CINXE.COM
Laguntza:Sarrera — Wikiteka
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="eu" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Laguntza:Sarrera — Wikiteka</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )euwikisourcemwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","urtarrila","otsaila","martxoa","apirila","maiatza","ekaina","uztaila","abuztua","iraila","urria","azaroa","abendua"],"wgRequestId":"29d560b1-18d4-45c8-9369-c1790c7474cd","wgCanonicalNamespace":"Help","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":12,"wgPageName":"Laguntza:Sarrera","wgTitle":"Sarrera","wgCurRevisionId":10949,"wgRevisionId":10949,"wgArticleId":2452,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Laguntza"],"wgPageViewLanguage":"eu","wgPageContentLanguage":"eu","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Laguntza:Sarrera","wgRelevantArticleId":2452,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikisource","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"eu", "pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"eu"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"prpProofreadPageBookNamespaces":[0],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q914807","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.inputBox.styles":"ready","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.CropTool","ext.gadget.PurgeTab","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming", "ext.uls.interface","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.inputBox.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=eu&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Laguntza:Sarrera — Wikiteka"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//eu.m.wikisource.org/wiki/Laguntza:Sarrera"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Aldatu" href="/w/index.php?title=Laguntza:Sarrera&action=edit"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikisource.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikiteka (eu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//eu.wikisource.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://eu.wikisource.org/wiki/Laguntza:Sarrera"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikiteka Atom Jarioa" href="/w/index.php?title=Berezi:AzkenAldaketak&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-12 ns-subject mw-editable page-Laguntza_Sarrera rootpage-Laguntza_Sarrera skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Edukira joan</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu nagusia" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu nagusia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu nagusia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nabigazioa </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Azala" title="Azala bisitatu [z]" accesskey="z"><span>Azala</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikiteka:Txokoa" title="Proiektuaren inguruan, zer egin dezakezu, non aurkitu nahi duzuna"><span>Txokoa</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:AzkenAldaketak" title="Wikiko azken aldaketen zerrenda. [r]" accesskey="r"><span>Aldaketa berriak</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:Ausazkoa" title="Ausazko orrialde bat kargatu [x]" accesskey="x"><span>Ausazko orria</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://eu.wikisource.org/wiki/Laguntza:Sarrera" title="Aurkitzeko lekua."><span>Laguntza</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Azala" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikisource.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikiteka" src="/static/images/mobile/copyright/wikisource-wordmark-eu.svg" style="width: 7.5em; height: 1.3125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Berezi:Bilatu" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wiki honetan bilatu [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Bilatu</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikiteka wikian bilatu" aria-label="Wikiteka wikian bilatu" autocapitalize="sentences" title="Wiki honetan bilatu [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Berezi:Bilatu"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Bilatu</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Tresna pertsonalak"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Itxura" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Itxura</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=eu.wikisource.org&uselang=eu" class=""><span>Dohaintzak</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&returnto=Laguntza%3ASarrera" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea." class=""><span>Sortu kontua</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&returnto=Laguntza%3ASarrera" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Hasi saioa</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Aukera gehiago" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresna pertsonalak" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tresna pertsonalak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=eu.wikisource.org&uselang=eu"><span>Dohaintzak</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&returnto=Laguntza%3ASarrera" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Sortu kontua</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&returnto=Laguntza%3ASarrera" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Hasi saioa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Izena eman gabeko erabiltzaileentzako orrialdeak <a href="/wiki/Laguntza:Sarrera" aria-label="Artikuluak aldatzeari buruz gehiago ikasi"><span>gehiago ikasi</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEkarpenak" title="IP helbide honetatik egindako aldaketen zerrenda [y]" accesskey="y"><span>Ekarpenak</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEztabaida" title="Zure IParen eztabaida [n]" accesskey="n"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Laguntza</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Sarrera</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Joan beste hizkuntza batean idatzitako artikulu batera. 44 hizkuntzatan eskuragarri." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-44" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">44 hizkuntza</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikisource.org/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D9%85%D8%AD%D8%AA%D9%88%D9%8A%D8%A7%D8%AA" title="مساعدة:محتويات – arabiera" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مساعدة:محتويات" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabiera" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikisource.org/wiki/K%C3%B6m%C9%99k:M%C3%BCnd%C9%99ricat" title="Kömək:Mündəricat – azerbaijanera" lang="az" hreflang="az" data-title="Kömək:Mündəricat" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaijanera" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%97%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Даведка:Змест – bielorrusiera" lang="be" hreflang="be" data-title="Даведка:Змест" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorrusiera" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikisource.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A7%8D%E0%A6%AF:%E0%A6%B8%E0%A7%82%E0%A6%9A%E0%A7%80" title="সাহায্য:সূচী – bengalera" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সাহায্য:সূচী" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalera" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikisource.org/wiki/Skoazell:Skoazell" title="Skoazell:Skoazell – bretoiera" lang="br" hreflang="br" data-title="Skoazell:Skoazell" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoiera" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikisource.org/wiki/Viquitexts:Ajuda" title="Viquitexts:Ajuda – katalana" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Viquitexts:Ajuda" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalana" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikisource.org/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Obsah" title="Nápověda:Obsah – txekiera" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Nápověda:Obsah" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txekiera" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikisource.org/wiki/Wikisource:Hj%C3%A6lp" title="Wikisource:Hjælp – daniera" lang="da" hreflang="da" data-title="Wikisource:Hjælp" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daniera" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikisource.org/wiki/Wikisource:Hilfe" title="Wikisource:Hilfe – alemana" lang="de" hreflang="de" data-title="Wikisource:Hilfe" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikisource.org/wiki/%CE%92%CE%BF%CE%AE%CE%B8%CE%B5%CE%B9%CE%B1:%CE%A0%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%B5%CF%87%CF%8C%CE%BC%CE%B5%CE%BD%CE%B1" title="Βοήθεια:Περιεχόμενα – greziera" lang="el" hreflang="el" data-title="Βοήθεια:Περιεχόμενα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greziera" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Help:Contents" title="Help:Contents – ingelesa" lang="en" hreflang="en" data-title="Help:Contents" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ingelesa" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikisource.org/wiki/Helpo:Superrigardo" title="Helpo:Superrigardo – esperantoa" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Helpo:Superrigardo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperantoa" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikisource.org/wiki/Wikisource:Ayuda" title="Wikisource:Ayuda – gaztelania" lang="es" hreflang="es" data-title="Wikisource:Ayuda" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="gaztelania" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikisource.org/wiki/Juhend:Sisukord" title="Juhend:Sisukord – estoniera" lang="et" hreflang="et" data-title="Juhend:Sisukord" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikisource.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%E2%80%8C%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%87" title="راهنما:درونمایه – persiera" lang="fa" hreflang="fa" data-title="راهنما:درونمایه" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiera" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikisource.org/wiki/Aide:Aide" title="Aide:Aide – frantsesa" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Aide:Aide" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="frantsesa" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikisource.org/wiki/Wikisource:Axuda" title="Wikisource:Axuda – galiziera" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Wikisource:Axuda" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziera" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikisource.org/wiki/%E0%AA%AE%E0%AA%A6%E0%AA%A6:%E0%AA%B8%E0%AB%82%E0%AA%9A%E0%AA%BF" title="મદદ:સૂચિ – gujaratera" lang="gu" hreflang="gu" data-title="મદદ:સૂચિ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gujaratera" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%98_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="עזרה:תפריט ראשי – hebreera" lang="he" hreflang="he" data-title="עזרה:תפריט ראשי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreera" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikisource.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%A4%E0%A4%BE:%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AE" title="सहायता:अनुक्रम – hindia" lang="hi" hreflang="hi" data-title="सहायता:अनुक्रम" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindia" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikisource.org/wiki/Bantuan:Isi" title="Bantuan:Isi – indonesiera" lang="id" hreflang="id" data-title="Bantuan:Isi" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiera" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikisource.org/wiki/Hj%C3%A1lp:Efnisyfirlit" title="Hjálp:Efnisyfirlit – islandiera" lang="is" hreflang="is" data-title="Hjálp:Efnisyfirlit" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandiera" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikisource.org/wiki/Aiuto:Aiuto" title="Aiuto:Aiuto – italiera" lang="it" hreflang="it" data-title="Aiuto:Aiuto" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiera" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikisource.org/wiki/%E3%83%98%E3%83%AB%E3%83%97:%E7%9B%AE%E6%AC%A1" title="ヘルプ:目次 – japoniera" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヘルプ:目次" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoniera" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikisource.org/wiki/%E0%B2%B8%E0%B2%B9%E0%B2%BE%E0%B2%AF:%E0%B2%AA%E0%B2%B0%E0%B2%BF%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%A1%E0%B2%BF" title="ಸಹಾಯ:ಪರಿವಿಡಿ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಸಹಾಯ:ಪರಿವಿಡಿ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikisource.org/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%AC%B8%ED%97%8C:%EB%8F%84%EC%9B%80%EB%A7%90" title="위키문헌:도움말 – koreera" lang="ko" hreflang="ko" data-title="위키문헌:도움말" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreera" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikisource.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%82:%E0%B4%89%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3%E0%B4%9F%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%82" title="സഹായം:ഉള്ളടക്കം – malabarera" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സഹായം:ഉള്ളടക്കം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malabarera" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikisource.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A5%8D%E0%A4%AF:%E0%A4%86%E0%A4%B6%E0%A4%AF" title="सहाय्य:आशय – marathera" lang="mr" hreflang="mr" data-title="सहाय्य:आशय" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathera" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikisource.org/wiki/Bantuan:Kandungan" title="Bantuan:Kandungan – malaysiera" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bantuan:Kandungan" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaysiera" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikisource.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%AC" title="အကူအညီ:မာတိကာ – birmaniera" lang="my" hreflang="my" data-title="အကူအညီ:မာတိကာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmaniera" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikisource.org/wiki/Wikikilden:Hjelp" title="Wikikilden:Hjelp – norvegiera" lang="no" hreflang="no" data-title="Wikikilden:Hjelp" data-language-autonym="Norsk" data-language-local-name="norvegiera" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikisource.org/wiki/%E0%AC%B8%E0%AC%B9%E0%AC%AF%E0%AD%8B%E0%AC%97:%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B7%E0%AD%9F%E0%AC%AC%E0%AC%B8%E0%AD%8D%E0%AC%A4%E0%AD%81" title="ସହଯୋଗ:ବିଷୟବସ୍ତୁ – oriya" lang="or" hreflang="or" data-title="ସହଯୋଗ:ବିଷୟବସ୍ତୁ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="oriya" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikisource.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A6%E0%A8%A6:%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%B1%E0%A8%97%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="ਮਦਦ:ਸਮੱਗਰੀ – punjabera" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮਦਦ:ਸਮੱਗਰੀ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabera" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikisource.org/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci" title="Pomoc:Spis treści – poloniera" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Pomoc:Spis treści" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloniera" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikisource.org/wiki/Ajuda:Conte%C3%BAdos" title="Ajuda:Conteúdos – portugesa" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ajuda:Conteúdos" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugesa" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikisource.org/wiki/Ajutor:Cuprins" title="Ajutor:Cuprins – errumaniera" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Ajutor:Cuprins" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="errumaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0:%D0%A1%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Справка:Содержание – errusiera" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Справка:Содержание" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="errusiera" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikisource.org/wiki/Pomoc:Obsah" title="Pomoc:Obsah – eslovakiera" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Pomoc:Obsah" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovakiera" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikisource.org/wiki/Wikisource:Hj%C3%A4lp" title="Wikisource:Hjälp – suediera" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Wikisource:Hjälp" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suediera" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikisource.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D" title="วิธีใช้:สารบัญ – thailandiera" lang="th" hreflang="th" data-title="วิธีใช้:สารบัญ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandiera" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikisource.org/wiki/Yard%C4%B1m:%C4%B0%C3%A7indekiler" title="Yardım:İçindekiler – turkiera" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Yardım:İçindekiler" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkiera" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%97%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82" title="Довідка:Зміст – ukrainera" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Довідка:Зміст" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainera" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikisource.org/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:N%E1%BB%99i_dung" title="Trợ giúp:Nội dung – vietnamera" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Trợ giúp:Nội dung" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamera" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikisource.org/wiki/Help:%E7%9B%AE%E5%BD%95" title="Help:目录 – txinera" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Help:目录" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="txinera" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q914807#sitelinks-wikisource" title="Aldatu hizkuntzen arteko loturak" class="wbc-editpage">Aldatu loturak</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Izen-tarteak"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-help" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Laguntza:Sarrera" title="Laguntza orrialdea ikusi [c]" accesskey="c"><span>Laguntza orrialdea</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Laguntza_eztabaida:Sarrera&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Artikuluari buruzko eztabaida (orria ez da existitzen) [t]" accesskey="t"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aldatu hizkuntza aldaera" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">euskara</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Ikustaldiak"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Laguntza:Sarrera"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Laguntza:Sarrera&action=edit" title="Idatzi orri honen iturburu kodea [e]" accesskey="e"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Laguntza:Sarrera&action=history" title="Artikulu honen aurreko bertsioak. [h]" accesskey="h"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresnak" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tresnak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tresnak</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Ekintzak </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Laguntza:Sarrera"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Laguntza:Sarrera&action=edit" title="Idatzi orri honen iturburu kodea [e]" accesskey="e"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Laguntza:Sarrera&action=history"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Orokorra </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:ZerkLotzenDuHona/Laguntza:Sarrera" title="Orri honetaranzko esteka duten wiki orri guztien zerrenda [j]" accesskey="j"><span>Honanzko esteka duten orriak</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:RecentChangesLinked/Laguntza:Sarrera" rel="nofollow" title="Orri honetatik esteka duten orrietako azken aldaketak [k]" accesskey="k"><span>Lotutako orrietako aldaketak</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=eu" title="Irudiak edo media fitxategiak igo [u]" accesskey="u"><span>Fitxategia igo</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:OrrialdeBereziak" title="Orri berezi guztien zerrenda [q]" accesskey="q"><span>Orri bereziak</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Laguntza:Sarrera&oldid=10949" title="Orriaren bertsio honetaranzko esteka iraunkorra"><span>Esteka iraunkorra</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Laguntza:Sarrera&action=info" title="Orrialde honi buruzko informazio gehiago"><span>Orri honen datuak</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Feu.wikisource.org%2Fwiki%2FLaguntza%3ASarrera"><span>URL laburra lortu</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:QrCode&url=https%3A%2F%2Feu.wikisource.org%2Fwiki%2FLaguntza%3ASarrera"><span>QR kodea jaitsi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> Inprimatu/esportatu </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:DownloadAsPdf&page=Laguntza%3ASarrera&action=show-download-screen"><span>Deskargatu PDF formatuan</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Orrialde honen bertsio inprimagarria [p]" accesskey="p"><span>Inprimatzeko bertsioa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Beste proiektuetan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Help:Contents" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-mediawiki mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents" hreflang="en"><span>MediaWiki</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-meta mw-list-item"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents" hreflang="en"><span>Meta-Wiki</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-sources mw-list-item"><a href="https://wikisource.org/wiki/Wikisource:Help" hreflang="en"><span>Multilingual Wikisource</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-species mw-list-item"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Help:Contents" hreflang="en"><span>Wikiespezieak</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikidata mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Help:Contents" hreflang="en"><span>Wikidata</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikifunctions mw-list-item"><a href="https://www.wikifunctions.org/wiki/Help:Contents" hreflang="en"><span>Wikifunctions</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikipedia mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Laguntza:Sarrera" hreflang="eu"><span>Wikipedia</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://eu.wikiquote.org/wiki/Wikiesanak:Laguntza" hreflang="eu"><span>Wikiesanak</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q914807" title="Datuen biltegi elementu batera lotuta [g]" accesskey="g"><span>Wikidata itema</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Itxura</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ezkutatu</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Wikitekatik</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="eu" dir="ltr"><div style="clear:both;margin:0 3px .8em 3px"> <table style="width:100%; border-top: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"> <tbody><tr> <td><div style="font-size: 185%;"><span style="color: #444444;"><b>Wikitekako</b> <big><b>laguntza</b></big></span> </div></td> <td style="width:18%; padding-left: 10px; padding-top: 15px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Wikisource-logo-EU.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Wikisource-logo-EU.svg/120px-Wikisource-logo-EU.svg.png" decoding="async" width="120" height="137" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Wikisource-logo-EU.svg/180px-Wikisource-logo-EU.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Wikisource-logo-EU.svg/240px-Wikisource-logo-EU.svg.png 2x" data-file-width="450" data-file-height="514"/></a></span> </td></tr></tbody></table> <p><br/> </p> <table class="WSerieH" id="vandale" align="center" style="background-color:#efefef; width:46%; text-align:justify; padding:5px; border:1px solid #8888aa; border-right-width:2px; border-bottom-width:2px; margin-bottom:2em"> <tbody><tr> <td><center><b><a href="/w/index.php?title=Wikiteka:MEG&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikiteka:MEG (orria ez da existitzen)">Maiz egindako galderak</a></b></center> </td></tr></tbody></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5"> <tbody><tr> <td><div style="position:relative;width:64px;height:56px;z-index:2;overflow:hidden;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Nuvola_apps_filetypes.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Nuvola_apps_filetypes.svg/52px-Nuvola_apps_filetypes.svg.png" decoding="async" width="52" height="52" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Nuvola_apps_filetypes.svg/78px-Nuvola_apps_filetypes.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Nuvola_apps_filetypes.svg/104px-Nuvola_apps_filetypes.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"/></a></span><div class="nodeco" style="position:absolute;top:0;left:0;z-index:3;"></div></div> </td> <td width="50%" align="left" style="font-size:95%"><b>1 - Wikiteka</b><br/> <ul><li><a href="/wiki/Wikiteka:Zer_da_Wikiteka%3F" title="Wikiteka:Zer da Wikiteka?">Zer da Wikiteka?</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wikiteka:MEG&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikiteka:MEG (orria ez da existitzen)">Maiz Egindako Galderak</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wikiteka:Pribatasun_politika&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikiteka:Pribatasun politika (orria ez da existitzen)">Pribatasun politika</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wikiteka:Ohar_orokorra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikiteka:Ohar orokorra (orria ez da existitzen)">Ohar orokorra</a></li></ul> </td> <td rowspan="4" style="padding:6px;font-size:1px"> </td> <td><div style="position:relative;width:64px;height:64px;z-index:2;overflow:hidden;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:PD-icon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/56px-PD-icon.svg.png" decoding="async" width="56" height="56" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/84px-PD-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/112px-PD-icon.svg.png 2x" data-file-width="196" data-file-height="196"/></a></span><div class="nodeco" style="position:absolute;top:0;left:0;z-index:3;"></div></div> </td> <td width="50%" align="left" style="font-size:95%"><b>2 - Egile eskubideak</b><br/> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Wikiteka:Egile_eskubideak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikiteka:Egile eskubideak (orria ez da existitzen)">Egile eskubideak</a></li> <li><a href="/wiki/Kategoria:Erabilpen_lizentzia_txantiloiak" title="Kategoria:Erabilpen lizentzia txantiloiak">Erabilpen lizentzia txantiloiak</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wikiteka:Kopia_baimenak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikiteka:Kopia baimenak (orria ez da existitzen)">Kopia baimenak</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wikiteka:Baliabideak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikiteka:Baliabideak (orria ez da existitzen)">Eduki askeak</a></li></ul> </td></tr> <tr> <td><div style="position:relative;width:64px;height:64px;z-index:2;overflow:hidden;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Nuvola_apps_edu_miscellaneous.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Nuvola_apps_edu_miscellaneous.png/55px-Nuvola_apps_edu_miscellaneous.png" decoding="async" width="55" height="55" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Nuvola_apps_edu_miscellaneous.png/83px-Nuvola_apps_edu_miscellaneous.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Nuvola_apps_edu_miscellaneous.png/110px-Nuvola_apps_edu_miscellaneous.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"/></a></span><div class="nodeco" style="position:absolute;top:0;left:0;z-index:3;"></div></div> </td> <td width="50%" align="left" style="font-size:95%;border-top:1px dashed #AAAAAA"><b>3 - Hasiberriaren gida</b><br/> <ul><li><a href="/wiki/Laguntza:Oinarrizko_jarraibideak" title="Laguntza:Oinarrizko jarraibideak">Oinarrizko jarraibideak</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Laguntza:Nola_aldatu_orrialde_bat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Laguntza:Nola aldatu orrialde bat (orria ez da existitzen)">Nola aldatu orrialde bat</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kategoria:Ediziorako_txantiloiak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategoria:Ediziorako txantiloiak (orria ez da existitzen)">Ediziorako txantiloiak</a> eta <a href="/w/index.php?title=Kategoria:Nabigaziorako_txantiloiak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategoria:Nabigaziorako txantiloiak (orria ez da existitzen)">Nabigaziorako txantiloiak</a></li> <li><a href="/wiki/Wikiteka:Proba_orria" title="Wikiteka:Proba orria">Proba orria</a> eta <a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Proba_txantiloia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Txantiloi:Proba txantiloia (orria ez da existitzen)">Proba txantiloia</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Laguntza:Liburuak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Laguntza:Liburuak (orria ez da existitzen)">Fitxategiak deskargatu</a></li></ul> </td> <td><div style="position:relative;width:64px;height:64px;z-index:2;overflow:hidden;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Nuvola_apps_kig.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Nuvola_apps_kig.png/60px-Nuvola_apps_kig.png" decoding="async" width="60" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Nuvola_apps_kig.png/90px-Nuvola_apps_kig.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Nuvola_apps_kig.png/120px-Nuvola_apps_kig.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"/></a></span><div class="nodeco" style="position:absolute;top:0;left:0;z-index:3;"></div></div> </td> <td width="50%" align="left" style="font-size:95%;border-top:1px dashed #AAAAAA"><b>4 - Gida aurreratua</b><br/> <ul><li><a href="/wiki/Laguntza:Orrialdeen_egoera" title="Laguntza:Orrialdeen egoera">Testuen kalitatea</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Laguntza:Itzulpenak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Laguntza:Itzulpenak (orria ez da existitzen)">Itzulpenak</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Laguntza:Irudiak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Laguntza:Irudiak (orria ez da existitzen)">Irudiak</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Laguntza:Transkripzio_orrialdeak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Laguntza:Transkripzio orrialdeak (orria ez da existitzen)">Transkripzio orrialdeak</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Laguntza:Inclusi%C3%B3_de_seccions_mitjan%C3%A7ant_marques&action=edit&redlink=1" class="new" title="Laguntza:Inclusió de seccions mitjançant marques (orria ez da existitzen)">Inclusió de seccions amb marques</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Laguntza:Partiturak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Laguntza:Partiturak (orria ez da existitzen)">Partiturak</a></li></ul> </td></tr> <tr> <td><div style="position:relative;width:64px;height:64px;z-index:2;overflow:hidden;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Gnome-devel.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Gnome-devel.svg/52px-Gnome-devel.svg.png" decoding="async" width="52" height="52" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Gnome-devel.svg/78px-Gnome-devel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Gnome-devel.svg/104px-Gnome-devel.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60"/></a></span><div class="nodeco" style="position:absolute;top:0;left:0;z-index:3;"></div></div> </td> <td width="50%" align="left" style="font-size:95%;border-top:1px dashed #AAAAAA"><b>5 - Mantenua</b><br/> <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Mantentze_lanetako_txantiloiak" title="Kategoria:Mantentze lanetako txantiloiak">Mantentze lanetako txantiloiak</a></li> <li><a href="/wiki/Kategoria:Ezabatzeko" title="Kategoria:Ezabatzeko">Ezabatzeko elementuak</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kategoria:Zirriborroak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategoria:Zirriborroak (orria ez da existitzen)">Zirriborroak eta erdizka egindakoak</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wikiteka:Orrialdeen_blokeoa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikiteka:Orrialdeen blokeoa (orria ez da existitzen)">Orrialdeen blokeoa</a></li></ul> </td> <td><div style="position:relative;width:64px;height:64px;z-index:2;overflow:hidden;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Nuvola_apps_edu_languages.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Nuvola_apps_edu_languages.png/60px-Nuvola_apps_edu_languages.png" decoding="async" width="60" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Nuvola_apps_edu_languages.png/90px-Nuvola_apps_edu_languages.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Nuvola_apps_edu_languages.png/120px-Nuvola_apps_edu_languages.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"/></a></span><div class="nodeco" style="position:absolute;top:0;left:0;z-index:3;"></div></div> </td> <td width="50%" align="left" style="font-size:95%;border-top:1px dashed #AAAAAA"><b>6 - Komunitatea</b><br/> <ul><li><a href="/wiki/Wikiteka:Txokoa" title="Wikiteka:Txokoa">Txokoa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kategoria:Erabiltzaileak_hizkuntzaren_arabera&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategoria:Erabiltzaileak hizkuntzaren arabera (orria ez da existitzen)">Erabiltzaileak hizkuntzaren arabera</a></li> <li><a href="/wiki/Wikiteka:Administratzaileak" title="Wikiteka:Administratzaileak">Administratzaileak</a></li> <li><span style="cursor: help; font-size: 90%; font-family: bold; color: gray" title="Ingelesez dago aipu honen iturburua"><b>(Ingelesez)</b></span> <a class="external text" href="https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l">Eztabaida zerrendak</a></li> <li><span style="cursor: help; font-size: 90%; font-family: bold; color: gray" title="Katalanez dago aipu honen iturburua"><b>(Katalanez)</b></span> <a class="external text" href="https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikica-l">Eztabaida zerrenda orokorra</a></li></ul> </td></tr></tbody></table> </div> <table cellpadding="1" style="border: 1px solid #88a; background: #f7f8ff; width:100%"> <tbody><tr> <td> <div class="mw-inputbox-centered" style=""><form name="searchbox" class="searchbox mw-inputbox-form-inline" action="/wiki/Berezi:Bilatu"><div class="cdx-text-input"><input class="mw-searchInput searchboxInput cdx-text-input__input" name="search" placeholder="" size="20" dir="ltr"/></div> <span class="cdx-checkbox cdx-checkbox--inline"><input type="checkbox" name="ns12" value="1" id="mw-inputbox-ns12-0.293867388144" class="cdx-checkbox__input" checked=""/><span class="cdx-checkbox__icon"></span><label class="cdx-checkbox__label" for="mw-inputbox-ns12-0.293867388144">Laguntza</label></span> <span class="cdx-checkbox cdx-checkbox--inline"><input type="checkbox" name="ns4" value="1" id="mw-inputbox-ns4-0.293867388144" class="cdx-checkbox__input"/><span class="cdx-checkbox__icon"></span><label class="cdx-checkbox__label" for="mw-inputbox-ns4-0.293867388144">Wikiteka</label></span> <span class="cdx-checkbox cdx-checkbox--inline"><input type="checkbox" name="ns10" value="1" id="mw-inputbox-ns10-0.293867388144" class="cdx-checkbox__input"/><span class="cdx-checkbox__icon"></span><label class="cdx-checkbox__label" for="mw-inputbox-ns10-0.293867388144">Txantiloi</label></span> <span class="cdx-checkbox cdx-checkbox--inline"><input type="checkbox" name="ns14" value="1" id="mw-inputbox-ns14-0.293867388144" class="cdx-checkbox__input"/><span class="cdx-checkbox__icon"></span><label class="cdx-checkbox__label" for="mw-inputbox-ns14-0.293867388144">Kategoria</label></span> <input type="submit" name="fulltext" value="Bilatu laguntza orrietan" class="cdx-button"/></form></div> </td></tr></tbody></table> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐565d46677b‐zr9sz Cached time: 20241128131112 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] DiscussionTools time usage: 0.008 seconds CPU time usage: 0.038 seconds Real time usage: 0.062 seconds Preprocessor visited node count: 43/1000000 Post‐expand include size: 572/2097152 bytes Template argument size: 36/2097152 bytes Highest expansion depth: 4/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 1585/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 15.921 1 -total 70.63% 11.245 1 Txantiloi:En 31.47% 5.010 2 Txantiloi:Hizkuntza_azalpena 28.79% 4.584 1 Txantiloi:Ca --> <!-- Saved in parser cache with key euwikisource:pcache:2452:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241128131112 and revision id 10949. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://eu.wikisource.org/w/index.php?title=Laguntza:Sarrera&oldid=10949">https://eu.wikisource.org/w/index.php?title=Laguntza:Sarrera&oldid=10949</a>"(e)tik jasota</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Berezi:Kategoriak" title="Berezi:Kategoriak">Kategoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Laguntza" title="Kategoria:Laguntza">Laguntza</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Orrialdearen azken aldaketa: 21 ekaina 2018, 18:25.</li> <li id="footer-info-copyright">Testua <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu">Creative Commons Aitortu-PartekatuBerdin 4.0 lizentziari</a> jarraituz erabil daiteke; baliteke beste klausularen batzuk ere aplikatu behar izatea. Xehetasunen berri izateko, ikus <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">erabilera-baldintzak</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pribatutasun politika</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikiteka:Honi_buruz">Wikiteka guneari buruz</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikiteka:Erantzukizunen_mugaketa_orokorra">Mugaketak</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Garatzaileak</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/eu.wikisource.org">Estatistikak</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie adierazpena</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//eu.m.wikisource.org/w/index.php?title=Laguntza:Sarrera&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mugikorreko bista</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-w6q8n","wgBackendResponseTime":125,"wgDiscussionToolsPageThreads":[],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.008"},"limitreport":{"cputime":"0.038","walltime":"0.062","ppvisitednodes":{"value":43,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":572,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":36,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":4,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1585,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 15.921 1 -total"," 70.63% 11.245 1 Txantiloi:En"," 31.47% 5.010 2 Txantiloi:Hizkuntza_azalpena"," 28.79% 4.584 1 Txantiloi:Ca"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-565d46677b-zr9sz","timestamp":"20241128131112","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>