công hầu như đồng thời của những kẻ <a href="/wiki/Kh%E1%BB%A7ng_b%E1%BB%91" title="Khủng bố">khủng bố</a> Chechnya vào Moskva, Putin đã đưa ra một sáng kiến nhằm thay thế cuộc bầu cử các thống đốc vùng bằng một hệ thống theo đó họ sẽ được Tổng thống đề cử và được chấp nhận hay không bởi các cơ quan <a href="/wiki/Quy%E1%BB%81n_h%C3%A0nh_ph%C3%A1p" class="mw-redirect" title="Quyền hành pháp">hành pháp</a> địa phương. Những người phản đối sáng kiến này, gồm cả <a href="/wiki/Mikhail_Sergeyevich_Gorbachyov" title="Mikhail Sergeyevich Gorbachyov">Mikhail Gorbachev</a>, <a href="/wiki/Boris_Nikolayevich_Yeltsin" title="Boris Nikolayevich Yeltsin">Boris Yeltsin</a>, và <a href="/wiki/Colin_Powell" title="Colin Powell">Colin Powell</a>, những người chỉ trích coi đó là một bước xa rời dân chủ ở Nga và quay lại với bộ máy tập trung trung ương thời kỳ Xô viết. Cùng ngày hôm đó, Putin đã công khai ủng hộ kế hoạch của Ủy ban Bầu cử Trung ương về việc bầu các đại biểu Duma dựa hoàn toàn trên sự giới thiệu từ các vùng, chấm dứt một nửa các cuộc bầu cử đại biểu tại các đơn vị chỉ bầu một người. </p><p>Ngày <a href="/wiki/25_th%C3%A1ng_4" title="25 tháng 4">25 tháng 4</a> năm <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>, Putin đã gây ra một số cuộc tranh luận, khi trong một bài phát biểu trước <a href="/wiki/Qu%E1%BB%91c_h%E1%BB%99i" title="Quốc hội">Quốc hội</a>, được phát trên truyền hình quốc gia đã <a href="/wiki/Vladimir_Putin#Cuộc_sống_tại_Nga" class="mw-redirect" title="Vladimir Putin">coi</a> <a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Li%C3%AAn_bang_X%C3%B4_vi%E1%BA%BFt_(1985-1991)" class="mw-redirect" title="Lịch sử Liên bang Xô viết (1985-1991)">sự sụp đổ của Liên bang Xô viết</a> như là "thảm họa địa chính trị lớn nhất thế kỷ." Lời nói này được phương Tây và một số nước xung quanh nhìn nhận với thái độ chỉ trích; sau này Putin đã nói rõ rằng ông không hẳn ca ngợi Liên bang Xô viết cũ mà chỉ muốn nhấn mạnh tới ảnh hưởng mạnh mẽ của sự sụp đổ này trên thế giới, đặc biệt với kinh tế và đời sống người dân từ các nước cộng hòa thuộc Liên Xô cũ <sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và sự dịch chuyển dân cư một phần gây ra từ tình cảm chống Nga tại nhiều nước cộng hòa đó. Trước năm 2005, ngày kỉ niệm Cách mạng tháng Mười 7/11 hàng năm là ngày nghỉ lễ trên toàn nước Nga. Tuy vậy kể từ năm 2005 ngày nghỉ lễ 7/11 tại Nga đã bị Putin bãi bỏ và chỉ còn là một ngày bình thường. </p><p>Một trong những khía cạnh gây tranh luận nhiều nhất trong nhiệm kỳ thứ hai của Putin là việc truy tố người giàu nhất nước Nga, <a href="/wiki/Mikhail_Khodorkovsky" class="mw-redirect" title="Mikhail Khodorkovsky">Mikhail Khodorkovsky</a>, Chủ tịch công ty dầu mỏ Yukos. Trong khi đa phần phương tiện truyền thông quốc tế coi đó là một hành động chống lại một người từng cung cấp tài chính cho các đối thủ chính trị của Kremlin, chính phủ Nga tuyên bố rằng Khodorkovsky trên thực tế đã thực hiện hành vi mua chuộc phần lớn đại biểu Hạ viện Nga, ngăn chặn việc đưa ra những sửa đổi về thuế nhằm kiếm lợi ích riêng. Chắc chắn rằng, những vụ tư nhân hóa trước đó, gồm cả việc tư nhân hoá Yukos, đều được coi là có sự gian dối (Yukos, được định giá 30 tỷ dollar năm 2004, từng được định giá bán cho Khodorkovsky chỉ có 110 triệu dollar), và giống như những nhóm chính trị đầu sỏ khác, cái tên Yukos-Menatep luôn gắn liền với những lời buộc tội có liên quan tới các tổ chức tội phạm. Những đầu sỏ tài phiệt khác, từng thiết lập được quan hệ tốt với Kremlin, như <a href="/wiki/Roman_Abramovich" class="mw-redirect" title="Roman Abramovich">Roman Abramovich</a> và <a href="/w/index.php?title=Vladimir_Potanin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vladimir Potanin (trang không tồn tại)">Vladimir Potanin</a>, không bị đặt vấn đề nghi vấn tài sản ở mức độ như vậy. </p><p>Khi nhiệm kỳ thứ 2 sắp kết thúc, nhiều người đã đề nghị sửa đổi Hiến pháp Nga để cho phép Putin ra tranh cử Tổng thống lần thứ 3. Tuy nhiên ông đã từ chối điều này và tuyên bố dù không ở cương vị tổng thống, ông vẫn muốn có ảnh hưởng đến tình hình chính trị của nước Nga. Trong cuộc <a href="/wiki/B%E1%BA%A7u_c%E1%BB%AD_Duma_Qu%E1%BB%91c_gia_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Li%C3%AAn_bang_Nga_n%C4%83m_2007" class="mw-redirect" title="Bầu cử Duma Quốc gia Cộng hòa Liên bang Nga năm 2007">bầu cử Duma năm 2007</a>, <a href="/wiki/N%C6%B0%E1%BB%9Bc_Nga_th%E1%BB%91ng_nh%E1%BA%A5t" class="mw-redirect" title="Nước Nga thống nhất">Đảng Nước Nga Thống nhất</a> (Единая Россия) do ông đứng đầu đã chiến thắng với 64,5% số phiếu ủng hộ, qua đó để ngỏ khả năng ông lên làm <a href="/wiki/Th%E1%BB%A7_t%C6%B0%E1%BB%9Bng_Nga" title="Thủ tướng Nga">Thủ tướng</a> hoặc <a href="/w/index.php?title=Ch%E1%BB%A7_t%E1%BB%8Bch_Duma_qu%E1%BB%91c_gia_Nga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chủ tịch Duma quốc gia Nga (trang không tồn tại)">Chủ tịch Duma</a>. Ngày <a href="/wiki/10_th%C3%A1ng_12" title="10 tháng 12">10 tháng 12</a> năm <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>, Putin tuyên bố ủng hộ Phó thủ tướng <a href="/wiki/Dmitry_Anatolyevich_Medvedev" title="Dmitry Anatolyevich Medvedev">Dmitry Medvedev</a> trở thành người kế nhiệm mình.<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ngay lập tức, Dmitry Medvedev đề nghị Putin trở thành thủ tướng nếu ông trúng cử Tổng thống.<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ngày <a href="/wiki/17_th%C3%A1ng_12" title="17 tháng 12">17 tháng 12</a>, Putin tuyên bố đồng ý nắm chức thủ tướng sau cuộc bầu cử năm tới.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Dù có nhiều thành tựu nhưng dưới thời Putin các chỉ số <a href="/w/index.php?title=Kh%E1%BA%A3_n%C4%83ng_c%E1%BA%A1nh_tranh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khả năng cạnh tranh (trang không tồn tại)">khả năng cạnh tranh</a> và <a href="/w/index.php?title=%C4%90i%E1%BB%81u_ki%E1%BB%87n_kinh_doanh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Điều kiện kinh doanh (trang không tồn tại)">điều kiện kinh doanh</a> chưa có nhiều cải thiện, <a href="/wiki/Tham_nh%C5%A9ng" title="Tham nhũng">tham nhũng</a> lại gia tăng. Sự phát triển <a href="/wiki/Kinh_t%E1%BA%BF" title="Kinh tế">kinh tế</a> hiện nay của nước Nga phần lớn là do giá <a href="/wiki/D%E1%BA%A7u" title="Dầu">dầu</a> tăng nhiều hơn là do <a href="/wiki/Hi%E1%BB%87u_qu%E1%BA%A3" title="Hiệu quả">hiệu quả</a> của các <a href="/wiki/Ch%C3%ADnh_s%C3%A1ch" title="Chính sách">chính sách</a> của Putin<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Gần 10 năm thực hiện chính sách tái thiết nước Nga, Putin đã ổn định đáng kể tình hình đất nước, giúp cho xã hội quay lại hoài niệm về cường quốc <a href="/wiki/X%C3%B4_vi%E1%BA%BFt" title="Xô viết">Xô viết</a>, đồng thời ông cũng công kích Mỹ và các nước phương Tây. Phương Tây thì cáo buộc ông kiểm soát chặt chẽ truyền thông và trấn áp những người đối lập. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nhiệm_kỳ_Tổng_thống_thứ_ba"><span id="Nhi.E1.BB.87m_k.E1.BB.B3_T.E1.BB.95ng_th.E1.BB.91ng_th.E1.BB.A9_ba"></span>Nhiệm kỳ Tổng thống thứ ba</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=4" title="Sửa đổi phần “Nhiệm kỳ Tổng thống thứ ba”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=4" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Nhiệm kỳ Tổng thống thứ ba"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Vladimir_Putin_inauguration_7_May_2012-21.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Vladimir_Putin_inauguration_7_May_2012-21.jpeg/220px-Vladimir_Putin_inauguration_7_May_2012-21.jpeg" decoding="async" width="220" height="340" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/Vladimir_Putin_inauguration_7_May_2012-21.jpeg 1.5x" data-file-width="281" data-file-height="434" /></a><figcaption>Tổng thống Nga Vladimir Putin cùng phu nhân là bà <a href="/wiki/Lyudmila_Putina" class="mw-redirect" title="Lyudmila Putina">Lyudmila Putina</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Moscow_rally_4_February_2012,_Yakimanka_Street,_Bolotnaya_Square_26.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Moscow_rally_4_February_2012%2C_Yakimanka_Street%2C_Bolotnaya_Square_26.JPG/220px-Moscow_rally_4_February_2012%2C_Yakimanka_Street%2C_Bolotnaya_Square_26.JPG" decoding="async" width="220" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Moscow_rally_4_February_2012%2C_Yakimanka_Street%2C_Bolotnaya_Square_26.JPG/330px-Moscow_rally_4_February_2012%2C_Yakimanka_Street%2C_Bolotnaya_Square_26.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Moscow_rally_4_February_2012%2C_Yakimanka_Street%2C_Bolotnaya_Square_26.JPG/440px-Moscow_rally_4_February_2012%2C_Yakimanka_Street%2C_Bolotnaya_Square_26.JPG 2x" data-file-width="4000" data-file-height="2728" /></a><figcaption>Biểu tình phản đối Putin trên đường phố Moscow vào tháng 2 năm 2012</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Moscow_rally_1_May_2012_19.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Moscow_rally_1_May_2012_19.JPG/220px-Moscow_rally_1_May_2012_19.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Moscow_rally_1_May_2012_19.JPG/330px-Moscow_rally_1_May_2012_19.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Moscow_rally_1_May_2012_19.JPG/440px-Moscow_rally_1_May_2012_19.JPG 2x" data-file-width="4608" data-file-height="3456" /></a><figcaption>Những người cộng sản ở Nga biểu tình kêu gọi "cách chức Vladimir Putin" vì "phản bội lợi ích quốc gia"</figcaption></figure> <p>Nước Nga đã phát triển bùng nổ trong hai nhiệm kỳ Tổng thống đầu tiên của Putin từ năm 2000 đến năm 2008 nhờ giá dầu và giá các mặt hàng xuất khẩu của nước này tăng cao trong giai đoạn này. Tăng trưởng trung bình hàng năm của Nga trong giai đoạn này lên tới mức 7% và Putin cam kết sẽ nhanh chóng đưa nền kinh tế Nga trở lại các mức tăng trưởng cao này sau khi Nga bị suy giảm tới 7,9% trong cuộc khủng hoảng kinh tế toàn cầu 2008-2009. </p><p>Bộ trưởng Kinh tế Nga <a href="/w/index.php?title=Alexei_Ulyukayev&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alexei Ulyukayev (trang không tồn tại)">Alexei Ulyukayev</a> cảnh báo rằng nước Nga có nguy cơ đối mặt với tăng trưởng thấp do Điện Kremlin không thực hiện các cải cách trong khi giá dầu vẫn ở mức cao. Ulyukayev đã dự báo mức tăng trưởng GDP trung bình hàng năm của Nga chỉ khoảng từ 2,5% - 3,0% từ nay cho đến tận năm 2025. Khu vực dầu mỏ và khí đốt tự nhiên của Nga chiếm tới gần 25% tổng sản phẩm quốc nội (GDP) và khoảng 30% tổng thu nhập ngân sách quốc gia. Ngoài ra, bộ máy hành chính cồng kềnh, quan liêu ngày càng phình to và chi tiêu quốc gia thiếu hiệu quả cũng là những nhân tố cản trở tới mức tăng trưởng. </p><p>Vào ngày 4 tháng 3 năm 2012, Putin đắc cử Tổng thống Nga nhiệm kỳ thứ 3, với 63,6% số phiếu bầu. Phe đối lập với ông đã liên tục cáo buộc bầu cử bị gian lận. Nhiều cuộc biểu tình chống Putin đã diễn ra ngay trong và sau chiến dịch tranh cử tổng thống. Khoảng 20.000 người đã tụ tập tại Moscow vào ngày 6 tháng 5 để phản đối việc Putin nắm quyền tổng thống thêm một nhiệm kỳ nữa. Đã xảy ra đụng độ, khoảng 30 cảnh sát bị thương và hàng trăm người bị bắt.<sup id="cite_ref-vz-provocation_27-0" class="reference"><a href="#cite_note-vz-provocation-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Russian_police_battle_anti-Putin_protesters_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-Russian_police_battle_anti-Putin_protesters-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Inauguration_protests_30-0" class="reference"><a href="#cite_note-Inauguration_protests-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Một cuộc tập hợp của 130.000 người ủng hộ Putin cũng diễn ra khi ông phát biểu tại <a href="/wiki/S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Luzhniki" title="Sân vận động Luzhniki">sân vận động Luzhniki</a> ở Moscow, tuy vậy có những thông tin cho rằng một số người trong số đó là lao động do chủ cử đến, hoặc nhận tiền để đến, một số khác thì cho biết rằng họ tham gia vì lầm tưởng rằng đây là một lễ hội dân gian nào đó chứ không hề có ý tới để ủng hộ cho ông Putin<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Vào năm 2014, quân đội Nga đã thực hiện một số cuộc xâm nhập trái phép vào lãnh thổ <a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukraine</a>. Sau cuộc biểu tình <a href="/wiki/Euromaidan" title="Euromaidan">Euromaidan</a> và sự sụp đổ của chính quyền Tổng thống Ukraine <a href="/wiki/Viktor_Yanukovych" class="mw-redirect" title="Viktor Yanukovych">Viktor Yanukovych</a>, lực lượng vũ trang đặc biệt của Nga đã nhanh chóng kiểm soát các vị trí chiến lược và cơ sở hạ tầng trong phạm vi lãnh thổ Ukraine của Crimea. Nga sau đó đã sáp nhập <a href="/wiki/Crimea" class="mw-redirect" title="Crimea">Crimea</a> sau cuộc <a href="/wiki/Tr%C6%B0ng_c%E1%BA%A7u_d%C3%A2n_%C3%BD" title="Trưng cầu dân ý">trưng cầu dân ý</a>, khi mà người dân Crimea bỏ phiếu sáp nhập vùng lãnh thổ này vào <a href="/wiki/Li%C3%AAn_bang_Nga" class="mw-redirect" title="Liên bang Nga">Liên bang Nga</a>. Sau đó, các cuộc biểu tình của các nhóm thân Nga ở vùng <a href="/wiki/Donbass" class="mw-redirect" title="Donbass">Donbass</a> của Ukraine đã leo thang thành một cuộc xung đột vũ trang giữa chính phủ Ukraine và lực lượng ly khai do Nga hậu thuẫn tại <a href="/wiki/Donetsk" title="Donetsk">Donetsk</a> và <a href="/wiki/Lugansk" class="mw-redirect" title="Lugansk">Lugansk</a>. Các quốc gia phương Tây và các tổ chức như <a href="/wiki/T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_%C3%82n_x%C3%A1_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" class="mw-redirect" title="Tổ chức Ân xá quốc tế">Tổ chức Ân xá quốc tế</a> đã lên án Nga vì những hành động của họ ở Ukraine sau cuộc cách mạng, cáo buộc Nga vi phạm luật pháp quốc tế và vi phạm chủ quyền của Ukraine. Nhiều quốc gia áp dụng các biện pháp trừng phạt kinh tế đối với Nga. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_Li%C3%AAn_H%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c" class="mw-redirect" title="Đại hội đồng Liên Hợp Quốc">Đại hội đồng Liên Hợp Quốc</a> đã thông qua nghị quyết tuyên bố rằng cuộc trưng cầu dân ý không hợp lệ, và sự sáp nhập <a href="/wiki/Crimea" class="mw-redirect" title="Crimea">Crimea</a> vào Nga là bất hợp pháp.<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Các động thái của Putin đối với vấn đề Ukraine hoàn toàn mâu thuẫn với tuyên bố trước đó của ông (vào năm 2008, chính Putin đã từng khẳng định rằng <a href="/wiki/Crimea" class="mw-redirect" title="Crimea">Crimea</a> là một phần lãnh thổ không thể tách rời của Ukraine và tuyên bố Nga không hề có ý định xâm phạm chủ quyền của Ukraine) <sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Giữa năm 2014, tỷ lệ ủng hộ ông Putin đã tăng vọt sau khi Nga sáp nhập Crimea. Với sự kiện sáp nhập Crimea, người dân Nga đã lại có cơ hội để nhớ về vị trí siêu cường như trước đây. Theo TASS, kết quả khảo sát của hãng điều tra VTSIOM công bố ngày 3/8/2017 cho thấy tỉ lệ ủng hộ ông Vladimir Putin ở cương vị Tổng thống Nga là 83,5% vào cuối tháng 7/2017<sup id="cite_ref-duatin_38-0" class="reference"><a href="#cite_note-duatin-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Cuối 2014, Nga lâm vào cuộc <a href="/wiki/Kh%E1%BB%A7ng_ho%E1%BA%A3ng_t%C3%A0i_ch%C3%ADnh_Nga_n%C4%83m_2014" title="Khủng hoảng tài chính Nga năm 2014">cuộc khủng hoảng tài chính</a> dẫn tới sự suy giảm nhanh chóng giá trị của đồng <a href="/wiki/R%C3%BAp_Nga" title="Rúp Nga">rúp Nga</a> đối với các đồng tiền khác trong năm 2014 và suy thoái trong nền kinh tế Nga.<sup id="cite_ref-financialcrisis_40-0" class="reference"><a href="#cite_note-financialcrisis-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-sanctions_41-0" class="reference"><a href="#cite_note-sanctions-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Hai trong số những yếu tố chính góp phần vào sự suy giảm <a href="/wiki/Kinh_t%E1%BA%BF_Nga" title="Kinh tế Nga">kinh tế Nga</a> là do việc các nước phương Tây áp đặt trừng phạt kinh tế do sự can thiệp quân sự của Nga ở <a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukraina</a><sup id="cite_ref-sanctions_41-1" class="reference"><a href="#cite_note-sanctions-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và việc giảm giá của <a href="/wiki/D%E1%BA%A7u_th%C3%B4" class="mw-redirect" title="Dầu thô">dầu thô</a>, là mặt hàng xuất khẩu chủ yếu của Nga, giảm giá gần 50% so với mức cao của năm trong tháng 6 năm 2014 đến ngày 16 tháng 12 năm 2014.<sup id="cite_ref-financialcrisis_40-1" class="reference"><a href="#cite_note-financialcrisis-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-oilpricedecline_42-0" class="reference"><a href="#cite_note-oilpricedecline-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Khủng hoảng này đã ảnh hưởng đến nền kinh tế Nga, bao gồm cả người tiêu dùng và các công ty, cũng như có một tác động tiêu cực đến thị trường tài chính toàn cầu. Thực tế đã cho thấy, chính người dân Nga đang phải đối mặt với nhiều khó khăn do tác động của những biện pháp trừng phạt này mang lại. Lệnh cấm vận của Phương Tây cũng đã ảnh hưởng đáng kể đến sản xuất và tiêu dùng của Nga. Việc giá cả sẽ tăng do tình trạng thiếu hụt và lạm phát tăng, dẫn đến tiết kiệm giảm, tiền lương giảm và thất nghiệp gia tăng, hệ quả là chất lượng cuộc sống của người dân Nga giảm sút, đặc biệt là các gia đình trung lưu và những người Nga nghèo. Trong năm 2015, GDP của Nga giảm 3,7%<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Vào năm 2016, mức lương trung bình của người Nga bị sụt giảm xuống chỉ còn 450 USD một tháng (so với mức 967 USD một tháng vào năm 2013), thấp hơn cả <a href="/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Trung Quốc">Trung Quốc</a> và <a href="/wiki/Ba_Lan" title="Ba Lan">Ba Lan</a> <sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Tỉ lệ người nghèo ở Nga đang có chiều hướng gia tăng, từ 16.1 triệu người sống dưới mức nghèo trong năm 2015 đã nhảy vọt lên con số 19.2 triệu người vào năm 2016 <sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Đồng <a href="/wiki/R%C3%BAp" title="Rúp">rúp</a> của Nga cũng liên tục mất giá. Tính đến tháng 3 năm 2016, giá trị của đồng rúp chỉ còn bằng 50% so với thời điểm tháng 7 năm 2014 <sup id="cite_ref-Nasdaq_Mar2016_46-0" class="reference"><a href="#cite_note-Nasdaq_Mar2016-46"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Sau 2 năm suy giảm, đến cuối năm 2017, sau những cải cách của chính phủ, kinh tế Nga trên đà hồi phục và có mức tăng trưởng khá khả quan. Bối cảnh quốc tế cũng khả quan hơn khi giá dầu thế giới tăng và lần lượt vượt các mốc 60USD/thùng, 70USD/thùng - cao nhất trong 3 năm qua. Ngân hàng <a href="/wiki/Goldman_Sachs" title="Goldman Sachs">Goldman Sachs</a> đầu năm 2018 dự báo tăng trưởng kinh tế Nga sẽ đạt 3,3% trong năm 2018, cao hơn cả những ước tính của chính phủ nước này. Chi tiêu tiêu dùng đang tăng. Lạm phát đã giảm xuống còn dưới 2%.<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tuy vậy theo một cuộc khảo sát với 1.400 nhà quản lý doanh nghiệp ở Nga vào năm 2018, hơn 3/4 số người tham gia khảo sát (tỉ lệ 76%) đã đánh giá tình trạng của nền kinh tế Nga hiện nay là "khủng hoảng và thảm khốc", trong khi chỉ 4% cho rằng nền kinh tế đất nước đang hoạt động tốt <sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">[</span>48<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Vào ngày 30 tháng 9 năm 2015, Tổng thống Putin đã cho phép <a href="/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nga" class="mw-redirect" title="Quân đội Nga">quân đội Nga</a> can thiệp quân sự vào cuộc <a href="/wiki/N%E1%BB%99i_chi%E1%BA%BFn_Syria" title="Nội chiến Syria">Nội chiến Syria</a>, sau khi có lời yêu cầu chính thức của chính phủ Syria nhằm giúp đỡ quân đội nước này chống lại phiến quân <a href="/wiki/Nh%C3%A0_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_H%E1%BB%93i_gi%C3%A1o" class="mw-disambig" title="Nhà nước Hồi giáo">Nhà nước Hồi giáo</a> tự xưng và các nhóm thánh chiến được Phương Tây bảo trợ. Đến tháng 3 năm 2017, phần lớn quân đội Nga đã rút khỏi Syria, tuy nhiên Nga vẫn duy trì một nhóm tác chiến không quân và cố vấn quân sự để hỗ trợ quân đội Syria. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nhiệm_kỳ_Tổng_thống_thứ_tư"><span id="Nhi.E1.BB.87m_k.E1.BB.B3_T.E1.BB.95ng_th.E1.BB.91ng_th.E1.BB.A9_t.C6.B0"></span>Nhiệm kỳ Tổng thống thứ tư</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=5" title="Sửa đổi phần “Nhiệm kỳ Tổng thống thứ tư”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=5" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Nhiệm kỳ Tổng thống thứ tư"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Luka_Modri%C4%87_receives_the_golden_ball_prize_at_the_hands_of_Russian_President_Vladimir_Putin.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Luka_Modri%C4%87_receives_the_golden_ball_prize_at_the_hands_of_Russian_President_Vladimir_Putin.jpg/220px-Luka_Modri%C4%87_receives_the_golden_ball_prize_at_the_hands_of_Russian_President_Vladimir_Putin.jpg" decoding="async" width="220" height="136" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Luka_Modri%C4%87_receives_the_golden_ball_prize_at_the_hands_of_Russian_President_Vladimir_Putin.jpg/330px-Luka_Modri%C4%87_receives_the_golden_ball_prize_at_the_hands_of_Russian_President_Vladimir_Putin.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Luka_Modri%C4%87_receives_the_golden_ball_prize_at_the_hands_of_Russian_President_Vladimir_Putin.jpg/440px-Luka_Modri%C4%87_receives_the_golden_ball_prize_at_the_hands_of_Russian_President_Vladimir_Putin.jpg 2x" data-file-width="1880" data-file-height="1160" /></a><figcaption>Vladimir Putin trao giải thưởng cầu thủ xuất sắc nhất <a href="/wiki/World_Cup_2018" class="mw-redirect" title="World Cup 2018">World Cup 2018</a> cho <a href="/wiki/Luka_Modric" class="mw-redirect" title="Luka Modric">Luka Modric</a>. World Cup 2018 là kỳ World Cup đầu tiên được tổ chức tại nước Nga</figcaption></figure> <p>Putin đã giành được chiến thắng áp đảo trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2018 với hơn 76% phiếu bầu. Đảng cộng sản Liên bang Nga cáo buộc cuộc bầu cử đã có sự sắp đặt từ trước để cho Putin giành thắng lợi <sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">[</span>49<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Hàng trăm người ủng hộ Đảng Cộng sản Nga đã xuống đường biểu tình phản đối Putin vì họ cho rằng cuộc bầu cử tổng thống Nga có sự gian lận <sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">[</span>50<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Nhiệm kỳ thứ tư của Putin bắt đầu vào tháng 5 năm <a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a>. </p><p>Theo một cuộc thăm dò ý kiến ở Nga vào năm 2018, số người dân Nga đặt niềm tin đối với Putin đã sụt xuống trong bối cảnh tăng trưởng kinh tế trì trệ, thu nhập của người dân giảm sút và quyết định tăng tuổi nghỉ hưu của chính phủ vấp phải sự phản đối rộng rãi. Một cuộc khảo sát khác của Trung tâm Levada vào tháng 12 năm 2018 cho thấy 63% người dân ủng hộ chính sách của Putin, tụt giảm so với mức 89% vào tháng 6 năm 2015<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">[</span>51<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Năm 2018, kinh tế của Nga đã đạt mức tăng trưởng 2,3%, vượt hơn dự báo 1,6% của Ngân hàng Thế giới (WB). Ngân hàng Thế giới cũng dự báo tăng trưởng cho năm 2019 là 1,4%, năm 2020 và 2021 ở mức 1,8%. Nền kinh tế Nga đang phải đối mặt với các nguy cơ cả từ trong và ngoài nước, gồm các lệnh trừng phạt mở rộng, sự xáo trộn tài chính và giá dầu giảm mạnh. Theo WB, việc triển khai thành công và hiệu quả các sáng kiến đầu tư cơ sở hạ tầng của chính phủ cũng góp phần giúp tăng trưởng đầu tư, nếu các dự án quốc gia của Nga được triển khai hiệu quả thì chúng sẽ giúp tăng tốc độ phát triển kinh tế của quốc gia này, nhưng chỉ sau năm 2021<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">[</span>52<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Chống_lại_ảnh_hưởng_của_phương_Tây"><span id="Ch.E1.BB.91ng_l.E1.BA.A1i_.E1.BA.A3nh_h.C6.B0.E1.BB.9Fng_c.E1.BB.A7a_ph.C6.B0.C6.A1ng_T.C3.A2y"></span>Chống lại ảnh hưởng của phương Tây</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=6" title="Sửa đổi phần “Chống lại ảnh hưởng của phương Tây”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=6" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Chống lại ảnh hưởng của phương Tây"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Theo báo Pravda của Nga, <a href="/w/index.php?title=Qu%E1%BB%B9_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_M%E1%BB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quỹ Dân chủ Mỹ (trang không tồn tại)">Quỹ Dân chủ Mỹ</a> (<a href="/w/index.php?title=NED&action=edit&redlink=1" class="new" title="NED (trang không tồn tại)">NED</a> - National Endowment for Democracy) có mặt trên khắp đất nước Nga, thâm nhập vào diễn biến chính trị ở Nga hiện nay, giúp đỡ "trung tâm tin tức quốc tế" đặt tại <a href="/wiki/Moskva" title="Moskva">Moskva</a> để hơn 80 <a href="/wiki/T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_phi_ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7" title="Tổ chức phi chính phủ">tổ chức phi chính phủ</a> xuyên quốc gia có thể tận dụng "trung tâm tin tức" này để tổ chức họp báo về các vấn đề. Tổ chức này cũng tài trợ cho nhiều tổ chức thanh niên và các buổi thảo luận dưới nhiều hình thức khác nhau với mục đích <i>"bồi dưỡng thế hệ lãnh đạo mới cho đất nước Nga"</i>. Chỉ trong năm 2010, NED tiêu tốn 278.300 USD để tài trợ cho hàng chục chương trình như thế này trên khắp đất nước Nga. Theo học giả người Mỹ <a href="/w/index.php?title=Frederick_William_Engdahl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frederick William Engdahl (trang không tồn tại)">Frederick William Engdahl</a> thì <i>"Washington không muốn Moscow xuất hiện kẻ mạnh. Sự trở lại của Putin sẽ trở thành chướng ngại lớn nhất của Mỹ và châu Âu... Đối với Washington, nước Nga có dân chủ thật sự hay không không quan trọng. Quan trọng nhất là phải lật đổ chướng ngại vật lớn nhất ngăn cản kế hoạch của Mỹ - Putin".<sup id="cite_ref-datviet2_53-0" class="reference"><a href="#cite_note-datviet2-53"><span class="cite-bracket">[</span>53<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></i> </p><p>Năm 2006, Chính phủ Nga đã quyết định cấm hoạt động tổ chức Giám sát nhân quyền, <a href="/wiki/%C3%82n_x%C3%A1_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" class="mw-redirect" title="Ân xá quốc tế">Ân xá quốc tế</a>, <a href="/w/index.php?title=Vi%E1%BB%87n_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viện Cộng hòa quốc tế (trang không tồn tại)">Viện Cộng hòa quốc tế</a>... cùng hơn 90 tổ chức phi chính phủ (NGO). Một trong những nguyên nhân chính là sự can thiệp vào nội bộ Nga của các tổ chức NGO này. Tuy gọi là "phi chính phủ" nhưng các tổ chức thuộc dạng này ngày càng liên hệ chặt chẽ với chính phủ nhiều nước, thậm chí hiện diện trong các chiến dịch tranh cử tại Nga chứ không đơn thuần hoạt động nhân đạo. Tờ The Economist đã đưa ra câu hỏi rằng liệu có phải vài NGO là <a href="/wiki/B%C3%B9_nh%C3%ACn" title="Bù nhìn">bù nhìn</a> của (một số) chính phủ đối thủ của Nga. Một trong những nguyên nhân chính của hiện tượng bùng nổ NGO trong vài năm gần đây là do sự tài trợ từ các chính phủ phương Tây nhằm can thiệp vào nội bộ nước Nga<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">[</span>54<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Trả lời phỏng vấn <a href="/wiki/CNN" title="CNN">CNN</a>, Putin nói rằng ông chống lại các giá trị văn hóa ngoại lai du nhập từ phương Tây, bởi nó sẽ gây băng hoại văn hóa truyền thống Nga, làm nước Nga suy đồi. Ông nói: </p> <dl><dd><i>Tôi muốn nhắc lại đôi điều mà tôi đã phát biểu trong Diễn văn đọc tại Quốc hội Liên bang: Vâng, đây là một cách tiếp cận bảo thủ, nhưng tôi muốn nhắc bạn về những phát ngôn của nhà triết học Nga Berdyaev rằng: chủ nghĩa bảo thủ không cản trở sự chuyển động về phía trước và tiến lên trên mà nó giúp ngăn chặn sự chuyển động thụt lùi và đi xuống. Theo tôi, đó là một công thức rất tốt, và nó là công thức mà tôi đề xuất. Chẳng có gì bất thường với chúng tôi ở đây. Nga là đất nước có một nền <a href="/wiki/V%C4%83n_h%C3%B3a" title="Văn hóa">văn hóa</a> cổ đại rất sâu sắc, và nếu chúng tôi muốn trở nên mạnh mẽ và phát triển một cách tự tin, chúng tôi phải dựa vào nền văn hóa và những truyền thống này, chứ không chỉ tập trung vào tương lai."</i></dd></dl> <p>Hiến pháp năm 2020 do Putin chủ trì sửa đổi cũng bổ sung điều khoản "bảo vệ sự thật lịch sử", cấm <i>"xem thường những người anh hùng đã bảo vệ Tổ quốc"</i>, quy định này nhằm chống việc xét lại lịch sử, phủ nhận vai trò của Liên Xô trong thắng chủ nghĩa phát xít ở Thế chiến II.<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">[</span>55<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Chống_phong_trào_cổ_vũ_đồng_tính_luyến_ái"><span id="Ch.E1.BB.91ng_phong_tr.C3.A0o_c.E1.BB.95_v.C5.A9_.C4.91.E1.BB.93ng_t.C3.ADnh_luy.E1.BA.BFn_.C3.A1i"></span>Chống phong trào cổ vũ đồng tính luyến ái</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=7" title="Sửa đổi phần “Chống phong trào cổ vũ đồng tính luyến ái”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=7" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Chống phong trào cổ vũ đồng tính luyến ái"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Năm 2013, nước Nga dưới thời Tổng thống Vladimir Putin đã ra bộ luật cấm mọi hình thức tuyên truyền về <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_t%C3%ADnh_luy%E1%BA%BFn_%C3%A1i" title="Đồng tính luyến ái">đồng tính luyến ái</a> và <a href="/wiki/H%C3%B4n_nh%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%93ng_t%C3%ADnh" class="mw-redirect" title="Hôn nhân đồng tính">hôn nhân đồng tính</a><sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">[</span>56<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Bộ luật cấm những sự kiện cổ vũ cho người đồng tính, quy định việc cung cấp những thông tin <i>"tuyên truyền việc về đồng tính nữ, lưỡng tính và chuyển giới"</i> cho trẻ vị thành niên là phạm pháp, đồng thời các sự kiện cổ vũ cho quan hệ đồng tính cũng bị cấm. Đây là một nỗ lực nhằm tuyên dương những giá trị truyền thống của nước Nga và chống lại trào lưu cổ vũ <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_t%C3%ADnh_luy%E1%BA%BFn_%C3%A1i" title="Đồng tính luyến ái">đồng tính luyến ái</a>, đòi hợp pháp hóa <a href="/wiki/H%C3%B4n_nh%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%93ng_t%C3%ADnh" class="mw-redirect" title="Hôn nhân đồng tính">hôn nhân đồng tính</a> đến từ các nước phương Tây, mà Chính phủ Nga tin rằng đang làm băng hoại giới trẻ và phá hủy nền tảng luân lý gia đình của nước Nga, khiến nước Nga suy yếu<sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite-bracket">[</span>57<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Bộ luật cấm tuyên truyền đồng tính đã được Duma Quốc gia Nga (<a href="/w/index.php?title=H%E1%BA%A1_vi%E1%BB%87n_Nga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hạ viện Nga (trang không tồn tại)">Hạ viện Nga</a>) thông qua với số phiếu tuyệt đối 436 thuận - 0 phiếu chống, và 88% người dân Nga được phỏng vấn đã bày tỏ ủng hộ đối với lệnh cấm<sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span class="cite-bracket">[</span>58<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Bên cạnh đó, từ năm 2015, Chính quyền thành phố <a href="/wiki/Moskva" title="Moskva">Moskva</a> và quốc hội Nga đã đề ra <a href="/w/index.php?title=Ng%C3%A0y_t%C3%ACnh_y%C3%AAu_gia_%C4%91%C3%ACnh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngày tình yêu gia đình (trang không tồn tại)">Ngày tình yêu gia đình</a> để tập hợp các chiến dịch tuyên truyền bảo vệ giá trị gia đình truyền thống, ngăn chặn sự truyền bá của các nhóm hoạt động đồng tính, các <a href="/wiki/T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_phi_ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7" title="Tổ chức phi chính phủ">tổ chức phi chính phủ</a> đòi hợp pháp hóa <a href="/wiki/H%C3%B4n_nh%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%93ng_t%C3%ADnh" class="mw-redirect" title="Hôn nhân đồng tính">hôn nhân đồng tính</a><sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="#cite_note-59"><span class="cite-bracket">[</span>59<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Tổng thống Nga <a href="/wiki/Vladimir_Putin" class="mw-redirect" title="Vladimir Putin">Vladimir Putin</a> lý giải: </p> <dl><dd><i>"Vấn đề đồng tính ở Nga đã được cố tình phóng đại từ bên ngoài vì những lý do chính trị, và tôi tin rằng, đó không phải là những mục đích tốt... Tôi không thấy bất cứ điều gì phản dân chủ trong hành vi pháp lý này. Tôi tin rằng chúng ta nên để trẻ em sống trong yên bình. Chúng ta cần phải cung cấp cho trẻ em một cơ hội để phát triển, giúp trẻ em nhận ra mình là ai và có quyền đưa ra quyết định cho mình. Trẻ em muốn sống trong một cuộc hôn nhân tự nhiên bình thường hay là một cuộc hôn nhân phi truyền thống? Đó là điều duy nhất tôi muốn nói"</i><sup id="cite_ref-60" class="reference"><a href="#cite_note-60"><span class="cite-bracket">[</span>60<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Putin cho biết chính sách cấm <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_t%C3%ADnh_luy%E1%BA%BFn_%C3%A1i" title="Đồng tính luyến ái">đồng tính luyến ái</a> là vấn đề quan trọng cho việc duy trì dân số đất nước: <i>"Người châu Âu đang chết dần (do già hóa dân số)... và <a href="/wiki/H%C3%B4n_nh%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%93ng_t%C3%ADnh" class="mw-redirect" title="Hôn nhân đồng tính">hôn nhân đồng tính</a> không thể tạo ra trẻ em"</i>, <i>"chúng tôi có sự lựa chọn cho riêng chúng tôi (nước Nga), và chúng tôi đã làm thế vì đất nước của chúng tôi"</i><sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="#cite_note-61"><span class="cite-bracket">[</span>61<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</dd></dl> <p>Năm 2020, ông Putin tiếp tục khẳng định nước Nga sẽ không cho phép <a href="/wiki/H%C3%B4n_nh%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%93ng_t%C3%ADnh" class="mw-redirect" title="Hôn nhân đồng tính">hôn nhân đồng tính</a>. Trong <a href="/wiki/Hi%E1%BA%BFn_ph%C3%A1p_Nga" class="mw-redirect" title="Hiến pháp Nga">Hiến pháp Nga</a> sửa đổi năm 2020 do Putin chủ trì xây dựng, định nghĩa về hôn nhân đã ghi rõ: hôn nhân là sự kết hợp <i>"giữa một người nam và một người nữ"</i>, quy định này sẽ ngăn chặn mọi ý đồ hợp pháp hóa hôn nhân đồng tính ở Nga (vì sẽ vi phạm Hiến pháp). Hơn 78% cử tri Nga đã bỏ phiếu đồng ý Hiến pháp Nga sửa đổi này<sup id="cite_ref-tuoitre.vn_62-0" class="reference"><a href="#cite_note-tuoitre.vn-62"><span class="cite-bracket">[</span>62<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Putin nói: </p> <dl><dd><i>"Liên quan đến vấn đề 'phụ huynh số 1' và 'phụ huynh số 2', thì tôi đã nói công khai về điều này và tôi sẽ nhắc lại một lần nữa: chừng nào tôi còn làm tổng thống thì điều này sẽ không xảy ra. (Một đứa trẻ) sẽ phải có cha và mẹ."</i></dd></dl> <p>Ngày 24 tháng 7 năm 2023, Tổng thống Vladimir Putin đã ký ban hành Luật cấm chuyển giới tại Nga. Theo đó, nước Nga sẽ cấm thực hiện chuyển đổi giới tính và thay đổi giới tính trên giấy tờ tùy thân, trừ ngoại lệ là những người bị <a href="/wiki/D%E1%BB%8B_t%E1%BA%ADt_b%E1%BA%A9m_sinh" class="mw-redirect" title="Dị tật bẩm sinh">dị tật bẩm sinh</a> ở bộ phận sinh dục. Các nhà lập pháp Nga nêu lý do ban hành luật này là nhằm bảo vệ các giá trị truyền thống của nước này trước <i>"tư tưởng chống gia đình của phương Tây</i>"<sup id="cite_ref-63" class="reference"><a href="#cite_note-63"><span class="cite-bracket">[</span>63<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Một nguồn tin cho biết luật mới sẽ không chỉ để bảo vệ giá trị gia đình mà còn đảm bảo nguồn nhân lực cho <a href="/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nga" class="mw-redirect" title="Quân đội Nga">quân đội Nga</a>. Kể từ khi chiến tranh Nga-Ucraina năm 2022 nổ ra, đã có sự gia tăng đáng kể việc nam giới Nga trả tiền cho các phòng khám tư nhân để được cấp giấy xác nhận là người chuyển giới, sau đó họ có thể thay đổi giới tính trên giấy tờ tùy thân để trốn <a href="/wiki/Ngh%C4%A9a_v%E1%BB%A5_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1" title="Nghĩa vụ quân sự">nghĩa vụ quân sự</a><sup id="cite_ref-64" class="reference"><a href="#cite_note-64"><span class="cite-bracket">[</span>64<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Chủ tịch Duma Quốc gia Nga <a href="/wiki/Vyacheslav_Volodin" class="mw-redirect" title="Vyacheslav Volodin">Vyacheslav Volodin</a> ủng hộ luật này, và cho rằng nền công nghiệp chuyển giới đã gây ảnh hưởng xấu tới xã hội, khi số ca phẫu thuật chuyển giới ở Mỹ đã tăng 50 lần trong 10 năm qua, khoảng 1,4% thiếu niên Mỹ từ 13 - 17 tuổi đã tự coi mình là người chuyển giới vào năm 2022. Ông cho rằng <i>"Đây là con đường dẫn đến sự suy thoái của một quốc gia</i>", và luật cấm chuyển giới được Nga ban hành để tránh viễn cảnh tương tự<sup id="cite_ref-65" class="reference"><a href="#cite_note-65"><span class="cite-bracket">[</span>65<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Tại Hội nghị quốc tế Valdai ngày 21/10/2021, ông Putin tuyên bố phong trào cổ vũ <a href="/wiki/H%C3%B4n_nh%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%93ng_t%C3%ADnh" class="mw-redirect" title="Hôn nhân đồng tính">hôn nhân đồng tính</a>, <a href="/wiki/Chuy%E1%BB%83n_gi%E1%BB%9Bi" class="mw-disambig" title="Chuyển giới">chuyển giới</a> sẽ gây ra sự phá hủy nền tảng <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1o_%C4%91%E1%BB%A9c" title="Đạo đức">đạo đức</a> <a href="/wiki/Gia_%C4%91%C3%ACnh" title="Gia đình">gia đình</a>, gây ra những hậu quả to lớn không thể lường trước cho xã hội<sup id="cite_ref-66" class="reference"><a href="#cite_note-66"><span class="cite-bracket">[</span>66<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <dl><dd><i>Điều thực sự quái dị là trẻ em được dạy dỗ ngay từ nhỏ rằng một cậu bé có thể dễ dàng trở thành một cô gái và ngược lại... Họ làm như vậy trong khi ngăn cản cha mẹ khỏi quá trình này và buộc đứa trẻ phải đưa ra những quyết định có thể đảo lộn cả cuộc đời của chúng. Họ thậm chí không thèm tham khảo ý kiến của các nhà tâm lý học trẻ em - một đứa trẻ ở độ tuổi này thậm chí có khả năng đưa ra quyết định kiểu này không? Nói thẳng ra, điều này cấu thành <a href="/wiki/T%E1%BB%99i_%C3%A1c_ch%E1%BB%91ng_l%E1%BA%A1i_lo%C3%A0i_ng%C6%B0%E1%BB%9Di" title="Tội ác chống lại loài người">tội ác chống lại loài người</a>, và nó đang được thực hiện dưới danh nghĩa và dưới ngọn cờ "tiến bộ"</i>.</dd> <dd><i>Một lần nữa, đối với người Nga chúng tôi, đây không phải là một sự suy đoán, mà là những bài học từ lịch sử gian lao và đôi khi bi thảm của chúng tôi. Chi phí cho các thử nghiệm xã hội không hợp lý (<a href="/wiki/H%C3%B4n_nh%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%93ng_t%C3%ADnh" class="mw-redirect" title="Hôn nhân đồng tính">hôn nhân đồng tính</a>, <a href="/wiki/Chuy%E1%BB%83n_gi%E1%BB%9Bi" class="mw-disambig" title="Chuyển giới">chuyển giới</a>) đôi khi vượt quá cả tưởng tượng. Những hành động như vậy không chỉ có thể phá hủy vật chất, mà cả nền tảng tinh thần cho sự tồn tại của con người, để lại những đống đổ nát về mặt <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1o_%C4%91%E1%BB%A9c" title="Đạo đức">đạo đức</a> mà về lâu dài không gì có thể thay thế được.</i></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Chủ_nghĩa_Putin"><span id="Ch.E1.BB.A7_ngh.C4.A9a_Putin"></span>Chủ nghĩa Putin</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=8" title="Sửa đổi phần “Chủ nghĩa Putin”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=8" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Chủ nghĩa Putin"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72019635"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bài chi tiết: <a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_Putin" title="Chủ nghĩa Putin">Chủ nghĩa Putin</a></div> <p><b>Chủ nghĩa Putin</b><sup id="cite_ref-67" class="reference"><a href="#cite_note-67"><span class="cite-bracket">[</span>67<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nga" title="Tiếng Nga">tiếng Nga</a>: <i>Путинизм</i>, <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh" title="Tiếng Anh">tiếng Anh</a>: <a href="/wiki/Putinism" class="mw-redirect" title="Putinism">Putinism</a>), cũng gọi là <b>chế độ Putin</b> (<a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh" title="Tiếng Anh">tiếng Anh</a>: <a href="/w/index.php?title=Putin_regime&action=edit&redlink=1" class="new" title="Putin regime (trang không tồn tại)">Putin regime</a>), là thuật ngữ được sử dụng trên báo chí phương Tây và các nhà phân tích <a href="/wiki/Nga" title="Nga">Nga</a> để chỉ trích Vladimir Putin. Những thuật ngữ này thường đi đôi với nghĩa tiêu cực, dùng để mô tả hệ thống chính trị <a href="/wiki/Nga" title="Nga">Nga</a> dưới sự điều hành của Vladimir Putin trên cương vị Tổng thống (2000 - 2008, 2012 - nay) và Thủ tướng (giữa nhiệm kỳ thứ hai và thứ ba), nơi nhiều quyền lực chính trị và tài chính được kiểm soát bởi <i><a href="/w/index.php?title=Siloviki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Siloviki (trang không tồn tại)">Siloviki</a></i> - tức là những người có chân trong guồng máy an ninh quốc gia, thuộc về một trong tổng số 22 cơ quan an ninh và tình báo chính phủ, chẳng hạn như <a href="/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A5c_An_ninh_Li%C3%AAn_bang_Nga" title="Tổng cục An ninh Liên bang Nga">FSB</a>, cảnh sát và quân đội. Nhiều người trong số này cùng chung nền tảng nghề nghiệp (tình báo) với Putin, hoặc là bạn thân của ông. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vấn_đề_Chechnya"><span id="V.E1.BA.A5n_.C4.91.E1.BB.81_Chechnya"></span>Vấn đề Chechnya</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=9" title="Sửa đổi phần “Vấn đề Chechnya”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=9" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Vấn đề Chechnya"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><i>Xem thêm: <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Chechnya_l%E1%BA%A7n_th%E1%BB%A9_hai" title="Chiến tranh Chechnya lần thứ hai">Chiến tranh Chechnya lần thứ hai</a>.</i></dd></dl> <p>Việc Putin lên nắm quyền chỉ đạo chính phủ vào tháng 8 năm 1999 trùng khớp với sự tái hiện tình trạng gây hấn của cuộc xung đột hầu như đã yên tĩnh tại Bắc Caucasus, khi những người <a href="/wiki/Chechnya" title="Chechnya">Chechnya</a> tập hợp với nhau và xâm nhập nước <a href="/wiki/Dagestan" title="Dagestan">Daghestan</a> láng giềng. Cả trong nước Nga và bên ngoài, uy tín của Putin trước công chúng ngày càng tăng qua cách xử lý cứng rắn nhiệm vụ khó khăn này. </p><p>Trong chiến dịch vận động bầu cử Duma mùa thu năm 1999, các phương tiện truyền thông đại chúng do Kremlin kiểm soát hoặc có liên minh với họ đã cáo buộc các đối thủ chính của Putin không cương quyết với chủ nghĩa khủng bố. Khi đã lên nắm quyền tổng thống ngày 31 tháng 12 năm 1999, Putin đã thực hiện một cuộc viếng thăm chưa từng có tới doanh trại quân đội Nga ở Chechnya; một trong những hình ảnh sớm nhất mà dân chúng Nga thấy được là vị tổng thống tạm quyền của họ đang giới thiệu những con dao săn cho các binh sĩ. Suốt mùa đông năm 1999, chính phủ Putin thường xuyên tuyên bố thắng lợi đã ở gần tầm tay. Quân đội Nga đã chiếm được thủ đô Grozny, sau một cuộc vây hãm từ cuối năm 1999 đến tháng 2 năm 2000. </p><p>Các nhóm nhỏ phiến quân Chechnya tiếp tục đánh du kích ở khu vực Bắc Kavkaz trong 9 năm tiếp theo. Cho đến năm 2009, về cơ bản quân Nga đã dập tắt được phiến quân Chechnya. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Chính_sách_đối_ngoại"><span id="Ch.C3.ADnh_s.C3.A1ch_.C4.91.E1.BB.91i_ngo.E1.BA.A1i"></span>Chính sách đối ngoại</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=10" title="Sửa đổi phần “Chính sách đối ngoại”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=10" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Chính sách đối ngoại"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:George_W_Bush_and_Vladimir_Putin_by_Limestone_fireplace_at_Texas_White_House_in_Crawford_Texas.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/George_W_Bush_and_Vladimir_Putin_by_Limestone_fireplace_at_Texas_White_House_in_Crawford_Texas.jpg/225px-George_W_Bush_and_Vladimir_Putin_by_Limestone_fireplace_at_Texas_White_House_in_Crawford_Texas.jpg" decoding="async" width="225" height="153" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/George_W_Bush_and_Vladimir_Putin_by_Limestone_fireplace_at_Texas_White_House_in_Crawford_Texas.jpg/338px-George_W_Bush_and_Vladimir_Putin_by_Limestone_fireplace_at_Texas_White_House_in_Crawford_Texas.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/George_W_Bush_and_Vladimir_Putin_by_Limestone_fireplace_at_Texas_White_House_in_Crawford_Texas.jpg 2x" data-file-width="398" data-file-height="270" /></a><figcaption>Putin và <a href="/wiki/T%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Tổng thống Hoa Kỳ">Tổng thống Hoa Kỳ</a> <a href="/wiki/George_W._Bush" title="George W. Bush">George W. Bush</a> tại <a href="/w/index.php?title=Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_n%C3%B4ng_tr%E1%BA%A1i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nhà thờ nông trại (trang không tồn tại)">Nhà thờ nông trại</a></figcaption></figure> <p>Trong khi tổng thống Putin bị một số nhân vật đồng nhiệm phương Tây chỉ trích là <a href="/wiki/Chuy%C3%AAn_quy%E1%BB%81n" class="mw-disambig" title="Chuyên quyền">chuyên quyền</a>, các mối quan hệ của ông với Cựu Tổng thống Hoa Kỳ <a href="/wiki/George_W._Bush" title="George W. Bush">George W. Bush</a>, cựu Thủ tướng Đức <a href="/wiki/Gerhard_Schr%C3%B6der" title="Gerhard Schröder">Gerhard Schröder</a>, Cựu Tổng thống Pháp <a href="/wiki/Jacques_Chirac" title="Jacques Chirac">Jacques Chirac</a>, và cựu Thủ tướng Italy <a href="/wiki/Silvio_Berlusconi" title="Silvio Berlusconi">Silvio Berlusconi</a> rõ ràng là thân thiện. Mối quan hệ của Putin với cựu Thủ tướng của Đức, bà <a href="/wiki/Angela_Merkel" title="Angela Merkel">Angela Merkel</a>, được cho là "lạnh" và theo "kiểu thương mại" hơn so với quan hệ với Gerhard Schröder.<sup id="cite_ref-68" class="reference"><a href="#cite_note-68"><span class="cite-bracket">[</span>68<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Trong thời gian nhiệm kỳ của mình, Putin đã tìm cách tăng cường quan hệ với các nước thành viên khác thuộc <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng_c%C3%A1c_Qu%E1%BB%91c_gia_%C4%90%E1%BB%99c_l%E1%BA%ADp" title="Cộng đồng các Quốc gia Độc lập">Cộng đồng các quốc gia độc lập</a>. Vùng "đệm" với ảnh hưởng truyền thống của Nga một lần nữa lại trở thành chính sách đối ngoại ưu tiên thời Putin, khi <a href="/wiki/Li%C3%AAn_minh_ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Liên minh châu Âu">EU</a> và <a href="/wiki/NATO" title="NATO">NATO</a> đã mở rộng ảnh hưởng ra đa phần các quốc gia vùng <a href="/wiki/Trung_%C3%82u" title="Trung Âu">Trung Âu</a> và gần đây là cả các <a href="/w/index.php?title=C%C3%A1c_Qu%E1%BB%91c_gia_v%C3%B9ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Các Quốc gia vùng (trang không tồn tại)">nước Baltic</a>. Trong khi khôn khéo chấp nhận sự mở rộng của NATO tới các nước Baltic, Putin tìm cách tăng cường ảnh hưởng của Nga tại <a href="/wiki/Belarus" title="Belarus">Belarus</a> và <a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukraina</a>. </p><p>Putin đã làm nhiều người theo chủ nghĩa quốc gia Nga và cả bộ trưởng quốc phòng của ông bất ngờ, khi ngay sau <a href="/wiki/S%E1%BB%B1_ki%E1%BB%87n_11_th%C3%A1ng_9" title="Sự kiện 11 tháng 9">Các vụ tấn công ngày 11 tháng 9 năm 2001</a> tại Hoa Kỳ, đồng ý thành lập các căn cứ quân sự liên minh tại Trung Á trước và trong khi diễn ra cuộc tấn công quân sự do Mỹ tiến hành vào Afghanistan. Những người theo chủ nghĩa quốc gia Nga phản đối bất kỳ sự hiện diện quân sự Hoa Kỳ nào tại lãnh thổ thuộc Liên Xô cũ, và đã hy vọng rằng Putin sẽ giữ người Mỹ bên ngoài các nước cộng hòa Trung Á, hay ít nhất buộc Washington phải đảm bảo rút quân ngay lập tức khi hoàn thành sứ mệnh. Mặt khác, Putin ủng hộ cuộc <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_ch%E1%BB%91ng_kh%E1%BB%A7ng_b%E1%BB%91" title="Chiến tranh chống khủng bố">chiến tranh chống khủng bố</a> của <a href="/wiki/Ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_Hoa_K%E1%BB%B3" class="mw-redirect" title="Chính phủ Hoa Kỳ">chính phủ Hoa Kỳ</a> <sup id="cite_ref-Bi-Partisan_69-0" class="reference"><a href="#cite_note-Bi-Partisan-69"><span class="cite-bracket">[</span>69<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, và đã bày tỏ sự chia buồn sâu sắc tới các nạn nhân của vụ khủng bố kinh hoàng tại <a href="/wiki/M%E1%BB%B9" class="mw-redirect" title="Mỹ">Mỹ</a>. </p><p>Trong cuộc <a href="/w/index.php?title=Kh%E1%BB%A7ng_ho%E1%BA%A3ng_Iraq_n%C4%83m_2003&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khủng hoảng Iraq năm 2003 (trang không tồn tại)">Khủng hoảng Iraq năm 2003</a>, Putin phản đối hành động xâm lược <a href="/wiki/Iraq" title="Iraq">Iraq</a> của Washington khi chưa có một nghị quyết của <a href="/wiki/H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_B%E1%BA%A3o_an_Li%C3%AAn_H%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c" title="Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc">Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc</a> cho phép rõ ràng một sự sử dụng quân sự như vậy. Sau cuộc chiến này được chính thức tuyên bố kết thúc, Tổng thống Hoa Kỳ <a href="/wiki/George_W._Bush" title="George W. Bush">George W. Bush</a> đã yêu cầu Liên hiệp quốc dỡ bỏ lệnh cấm vận <a href="/wiki/Iraq" title="Iraq">Iraq</a>. Putin ủng hộ thực hiện việc này theo đúng trình tự, cho rằng phái bộ <a href="/wiki/Li%C3%AAn_H%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c" title="Liên Hợp Quốc">Liên hiệp quốc</a> đầu tiên phải có cơ hội hoàn thành công việc tìm kiếm vũ khí hủy diệt hàng loạt tại Iraq. </p><p>Trong cuộc <a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A7u_c%E1%BB%AD_t%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Ukraine,_2004&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bầu cử tổng thống Ukraine, 2004 (trang không tồn tại)">Bầu cử tổng thống Ukraine, 2004</a>, Putin đã tới thăm Ukraine hai lần trước đó để bày tỏ sự ủng hộ <a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%A7_t%C6%B0%E1%BB%9Bng_Ukraine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thủ tướng Ukraine (trang không tồn tại)">Thủ tướng Ukraine</a> <a href="/wiki/Viktor_Fedorovych_Yanukovych" title="Viktor Fedorovych Yanukovych">Viktor Yanukovych</a> và đã chúc mừng ông trong cái gọi là chiến thắng trước khi các kết quả bầu cử chính thức được ông bố. Sự ủng hộ trực tiếp của Putin với ứng cử viên thân Nga Yanukovych đã bị chỉ trích rộng rãi và bị coi là sự can thiệp trái phép vào các công việc nước Ukraine hậu Xô viết. </p><p>Năm 2008, Putin đem quân can thiệp vào cuộc <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Nam_Ossetia_2008" title="Chiến tranh Nam Ossetia 2008">nội chiến tại Gruzia</a>, ủng hộ hai tỉnh <a href="/wiki/Nam_Ossetia" title="Nam Ossetia">Nam Ossetia</a> và <a href="/wiki/Abkhazia" title="Abkhazia">Abkhazia</a> ly khai khỏi quốc gia này. Hành động can thiệp quân sự này của Nga bị các nước Phương Tây phản đối quyết liệt. Vào ngày <a href="/wiki/26_th%C3%A1ng_8" title="26 tháng 8">26 tháng 8</a> năm 2008, trong khoảng thời gian đình chiến, Nga đã chính thức công nhận nền độc lập của Nam Ossetia và Abkhazia<sup id="cite_ref-autogenerated1_70-0" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated1-70"><span class="cite-bracket">[</span>70<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-71" class="reference"><a href="#cite_note-71"><span class="cite-bracket">[</span>71<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Gruzia bác bỏ hoàn toàn động thái này để bảo toàn sự toàn vẹn lãnh thổ của họ<sup id="cite_ref-72" class="reference"><a href="#cite_note-72"><span class="cite-bracket">[</span>72<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>; một số quốc gia phương Tây như <a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Hoa Kỳ</a> và <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức">Đức</a> cũng phản đối quyết định này và cho rằng nó vi phạm luật pháp quốc tế<sup id="cite_ref-73" class="reference"><a href="#cite_note-73"><span class="cite-bracket">[</span>73<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-74" class="reference"><a href="#cite_note-74"><span class="cite-bracket">[</span>74<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Toàn bộ 7 nước thuộc khối <a href="/wiki/G7" title="G7">G7</a> cũng lên án Nga đang xâm phạm quyền toàn vẹn lãnh thổ của Gruzia khi công nhận nền độc lập tại hai tỉnh ly khai Nam Ossetia và Abkhazia của <a href="/wiki/Gruzia" title="Gruzia">Gruzia</a>.<sup id="cite_ref-75" class="reference"><a href="#cite_note-75"><span class="cite-bracket">[</span>75<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. 189 trên tổng số 193 quốc gia thành viên của Liên Hợp Quốc (ngoại trừ Nga, Venezuela, Nicaragua, và Nauru) cũng không công nhận nền độc lập của <a href="/wiki/Nam_Ossetia" title="Nam Ossetia">Nam Ossetia</a> mà vẫn tiếp tục xem lãnh thổ này là một bộ phận lãnh thổ không thể tách rời của Gruzia <sup id="cite_ref-76" class="reference"><a href="#cite_note-76"><span class="cite-bracket">[</span>76<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-77" class="reference"><a href="#cite_note-77"><span class="cite-bracket">[</span>77<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-78" class="reference"><a href="#cite_note-78"><span class="cite-bracket">[</span>78<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-79" class="reference"><a href="#cite_note-79"><span class="cite-bracket">[</span>79<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-80" class="reference"><a href="#cite_note-80"><span class="cite-bracket">[</span>80<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Đến năm 2014, nước Nga can thiệp vào cuộc khủng hoảng tại Ukraine thông qua việc hỗ trợ quân ly khai ở các tỉnh miền Đông, sáp nhập vùng <a href="/wiki/Crimea" class="mw-redirect" title="Crimea">Crimea</a> của Ukraine vào lãnh thổ Liên bang Nga sau cuộc trưng cầu dân ý của người dân địa phương bất chấp sự phản đối của các nước phương Tây. </p><p>Năm 2015, quân đội Nga được cử sang Syria hỗ trợ quân đội chính phủ nước này trong cuộc <a href="/wiki/N%E1%BB%99i_chi%E1%BA%BFn_Syria" title="Nội chiến Syria">Nội chiến Syria</a>. Đây là hành động đánh dấu việc Nga đã quay trở lại trong cuộc đua giành quyền ảnh hưởng tại khu vực Trung Đông. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Đời_tư"><span id=".C4.90.E1.BB.9Di_t.C6.B0"></span>Đời tư</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=11" title="Sửa đổi phần “Đời tư”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=11" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Đời tư"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:2003_-_First_ladies_Bella_Kocharian,_Laura_Bush,_Lyudmila_Putina_and_Zorka_Parvanova_(from_left_to_right).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/2003_-_First_ladies_Bella_Kocharian%2C_Laura_Bush%2C_Lyudmila_Putina_and_Zorka_Parvanova_%28from_left_to_right%29.jpg/250px-2003_-_First_ladies_Bella_Kocharian%2C_Laura_Bush%2C_Lyudmila_Putina_and_Zorka_Parvanova_%28from_left_to_right%29.jpg" decoding="async" width="250" height="161" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/2003_-_First_ladies_Bella_Kocharian%2C_Laura_Bush%2C_Lyudmila_Putina_and_Zorka_Parvanova_%28from_left_to_right%29.jpg/375px-2003_-_First_ladies_Bella_Kocharian%2C_Laura_Bush%2C_Lyudmila_Putina_and_Zorka_Parvanova_%28from_left_to_right%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/2003_-_First_ladies_Bella_Kocharian%2C_Laura_Bush%2C_Lyudmila_Putina_and_Zorka_Parvanova_%28from_left_to_right%29.jpg 2x" data-file-width="397" data-file-height="255" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Bella_Kocharian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bella Kocharian (trang không tồn tại)">Bella Kocharian</a> (<a href="/wiki/Armenia" title="Armenia">Armenia</a>), <a href="/wiki/Laura_Bush" title="Laura Bush">Laura Bush</a>, Lyudmila Putina và <a href="/w/index.php?title=Zorka_Parvanova&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zorka Parvanova (trang không tồn tại)">Zorka Parvanova</a> (<a href="/wiki/Bulgaria" title="Bulgaria">Bulgaria</a>) (từ trái sang) trong chương trình viết về thiếu nhi-Book Festival hosted của Mrs. Putina, 1 tháng 10 năm 2003, <a href="/wiki/Moskva" title="Moskva">Moskva</a>.</figcaption></figure> <p>Putin nói <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Tiếng Đức">tiếng Đức</a> hầu như tương đương tiếng mẹ đẻ, và <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh" title="Tiếng Anh">tiếng Anh</a> ở mức trung bình. </p><p>Vợ Putin là <a href="/wiki/Lyudmila_Putina" class="mw-redirect" title="Lyudmila Putina">Lyudmila Putina</a>, một cựu <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFp_vi%C3%AAn_h%C3%A0ng_kh%C3%B4ng" title="Tiếp viên hàng không">tiếp viên hàng không</a> và giáo viên dạy tiếng Đức, sinh tại <a href="/wiki/Kaliningrad" title="Kaliningrad">Kaliningrad</a>, (trước kia là <a href="/wiki/Kaliningrad" title="Kaliningrad">Königsberg</a>). Họ có hai con gái, Marya (sinh 1985) và Yekaterina (Katya) (sinh <a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a> tại <a href="/wiki/Dresden" title="Dresden">Dresden</a>). Hai người theo học <a href="/w/index.php?title=Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_%C4%90%E1%BB%A9c_t%E1%BA%A1i_Moskva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trường Đức tại Moskva (trang không tồn tại)">Trường Đức tại Moskva</a> (<i>Deutsche Schule Moskau</i>) cho tới khi ông được chỉ định làm thủ tướng. Tin ngày 7.6.2013 trên BBC cho biết, Putin và vợ đã tuyên bố ly dị sau gần 30 năm chung sống<sup id="cite_ref-81" class="reference"><a href="#cite_note-81"><span class="cite-bracket">[</span>81<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Ngày 02.04.2014, phát ngôn viên của Putin, ông Dmitri Peskow, loan báo ở Moskva 2 người đã chính thức ly dị<sup id="cite_ref-82" class="reference"><a href="#cite_note-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Putin là một thành viên của <a href="/wiki/Gi%C3%A1o_h%E1%BB%99i_Ch%C3%ADnh_th%E1%BB%91ng_gi%C3%A1o_Nga" title="Giáo hội Chính thống giáo Nga">Giáo hội Chính thống giáo Nga</a>. Cha của ông là một "người vô thần hăng hái" nhưng mẹ ông là một "tín hữu Chính thống giáo nhiệt thành". Dù bà không giữ các bức linh ảnh tại nhà nhưng bà dự lễ nhà thờ thường xuyên, bất chấp việc chính quyền Xô viết đàn áp Giáo hội khi đó. Bà đảm bảo cho việc Putin được báp têm hồi nhỏ và thường đưa ông đi dự lễ. Cha ông biết điều này nhưng phớt lờ đi. Theo tự sự của Putin, sự chấn hưng cảm thức tôn giáo của ông diễn ra sau tai nạn xe hơi nghiêm trọng của vợ năm 1993 và càng sâu sắc hơn sau một đám cháy lớn nguy hiểm tới tính mạng tại ngôi nhà vùng nông thôn <a href="/wiki/Dacha" title="Dacha">dacha</a> của ông vào tháng 8 năm 1996. </p><p>Katerina Tikhonova, con gái út Putin, lấy Kirill Shamalov vào tháng 2 năm 2013, con trai một người bạn của ông. Nhờ quan hệ này, theo thông tấn xã Reuter, Kirill vay được khoản tiền hơn 1 tỉ USD từ một ngân hàng để mua cổ phần của công ty hóa dầu Sibur, một doanh nghiệp lớn của Nga. Chỉ trong vòng 18 tháng, con rể Putin đã nắm giữ được một lượng lớn cổ phần trị giá 2,85 tỉ USD của Sibur.<sup id="cite_ref-83" class="reference"><a href="#cite_note-83"><span class="cite-bracket">[</span>83<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sự_ủng_hộ_cho_Putin"><span id="S.E1.BB.B1_.E1.BB.A7ng_h.E1.BB.99_cho_Putin"></span>Sự ủng hộ cho Putin</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=12" title="Sửa đổi phần “Sự ủng hộ cho Putin”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=12" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Sự ủng hộ cho Putin"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Như được minh chứng tại một cuộc khảo sát ý kiến dân chúng do <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldpublicopinion.org/?nid=&id=&lb=hmpg">Ý kiến dân chúng Thế giới</a> tại Hoa Kỳ, 26 tháng 6-2 tháng 7 năm 2006 và <a href="/w/index.php?title=Levada_Center&action=edit&redlink=1" class="new" title="Levada Center (trang không tồn tại)">Levada Center</a> tại Nga, 9-14 tháng 6 năm 2006 tiến hành. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldpublicopinion.org/pipa/articles/breuropera/224.php?nid=&id=&pnt=224&lb=breu">World Public opinion</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150528012557/http://www.worldpublicopinion.org/pipa/articles/breuropera/224.php?nid=&id=&pnt=224&lb=breu">Lưu trữ</a> 2015-05-28 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> Chính phủ của Tổng thống Putin được đa số dân chúng trong nước ủng hộ thậm chí cho cả những cải cách "gây tranh cãi nhất" của ông. </p><p>Các kết quả khảo sát năm 2017 cho thấy tỷ lệ ủng hộ của công chúng Nga dành cho Tổng thống Vladimir Putin lên tới 83,5%, trong đó có hơn 80% người trẻ Nga ủng hộ các chính sách của ông<sup id="cite_ref-84" class="reference"><a href="#cite_note-84"><span class="cite-bracket">[</span>84<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Hồi cuối năm 2015, tỷ lệ ủng hộ Putin ở mức cao nhất là 89,9%, nhờ kết quả của hoạt động quân sự ở Syria. </p><p>Nguyên nhân sự ủng hộ Putin là do Putin đã giúp tình hình kinh tế ổn định trở lại sau 10 năm hỗn loạn thập niên 1990, mang lại cho đất nước Nga "ánh sáng hưng thịnh" và trong suốt 14 năm, thu nhập thực tế của người Nga đã tăng gấp 7 lần. Với sự kiện sáp nhập Crimea và đem quân hỗ trợ Chính phủ Syria trong cuộc chiến chống khủng bố, người Nga đã lại có cơ hội cảm nhận về vị trí <a href="/wiki/Si%C3%AAu_c%C6%B0%E1%BB%9Dng" class="mw-redirect" title="Siêu cường">siêu cường</a> như thời Liên Xô. </p><p>Theo một cuộc khảo sát vào năm 2015 của Gallup về mức độ được yêu thích của các nhà lãnh đạo trên thế giới, tỉ lệ ủng hộ của Putin trên toàn cầu là 33% (trong khi tỉ lệ không ủng hộ lên tới 43%), thua xa mức độ yêu thích mà nhân dân trên toàn thế giới dành cho Tổng thống Mỹ <a href="/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama">Barack Obama</a> (với tỉ lệ ủng hộ 53% và tỉ lệ không ủng hộ là 29%).<sup id="cite_ref-85" class="reference"><a href="#cite_note-85"><span class="cite-bracket">[</span>85<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. <a href="/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam" title="Việt Nam">Việt Nam</a> là một trong số những nước có tỉ lệ ủng hộ dành cho Putin cao nhất (76%) song con số này vẫn kém hon so với mức ủng hộ mà người Việt dành cho ông Obama (80%). Tuy nhiên nếu xét về quan điểm trong nước, tỷ lệ người dân Mỹ ủng hộ ông Obama chỉ ở mức 12% trong khi tỷ lệ người dân Nga ủng hộ ông Putin đạt tới 72%<sup id="cite_ref-86" class="reference"><a href="#cite_note-86"><span class="cite-bracket">[</span>86<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Tới năm 2017, cũng theo khảo sát của Gallup với câu hỏi <i>"bạn muốn chọn <a href="/wiki/Donald_Trump" title="Donald Trump">Donald Trump</a> hay Vladimir Putin là lãnh đạo nước mình"</i>, 17% chọn Donald Trump trong khi 29% chọn Vladimir Putin, 45% chọn một nhà lãnh đạo khác.<sup id="cite_ref-87" class="reference"><a href="#cite_note-87"><span class="cite-bracket">[</span>87<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Các_chỉ_trích_về_sự_chuyên_quyền"><span id="C.C3.A1c_ch.E1.BB.89_tr.C3.ADch_v.E1.BB.81_s.E1.BB.B1_chuy.C3.AAn_quy.E1.BB.81n"></span>Các chỉ trích về sự chuyên quyền</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=13" title="Sửa đổi phần “Các chỉ trích về sự chuyên quyền”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=13" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Các chỉ trích về sự chuyên quyền"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Trong bản tường trình thường niên của <a href="/wiki/T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_Theo_d%C3%B5i_Nh%C3%A2n_quy%E1%BB%81n" title="Tổ chức Theo dõi Nhân quyền">Tổ chức Theo dõi Nhân quyền</a> (Hoa Kỳ) công bố ngày 31/01/2008, họ cho rằng nước Nga là quốc gia thứ sáu đang có khuynh hướng đi về thể chế độc tài cùng với các nước <a href="/wiki/Pakistan" title="Pakistan">Pakistan</a>, <a href="/wiki/Kenya" title="Kenya">Kenya</a>, <a href="/wiki/Nigeria" title="Nigeria">Nigeria</a>, <a href="/wiki/Th%C3%A1i_Lan" title="Thái Lan">Thái Lan</a> và <a href="/wiki/Bahrain" title="Bahrain">Bahrain</a>. Giám đốc Human Rights Watch là ông <a href="/w/index.php?title=Kenneth_Roth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kenneth Roth (trang không tồn tại)">Kenneth Roth</a> nói: <i>"Nước Nga, giống hệt như <a href="/wiki/Kenya" title="Kenya">Kenya</a>, <a href="/wiki/Pakistan" title="Pakistan">Pakistan</a> hay <a href="/wiki/Nigeria" title="Nigeria">Nigeria</a> - đang khoác lên mình chiếc áo choàng <a href="/wiki/D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7" title="Dân chủ">dân chủ</a> cho những cuộc bầu cử".</i><sup id="cite_ref-bbc.co.uk_88-0" class="reference"><a href="#cite_note-bbc.co.uk-88"><span class="cite-bracket">[</span>88<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Putin chú trọng phát triển các chương trình xã hội để giành tình cảm của dân chúng hơn là đầu tư vào nền kinh tế. Theo một cuộc khảo sát vào năm 2016, chỉ 14% người Nga được hỏi tin rằng nền kinh tế Nga đang đi lên <sup id="cite_ref-89" class="reference"><a href="#cite_note-89"><span class="cite-bracket">[</span>89<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Tại cuộc họp báo chung với Tổng thống George Bush năm 2005 ở Slovakia<sup id="cite_ref-90" class="reference"><a href="#cite_note-90"><span class="cite-bracket">[</span>90<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, Putin trả lời về các cáo buộc rằng ông là nhà độc tài: </p> <dl><dd><i>"Nước Nga đã đưa ra lựa chọn của mình theo hướng dân chủ. Mười bốn năm trước, một cách độc lập, không bị bất cứ một sức ép nào từ bên ngoài, nó đã đưa ra quyết định đó trên cơ sở lợi ích của chính mình và lợi ích của người dân - những công dân của nó. Đó chính là lựa chọn cuối cùng của chúng tôi, và chúng tôi không có con đường quay trở lại.</i></dd> <dd><i>Đầu tiên, chúng tôi không chuẩn bị tạo nên - sáng tạo bất kỳ một kiểu dân chủ đặc biệt nào của Nga; chúng tôi đang chuẩn bị đưa ra các nguyên tắc căn bản của một nền dân chủ từng được thành lập trên thế giới. Nhưng tất nhiên, tất cả các định chế dân chủ hiện đại - các nguyên tắc dân chủ phải tương xứng với tình trạng phát triển hiện tại của nước Nga, với lịch sử và truyền thống của chúng tôi.</i></dd> <dd><i>Không hề có điều gì bất bình thường ở đây. Về hoạt động của các thể chế dân chủ chính, có thể có một số sự khác biệt, nhưng các nguyên tắc căn bản và nền tảng đang được áp dụng theo cách thức để chúng sẽ được phát triển bởi một xã hội hiện đại và văn minh...</i></dd> <dd><i>Tôi tin rằng rất nhiều người sẽ đồng ý với tôi, việc áp dụng những nguyên tắc và tiêu chuẩn dân chủ không thể đi liên với sự sụp đổ quốc gia và sự nghèo đói của nhân dân."</i><sup id="cite_ref-91" class="reference"><a href="#cite_note-91"><span class="cite-bracket">[</span>91<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ngoài_lề"><span id="Ngo.C3.A0i_l.E1.BB.81"></span>Ngoài lề</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=14" title="Sửa đổi phần “Ngoài lề”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=14" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Ngoài lề"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tập_võ_Nhu_đạo"><span id="T.E1.BA.ADp_v.C3.B5_Nhu_.C4.91.E1.BA.A1o"></span>Tập võ Nhu đạo</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=15" title="Sửa đổi phần “Tập võ Nhu đạo”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=15" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tập võ Nhu đạo"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Một trong những môn thể thao ưa thích của Putin là môn võ <a href="/wiki/Judo" title="Judo">nhu đạo</a> (judo). Putin đã bắt đầu tập judo khi mới 13 tuổi và tiếp tục tập luyện tới tận ngày nay. Putin đã thắng trong những cuộc tỉ thí tại quê nhà <a href="/wiki/Sankt-Peterburg" title="Sankt-Peterburg">Leningrad</a> (hiện nay là <a href="/wiki/Sankt-Peterburg" title="Sankt-Peterburg">Sankt-Peterburg</a>), gồm cả giải vô địch dành cho trẻ em tại Leningrad. Ông là chủ tịch của Yawara Dojo, võ đường tại Sankt-Peterburg nơi ông từng luyện tập thời trẻ. Một cuốn sách do Putin đồng tác giả về môn thể thao ưa thích của mình, đã được xuất bản bằng tiếng Anh với tựa đề <i>Judo: Lịch sử, Lý thuyết, Thực hành.</i><sup id="cite_ref-92" class="reference"><a href="#cite_note-92"><span class="cite-bracket">[</span>92<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Dù ông không phải là lãnh đạo thế giới đầu tiên luyện tập judo, Putin là nhà lãnh đạo thứ nhất đạt tới những cấp bậc cao trong môn này. Hiện nay ông mang <a href="/w/index.php?title=%C4%90ai_%C4%91en_(v%C3%B5_thu%E1%BA%ADt)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đai đen (võ thuật) (trang không tồn tại)">đai đen</a> (dan thứ 6) và giỏi nhất đòn Harai Goshi, một cách quật ném bằng hông.<sup id="cite_ref-judo_93-0" class="reference"><a href="#cite_note-judo-93"><span class="cite-bracket">[</span>93<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Sau một chuyến thăm nhà nước tới <a href="/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Nhật Bản">Nhật Bản</a>, Putin đã được mời tới Học viện Judo <a href="/wiki/Kodokan" class="mw-redirect" title="Kodokan">Kodokan</a> để trình diễn trước các học viên và quan chức Nhật Bản nhiều kỹ thuật judo. Ngoài Judo ra ông còn học karate hệ phái kyokushin-kan và được bát đẳng huyền đai là đẳng thứ 8 trong 10 đẳng </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sở_thích"><span id="S.E1.BB.9F_th.C3.ADch"></span>Sở thích</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=16" title="Sửa đổi phần “Sở thích”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=16" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Sở thích"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Putin đeo một chiếc <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_h%E1%BB%93" title="Đồng hồ">đồng hồ</a> <a href="/wiki/Patek_Philippe_%26_Co." title="Patek Philippe & Co.">Patek Philippe</a> Calatrava trị giá 60.000 <a href="/wiki/%C4%90%C3%B4_la_M%E1%BB%B9" title="Đô la Mỹ">dollar Mỹ</a>, gần tương đương mức lương tổng thống của ông.<sup id="cite_ref-94" class="reference"><a href="#cite_note-94"><span class="cite-bracket">[</span>94<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Dù là người <a href="/w/index.php?title=Thu%E1%BA%ADn_tay_ph%E1%BA%A3i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thuận tay phải (trang không tồn tại)">thuận tay phải</a>, ông đeo đồng hồ trên tay phải bởi vì "<i>...nếu tôi đeo nó trên cổ tay trái, cái núm nhỏ để lên dây cót sẽ chạm vào tay và cọ xát vào nó.</i>"<sup id="cite_ref-95" class="reference"><a href="#cite_note-95"><span class="cite-bracket">[</span>95<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Trong quãng thời gian từ 1985 đến 1990, Putin được Ủy ban an ninh quốc gia Nga cử đi công tác tại Dresden (Đông Đức cũ). Tại đó, Putin đã có rất nhiều kỷ niệm như việc cô con gái thứ 2 Yekaterina của ông cũng được sinh ra tại chính mảnh đất Đông Đức (cũ). Là một người đam mê thể thao, Putin đã dành tình cảm của mình cho CLB <a href="/wiki/FC_Schalke_04" title="FC Schalke 04">FC Schalke 04</a> của Đức, dù đó là giai đoạn mà đội bóng vùng Ruhr không giành được những thành tích nổi trội. </p><p>Putin ngày 14 tháng 10 năm 2009, đưa ra đề nghị là Trung Quốc, các nước <a href="/wiki/Trung_%C3%81" title="Trung Á">Trung Á</a> và Nga nên tổ chức một cuộc thi hát hàng năm để có thể gia tăng các mối liên lạc <a href="/wiki/V%C4%83n_h%C3%B3a" title="Văn hóa">văn hóa</a>. Putin cũng đề nghị là cuộc thi hát này có thể được gọi là "Intervision" để đối đầu với cuộc thi hát nổi tiếng thường niên của lục địa <a href="/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Châu Âu">châu Âu</a> mang tên <a href="/wiki/Eurovision_Song_Contest" title="Eurovision Song Contest">Eurovision</a>. Một cuộc thi như vậy sẽ cho thấy các nam, nữ ca sĩ Trung Quốc tranh tài với các ca sĩ <a href="/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Uzbek" title="Người Uzbek">Uzbek</a>, <a href="/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Tajik" title="Người Tajik">Tajik</a>, <a href="/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Kazakh" title="Người Kazakh">Kazakh</a>, Nga và <a href="/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Kyrgyz" title="Người Kyrgyz">Kyrgyz</a>.<sup id="cite_ref-96" class="reference"><a href="#cite_note-96"><span class="cite-bracket">[</span>96<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Thông tấn xã Interfax tường thuật lời của Putin, nói thêm là: "Việc tổ chức một cuộc thi hát quốc tế hiện đại, Intervision, sẽ củng cố các mối liên lạc văn hóa giữa các nước chúng ta." Cuộc thi hát hàng năm của lục địa châu Âu, Eurovision, được khởi đầu từ năm 1956, đã thu hút mỗi lần cả trăm triệu khán giả truyền hình, không những của lục địa châu Âu, mà cả của thế giới nữa. Moskva cũng sau đó tổ chức cuộc thi hát Eurovision 2009 này, vào tháng 5 năm 2008. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sở_thích_cởi_trần"><span id="S.E1.BB.9F_th.C3.ADch_c.E1.BB.9Fi_tr.E1.BA.A7n"></span>Sở thích cởi trần</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=17" title="Sửa đổi phần “Sở thích cởi trần”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=17" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Sở thích cởi trần"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Vladimir_Putin_beefcake-2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Vladimir_Putin_beefcake-2.jpg/220px-Vladimir_Putin_beefcake-2.jpg" decoding="async" width="220" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Vladimir_Putin_beefcake-2.jpg/330px-Vladimir_Putin_beefcake-2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Vladimir_Putin_beefcake-2.jpg/440px-Vladimir_Putin_beefcake-2.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="3000" /></a><figcaption>Putin trong một cuộc câu cá ở <a href="/wiki/Tuva" title="Tuva">Tuva</a> tháng 8 năm 2007</figcaption></figure> <p>Putin có sở thích là <a href="/wiki/C%E1%BB%9Fi_tr%E1%BA%A7n" class="mw-redirect" title="Cởi trần">cởi trần</a> khi đi dã ngoại. Vào đầu tháng 8 năm 2009, Putin đã gây sự chú ý thường chỉ dành cho các anh hùng các loại phim hành động ở <a href="/wiki/Hollywood" class="mw-redirect" title="Hollywood">Hollywood</a> khi điện <a href="/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_Kremli" title="Điện Kremli">Kremlin</a> công bố hình ảnh ông câu cá, bơi lội, chèo thuyền và cưỡi ngựa trong lúc cởi trần khoe ngực trong vùng núi <a href="/wiki/Siberia" title="Siberia">Siberia</a> và được các cơ quan truyền thông thế giới sử dụng tối đa. Trong chuyến viếng thăm ngắn ngủi đến vùng đồng cỏ và sông suối ở <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Tuva" class="mw-redirect" title="Cộng hòa Tuva">Cộng hòa Tuva</a> thuộc Nga, vị thủ tướng đã cởi áo để bổ củi, cưỡi ngựa và bơi bướm dưới suối, tất cả để cho các máy hình của chính phủ tha hồ chụp. </p><p>Hai đài truyền hình nhà nước Nga đã loan tải hình ảnh những giờ phút hưởng nhàn của Putin vào tối ngày 4 tháng 8, và chỉ trong vài giờ, tất cả mọi cơ quan truyền thông thế giới, từ đài BBC cho đến các tờ báo lá cải đều vội vã khai thác, một phần cũng vì có sự hấp dẫn trong một tháng bị chậm tin - tháng 8 thường là tháng ít tin nhất trong năm. Giới truyền thông Tây Phương có vẻ bị lôi cuốn bởi hình ảnh là một cựu trung tá tình báo KGB nói năng cứng rắn, được coi là sức mạnh cầm quyền thực sự đằng sau cái ngai của Tổng thống Dmitry Medvedev, lại cởi áo khoe hầu như hết cả, cho quần chúng ngưỡng mộ. </p><p>Và việc cởi áo khoe thân hình của Putin có vẻ cũng cho thấy ông nay đã đứng cùng hàng ngũ với các chính trị gia thế giới được truyền thông săn đuổi, như <a href="/wiki/T%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Tổng thống Hoa Kỳ">Tổng thống Hoa Kỳ</a> <a href="/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama">Barack Obama</a> và Tổng thống Pháp <a href="/wiki/Nicolas_Sarkozy" title="Nicolas Sarkozy">Nicolas Sarkozy</a>. Ngay cả trang web chuyên bàn tán đời tư giới tài tử Hollywoood cũng nhập cuộc, bằng cách diễu cợt ngực của vị thủ tướng. "Người đàn ông 56 tuổi này đã khoe vũ khí hủy diệt của mình, còn được gọi là cặp vú, bằng cách cưỡi ngựa khi cởi trần lúc đang đi nghỉ ở Siberi." Tờ National Post ở <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a> tường thuật rằng Putin "rõ ràng là khoái được chụp hình... Những hình ảnh này có nhiều và người cựu nhân viên KGB này rất dễ dàng để cho ra một cuốn lịch của mình." </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Thường_xuyên_trễ_giờ"><span id="Th.C6.B0.E1.BB.9Dng_xuy.C3.AAn_tr.E1.BB.85_gi.E1.BB.9D"></span>Thường xuyên trễ giờ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=18" title="Sửa đổi phần “Thường xuyên trễ giờ”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=18" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Thường xuyên trễ giờ"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Putin mang tiếng là thường xuyên trễ giờ, thậm chí là cả cuộc hẹn với các <a href="/wiki/Nguy%C3%AAn_th%E1%BB%A7_qu%E1%BB%91c_gia" title="Nguyên thủ quốc gia">nguyên thủ quốc gia</a> và lãnh đạo tôn giáo. Nhiều nhà lãnh đạo <a href="/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Châu Âu">châu Âu</a> thường phải đợi ông trên dưới một tiếng. Ngoại trưởng Mỹ <a href="/wiki/John_Kerry" title="John Kerry">John Kerry</a> phải đi dạo ở <a href="/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_%C4%90%E1%BB%8F" title="Quảng trường Đỏ">Quảng trường Đỏ</a> ba giờ để được gặp Putin, còn cựu <a href="/wiki/T%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Ukraina" title="Tổng thống Ukraina">Tổng thống Ukraina</a> <a href="/wiki/Viktor_Yanukovych" class="mw-redirect" title="Viktor Yanukovych">Viktor Yanukovych</a> thậm chí từng phải đợi bốn giờ. Hai lần hội kiến <a href="/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng_Phanxic%C3%B4" title="Giáo hoàng Phanxicô">Giáo hoàng Phanxicô</a> ông cũng đều đi trễ. Danh sách những người từng phải đợi Putin khi hội họp còn có cả các nữ chính khách như <a href="/wiki/N%E1%BB%AF_ho%C3%A0ng_Anh" class="mw-redirect" title="Nữ hoàng Anh">Nữ hoàng Anh</a> <a href="/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II">Elizabeth II</a>, <a href="/wiki/T%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_H%C3%A0n_Qu%E1%BB%91c" title="Tổng thống Hàn Quốc">Tổng thống Hàn Quốc</a> <a href="/wiki/Park_Geun-hye" title="Park Geun-hye">Park Geun-hye</a> hay <a href="/wiki/Th%E1%BB%A7_t%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Thủ tướng Đức">Thủ tướng Đức</a> <a href="/wiki/Angela_Merkel" title="Angela Merkel">Angela Merkel</a>. Thậm chí, ngay đến cả vợ cũ của ông, bà <a href="/wiki/Lyudmila_Putina" class="mw-redirect" title="Lyudmila Putina">Lyudmila Putina</a> cũng từng kêu than rằng ông Putin thường xuyên cho bà "leo cây" ngay từ những lần hẹn hò đầu tiên<sup id="cite_ref-97" class="reference"><a href="#cite_note-97"><span class="cite-bracket">[</span>97<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p><a href="/wiki/BBC" title="BBC">BBC</a> năm 2013 có dẫn một nguồn tin thân cận với Putin nói rằng, Putin trễ hẹn là hệ quả của việc ông quá tỉ mỉ. Theo nguồn tin này, trước các cuộc gặp quan trọng, Putin thường kiểm tra kỹ các nguồn thông tin và chi tiết, vì vậy ông luôn đi trễ. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Trích_dẫn"><span id="Tr.C3.ADch_d.E1.BA.ABn"></span>Trích dẫn</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=19" title="Sửa đổi phần “Trích dẫn”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=19" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Trích dẫn"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71936381">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/34px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="34" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/51px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/68px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><a href="/wiki/Wikiquote" title="Wikiquote">Wikiquote</a> có sưu tập danh ngôn về: <div style="margin-left: 10px;"><i><b><a href="https://vi.wikiquote.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Search/Vladimir_Vladimirovich_Putin" class="extiw" title="q:Đặc biệt:Search/Vladimir Vladimirovich Putin">Vladimir Vladimirovich Putin</a></b></i> </div></div></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nhận_xét_về_phong_trào_Bolshevik_và_chủ_nghĩa_cộng_sản"><span id="Nh.E1.BA.ADn_x.C3.A9t_v.E1.BB.81_phong_tr.C3.A0o_Bolshevik_v.C3.A0_ch.E1.BB.A7_ngh.C4.A9a_c.E1.BB.99ng_s.E1.BA.A3n"></span>Nhận xét về phong trào Bolshevik và chủ nghĩa cộng sản</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=20" title="Sửa đổi phần “Nhận xét về phong trào Bolshevik và chủ nghĩa cộng sản”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=20" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Nhận xét về phong trào Bolshevik và chủ nghĩa cộng sản"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Putin nói rằng ông tin tưởng chân thành vào chủ nghĩa cộng sản khi còn phục vụ trong cơ quan tình báo KGB, nó hứa hẹn một xã hội công bằng và ngay thẳng "rất giống như trong Kinh Thánh", dù thực tế "Đất nước chúng ta không được giống như Thành phố Mặt trời" như lý tưởng của những nhà chủ nghĩa xã hội, ông nói.<sup id="cite_ref-nyt1_98-0" class="reference"><a href="#cite_note-nyt1-98"><span class="cite-bracket">[</span>98<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-gd1_99-0" class="reference"><a href="#cite_note-gd1-99"><span class="cite-bracket">[</span>99<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Còn theo như thông tấn xã Nga <a href="/w/index.php?title=Interfax&action=edit&redlink=1" class="new" title="Interfax (trang không tồn tại)">Interfax</a>, tổng thống Putin nói rằng ông vẫn thích những ý tưởng của <a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_c%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n" title="Chủ nghĩa cộng sản">chủ nghĩa cộng sản</a> và chưa hề bỏ thẻ đảng viên của mình: <i>"Đảng Cộng sản Liên Xô sụp đổ, nhưng thẻ đảng của tôi hiện vẫn đang nằm đâu đó. Tôi đã và vẫn còn yêu thích những ý tưởng Xã hội Chủ nghĩa. Nếu chúng ta nhìn vào Bộ Quy tắc tạo lập Chủ nghĩa Cộng sản vốn từng được vận hành rộng khắp dưới thời Liên bang Xô Viết, thì nó gần giống như Kinh thánh. Đây không phải là lời nói bông đùa, thực sự là có sự gần gũi với Kinh thánh"</i>, đồng thời Putin cho biết thêm Bộ Quy tắc kia nêu lên những ý tưởng hết sức tốt đẹp, đó là bình đẳng, tương ái và hạnh phúc<sup id="cite_ref-100" class="reference"><a href="#cite_note-100"><span class="cite-bracket">[</span>100<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li>Năm 2007, Putin chỉ trích <a href="/wiki/Joseph_Stalin" class="mw-redirect" title="Joseph Stalin">Joseph Stalin</a> vì những cuộc thanh trừng và chiến dịch tập thể hóa nông nghiệp mang nặng tính cưỡng bức: "<i>Dĩ nhiên chúng ta đã đạt được một số thành tựu tích cực [dưới thời Stalin], nhưng với một cái giá không thể chấp nhận được. Sự đàn áp đã diễn ra. Đây là một sự thật. Hàng triệu đồng bào của chúng ta đã phải chịu đựng chúng</i>"<sup id="cite_ref-101" class="reference"><a href="#cite_note-101"><span class="cite-bracket">[</span>101<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-102" class="reference"><a href="#cite_note-102"><span class="cite-bracket">[</span>102<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Nhưng vào năm 2013, khi thăm Anh quốc, Putin tuyên bố Stalin không có gì khác biệt so với một anh hùng của nước Anh, nhà quân sự <a href="/wiki/Oliver_Cromwell" title="Oliver Cromwell">Oliver Cromwell</a>, người đã chém đầu vua Anh và giết nhiều người trong cuộc <a href="/wiki/N%E1%BB%99i_chi%E1%BA%BFn_Anh" title="Nội chiến Anh">nội chiến Anh</a>, nhưng ngày nay được dựng tượng trước tòa nhà Quốc hội Anh: <i>"Cụ thể là Cromwell khác Stalin như thế nào? Không khác gì cả. Theo quan điểm của những người theo chủ nghĩa tự do, Cromwell cũng là một nhà độc tài đẫm máu. Cromwell đã sống ở một thời đại khác. Đối với chúng ta, tất cả những thời đại đó đều rất khốc liệt. Vì vậy, chúng ta phải đối xử cẩn thận với từng giai đoạn lịch sử của mình"</i> Ông còn cho biết có nước Nga đang có kế hoạch khôi phục tượng Stalin và một số lãnh đạo thời kỳ Liên Xô khác<sup id="cite_ref-103" class="reference"><a href="#cite_note-103"><span class="cite-bracket">[</span>103<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Trong 1 cuộc phỏng vấn, 1 nhà báo Đức nói rằng ông ta cảm thấy ngạc nhiên khi Putin gọi việc Liên Xô tan rã là một bi kịch, bởi nhà báo này cho rằng sự tan rã của Liên Xô đã mang lại tự do cho các quốc gia thành viên cũ mà không cần đổ máu. Putin đã trả lời <i>"Đức tái hợp, và Liên Xô tan rã. Thật lạ khi ông thấy ngạc nhiên. Tôi nghĩ rằng ông đã ném một em bé ra khỏi bồn tắm - đó là vấn đề. Giải phóng khỏi chế độ độc tài không nhất thiết phải đi kèm với sự sụp đổ của nhà nước. Đối với bi kịch mà tôi đã nói, điều đó là hiển nhiên. Hãy tưởng tượng rằng một buổi sáng mọi người thức dậy và phát hiện ra rằng từ giờ họ không sống ở một quốc gia thống nhất, mà ở ngoài biên giới Liên bang Nga, mặc dù họ luôn tự nhận mình là một phần của dân tộc Nga. Có 25 triệu người như vậy. Chỉ cần nghĩ về con số này! Đây là thảm kịch rõ ràng, đi kèm với đó là sự gián đoạn của các mối quan hệ kinh tế và gia đình, với việc mất tất cả số tiền mọi người đã tiết kiệm trong suốt cuộc đời của họ, cùng với những hậu quả tàn khốc khác. Đây không phải là một bi kịch cho mỗi người ư? Tất nhiên đó là một bi kịch! Người dân ở Nga nói rằng những người không hối tiếc về sự sụp đổ của Liên Xô thì không có trái tim, và những người hối tiếc thì không có não. Chúng tôi không hối tiếc điều này, chúng tôi chỉ đơn giản nêu thực tế và biết rằng chúng tôi cần nhìn về phía trước, không phải ngược lại. Chúng tôi sẽ không cho phép quá khứ kéo chúng tôi xuống và ngăn chúng tôi tiến lên phía trước... Dân chủ không thể phát triển mà không có luật pháp"</i><sup id="cite_ref-104" class="reference"><a href="#cite_note-104"><span class="cite-bracket">[</span>104<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li>Ngày 25 tháng 1 năm 2016, trong cuộc gặp mặt với các nhà hoạt động ủng hộ điện <a href="/wiki/Kremlin" class="mw-redirect" title="Kremlin">Kremlin</a> tại thành phố <a href="/wiki/Stavropol" title="Stavropol">Stavropol</a> Putin chỉ trích khái niệm "quốc gia liên bang" của Lenin mà trong đó các thực thể có quyền được ly khai, ông cho là khái niệm này đóng góp một phần lớn vào <a href="/wiki/S%E1%BB%B1_s%E1%BB%A5p_%C4%91%E1%BB%95_c%E1%BB%A7a_Li%C3%AAn_X%C3%B4_v%C3%A0_%C4%90%C3%B4ng_%C3%82u" class="mw-redirect" title="Sự sụp đổ của Liên Xô và Đông Âu">sự tan rã của Liên Xô năm 1991</a><sup id="cite_ref-nyt1_98-1" class="reference"><a href="#cite_note-nyt1-98"><span class="cite-bracket">[</span>98<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-gd1_99-1" class="reference"><a href="#cite_note-gd1-99"><span class="cite-bracket">[</span>99<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-105" class="reference"><a href="#cite_note-105"><span class="cite-bracket">[</span>105<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Một ngày sau, theo thông tấn xã Nga TASS, ông giải thích rõ hơn ý câu nói của mình: <i>"Ý tôi muốn nói về cuộc tranh luận giữa Stalin và Lenin về việc cần xây dựng Liên bang Xô Viết như thế nào. Hồi đó Stalin đưa ra ý tưởng tự trị hóa Liên bang xô viết, theo đó, các chủ thể của Nhà nước tương lai sẽ gia nhập Liên Xô trên cơ sở tự trị với những quyền hạn rộng lớn. Lenin đã kịch liệt chỉ trích lập trường của Stalin và cho rằng ý tưởng đó không hợp thời"</i>. Putin nói Lenin chủ trương <i>"thành lập Liên Xô trên cơ sở bình đẳng hoàn toàn, các chủ thể (những nước cộng hòa tự trị) có quyền tách ra khỏi Liên bang"</i>, điều này tuy tôn trọng nguyên tắc bình đẳng dân tộc nhưng lại trở thành mầm mống pháp lý gây tan rã Liên Xô sau này<sup id="cite_ref-106" class="reference"><a href="#cite_note-106"><span class="cite-bracket">[</span>106<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Khi được hỏi vì sao Putin quyết định sử dụng phần nhạc của <a href="/wiki/Qu%E1%BB%91c_ca_Li%C3%AAn_X%C3%B4" class="mw-redirect" title="Quốc ca Liên Xô">Quốc ca Liên Xô</a> cho bản Quốc ca mới của Liên bang Nga, Putin đã trả lời: <i>"Nếu chúng ta xóa bỏ mọi điều đã có từ trước và sau tháng 10/1917, thì có nghĩa chúng ta đã công nhận rằng, cha ông ta đã sống một cuộc đời hoàn toàn vô nghĩa lý. Bằng cả trái tim và trí tuệ, tôi không thể nào đồng ý thế được"</i><sup id="cite_ref-107" class="reference"><a href="#cite_note-107"><span class="cite-bracket">[</span>107<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li>Putin là người rất tiếc nuối sự tan rã của <a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Liên Xô">Liên Xô</a>. Năm 2017, ông trả lời phỏng vấn với đạo diễn người Mỹ <a href="/wiki/Oliver_Stone" title="Oliver Stone">Oliver Stone</a> như sau: <i>"Tôi thường nghe những lời chỉ trích về việc tôi lấy làm tiếc trước sự tan rã của Liên Xô. Đầu tiên và quan trọng nhất, trong một đêm sau sự tan rã của Liên Xô, 25 triệu người Nga đã ở nước ngoài và đó là một trong những thảm họa lớn nhất của thế kỷ 20. Sau đó cuộc nội chiến toàn diện bắt đầu. Đồng thời hệ thống an sinh xã hội hoàn toàn bị phá hủy, toàn bộ các lĩnh vực của nền kinh tế dừng lại, cũng như hệ thống chăm sóc sức khỏe và quân đội. Hàng triệu người rơi vào tình trạng nghèo đói. Chúng tôi không thể quên những sự kiện này"</i><sup id="cite_ref-108" class="reference"><a href="#cite_note-108"><span class="cite-bracket">[</span>108<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li>Vào ngày 30 tháng 10 năm 2017, đúng vào "Ngày Tưởng niệm các nạn nhân của đàn áp chính trị" ở Nga, Putin đã tham gia buổi lễ khánh thành Bức tường Đau khổ (Wall of Grief), một tượng đài ở Moscow được dựng lên để tưởng nhớ các nạn nhân của cuộc đàn áp chính trị trong giai đoạn cầm quyền của nhà lãnh đạo Joseph Stalin. Trong buổi lễ, Putin đã phát biểu: <i>"Quá khứ khủng khiếp này không thể bị xoá nhòa khỏi ký ức của quốc gia, không có bất cứ điều gì, không có lợi ích cao cả nào cho nhân dân có thể biện minh cho chuyện đó [...] "</i> <sup id="cite_ref-109" class="reference"><a href="#cite_note-109"><span class="cite-bracket">[</span>109<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Khi nhiều người cho rằng Putin có ý định khôi phục lại Liên Xô, ông nói rằng mình không có ý định đưa mô hình Nhà nước Liên Xô quay trở lại nước Nga một lần nữa bởi điều đó không phù hợp với tình hình hiện nay. Ông từng nói: "<i>Bất cứ ai không cảm thấy tiếc nuối vì sự sụp đổ của Liên Xô là kẻ không có trái tim. Bất cứ ai muốn khôi phục nó thì là kẻ không có <a href="/wiki/N%C3%A3o" title="Não">não</a></i>"<sup id="cite_ref-110" class="reference"><a href="#cite_note-110"><span class="cite-bracket">[</span>110<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Tháng 11 năm 2017, khi được hỏi về tầm ảnh hưởng của <a href="/wiki/C%C3%A1ch_m%E1%BA%A1ng_Th%C3%A1ng_M%C6%B0%E1%BB%9Di" title="Cách mạng Tháng Mười">Cách mạng Tháng Mười</a>, Tổng thống Nga <a href="/wiki/Vladimir_Putin" class="mw-redirect" title="Vladimir Putin">Vladimir Putin</a> nhận định: "<i>Mô hình xã hội và ý thức hệ mà nhà nước (Liên Xô) mới thành lập cố gắng thực hiện lúc đầu sau cách mạng 1917, đã là đầu máy chuyển hóa mạnh mẽ trên toàn thế giới (điều này là rõ ràng và cũng phải thừa nhận), cái mô hình đó đã khiến người ta phải đánh giá lại các mô hình phát triển, tạo ra cạnh tranh và mâu thuẫn, từ đó tạo ra lợi ích mà theo tôi phần lớn do phương Tây được hưởng... Nhiều thành tựu của phương Tây trong thế kỷ XX là phản ứng trước thách thức của Liên Xô. Tôi đang nói về việc nâng cao chất lượng sống, hình thành giới trung lưu mạnh, cải tổ thị trường lao động và không gian xã hội, thúc đẩy giáo dục, đảm bảo nhân quyền gồm cả quyền cho người thiểu số và phụ nữ, vượt qua phân biệt chủng tộc mà quý vị nhớ đã từng là hành vi xấu hổ ở nhiều nước kể cả Mỹ, chỉ vài thập niên trước đây.</i>"<sup id="cite_ref-111" class="reference"><a href="#cite_note-111"><span class="cite-bracket">[</span>111<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Đầu năm 2018, Putin đã nói rằng ông sẽ đảo ngược sự kiện Liên Xô sụp đổ nếu ông đã có cơ hội làm thế để thay đổi lịch sử nước Nga hiện đại. Khi nhận được câu hỏi nhanh của người ủng hộ về sự kiện nào trong lịch sử Nga nào ông muốn thay đổi, Tổng thống Putin đáp ngắn gọn rằng: <i>"Sự sụp đổ của Liên bang Xô Viết"</i><sup id="cite_ref-112" class="reference"><a href="#cite_note-112"><span class="cite-bracket">[</span>112<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li>Cá nhân Putin rất tôn kính đối với Lenin, ông đã cổ vũ người dân Nga <i>"hãy tự hào với tinh thần cách mạng của giai cấp vô sản Nga"</i>. Chưa đầy một năm sau trên cương vị tổng thống Nga, Putin đã phát biểu: ông không muốn thi hài Lenin bị mang đi hỏa táng, mà <i>"cần phải bảo vệ sự yên tĩnh của Người"</i><sup id="cite_ref-113" class="reference"><a href="#cite_note-113"><span class="cite-bracket">[</span>113<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Chủ_nghĩa_khủng_bố_và_Chechnya"><span id="Ch.E1.BB.A7_ngh.C4.A9a_kh.E1.BB.A7ng_b.E1.BB.91_v.C3.A0_Chechnya"></span>Chủ nghĩa khủng bố và <a href="/wiki/Chechnya" title="Chechnya">Chechnya</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=21" title="Sửa đổi phần “Chủ nghĩa khủng bố và Chechnya”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=21" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Chủ nghĩa khủng bố và Chechnya"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Putin nói về những kẻ cực đoan Chechnya, ngày 24 tháng 9 năm 1999: <i>"Chúng tôi sẽ theo bước những kẻ khủng bố ở bất kỳ đâu. Nếu cần phải bắt chúng trong nhà xí (shithouse), chúng tôi sẽ tấn công chúng trong nhà xí."</i> ("мочить в сортире" trong tiếng Nga):<sup id="cite_ref-114" class="reference"><a href="#cite_note-114"><span class="cite-bracket">[</span>114<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Trả lời những người kêu gọi Putin đàm phán với những kẻ li khai Chechnya sau vụ <a href="/w/index.php?title=Kh%E1%BB%A7ng_ho%E1%BA%A3ng_con_tin_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_h%E1%BB%8Dc_t%E1%BA%A1i_Beslan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khủng hoảng con tin trường học tại Beslan (trang không tồn tại)">Khủng hoảng con tin trường học tại Beslan</a>, tháng 9 năm 2004: <i>"Sao bạn không gặp <a href="/wiki/Osama_bin_Laden" title="Osama bin Laden">Osama bin Laden</a>, mời hắn tới Brussels hay Nhà Trắng và bắt đầu đàm phán, hỏi hắn muốn gì và trao cho hắn những thứ đó để hắn cho bạn được sống hòa bình? Bạn sẽ thấy rằng có thể đặt ra một số giới hạn khi bạn phải giải quyết vấn đề với những tên con hoang (bastard) đó, vì thế tại sao chúng tôi phải đàm phán với những kẻ giết hại trẻ em? Không ai có đủ quyền đạo đức để nói với chúng tôi đàm phán với những kẻ giết hại trẻ em."</i><sup id="cite_ref-115" class="reference"><a href="#cite_note-115"><span class="cite-bracket">[</span>115<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Khi một nhà báo hỏi tại sao ông mời <a href="/wiki/Hamas" title="Hamas">Hamas</a> tới Kremlin để đàm phán, Putin đã trả lời <i>"Thiêu cháy những cây cầu – đặc biệt trong chính trị – là cách dễ dàng nhất, nhưng không phải là điều hiệu quả nhất để thực hiện. Đó là lý do tại sao chúng tôi không vội vàng tuyên bố một tổ chức là khủng bố, và tìm cách làm việc với mọi người trong vùng nhiều nguy cơ này."</i></li> <li>Sau thảm kịch Beslan, Putin đã giải thích sự thất bại của Cơ quan An ninh Nga bằng câu <i>"Chúng tôi yếu kém. Và sự yếu kém đang bị đào thải."</i></li></ul> <p>Xem thêm <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20051101234632/http://www.kremlin.ru/eng/text/speeches/2003/03/17/0000_44221.shtml">Bài phát biểu của Putin với nhân dân nước Cộng hòa Chechnya</a> ngày <a href="/wiki/17_th%C3%A1ng_3" title="17 tháng 3">17 tháng 3</a> năm <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Phê_phán_việc_phương_Tây_tấn_công_các_nước_khác"><span id="Ph.C3.AA_ph.C3.A1n_vi.E1.BB.87c_ph.C6.B0.C6.A1ng_T.C3.A2y_t.E1.BA.A5n_c.C3.B4ng_c.C3.A1c_n.C6.B0.E1.BB.9Bc_kh.C3.A1c"></span>Phê phán việc phương Tây tấn công các nước khác</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=22" title="Sửa đổi phần “Phê phán việc phương Tây tấn công các nước khác”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=22" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Phê phán việc phương Tây tấn công các nước khác"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Sau hàng loạt biến cố chính trị tại Trung Đông dẫn tới sự trỗi dậy của chủ nghĩa khủng bố, trong thông điệp liên bang năm 2015, Putin đã nói về trách nhiệm của các nước phương Tây trong nguyên nhân xảy ra tình trạng này:</li></ul> <table class="cquote" role="presentation" style="margin:auto; border-collapse: collapse; border: none; color: var(--color-base); background-color: transparent; width: auto;"> <tbody><tr> <td style="width: 20px; vertical-align: top; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: left; padding: 10px 10px;">“ </td> <td style="vertical-align: top; border: none; padding: 4px 10px;"><i>Nguy cơ chủ nghĩa khủng bố đang tăng lên. Vấn đề <a href="/wiki/Afghanistan" title="Afghanistan">Afghanistan</a> vẫn chưa được giải quyết. Tình hình ở nước này vẫn đáng lo ngại và không làm cho người ta lạc quan. Còn có những nước cách đây không lâu thì đang ổn định và khá phồn vinh ở Trung Đông và Bắc Phi - như <a href="/wiki/Iraq" title="Iraq">Iraq</a>, <a href="/wiki/Libya" title="Libya">Libya</a>, <a href="/wiki/Syria" title="Syria">Syria</a> - đã trở thành khu vực hỗn loạn và vô chính phủ mà từ đó, đã xuất hiện mối đe dọa đối với toàn thế giới. Và chúng ta biết rõ vì sao lại có chuyện đó.<br />Chúng ta biết ai muốn lật đổ những chế độ không hợp ý họ (phương Tây) và áp đặt những điều luật của mình một cách thô bạo.<br /> Kết quả là thế nào? Người ta đã gây ra tình trạng hỗn loạn, đã phá vỡ thể chế nhà nước, đã đẩy người dân đến chỗ xung đột nhau và sau đó, đơn giản, như người Nga thường nói, đã "rửa sạch tay" rồi mở đường cho những lực lượng cực đoan và những kẻ khủng bố.</i> </td> <td style="width: 20px; vertical-align: bottom; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: right; padding: 10px 10px;">” </td></tr> <tr> <td colspan="3" class="cquotecite" style="border: none; padding-right: 4%; font-size: smaller; text-align: right;"><cite>— Vladimir Putin<sup id="cite_ref-116" class="reference"><a href="#cite_note-116"><span class="cite-bracket">[</span>116<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></cite> </td></tr></tbody></table> <ul><li>Trong bài phát biểu hùng hồn trước Đại hội đồng Liên hiệp quốc (UNGA) hôm 28/9/2015, Putin phát biểu lên án nước phương Tây cố gắng áp đặt ý chí của mình dưới vỏ bọc "các giá trị dân chủ" mà không đếm xỉa tới hệ tư tưởng và nền văn hóa, quan điểm và lợi ích của nhân dân các quốc gia, dân tộc khác. Ông cho rằng phương Tây "tự cho mình là vĩ đại," song thực ra lại "không hề có trách nhiệm":</li></ul> <table class="cquote" role="presentation" style="margin:auto; border-collapse: collapse; border: none; color: var(--color-base); background-color: transparent; width: auto;"> <tbody><tr> <td style="width: 20px; vertical-align: top; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: left; padding: 10px 10px;">“ </td> <td style="vertical-align: top; border: none; padding: 4px 10px;"><i>Tôi không còn cách nào khác là phải hỏi những người đã gây nên tình trạng hiện nay rằng: Giờ thì các vị đã nhận ra rằng các vị đã gây ra điều gì chưa? Nhưng tôi e là sẽ không có câu trả lời, bởi các chính sách dựa trên sự kiêu ngạo và đức tin của một nhân vật đặc biệt và không bị trừng phạt thì chưa bao giờ bị ngăn chặn cả<br />Thay vì mang đến cải cách và sự chiến thắng của nền dân chủ, chúng ta lại chỉ thấy bạo lực, nghèo đói và thảm họa xã hội, và trong khi đó nhân quyền, quyền được sống lại chả có chút trọng lượng nào cả.<br />Thay vì mang đến những cuộc cải cách, sự can thiệp hung hăng từ bên ngoài đã gây ra sự hủy diệt một cách trơ tráo Hiến pháp và đời sống của một quốc gia</i> </td> <td style="width: 20px; vertical-align: bottom; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: right; padding: 10px 10px;">” </td></tr> <tr> <td colspan="3" class="cquotecite" style="border: none; padding-right: 4%; font-size: smaller; text-align: right;"><cite>— Vladimir Putin<sup id="cite_ref-117" class="reference"><a href="#cite_note-117"><span class="cite-bracket">[</span>117<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></cite> </td></tr></tbody></table> <ul><li>Trả lời CNN vào tháng 9/2017, Vladimir Putin nhận định rằng: việc các nước như <a href="/wiki/Iraq" title="Iraq">Iraq</a> và <a href="/wiki/Libya" title="Libya">Libya</a> bị Hoa Kỳ và phương Tây tấn công đã gián tiếp gây ra khủng hoảng hạt nhân ở bán đảo Triều Tiên. <a href="/wiki/B%E1%BA%AFc_Tri%E1%BB%81u_Ti%C3%AAn" class="mw-redirect" title="Bắc Triều Tiên">Bắc Triều Tiên</a> thấy rằng chỉ có vũ khí hạt nhân mới là cách duy nhất để bảo vệ đất nước khỏi sự đe dọa của <a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Hoa Kỳ</a>. Triều Tiên thấy rõ số phận của nhà lãnh đạo Iraq là <a href="/wiki/Saddam_Hussein" title="Saddam Hussein">Saddam Hussein</a>, người đã bị hành quyết sau khi Mỹ tấn công Iraq với lý do giả mạo là nước này tàng trữ vũ khí hủy diệt hàng loạt. Putin nói:</li></ul> <table class="cquote" role="presentation" style="margin:auto; border-collapse: collapse; border: none; color: var(--color-base); background-color: transparent; width: auto;"> <tbody><tr> <td style="width: 20px; vertical-align: top; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: left; padding: 10px 10px;">“ </td> <td style="vertical-align: top; border: none; padding: 4px 10px;"><i>"Saddam Hussein đã từ chối sản xuất vũ khí hủy diệt hàng loạt, nhưng ngay cả với điều đó, ông đã bị lật đổ và các thành viên trong gia đình ông đã bị giết chết. Đất nước của ông đã bị phá hủy và Saddam Hussein bị treo cổ. Mọi người đều biết điều đó, và mọi người ở Bắc Triều Tiên cũng biết điều đó. Người dân Triều Tiên sẽ chấp nhận ăn cỏ chứ sẽ không từ bỏ chương trình phát triển vũ khí hạt nhân nếu họ không cảm thấy an toàn"</i> </td> <td style="width: 20px; vertical-align: bottom; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: right; padding: 10px 10px;">” </td></tr> <tr> <td colspan="3" class="cquotecite" style="border: none; padding-right: 4%; font-size: smaller; text-align: right;"><cite>— Vladimir Putin<sup id="cite_ref-118" class="reference"><a href="#cite_note-118"><span class="cite-bracket">[</span>118<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></cite> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dân_chủ"><span id="D.C3.A2n_ch.E1.BB.A7"></span>Dân chủ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=23" title="Sửa đổi phần “Dân chủ”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=23" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Dân chủ"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Trả lời sự chỉ trích từ phía nhà báo Mỹ <a href="/w/index.php?title=Mike_Wallace_(nh%C3%A0_b%C3%A1o)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mike Wallace (nhà báo) (trang không tồn tại)">Mike Wallace</a> rằng kế hoạch của ông chấm dứt các cuộc bầu cử thống đốc trực tiếp và chỉ định họ đi ngược lại tinh thần dân chủ, Putin đã trả lời: </p> <dl><dd>"<i>Nguyên tắc chỉ định các lãnh đạo vùng không phải là một dấu hiệu của sự thiếu dân chủ. Ví dụ, Ấn Độ được gọi là nền dân chủ lớn nhất thế giới. Nhưng những thống đốc của họ luôn được chỉ định bởi chính phủ trung ương và không ai tranh cãi rằng Ấn Độ là một nước dân chủ</i>."</dd></dl> <dl><dd>"<i>Tại Hoa Kỳ, đầu tiên bạn lựa chọn các đại cử tri sau đó họ sẽ bầu ra các tổng thống. Tại Nga, tổng thống được chọn lựa thông qua cuộc bầu cử trực tiếp của toàn dân. Việc ấy thậm chí còn dân chủ hơn," Putin nói. "Và nước bạn hiện đang gặp phải vấn đề với những cuộc bầu cử của mình," ông nói với Wallace. "Bốn năm trước cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ phải đưa ra tòa án giải quyết. Hệ thống tòa án đã phải dính vào đó. Nhưng chúng tôi không chọc mũi vào hệ thống dân chủ của nước bạn, điều đó tùy thuộc vào nhân dân Hoa Kỳ</i>." <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cbsnews.com/stories/2005/05/07/60minutes/main693705.shtml">Toàn bộ cuộc phỏng vấn...</a></dd></dl> <p>Trả lời câu hỏi trên đài truyền hình Hà Lan "<i>Ông có thể tưởng tượng một tình huống theo đó ông sẽ ở lại chức vụ thêm một nhiệm kỳ thứ ba?</i>", Putin nói:<sup id="cite_ref-119" class="reference"><a href="#cite_note-119"><span class="cite-bracket">[</span>119<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <dl><dd>"<i>Tôi nhận ra rằng 2008 sẽ là một cuộc thử nghiệm quan trọng cho nước Nga, và không hề dễ dàng.</i></dd></dl> <dl><dd><i>Cùng lúc ấy, Hiến pháp Liên bang Nga quy định rằng Tổng thống, lãnh đạo nhà nước, được bầu với nhiệm kỳ bốn năm thông qua bỏ phiếu kín trực tiếp và không được tại nhiệm quá hai nhiệm kỳ liên tục.</i></dd></dl> <dl><dd><i>Tất nhiên tôi không dửng dưng với câu hỏi ai sẽ đứng ra đảm đương vận mệnh quốc gia Tôi đã cống hiến đời mình để phục vụ. Nhưng nếu mỗi lãnh đạo quốc gia đều thay đổi hiến pháp để phục vụ mình, chúng tôi sẽ nhanh chóng thấy rằng mình không còn là một quốc gia nữa. Tôi nghĩ rằng các lực lượng chính trị khác nhau ở Nga đã đủ trưởng thành để nhận thấy trách nhiệm của họ trước nhân dân Liên bang Nga. Trong bất kỳ trường hợp nào, người nhận được đa số phiếu bầu của các công dân Nga sẽ trở thành tổng thống đất nước</i>."</dd></dl> <p>Tại <a rel="nofollow" class="external text" href="https://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2005/02/20050224-9.html">cuộc họp báo chung với Tổng thống George Bush năm 2005 ở Slovakia</a>, Putin nói: </p> <dl><dd>"<i>Nước Nga đã đưa ra lựa chọn của mình theo hướng dân chủ. Mười bốn năm trước, một cách độc lập, không bị bất cứ một sức ép nào từ bên ngoài, nó đã đưa ra quyết định đó trên cơ sở lợi ích của chính mình và lợi ích của người dân - những công dân của nó. Đó chính là lựa chọn cuối cùng của chúng tôi, và chúng tôi không có con đường quay trở lại. Không thể có sự trở lại với ngày xưa. Và sự bảo đảm cho điều đó là sự lựa chọn của người dân Nga, chính họ. Không, những sự bảo đảm từ bên ngoài không thể được thực hiện. Đó là điều bất khả thi. Nó sẽ là điều không thể đối với nước Nga ngày nay. Bất kỳ một hình thức quay trở lại nào với chế độ chuyên chế với nước Nga đều là điều không thể, vì điều kiện của xã hội Nga.</i></dd></dl> <dl><dd><i>Khi mà các vấn đề vẫn còn đang được thảo luận trên các phương tiện truyền thông giữa các đối tác của chúng tôi, tôi chỉ có thể nhắc lại điều đã từng được Tổng thống Hoa Kỳ nói. Đầu tiên, chúng tôi không chuẩn bị tạo nên - sáng tạo bất kỳ một kiểu dân chủ đặc biệt nào của Nga; chúng tôi đang chuẩn bị đưa ra các nguyên tắc căn bản của một nền dân chủ từng được thành lập trên thế giới. Nhưng tất nhiên, tất cả các định chế dân chủ hiện đại - các nguyên tắc dân chủ phải tương xứng với tình trạng phát triển hiện tại của nước Nga, với lịch sử và truyền thống của chúng tôi.</i></dd></dl> <dl><dd><i>Không hề có điều gì bất bình thường ở đây. Tại mọi quốc gia, các nguyên tắc đó đều được thể hiện theo cách này hay cách kia. Về luật bầu cử, chúng tôi có thể so sánh với Hoa Kỳ và một số nước châu Âu. Về hoạt động của các thể chế dân chủ chính, có thể có một số sự khác biệt, nhưng các nguyên tắc căn bản và nền tảng đang được áp dụng theo cách thức để chúng sẽ được phát triển bởi một xã hội hiện đại và văn minh.</i></dd></dl> <dl><dd><i>Trong giai đoạn trước kia của chúng tôi, không thể nghi ngờ sự thực rằng giai đoạn phát triển đó của Liên bang Nga với những nhà chính trị lớp trước, dù có những khó khăn xuất hiện khi có những thay đổi, họ đã mang lại điều chủ yếu cho người dân Nga - đó là tự do. Nhưng tôi tin rằng rất nhiều người sẽ đồng ý với tôi, việc áp dụng những nguyên tắc và tiêu chuẩn dân chủ không thể đi liên với sự sụp đổ quốc gia và sự nghèo đói của nhân dân.</i></dd></dl> <dl><dd><i>Chúng tôi tin tưởng, và cá nhân tôi tin tưởng rằng việc áp dụng và tăng cường dân chủ trên đất nước Nga sẽ không hủy hoại khái niệm dân chủ. Cần tăng cường vị thế quốc gia và cần cải thiện mức sống của người dân. Đây chính là phương hướng chúng tôi đang hành động.</i>"</dd></dl> <p>Và, sau khi nói về tự do thông tin, </p> <dl><dd>"<i>Khi chúng tôi thảo luận các vấn đề đó, rất thẳng thắn, chúng tôi, và đặc biệt là tôi, không nghĩ rằng phải đặt vấn đề đó với tầm quan trọng quá lớn, các vấn đề mới đó được tạo ra không từ cái gì cả. Và tôi không nghĩ rằng chúng tôi phải hủy hoại quan hệ Nga-Mỹ, bởi vì chúng tôi quan tâm tới sự phát triển mối quan hệ đó. Chúng tôi rất chú trọng tới mọi lời bình luận của báo chí hay các lực lượng đối lập, nhưng trách nhiệm của chúng tôi là, dù có rất nhiều vấn đề như vậy, trách nhiệm của chúng tôi là phát triển một cách chắc chắn mối quan hệ Nga-Mỹ.</i>"</dd></dl> <p>Khi xảy ra sự kiện <a href="/wiki/Wikileaks" class="mw-redirect" title="Wikileaks">Wikileaks</a> năm 2010: </p> <dl><dd>"<i>Các vị gọi đấy là dân chủ? Các vị luôn rêu rao rằng mình là nhà dân chủ, còn chúng tôi là độc tài, nhưng nếu các vị mà ra lệnh bắt <a href="/wiki/Julian_Assange" title="Julian Assange">Julian Assange</a> thì quả là một sự nhục nhã. Tôi có thể khó chịu với ông ta, nhưng không có nghĩa là phải bắt ông ta rồi đem ra tử hình kiểu Mỹ thế này. <a href="/wiki/Th%E1%BB%A5y_%C4%90i%E1%BB%83n" title="Thụy Điển">Thụy Điển</a>, <a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Anh" title="Vương quốc Anh">Anh</a> đang đi ngược lại quyền tự do báo chí đó là thế nào? Thật là một kiểu Hoa Kỳ chính gốc: đòi bỏ tù Assange rồi kết án <a href="/wiki/Bradley_Manning" class="mw-redirect" title="Bradley Manning">Bradley Manning</a> thì thật là ngớ ngẩn.</i>"</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Phê_phán_việc_xét_lại_lịch_sử"><span id="Ph.C3.AA_ph.C3.A1n_vi.E1.BB.87c_x.C3.A9t_l.E1.BA.A1i_l.E1.BB.8Bch_s.E1.BB.AD"></span>Phê phán việc xét lại lịch sử</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=24" title="Sửa đổi phần “Phê phán việc xét lại lịch sử”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=24" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Phê phán việc xét lại lịch sử"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Putin phản đối những quan điểm xét lại lịch sử, phủ nhận công lao và những sự hy sinh của Liên Xô trong cuộc chiến chống chủ nghĩa phát xít<sup id="cite_ref-120" class="reference"><a href="#cite_note-120"><span class="cite-bracket">[</span>120<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>: </p> <dl><dd><i>Thưa các bạn, ký ức về cuộc chiến tranh vệ quốc vĩ đại đó là đạo đức, đó là lương tâm, đó là trách nhiệm của tất cả chúng ta. Ngày hôm nay, có những kẻ đã cố tình bóp méo sự thật về cuộc chiến tranh tàn khốc ấy. Chúng không biết ngượng lừa dối con cháu mình, phản bội lại ký ức về những người anh hùng, về cuộc chiến mà tất cả đã dâng hiến để có được chiến thắng. Ký ức về cuộc chiến tranh, về các cựu chiến binh sẽ mãi mãi không thể xóa nhòa và không thể bóp méo...</i></dd> <dd><i>Nước Nga biết rất rõ thế nào là chiến tranh, mỗi một gia đình đều đã mất mát trong cuộc chiến tranh ấy và ký ức thiêng liêng về họ, niềm tự hào về họ sẽ mãi mãi đồng hành cùng chúng ta.</i></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Cuộc_sống_tại_Nga"><span id="Cu.E1.BB.99c_s.E1.BB.91ng_t.E1.BA.A1i_Nga"></span>Cuộc sống tại Nga</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=25" title="Sửa đổi phần “Cuộc sống tại Nga”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=25" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Cuộc sống tại Nga"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Putin nói về việc nhân tài đang di cư khỏi nước Nga, ngày 6 tháng 6 năm 2003: "<i>Nếu chất xám đang bị chảy máu, thì thực sự chất xám đang tồn tại. Đó đã là điều tốt. Nó có nghĩa rằng, họ có chất lượng rất cao, nếu không chẳng ai cần đến họ cả.</i>" </p><p>Trích từ bài phát biểu hàng năm của Putin trước Quốc hội, 2005: </p> <dl><dd><i>"Tôi sẽ nhắc lại lịch sử gần đây của nước Nga thêm một lần nữa.</i></dd> <dd><i>Trên hết, chúng ta cần biết rằng sự sụp đổ của Liên bang xô viết là một thảm họa địa chính trị lớn của thế kỷ. Đối với quốc gia Nga, nó đã trở thành một bi kịch thực sự. Hàng triệu công dân và những người yêu nước của chúng ta bỗng nhiên thấy họ đang sống bên ngoài lãnh thổ Nga. Hơn nữa, bệnh dịch tan rã ảnh hưởng tới ngay cả nước Nga.</i></dd> <dd><i>Các khoản tiết kiệm cá nhân mất giá trị, và các lý tưởng cũ bị phá bỏ. Nhiều thể chế đã bị giản tán hay cải cách một cách cẩn trọng. Sự can thiệp khủng bố và sự đầu hàng của <a href="/wiki/Khasavyurt" title="Khasavyurt">Khasavyurt</a> tiếp sau đó đe dọa sự thống nhất quốc gia. Các nhóm đầu sỏ chính trị - nắm quyền kiểm soát tuyệt đối các kênh thông tin - chỉ phục vụ cho lợi ích của riêng họ. Sự nghèo đói của nhân dân bắt đầu được coi là tiêu chuẩn. Và tất cả mọi điều đó đã xảy ra vì nguyên nhân của sự giảm sút kinh tế, tài chính bất ổn định, và sự tê liệt của các thể chế xã hội.</i></dd> <dd><i>Nhiều người nghĩ hay có vẻ nghĩ rằng ở lúc mà nền dân chủ non trẻ của chúng ta không phải là một sự tiếp nối của nước Nga, nhưng là sự sụp đổ sau cùng của nó, sự đau đớn kéo dài của hệ thống Xô viết.</i></dd> <dd><i>Nhưng họ đã sai lầm.</i></dd> <dd><i>Đó chính là giai đoạn khi những sự phát triển đáng chú ý bắt đầu diễn ra ở Nga. Xã hội của chúng ta không chỉ tạo ra sức mạnh tự cường mà còn cả một lòng tin cho một cuộc sống mới và tự do."</i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://kremlin.ru/eng/speeches/2005/04/25/2031_type70029type82912_87086.shtml">Read more...</a><i></i></dd></dl> <p>Trích từ <a rel="nofollow" class="external text" href="http://kremlin.ru/eng/speeches/2006/05/10/1823_type70029type82912_105566.shtml">Bài phát biểu hàng năm trước Quốc hội của Putin ngày 10 tháng 5 năm 2006</a>: </p> <dl><dd>"Những nỗ lực của chúng ta hiện nay tập trung vào các lĩnh vực trực tiếp quyết định tới chất lượng cuộc sống các công dân của chúng ta. Chúng ta dang tiến hành các dự án quốc gia trong các lĩnh vực y tế, giáo dục, nông nghiệp và xây dựng nhà cửa. Như mọi người biết, các vấn đề trong các lĩnh vực đó đã tích lũy lại không chỉ sau giai đoạn vài năm mà là cả hàng thập kỷ."</dd></dl> <dl><dd>"<i>Trong khi thực hiện kế hoạch quốc gia to lớn với mục tiêu hàng đầu là hạnh phúc cho đại chúng, rõ ràng là bước chân một số người đang đi lên và sẽ đi lên. Nhưng những bước chân đó thuộc về một thiểu số khá nhỏ những người đang tìm cách kiếm địa vị và sự giàu có hay cả hai thứ đó bằng những lối tắt gây hại cho tổng thể đông đảo.</i> Đó là những lời hoa mỹ và đáng tiếc rằng tôi không phải là người nghĩ ra chúng. Đó là những lời nói của <a href="/wiki/Franklin_D._Roosevelt" title="Franklin D. Roosevelt">Franklin Delano Roosevelt</a>, Tổng thống <a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Hợp chúng quốc Hoa Kỳ</a>, năm 1934."</dd></dl> <dl><dd>"<i>Chúng ta đã nói rất nhiều về sự cần thiết phải có được tăng trưởng kinh tế cao coi đó là ưu tiên tuyệt đối của đất nước. Bài phát biểu hàng năm năm 2003 lần đầu tiên đã đặt ra mục tiêu tăng gấp đôi GDP trong một thập kỷ. {...} nhưng tôi muốn nhấn mạnh rằng nếu chúng ta không đề cập tới một số vấn đề, không cải thiện các nền tảng kinh tế vi mô của chúng ta, không đảm bảo mức độ tự do cần thiết, không tạo ra được các điều kiện công bằng cho cạnh tranh và không tăng cường quyền sở hữu tài sản, chúng ta sẽ không thể hoàn thành các mục tiêu kinh tế đã đề ra đúng thời hạn.</i>"</dd></dl> <dl><dd>"Chúng ta đã bắt đầu những bước vững chắc để thay đổi cơ cấu nền kinh tế và, như chúng ta đã quyết tâm, sẽ mang lại cho nó một chất lượng mang tính đổi mới."</dd></dl> <dl><dd>"Nước Nga phải nhận ra toàn bộ tiềm năng của mình trong các lĩnh vực công nghệ cao như kỹ thuật năng lượng hiện đại, vận tải và thông tin, vũ trụ và chế tạo máy bay. Đất nước chúng ta phải là một nhà xuất khẩu lớn về các dịch vụ tri thức."</dd></dl> <dl><dd>"Sự bảo vệ chắc chắn các quyền sở hữu trí tuệ là một điều kiện quan trọng cho sự phát triển công nghệ mới. Chúng ta phải đảm bảo bản quyền bên trong nước mình - đây cũng là trách nhiệm của chúng ta với các đối tác nước ngoài. Và chúng ta cũng phải đảm bảo sự bảo vệ lớn hơn cho các bản quyền của người Nga ở nước ngoài."</dd></dl> <dl><dd>"Chúng ta cũng phải tiếp tục quá trình ủy thác quyền lực. Đặc biệt, các vùng phải có quyền của mình bên trong những nguồn vốn đầu tư lấy từ ngân sách quốc gia, đó là những cách thức đang được sử dụng hiện nay để cung cấp tài chính cho các cơ cấu quyền lực địa phương. Đã đến lúc tách việc giám sát quá trình xây dựng các trường học, nhà tắm công cộng và các hệ thống thoát nước khỏi Moskva."</dd></dl> <dl><dd>"Mọi người biết rằng dân số nước ta đang giảm bớt với mức trung bình 700.000 người mỗi năm. Chúng ta đã nhiều lần đề cập tới vấn đề này nhưng đa số đều chưa làm gì nhiều để giải quyết nó. Giải quyết vấn đề này đỏi hỏi chúng ta phải tiến hành các bước sau. Đầu tiên, chúng ta cần hạ thấp tỉ lệ tử vong. Thứ hai, chúng ta cần một chính sách nhập cư hữu hiệu. Và thứ ba, chúng ta cần phải tăng mức sinh."</dd></dl> <dl><dd>"Chúng ta đang nói về việc ngăn chặn nhập khẩu và sản xuất rượu lậu. Dự án Chăm sóc sức khỏe quốc gia tập trung vào việc bảo vệ, ngăn chặn và điều trị bệnh tim mạch và các loại bệnh khác gây nên tỷ lệ tử vong cao trong dân số nước ta.</dd></dl> <dl><dd>Về chính sách nhập cư, sự ưu tiên của chúng ta là thu hút những người yêu nước từ bên ngoài. Theo phương hướng này, chúng ta cần khuyến khích những người có trình độ tay nghề nhập cư vào trong nước, khuyến khích những người có giáo dục cao đến với nước Nga. Những người đến với chúng ta phải tôn trọng văn hóa và các truyền thống của nước Nga.</dd></dl> <dl><dd>Nhưng không một số lượng nhập cư nào có thể giải quyết được các vấn đề nhân khẩu nếu chúng ta không đưa ra các điều kiện và biện pháp khuyến khích tỷ lệ sinh sản ở đây trong chính đất nước chúng ta. Chúng ta không thể giải quyết được vấn đề này trừ khi đưa ra được những chương trình hỗ trợ hiệu quả cho các bà mẹ, trẻ em và các gia đình.</dd></dl> <dl><dd>Thậm chí một sự tăng trưởng nhỏ trong tỷ lệ sinh và sự giảm sút nhỏ trong tỷ lệ tử ở trẻ em như chúng ta mới chứng kiến gần đây cũng không mang lại nhiều kết quả bằng sự cải thiện tình hình kinh tế xã hội của đất nước. Sự cải thiện là tốt nhưng vẫn còn chưa đủ.</dd></dl> <dl><dd>Công việc chúng ta đã tiến hành với các dự án về những vấn đề đó trong những năm vừa qua đã thiết lập được một nền tảng tốt, gồm cả việc giải quyết vấn đề nhân khẩu, nhưng nó vẫn chưa đủ, và bạn biết lý do tại sao. Tình hình trong lĩnh vực này vẫn còn đáng lo ngại." <sup id="cite_ref-121" class="reference"><a href="#cite_note-121"><span class="cite-bracket">[</span>121<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></dd></dl> <p>Putin cũng đã đề xuất một chương trình lớn nhằm khuyến khích sinh sản, gồm khoản trợ cấp 250.000 rúp<sup id="cite_ref-122" class="reference"><a href="#cite_note-122"><span class="cite-bracket">[</span>122<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> cho người sinh con thứ hai. </p> <dl><dd>"Mối đe dọa khủng bố vẫn còn rất hiện thực. Các cuộc xung đột địa phương vẫn là môi trường tốt nuôi dưỡng khủng bố, một nguồn cung cấp vũ khí và chiến trường để chúng thử nghiệm khả năng của mình. Các cuộc xung đột đó thường phát sinh trên cơ sở dân tộc, thường là những cuộc xung đột giữa các tôn giáo, do những kẻ cực đoan xúi giục và lôi kéo.</dd></dl> <dl><dd>Tôi biết rằng có có những người bên ngoài kia muốn thấy nước Nga sa lầy trong các vấn đề đó, không thể giải quyết được những vấn đề của riêng mình và phát triển."</dd></dl> <p>Khi so sánh chi tiêu quốc phòng của Nga theo tỷ lệ <a href="/wiki/T%E1%BB%95ng_s%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_n%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%8Ba" title="Tổng sản phẩm nội địa">GDP</a> với chi tiêu của Pháp và Anh, Putin đề cập tới Hoa Kỳ: </p> <dl><dd>"Ngân sách quốc phòng của họ theo các con số tuyệt đối lớn gấp 25 lần nước Nga. Đây là điều trong phòng thủ được gọi là 'ngôi nhà của họ — pháo đài của họ'. Và đó là điều tốt cho họ, Tôi nói. Được đấy!</dd></dl> <dl><dd>Nhưng điều đó có nghĩa rằng chúng tôi cũng cần xây dựng ngôi nhà của riêng mình, biến nó trở thành mạnh mẽ và được bảo vệ. Sau mọi điều, chúng tôi thấy cái đang xảy ra trên thế giới hiện này. Con sói biết cần phải ăn thịt ai, như tục ngữ đã nói. Nó biết phải ăn thịt ai và có lẽ cũng không muốn nghe lời bất kỳ ai." <sup id="cite_ref-123" class="reference"><a href="#cite_note-123"><span class="cite-bracket">[</span>123<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></dd></dl> <dl><dd>"Khi cần thiết phải phản công một cuộc tấn công trên diện rộng của khủng bố quốc tế tại Bắc Caucasus năm 1999, những vấn đề trong các lực lượng vũ trang trở thành nỗi đau đớn hiển nhiên. {...} Các lực lượng vũ trang của chúng ta có tới 1.400.000 người nhưng không có đủ người để chiến đấu. Đó là việc tại sao những chú bé chưa từng nhìn thấy chiến tranh bị gửi ra chiến trường. Tôi sẽ không bao giờ quên điều này. {...} Tình hình này trong các lực lượng vũ trang hiện đã thay đổi nhiều. Chúng ta đã tạo ra một cơ cấu mới cho các lực lượng vụ trang và các đơn vị hiện đang được trang bị các loại vũ khí, thiết bị mới, hiện đại và đây sẽ là cơ sở căn bản cho nền quốc phòng của chúng ta tới năm 2020."</dd></dl> <dl><dd>"Nước Nga hiện đại cần có một quân đội có mọi khả năng tiến đương đầu thích đáng với mọi mối đe dọa mới mà chúng ta phải đối mặt. Chúng ta cần có các lực lượng vũ trang có khả năng chiến đấu đồng thời trên cả mặt trận quốc tế, khu vực và - nếu cần thiết - trong nhiều cuộc xung đột địa phương. Chúng ta cần các lực lượng vũ trang đảm bảo được sự an minh, sự toàn vẹn lãnh thổ cho nước Nga trong bất kỳ hoàn cảnh nào."</dd></dl> <dl><dd>"Tới năm 2008, các binh lính chuyên nghiệp sẽ chiếm hai phần ba lực lượng vũ trang. Điều này sẽ giúp chúng ta giảm thời gian nghĩa vụ quân sự xuống còn một năm."</dd></dl> <dl><dd>"Các lực lượng vũ trang đóng quân tại Chechnya đều là những người lính chuyên nghiệp. Bởi vì bắt đầu từ ngày 1 tháng 1 năm 2007, quân đội của Bộ nội vụ tại Chechnya sẽ cũng gồm toàn bộ lính chuyên nghiệp. Nói cách khách, chúng ta sẽ không sử dụng các binh lính nghĩa vụ trong mọi chiến dịch chống khủng bố nữa."</dd></dl> <dl><dd>"Một lượng lớn thanh niên ở tuổi nghĩa vụ quân sự hiện nay bị các bệnh kinh niên và có vấn đề với rượu, thuốc lá và thỉnh thoảng là cả ma tuý. Tôi nghĩ rằng trong các trường học của chúng ta, chúng ta cần không chỉ giáo dục mà còn phải lo lắng đến thể chất cũng như phát triển tinh thần yêu nước của họ. Chúng ta cần tái lập hệ thống huấn luyện tiền quân sự và giúp phát triển các môn thể thao quân sự."</dd></dl> <p>Trả lời phỏng vấn <a href="/wiki/CNN" title="CNN">CNN</a>, Putin cho biết ông chống lại các giá trị phương Tây nhằm bảo vệ nhân dân Nga. Ông nói: </p> <dl><dd><i>"Có một ý thức hệ nhất định từng thống trị ở Liên Xô cũ, và bất kể chúng ta cảm thấy thế nào về nó, thì nó vẫn dựa trên một số giá trị rõ ràng, gần như mang tính tôn giáo. Quy tắc đạo đức của Người xây dựng Chủ nghĩa cộng sản, nếu bạn đọc nó, chỉ là một bản sao lấy cảm hứng từ <a href="/wiki/Kinh_Th%C3%A1nh" title="Kinh Thánh">Kinh Thánh</a>: ngươi không được giết người, chớ trộm cắp, chớ thèm muốn vợ người hàng xóm. Quy tắc đạo đức của Người xây dựng Chủ nghĩa cộng sản cũng có những điều răn đó, chỉ có điều chúng được viết bằng một ngôn ngữ đơn giản, ngắn gọn.</i></dd> <dd><i>Tôi muốn nhắc lại đôi điều mà tôi đã phát biểu trong Diễn văn đọc tại Quốc hội Liên bang: Vâng, đây là một cách tiếp cận bảo thủ, nhưng tôi muốn nhắc bạn về những phát ngôn của nhà triết học Nga Berdyaev rằng: chủ nghĩa bảo thủ không cản trở sự chuyển động về phía trước và tiến lên trên mà nó giúp ngăn chặn sự chuyển động thụt lùi và đi xuống. Theo tôi, đó là một công thức rất tốt, và nó là công thức mà tôi đề xuất. Chẳng có gì bất thường với chúng tôi ở đây. Nga là đất nước có một nền <a href="/wiki/V%C4%83n_h%C3%B3a" title="Văn hóa">văn hóa</a> cổ đại rất sâu sắc, và nếu chúng tôi muốn trở nên mạnh mẽ và phát triển một cách tự tin, chúng tôi phải dựa vào nền văn hóa và những truyền thống này, chứ không chỉ tập trung vào tương lai."</i></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Các_phát_biểu_khác"><span id="C.C3.A1c_ph.C3.A1t_bi.E1.BB.83u_kh.C3.A1c"></span>Các phát biểu khác</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=26" title="Sửa đổi phần “Các phát biểu khác”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=26" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Các phát biểu khác"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Trong một <a rel="nofollow" class="external text" href="http://kremlin.ru/eng/speeches/2006/07/12/1443_type82916_108525.shtml">bản dịch</a> được xuất bản ngày 12 tháng 7 năm 2006, Putin được báo cáo là đã trả lời câu chỉ trích chính trị của Phó tổng thống Hoa Kỳ Dick Cheney nói, <i>"Tôi nghĩ những lời phát biểu kiểu này của Phó tổng thống của các bạn cũng cùng loại với những phát đạn bắn trượt khi đi săn."</i><sup id="cite_ref-124" class="reference"><a href="#cite_note-124"><span class="cite-bracket">[</span>124<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sau này Tổng thống Hoa Kỳ George W. Bush đã lưu ý rằng lời bình luận "khá thông minh, thật vậy, khá hài hước." <sup id="cite_ref-125" class="reference"><a href="#cite_note-125"><span class="cite-bracket">[</span>125<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Trong cuộc <a href="/w/index.php?title=H%E1%BB%8Dp_th%C6%B0%E1%BB%A3ng_%C4%91%E1%BB%89nh_G8_l%E1%BA%A7n_th%E1%BB%A9_32&action=edit&redlink=1" class="new" title="Họp thượng đỉnh G8 lần thứ 32 (trang không tồn tại)">Họp thượng đỉnh G8 lần thứ 32</a> tháng 7 năm 2006, Putin <a rel="nofollow" class="external text" href="http://thinkprogress.org/2006/07/15/putin-jab/">được trích dẫn</a> đã nói, <i>"Tôi xin nói với các ngài một cách thành thật, chúng ta chắc chắn là không muốn có cùng kiểu dân chủ như họ có ở Iraq."</i> đối lại những lời cáo buộc của Mỹ về sự giảm sút dân chủ ở Nga.</li> <li>Cũng trong cuộc họp thượng đỉnh G8 lần thứ 32, sau khi các nhà báo chỉ trích thành tích <a href="/wiki/Nh%C3%A2n_quy%E1%BB%81n" title="Nhân quyền">Nhân quyền</a> của chính phủ Nga, Putin được trích dẫn đã nói rằng, "Cũng có nhiều câu hỏi khác, những câu hỏi chúng ta cần nói về cuộc chiến chống tham nhũng. Chúng tôi muốn nghe kinh nghiệm của các bạn, gồm cả cách nó đã được áp dụng thế nào với <a href="/w/index.php?title=Michael_Levy,_Baron_Levy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Levy, Baron Levy (trang không tồn tại)">Lord Levy</a>." Lord Levy, một thành viên của <a href="/wiki/H%E1%BA%A1_vi%E1%BB%87n" title="Hạ viện">Hạ viện</a> <a href="/wiki/Anh" title="Anh">Anh</a>, đã bị bắt (và <a href="/w/index.php?title=%C4%90%C6%B0%E1%BB%A3c_b%E1%BA%A3o_l%C3%A3nh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Được bảo lãnh (trang không tồn tại)">được bảo lãnh</a> tại ngoại) tuần trước vì liên quan tới vụ "<a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%95i_ti%E1%BB%81n_l%E1%BA%A5y_ch%E1%BB%A9c_t%C6%B0%E1%BB%9Bc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đổi tiền lấy chức tước (trang không tồn tại)">Đổi tiền lấy chức tước</a>" (Cash for Peerages). Cảnh sát điều tra vụ cung cấp các khoản tài chính cho các đảng chính trị Anh nhằm đổi lấy chức tước quý tộc.<sup id="cite_ref-126" class="reference"><a href="#cite_note-126"><span class="cite-bracket">[</span>126<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><i>"Tôi vốn không phải là một đảng viên theo sự cần thiết. Tôi cũng không thể nói rằng mình là người cộng sản hoàn toàn lý tưởng, nhưng dù sao chăng nữa tôi vẫn trân trọng. Không như nhiều người khác, tôi đã chỉ là một thành viên bình thường trong đảng, và cũng không như nhiều người khác, tôi không vứt bỏ thẻ đảng của mình, không đem đốt nó đi. Bây giờ tôi không muốn phán xét bất cứ ai... Nhưng Đảng Cộng sản Liên Xô đã tan rã, còn tấm thẻ đảng của tôi vẫn nằm ở đâu đó chứ không mất", "Tôi rất thích và cho đến nay vẫn thích tư tưởng cộng sản, tư tưởng xã hội chủ nghĩa"</i> — ông Putin cho biết tại Diễn đàn liên khu vực của Mặt trận Nhân dân toàn Nga (ONF) tháng 1/2016.<sup id="cite_ref-127" class="reference"><a href="#cite_note-127"><span class="cite-bracket">[</span>127<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ông cho rằng lý tưởng của chủ nghĩa cộng sản về một xã hội công bằng và đúng đắn "rất giống như trong Kinh Thánh", dù thực tế "Đất nước chúng ta không giống như Thành phố Mặt trời" như những nhà cách mạng chủ nghĩa xã hội mường tượng nên, ông nói.<sup id="cite_ref-gd1_99-2" class="reference"><a href="#cite_note-gd1-99"><span class="cite-bracket">[</span>99<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Chính_sách_đối_ngoại_2"><span id="Ch.C3.ADnh_s.C3.A1ch_.C4.91.E1.BB.91i_ngo.E1.BA.A1i_2"></span>Chính sách đối ngoại</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=27" title="Sửa đổi phần “Chính sách đối ngoại”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=27" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Chính sách đối ngoại"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Sau khi nói rằng Hoa Kỳ không nên tấn công Iraq vào năm 2003: "Nhưng nếu Hoa Kỳ đã rút quân và để mặc Iraq mà không thành lập nên những nền tảng cho một quốc gia thống nhất có chủ quyền, thì đó rõ ràng là một sai lầm thứ hai." <sup id="cite_ref-128" class="reference"><a href="#cite_note-128"><span class="cite-bracket">[</span>128<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Từ <a rel="nofollow" class="external text" href="http://kremlin.ru/eng/speeches/2006/05/10/1823_type70029type82912_105566.shtml">2006 bài phát biểu trước Quốc hội Liên bang</a>: </p> <dl><dd>"Chính sách đối ngoại hiện đại của nước Nga dựa trên những nguyên tắc thực dụng, có thể dự đoán và tôn trọng luật pháp quốc tế."</dd></dl> <dl><dd>"Tôi muốn nhấn mạnh rằng ở thời điểm toàn cầu hóa hiện nay khi một cấu trúc quốc tế mới đang trong quá trình hình thành, vai trò của Tổ chức Liên hiệp quốc đã có một vị thế quan trọng mới. Đây là diễn đàn mang tính đại diện và quốc tế cao nhất và nó vẫn là xương sống của trật tự quốc tế hiện đại. Rõ ràng rằng những nền tảng của tổ chức quốc tế này đã được đặt ra ở một giai đoạn hoàn toàn khác biệt và vì thế sự cải cách Liên hiệp quốc là điều cần thiết không thể tranh cãi.</dd></dl> <dl><dd>Nước Nga, vốn đóng vai trò quan trọng trong công việc này, coi hai nguyên tắc sau là điều quan trọng.</dd></dl> <dl><dd>Thứ nhất, cải cách phải khiến Liên hiệp quốc hoạt động hiệu quả hơn. Thứ hai, cải cách phải được đa số các nước thành viên của nó ủng hộ. Nếu không có sự đòng thuận trong Liên hiệp quốc, sẽ rất khó để đảm bảo sự cân đối trên thế giới."</dd></dl> <p>Từ <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kremlin.ru/eng/speeches/2006/06/02/1121_type82914type82917type84779_106433.shtml">Cuộc gặp gỡ với các Cơ quan thông tấn các nước thành viên G8</a>: </p> <dl><dd>[Về vai trò của Liên hiệp quốc] "Sự thực rằng các vấn đề hiện nay đang được thảo luận cởi mở bên trong <a href="/wiki/Li%C3%AAn_H%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c" title="Liên Hợp Quốc">Liên hiệp quốc</a> và rằng Liên hiệp quốc vẫn là một nền tảng để giải quyết các vấn đề quốc tế chứ không phải phục vụ cho lợi ích chính sách đối ngoại của bất kỳ một quốc gia nào biến nó không những mang tính quốc tế lớn hơn mà còn là rất cần thiết cho việc đưa ra những quyết định có thể chấp nhận được cho vũ đài quốc tế hiện nay. Chúng ta không có bất kỳ một tổ chức quốc tế nào tương tự như vậy."</dd></dl> <dl><dd>[Về vấn đề Iran] "Đầu tiên chúng ta phải phát triển những phương cách tiếp cận chung với các đối tác của chúng ta, những cách tiếp cận có thể chấp nhận được với các đối tác Iran của chúng ta và sẽ không làm hạn chế khả năng sử dụng công nghệ hiện đại của họ. Chùng lúc ấy, những cách tiếp cận đó phải hoàn toàn thỏa mãn những lo ngại của cộng đồng quốc tế về việc không phổ biến vũ khí hạt nhân và các công nghệ hạt nhân bị coi là gây nguy hại đến nền hòa bình quốc tế.</dd></dl> <dl><dd>Lập trường chính của chúng ta rất cụ thể. Chúng ta phản đối sử dụng vũ lực trong mọi hoàn cảnh. Đó là điều rõ ràng.</dd></dl> <dl><dd>[Về vụ tranh chấp khí đốt với Ukraina] "Nước Nga đã cung cấp năng lượng cho châu Âu trong 40 năm qua. Chưa từng có một ngày hay một giờ nào sự cung cấp đó bị ngừng trệ. Và vào đầu năm nay nước Nga đã cung cấp toàn bộ, tôi muốn nhấn mạnh điều này, toàn bộ số lượng cung cấp cho các đối tác phương Tây và các khách hàng châu Âu. Để hiểu tại sao Ukraine, một nước trung gian, lại hút trái phép một khối lượng lớn các nguồn tài nguyên của châu Âu, bạn không nên hỏi chúng tôi: bạn phải hỏi Ukraina."</dd></dl> <dl><dd>[Về chủ nghĩa ly khai] "Nước Nga không bao giờ quan tâm tới vấn đề tham gia vào bất kỳ một tổ chức khủng bố nào bên ngoài lãnh thổ của nó. Và chúng tôi không có kế hoạch làm như vậy.</dd> <dd>Tôi nghĩ rằng chúng ta phải phát triển những cách quảnh lý thống nhất, những tiêu chuẩn và những cách thức tiếp cận các sự kiện diễn ra đồng thời trên các vùng khác nhau của thế giới. Nếu không tình trạng hỗn loạn sẽ xảy ra. {...}</dd> <dd>Tôi rất lo lắng về điều này. Và tôi muốn sự lo lắng của nước Nga được truyền đi và chia sẻ. Chúng ta phải hiểu rằng đây không phải là những cuộc ganh đua thể thao theo đó một người nào đó sẽ chiến thắng một thứ gì đó trước người kia."</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Chống_hôn_nhân_đồng_tính"><span id="Ch.E1.BB.91ng_h.C3.B4n_nh.C3.A2n_.C4.91.E1.BB.93ng_t.C3.ADnh"></span>Chống hôn nhân đồng tính</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=28" title="Sửa đổi phần “Chống hôn nhân đồng tính”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=28" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Chống hôn nhân đồng tính"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Năm 2020, ông Putin đã nói rằng Nga sẽ không chấp nhận <a href="/wiki/H%C3%B4n_nh%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%93ng_t%C3%ADnh" class="mw-redirect" title="Hôn nhân đồng tính">hôn nhân đồng tính</a> chừng nào ông còn nắm quyền. Trong <a href="/wiki/Hi%E1%BA%BFn_ph%C3%A1p_Nga" class="mw-redirect" title="Hiến pháp Nga">Hiến pháp Nga</a> sửa đổi năm 2020 do tổng thống Vladimir Putin đề xuất, định nghĩa về hôn nhân ghi rõ hôn nhân là sự kết hợp <i>"giữa một người nam và một người nữ"</i>, quy định này sẽ ngăn chặn mọi ý đồ ra luật hợp pháp hóa hôn nhân đồng tính ở Nga (vì sẽ vi phạm Hiến pháp)<sup id="cite_ref-129" class="reference"><a href="#cite_note-129"><span class="cite-bracket">[</span>129<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Hơn 78% cử tri Nga đã bỏ phiếu đồng ý Hiến pháp Nga sửa đổi này Putin nói: </p> <dl><dd><i>"Liên quan đến vấn đề 'phụ huynh số 1' và 'phụ huynh số 2', thì tôi đã nói công khai về điều này và tôi sẽ nhắc lại một lần nữa: chừng nào tôi còn làm tổng thống thì điều này sẽ không xảy ra. (Một đứa trẻ) sẽ phải có cha và mẹ."</i></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Những_thành_tựu"><span id="Nh.E1.BB.AFng_th.C3.A0nh_t.E1.BB.B1u"></span>Những thành tựu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=29" title="Sửa đổi phần “Những thành tựu”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=29" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Những thành tựu"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Nước Nga dưới sự lãnh đạo của Putin đã khôi phục lại được vị thế <a href="/wiki/C%C6%B0%E1%BB%9Dng_qu%E1%BB%91c" title="Cường quốc">cường quốc</a> sau 10 năm hỗn loạn kể từ khi Liên Xô tan rã.</li> <li>Nền <a href="/wiki/Kinh_t%E1%BA%BF_Nga" title="Kinh tế Nga">kinh tế Nga</a> vượt qua khủng hoảng và trở thành nước có tổng sản phẩm quốc dân đứng thứ 5 thế giới (theo sức mua tương đương) vào năm <a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a>. Vào thời điểm năm <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>, Nga chỉ có 12 tỷ USD <a href="/wiki/D%E1%BB%B1_tr%E1%BB%AF_ngo%E1%BA%A1i_h%E1%BB%91i_nh%C3%A0_n%C6%B0%E1%BB%9Bc" title="Dự trữ ngoại hối nhà nước">dự trữ ngoại hối</a> và <a href="/wiki/N%E1%BB%A3_ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7" title="Nợ chính phủ">nợ công</a> ở mức cao, tương đương 92,1% <a href="/wiki/T%E1%BB%95ng_s%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_n%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%8Ba" title="Tổng sản phẩm nội địa">GDP</a>. Đến năm <a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a>, <a href="/wiki/N%E1%BB%A3_ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7" title="Nợ chính phủ">nợ công</a> của <a href="/wiki/Nga" title="Nga">Nga</a> giảm xuống chỉ còn 17,4% theo GDP và <a href="/wiki/D%E1%BB%B1_tr%E1%BB%AF_ngo%E1%BA%A1i_h%E1%BB%91i_nh%C3%A0_n%C6%B0%E1%BB%9Bc" title="Dự trữ ngoại hối nhà nước">dự trữ ngoại hối</a> tăng lên 356 tỷ <a href="/wiki/%C4%90%C3%B4_la_M%E1%BB%B9" title="Đô la Mỹ">USD</a>. Tổng sổ <a href="/wiki/V%C3%A0ng" title="Vàng">vàng</a> dự trữ lên gần 1.400 <a href="/wiki/T%E1%BA%A5n" title="Tấn">tấn</a>.<sup id="cite_ref-cand.com.vn_130-0" class="reference"><a href="#cite_note-cand.com.vn-130"><span class="cite-bracket">[</span>130<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Nền kinh tế đã tăng gấp đôi quy mô, số lượng người dân sống dưới mức đói nghèo đã giảm một nửa<sup id="cite_ref-131" class="reference"><a href="#cite_note-131"><span class="cite-bracket">[</span>131<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Khôi phục lại niềm tin của <a href="/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Nga" title="Người Nga">người Nga</a> vào đất nước.</li> <li>Trong <a href="/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_2000" title="Thập niên 2000">thập niên 2000</a>, dân số Nga liên tiếp giảm sút do tỷ lệ sinh đẻ giảm và số lượng người tử vong trẻ tuổi tăng mạnh. Để đạt mục tiêu <a href="/wiki/T%C4%83ng_d%C3%A2n_s%E1%BB%91" title="Tăng dân số">tăng trưởng dân số</a>, <a href="/wiki/Ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_Nga" title="Chính phủ Nga">Chính phủ Nga</a> đã thông qua các ưu đãi tài chính cho các cặp vợ chồng muốn sinh con, cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe cũng như tạo điều kiện về việc làm tốt hơn cho các bà mẹ. Đến năm <a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a>, dân số Nga đã tăng trở lại, tỷ lệ trẻ sơ sinh tử vong rất thấp và đã tỷ lệ tử vong ở <a href="/wiki/Thai_ngh%C3%A9n" title="Thai nghén">sản phụ</a> gần như bằng không<sup id="cite_ref-cand.com.vn_130-1" class="reference"><a href="#cite_note-cand.com.vn-130"><span class="cite-bracket">[</span>130<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Tuổi thọ bình quân của người Nga đã tăng 7 năm so với năm <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>, đạt gần 73 vào năm <a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a>.</li> <li>Vượt qua khủng hoảng do các thắng lợi của các biến động tại các nước láng giềng như Ukraine và Gruzia cũng như duy trì được các tổ chức <a href="/wiki/CIS" class="mw-redirect" title="CIS">CIS</a>, <a href="/wiki/T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_Hi%E1%BB%87p_%C6%B0%E1%BB%9Bc_An_ninh_T%E1%BA%ADp_th%E1%BB%83" title="Tổ chức Hiệp ước An ninh Tập thể">CSTO</a> và tham gia lập 1 tổ chức mới là <a href="/w/index.php?title=SCO&action=edit&redlink=1" class="new" title="SCO (trang không tồn tại)">SCO</a> (Tổ chức hợp tác Thượng Hải).</li> <li>Khôi phục lại phần nào thế lực tại những vị trí đã mất ở những khu vực ảnh hưởng truyền thống như <a href="/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam" title="Việt Nam">Việt Nam</a>, <a href="/wiki/Trung_%C4%90%C3%B4ng" title="Trung Đông">Trung Đông</a>, <a href="/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99" title="Ấn Độ">Ấn Độ</a>, <a href="/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Trung Quốc">Trung Quốc</a> và phát triển mối quan hệ với những đối tác mới (các nước <a href="/wiki/M%E1%BB%B9_Latinh" title="Mỹ Latinh">Mỹ Latinh</a>).</li> <li>Tái <a href="/wiki/Li%C3%AAn_bang_Nga_s%C3%A1p_nh%E1%BA%ADp_Krym" title="Liên bang Nga sáp nhập Krym">sáp nhập bán đảo Crimea vào lãnh thổ Nga</a> sau cuộc <a href="/wiki/Tr%C6%B0ng_c%E1%BA%A7u_d%C3%A2n_%C3%BD" title="Trưng cầu dân ý">trưng cầu dân ý</a> địa phương năm <a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a>.</li> <li>Việc Nga hỗ trợ Chính phủ Syria và Thổ Nhĩ Kỳ trong cuộc chiến chống các nhóm đối lập đã nâng cao vị thế của Nga tại khu vực <a href="/wiki/Trung_%C4%90%C3%B4ng" title="Trung Đông">Trung Đông</a>. Đầu tháng 12/2017, Tổng thống Putin tuyên bố với sự trợ giúp của <a href="/wiki/L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_V%C5%A9_trang_Li%C3%AAn_bang_Nga" title="Lực lượng Vũ trang Liên bang Nga">quân đội Nga</a>, lực lượng vũ trang Syria đã giải phóng gần như toàn bộ lãnh thổ Syria khỏi tay <a href="/wiki/Nh%C3%A0_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_H%E1%BB%93i_gi%C3%A1o_Iraq_v%C3%A0_Levant" title="Nhà nước Hồi giáo Iraq và Levant">Nhà nước khủng bố tự xưng IS</a>.</li> <li>Về mặt cá nhân, ông Putin để lại ấn tượng về một chính khách rất mạnh mẽ trong các vấn đề quốc tế và nhạy bén trong các cuộc đàm phán.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Những_hạn_chế"><span id="Nh.E1.BB.AFng_h.E1.BA.A1n_ch.E1.BA.BF"></span>Những hạn chế</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=30" title="Sửa đổi phần “Những hạn chế”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=30" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Những hạn chế"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Kinh_t%E1%BA%BF_Nga" title="Kinh tế Nga">Kinh tế Nga</a> chưa đủ quy mô để trở thành một nền kinh tế có ảnh hưởng mạnh trên thế giới như dưới thời <a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Liên Xô">Liên Xô</a>. Nga chưa thể trở thành một đối tác hàng đầu đối với những nước thân cận như <a href="/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Trung Quốc">Trung Quốc</a> và <a href="/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99" title="Ấn Độ">Ấn Độ</a>, và cũng không phải là đối tác hàng đầu đối với bất cứ một <a href="/wiki/Kinh_t%E1%BA%BF" title="Kinh tế">nền kinh tế</a> chủ chốt nào trên <a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi" title="Thế giới">thế giới</a>, thậm chí cả các nước thuộc <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng_c%C3%A1c_Qu%E1%BB%91c_gia_%C4%90%E1%BB%99c_l%E1%BA%ADp" title="Cộng đồng các Quốc gia Độc lập">CIS</a>.</li> <li>Nga không có khả năng gây ảnh hưởng lớn trên thế giới về <a href="/wiki/L%E1%BB%91i_s%E1%BB%91ng" title="Lối sống">lối sống</a>, <a href="/wiki/V%C4%83n_h%C3%B3a" title="Văn hóa">văn hóa</a> và <a href="/wiki/Ngh%E1%BB%87_thu%E1%BA%ADt" title="Nghệ thuật">nghệ thuật</a> như dưới thời <a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Liên Xô">Liên Xô</a>. Những <a href="/wiki/L%C3%A3nh_th%E1%BB%95" title="Lãnh thổ">lãnh thổ</a> mà phần lớn người dân nói tiếng Nga đang nhỏ lại và vị thế của văn hóa và nghệ thuật Nga ở ngoài nước Nga bị sụt giảm.</li> <li>Không tạo dựng được một chính sách hiệu quả trong quan hệ với cộng đồng <a href="/w/index.php?title=Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Nga_%E1%BB%9F_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_ngo%C3%A0i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Người Nga ở nước ngoài (trang không tồn tại)">người Nga ở nước ngoài</a> như cách mà <a href="/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Trung Quốc">Trung Quốc</a> tạo ra với cộng đồng <a href="/wiki/Hoa_ki%E1%BB%81u" title="Hoa kiều">Hoa kiều</a> cũng như mất ảnh hưởng lên 2 nước láng giềng là <a href="/wiki/Gruzia" title="Gruzia">Gruzia</a> và <a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukraina</a>.</li> <li>Thất bại trên thị trường hợp tác <a href="/wiki/K%E1%BB%B9_thu%E1%BA%ADt_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1" title="Kỹ thuật quân sự">kỹ thuật quân sự</a> với một số khách hàng. Một số khách hàng mua các loại <a href="/wiki/V%C5%A9_kh%C3%AD" title="Vũ khí">vũ khí</a> của <a href="/wiki/Nga" title="Nga">Nga</a> đã từ chối các hợp đồng mua bán và đưa ra lý do trì hoãn.</li> <li>Tỉ lệ tội phạm ở Nga vẫn ở mức rất cao so với mặt bằng chung của châu Âu và thế giới. Theo thống kê của Văn phòng Tội phạm và Ma túy Liên Hợp Quốc, tỉ lệ giết người cố ý ở <a href="/wiki/Nga" title="Nga">Nga</a> vào năm <a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a> là 10.82/100.000, cao gấp đôi so với <a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Hoa Kỳ</a> (5.8/100.000) và cao hơn rất nhiều so với tỉ lệ trung bình của toàn thế giới (6.2/100.000) <sup id="cite_ref-UNODC_132-0" class="reference"><a href="#cite_note-UNODC-132"><span class="cite-bracket">[</span>132<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/Tham_nh%C5%A9ng" title="Tham nhũng">Tham nhũng</a> vẫn là vấn đề rất lớn ở <a href="/wiki/Nga" title="Nga">Nga</a>. Năm <a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a>, <a href="/wiki/T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_Minh_b%E1%BA%A1ch_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Tổ chức Minh bạch Quốc tế">Tổ chức Minh bạch Quốc tế</a> xếp Nga đứng thứ 135/176 trên thế giới về <a href="/wiki/Ch%E1%BB%89_s%E1%BB%91_nh%E1%BA%ADn_th%E1%BB%A9c_tham_nh%C5%A9ng" title="Chỉ số nhận thức tham nhũng">Chỉ số nhận thức tham nhũng</a>. Theo <a href="/wiki/Ng%C3%A2n_h%C3%A0ng_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi" title="Ngân hàng Thế giới">Ngân hàng Thế giới</a>, tham nhũng gây thiệt hại lên tới 50% tổng GDP của <a href="/wiki/Nga" title="Nga">Nga</a> <sup id="cite_ref-133" class="reference"><a href="#cite_note-133"><span class="cite-bracket">[</span>133<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li>Nga hiện là một trong những nước có tỉ lệ <a href="/wiki/T%E1%BB%B1_s%C3%A1t" title="Tự sát">tự sát</a> cao nhất thế giới. Theo thống kê của <a href="/wiki/WHO" class="mw-redirect" title="WHO">WHO</a> vào năm 2016, tỉ lệ tự tử ở Nga đứng thứ 3 trên toàn cầu (chỉ sau 2 nước là <a href="/wiki/Lesotho" title="Lesotho">Lesotho</a> và <a href="/wiki/Guyana" title="Guyana">Guyana</a>), với 26,5 vụ trên 100.000 người <sup id="cite_ref-134" class="reference"><a href="#cite_note-134"><span class="cite-bracket">[</span>134<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Năm 2012, tỷ lệ tự tử ở tuổi vị thành niên tại Nga cao gấp ba lần mức trung bình của thế giới <sup id="cite_ref-135" class="reference"><a href="#cite_note-135"><span class="cite-bracket">[</span>135<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Những_lời_đồn_đại_liên_quan_tới_Putin"><span id="Nh.E1.BB.AFng_l.E1.BB.9Di_.C4.91.E1.BB.93n_.C4.91.E1.BA.A1i_li.C3.AAn_quan_t.E1.BB.9Bi_Putin"></span>Những lời đồn đại liên quan tới Putin</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=31" title="Sửa đổi phần “Những lời đồn đại liên quan tới Putin”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=31" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Những lời đồn đại liên quan tới Putin"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tài_sản"><span id="T.C3.A0i_s.E1.BA.A3n"></span>Tài sản</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=32" title="Sửa đổi phần “Tài sản”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=32" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tài sản"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Các trang tin phương Tây như <a href="/wiki/The_Guardian" title="The Guardian">The Guardian</a> và The Sunday Times của <a href="/wiki/Anh" title="Anh">Anh</a> nói rằng Tổng thống <a href="/wiki/Vladimir_Putin" class="mw-redirect" title="Vladimir Putin">Vladimir Putin</a> bị cho là cầm đầu một <a href="/wiki/T%E1%BB%99i_ph%E1%BA%A1m_c%C3%B3_t%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c" title="Tội phạm có tổ chức">băng đảng</a>, mà <a href="/wiki/T%C3%A0i_s%E1%BA%A3n" title="Tài sản">tài sản</a> tổng cộng khoảng 130 tỷ <a href="/wiki/%C4%90%C3%B4_la_M%E1%BB%B9" title="Đô la Mỹ">USD</a><sup id="cite_ref-136" class="reference"><a href="#cite_note-136"><span class="cite-bracket">[</span>136<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.<sup id="cite_ref-137" class="reference"><a href="#cite_note-137"><span class="cite-bracket">[</span>137<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Theo một phim tài liệu Đài Truyền hình ARD (<a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức">Đức</a>), người ta phỏng đoán là của cải của ông mà được đứng tên bởi các tay chân thân cận khoảng 40 tỷ <a href="/wiki/%C4%90%C3%B4_la_M%E1%BB%B9" title="Đô la Mỹ">USD</a>, trong đó có một <a href="/wiki/L%C3%A2u_%C4%91%C3%A0i" title="Lâu đài">lâu đài</a> bên <a href="/w/index.php?title=S%C6%B0%E1%BB%9Dn_n%C3%BAi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sườn núi (trang không tồn tại)">sườn núi</a>, cạnh một <a href="/wiki/H%E1%BB%93" title="Hồ">hồ</a>, có đường xe thông qua <a href="/wiki/N%C3%BAi" title="Núi">núi</a> chạy lên đó, tổng cộng cả khu vực tốn khoảng 1 tỷ <a href="/wiki/%C4%90%C3%B4_la_M%E1%BB%B9" title="Đô la Mỹ">USD</a>.<sup id="cite_ref-138" class="reference"><a href="#cite_note-138"><span class="cite-bracket">[</span>138<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Xếp_hạng"><span id="X.E1.BA.BFp_h.E1.BA.A1ng"></span>Xếp hạng</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=33" title="Sửa đổi phần “Xếp hạng”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=33" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Xếp hạng"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_n%C4%83m_(t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD_Time)" title="Nhân vật của năm (tạp chí Time)">Nhân vật của năm</a> do <a href="/wiki/Time_(t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD)" title="Time (tạp chí)">tạp chí Time</a> bình chọn năm 2007</li> <li>Nhân vật có ảnh hưởng thứ nhì năm 2008 do tạp chí Time bình chọn</li> <li>Liên tiếp 3 năm (2009, 2010 và 2011) nằm trong danh sách 10 người quyền lực nhất thế giới do tạp chí <a href="/wiki/Forbes" title="Forbes">Forbes</a> bình chọn. Năm <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a>, Putin được bầu vào vị trí số một trong <a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_nh%E1%BB%AFng_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_quy%E1%BB%81n_l%E1%BB%B1c_nh%E1%BA%A5t_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_(Forbes)" class="mw-redirect" title="Danh sách những người quyền lực nhất thế giới (Forbes)">Danh sách những người quyền lực nhất thế giới của Forbes</a>.<sup id="cite_ref-139" class="reference"><a href="#cite_note-139"><span class="cite-bracket">[</span>139<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Xem_thêm"><span id="Xem_th.C3.AAm"></span>Xem thêm</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=34" title="Sửa đổi phần “Xem thêm”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=34" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Xem thêm"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_l%C3%A3nh_t%E1%BB%A5_qu%E1%BB%91c_gia" class="mw-redirect" title="Danh sách lãnh tụ quốc gia">Danh sách các lãnh đạo quốc gia</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_Putin" title="Chủ nghĩa Putin">Chủ nghĩa Putin</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tham_khảo"><span id="Tham_kh.E1.BA.A3o"></span>Tham khảo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=35" title="Sửa đổi phần “Tham khảo”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=35" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tham khảo"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67233549">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"“""”""‘""’"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080528000307/http://www.telegraph.co.uk/opinion/main.jhtml?xml=%2Fopinion%2F2006%2F07%2F15%2Fdl1502.xml&sSheet=%2Fopinion%2F2006%2F07%2F15%2Fixopinion.html">“Putin rides high”</a>. <i><a href="/wiki/The_Daily_Telegraph" title="The Daily Telegraph">telegraph.co.uk</a></i>. 15 tháng 7 năm 2006. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.telegraph.co.uk/opinion/main.jhtml?xml=/opinion/2006/07/15/dl1502.xml&sSheet=/opinion/2006/07/15/ixopinion.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 28 tháng 5 năm 2008<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=telegraph.co.uk&rft.atitle=Putin+rides+high&rft.date=2006-07-15&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.telegraph.co.uk%2Fopinion%2Fmain.jhtml%3Fxml%3D%2Fopinion%2F2006%2F07%2F15%2Fdl1502.xml%26sSheet%3D%2Fopinion%2F2006%2F07%2F15%2Fixopinion.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/7262661.stm">“How Putin is inspired by history”</a>. <a href="/wiki/BBC" title="BBC">BBC</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập 23 tháng 4 năm 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=How+Putin+is+inspired+by+history&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2F2%2Fhi%2Feurope%2F7262661.stm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080305190159/http://www.bbc.co.uk/mediaselector/check/player/nol/newsid_7270000/newsid_7272900?redirect=7272946.stm&news=1&bbwm=1&bbram=1&nbwm=1&nbram=1&asb=1">“How President Putin restored national pride”</a>. <a href="/wiki/BBC" title="BBC">BBC</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/mediaselector/check/player/nol/newsid_7270000/newsid_7272900?redirect=7272946.stm&news=1&bbwm=1&bbram=1&nbwm=1&nbram=1&asb=1">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 5 tháng 3 năm 2008<span class="reference-accessdate">. Truy cập 22 tháng 4 năm 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=How+President+Putin+restored+national+pride&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fmediaselector%2Fcheck%2Fplayer%2Fnol%2Fnewsid_7270000%2Fnewsid_7272900%3Fredirect%3D7272946.stm%26news%3D1%26bbwm%3D1%26bbram%3D1%26nbwm%3D1%26nbram%3D1%26asb%3D1&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lifesitenews.com/news/russia-will-deport-foreigners-for-homosexual-propaganda-duma-passes-bill-43">“Russia will deport foreigners for homosexual propaganda; Duma passes bill 436”</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập 4 tháng 2 năm 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Russia+will+deport+foreigners+for+homosexual+propaganda%3B+Duma+passes+bill+436&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.lifesitenews.com%2Fnews%2Frussia-will-deport-foreigners-for-homosexual-propaganda-duma-passes-bill-43&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_b%C3%A1opaper&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bản mẫu:Chú thích báopaper (trang không tồn tại)">Bản mẫu:Chú thích báopaper</a></span> </li> <li id="cite_note-bloombergputinsigns-6"><b><a href="#cite_ref-bloombergputinsigns_6-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFRose2013" class="citation news cs1">Rose, Scott (1 tháng 7 năm 2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bloomberg.com/news/2013-06-30/putin-signs-law-banning-gay-propaganda-among-children.html">“Putin signs law banning gay 'propaganda' among children”</a>. <i>Bloomberg</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Bloomberg&rft.atitle=Putin+signs+law+banning+gay+%27propaganda%27+among+children&rft.date=2013-07-01&rft.aulast=Rose&rft.aufirst=Scott&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bloomberg.com%2Fnews%2F2013-06-30%2Fputin-signs-law-banning-gay-propaganda-among-children.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-nbc-7"><b><a href="#cite_ref-nbc_7-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.msnbc.msn.com/id/24443419/print/1/displaymode/1098/">“Russians weigh Putin's protégé”</a>. <a href="/wiki/Moskva" title="Moskva">Moskva</a>. Associated Press. 3 tháng 5 năm 2008<span class="reference-accessdate">. Truy cập 29 tháng 12 năm 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Russians+weigh+Putin%27s+prot%C3%A9g%C3%A9&rft.date=2008-05-03&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.msnbc.msn.com%2Fid%2F24443419%2Fprint%2F1%2Fdisplaymode%2F1098%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2008/01/weodata/weorept.aspx?pr.x=52&pr.y=13&sy=1992&ey=2007&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=922&s=NGDPD%2CPPPGDP&grp=0&a=">“GDP of Russia from 1992 to 2007”</a>. <a href="/wiki/International_Monetary_Fund" class="mw-redirect" title="International Monetary Fund">International Monetary Fund</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập 12 tháng 5 năm 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=GDP+of+Russia+from+1992+to+2007&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.imf.org%2Fexternal%2Fpubs%2Fft%2Fweo%2F2008%2F01%2Fweodata%2Fweorept.aspx%3Fpr.x%3D52%26pr.y%3D13%26sy%3D1992%26ey%3D2007%26scsm%3D1%26ssd%3D1%26sort%3Dcountry%26ds%3D.%26br%3D1%26c%3D922%26s%3DNGDPD%252CPPPGDP%26grp%3D0%26a%3D&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b> <span class="reference-text">Sergey Morozov, "Putin's Diplomacy: Russian Judo on World Tatami". - Saint Petersburg, publishing house "Krylov", 2008. - 288 pp. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9785971706304" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-5-9717-0630-4</a>. Chapter "Dracula, Rotten Meat and Dr. Evil", p. 130: "... in the Kremlin they thought that Russia has become a subject of a series of political propaganda attacks orchestrated by the West and exiled oligarchs.", p. 139, <a href="/wiki/Dmitry_Peskov" class="mw-redirect" title="Dmitry Peskov">Dmitry Peskov</a>: "Things we observe in the British media relate more to a usual human hysteria rather than to journalism... President regards this calmly, understanding at the same time that this has nothing to do with journalism and analytics."</span> </li> <li id="cite_note-APJimMalik-10"><b><a href="#cite_ref-APJimMalik_10-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1">Jim Heintz & Associated Press (7 tháng 5 năm 2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080614182601/http://www.sptimes.ru/story/25932">“Medvedev Takes Presidency from Putin”</a> (bằng tiếng Anh). The St. Petersburg Times (Russia). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sptimes.ru/story/25932">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 14 tháng 6 năm 2008<span class="reference-accessdate">. Truy cập 5 tháng 12 năm 2008</span>. <q>[I]n his inaugural address, Medvedev referred to civil rights issues several times — a possible indication that his presidency would take a different course from his mentor's. Under Putin [...] the role of civil society came under question, as opposition groups were marginalized and non-governmental organizations came under heavy pressure.</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Medvedev+Takes+Presidency+from+Putin&rft.pub=The+St.+Petersburg+Times+%28Russia%29&rft.date=2008-05-07&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.sptimes.ru%2Fstory%2F25932&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: sử dụng tham số tác giả (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_tham_s%E1%BB%91_t%C3%A1c_gi%E1%BA%A3" title="Thể loại:Quản lý CS1: sử dụng tham số tác giả">liên kết</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-11"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2017/03/23/here-are-ten-critics-of-vladimir-putin-who-died-violently-or-in-suspicious-ways/">“Here are 10 critics of Vladimir Putin who died violently or in suspicious ways”</a>. Washington Post. ngày 23 tháng 3 năm 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Here+are+10+critics+of+Vladimir+Putin+who+died+violently+or+in+suspicious+ways&rft.pub=Washington+Post&rft.date=2017-03-23&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.washingtonpost.com%2Fnews%2Fworldviews%2Fwp%2F2017%2F03%2F23%2Fhere-are-ten-critics-of-vladimir-putin-who-died-violently-or-in-suspicious-ways%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://dantri.com.vn/the-gioi/tong-thong-nga-putin-khong-nen-dua-voi-lua-20150930161519225.htm">Tổng thống Nga Putin: Không nên đùa với lửa!</a></span> </li> <li id="cite_note-13"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.latimes.com/politics/washington/la-na-essential-washington-updates-putin-russian-meddling-claims-lack-1496416198-htmlstory.html">“Putin says claims of Russian meddling in U.S. election are 'just some kind of hysteria<span class="cs1-kern-right">'</span>”</a>. Los Angeles Times. ngày 2 tháng 6 năm 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Putin+says+claims+of+Russian+meddling+in+U.S.+election+are+%27just+some+kind+of+hysteria%27&rft.pub=Los+Angeles+Times&rft.date=2017-06-02&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.latimes.com%2Fpolitics%2Fwashington%2Fla-na-essential-washington-updates-putin-russian-meddling-claims-lack-1496416198-htmlstory.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130824201145/http://www.time.com/time/specials/2007/0,28757,1690753,00.html">“Person of the Year 2007”</a>. <i>Time</i>. 2007. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.time.com/time/specials/2007/0,28757,1690753,00.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 24 tháng 8 năm 2013<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Time&rft.atitle=Person+of+the+Year+2007&rft.date=2007&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.time.com%2Ftime%2Fspecials%2F2007%2F0%2C28757%2C1690753%2C00.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-15"><b><a href="#cite_ref-15">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=rFMQz6AN3B0">“Putin Answers Questions From Time Magazine”</a>. YouTube.com. ngày 20 tháng 12 năm 2007<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Putin+Answers+Questions+From+Time+Magazine&rft.pub=YouTube.com&rft.date=2007-12-20&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DrFMQz6AN3B0&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-16"><b><a href="#cite_ref-16">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFDruzhinin2015" class="citation news cs1">Druzhinin, Alexei (ngày 14 tháng 4 năm 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rt.com/news/249513-putin-time-poll-russia/">“Vladimir Putin Steals The Show In TIME 100 Magazine Reader's Poll”</a>. Russia Today (RT)<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Vladimir+Putin+Steals+The+Show+In+TIME+100+Magazine+Reader%27s+Poll&rft.date=2015-04-14&rft.aulast=Druzhinin&rft.aufirst=Alexei&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.rt.com%2Fnews%2F249513-putin-time-poll-russia%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-17"><b><a href="#cite_ref-17">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFAlbright2014" class="citation web cs1">Albright, Madeleine (ngày 23 tháng 4 năm 2014). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://time.com/70855/vladimir-putin-2014-time-100/">“Vladimir Putin – The Russian Leader Who Truly Tests The West”</a>. Time Magazine, USA<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 2 tháng 11 năm 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Vladimir+Putin+%E2%80%93+The+Russian+Leader+Who+Truly+Tests+The+West&rft.pub=Time+Magazine%2C+USA&rft.date=2014-04-23&rft.aulast=Albright&rft.aufirst=Madeleine&rft_id=http%3A%2F%2Ftime.com%2F70855%2Fvladimir-putin-2014-time-100%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-18"><b><a href="#cite_ref-18">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSharkov2016" class="citation web cs1">Sharkov, Damien (ngày 20 tháng 4 năm 2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.newsweek.com/putin-smart-truly-evil-man-says-madeleine-albright-450332">“Putin Is a 'Smart But Truly Evil Man,' says Madeleine Albright”</a>. Newsweek, USA<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 2 tháng 11 năm 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Putin+Is+a+%27Smart+But+Truly+Evil+Man%2C%27+says+Madeleine+Albright&rft.pub=Newsweek%2C+USA&rft.date=2016-04-20&rft.aulast=Sharkov&rft.aufirst=Damien&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.newsweek.com%2Fputin-smart-truly-evil-man-says-madeleine-albright-450332&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-19"><b><a href="#cite_ref-19">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.forbes.com/sites/davidewalt/2016/12/14/the-worlds-most-powerful-people-2016/#2ccfb6af368d">“The World's Most Powerful People 2016”</a>. Forbes. ngày 14 tháng 12 năm 2016. <q>For the fourth consecutive year, Forbes ranked Russian President Vladimir Putin as the world's most powerful person. From the motherland to Syria to the U.S. presidential elections, Russia's leader continues to get what he wants.</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=The+World%27s+Most+Powerful+People+2016&rft.date=2016-12-14&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.forbes.com%2Fsites%2Fdavidewalt%2F2016%2F12%2F14%2Fthe-worlds-most-powerful-people-2016%2F%232ccfb6af368d&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-20"><b><a href="#cite_ref-20">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://old.rsl.ru/view.jsp?f=1003&t=3&v0=%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD%2C+%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80+%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&f=1003&t=1&v1=&f=4&t=2&v2=&f=21&t=3&v3=&f=1016&t=3&v4=&f=1016&t=3&v5=&cc=c3&s=2&ce=4">Стратегическое планирование воспроизводства минерально-сырьевой базы региона в условиях формирования рыночных отношений</a>, Putin, 1997</span> </li> <li id="cite_note-21"><b><a href="#cite_ref-21">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/world-europe-43452449">“Russia's Putin wins by big margin”</a>. <i>BBC News</i> (bằng tiếng Anh). ngày 18 tháng 3 năm 2018<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 18 tháng 3 năm 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=BBC+News&rft.atitle=Russia%27s+Putin+wins+by+big+margin&rft.date=2018-03-18&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Fworld-europe-43452449&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-22"><b><a href="#cite_ref-22">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://wsws.org/articles/1999/aug1999/un-a05.shtml">“The 'free market's' social catastrophees”</a>. World Socialist Web Site. 5 tháng 8 năm 1999.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=The+%27free+market%27s%27+social+catastrophees&rft.date=1999-08-05&rft_id=http%3A%2F%2Fwsws.org%2Farticles%2F1999%2Faug1999%2Fun-a05.shtml&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-23"><b><a href="#cite_ref-23">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://vnexpress.net/Vietnam/The-gioi/2007/12/3B9FD2C3/">Putin chọn phó thủ tướng làm người kế nhiệm</a>, <a href="/wiki/VnExpress" title="VnExpress">VnExpress</a>, <a href="/wiki/11_th%C3%A1ng_12" title="11 tháng 12">11/12</a>/<a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a></span> </li> <li id="cite_note-24"><b><a href="#cite_ref-24">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://vnexpress.net/Vietnam/The-gioi/2007/12/3B9FD369/">“Medvedev: 'Putin nên làm thủ tướng<span class="cs1-kern-right">'</span>”</a>. <a href="/wiki/VnExpress" title="VnExpress">VnExpress</a>. 12 tháng 12 năm 2007.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Medvedev%3A+%27Putin+n%C3%AAn+l%C3%A0m+th%E1%BB%A7+t%C6%B0%E1%BB%9Bng%27&rft.date=2007-12-12&rft_id=http%3A%2F%2Fvnexpress.net%2FVietnam%2FThe-gioi%2F2007%2F12%2F3B9FD369%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-25"><b><a href="#cite_ref-25">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://vnexpress.net/Vietnam/The-gioi/2007/12/3B9FD6EE/">“Putin đồng ý làm thủ tướng”</a>. VnExpress. 18 tháng 12 năm 2007.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Putin+%C4%91%E1%BB%93ng+%C3%BD+l%C3%A0m+th%E1%BB%A7+t%C6%B0%E1%BB%9Bng&rft.date=2007-12-18&rft_id=http%3A%2F%2Fvnexpress.net%2FVietnam%2FThe-gioi%2F2007%2F12%2F3B9FD6EE%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-26"><b><a href="#cite_ref-26">^</a></b> <span class="reference-text">If its economy is growing today, it has more to do with rising oil prices than any efficiency of Putinism. Russia's ratings for economic competitiveness, corruption and business-friendliness have all fallen under Mr. Putin <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.theglobeandmail.com/servlet/story/RTGAM.20080119.wcoessay0119/BNStory/specialComment/?pageRequested=2">Those stumbling strongmen</a><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_h%E1%BB%8Fng" title="Wikipedia:Liên kết hỏng"><span title=" kể từ 2022-03-25">liên kết hỏng</span></a></i>]</span></sup></span> </li> <li id="cite_note-vz-provocation-27"><b><a href="#cite_ref-vz-provocation_27-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://vz.ru/politics/2012/5/6/577272.html">Провокация вместо марша</a> vz.ru</span> </li> <li id="cite_note-Russian_police_battle_anti-Putin_protesters-28"><b><a href="#cite_ref-Russian_police_battle_anti-Putin_protesters_28-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151118082821/http://www.reuters.com/article/2012/05/06/us-russia-protests-idUSBRE8440CK20120506">“Russian police battle anti-Putin protesters”</a>. Reuters. 6 tháng 5 năm 2012. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.reuters.com/article/2012/05/06/us-russia-protests-idUSBRE8440CK20120506">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 18 tháng 11 năm 2015<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 7 tháng 5 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Russian+police+battle+anti-Putin+protesters&rft.date=2012-05-06&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.reuters.com%2Farticle%2F2012%2F05%2F06%2Fus-russia-protests-idUSBRE8440CK20120506&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-29"><b><a href="#cite_ref-29">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lenta.ru/news/2012/05/10/more/">“СК пересчитал пострадавших полицейских во время "Марша миллионов<span class="cs1-kern-right">"</span>”</a>. <i>lenta.ru</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 25 tháng 11 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=lenta.ru&rft.atitle=%D0%A1%D0%9A+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BB+%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D1%88%D0%B8%D1%85+%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85+%D0%B2%D0%BE+%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F+%22%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B0+%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2%22&rft_id=http%3A%2F%2Flenta.ru%2Fnews%2F2012%2F05%2F10%2Fmore%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Inauguration_protests-30"><b><a href="#cite_ref-Inauguration_protests_30-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFParfitt2012" class="citation news cs1">Parfitt, Tom (7 tháng 5 năm 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/vladimir-putin/9250729/Vladimir-Putin-inauguration-shows-how-popularity-has-crumbled.html">“Vladimir Putin inauguration shows how popularity has crumbled”</a>. <i>The Daily Telegraph</i>. London<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 7 tháng 5 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Daily+Telegraph&rft.atitle=Vladimir+Putin+inauguration+shows+how+popularity+has+crumbled&rft.date=2012-05-07&rft.aulast=Parfitt&rft.aufirst=Tom&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.telegraph.co.uk%2Fnews%2Fworldnews%2Fvladimir-putin%2F9250729%2FVladimir-Putin-inauguration-shows-how-popularity-has-crumbled.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-31"><b><a href="#cite_ref-31">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-17136644">“Putin tells stadium rally 'battle' is on for Russia”</a>. BBC. 23 tháng 2 năm 2012.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Putin+tells+stadium+rally+%27battle%27+is+on+for+Russia&rft.date=2012-02-23&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fnews%2Fworld-europe-17136644&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-32"><b><a href="#cite_ref-32">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFRoss2016" class="citation book cs1">Ross, Cameron (2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=M0mrCwAAQBAJ"><i>Systemic and Non-Systemic Opposition in the Russian Federation: Civil Society Awakens?</i></a>. Routledge. tr. 46. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1317047230" title="Đặc biệt:Nguồn sách/1317047230"><bdi>1317047230</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Systemic+and+Non-Systemic+Opposition+in+the+Russian+Federation%3A+Civil+Society+Awakens%3F&rft.pages=46&rft.pub=Routledge&rft.date=2016&rft.isbn=1317047230&rft.aulast=Ross&rft.aufirst=Cameron&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DM0mrCwAAQBAJ&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-33"><b><a href="#cite_ref-33">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2012/02/24/world/europe/a-resolute-putin-faces-a-changing-russia.html">“Resolute Putin Faces a Russia That's Changed”</a>. <i>The New York Times</i>. 23 tháng 2 năm 2012.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Resolute+Putin+Faces+a+Russia+That%27s+Changed&rft.date=2012-02-23&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2012%2F02%2F24%2Fworld%2Feurope%2Fa-resolute-putin-faces-a-changing-russia.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-34"><b><a href="#cite_ref-34">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wsj.com/articles/SB10001424052970204778604577241272571508352">“Putin, Addressing Rally, Casts Himself as Unifier”</a>. <i>The Wall Street Journal</i>. 24 tháng 2 năm 2012.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Wall+Street+Journal&rft.atitle=Putin%2C+Addressing+Rally%2C+Casts+Himself+as+Unifier&rft.date=2012-02-24&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.wsj.com%2Farticles%2FSB10001424052970204778604577241272571508352&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-35"><b><a href="#cite_ref-35">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFCharbboneau,_Louis2014" class="citation news cs1">Charbboneau, Louis (ngày 27 tháng 3 năm 2014). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140330233741/http://www.reuters.com/article/2014/03/27/us-ukraine-crisis-un-idUSBREA2Q1GA20140327">“U.N. General Assembly declares Crimea secession vote invalid”</a>. <i>Reuters</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.reuters.com/article/2014/03/27/us-ukraine-crisis-un-idUSBREA2Q1GA20140327">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 30 tháng 3 năm 2014<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 3 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Reuters&rft.atitle=U.N.+General+Assembly+declares+Crimea+secession+vote+invalid&rft.date=2014-03-27&rft.au=Charbboneau%2C+Louis&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.reuters.com%2Farticle%2F2014%2F03%2F27%2Fus-ukraine-crisis-un-idUSBREA2Q1GA20140327&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-36"><b><a href="#cite_ref-36">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://en.itar-tass.com/russia/725802">“ITAR-TASS: Russia – Lavrov: West 'twisted arms' of 50 countries to get support for Ukraine resolution in UN”</a>. En.itar-tass.com<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 3 tháng 5 năm 3014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=ITAR-TASS%3A+Russia+%E2%80%93+Lavrov%3A+West+%27twisted+arms%27+of+50+countries+to+get+support+for+Ukraine+resolution+in+UN&rft.pub=En.itar-tass.com&rft_id=http%3A%2F%2Fen.itar-tass.com%2Frussia%2F725802&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: <code class="cs1-code">|access-date=</code> (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#bad_date" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-37"><b><a href="#cite_ref-37">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.businessinsider.com/putin-in-2008-crimea-is-not-disputed-territory-and-is-part-of-ukraine-2015-4">Putin in 2008: 'Crimea is not disputed territory' and is part of Ukraine</a>)</span> </li> <li id="cite_note-duatin-38"><b><a href="#cite_ref-duatin_38-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nguoiduatin.vn/ly-do-nguoi-nga-luon-yeu-quy-ong-putin-voi-ty-le-ung-ho-cao-an-tuong-a334645.html">Lý do người Nga luôn yêu quý ông Putin với tỷ lệ ủng hộ cao ấn tượng</a>, Báo điện tử Người đưa tin, 05/08/2017</span> </li> <li id="cite_note-39"><b><a href="#cite_ref-39">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://plo.vn/quoc-te/nua-thap-nien-sap-nhap-crimea-nuoc-nga-ra-sao-822422.html">Nửa thập niên sáp nhập Crimea, nước Nga ra sao?</a></span> </li> <li id="cite_note-financialcrisis-40">^ <a href="#cite_ref-financialcrisis_40-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-financialcrisis_40-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFJustin_Lahart2014" class="citation web cs1">Justin Lahart (ngày 16 tháng 12 năm 2014). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wsj.com/articles/yield-seekers-prone-to-russias-disease-heard-on-the-street-1418767459">“Yield Seekers Prone to Russia's Disease”</a>. <i>Wall Street Journal</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Wall+Street+Journal&rft.atitle=Yield+Seekers+Prone+to+Russia%27s+Disease&rft.date=2014-12-16&rft.au=Justin+Lahart&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.wsj.com%2Farticles%2Fyield-seekers-prone-to-russias-disease-heard-on-the-street-1418767459&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-sanctions-41">^ <a href="#cite_ref-sanctions_41-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-sanctions_41-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMike_Dorning_and_Ian_Katz2014" class="citation web cs1">Mike Dorning and Ian Katz (ngày 16 tháng 12 năm 2014). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bloomberg.com/news/ngày">16 tháng 12 năm 2014/u-s-won-t-ease-sanctions-to-prevent-economic-meltdown-in-russia.html “U.S. Won't Ease Sanctions to Stem Russia's Economic Crisis”</a><span class="cs1-visible-error error citation-comment"> Kiểm tra giá trị <code class="cs1-code">|url=</code> (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#bad_url" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span>. <i>Bloomberg</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Bloomberg&rft.atitle=U.S.+Won%27t+Ease+Sanctions+to+Stem+Russia%27s+Economic+Crisis&rft.date=2014-12-16&rft.au=Mike+Dorning+and+Ian+Katz&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bloomberg.com%2Fnews%2Fng%C3%A0y+16+th%C3%A1ng+12+n%C4%83m+2014%2Fu-s-won-t-ease-sanctions-to-prevent-economic-meltdown-in-russia.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-oilpricedecline-42"><b><a href="#cite_ref-oilpricedecline_42-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFNicole_Friedman2014" class="citation web cs1">Nicole Friedman (ngày 16 tháng 12 năm 2014). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wsj.com/articles/oil-prices-plunge-with-brent-crude-below-60-1418722523">“U.S. Oil Prices Snap Losing Streak”</a>. <i>Wall Street Journal</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Wall+Street+Journal&rft.atitle=U.S.+Oil+Prices+Snap+Losing+Streak&rft.date=2014-12-16&rft.au=Nicole+Friedman&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.wsj.com%2Farticles%2Foil-prices-plunge-with-brent-crude-below-60-1418722523&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-43"><b><a href="#cite_ref-43">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ft.com/content/81b0b40f-e1d2-35cf-8b52-02d6e245daf5">Russian GDP contracted 3.7% in 2015</a> <i>Financial Times</i></span> </li> <li id="cite_note-44"><b><a href="#cite_ref-44">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rbth.com/business/2016/05/20/the-average-salary-in-russia-is-now-lower-than-in-china-and-poland_594893">“The average salary in Russia is now lower than in China and Poland”</a>. rbth.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+average+salary+in+Russia+is+now+lower+than+in+China+and+Poland&rft.pub=rbth&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.rbth.com%2Fbusiness%2F2016%2F05%2F20%2Fthe-average-salary-in-russia-is-now-lower-than-in-china-and-poland_594893&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-45"><b><a href="#cite_ref-45">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wsj.com/articles/number-of-russians-living-in-poverty-rises-1458581478">“Number of Russians Living in Poverty Rises”</a>. <i>The Wall Street Journal</i>. ngày 21 tháng 3 năm 2016.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Wall+Street+Journal&rft.atitle=Number+of+Russians+Living+in+Poverty+Rises&rft.date=2016-03-21&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.wsj.com%2Farticles%2Fnumber-of-russians-living-in-poverty-rises-1458581478&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Nasdaq_Mar2016-46"><b><a href="#cite_ref-Nasdaq_Mar2016_46-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nasdaq.com/article/bank-of-russia-keeps-rates-on-hold-20160318-00172">“Today's Stock Market News and Analysis from Nasdaq.com”</a>. <i>NASDAQ.com</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=NASDAQ.com&rft.atitle=Today%27s+Stock+Market+News+and+Analysis+from+Nasdaq.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasdaq.com%2Farticle%2Fbank-of-russia-keeps-rates-on-hold-20160318-00172&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-47"><b><a href="#cite_ref-47">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://petrotimes.vn/kinh-te-nga-khoi-sac-502062.html">“Kinh tế Nga khởi sắc”</a>. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://petrotimes.vn/">https://petrotimes.vn/</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập 17 tháng 8 năm 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Kinh+t%E1%BA%BF+Nga+kh%E1%BB%9Fi+s%E1%BA%AFc&rft.place=https%3A%2F%2Fpetrotimes.vn%2F&rft_id=http%3A%2F%2Fpetrotimes.vn%2Fkinh-te-nga-khoi-sac-502062.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-48"><b><a href="#cite_ref-48">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201109015346/https://www.finanz.ru/novosti/aktsii/biznes-zayavil-o-katastrofe-v-rossiyskoy-ekonomike-1025095366">“Бизнес заявил о катастрофе в российской экономике | 22.05.18 | finanz.ru”</a>. <i>finanz.ru</i> (bằng tiếng Nga). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.finanz.ru/novosti/aktsii/biznes-zayavil-o-katastrofe-v-rossiyskoy-ekonomike-1025095366">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 9 tháng 11 năm 2020<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=finanz.ru&rft.atitle=%D0%91%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B5%D1%81+%D0%B7%D0%B0%D1%8F%D0%B2%D0%B8%D0%BB+%D0%BE+%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5+%D0%B2+%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9+%D1%8D%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D0%B5+%7C+22.05.18+%7C+finanz.ru&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.finanz.ru%2Fnovosti%2Faktsii%2Fbiznes-zayavil-o-katastrofe-v-rossiyskoy-ekonomike-1025095366&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-49"><b><a href="#cite_ref-49">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181119214643/https://www.cnbc.com/2018/09/17/reuters-america-russian-communists-say-election-stolen-by-pro-putin-candidate.html">“Russian Communists say election stolen by pro-Putin candidate”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cnbc.com/2018/09/17/reuters-america-russian-communists-say-election-stolen-by-pro-putin-candidate.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 19 tháng 11 năm 2018<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Russian+Communists+say+election+stolen+by+pro-Putin+candidate&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cnbc.com%2F2018%2F09%2F17%2Freuters-america-russian-communists-say-election-stolen-by-pro-putin-candidate.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-50"><b><a href="#cite_ref-50">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aljazeera.com/news/2018/09/russia-communist-party-workers-protest-rigged-elections-180917182807881.html">Russia communists protest against 'rigged' elections</a></span> </li> <li id="cite_note-51"><b><a href="#cite_ref-51">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aljazeera.com/news/2019/01/poll-shows-russia-trust-putin-falls-time-190122184309853.html">Poll shows Russia's trust in Vladimir Putin falls to all-time low</a></span> </li> <li id="cite_note-52"><b><a href="#cite_ref-52">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nhandan.com.vn/thegioi/item/40488002-wb-du-bao-kinh-te-nga-tang-truong-o-muc-khiem-ton.html">“WB dự báo kinh tế Nga tăng trưởng ở mức "khiêm tốn<span class="cs1-kern-right">"</span>”</a>. <a href="/wiki/Nh%C3%A2n_D%C3%A2n_(b%C3%A1o)" title="Nhân Dân (báo)">Báo điện tử Nhân Dân</a>. 10 tháng 6 năm 2019<span class="reference-accessdate">. Truy cập 17 tháng 8 năm 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=WB+d%E1%BB%B1+b%C3%A1o+kinh+t%E1%BA%BF+Nga+t%C4%83ng+tr%C6%B0%E1%BB%9Fng+%E1%BB%9F+m%E1%BB%A9c+%22khi%C3%AAm+t%E1%BB%91n%22&rft.place=B%C3%A1o+%C4%91i%E1%BB%87n+t%E1%BB%AD+Nh%C3%A2n+D%C3%A2n&rft.date=2019-06-10&rft_id=https%3A%2F%2Fnhandan.com.vn%2Fthegioi%2Fitem%2F40488002-wb-du-bao-kinh-te-nga-tang-truong-o-muc-khiem-ton.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-datviet2-53"><b><a href="#cite_ref-datviet2_53-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://baodatviet.vn/Home/thegioi/Voi-My-quan-trong-nhat-la-lat-do-Putin/20122/190022.datviet">'Với Mỹ, quan trọng nhất là lật đổ Putin'</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120417203210/http://baodatviet.vn/Home/thegioi/Voi-My-quan-trong-nhat-la-lat-do-Putin/20122/190022.datviet">Lưu trữ</a> 2012-04-17 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>, Đất Việt, 04/02/2012</span> </li> <li id="cite_note-54"><b><a href="#cite_ref-54">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://antg.cand.com.vn/Ho-so-mat/Thuc-chat-hoat-dong-cua-mot-vai-to-chuc-phi-chinh-phu-285340/">“Thực chất hoạt động của một vài tổ chức phi chính phủ”</a>. Báo Công an Nhân dân Điện tử<span class="reference-accessdate">. Truy cập 17 tháng 8 năm 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Th%E1%BB%B1c+ch%E1%BA%A5t+ho%E1%BA%A1t+%C4%91%E1%BB%99ng+c%E1%BB%A7a+m%E1%BB%99t+v%C3%A0i+t%E1%BB%95+ch%E1%BB%A9c+phi+ch%C3%ADnh+ph%E1%BB%A7&rft.place=B%C3%A1o+C%C3%B4ng+an+Nh%C3%A2n+d%C3%A2n+%C4%90i%E1%BB%87n+t%E1%BB%AD&rft_id=http%3A%2F%2Fantg.cand.com.vn%2FHo-so-mat%2FThuc-chat-hoat-dong-cua-mot-vai-to-chuc-phi-chinh-phu-285340%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-55"><b><a href="#cite_ref-55">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://vnexpress.net/putin-muon-dua-dinh-nghia-hon-nhan-vao-hien-phap-4064079.html">“Putin muốn đưa định nghĩa hôn nhân vào hiến pháp”</a>. <a href="/wiki/VnExpress" title="VnExpress">VnExpress - Tin nhanh Việt Nam</a>. 4 tháng 3 năm 2020<span class="reference-accessdate">. Truy cập 17 tháng 8 năm 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Putin+mu%E1%BB%91n+%C4%91%C6%B0a+%C4%91%E1%BB%8Bnh+ngh%C4%A9a+h%C3%B4n+nh%C3%A2n+v%C3%A0o+hi%E1%BA%BFn+ph%C3%A1p&rft.place=VnExpress+-+Tin+nhanh+Vi%E1%BB%87t+Nam&rft.date=2020-03-04&rft_id=https%3A%2F%2Fvnexpress.net%2Fputin-muon-dua-dinh-nghia-hon-nhan-vao-hien-phap-4064079.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-56"><b><a href="#cite_ref-56">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151227235124/http://vtc.vn/cho-phep-hon-nhan-dong-gioi-am-muu-chinh-tri-khung-khiep-nham-vao-nga.311.560153.htm">“Cho phép hôn nhân đồng giới: Âm mưu chính trị khủng khiếp nhắm vào Nga - VTC News”</a>. Báo điện tử VTC News. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://vtc.vn/cho-phep-hon-nhan-dong-gioi-am-muu-chinh-tri-khung-khiep-nham-vao-nga.311.560153.htm">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 27 tháng 12 năm 2015<span class="reference-accessdate">. Truy cập 4 tháng 2 năm 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Cho+ph%C3%A9p+h%C3%B4n+nh%C3%A2n+%C4%91%E1%BB%93ng+gi%E1%BB%9Bi%3A+%C3%82m+m%C6%B0u+ch%C3%ADnh+tr%E1%BB%8B+kh%E1%BB%A7ng+khi%E1%BA%BFp+nh%E1%BA%AFm+v%C3%A0o+Nga+-+VTC+News&rft.place=B%C3%A1o+%C4%91i%E1%BB%87n+t%E1%BB%AD+VTC+News&rft_id=http%3A%2F%2Fvtc.vn%2Fcho-phep-hon-nhan-dong-gioi-am-muu-chinh-tri-khung-khiep-nham-vao-nga.311.560153.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-57"><b><a href="#cite_ref-57">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://tuoitre.vn/tin/the-gioi/20130122/nga-xem-xet-luat-chong-nguoi-dong-tinh/531149.html">“Nga xem xét luật chống người đồng tính”</a>. <a href="/wiki/Tu%E1%BB%95i_Tr%E1%BA%BB_(b%C3%A1o)" title="Tuổi Trẻ (báo)">Tuổi Trẻ Online</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập 4 tháng 2 năm 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Nga+xem+x%C3%A9t+lu%E1%BA%ADt+ch%E1%BB%91ng+ng%C6%B0%E1%BB%9Di+%C4%91%E1%BB%93ng+t%C3%ADnh&rft.place=Tu%E1%BB%95i+Tr%E1%BA%BB+Online&rft_id=http%3A%2F%2Ftuoitre.vn%2Ftin%2Fthe-gioi%2F20130122%2Fnga-xem-xet-luat-chong-nguoi-dong-tinh%2F531149.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-58"><b><a href="#cite_ref-58">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lifesitenews.com/news/russia-will-deport-foreigners-for-homosexual-propaganda-duma-passes-bill-43">“Russia will deport foreigners for homosexual propaganda; Duma passes bill 436”</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập 4 tháng 2 năm 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Russia+will+deport+foreigners+for+homosexual+propaganda%3B+Duma+passes+bill+436&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.lifesitenews.com%2Fnews%2Frussia-will-deport-foreigners-for-homosexual-propaganda-duma-passes-bill-43&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-59"><b><a href="#cite_ref-59">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rt.com/politics/272416-russia-straight-flag-family/">“United Russia activists create 'flag for straights' to oppose 'gay fever<span class="cs1-kern-right">'</span>”</a>. RT International<span class="reference-accessdate">. Truy cập 4 tháng 2 năm 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=United+Russia+activists+create+%27flag+for+straights%27+to+oppose+%27gay+fever%27&rft.place=RT+International&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.rt.com%2Fpolitics%2F272416-russia-straight-flag-family%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-60"><b><a href="#cite_ref-60">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cbsnews.com/news/putin-talks-gay-rights-on-60-minutes/">“Putin talks gay rights on 60 Minutes”</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Putin+talks+gay+rights+on+60+Minutes&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cbsnews.com%2Fnews%2Fputin-talks-gay-rights-on-60-minutes%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-61"><b><a href="#cite_ref-61">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://thinkprogress.org/lgbt/2013/09/19/2652771/putin-europeans-dying-allow-sex-couples-marry/">“Putin: Europeans Are Dying Out Because They Allow Same-Sex Couples To Marry”</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập 4 tháng 2 năm 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Putin%3A+Europeans+Are+Dying+Out+Because+They+Allow+Same-Sex+Couples+To+Marry&rft_id=http%3A%2F%2Fthinkprogress.org%2Flgbt%2F2013%2F09%2F19%2F2652771%2Fputin-europeans-dying-allow-sex-couples-marry%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-tuoitre.vn-62"><b><a href="#cite_ref-tuoitre.vn_62-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://tuoitre.vn/chap-nhan-sua-hien-phap-nguoi-nga-van-chuong-ong-putin-20200703080418092.htm">https://tuoitre.vn/chap-nhan-sua-hien-phap-nguoi-nga-van-chuong-ong-putin-20200703080418092.htm</a></span> </li> <li id="cite_note-63"><b><a href="#cite_ref-63">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://apnews.com/article/russia-lgbtq-transgender-procedures-banned-21b88f53b9a74a646400d63ce93bde6f">“Russian president signs legislation marking the final step outlawing gender-affirming procedures”</a>. <i>AP News</i> (bằng tiếng Anh). 24 tháng 7 năm 2023<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 25 tháng 7 năm 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=AP+News&rft.atitle=Russian+president+signs+legislation+marking+the+final+step+outlawing+gender-affirming+procedures&rft.date=2023-07-24&rft_id=https%3A%2F%2Fapnews.com%2Farticle%2Frussia-lgbtq-transgender-procedures-banned-21b88f53b9a74a646400d63ce93bde6f&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-64"><b><a href="#cite_ref-64">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFAyndrila_Banerjee2023" class="citation news cs1">Ayndrila Banerjee (5 tháng 5 năm 2023). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.firstpost.com/world/duma-to-ban-gender-reassignment-without-surgery-as-russian-men-go-for-sex-change-to-avoid-fighting-ukraine-12551312.html">“Duma to ban gender reassignment without surgery as Russian men go for sex change to avoid fighting Ukraine”</a>. FirstPost.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Duma+to+ban+gender+reassignment+without+surgery+as+Russian+men+go+for+sex+change+to+avoid+fighting+Ukraine&rft.date=2023-05-05&rft.au=Ayndrila+Banerjee&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.firstpost.com%2Fworld%2Fduma-to-ban-gender-reassignment-without-surgery-as-russian-men-go-for-sex-change-to-avoid-fighting-ukraine-12551312.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-65"><b><a href="#cite_ref-65">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://saharareporters.com/2023/07/24/president-putin-signs-new-law-against-transgender-banning-sex-change-russia">“President Putin Signs New Law Against Transgender, Banning Sex Change In Russia”</a>. <i>Sahara Reporters</i> (bằng tiếng Anh). 24 tháng 7 năm 2023<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 25 tháng 7 năm 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Sahara+Reporters&rft.atitle=President+Putin+Signs+New+Law+Against+Transgender%2C+Banning+Sex+Change+In+Russia&rft.date=2023-07-24&rft_id=https%3A%2F%2Fsaharareporters.com%2F2023%2F07%2F24%2Fpresident-putin-signs-new-law-against-transgender-banning-sex-change-russia&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-66"><b><a href="#cite_ref-66">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://en.kremlin.ru/events/president/news/66975">Valdai Discussion Club meeting</a></span> </li> <li id="cite_note-67"><b><a href="#cite_ref-67">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://putinism.net">Putinism.net</a></span> </li> <li id="cite_note-68"><b><a href="#cite_ref-68">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4618860.stm">Merkel cools Berlin Moscow ties</a> Emma Simpson, <a href="/wiki/BBC" title="BBC">BBC</a>, 16/1/2006</span> </li> <li id="cite_note-Bi-Partisan-69"><b><a href="#cite_ref-Bi-Partisan_69-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.huffingtonpost.com/stephen-f-cohen/us-russia-policy_b_1307727.html">America's Failed (Bi-Partisan) Russia Policy</a> by <a href="/w/index.php?title=Stephen_F._Cohen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stephen F. Cohen (trang không tồn tại)">Stephen F. Cohen</a>, <i>HuffPost</i></span> </li> <li id="cite_note-autogenerated1-70"><b><a href="#cite_ref-autogenerated1_70-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080902001442/http://www.kremlin.ru/eng/speeches/2008/08/26/1543_type82912_205752.shtml">“Statement by President of Russia Dmitry Medvedev”</a> (bằng tiếng Anh). Russia's President web site. ngày 26 tháng 8 năm 2008. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://kremlin.ru/eng/speeches/2008/08/26/1543_type82912_205752.shtml">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 2 tháng 9 năm 2008<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 26 tháng 8 năm 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Statement+by+President+of+Russia+Dmitry+Medvedev&rft.pub=Russia%27s+President+web+site&rft.date=2008-08-26&rft_id=http%3A%2F%2Fkremlin.ru%2Feng%2Fspeeches%2F2008%2F08%2F26%2F1543_type82912_205752.shtml&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-71"><b><a href="#cite_ref-71">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nytimes.com/2008/08/27/world/europe/27russia.html?_r=1&ref=world&oref=slogin">Russia Recognizes Independence of Georgian Areas </a>, by Clifford J. Levy, The New York Times, <a href="/wiki/26_th%C3%A1ng_8" title="26 tháng 8">26 tháng 8</a> 2008.</span> </li> <li id="cite_note-72"><b><a href="#cite_ref-72">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://english.aljazeera.net/news/europe/2008/08/2008826111812549735.html">Medvedev recognises Georgian states</a>, <a href="/wiki/Al_Jazeera" title="Al Jazeera">Al Jazeera</a>, <a href="/w/index.php?title=Ng%C3%A0y_26_th%C3%A1ng_8_n%C4%83m_2008&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngày 26 tháng 8 năm 2008 (trang không tồn tại)">ngày 26 tháng 8 năm 2008</a>. Truy cập <a href="/w/index.php?title=Ng%C3%A0y_26_th%C3%A1ng_8_n%C4%83m_2008&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngày 26 tháng 8 năm 2008 (trang không tồn tại)">ngày 26 tháng 8 năm 2008</a>.</span> </li> <li id="cite_note-73"><b><a href="#cite_ref-73">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://en.rian.ru/russia/20080826/116286788.html">Russia recognizes Georgia's breakaway republics</a>, <a href="/w/index.php?title=Russian_News_and_Information_Agency&action=edit&redlink=1" class="new" title="Russian News and Information Agency (trang không tồn tại)">Russian News and Information Agency</a>, <a href="/w/index.php?title=Ng%C3%A0y_26_th%C3%A1ng_8_n%C4%83m_2008&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngày 26 tháng 8 năm 2008 (trang không tồn tại)">ngày 26 tháng 8 năm 2008</a>. Truy cập <a href="/w/index.php?title=Ng%C3%A0y_26_th%C3%A1ng_8_n%C4%83m_2008&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngày 26 tháng 8 năm 2008 (trang không tồn tại)">ngày 26 tháng 8 năm 2008</a>.</span> </li> <li id="cite_note-74"><b><a href="#cite_ref-74">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081016124836/http://www.bundeskanzlerin.de/nn_4900/Content/DE/Artikel/2008/08/ng%C3%A0y">26 tháng 8 năm 2008-bk-estland.html</a>; Chancellor Merkel calls recognition <i>absolutely inacceptable</i> and <i>against international law</i> 26 tháng 8 năm 2008</span> </li> <li id="cite_note-75"><b><a href="#cite_ref-75">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://vnexpress.net/GL/The-gioi/2008/08/3BA05F8B/">EU đang cân nhắc trừng phạt Nga</a></span> </li> <li id="cite_note-76"><b><a href="#cite_ref-76">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rferl.org/content/Chavez_Visits_Russia_To_Discuss_Arms_Energy_Deals/1819273.html">“Chavez Recognizes South Ossetia, Abkhazia As Independent - Radio Free Europe/Radio Liberty © 2009”</a>. Rferl.org. ngày 10 tháng 9 năm 2009<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Chavez+Recognizes+South+Ossetia%2C+Abkhazia+As+Independent+-+Radio+Free+Europe%2FRadio+Liberty+%C2%A9+2009&rft.pub=Rferl.org&rft.date=2009-09-10&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.rferl.org%2Fcontent%2FChavez_Visits_Russia_To_Discuss_Arms_Energy_Deals%2F1819273.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-77"><b><a href="#cite_ref-77">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://sputniknews.com/world/20080904/116538071.html">“Nicaragua recognizes South Ossetia and Abkhazia | Top Russian news and analysis online | 'RIA Novosti' newswire”</a>. En.rian.ru<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Nicaragua+recognizes+South+Ossetia+and+Abkhazia+%26%23124%3B+Top+Russian+news+and+analysis+online+%26%23124%3B+%27RIA+Novosti%27+newswire&rft.pub=En.rian.ru&rft_id=http%3A%2F%2Fsputniknews.com%2Fworld%2F20080904%2F116538071.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-78"><b><a href="#cite_ref-78">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://eng.kremlin.ru/speeches/2008/08/26/1543_type82912_205752.shtml">President of Russia</a><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_h%E1%BB%8Fng" title="Wikipedia:Liên kết hỏng"><span title=" kể từ June 2010">liên kết hỏng</span></a></i>]</span></sup></span> </li> <li id="cite_note-79"><b><a href="#cite_ref-79">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rferl.org/content/Chavez_Visits_Russia_To_Discuss_Arms_Energy_Deals/1819273.html">“Venezuela recognizes S. Ossetia, Abkhazia as independent - Chavez”</a>. Russian news and analysis online | 'RIA Novosti' newswire<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Venezuela+recognizes+S.+Ossetia%2C+Abkhazia+as+independent+-+Chavez&rft.pub=Russian+news+and+analysis+online+%26%23124%3B+%27RIA+Novosti%27+newswire&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.rferl.org%2Fcontent%2FChavez_Visits_Russia_To_Discuss_Arms_Energy_Deals%2F1819273.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-80"><b><a href="#cite_ref-80">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cominf.org/node/1166489404">“Сообщение МИД РЮО | Информационное агентство Рес”</a>. Cominf.org. ngày 23 tháng 9 năm 2011<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D0%9C%D0%98%D0%94+%D0%A0%D0%AE%D0%9E+%26%23124%3B+%D0%98%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5+%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE+%D0%A0%D0%B5%D1%81&rft.pub=Cominf.org&rft.date=2011-09-23&rft_id=http%3A%2F%2Fcominf.org%2Fnode%2F1166489404&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-81"><b><a href="#cite_ref-81">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/vietnamese/world/2013/06/130607_putin_divorce.shtml">Vợ chồng ông Putin ly dị</a> BBC, 7.6.2013</span> </li> <li id="cite_note-82"><b><a href="#cite_ref-82">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/vietnamese/world/2013/06/130607_putin_divorce.shtml">Ende mit Schrecken: Putin löscht seine Ex-Frau aus</a> Focus, 3.4.2014</span> </li> <li id="cite_note-83"><b><a href="#cite_ref-83">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://tuoitre.vn/tin/the-gioi/20151218/he-lo-thong-tin-con-re-ti-phu-cua-tong-thong-putin/1023079.html">Hé lộ thông tin con rể tỉ phú của tổng thống Putin</a>, tuoitre, 18.12.2015</span> </li> <li id="cite_note-84"><b><a href="#cite_ref-84">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://dantri.com.vn/the-gioi/ty-le-ung-ho-an-tuong-cua-nguoi-nga-danh-cho-tong-thong-putin-20170804080643409.htm">“Tỷ lệ ủng hộ ấn tượng của người Nga dành cho Tổng thống Putin”</a>. <a href="/wiki/D%C3%A2n_tr%C3%AD_(b%C3%A1o)" title="Dân trí (báo)">Báo điện tử Dân Trí</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập 4 tháng 2 năm 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=T%E1%BB%B7+l%E1%BB%87+%E1%BB%A7ng+h%E1%BB%99+%E1%BA%A5n+t%C6%B0%E1%BB%A3ng+c%E1%BB%A7a+ng%C6%B0%E1%BB%9Di+Nga+d%C3%A0nh+cho+T%E1%BB%95ng+th%E1%BB%91ng+Putin&rft.place=B%C3%A1o+%C4%91i%E1%BB%87n+t%E1%BB%AD+D%C3%A2n+Tr%C3%AD&rft_id=http%3A%2F%2Fdantri.com.vn%2Fthe-gioi%2Fty-le-ung-ho-an-tuong-cua-nguoi-nga-danh-cho-tong-thong-putin-20170804080643409.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-85"><b><a href="#cite_ref-85">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180404072958/http://www.gallup-international.com/surveys/global-leaders/">“Bản sao đã lưu trữ”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gallup-international.com/surveys/global-leaders">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 4 tháng 4 năm 2018<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 3 tháng 4 năm 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=B%E1%BA%A3n+sao+%C4%91%C3%A3+l%C6%B0u+tr%E1%BB%AF&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.gallup-international.com%2Fsurveys%2Fglobal-leaders&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-86"><b><a href="#cite_ref-86">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180403174310/http://www.gallup-international.com/wp-content/uploads/2017/11/2015_Global-Leaders.pdf">“Bản sao đã lưu trữ”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gallup-international.com/wp-content/uploads/2017/11/2015_Global-Leaders.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 3 tháng 4 năm 2018<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 3 tháng 4 năm 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=B%E1%BA%A3n+sao+%C4%91%C3%A3+l%C6%B0u+tr%E1%BB%AF&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.gallup-international.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F11%2F2015_Global-Leaders.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-87"><b><a href="#cite_ref-87">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180404200833/http://www.gallup-international.com/surveys/putin-vs-trump-prefered-country-leader-global-leadership-models/">“Bản sao đã lưu trữ”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gallup-international.com/surveys/putin-vs-trump-prefered-country-leader-global-leadership-models/">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 4 tháng 4 năm 2018<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=B%E1%BA%A3n+sao+%C4%91%C3%A3+l%C6%B0u+tr%E1%BB%AF&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.gallup-international.com%2Fsurveys%2Fputin-vs-trump-prefered-country-leader-global-leadership-models%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-bbc.co.uk-88"><b><a href="#cite_ref-bbc.co.uk_88-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/vietnamese/world/2009/04/090418_putin_medvedev.shtml">BBC Vietnamese - Thế giới - Putin, Medvedev và nước Nga thời khủng hoảng</a></span> </li> <li id="cite_note-89"><b><a href="#cite_ref-89">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFInc." class="citation web cs1">Inc., Gallup. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gallup.com/poll/207491/economic-problems-corruption-fail-dent-putin-image.aspx">“Economic Problems, Corruption Fail to Dent Putin's Image”</a>. <i>gallup.com</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=gallup.com&rft.atitle=Economic+Problems%2C+Corruption+Fail+to+Dent+Putin%27s+Image&rft.aulast=Inc.&rft.aufirst=Gallup&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.gallup.com%2Fpoll%2F207491%2Feconomic-problems-corruption-fail-dent-putin-image.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-90"><b><a href="#cite_ref-90">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2005/02/20050224-9.html">“President and President Putin Discuss Strong U.S.-Russian Partnership”</a>. <i>georgewbush-whitehouse.archives.gov</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 21 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=georgewbush-whitehouse.archives.gov&rft.atitle=President+and+President+Putin+Discuss+Strong+U.S.-Russian+Partnership&rft_id=https%3A%2F%2Fgeorgewbush-whitehouse.archives.gov%2Fnews%2Freleases%2F2005%2F02%2F20050224-9.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-91"><b><a href="#cite_ref-91">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2005/02/20050224-9.html">President and President Putin Discuss Strong U.S.-Russian Partnership</a>, Immediate Release Office of the Press Secretary, ngày 24 tháng 2 năm 2005</span> </li> <li id="cite_note-92"><b><a href="#cite_ref-92">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation book cs1">Vladimir V. Putin & Vasilii Shestakov, Alexey Levitsky, Aleksei Levitskii (2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/judohistorytheor0000puti"><i>Judo: History, Theory, Practice</i></a>. North Atlantic Books. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1-55643-445-6" title="Đặc biệt:Nguồn sách/1-55643-445-6"><bdi>1-55643-445-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Judo%3A+History%2C+Theory%2C+Practice&rft.pub=North+Atlantic+Books&rft.date=2004&rft.isbn=1-55643-445-6&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fjudohistorytheor0000puti&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: sử dụng tham số tác giả (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_tham_s%E1%BB%91_t%C3%A1c_gi%E1%BA%A3" title="Thể loại:Quản lý CS1: sử dụng tham số tác giả">liên kết</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-judo-93"><b><a href="#cite_ref-judo_93-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFTom_Ross" class="citation web cs1">Tom Ross. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fightingarts.com/reading/article.php?id=167">“Presidential Judo”</a>. <i>FightingArts.com</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=FightingArts.com&rft.atitle=Presidential+Judo&rft.au=Tom+Ross&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.fightingarts.com%2Freading%2Farticle.php%3Fid%3D167&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-94"><b><a href="#cite_ref-94">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://english.pravda.ru/main/18/90/361/14979_watch.html">“Putin wears a 60.000-dollar watch in comparison with George W. Bush's Timex for $50”</a>. <i>pravda.ru</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2006</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=pravda.ru&rft.atitle=Putin+wears+a+60.000-dollar+watch+in+comparison+with+George+W.+Bush%27s+Timex+for+%2450&rft_id=http%3A%2F%2Fenglish.pravda.ru%2Fmain%2F18%2F90%2F361%2F14979_watch.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-95"><b><a href="#cite_ref-95">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kremlin.ru/eng/articles/article70791.shtml">“Questions posed to Vladamir Putin”</a>. <i><a href="/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_Kremli" title="Điện Kremli">Kremlin</a> website</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20041011095622/http://www.kremlin.ru/eng/articles/article70791.shtml">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 11 tháng 10 năm 2004<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2006</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Kremlin+website&rft.atitle=Questions+posed+to+Vladamir+Putin&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.kremlin.ru%2Feng%2Farticles%2Farticle70791.shtml&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-96"><b><a href="#cite_ref-96">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dailymail.co.uk/news/worldnews/article-1220375/Vladimir-Putin-proposes-rival-Eurovision-Song-Contest-Russia-central-Asian-countries.html">Nga tổ chức thi hát</a></span> </li> <li id="cite_note-97"><b><a href="#cite_ref-97">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFNgọc_Mai2015" class="citation web cs1">Ngọc Mai (12 tháng 6 năm 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://thanhnien.vn/the-gioi/vi-sao-ong-putin-luon-di-tre-khi-hoi-dam-573261.html">“Vì sao ông Putin luôn đi trễ khi hội đàm?”</a>. <i>Báo điện tử Thanh Niên</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=B%C3%A1o+%C4%91i%E1%BB%87n+t%E1%BB%AD+Thanh+Ni%C3%AAn&rft.atitle=V%C3%AC+sao+%C3%B4ng+Putin+lu%C3%B4n+%C4%91i+tr%E1%BB%85+khi+h%E1%BB%99i+%C4%91%C3%A0m%3F&rft.date=2015-06-12&rft.au=Ng%E1%BB%8Dc+Mai&rft_id=https%3A%2F%2Fthanhnien.vn%2Fthe-gioi%2Fvi-sao-ong-putin-luon-di-tre-khi-hoi-dam-573261.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-nyt1-98">^ <a href="#cite_ref-nyt1_98-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-nyt1_98-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nytimes.com/aponline/2016/01/25/world/europe/ap-eu-russia-putin.html?_r=0">Putin Denounces Soviet Founder Lenin</a>, nytimes, 25.1.2016</span> </li> <li id="cite_note-gd1-99">^ <a href="#cite_ref-gd1_99-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-gd1_99-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-gd1_99-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/world/2016/jan/25/vladmir-putin-accuses-lenin-of-placing-a-time-bomb-under-russia?CMP=share_btn_fb">Vladimir Putin accuses Lenin of placing a 'time bomb' under Russia</a>, theguardian, 25.1.2016</span> </li> <li id="cite_note-100"><b><a href="#cite_ref-100">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://baotintuc.vn/the-gioi/ong-putin-toi-van-thich-y-tuong-cong-san-va-chua-he-bo-the-dang-vien-20160126101231981.htm">Ông Putin: Tôi vẫn thích tư tưởng cộng sản và chưa hề bỏ thẻ đảng viên | baotintuc.vn</a></span> </li> <li id="cite_note-101"><b><a href="#cite_ref-101">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.reuters.com/article/idUSGEE5B21J6">https://www.reuters.com/article/idUSGEE5B21J6</a></span> </li> <li id="cite_note-102"><b><a href="#cite_ref-102">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.reuters.com/article/us-russia-purges-idUSL3072723020071030">https://www.reuters.com/article/us-russia-purges-idUSL3072723020071030</a></span> </li> <li id="cite_note-103"><b><a href="#cite_ref-103">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dailymail.co.uk/news/article-2526756/Cromwell-He-no-better-Stalin-insists-Putin-Russian-leader-brands-men-dictators.html">Cromwell? He was no better than Stalin</a></span> </li> <li id="cite_note-104"><b><a href="#cite_ref-104">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://en.kremlin.ru/events/president/transcripts/22948">“Interview with German television channels ARD and ZDF”</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Interview+with+German+television+channels+ARD+and+ZDF&rft_id=http%3A%2F%2Fen.kremlin.ru%2Fevents%2Fpresident%2Ftranscripts%2F22948&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-105"><b><a href="#cite_ref-105">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nghiencuuquocte.org/2016/01/27/putin-cao-buoc-lenin-dat-bom-hen-gio-len-nga/">Putin cáo buộc Lenin đặt “bom hẹn giờ” lên Nga</a>, nghiencuuquocte, 27.1.2016</span> </li> <li id="cite_note-106"><b><a href="#cite_ref-106">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://tass.ru/obschestvo/2613497">ТАСС: Общество - Путин: к таким вопросам, как захоронение тела Ленина, нужно подходить аккуратно</a></span> </li> <li id="cite_note-107"><b><a href="#cite_ref-107">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.baovinhlong.com.vn/chinh-tri/201701/ky-niem-100-nam-cach-mang-thang-muoi-nga-1917-2017-ly-tuong-cach-mang-thang-muoi-nga-song-mai-2778018/#.WMu9stKLTIU">“Kỷ niệm 100 năm Cách mạng Tháng Mười Nga 1917- 2017:Lý tưởng Cách mạng Tháng Mười Nga sống mãi”</a>. Báo Vĩnh Long<span class="reference-accessdate">. Truy cập 4 tháng 2 năm 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=K%E1%BB%B7+ni%E1%BB%87m+100+n%C4%83m+C%C3%A1ch+m%E1%BA%A1ng+Th%C3%A1ng+M%C6%B0%E1%BB%9Di+Nga+1917-+2017%3AL%C3%BD+t%C6%B0%E1%BB%9Fng+C%C3%A1ch+m%E1%BA%A1ng+Th%C3%A1ng+M%C6%B0%E1%BB%9Di+Nga+s%E1%BB%91ng+m%C3%A3i&rft.place=B%C3%A1o+V%C4%A9nh+Long&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.baovinhlong.com.vn%2Fchinh-tri%2F201701%2Fky-niem-100-nam-cach-mang-thang-muoi-nga-1917-2017-ly-tuong-cach-mang-thang-muoi-nga-song-mai-2778018%2F%23.WMu9stKLTIU&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-108"><b><a href="#cite_ref-108">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://vtc.vn/putin-giai-thich-tai-sao-ong-coi-su-sup-do-cua-lien-xo-la-tham-hoa-lon-nhat-cua-the-ky-xx-d329718.html">“Tổng thống Putin giải thích tại sao xem Liên Xô tan rã là thảm họa lớn nhất thế kỷ XX”</a>. <a href="/wiki/VTC" class="mw-redirect" title="VTC">VTC</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập 13 tháng 3 năm 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=T%E1%BB%95ng+th%E1%BB%91ng+Putin+gi%E1%BA%A3i+th%C3%ADch+t%E1%BA%A1i+sao+xem+Li%C3%AAn+X%C3%B4+tan+r%C3%A3+l%C3%A0+th%E1%BA%A3m+h%E1%BB%8Da+l%E1%BB%9Bn+nh%E1%BA%A5t+th%E1%BA%BF+k%E1%BB%B7+XX&rft.place=VTC&rft_id=https%3A%2F%2Fvtc.vn%2Fputin-giai-thich-tai-sao-ong-coi-su-sup-do-cua-lien-xo-la-tham-hoa-lon-nhat-cua-the-ky-xx-d329718.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-109"><b><a href="#cite_ref-109">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://en.kremlin.ru/events/president/news/55948">“Opening of Wall of Sorrow memorial to victims of political repression”</a>. President of Russia. 30 tháng 10 năm 2017<span class="reference-accessdate">. Truy cập 17 tháng 8 năm 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Opening+of%C2%A0Wall+of%C2%A0Sorrow+memorial+to%C2%A0victims+of%C2%A0political+repression&rft.place=President+of%C2%A0Russia&rft.date=2017-10-30&rft_id=http%3A%2F%2Fen.kremlin.ru%2Fevents%2Fpresident%2Fnews%2F55948&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">no-break space character trong <code class="cs1-code">|nơi xuất bản=</code> tại ký tự số 13 (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#invisible_char" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>); </span><span class="cs1-visible-error error citation-comment">no-break space character trong <code class="cs1-code">|tiêu đề=</code> tại ký tự số 11 (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#invisible_char" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-110"><b><a href="#cite_ref-110">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.brainyquote.com/authors/vladimir_putin">https://www.brainyquote.com/authors/vladimir_putin</a></span> </li> <li id="cite_note-111"><b><a href="#cite_ref-111">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/vietnamese/world-41891006">Putin không thích Cách mạng kiểu Lenin?</a>, BBC</span> </li> <li id="cite_note-112"><b><a href="#cite_ref-112">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://trithucvn.net/the-gioi/putin-neu-co-the-toi-da-khong-de-lien-xo-sup-do.html">http://trithucvn.net/the-gioi/putin-neu-co-the-toi-da-khong-de-lien-xo-sup-do.html</a></span> </li> <li id="cite_note-113"><b><a href="#cite_ref-113">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://vietnamnet.vn/vn/the-gioi/v-putin-khong-muon-hoa-tang-thi-hai-lenin-17974.html">“V. Putin không muốn hỏa táng thi hài Lenin”</a>. <a href="/wiki/VietNamNet" title="VietNamNet">VietNamNet</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập 4 tháng 2 năm 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=V.+Putin+kh%C3%B4ng+mu%E1%BB%91n+h%E1%BB%8Fa+t%C3%A1ng+thi+h%C3%A0i+Lenin&rft.place=VietNamNet&rft_id=http%3A%2F%2Fvietnamnet.vn%2Fvn%2Fthe-gioi%2Fv-putin-khong-muon-hoa-tang-thi-hai-lenin-17974.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-114"><b><a href="#cite_ref-114">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.timesonline.co.uk/article/0,,3-1397914_2,00.html">Grozny gangsters hold sway in a wasteland created by Russia</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20080112085257/http://www.timesonline.co.uk/article/0,,3-1397914_2,00.html">Lưu trữ</a> 2008-01-12 tại <a href="/w/index.php?title=Archive.today&action=edit&redlink=1" class="new" title="Archive.today (trang không tồn tại)">Archive.today</a> by Sebastian Smith, ngày 11 tháng 12 năm 2004 from the UK <a href="/w/index.php?title=Times&action=edit&redlink=1" class="new" title="Times (trang không tồn tại)">Times</a>, URL accessed ngày 7 tháng 7 năm 2006.</span> </li> <li id="cite_note-115"><b><a href="#cite_ref-115">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/3633668.stm">“Putin rejects "child-killer talks<span class="cs1-kern-right">"</span>”</a>. <a href="/wiki/BBC" title="BBC">BBC News</a>. ngày 7 tháng 9 năm 2004<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2006</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Putin+rejects+%22child-killer+talks%22&rft.date=2004-09-07&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2F2%2Fhi%2Feurope%2F3633668.stm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-116"><b><a href="#cite_ref-116">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://vi.sott.net/article/258-Toan-van-Thong-diep-Lien-bang-2015-cua-Tong-thong-Nga-Putin">Toàn văn Thông điệp Liên bang 2015 của Tổng thống Nga Putin - Chủ Những Con Rối - Sott.net</a></span> </li> <li id="cite_note-117"><b><a href="#cite_ref-117">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://dantri.com.vn/the-gioi/tong-thong-nga-putin-khong-nen-dua-voi-lua-20150930161519225.htm">Tổng thống Nga Putin: Không nên đùa với lửa!</a></span> </li> <li id="cite_note-118"><b><a href="#cite_ref-118">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://edition.cnn.com/2017/09/05/asia/north-korea-putin/index.html">“Putin warns of 'global catastrophe' over North Korea”</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập 4 tháng 2 năm 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Putin+warns+of+%27global+catastrophe%27+over+North+Korea&rft_id=http%3A%2F%2Fedition.cnn.com%2F2017%2F09%2F05%2Fasia%2Fnorth-korea-putin%2Findex.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-119"><b><a href="#cite_ref-119">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kremlin.ru/eng/speeches/2005/10/31/1955_type82914type82916_96455.shtml">Interview with Television Channel Nederland 1 and Newspaper NRC Handelsblad</a> 31/10/2005 <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160325224912/http://archive.kremlin.ru/eng/speeches/2005/10/31/1955_type82916_96455.shtml">Lưu trữ</a> 2016-03-25 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></span> </li> <li id="cite_note-120"><b><a href="#cite_ref-120">^</a></b> <span class="reference-text">Đoạn trích trong buổi duyệt binh kỷ niệm Chiến thắng phát xít Đức, 9-5-2019</span> </li> <li id="cite_note-121"><b><a href="#cite_ref-121">^</a></b> <span class="reference-text"><i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.csmonitor.com/2006/0519/p01s04-woeu.html">A second baby? Russia's mothers aren't persuaded.</a></i>, <a href="/w/index.php?title=Christian_Science_Monitor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christian Science Monitor (trang không tồn tại)">Christian Science Monitor</a>, ngày 19 tháng 5 năm 2006</span> </li> <li id="cite_note-122"><b><a href="#cite_ref-122">^</a></b> <span class="reference-text">Trên 9000 USD.</span> </li> <li id="cite_note-123"><b><a href="#cite_ref-123">^</a></b> <span class="reference-text">Một cách dịch khách: <i>Đồng chí Sói biết phải ăn thịt ai, nó ăn mà chẳng cần nghe ngóng gì cả bởi vì rõ ràng nó sẽ không nghe lời bất kỳ ai.</i></span> </li> <li id="cite_note-124"><b><a href="#cite_ref-124">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20070311033820/http://www.timesonline.co.uk/article/0,,3-2266739,00.html">“The Times | UK News, World News and Opinion”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.timesonline.co.uk/article/0,,3-2266739,00.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 11 tháng 3 năm 2007<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 6 tháng 9 năm 2006</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+Times+%7C+UK+News%2C+World+News+and+Opinion&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.timesonline.co.uk%2Farticle%2F0%2C%2C3-2266739%2C00.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-125"><b><a href="#cite_ref-125">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110622082756/http://abcnews.go.com/Politics/wireStory?id=2187443">“Politics News: Latest Political News and U.S. Elections Coverage - ABC News”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.abcnews.go.com/Politics/wireStory?id=2187443">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 22 tháng 6 năm 2011<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 6 tháng 9 năm 2006</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Politics+News%3A+Latest+Political+News+and+U.S.+Elections+Coverage+-+ABC+News&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.abcnews.go.com%2FPolitics%2FwireStory%3Fid%3D2187443&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-126"><b><a href="#cite_ref-126">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk_politics/5188998.stm">BBC NEWS | UK | UK Politics | Cherie has Russian rights talks</a></span> </li> <li id="cite_note-127"><b><a href="#cite_ref-127">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://vn.sputniknews.com/russia/20160125/1105392.html#ixzz47Z1LcEZh">“Hãng tin Nga - Sputnik”</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=H%C3%A3ng+tin+Nga+-+Sputnik&rft_id=http%3A%2F%2Fvn.sputniknews.com%2Frussia%2F20160125%2F1105392.html%23ixzz47Z1LcEZh&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-128"><b><a href="#cite_ref-128">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cbsnews.com/stories/2005/05/07/60minutes/main693705.shtml">Transcript: Vladimir Putin - CBS News</a></span> </li> <li id="cite_note-129"><b><a href="#cite_ref-129">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.vaticannews.va/vi/world/news/2020-03/putin-hien-phap-nga-hon-nhan.html">“Tổng thống Putin định nghĩa hôn nhân là giữa một người nam và một người nữ - Vatican News”</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập 17 tháng 8 năm 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=T%E1%BB%95ng+th%E1%BB%91ng+Putin+%C4%91%E1%BB%8Bnh+ngh%C4%A9a+h%C3%B4n+nh%C3%A2n+l%C3%A0+gi%E1%BB%AFa+m%E1%BB%99t+ng%C6%B0%E1%BB%9Di+nam+v%C3%A0+m%E1%BB%99t+ng%C6%B0%E1%BB%9Di+n%E1%BB%AF+-+Vatican+News&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.vaticannews.va%2Fvi%2Fworld%2Fnews%2F2020-03%2Fputin-hien-phap-nga-hon-nhan.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-cand.com.vn-130">^ <a href="#cite_ref-cand.com.vn_130-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-cand.com.vn_130-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://cand.com.vn/tu-lieu-quoc-te/Nhung-thanh-tuu-khien-ca-the-gioi-ne-phuc-cua-Tong-thong-Putin-489736/">http://cand.com.vn/tu-lieu-quoc-te/Nhung-thanh-tuu-khien-ca-the-gioi-ne-phuc-cua-Tong-thong-Putin-489736/</a></span> </li> <li id="cite_note-131"><b><a href="#cite_ref-131">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://vietnamnet.vn/vn/the-gioi/media/putin-va-hanh-trinh-tro-thanh-tong-thong-vi-dai-nhat-nuoc-nga-436153.html">“Putin và hành trình trở thành Tổng thống vĩ đại nhất nước Nga”</a>. <a href="/wiki/VietNamNet" title="VietNamNet">VietNamNet</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập 17 tháng 8 năm 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Putin+v%C3%A0+h%C3%A0nh+tr%C3%ACnh+tr%E1%BB%9F+th%C3%A0nh+T%E1%BB%95ng+th%E1%BB%91ng+v%C4%A9+%C4%91%E1%BA%A1i+nh%E1%BA%A5t+n%C6%B0%E1%BB%9Bc+Nga&rft.place=VietNamNet&rft_id=http%3A%2F%2Fvietnamnet.vn%2Fvn%2Fthe-gioi%2Fmedia%2Fputin-va-hanh-trinh-tro-thanh-tong-thong-vi-dai-nhat-nuoc-nga-436153.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-UNODC-132"><b><a href="#cite_ref-UNODC_132-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dataunodc.un.org/crime/intentional-homicide-victims">“UNODC Statistics Online”</a>. United Nations Office On Drugs and Crime<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=UNODC+Statistics+Online&rft.pub=United+Nations+Office+On+Drugs+and+Crime&rft_id=https%3A%2F%2Fdataunodc.un.org%2Fcrime%2Fintentional-homicide-victims&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span>".</span> </li> <li id="cite_note-133"><b><a href="#cite_ref-133">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.newsland.ru/news/detail/id/580475/">“Коррупция в России как система "распилки" ВВП - новость из рубрики Общество, актуальная информация, обсуждение новости, дискуссии на Newsland”</a>. Newsland.ru<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%80%D1%83%D0%BF%D1%86%D0%B8%D1%8F+%D0%B2+%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8+%D0%BA%D0%B0%D0%BA+%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0+%22%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B8%D0%BB%D0%BA%D0%B8%22+%D0%92%D0%92%D0%9F+-+%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C+%D0%B8%D0%B7+%D1%80%D1%83%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%9E%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%2C+%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F%2C+%D0%BE%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%2C+%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8+%D0%BD%D0%B0+Newsland&rft.pub=Newsland.ru&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.newsland.ru%2Fnews%2Fdetail%2Fid%2F580475%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-134"><b><a href="#cite_ref-134">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://apps.who.int/gho/data/node.main.MHSUICIDEASDR?lang=en">“Suicide rates Data by country”</a>. <a href="/wiki/World_Health_Organization" class="mw-redirect" title="World Health Organization">World Health Organization</a>. 2016<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Suicide+rates+Data+by+country&rft.pub=World+Health+Organization&rft.date=2016&rft_id=http%3A%2F%2Fapps.who.int%2Fgho%2Fdata%2Fnode.main.MHSUICIDEASDR%3Flang%3Den&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-135"><b><a href="#cite_ref-135">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFKates2012" class="citation news cs1">Kates, Glenn (19 tháng 4 năm 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2012/04/20/world/europe/in-russia-spate-of-teenage-suicides-causes-alarm.html?_r=0">“A Spate of Teenage Suicides Alarms Russians”</a>. The New York Times<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 1 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=A+Spate+of+Teenage+Suicides+Alarms+Russians&rft.date=2012-04-19&rft.aulast=Kates&rft.aufirst=Glenn&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2012%2F04%2F20%2Fworld%2Feurope%2Fin-russia-spate-of-teenage-suicides-causes-alarm.html%3F_r%3D0&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-136"><b><a href="#cite_ref-136">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/world/2010/dec/01/wikileaks-cables-russia-mafia-kleptocracy">WikiLeaks cables condemn Russia as 'mafia state'</a>, theguardian, 1.12.2010</span> </li> <li id="cite_note-137"><b><a href="#cite_ref-137">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141006082638/http://www.thesundaytimes.co.uk/sto/news/world_news/Europe/article814724.ece">“The Sunday Times – Putin's judo cronies put lock on billions in riches”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thesundaytimes.co.uk/sto/news/world_news/Europe/article814724.ece">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 6 tháng 10 năm 2014<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+Sunday+Times+%E2%80%93+Putin%27s+judo+cronies+put+lock+on+billions+in+riches&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thesundaytimes.co.uk%2Fsto%2Fnews%2Fworld_news%2FEurope%2Farticle814724.ece&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-138"><b><a href="#cite_ref-138">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://programm.ard.de/TV/Programm/Suche/?sendung=2822913007149973">Putins geheimes Privatvermögen</a>, ARD, 5.10.2014 (tiếng Đức)</span> </li> <li id="cite_note-139"><b><a href="#cite_ref-139">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.forbes.com/sites/carolinehoward/2013/10/30/the-worlds-most-powerful-people-2013/">The World's Most Powerful People 2013</a> The World's Most Powerful People 2013</span> </li> </ol></div> <div class="references-small"> <ul><li>Vladimir Putin, <i>First Person</i>, <a href="/w/index.php?title=Public_Affairs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Public Affairs (trang không tồn tại)">Public Affairs</a>, 2000, 208 pp. (collection of interviews). Russian title: <i>Ot Pervogo Litsa. Razgovory s Vladimirom Putinym</i> (<i>From the First Person. Conversations with Vladimir Putin</i>), Moscow, <a href="/w/index.php?title=Vagrius&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vagrius (trang không tồn tại)">Vagrius</a>, 2000.</li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liên_kết_ngoài"><span id="Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i"></span>Liên kết ngoài</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&veaction=edit&section=36" title="Sửa đổi phần “Liên kết ngoài”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&action=edit&section=36" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Liên kết ngoài"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71936381"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về <i><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Vladimir_Putin?uselang=vi">Vladimir Vladimirovich Putin</a></b></i>.</div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71936381"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/38px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="38" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/57px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/76px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><a href="/wiki/Wikisource" title="Wikisource">Wikisource</a> có các tác phẩm của hoặc nói về:<br /><b style="text-align: center;"><i><a href="https://vi.wikisource.org/wiki/T%C3%A1c_gia:Vladimir_Vladimirovich_Putin" class="extiw" title="s:Tác gia:Vladimir Vladimirovich Putin">Vladimir Putin</a></i></b></div></div> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71922045">.mw-parser-output .portalbox{padding:0;margin:0.5em 0;display:table;box-sizing:border-box;max-width:175px;list-style:none}.mw-parser-output .portalborder{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);padding:0.1em;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .portalbox-entry{display:table-row;font-size:85%;line-height:110%;height:1.9em;font-style:italic;font-weight:bold}.mw-parser-output .portalbox-image{display:table-cell;padding:0.2em;vertical-align:middle;text-align:center}.mw-parser-output .portalbox-link{display:table-cell;padding:0.2em 0.2em 0.2em 0.3em;vertical-align:middle}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .portalleft{clear:left;float:left;margin:0.5em 1em 0.5em 0}.mw-parser-output .portalright{clear:right;float:right;margin:0.5em 0 0.5em 1em}}</style><ul role="navigation" aria-label="Cổng thông tin" class="noprint portalbox portalborder portalright"><li class="portalbox-entry"><span class="portalbox-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Video-x-generic.svg/28px-Video-x-generic.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Video-x-generic.svg/42px-Video-x-generic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Video-x-generic.svg/56px-Video-x-generic.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></span></span></span><span class="portalbox-link"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:%C4%90i%E1%BB%87n_%E1%BA%A3nh" title="Cổng thông tin:Điện ảnh">Cổng thông tin Điện ảnh</a></span></li></ul> <dl><dt>Tiếng Việt</dt></dl> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://bachkhoatoanthu.vass.gov.vn/noidung/tudien/Lists/GiaiNghia/View_Detail.aspx?ItemID=25217">Putin V. V.</a> tại <a href="/wiki/T%E1%BB%AB_%C4%91i%E1%BB%83n_b%C3%A1ch_khoa_Vi%E1%BB%87t_Nam" title="Từ điển bách khoa Việt Nam">Từ điển bách khoa Việt Nam</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.viet.rfi.fr/tong-hop/20120223-ong-putin-bi-mat-anh-hao-quang-%C2%AB-bat-kha-xam-pham-%C2%BB-nhu-the-nao">Ông Putin bị mất ánh hào quang « bất khả xâm phạm » như thế nào ?</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://laodong.com.vn/Tin-tuc/Nga-De-cao-su-minh-bach-trong-bau-cu/77600">Putin người lãnh đạo tuyệt vời Nga</a></li></ul> <dl><dt>Tiếng Nga và tiếng Anh</dt></dl> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/EBchecked/topic/484357">Vladimir Putin</a> tại <i><a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica">Encyclopædia Britannica</a></i> <b style="font-size: 0.95em; color:var(--color-subtle,#555);">(tiếng Anh)</b></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm1269884/">Vladimir Putin</a> trên <a href="/wiki/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">IMDb</a> </li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://kremlin.ru/eng/articles/about_sp.shtml">Những bài phát biểu của Tổng thống</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071012164252/http://kremlin.ru/eng/articles/about_sp.shtml">Lưu trữ</a> 2007-10-12 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> trên <a rel="nofollow" class="external text" href="http://kremlin.ru/eng/">website</a> chính thức.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.archive.org/web/20030908005515/http://www.kremlin.ru/eng/">The official site of the President of the Russian Federation</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.theatlantic.com/doc/200503/starobin">The Accidental Autocrat</a>, in <a href="/w/index.php?title=The_Atlantic_Monthly&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Atlantic Monthly (trang không tồn tại)">The Atlantic Monthly</a>, March 2005 (may require subscription)</li> <li>Russia's Foreign Policy in a resurgent mode: An Analysis <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.saag.org/papers17/paper1682.html">[1]</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061002171627/http://www.saag.org/papers17/paper1682.html">Lưu trữ</a> 2006-10-02 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://kremlin.ru/eng/speeches/2006/07/06/2312_type82917_108352.shtml">Transcript of the Interactive Webcast</a> with the President, held on ngày 7 tháng 7 năm 2006 (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/talking_point/5153854.stm">BBC version</a>).</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/415124.stm">BBC – Vladimir Putin: Spy turned politician</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fightingarts.com/content01/putin.html">Putin and his judo activities</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://vladimir.vladimirovich.ru">Vladimir.Vladimirovich.ru political satire site</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050406235246/http://vladimir.vladimirovich.ru/">Lưu trữ</a> 2005-04-06 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://noputin.com/">noputin.com</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.putin.su/">Vladimir Putin Fan Club</a></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFAnatol_Lieven2006" class="citation news cs1"><a href="/w/index.php?title=Anatol_Lieven&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anatol Lieven (trang không tồn tại)">Anatol Lieven</a> (ngày 11 tháng 5 năm 2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060904234504/http://www.iht.com/articles/2006/05/11/opinion/edlieven.php">“Putin versus Cheney”</a>. International Herald Tribune. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iht.com/articles/2006/05/11/opinion/edlieven.php">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 4 tháng 9 năm 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Putin+versus+Cheney&rft.date=2006-05-11&rft.au=Anatol+Lieven&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.iht.com%2Farticles%2F2006%2F05%2F11%2Fopinion%2Fedlieven.php&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVladimir+Vladimirovich+Putin" class="Z3988"></span></li></ul> <table class="wikitable succession-box noprint" style="margin:0.5em auto; font-size:95%;clear:both;"> <tbody><tr style="text-align: center;"> <td width="30%" valign="top" align="center" rowspan="1">Tiền nhiệm:<br /><b><a href="/w/index.php?title=Nikolay_Kovalev&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nikolay Kovalev (trang không tồn tại)">Nikolay Kovalev</a></b> </td> <td width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"><b><a href="/w/index.php?title=Gi%C3%A1m_%C4%91%E1%BB%91c_FSB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giám đốc FSB (trang không tồn tại)">Giám đốc FSB</a></b><br /><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>-<a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> </td> <td width="30%" valign="top" align="center" rowspan="1">Kế nhiệm:<br /><b><a href="/w/index.php?title=Nikolay_Patrushev&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nikolay Patrushev (trang không tồn tại)">Nikolay Patrushev</a></b> </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td width="30%" valign="top" align="center" rowspan="1">Tiền nhiệm:<br /><b><a href="/wiki/Sergei_Vadimovich_Stepashin" class="mw-redirect" title="Sergei Vadimovich Stepashin">Sergei Stepashin</a></b> </td> <td width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"><b><a href="/wiki/Th%E1%BB%A7_t%C6%B0%E1%BB%9Bng_Nga" title="Thủ tướng Nga">Thủ tướng Nga</a></b><br /><a href="/wiki/8_th%C3%A1ng_8" title="8 tháng 8">8 tháng 8</a> năm <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>–<a href="/wiki/7_th%C3%A1ng_5" title="7 tháng 5">7 tháng 5</a> năm <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> </td> <td width="30%" valign="top" align="center" rowspan="1">Kế nhiệm:<br /><b><a href="/w/index.php?title=Mikhail_Mikhailovitch_Kasyanov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mikhail Mikhailovitch Kasyanov (trang không tồn tại)">Mikhail Kasyanov</a></b> </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td width="30%" valign="top" align="center" rowspan="1">Tiền nhiệm:<br /><b><a href="/wiki/Viktor_Alekseyevich_Zubkov" title="Viktor Alekseyevich Zubkov">Viktor Zubkov</a></b> </td> <td width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"><b><a href="/wiki/Th%E1%BB%A7_t%C6%B0%E1%BB%9Bng_Nga" title="Thủ tướng Nga">Thủ tướng Nga</a></b><br /><a href="/wiki/8_th%C3%A1ng_5" title="8 tháng 5">8 tháng 5</a> năm <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>–<a href="/wiki/7_th%C3%A1ng_5" title="7 tháng 5">7 tháng 5</a> năm <a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a> </td> <td width="30%" valign="top" align="center" rowspan="1">Kế nhiệm:<br /><b><a href="/wiki/Dmitry_Anatolyevich_Medvedev" title="Dmitry Anatolyevich Medvedev">Dmitry Medvedev</a></b> </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td width="30%" valign="top" align="center" rowspan="1">Tiền nhiệm:<br /><b><a href="/wiki/Boris_Nikolayevich_Yeltsin" title="Boris Nikolayevich Yeltsin">Boris Yeltsin</a></b> </td> <td width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"><b><a href="/wiki/T%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Nga" title="Tổng thống Nga">Tổng thống Nga</a></b><br /><a href="/wiki/7_th%C3%A1ng_5" title="7 tháng 5">7 tháng 5</a> năm <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>–<a href="/wiki/7_th%C3%A1ng_5" title="7 tháng 5">7 tháng 5</a> năm <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> </td> <td width="30%" valign="top" align="center" rowspan="1">Kế nhiệm:<br /><b><a href="/wiki/Dmitry_Anatolyevich_Medvedev" title="Dmitry Anatolyevich Medvedev">Dmitry Medvedev</a></b> </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td width="30%" valign="top" align="center" rowspan="1">Tiền nhiệm:<br /><b><a href="/wiki/Dmitry_Anatolyevich_Medvedev" title="Dmitry Anatolyevich Medvedev">Dmitry Medvedev</a></b> </td> <td width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"><b><a href="/wiki/T%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Nga" title="Tổng thống Nga">Tổng thống Nga</a></b><br /><a href="/wiki/7_th%C3%A1ng_5" title="7 tháng 5">7 tháng 5</a> năm <a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a>– <b>Nay</b> </td> <td width="30%" valign="top" align="center" rowspan="1">Kế nhiệm:<br /><b>Đương nhiệm</b> </td></tr> </tbody></table> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71573313">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Vladimir_Putin" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72022842"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Vladimir_Putin" title="Bản mẫu:Vladimir Putin"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Vladimir_Putin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Vladimir Putin (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:EditPage/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Vladimir_Putin" title="Đặc biệt:EditPage/Bản mẫu:Vladimir Putin"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Vladimir_Putin" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a class="mw-selflink selflink">Vladimir Putin</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div> <ul><li><a href="/wiki/T%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Nga" title="Tổng thống Nga">Tổng thống Nga</a> <a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_T%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Nga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách Tổng thống Nga (trang không tồn tại)">thứ 2 và 4</a> (2000–2008, 2012–nay)</li> <li><a href="/wiki/Th%E1%BB%A7_t%C6%B0%E1%BB%9Bng_Nga" title="Thủ tướng Nga">Thủ tướng Nga</a> thứ 33 (1999–2000, 2008–2012)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Hoạt động chính trị</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_b%E1%BA%A7u_c%E1%BB%AD_c%E1%BB%A7a_Vladimir_Putin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử bầu cử của Vladimir Putin (trang không tồn tại)">Lịch sử bầu cử</a></li> <li>Bầu cử tổng thống <ul><li><a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A7u_c%E1%BB%AD_t%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Nga,_2000&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bầu cử tổng thống Nga, 2000 (trang không tồn tại)">2000</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A7u_c%E1%BB%AD_t%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Nga,_2004&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bầu cử tổng thống Nga, 2004 (trang không tồn tại)">2004</a></li> <li><a href="/wiki/B%E1%BA%A7u_c%E1%BB%AD_t%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Nga,_2012" class="mw-redirect" title="Bầu cử tổng thống Nga, 2012">2012</a></li> <li><a href="/wiki/B%E1%BA%A7u_c%E1%BB%AD_t%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Nga,_2018" class="mw-redirect" title="Bầu cử tổng thống Nga, 2018">2018</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=N%E1%BB%99i_c%C3%A1c_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t_c%E1%BB%A7a_Vladimir_Putin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nội các thứ nhất của Vladimir Putin (trang không tồn tại)">Nội các thứ nhất</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=N%E1%BB%99i_c%C3%A1c_th%E1%BB%A9_hai_c%E1%BB%A7a_Vladimir_Putin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nội các thứ hai của Vladimir Putin (trang không tồn tại)">Nội các thứ hai</a></li> <li><a href="/wiki/N%C6%B0%E1%BB%9Bc_Nga_th%E1%BB%91ng_nh%E1%BA%A5t" class="mw-redirect" title="Nước Nga thống nhất">Nước Nga thống nhất</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="6" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Vladimir_Putin_-_2012.jpg" class="mw-file-description" title="Vladimir Putin"><img alt="Vladimir Putin" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Vladimir_Putin_-_2012.jpg/100px-Vladimir_Putin_-_2012.jpg" decoding="async" width="100" height="144" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Vladimir_Putin_-_2012.jpg/150px-Vladimir_Putin_-_2012.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Vladimir_Putin_-_2012.jpg/200px-Vladimir_Putin_-_2012.jpg 2x" data-file-width="2496" data-file-height="3586" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_Putin" title="Chủ nghĩa Putin">Chủ nghĩa Putin</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Biểu tình</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Chính sách đối nội</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/K%E1%BA%BF_ho%E1%BA%A1ch_c%E1%BB%A7a_Putin" title="Kế hoạch của Putin">Kế hoạch của Putin</a></li> <li><a href="/wiki/Kh%E1%BB%A7ng_ho%E1%BA%A3ng_t%C3%A0i_ch%C3%ADnh_Nga_n%C4%83m_2014" title="Khủng hoảng tài chính Nga năm 2014">Khủng hoảng tài chính Nga năm 2014</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Chính sách đối ngoại</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/H%E1%BB%99i_ngh%E1%BB%8B_th%C6%B0%E1%BB%A3ng_%C4%91%E1%BB%89nh_Hoa_K%E1%BB%B3-Nga_2018" title="Hội nghị thượng đỉnh Hoa Kỳ-Nga 2018">Hội nghị thượng đỉnh Hoa Kỳ-Nga 2018</a> <ul><li><a href="/wiki/Can_thi%E1%BB%87p_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_c%E1%BB%A7a_Nga_v%C3%A0o_n%E1%BB%99i_chi%E1%BA%BFn_Syria" class="mw-redirect" title="Can thiệp quân sự của Nga vào nội chiến Syria">Can thiệp quân sự của Nga vào nội chiến Syria</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Nga_x%C3%A2m_l%C6%B0%E1%BB%A3c_Ukraina" title="Nga xâm lược Ukraina">Nga xâm lược Ukraina</a></li> <li><a href="/wiki/Chuy%E1%BA%BFn_th%C4%83m_Vi%E1%BB%87t_Nam_c%E1%BB%A7a_Vladimir_Vladimirovich_Putin_2024" title="Chuyến thăm Việt Nam của Vladimir Vladimirovich Putin 2024">Thăm Việt Nam 2024</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Gia đình</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Lyudmila_Putina" class="mw-redirect" title="Lyudmila Putina">Lyudmila Putina</a> (vợ cũ)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Katerina_Tikhonova&action=edit&redlink=1" class="new" title="Katerina Tikhonova (trang không tồn tại)">Katerina Tikhonova</a> (con gái)</li> <li><a href="/wiki/Koni_(ch%C3%B3)" title="Koni (chó)">Koni</a> (chó)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/H%C3%ACnh_%E1%BA%A3nh_c%C3%B4ng_ch%C3%BAng_c%E1%BB%A7a_Vladimir_Putin" title="Hình ảnh công chúng của Vladimir Putin">Hình ảnh công chúng</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/H%C3%ACnh_%E1%BA%A3nh_c%C3%B4ng_ch%C3%BAng_c%E1%BB%A7a_Vladimir_Putin" title="Hình ảnh công chúng của Vladimir Putin">Hình ảnh</a></li> <li>Phê phán <ul><li><a href="/wiki/Putin_khuilo!" class="mw-redirect" title="Putin khuilo!">Putin khuilo!</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div> <ul><li><b><a href="/wiki/Boris_Nikolayevich_Yeltsin" title="Boris Nikolayevich Yeltsin">Boris Nikolayevich Yeltsin</a></b></li> <li><b><span typeof="mw:File"><span title="Thể loại"><img alt="Thể loại" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/16px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/24px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/32px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="31" /></span></span> <a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Vladimir_Putin" title="Thể loại:Vladimir Putin">Thể loại</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Dmitry_Anatolyevich_Medvedev" title="Dmitry Anatolyevich Medvedev">Dmitry Anatolyevich Medvedev</a></b></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Thủ_tướng_Nga" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72022842"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Th%E1%BB%A7_t%C6%B0%E1%BB%9Bng_Nga" title="Bản mẫu:Thủ tướng Nga"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Th%E1%BB%A7_t%C6%B0%E1%BB%9Bng_Nga" title="Thảo luận Bản mẫu:Thủ tướng Nga"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:EditPage/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Th%E1%BB%A7_t%C6%B0%E1%BB%9Bng_Nga" title="Đặc biệt:EditPage/Bản mẫu:Thủ tướng Nga"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Thủ_tướng_Nga" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Th%E1%BB%A7_t%C6%B0%E1%BB%9Bng_Nga" title="Thủ tướng Nga">Thủ tướng</a> <a href="/wiki/Nga" title="Nga">Nga</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Nga" title="Đế quốc Nga">Đế quốc Nga</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Sergei_Yulyevich_Vitte" class="mw-redirect" title="Sergei Yulyevich Vitte">Vitte</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Ivan_Logginovich_Goremykin" title="Ivan Logginovich Goremykin">Goremykin</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Pyotr_Arkadyevich_Stolypin" title="Pyotr Arkadyevich Stolypin">Stolypin</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Vladimir_Kokovtsov" class="mw-redirect" title="Vladimir Kokovtsov">Kokovtsov</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Ivan_Logginovich_Goremykin" title="Ivan Logginovich Goremykin">Goremykin</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Boris_St%C3%BCrmer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boris Stürmer (trang không tồn tại)">Stürmer</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Alexander_Trepov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alexander Trepov (trang không tồn tại)">Trepov</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Nicholas_Galitzine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicholas Galitzine (trang không tồn tại)">Golitsyn</a></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="5" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation.svg/75px-Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation.svg.png" decoding="async" width="75" height="89" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation.svg/113px-Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation.svg/150px-Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation.svg.png 2x" data-file-width="437" data-file-height="517" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_l%C3%A2m_th%E1%BB%9Di_Nga" class="mw-redirect" title="Chính phủ lâm thời Nga">Chính phủ lâm thời</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Georgy_Lvov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Georgy Lvov (trang không tồn tại)">Lvov</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Aleksandr_Fyodorovich_Kerenskii" title="Aleksandr Fyodorovich Kerenskii">Kerensky</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_X%C3%A3_h%E1%BB%99i_ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_X%C3%B4_vi%E1%BA%BFt_Li%C3%AAn_bang_Nga" title="Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Liên bang Nga">Nga Xô viết</a>/<br /><a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Liên Xô">Liên Xô</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Vladimir_Ilyich_Lenin" title="Vladimir Ilyich Lenin">Lenin</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Aleksei_Ivanovich_Rykov" class="mw-redirect" title="Aleksei Ivanovich Rykov">Rykov</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Vyacheslav_Mikhailovich_Molotov" title="Vyacheslav Mikhailovich Molotov">Molotov</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Iosif_Vissarionovich_Stalin" title="Iosif Vissarionovich Stalin">Stalin</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Georgy_Maksimilianovich_Malenkov" title="Georgy Maksimilianovich Malenkov">Malenkov</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Nikolai_Aleksandrovich_Bulganin" class="mw-redirect" title="Nikolai Aleksandrovich Bulganin">Bulganin</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Nikita_Sergeyevich_Khrushchyov" title="Nikita Sergeyevich Khrushchyov">Khrushchev</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Aleksey_Nikolayevich_Kosygin" title="Aleksey Nikolayevich Kosygin">Kosygin</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Nikolai_Tikhonov" class="mw-redirect" title="Nikolai Tikhonov">Tikhonov</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Nikolai_Ryzhkov" class="mw-redirect" title="Nikolai Ryzhkov">Ryzhkov</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Valentin_Pavlov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Valentin Pavlov (trang không tồn tại)">Pavlov</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Ivan_Stepanovich_Silayev" title="Ivan Stepanovich Silayev">Silayev</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Nước Nga với tư cách là một phần<br />của <a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Liên Xô">Liên Xô</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Sergei_Syrtsov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sergei Syrtsov (trang không tồn tại)">Syrtsov</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Daniil_Sulimov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Daniil Sulimov (trang không tồn tại)">Sulimov</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Nikolai_Aleksandrovich_Bulganin" class="mw-redirect" title="Nikolai Aleksandrovich Bulganin">Bulganin</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Vasiliy_Vakhrushev&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vasiliy Vakhrushev (trang không tồn tại)">Vakhrushev</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Ivan_Khokhlov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ivan Khokhlov (trang không tồn tại)">Khokhlov</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Konstantin_Pamfilov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Konstantin Pamfilov (trang không tồn tại)">Pamfilov</a>* <b>·</b>  <a href="/wiki/Aleksey_Nikolayevich_Kosygin" title="Aleksey Nikolayevich Kosygin">Kosygin</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Mikhail_Rodionov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mikhail Rodionov (trang không tồn tại)">Rodionov</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Boris_Chernousov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boris Chernousov (trang không tồn tại)">Chernousov</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Alexander_Puzanov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alexander Puzanov (trang không tồn tại)">Puzanov</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Mikhail_Yasnov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mikhail Yasnov (trang không tồn tại)">Yasnov</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Frol_Kozlov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frol Kozlov (trang không tồn tại)">Kozlov</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Dmitry_Polyansky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dmitry Polyansky (trang không tồn tại)">Polyansky</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Gennady_Voronov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gennady Voronov (trang không tồn tại)">Voronov</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Mikhail_Solomentsev&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mikhail Solomentsev (trang không tồn tại)">Solomentsev</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Vitaly_Vorotnikov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vitaly Vorotnikov (trang không tồn tại)">Vorotnikov</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Aleksandr_Vladimirovich_Vlasov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aleksandr Vladimirovich Vlasov (trang không tồn tại)">Vlasov</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Ivan_Stepanovich_Silayev" title="Ivan Stepanovich Silayev">Silayev</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Oleg_Lobov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oleg Lobov (trang không tồn tại)">Lobov</a>*</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Nga" title="Nga">Nga</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Yegor_Timurovich_Gaidar" title="Yegor Timurovich Gaidar">Gaidar</a>* <b>·</b>  <a href="/wiki/Viktor_Stepanovich_Chernomyrdin" title="Viktor Stepanovich Chernomyrdin">Chernomyrdin</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Sergei_Vladilenovich_Kiriyenko" class="mw-redirect" title="Sergei Vladilenovich Kiriyenko">Kiriyenko</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Viktor_Stepanovich_Chernomyrdin" title="Viktor Stepanovich Chernomyrdin">Chernomyrdin</a>* <b>·</b>  <a href="/wiki/Yevgeny_Maksimovich_Primakov" title="Yevgeny Maksimovich Primakov">Primakov</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Sergei_Vadimovich_Stepashin" class="mw-redirect" title="Sergei Vadimovich Stepashin">Stepashin</a> <b>·</b>  <a class="mw-selflink selflink">Putin</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Mikhail_Mikhailovich_Kasyanov" title="Mikhail Mikhailovich Kasyanov">Kasyanov</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Viktor_Borisovich_Khristenko" title="Viktor Borisovich Khristenko">Khristenko</a>* <b>·</b>  <a href="/wiki/Mikhail_Efimovich_Fradkov" class="mw-redirect" title="Mikhail Efimovich Fradkov">Fradkov</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Viktor_Alekseyevich_Zubkov" title="Viktor Alekseyevich Zubkov">Zubkov</a> <b>·</b>  <a class="mw-selflink selflink">Putin</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Dmitry_Anatolyevich_Medvedev" title="Dmitry Anatolyevich Medvedev">Medvedev</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Mikhail_Vladimirovich_Mishustin" title="Mikhail Vladimirovich Mishustin">Mishustin</a></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div>Dấu * chỉ Quyền Thủ tướng.</div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68144546"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Tổng_thống_Liên_bang_Nga" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72022842"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:T%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Nga" title="Bản mẫu:Tổng thống Nga"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:T%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Nga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Tổng thống Nga (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:EditPage/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:T%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Nga" title="Đặc biệt:EditPage/Bản mẫu:Tổng thống Nga"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Tổng_thống_Liên_bang_Nga" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/T%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Nga" title="Tổng thống Nga">Tổng thống</a> <a href="/wiki/Nga" title="Nga">Liên bang Nga</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Tổng thống</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Boris_Nikolayevich_Yeltsin" title="Boris Nikolayevich Yeltsin">Boris Yeltsin</a> (1991–1999) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a class="mw-selflink selflink">Vladimir Putin</a> (2000–2008) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Dmitry_Anatolyevich_Medvedev" title="Dmitry Anatolyevich Medvedev">Dmitry Medvedev</a> <small>(2008-2012) <b>·</b></small></span><small> <span style="white-space:nowrap"> <a class="mw-selflink selflink">Vladimir Putin</a> (2012-2018)</span></small> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="3" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_the_President_of_Russia.svg" class="mw-file-description" title="standard of the President of the Russian Federation"><img alt="standard of the President of the Russian Federation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Flag_of_the_President_of_Russia.svg/75px-Flag_of_the_President_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="75" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Flag_of_the_President_of_Russia.svg/113px-Flag_of_the_President_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Flag_of_the_President_of_Russia.svg/150px-Flag_of_the_President_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1200" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Tổng thống<br /><span class="nobold">(bị bãi bỏ vào năm 1993)</span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Aleksandr_Vladimirovich_Rutskoy" title="Aleksandr Vladimirovich Rutskoy">Alexander Rutskoy</a> (1991–1993)</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Quyền Tổng thống</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Aleksandr_Vladimirovich_Rutskoy" title="Aleksandr Vladimirovich Rutskoy">Alexander Rutskoy</a> (<a href="/wiki/Kh%E1%BB%A7ng_ho%E1%BA%A3ng_Hi%E1%BA%BFn_ph%C3%A1p_Nga_1993" title="Khủng hoảng Hiến pháp Nga 1993">tự phong</a>, 1993) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Viktor_Stepanovich_Chernomyrdin" title="Viktor Stepanovich Chernomyrdin">Viktor Chernomyrdin</a> (1996) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a class="mw-selflink selflink">Vladimir Vladimirovich Putin</a> (1999–2000) </span></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Nhân_vật_của_Năm_của_tạp_chí_Time" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72022842"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_N%C4%83m_c%E1%BB%A7a_t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD_Time" title="Bản mẫu:Nhân vật của Năm của tạp chí Time"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_N%C4%83m_c%E1%BB%A7a_t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD_Time&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Nhân vật của Năm của tạp chí Time (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:EditPage/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_N%C4%83m_c%E1%BB%A7a_t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD_Time" title="Đặc biệt:EditPage/Bản mẫu:Nhân vật của Năm của tạp chí Time"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Nhân_vật_của_Năm_của_tạp_chí_Time" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_n%C4%83m_(t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD_Time)" title="Nhân vật của năm (tạp chí Time)">Nhân vật của Năm</a> của <a href="/wiki/Time_(t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD)" title="Time (tạp chí)">tạp chí Time</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="1927–1950" style="font-size:114%;margin:0 4em">1927–1950</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Charles_Lindbergh" title="Charles Lindbergh">Charles Lindbergh</a> (1927)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Walter_Chrysler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Walter Chrysler (trang không tồn tại)">Walter Chrysler</a> (1928)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Owen_D._Young&action=edit&redlink=1" class="new" title="Owen D. Young (trang không tồn tại)">Owen D. Young</a> (1929)</li> <li><a href="/wiki/Mahatma_Gandhi" title="Mahatma Gandhi">Mahatma Gandhi</a> (1930)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pierre_Laval&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pierre Laval (trang không tồn tại)">Pierre Laval</a> (1931)</li> <li><a href="/wiki/Franklin_D._Roosevelt" title="Franklin D. Roosevelt">Franklin D. Roosevelt</a> (1932)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hugh_S._Johnson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hugh S. Johnson (trang không tồn tại)">Hugh S. Johnson</a> (1933)</li> <li><a href="/wiki/Franklin_D._Roosevelt" title="Franklin D. Roosevelt">Franklin D. Roosevelt</a> (1934)</li> <li><a href="/wiki/Haile_Selassie_I" class="mw-redirect" title="Haile Selassie I">Haile Selassie I</a> (1935)</li> <li><a href="/wiki/Wallis_Simpson" title="Wallis Simpson">Wallis Simpson</a> (1936)</li> <li><a href="/wiki/T%C6%B0%E1%BB%9Fng_Gi%E1%BB%9Bi_Th%E1%BA%A1ch" title="Tưởng Giới Thạch">Tưởng Giới Thạch</a> / <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/T%E1%BB%91ng_M%E1%BB%B9_Linh" title="Tống Mỹ Linh">Tống Mỹ Linh</a> (1937)</span></li> <li><a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Adolf Hitler</a> (1938)</li> <li><a href="/wiki/Iosif_Stalin" class="mw-redirect" title="Iosif Stalin">Iosif Stalin</a> (1939)</li> <li><a href="/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill">Winston Churchill</a> (1940)</li> <li><a href="/wiki/Franklin_D._Roosevelt" title="Franklin D. Roosevelt">Franklin D. Roosevelt</a> (1941)</li> <li><a href="/wiki/Iosif_Stalin" class="mw-redirect" title="Iosif Stalin">Iosif Stalin</a> (1942)</li> <li><a href="/wiki/George_Marshall" title="George Marshall">George Marshall</a> (1943)</li> <li><a href="/wiki/Dwight_D._Eisenhower" title="Dwight D. Eisenhower">Dwight D. Eisenhower</a> (1944)</li> <li><a href="/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman">Harry S. Truman</a> (1945)</li> <li><a href="/w/index.php?title=James_F._Byrnes&action=edit&redlink=1" class="new" title="James F. Byrnes (trang không tồn tại)">James F. Byrnes</a> (1946)</li> <li><a href="/wiki/George_Marshall" title="George Marshall">George Marshall</a> (1947)</li> <li><a href="/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman">Harry S. Truman</a> (1948)</li> <li><a href="/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill">Winston Churchill</a> (1949)</li> <li><a href="/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Quân đội Hoa Kỳ">Chiến binh Mỹ</a> (1950)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="4" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Time_Magazine_-_first_cover.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Time_Magazine_-_first_cover.jpg/200px-Time_Magazine_-_first_cover.jpg" decoding="async" width="200" height="264" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Time_Magazine_-_first_cover.jpg/300px-Time_Magazine_-_first_cover.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/Time_Magazine_-_first_cover.jpg 2x" data-file-width="400" data-file-height="527" /></a></span></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="1951–1975" style="font-size:114%;margin:0 4em">1951–1975</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space:nowrap"> <p><a href="/wiki/Mohammad_Mosaddegh" title="Mohammad Mosaddegh">Mohammad Mosaddegh</a> (1951) • <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II">Elizabeth II</a> (1952) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Konrad_Adenauer" title="Konrad Adenauer">Konrad Adenauer</a> (1953) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/John_Foster_Dulles" title="John Foster Dulles">John Foster Dulles</a> (1954) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Harlow_Curtice&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harlow Curtice (trang không tồn tại)">Harlow Curtice</a> (1955) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/S%E1%BB%B1_ki%E1%BB%87n_n%C4%83m_1956_%E1%BB%9F_Hungary" title="Sự kiện năm 1956 ở Hungary">Chiến binh Tự do Hungary</a> (1956) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Nikita_Sergeyevich_Khrushchyov" title="Nikita Sergeyevich Khrushchyov">Nikita Khrushchyov</a> (1957) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Charles_de_Gaulle" title="Charles de Gaulle">Charles de Gaulle</a> (1958) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Dwight_D._Eisenhower" title="Dwight D. Eisenhower">Dwight D. Eisenhower</a> (1959) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Nh%C3%A0_khoa_h%E1%BB%8Dc" title="Nhà khoa học">Các nhà khoa học Mỹ</a>: <a href="/wiki/George_Wells_Beadle" title="George Wells Beadle">George Beadle</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=Charles_Stark_Draper&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Stark Draper (trang không tồn tại)">Charles Draper</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/John_Franklin_Enders" title="John Franklin Enders">John Enders</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/Donald_A._Glaser" class="mw-redirect" title="Donald A. Glaser">Donald A. Glaser</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=Joshua_Lederberg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joshua Lederberg (trang không tồn tại)">Joshua Lederberg</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/Willard_Libby" title="Willard Libby">Willard Libby</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/Linus_Pauling" title="Linus Pauling">Linus Pauling</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/Edward_Mills_Purcell" title="Edward Mills Purcell">Edward Purcell</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/Isidor_Isaac_Rabi" title="Isidor Isaac Rabi">Isidor Rabi</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/Emilio_G._Segr%C3%A8" title="Emilio G. Segrè">Emilio Segrè</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/William_Shockley" title="William Shockley">William Shockley</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/Edward_Teller" title="Edward Teller">Edward Teller</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/Charles_Hard_Townes" class="mw-redirect" title="Charles Hard Townes">Charles Townes</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=James_Van_Allen&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Van Allen (trang không tồn tại)">James Van Allen</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/Robert_Burns_Woodward" title="Robert Burns Woodward">Robert Woodward</a> (1960) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/John_F._Kennedy" title="John F. Kennedy">John F. Kennedy</a> (1961) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng_Gioan_XXIII" title="Giáo hoàng Gioan XXIII">Giáo hoàng Gioan XXIII</a> (1962) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Martin_Luther_King" title="Martin Luther King">Martin Luther King</a> (1963) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Lyndon_B._Johnson" title="Lyndon B. Johnson">Lyndon B. Johnson</a> (1964) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/William_Westmoreland" title="William Westmoreland">William Westmoreland</a> (1965) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Baby_boomer" class="mw-redirect" title="Baby boomer">Thế hệ 25 tuổi trở xuống</a> (1966) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Lyndon_B._Johnson" title="Lyndon B. Johnson">Lyndon B. Johnson</a> (1967) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Apollo_8" title="Apollo 8">Các nhà vũ trụ trên tàu Apollo 8</a>: <a href="/w/index.php?title=William_Anders&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Anders (trang không tồn tại)">William Anders</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/Frank_Borman" title="Frank Borman">Frank Borman</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=Jim_Lovell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jim Lovell (trang không tồn tại)">Jim Lovell</a> (1968) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Middle_America&action=edit&redlink=1" class="new" title="Middle America (trang không tồn tại)">Người Middle America</a> (1969) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Willy_Brandt" title="Willy Brandt">Willy Brandt</a> (1970) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Richard_Nixon" title="Richard Nixon">Richard Nixon</a> (1971) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Henry_Kissinger" title="Henry Kissinger">Henry Kissinger</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/Richard_Nixon" title="Richard Nixon">Richard Nixon</a> (1972) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=John_Sirica&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Sirica (trang không tồn tại)">John Sirica</a> (1973) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Faisal_c%E1%BB%A7a_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Saudi" class="mw-redirect" title="Faisal của Ả Rập Saudi">Vua Faisal</a> (1974) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_ph%E1%BB%A5_n%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Hoa_K%E1%BB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử phụ nữ tại Hoa Kỳ (trang không tồn tại)">Phụ nữ Mỹ</a>: <a href="/w/index.php?title=Susan_Brownmiller&action=edit&redlink=1" class="new" title="Susan Brownmiller (trang không tồn tại)">Susan Brownmiller</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=Kathleen_Byerly&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kathleen Byerly (trang không tồn tại)">Kathleen Byerly</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=Alison_Cheek&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alison Cheek (trang không tồn tại)">Alison Cheek</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=Jill_Ker_Conway&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jill Ker Conway (trang không tồn tại)">Jill Conway</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/Betty_Ford" title="Betty Ford">Betty Ford</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=Ella_T._Grasso&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ella T. Grasso (trang không tồn tại)">Ella Grasso</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=Carla_Anderson_Hills&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carla Anderson Hills (trang không tồn tại)">Carla Hills</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=Barbara_Jordan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Barbara Jordan (trang không tồn tại)">Barbara Jordan</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/Billie_Jean_King" title="Billie Jean King">Billie Jean King</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=Carol_Sutton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carol Sutton (trang không tồn tại)">Carol Sutton</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=Susie_Sharp&action=edit&redlink=1" class="new" title="Susie Sharp (trang không tồn tại)">Susie Sharp</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=Addie_Wyatt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Addie Wyatt (trang không tồn tại)">Addie Wyatt</a> (1975) </span></p> </span></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="1976–2000" style="font-size:114%;margin:0 4em">1976–2000</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space:nowrap"> <p><a href="/wiki/Jimmy_Carter" title="Jimmy Carter">Jimmy Carter</a> (1976) • <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Anwar_Al-Sadad" title="Anwar Al-Sadad">Anwar Al-Sadad</a> (1977) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7ng_Ti%E1%BB%83u_B%C3%ACnh" title="Đặng Tiểu Bình">Đặng Tiểu Bình</a> (1978) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Ruhollah_Khomeini" title="Ruhollah Khomeini">Ruhollah Khomeini</a> (1979) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Ronald_Reagan" title="Ronald Reagan">Ronald Reagan</a> (1980) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Lech_Wa%C5%82%C4%99sa" title="Lech Wałęsa">Lech Wałęsa</a> (1981) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/M%C3%A1y_t%C3%ADnh_c%C3%A1_nh%C3%A2n" title="Máy tính cá nhân">Máy tính</a> (1982) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Ronald_Reagan" title="Ronald Reagan">Ronald Reagan</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/Yuri_Andropov" class="mw-redirect" title="Yuri Andropov">Yuri Andropov</a> (1983) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Peter_Ueberroth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peter Ueberroth (trang không tồn tại)">Peter Ueberroth</a> (1984) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7ng_Ti%E1%BB%83u_B%C3%ACnh" title="Đặng Tiểu Bình">Đặng Tiểu Bình</a> (1985) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Corazon_Aquino" title="Corazon Aquino">Corazon Aquino</a> (1986) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Mikhail_Sergeyevich_Gorbachyov" title="Mikhail Sergeyevich Gorbachyov">Mikhail Gorbachyov</a> (1987) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_m%C3%B4i_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng" title="Chủ nghĩa môi trường">Trái đất đang bị đe doạ</a> (1988) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Mikhail_Sergeyevich_Gorbachyov" title="Mikhail Sergeyevich Gorbachyov">Mikhail Gorbachyov</a> (1989) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/George_H._W._Bush" title="George H. W. Bush">George H. W. Bush</a> (1990) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Ted_Turner" title="Ted Turner">Ted Turner</a> (1991) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Bill_Clinton" title="Bill Clinton">Bill Clinton</a> (1992) •</span> <span style="white-space:nowrap"> Các nhà hoà bình: <a href="/wiki/Yasser_Arafat" title="Yasser Arafat">Yasser Arafat</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/Frederik_Willem_de_Klerk" title="Frederik Willem de Klerk">F.W. de Klerk</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/Nelson_Mandela" title="Nelson Mandela">Nelson Mandela</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/Yitzhak_Rabin" title="Yitzhak Rabin">Yitzhak Rabin</a> (1993) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng_Gioan_Phaol%C3%B4_II" title="Giáo hoàng Gioan Phaolô II">Giáo hoàng Gioan Phaolô II</a> (1994) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Newt_Gingrich" title="Newt Gingrich">Newt Gingrich</a> (1995) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=David_Ho_(nh%C3%A0_khoa_h%E1%BB%8Dc)&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Ho (nhà khoa học) (trang không tồn tại)">David Ho</a> (1996) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Andrew_Grove&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andrew Grove (trang không tồn tại)">Andrew Grove</a> (1997) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Bill_Clinton" title="Bill Clinton">Bill Clinton</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=Kenneth_Starr&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kenneth Starr (trang không tồn tại)">Kenneth Starr</a> (1998) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Jeff_Bezos" title="Jeff Bezos">Jeffrey P. Bezos</a> (1999) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/George_W._Bush" title="George W. Bush">George W. Bush</a> (2000) </span></p> </span></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="2001–hiện_tại" style="font-size:114%;margin:0 4em">2001–hiện tại</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space:nowrap"> <p><a href="/wiki/Rudy_Giuliani" title="Rudy Giuliani">Rudolph Giuliani</a> (2001) • <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_t%E1%BB%91_gi%C3%A1c" title="Người tố giác">Những người tố giác</a>: <a href="/w/index.php?title=Cynthia_Cooper_(k%E1%BA%BF_to%C3%A1n)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cynthia Cooper (kế toán) (trang không tồn tại)">Cynthia Cooper</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=Coleen_Rowley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coleen Rowley (trang không tồn tại)">Coleen Rowley</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=Sherron_Watkins&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sherron Watkins (trang không tồn tại)">Sherron Watkins</a> (2002) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Iraq" title="Chiến tranh Iraq">Lính Mỹ</a> (2003) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/George_W._Bush" title="George W. Bush">George W. Bush</a> (2004) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/D%E1%BB%A5_ng%C3%B4n_Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Samaria_nh%C3%A2n_l%C3%A0nh" class="mw-redirect" title="Dụ ngôn Người Samaria nhân lành">Người Samaria Nhân Lành</a>: <a href="/wiki/Bono" title="Bono">Bono</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/Bill_Gates" title="Bill Gates">Bill Gates</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/Melinda_Gates" title="Melinda Gates">Melinda Gates</a> (2005) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A1n_(Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_N%C4%83m_c%E1%BB%A7a_t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD_Time)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bạn (Nhân vật của Năm của tạp chí Time) (trang không tồn tại)">Bạn</a> (2006) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a class="mw-selflink selflink">Vladimir Putin</a> (2007) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama">Barack Obama</a> (2008) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Ben_Bernanke" title="Ben Bernanke">Ben Bernanke</a> (2009) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Mark_Zuckerberg" title="Mark Zuckerberg">Mark Zuckerberg</a> (2010) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/M%C3%B9a_xu%C3%A2n_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp" title="Mùa xuân Ả Rập">Người biểu tình</a> (2011) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama">Barack Obama</a> (2012) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng_Phanxic%C3%B4" title="Giáo hoàng Phanxicô">Giáo hoàng Phanxicô</a> (2013) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <span class="wrap"> <a href="/w/index.php?title=Ph%E1%BA%A3n_%E1%BB%A9ng_%C4%91%E1%BB%91i_v%E1%BB%9Bi_d%E1%BB%8Bch_do_virus_Ebola_%E1%BB%9F_T%C3%A2y_Phi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phản ứng đối với dịch do virus Ebola ở Tây Phi (trang không tồn tại)">Những người chống Ebola</a>: Dr. Jerry Brown / Dr. <a href="/w/index.php?title=Kent_Brantly&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kent Brantly (trang không tồn tại)">Kent Brantly</a> / Ella Watson-Stryker / Foday Gollah / Salome Karmah</span> (2014) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Angela_Merkel" title="Angela Merkel">Angela Merkel</a> (2015) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Donald_Trump" title="Donald Trump">Donald Trump</a> (2016) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Phong_tr%C3%A0o_Me_Too" title="Phong trào Me Too">Phong trào Me Too</a> (2017) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <span class="wrap"> The Guardians: <a href="/wiki/Jamal_Khashoggi" title="Jamal Khashoggi">Jamal Khashoggi</a> / <a href="/wiki/Maria_Ressa" title="Maria Ressa">Maria Ressa</a> / <a href="/w/index.php?title=Wa_Lone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wa Lone (trang không tồn tại)">Wa Lone</a> / <a href="/w/index.php?title=Kyaw_Soe_Oo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kyaw Soe Oo (trang không tồn tại)">Kyaw Soe Oo</a> / Staff of <i><a href="/w/index.php?title=Capital_Gazette_shooting&action=edit&redlink=1" class="new" title="Capital Gazette shooting (trang không tồn tại)">The Capital</a></i> </span> (2018) •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Greta_Thunberg" title="Greta Thunberg">Greta Thunberg</a> (2019)  •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Joe_Biden" title="Joe Biden">Joe Biden</a> / <a href="/wiki/Kamala_Harris" title="Kamala Harris">Kamala Harris</a> (2020)  •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Elon_Musk" title="Elon Musk">Elon Musk</a> (2021)  •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Volodymyr_Oleksandrovych_Zelenskyy" title="Volodymyr Oleksandrovych Zelenskyy">Volodymyr Oleksandrovych Zelenskyy</a> / <a href="/w/index.php?title=Ukrainians&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ukrainians (trang không tồn tại)">Spirit of Ukraine</a> (2022)  •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Taylor_Swift" title="Taylor Swift">Taylor Swift</a> (2023) </span></p> </span></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Tiêu_đề_chuẩn_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q7747#identifiers&#124;class=noprint&#124;Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Tiêu_đề_chuẩn_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q7747#identifiers&#124;class=noprint&#124;Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ki%E1%BB%83m_so%C3%A1t_t%C3%ADnh_nh%E1%BA%A5t_qu%C3%A1n" title="Kiểm soát tính nhất quán">Tiêu đề chuẩn</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7747#identifiers" title="Sửa dữ liệu tại Wikidata"><img alt="Sửa dữ liệu tại Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/BIBSYS_(identifier)" class="extiw" title="en:BIBSYS (identifier)">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/40926">40926</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/BNC_(identifier)" class="extiw" title="en:BNC (identifier)">BNC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bncatalogo.cl/F?func=direct&local_base=red10&doc_number=000761598">000761598</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Th%C6%B0_vi%E1%BB%87n_Qu%E1%BB%91c_gia_T%C3%A2y_Ban_Nha" title="Thư viện Quốc gia Tây Ban Nha">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX1544403">XX1544403</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Th%C6%B0_vi%E1%BB%87n_Qu%E1%BB%91c_gia_Ph%C3%A1p" title="Thư viện Quốc gia Pháp">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb136071802">cb136071802</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb136071802">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/CiNii" title="CiNii">CiNii</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA1275886X?l=en">DA1275886X</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/122188926">122188926</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Vi%E1%BB%87n_Th%C6%B0_vi%E1%BB%87n_Trung_%C6%B0%C6%A1ng_v%E1%BB%81_Danh_m%E1%BB%A5c_Th%C6%B0_vi%E1%BB%87n_%C3%9D_v%C3%A0_Th%C3%B4ng_tin_th%C6%B0_m%E1%BB%A5c" title="Viện Thư viện Trung ương về Danh mục Thư viện Ý và Thông tin thư mục">ICCU</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/nome/VIAV104264">Italy</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_t%C3%AAn_chu%E1%BA%A9n_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Định danh tên chuẩn quốc tế">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000121307085">0000 0001 2130 7085</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/LCCN" title="LCCN">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n00093163">n00093163</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Th%C6%B0_vi%E1%BB%87n_qu%E1%BB%91c_gia_Latvia" title="Thư viện quốc gia Latvia">LNB</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000065487&P_CON_LNG=ENG">000065487</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MBA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/833f5372-a2a5-4932-8a5c-399184f29541">833f5372-a2a5-4932-8a5c-399184f29541</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NCL_(identifier)" class="extiw" title="en:NCL (identifier)">NBL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleweb.ncl.edu.tw/F/?func=accref&acc_sequence=014445968&CON_LNG=ENG">014445968</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NDL_(identifier)" class="extiw" title="en:NDL (identifier)">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00823152">00823152</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NKC_(identifier)" class="extiw" title="en:NKC (identifier)">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20001103098&CON_LNG=ENG">jn20001103098</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NLA_(identifier)" class="extiw" title="en:NLA (identifier)">NLA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nla.gov.au/anbd.aut-an49284054">49284054</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NLG_(identifier)" class="extiw" title="en:NLG (identifier)">NLG</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.nlg.gr/resource/authority/record199074">199074</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NLI_(identifier)" class="extiw" title="en:NLI (identifier)">NLI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=direct&doc_number=000108325&local_base=nlx10">000108325</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NLK_(identifier)" class="extiw" title="en:NLK (identifier)">NLK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nl.go.kr/authorities/resource/KAC200102931">KAC200102931</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NLP_(identifier)" class="extiw" title="en:NLP (identifier)">NLP</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000001263727">a0000001263727</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NLR_(identifier)" class="extiw" title="en:NLR (identifier)">NLR</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://aleph.bibnat.ro:8991/F/?func=direct&local_base=NLR10&doc_number=000184468">[2]</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NSK_(identifier)" class="extiw" title="en:NSK (identifier)">NSK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&doc_number=000269250&local_base=nsk10">000269250</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NTA_(identifier)" class="extiw" title="en:NTA (identifier)">NTA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p191565962">191565962</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/PLWABN_(identifier)" class="extiw" title="en:PLWABN (identifier)">PLWABN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://mak.bn.org.pl/cgi-bin/KHW/makwww.exe?BM=1&NU=1&IM=4&WI=9810695459105606">9810695459105606</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/RERO_(identifier)" class="extiw" title="en:RERO (identifier)">RERO</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.rero.ch/02-A006223353">02-A006223353</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Th%C6%B0_vi%E1%BB%87n_Nh%C3%A0_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_Nga" title="Thư viện Nhà nước Nga">RSL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.rsl.ru/F?func=find-b&find_code=SYS&adjacent=Y&local_base=RSL11&request=000080360&CON_LNG=ENG">000080360</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/LIBRIS" title="LIBRIS">SELIBR</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/220649">220649</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/SNAC" title="SNAC">SNAC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6m40cxf">w6m40cxf</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/060563249">060563249</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Semantic_Scholar" class="extiw" title="en:Semantic Scholar">S2AuthorId</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.semanticscholar.org/author/88466278">88466278</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Trove_(identifier)" class="extiw" title="en:Trove (identifier)">Trove</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://trove.nla.gov.au/people/1489947">1489947</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/125145970358732252841">125145970358732252841</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"> <a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat Identities</a> (via VIAF): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/125145970358732252841">125145970358732252841</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&oldid=72024373">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&oldid=72024373</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_n%C4%83m_1952" title="Thể loại:Sinh năm 1952">Sinh năm 1952</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%C3%B2n_s%E1%BB%91ng" title="Thể loại:Nhân vật còn sống">Nhân vật còn sống</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Vladimir_Putin" title="Thể loại:Vladimir Putin">Vladimir Putin</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:V%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_vi%C3%AAn_judo" title="Thể loại:Vận động viên judo">Vận động viên judo</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%C3%ADn_h%E1%BB%AFu_Ch%C3%ADnh_Th%E1%BB%91ng_gi%C3%A1o_t%E1%BA%A1i_Nga" title="Thể loại:Tín hữu Chính Thống giáo tại Nga">Tín hữu Chính Thống giáo tại Nga</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%AFc_%C4%90%E1%BA%A9u_B%E1%BB%99i_tinh_h%E1%BA%A1ng_nh%E1%BA%A5t" title="Thể loại:Bắc Đẩu Bội tinh hạng nhất">Bắc Đẩu Bội tinh hạng nhất</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%C3%ADnh_tr%E1%BB%8B_gia_Nga_th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_20" title="Thể loại:Chính trị gia Nga thế kỷ 20">Chính trị gia Nga thế kỷ 20</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%C4%A9_quan_KGB" title="Thể loại:Sĩ quan KGB">Sĩ quan KGB</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Sankt-Peterburg" title="Thể loại:Người Sankt-Peterburg">Người Sankt-Peterburg</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Hu%C3%A2n_ch%C6%B0%C6%A1ng_H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh" title="Thể loại:Huân chương Hồ Chí Minh">Huân chương Hồ Chí Minh</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%C3%A2m_l%C3%BD_b%C3%A0i_Ukraina" title="Thể loại:Tâm lý bài Ukraina">Tâm lý bài Ukraina</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_b%C3%A0i_M%E1%BB%B9" title="Thể loại:Chủ nghĩa bài Mỹ">Chủ nghĩa bài Mỹ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%C3%A2m_l%C3%BD_b%C3%A0i_ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Thể loại:Tâm lý bài châu Âu">Tâm lý bài châu Âu</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Time_100_n%C4%83m_2022" title="Thể loại:Time 100 năm 2022">Time 100 năm 2022</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_chuy%C3%AAn_ch%E1%BA%BF" title="Thể loại:Chủ nghĩa chuyên chế">Chủ nghĩa chuyên chế</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BA%A3ng_vi%C3%AAn_%C4%90%E1%BA%A3ng_C%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n_Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Thể loại:Đảng viên Đảng Cộng sản Liên Xô">Đảng viên Đảng Cộng sản Liên Xô</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Nga" title="Thể loại:Tổng thống Nga">Tổng thống Nga</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%E1%BB%B7_ph%C3%BA_Nga" title="Thể loại:Tỷ phú Nga">Tỷ phú Nga</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Pages_using_the_Phonos_extension" title="Thể loại:Pages using the Phonos extension">Pages using the Phonos extension</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_tham_s%E1%BB%91_t%C3%A1c_gi%E1%BA%A3" title="Thể loại:Quản lý CS1: sử dụng tham số tác giả">Quản lý CS1: sử dụng tham số tác giả</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_Anh_(en)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Anh (en)">Nguồn CS1 tiếng Anh (en)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_c%C3%B3_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_h%E1%BB%8Fng" title="Thể loại:Bài có liên kết hỏng">Bài có liên kết hỏng</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%97i_CS1:_ng%C3%A0y_th%C3%A1ng" title="Thể loại:Lỗi CS1: ngày tháng">Lỗi CS1: ngày tháng</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%97i_CS1:_URL" title="Thể loại:Lỗi CS1: URL">Lỗi CS1: URL</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_Nga_(ru)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Nga (ru)">Nguồn CS1 tiếng Nga (ru)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback" title="Thể loại:Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback">Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%97i_CS1:_k%C3%BD_t%E1%BB%B1_%E1%BA%A9n" title="Thể loại:Lỗi CS1: ký tự ẩn">Lỗi CS1: ký tự ẩn</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_archiveis" title="Thể loại:Bản mẫu webarchive dùng liên kết archiveis">Bản mẫu webarchive dùng liên kết archiveis</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_t%E1%BB%B1_%C4%91%E1%BB%99ng_ISBN" title="Thể loại:Trang sử dụng liên kết tự động ISBN">Trang sử dụng liên kết tự động ISBN</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_c%C3%B3_tham_s%E1%BB%91_b%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_kh%C3%B3a_trang_kh%C3%B4ng_%C4%91%C3%BAng" title="Thể loại:Trang có tham số bản mẫu khóa trang không đúng">Trang có tham số bản mẫu khóa trang không đúng</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_c%C3%B3_v%C4%83n_b%E1%BA%A3n_ti%E1%BA%BFng_Nga" title="Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Nga">Bài viết có văn bản tiếng Nga</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_pull_quote_c%C3%B3_ngu%E1%BB%93n" title="Thể loại:Bài viết sử dụng pull quote có nguồn">Bài viết sử dụng pull quote có nguồn</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_c%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin_c%C3%B3_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BB%8F_%C4%91%E1%BA%BFn_c%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin" title="Thể loại:Bản mẫu cổng thông tin có liên kết đỏ đến cổng thông tin">Bản mẫu cổng thông tin có liên kết đỏ đến cổng thông tin</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_BIBSYS" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng BIBSYS">Bài viết chứa nhận dạng BIBSYS</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_BNC" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng BNC">Bài viết chứa nhận dạng BNC</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_BNE" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng BNE">Bài viết chứa nhận dạng BNE</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_BNF" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng BNF">Bài viết chứa nhận dạng BNF</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_CINII" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng CINII">Bài viết chứa nhận dạng CINII</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_GND" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng GND">Bài viết chứa nhận dạng GND</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_ICCU" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng ICCU">Bài viết chứa nhận dạng ICCU</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_ISNI" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng ISNI">Bài viết chứa nhận dạng ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_LCCN" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng LCCN">Bài viết chứa nhận dạng LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_LNB" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng LNB">Bài viết chứa nhận dạng LNB</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_MusicBrainz" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng MusicBrainz">Bài viết chứa nhận dạng MusicBrainz</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NCL" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NCL">Bài viết chứa nhận dạng NCL</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NDL" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NDL">Bài viết chứa nhận dạng NDL</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NKC" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NKC">Bài viết chứa nhận dạng NKC</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NLA" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NLA">Bài viết chứa nhận dạng NLA</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NLG" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NLG">Bài viết chứa nhận dạng NLG</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NLI" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NLI">Bài viết chứa nhận dạng NLI</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NLK" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NLK">Bài viết chứa nhận dạng NLK</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NLP" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NLP">Bài viết chứa nhận dạng NLP</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NLR" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NLR">Bài viết chứa nhận dạng NLR</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NSK" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NSK">Bài viết chứa nhận dạng NSK</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NTA" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NTA">Bài viết chứa nhận dạng NTA</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_PLWABN" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng PLWABN">Bài viết chứa nhận dạng PLWABN</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_RERO" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng RERO">Bài viết chứa nhận dạng RERO</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_RSL" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng RSL">Bài viết chứa nhận dạng RSL</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_SELIBR" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng SELIBR">Bài viết chứa nhận dạng SELIBR</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_SNAC-ID" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng SNAC-ID">Bài viết chứa nhận dạng SNAC-ID</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_SUDOC" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng SUDOC">Bài viết chứa nhận dạng SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_Semantic_Scholar_author" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng Semantic Scholar author">Bài viết chứa nhận dạng Semantic Scholar author</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_Trove" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng Trove">Bài viết chứa nhận dạng Trove</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_VIAF" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng VIAF">Bài viết chứa nhận dạng VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Wikipedia_articles_with_WorldCat-VIAF_identifiers" title="Thể loại:Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers">Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ki%E1%BB%83m_so%C3%A1t_t%C3%ADnh_nh%E1%BA%A5t_qu%C3%A1n_v%E1%BB%9Bi_31_y%E1%BA%BFu_t%E1%BB%91" title="Thể loại:Kiểm soát tính nhất quán với 31 yếu tố">Kiểm soát tính nhất quán với 31 yếu tố</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 17 tháng 12 năm 2024, 14:14.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Vladimir_Vladimirovich_Putin&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7768b7bf8-2rp5r","wgBackendResponseTime":212,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.610","walltime":"1.956","ppvisitednodes":{"value":16977,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":385322,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":18142,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":40,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":384543,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1632.019 1 -total"," 30.07% 490.721 1 Bản_mẫu:Tham_khảo"," 18.12% 295.739 15 Bản_mẫu:Hộp_thông_tin"," 15.98% 260.790 1 Bản_mẫu:Infobox_officeholder_1"," 12.73% 207.785 55 Bản_mẫu:Chú_thích_web"," 12.20% 199.173 1 Bản_mẫu:Lang-ru"," 11.43% 186.517 27 Bản_mẫu:Chú_thích_báo"," 8.26% 134.783 17 Bản_mẫu:Infobox_officeholder/office"," 5.83% 95.123 2 Bản_mẫu:Sidebar_with_collapsible_lists"," 5.69% 92.863 1 Bản_mẫu:Chính_trị_Nga"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.925","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":24970407,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7768b7bf8-f6hfs","timestamp":"20241218165556","ttl":25456,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Vladimir Vladimirovich Putin","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/Vladimir_Vladimirovich_Putin","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7747","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7747","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-07-05T00:49:18Z","dateModified":"2024-12-17T14:14:12Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/f3\/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD_%2808-03-2024%29_%28cropped%29.jpg","headline":"t\u1ed5ng th\u1ed1ng Nga (1999\u20132008, 2012\u2013hi\u1ec7n t\u1ea1i)"}</script> </body> </html>