CINXE.COM
Traditional Chinese characters - Wikipedia
<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="en" dir="ltr"> <head> <base href="https://en.m.wikipedia.org/wiki/Traditional_Chinese_characters"> <meta charset="UTF-8"> <title>Traditional Chinese characters - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"1cdcd2fd-77d3-45f8-8ec4-f8be6f0fbc9d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Traditional_Chinese_characters","wgTitle":"Traditional Chinese characters","wgCurRevisionId":1258960783,"wgRevisionId": 1258960783,"wgArticleId":266210,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Traditional_Chinese_characters","wgRelevantArticleId":266210,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true}, "wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":true,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"am","autonym":"አማርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"an","autonym":"aragonés","dir":"ltr"},{"lang":"ang","autonym":"Ænglisc","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"ary","autonym":"الدارجة","dir":"rtl"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"av","autonym":"авар","dir":"ltr"},{"lang":"avk","autonym":"Kotava","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym": "Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"ba","autonym":"башҡортса","dir":"ltr"},{"lang":"ban","autonym":"Basa Bali","dir":"ltr"},{"lang":"bar","autonym":"Boarisch","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bcl","autonym":"Bikol Central","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"be","autonym":"беларуская","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bo","autonym":"བོད་ཡིག","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"br","autonym":"brezhoneg","dir":"ltr"},{"lang":"bs","autonym":"bosanski","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym": "Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"ca","autonym":"català","dir":"ltr"},{"lang":"ce","autonym":"нохчийн","dir":"ltr"},{"lang":"ceb","autonym":"Cebuano","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"ckb","autonym":"کوردی","dir":"rtl"},{"lang":"co","autonym":"corsu","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"crh","autonym":"qırımtatarca","dir":"ltr"},{"lang":"cs","autonym":"čeština","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"cy","autonym":"Cymraeg","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"diq","autonym":"Zazaki","dir":"ltr"},{"lang":"dsb","autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym": "Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"eml","autonym":"emiliàn e rumagnòl","dir":"ltr"},{"lang":"et","autonym":"eesti","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fo","autonym":"føroyskt","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"frp","autonym":"arpetan","dir":"ltr"},{"lang":"frr","autonym":"Nordfriisk","dir":"ltr"},{"lang":"fur","autonym":"furlan","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym":"Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"gan","autonym":"贛語","dir":"ltr"},{"lang":"gcr","autonym":"kriyòl gwiyannen","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gn","autonym":"Avañe'ẽ","dir":"ltr"},{"lang":"gom","autonym": "गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym":"ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"gv","autonym":"Gaelg","dir":"ltr"},{"lang":"ha","autonym":"Hausa","dir":"ltr"},{"lang":"hak","autonym":"客家語 / Hak-kâ-ngî","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"hif","autonym":"Fiji Hindi","dir":"ltr"},{"lang":"hr","autonym":"hrvatski","dir":"ltr"},{"lang":"hsb","autonym":"hornjoserbsce","dir":"ltr"},{"lang":"ht","autonym":"Kreyòl ayisyen","dir":"ltr"},{"lang":"hyw","autonym":"Արեւմտահայերէն","dir":"ltr"},{"lang":"ia","autonym":"interlingua","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ie","autonym":"Interlingue","dir": "ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"io","autonym":"Ido","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"kaa","autonym":"Qaraqalpaqsha","dir":"ltr"},{"lang":"kab","autonym":"Taqbaylit","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kbp","autonym":"Kabɩyɛ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"kn","autonym":"ಕನ್ನಡ","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"krc","autonym":"къарачай-малкъар","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"ku","autonym":"kurdî","dir":"ltr"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym":"коми","dir":"ltr"},{"lang": "kw","autonym":"kernowek","dir":"ltr"},{"lang":"ky","autonym":"кыргызча","dir":"ltr"},{"lang":"lb","autonym":"Lëtzebuergesch","dir":"ltr"},{"lang":"lez","autonym":"лезги","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"li","autonym":"Limburgs","dir":"ltr"},{"lang":"lij","autonym":"Ligure","dir":"ltr"},{"lang":"lmo","autonym":"lombard","dir":"ltr"},{"lang":"ln","autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"lo","autonym":"ລາວ","dir":"ltr"},{"lang":"lt","autonym":"lietuvių","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"lv","autonym":"latviešu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mai","autonym":"मैथिली","dir":"ltr"},{"lang":"map-bms","autonym":"Basa Banyumasan","dir":"ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir":"ltr"},{"lang":"mg","autonym":"Malagasy","dir":"ltr"},{"lang":"mhr","autonym":"олык марий","dir":"ltr"},{"lang":"mi","autonym":"Māori","dir":"ltr"},{"lang" :"min","autonym":"Minangkabau","dir":"ltr"},{"lang":"ml","autonym":"മലയാളം","dir":"ltr"},{"lang":"mn","autonym":"монгол","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"myv","autonym":"эрзянь","dir":"ltr"},{"lang":"mzn","autonym":"مازِرونی","dir":"rtl"},{"lang":"nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nap","autonym":"Napulitano","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nds","autonym":"Plattdüütsch","dir":"ltr"},{"lang":"nds-nl","autonym":"Nedersaksies","dir":"ltr"},{"lang":"ne","autonym":"नेपाली","dir":"ltr"},{"lang":"new","autonym": "नेपाल भाषा","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym":"Sesotho sa Leboa","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"oc","autonym":"occitan","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"or","autonym":"ଓଡ଼ିଆ","dir":"ltr"},{"lang":"os","autonym":"ирон","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pap","autonym":"Papiamentu","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pms","autonym":"Piemontèis","dir":"ltr"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"qu","autonym":"Runa Simi","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym" :"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"ro","autonym":"română","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rue","autonym":"русиньскый","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sa","autonym":"संस्कृतम्","dir":"ltr"},{"lang":"sah","autonym":"саха тыла","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"sc","autonym":"sardu","dir":"ltr"},{"lang":"scn","autonym":"sicilianu","dir":"ltr"},{"lang":"sco","autonym":"Scots","dir":"ltr"},{"lang":"sd","autonym":"سنڌي","dir":"rtl"},{"lang":"se","autonym":"davvisámegiella","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"shn","autonym":"ၽႃႇသႃႇတႆး ","dir":"ltr"},{"lang":"sk","autonym":"slovenčina","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym": "سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"sl","autonym":"slovenščina","dir":"ltr"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{"lang":"smn","autonym":"anarâškielâ","dir":"ltr"},{"lang":"sn","autonym":"chiShona","dir":"ltr"},{"lang":"so","autonym":"Soomaaliga","dir":"ltr"},{"lang":"sq","autonym":"shqip","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"stq","autonym":"Seeltersk","dir":"ltr"},{"lang":"su","autonym":"Sunda","dir":"ltr"},{"lang":"sw","autonym":"Kiswahili","dir":"ltr"},{"lang":"szl","autonym":"ślůnski","dir":"ltr"},{"lang":"ta","autonym":"தமிழ்","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"te","autonym":"తెలుగు","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"tg", "autonym":"тоҷикӣ","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tk","autonym":"Türkmençe","dir":"ltr"},{"lang":"tly","autonym":"tolışi","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tt","autonym":"татарча / tatarça","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"uz","autonym":"oʻzbekcha / ўзбекча","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vec","autonym":"vèneto","dir":"ltr"},{"lang":"vep","autonym":"vepsän kel’","dir":"ltr"},{"lang":"vls","autonym":"West-Vlams","dir": "ltr"},{"lang":"vo","autonym":"Volapük","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wa","autonym":"walon","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"yi","autonym":"ייִדיש","dir":"rtl"},{"lang":"yo","autonym":"Yorùbá","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"zgh","autonym":"ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu", "fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay", "tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q178528","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":true,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false, "tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.pygments":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","skins.minerva.amc.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.pygments.view","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin", "ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.cite.styles%7Cext.pygments%2CwikimediaBadges%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.amc.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Traditional Chinese characters - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit this page" href="/w/index.php?title=Traditional_Chinese_characters&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Traditional_Chinese_characters"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://en.m.wikipedia.org/wiki/Traditional_Chinese_characters"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://en.m.wikipedia.org/wiki/Traditional_Chinese_characters"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Traditional_Chinese_characters rootpage-Traditional_Chinese_characters stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://en.m.wikipedia.org/wiki/Traditional_Chinese_characters" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="en" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.m.wikipedia.org/wiki/Traditional_Chinese_characters&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Main_Page?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Home</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Special:Random?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Random</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Special:Nearby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">Nearby</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Traditional+Chinese+characters&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Log in</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:MobileOptions&returnto=Traditional+Chinese+characters&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Settings</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3DC13_en.wikipedia.org%26uselang%3Den%26utm_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Donate</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:About?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">About Wikipedia</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:General_disclaimer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Disclaimers</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Main_Page?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" alt="Wikipedia" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Search</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="User navigation"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Traditional Chinese characters</span></h1> <div class="tagline"></div> </div> <ul id="p-associated-pages" class="minerva__tab-container"> <li class="minerva__tab selected"><a class="minerva__tab-text" href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" rel="" data-event-name="tabs.subject">Article</a></li> <li class="minerva__tab "><a class="minerva__tab-text" href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Talk:Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" rel="discussion" data-event-name="tabs.talk">Talk</a></li> </ul> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Language" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Language</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Traditional+Chinese+characters&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Watch</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Traditional_Chinese_characters&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Edit</span> </a></li> </ul> </nav><!-- version 1.0.2 (change every time you update a partial) --> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <p class="mw-empty-elt"></p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1257001546">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style> <p><b>Traditional Chinese characters</b> are a standard set of <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chinese_character?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Chinese character">Chinese character</a> forms used to <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Written_Chinese?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Written Chinese">write Chinese languages</a>. In <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Taiwan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Taiwan">Taiwan</a>, the set of traditional characters is regulated by the <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ministry_of_Education_(Taiwan)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ministry of Education (Taiwan)">Ministry of Education</a> and standardized in the <i><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Standard_Form_of_National_Characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Standard Form of National Characters">Standard Form of National Characters</a></i>. These forms were predominant in written Chinese until the middle of the 20th century,<sup id="cite_ref-BiWei_1-0" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-BiWei-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> when various <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chinese_family_of_scripts?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chinese family of scripts">countries that use Chinese characters</a> began standardizing simplified sets of characters, often with characters that existed before as well-known <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Variant_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Variant Chinese characters">variants</a> of the predominant forms.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <table class="infobox"> <tbody> <tr> <th colspan="2" class="infobox-above" style="padding:0.25em; background:mistyrose;">Traditional Chinese<br> <div style="font-weight:normal"></div></th> </tr> <tr> <td colspan="2" class="infobox-image" style="padding-top:0.4em;padding-bottom:0.4em;"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Hanzi_(traditional).svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Hanzi_%28traditional%29.svg/100px-Hanzi_%28traditional%29.svg.png" decoding="async" width="100" height="200" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Hanzi_%2528traditional%2529.svg/150px-Hanzi_%2528traditional%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Hanzi_%2528traditional%2529.svg/200px-Hanzi_%2528traditional%2529.svg.png 2x" data-file-width="175" data-file-height="350"></a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right:0.6em;">Script type</th> <td class="infobox-data"> <div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0; line-height:1.25em"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Logographic?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Logographic">Logographic</a> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right:0.6em;">Published</th> <td class="infobox-data"> <div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0; line-height:1.25em"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1126788409">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="plainlist"> <ul> <li>Taiwan: (<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1129693374">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style> <div class="hlist inline"> <ul> <li><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chart_of_Standard_Forms_of_Common_National_Characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chart of Standard Forms of Common National Characters">1979</a></li> <li><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chart_of_Standard_Forms_of_Common_National_Characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chart of Standard Forms of Common National Characters">1982</a></li> </ul> </div>)</li> <li>Hong Kong: (<a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/List_of_Graphemes_of_Commonly-Used_Chinese_Characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="List of Graphemes of Commonly-Used Chinese Characters">1986</a>)</li> </ul> </div> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right:0.6em;">Direction</th> <td class="infobox-data"> <ul> <li>Left-to-right</li> <li>Top-to-bottom, columns right to left</li> </ul></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right:0.6em;">Official script</th> <td class="infobox-data"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Taiwan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Taiwan">Taiwan</a>, <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hong_Kong?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hong Kong">Hong Kong</a>, <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Macau?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Macau">Macau</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right:0.6em;">Languages</th> <td class="infobox-data"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chinese_languages?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Chinese languages">Chinese</a></td> </tr> <tr> <th colspan="2" class="infobox-header" style="background:#ddd">Related scripts</th> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right:0.6em;"> <div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;"> Parent systems </div></th> <td class="infobox-data"> <div style="padding-top:0.15em;"> <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Oracle_bone_script?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Oracle bone script">Oracle bone script</a> <ul> <li><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Small_seal_script?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Small seal script">Small seal script</a> <ul style="margin-left:0.8em;"> <li><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Clerical_script?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Clerical script">Clerical script</a> <ul style="margin-left:0.8em;"> <li><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Regular_script?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Regular script">Regular script</a> <ul style="margin-left:0.8em;"> <li>Traditional Chinese</li> </ul></li> </ul></li> </ul></li> </ul> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right:0.6em;"> <div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;"> Sister systems </div></th> <td class="infobox-data"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"> <div class="hlist"> <ul> <li><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Simplified_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Simplified characters">Simplified characters</a></li> <li><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kanji?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kanji">Kanji</a></li> <li><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hanja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hanja">Hanja</a></li> <li><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ch%E1%BB%AF_N%C3%B4m?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chữ Nôm">Chữ Nôm</a></li> <li><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bopomofo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bopomofo">Bopomofo</a></li> <li><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Khitan_large_script?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Khitan large script">Khitan large script</a></li> <li><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Khitan_small_script?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Khitan small script">Khitan small script</a></li> <li><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sawndip?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sawndip">Sawndip</a></li> </ul> </div></td> </tr> <tr> <th colspan="2" class="infobox-header" style="background:#ddd">ISO 15924</th> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right:0.6em;"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISO_15924?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISO 15924">ISO 15924</a></th> <td class="infobox-data"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r886049734">.mw-parser-output .monospaced{font-family:monospace,monospace}</style><span class="monospaced">Hant</span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r886049734"><span class="monospaced">(502)</span>, Han (Traditional variant)</td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="infobox-below noprint selfref" style="text-align:left; background:#eee;"><span style="font-size:90%"> This article contains <b><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Phonetic_transcription?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Phonetic transcription">phonetic transcriptions</a> in the <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Phonetic_Alphabet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Phonetic Alphabet">International Phonetic Alphabet</a> (IPA)</b>. For an introductory guide on IPA symbols, see <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Help:IPA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Help:IPA">Help:IPA</a>. For the distinction between <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[ ]</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/ /</span> and ⟨<span title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)" class="IPA" lang="und-Latn-fonipa"> </span>⟩, see <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Phonetic_Alphabet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Brackets_and_transcription_delimiters" title="International Phonetic Alphabet">IPA § Brackets and transcription delimiters</a>.</span></td> </tr> </tbody> </table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1257001546"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1257001546"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1257001546"> <table class="infobox"> <tbody> <tr> <th colspan="2" class="infobox-above" style="color: #202122;background-color:#b0c4de">Traditional Chinese characters</th> </tr> <tr style="display:none;"> <td colspan="2" class="infobox-full-data"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1257001546"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1257001546"></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a class="mw-selflink selflink">Traditional Chinese</a></th> <td class="infobox-data"><span title="Chinese-language text"><span lang="zh-Hant" style="font-size: 1rem;"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wiktionary.org/wiki/%25E6%25AD%25A3" class="extiw" title="wikt:正">正</a><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wiktionary.org/wiki/%25E9%25AB%2594" class="extiw" title="wikt:體">體</a><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wiktionary.org/wiki/%25E5%25AD%2597" class="extiw" title="wikt:字">字</a></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Simplified_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Simplified Chinese characters">Simplified Chinese</a></th> <td class="infobox-data"><span title="Chinese-language text"><span lang="zh-Hans" style="font-size: 1rem;"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wiktionary.org/wiki/%25E6%25AD%25A3" class="extiw" title="wikt:正">正</a><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wiktionary.org/wiki/%25E4%25BD%2593" class="extiw" title="wikt:体">体</a><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wiktionary.org/wiki/%25E5%25AD%2597" class="extiw" title="wikt:字">字</a></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;">Literal meaning</th> <td class="infobox-data">Orthodox form characters</td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="infobox-full-data"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1257001546"> <table class="infobox-subbox mw-collapsible mw-collapsed" style="display:inline-table; text-align: left;"> <tbody> <tr> <th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size: 100%; text-align: left;color: #202122; background-color: #f9ffbc;">Transcriptions</th> </tr> <tr> <th colspan="2" class="infobox-header" style="color: #202122;background-color: #dcffc9;"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Standard_Chinese?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Standard Chinese">Standard Mandarin</a></th> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hanyu_Pinyin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Hanyu Pinyin">Hanyu Pinyin</a></th> <td class="infobox-data"><span title="Chinese-language romanization"><span style="font-style: normal" lang="zh-Latn">Zhèngtǐzì</span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bopomofo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bopomofo">Bopomofo</a></th> <td class="infobox-data"><span title="Chinese-language romanization"><span style="font-style: normal" lang="zh-Latn"><span lang="zh-Bopo">ㄓㄥˋ<span style="padding-left:0.5ic;"> </span>ㄊㄧˇ<span style="padding-left:0.5ic;"> </span>ㄗˋ</span></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wade%E2%80%93Giles?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wade–Giles">Wade–Giles</a></th> <td class="infobox-data"><span title="Chinese-language romanization"><span style="font-style: normal" lang="zh-Latn"><span>Chêng<sup>4</sup>-tʻi<sup>3</sup>-tzŭ<sup>4</sup></span></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tongyong_Pinyin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tongyong Pinyin">Tongyong Pinyin</a></th> <td class="infobox-data"><span title="Chinese-language romanization"><span style="font-style: normal" lang="zh-Latn">Jhèng-tǐ-zìh</span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Help:IPA/Mandarin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Help:IPA/Mandarin">IPA</a></th> <td class="infobox-data"><span title="Chinese-language romanization"><span style="font-style: normal" lang="zh-Latn"><span class="IPA" lang="cmn-Latn-fonipa" style="white-space:nowrap"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Help:IPA/Mandarin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Help:IPA/Mandarin">[ʈʂə̂ŋ.tʰì.tsɹ̩̂]</a></span></span></span></td> </tr> <tr> <th colspan="2" class="infobox-header" style="color: #202122;background-color: #dcffc9;"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cantonese?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cantonese">Yue: Cantonese</a></th> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Yale_romanization_of_Cantonese?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Yale romanization of Cantonese">Yale Romanization</a></th> <td class="infobox-data"><span title="Yue Chinese-language romanization"><span style="font-style: normal" lang="yue-Latn">Jing tái jih</span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jyutping?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jyutping">Jyutping</a></th> <td class="infobox-data"><span title="Yue Chinese-language romanization"><span style="font-style: normal" lang="yue-Latn">zing3 tai2 zi6</span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Help:IPA/Cantonese?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Help:IPA/Cantonese">IPA</a></th> <td class="infobox-data"><span title="Yue Chinese-language romanization"><span style="font-style: normal" lang="yue-Latn"><span class="IPA" lang="yue-Latn-fonipa" style="white-space:nowrap"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Help:IPA/Cantonese?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Help:IPA/Cantonese">[tsɪŋ˧.tʰɐj˧˥.tsi˨]</a></span></span></span></td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> <tr> <th colspan="2" class="infobox-header" style="color: #202122;background-color: #b0c4de;">Alternative Chinese name</th> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a class="mw-selflink selflink">Traditional Chinese</a></th> <td class="infobox-data"><span title="Chinese-language text"><span lang="zh-Hant" style="font-size: 1rem;"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wiktionary.org/wiki/%25E7%25B9%2581" class="extiw" title="wikt:繁">繁</a><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wiktionary.org/wiki/%25E9%25AB%2594" class="extiw" title="wikt:體">體</a><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wiktionary.org/wiki/%25E5%25AD%2597" class="extiw" title="wikt:字">字</a></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Simplified_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Simplified Chinese characters">Simplified Chinese</a></th> <td class="infobox-data"><span title="Chinese-language text"><span lang="zh-Hans" style="font-size: 1rem;"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wiktionary.org/wiki/%25E7%25B9%2581" class="extiw" title="wikt:繁">繁</a><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wiktionary.org/wiki/%25E4%25BD%2593" class="extiw" title="wikt:体">体</a><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wiktionary.org/wiki/%25E5%25AD%2597" class="extiw" title="wikt:字">字</a></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;">Literal meaning</th> <td class="infobox-data">Complex form characters</td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="infobox-full-data"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1257001546"> <table class="infobox-subbox mw-collapsible mw-collapsed" style="display:inline-table; text-align: left;"> <tbody> <tr> <th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size: 100%; text-align: left;color: #202122; background-color: #f9ffbc;">Transcriptions</th> </tr> <tr> <th colspan="2" class="infobox-header" style="color: #202122;background-color: #dcffc9;"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Standard_Chinese?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Standard Chinese">Standard Mandarin</a></th> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hanyu_Pinyin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Hanyu Pinyin">Hanyu Pinyin</a></th> <td class="infobox-data"><span title="Chinese-language romanization"><span style="font-style: normal" lang="zh-Latn">Fántǐzì</span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bopomofo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bopomofo">Bopomofo</a></th> <td class="infobox-data"><span title="Chinese-language romanization"><span style="font-style: normal" lang="zh-Latn"><span lang="zh-Bopo">ㄈㄢˊ<span style="padding-left:0.5ic;"> </span>ㄊㄧˇ<span style="padding-left:0.5ic;"> </span>ㄗˋ</span></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wade%E2%80%93Giles?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wade–Giles">Wade–Giles</a></th> <td class="infobox-data"><span title="Chinese-language romanization"><span style="font-style: normal" lang="zh-Latn"><span>Fan<sup>2</sup>-tʻi<sup>3</sup>-tzŭ<sup>4</sup></span></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tongyong_Pinyin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tongyong Pinyin">Tongyong Pinyin</a></th> <td class="infobox-data"><span title="Chinese-language romanization"><span style="font-style: normal" lang="zh-Latn">Fán-tǐ-zìh</span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Help:IPA/Mandarin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Help:IPA/Mandarin">IPA</a></th> <td class="infobox-data"><span title="Chinese-language romanization"><span style="font-style: normal" lang="zh-Latn"><span class="IPA" lang="cmn-Latn-fonipa" style="white-space:nowrap"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Help:IPA/Mandarin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Help:IPA/Mandarin">[fǎn.tʰì.tsɹ̩̂]</a></span></span></span></td> </tr> <tr> <th colspan="2" class="infobox-header" style="color: #202122;background-color: #dcffc9;"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cantonese?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cantonese">Yue: Cantonese</a></th> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Yale_romanization_of_Cantonese?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Yale romanization of Cantonese">Yale Romanization</a></th> <td class="infobox-data"><span title="Yue Chinese-language romanization"><span style="font-style: normal" lang="yue-Latn">Fàahn tái jih</span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jyutping?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jyutping">Jyutping</a></th> <td class="infobox-data"><span title="Yue Chinese-language romanization"><span style="font-style: normal" lang="yue-Latn">faan4 tai2 zi6</span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Help:IPA/Cantonese?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Help:IPA/Cantonese">IPA</a></th> <td class="infobox-data"><span title="Yue Chinese-language romanization"><span style="font-style: normal" lang="yue-Latn"><span class="IPA" lang="yue-Latn-fonipa" style="white-space:nowrap"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Help:IPA/Cantonese?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Help:IPA/Cantonese">[fan˩ tʰɐj˧˥ tsi˨]</a></span></span></span></td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> <tr style="display:none"> <td colspan="2"></td> </tr> </tbody> </table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1246091330">.mw-parser-output .sidebar{width:22em;float:right;clear:right;margin:0.5em 0 1em 1em;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);padding:0.2em;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%;border-collapse:collapse;display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .sidebar{display:table!important;float:right!important;margin:0.5em 0 1em 1em!important}.mw-parser-output .sidebar-subgroup{width:100%;margin:0;border-spacing:0}.mw-parser-output .sidebar-left{float:left;clear:left;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-none{float:none;clear:both;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-outer-title{padding:0 0.4em 0.2em;font-size:125%;line-height:1.2em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-top-image{padding:0.4em}.mw-parser-output .sidebar-top-caption,.mw-parser-output .sidebar-pretitle-with-top-image,.mw-parser-output .sidebar-caption{padding:0.2em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-pretitle{padding:0.4em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title,.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.2em 0.8em;font-size:145%;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-image{padding:0.2em 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-heading{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content{padding:0 0.5em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content-with-subgroup{padding:0.1em 0.4em 0.2em}.mw-parser-output .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-below{padding:0.3em 0.8em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-below{border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa}.mw-parser-output .sidebar-navbar{text-align:right;font-size:115%;padding:0 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-list-title{padding:0 0.4em;text-align:left;font-weight:bold;line-height:1.6em;font-size:105%}.mw-parser-output .sidebar-list-title-c{padding:0 0.4em;text-align:center;margin:0 3.3em}@media(max-width:640px){body.mediawiki .mw-parser-output .sidebar{width:100%!important;clear:both;float:none!important;margin-left:0!important;margin-right:0!important}}body.skin--responsive .mw-parser-output .sidebar a>img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .sidebar{display:none!important}}</style> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1233430381">.mw-parser-output .characters-body{max-width:22em}.mw-parser-output .sidebar-list-content{padding:0.2em}.mw-parser-output .sidebar-heading{background-color:inherit}.mw-parser-output .sidebar-list-title{background-color:lightpink;white-space:nowrap;text-align:left}.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}.mw-parser-output .blist ol li,.mw-parser-output .blist ul li{display:list-item;text-align:left;text-indent:hanging 1em;margin-left:1em}</style> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r886047488">.mw-parser-output .nobold{font-weight:normal}</style> <p><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Simplified_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Simplified characters">Simplified characters</a> as codified by the <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/People%27s_Republic_of_China?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="People's Republic of China">People's Republic of China</a> are predominantly used in <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mainland_China?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mainland China">mainland China</a>, Malaysia, and Singapore. "Traditional" as such is a <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Retronym?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Retronym">retronym</a> applied to non-simplified character sets in the wake of widespread use of simplified characters. Traditional characters are commonly used in <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Taiwan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Taiwan">Taiwan</a>, <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hong_Kong?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hong Kong">Hong Kong</a>, and <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Macau?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Macau">Macau</a>, as well as in most <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Overseas_Chinese?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Overseas Chinese">overseas Chinese</a> communities outside of Southeast Asia.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> As for non-Chinese languages written using Chinese characters, Japanese <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kanji?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kanji">kanji</a> include many simplified characters known as <span title="Japanese-language romanization"><i lang="ja-Latn"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Shinjitai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Shinjitai">shinjitai</a></i></span> standardized after World War II, <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Differences_between_Shinjitai_and_Simplified_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Differences between Shinjitai and Simplified characters">sometimes distinct from their simplified Chinese counterparts</a>. Korean <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hanja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hanja">hanja</a>, still used to a certain extent in <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/South_Korea?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="South Korea">South Korea</a>, remain virtually identical to traditional characters, with variations between the two forms largely stylistic.</p> <p>There has historically been a <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Debate_on_traditional_and_simplified_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Debate on traditional and simplified Chinese characters">debate on traditional and simplified Chinese characters</a>.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Because the simplifications are fairly systematic, it is possible to convert computer-encoded characters between the two sets, with the main issue being <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ambiguities_in_Chinese_character_simplification?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ambiguities in Chinese character simplification">ambiguities in simplified representations</a> resulting from the merging of previously distinct character forms. Many Chinese online newspapers allow users to switch between these character sets.<sup id="cite_ref-yzzk_8-0" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-yzzk-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="en" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Contents</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Terminology"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Terminology</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Use_by_region"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Use by region</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Mainland_China"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Mainland China</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Hong_Kong_and_Macau"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Hong Kong and Macau</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Taiwan"><span class="tocnumber">2.3</span> <span class="toctext">Taiwan</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Singapore"><span class="tocnumber">2.4</span> <span class="toctext">Singapore</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Philippines"><span class="tocnumber">2.5</span> <span class="toctext">Philippines</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#North_America"><span class="tocnumber">2.6</span> <span class="toctext">North America</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Use_on_computers"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Use on computers</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Encoding"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Encoding</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Input_methods"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Input methods</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-12"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Typefaces"><span class="tocnumber">3.3</span> <span class="toctext">Typefaces</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-13"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Webpages"><span class="tocnumber">3.4</span> <span class="toctext">Webpages</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-14"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Comparison_with_other_scripts"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Comparison with other scripts</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-15"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#See_also"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">See also</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-16"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#References"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">References</span></a></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Terminology">Terminology</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Traditional_Chinese_characters&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Edit section: Terminology" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>edit</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <p>Traditional characters are known by different names throughout the Chinese-speaking world. The government of Taiwan officially refers to traditional Chinese characters as <span lang="zh-Hant">正體字</span>; <span lang="zh-Hans">正体字</span>; <i><span lang="zh-Latn">zhèngtǐzì</span></i>; 'orthodox characters'.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> This term is also used outside Taiwan to distinguish standard characters, including both simplified, and traditional, from other <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Variant_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Variant Chinese characters">variants and idiomatic characters</a>.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Users of traditional characters elsewhere, as well as those using simplified characters, call traditional characters <span lang="zh-Hant">繁體字</span>; <span lang="zh-Hans">繁体字</span>; <i><span lang="zh-Latn">fántǐzì</span></i>; 'complex characters', <span lang="zh">老字</span>; <i><span lang="zh-Latn">lǎozì</span></i>; 'old characters', or <span lang="zh-Hant">全體字</span>; <span lang="zh-Hans">全体字</span>; <i><span lang="zh-Latn">quántǐzì</span></i>; 'full characters' to distinguish them from simplified characters.</p> <p>Some argue that since traditional characters are often the original standard forms, they should not be called 'complex'. Conversely, there is a common objection to the description of traditional characters as 'standard', due to them not being used by a large population of Chinese speakers. Additionally, as the process of Chinese character creation often made many characters more elaborate over time, there is sometimes a hesitation to characterize them as 'traditional'.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>Some people refer to traditional characters as 'proper characters' (<span lang="zh">正字</span>; <i><span lang="zh-Latn">zhèngzì</span></i> or <span lang="zh">正寫</span>; <i><span lang="zh-Latn">zhèngxiě</span></i>) and to simplified characters as <span lang="zh-Hant">簡筆字</span>; <span lang="zh-Hans">简笔字</span>; <i><span lang="zh-Latn">jiǎnbǐzì</span></i>; 'simplified-stroke characters' or <span lang="zh-Hant">減筆字</span>; <span lang="zh-Hans">减笔字</span>; <i><span lang="zh-Latn">jiǎnbǐzì</span></i>; 'reduced-stroke characters', as the words for <i>simplified</i> and <i>reduced</i> are homophonous in <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Standard_Chinese?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Standard Chinese">Standard Chinese</a>, both pronounced as <span title="Chinese-language romanization"><i lang="zh-Latn">jiǎn</i></span>.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Use_by_region">Use by region</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Traditional_Chinese_characters&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Edit section: Use by region" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>edit</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236090951">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .hatnote{display:none!important}}</style> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable"> Further information: <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Written_Chinese?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Evolution" title="Written Chinese">Written Chinese § Evolution</a> </div> <p>The modern shapes of traditional Chinese characters first appeared with the emergence of the <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Clerical_script?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Clerical script">clerical script</a> during the <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Han_dynasty?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Han dynasty">Han dynasty</a> <abbr title="circa">c.</abbr><span style="white-space:nowrap;"> 200 BCE</span>, with the sets of forms and norms more or less stable since the <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Southern_and_Northern_dynasties?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Southern and Northern dynasties">Southern and Northern dynasties</a> period <abbr title="circa">c.</abbr><span style="white-space:nowrap;"> the 5th century</span>.</p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Guangzhou_1991.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Guangzhou_1991.jpg/220px-Guangzhou_1991.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" data-file-width="3960" data-file-height="2635"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 146px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Guangzhou_1991.jpg/220px-Guangzhou_1991.jpg" data-width="220" data-height="146" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Guangzhou_1991.jpg/330px-Guangzhou_1991.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Guangzhou_1991.jpg/440px-Guangzhou_1991.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> The east square of <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guangzhou_railway_station?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guangzhou railway station">Guangzhou railway station</a> in 1991. Traditional characters are prevalent in various brand logos, including <span lang="zh">健力宝</span>; '<a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jianlibao_Group?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jianlibao Group">Jianlibao Group</a>', <span lang="zh">飄柔</span>; '<a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Procter_and_Gamble?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Procter and Gamble">Rejoice</a>', and <span lang="zh">广东万家乐</span>; 'Guangdong Macro'. Only <span lang="zh">海飞丝</span>; '<a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Head_%26_Shoulders?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Head & Shoulders">Head & Shoulders</a>' is using simplified characters in their wordmark. </figcaption> </figure> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Mainland_China">Mainland China</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Traditional_Chinese_characters&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Edit section: Mainland China" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>edit</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Ma%27anshan_20150815_114946.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Ma%27anshan_20150815_114946.jpg/220px-Ma%27anshan_20150815_114946.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" data-file-width="4160" data-file-height="3120"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 165px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Ma%27anshan_20150815_114946.jpg/220px-Ma%27anshan_20150815_114946.jpg" data-width="220" data-height="165" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Ma%27anshan_20150815_114946.jpg/330px-Ma%27anshan_20150815_114946.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Ma%27anshan_20150815_114946.jpg/440px-Ma%27anshan_20150815_114946.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> Traditional Chinese characters remain used in some examples of official signage in the People's Republic of China. </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:%E5%BB%A3%E5%B7%9E%E6%97%A5%E5%A0%B1%E5%8D%B0%E5%8B%99%E4%B8%AD%E5%BF%83.JPG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/%E5%BB%A3%E5%B7%9E%E6%97%A5%E5%A0%B1%E5%8D%B0%E5%8B%99%E4%B8%AD%E5%BF%83.JPG/220px-%E5%BB%A3%E5%B7%9E%E6%97%A5%E5%A0%B1%E5%8D%B0%E5%8B%99%E4%B8%AD%E5%BF%83.JPG" decoding="async" width="220" height="109" class="mw-file-element" data-file-width="583" data-file-height="290"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 109px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/%E5%BB%A3%E5%B7%9E%E6%97%A5%E5%A0%B1%E5%8D%B0%E5%8B%99%E4%B8%AD%E5%BF%83.JPG/220px-%E5%BB%A3%E5%B7%9E%E6%97%A5%E5%A0%B1%E5%8D%B0%E5%8B%99%E4%B8%AD%E5%BF%83.JPG" data-width="220" data-height="109" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/%E5%BB%A3%E5%B7%9E%E6%97%A5%E5%A0%B1%E5%8D%B0%E5%8B%99%E4%B8%AD%E5%BF%83.JPG/330px-%E5%BB%A3%E5%B7%9E%E6%97%A5%E5%A0%B1%E5%8D%B0%E5%8B%99%E4%B8%AD%E5%BF%83.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/%E5%BB%A3%E5%B7%9E%E6%97%A5%E5%A0%B1%E5%8D%B0%E5%8B%99%E4%B8%AD%E5%BF%83.JPG/440px-%E5%BB%A3%E5%B7%9E%E6%97%A5%E5%A0%B1%E5%8D%B0%E5%8B%99%E4%B8%AD%E5%BF%83.JPG 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> The <i><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guangzhou_Daily?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guangzhou Daily">Guangzhou Daily</a></i>, an official Communist Party newspaper, uses traditional Chinese characters in its branding. </figcaption> </figure> <p>Although the majority of Chinese text in mainland China are <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Simplified_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Simplified Chinese characters">simplified characters</a>, there is no legislation prohibiting the use of traditional Chinese characters, and often traditional Chinese characters remain in use for stylistic and commercial purposes, such as in shopfront displays and advertising.<sup id="cite_ref-etaiwannews_12-0" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-etaiwannews-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Traditional Chinese characters remain ubiquitous on buildings that predate the promulgation of the current simplification scheme, such as former government buildings, religious buildings, educational institutions, and historical monuments. Traditional Chinese characters continue to be used for ceremonial, cultural, scholarly/academic research, and artistic/decorative purposes.<sup id="cite_ref-etaiwannews_12-1" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-etaiwannews-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>In the People's Republic of China, traditional Chinese characters are standardised according to the <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Table_of_Comparison_between_Standard,_Traditional_and_Variant_Chinese_Characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Table of Comparison between Standard, Traditional and Variant Chinese Characters">Table of Comparison between Standard, Traditional and Variant Chinese Characters</a>.<sup id="cite_ref-tygfhzb_13-0" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-tygfhzb-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Dictionaries published in mainland China generally show both simplified and their traditional counterparts.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> There are differences between the accepted traditional forms in mainland China and elsewhere, for example the accepted traditional form of <span lang="zh">产</span> in mainland China is <span lang="zh">産</span> (also the accepted form in Japan and Korea), while in Hong Kong, Macau and Taiwan the accepted form is <span lang="zh">產</span> (also the accepted form in Vietnamese <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ch%E1%BB%AF_N%C3%B4m?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chữ Nôm">chữ Nôm</a>).<sup id="cite_ref-tyhzzxb_15-0" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-tyhzzxb-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>The PRC tends to print material intended for people in Hong Kong, Macau and Taiwan, and overseas Chinese in traditional characters. For example, versions of the <i><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/People%27s_Daily?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="People's Daily">People's Daily</a></i> are printed in traditional characters, and both <i>People's Daily</i> and <i><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Xinhua?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Xinhua">Xinhua</a></i> have traditional character versions of their website available, using <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Big5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Big5">Big5</a> encoding.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Mainland companies selling products in Hong Kong, Macau and Taiwan use traditional characters in order to communicate with consumers; the inverse is equally true as well. In digital media, many cultural phenomena imported from Hong Kong and Taiwan into mainland China, such as music videos, karaoke videos, subtitled movies, and subtitled dramas, use traditional Chinese characters.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Hong_Kong_and_Macau">Hong Kong and Macau</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Traditional_Chinese_characters&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Edit section: Hong Kong and Macau" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>edit</span> </a> </span> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1251242444">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .ambox{display:none!important}}</style> <table class="box-Expert_needed plainlinks metadata ambox ambox-content" role="presentation"> <tbody> <tr> <td class="mbox-text"> <div class="mbox-text-span"> This article <b>needs attention from an expert in China</b>. The specific problem is: <b>The differences between traditional characters as used in Taiwan versus in Hong Kong.</b><span class="hide-when-compact"> <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:WikiProject_China?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:WikiProject China">WikiProject China</a> may be able to help recruit an expert.</span> <span class="date-container"><i>(<span class="date">September 2023</span>)</i></span> </div></td> </tr> </tbody> </table> <p>In <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hong_Kong?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hong Kong">Hong Kong</a> and <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Macau?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Macau">Macau</a>, traditional characters were retained during the colonial period, while the mainland adopted simplified characters. Simplified characters are contemporaneously used to accommodate immigrants and tourists, often from the mainland.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> The increasing use of simplified characters has led to concern among residents regarding protecting what they see as their local heritage.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Taiwan">Taiwan</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Traditional_Chinese_characters&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Edit section: Taiwan" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>edit</span> </a> </span> </div> <p><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Taiwan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Taiwan">Taiwan</a> has never adopted simplified characters. The use of simplified characters in government documents and educational settings is discouraged by the government of Taiwan.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nevertheless, with sufficient context simplified characters are likely to be successfully read by those used to traditional characters, especially given some previous exposure. Many simplified characters were previously variants that had long been in some use, with systematic stroke simplifications used in folk handwriting since antiquity.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Singapore">Singapore</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Traditional_Chinese_characters&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Edit section: Singapore" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>edit</span> </a> </span> </div> <p>Traditional characters were recognized as the official script in Singapore until 1969, when the government officially adopted Simplified characters.<sup id="cite_ref-reflection_on_use_of_simplified_Chinese_in_Singapore_27-0" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-reflection_on_use_of_simplified_Chinese_in_Singapore-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Traditional characters still are widely used in contexts such as in baby and corporation names, advertisements, decorations, official documents and in newspapers.<sup id="cite_ref-yzzk_8-1" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-yzzk-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Philippines">Philippines</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Traditional_Chinese_characters&action=edit&section=7&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Edit section: Philippines" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>edit</span> </a> </span> </div> <p>The <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chinese_Filipino?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Chinese Filipino">Chinese Filipino</a> community continues to be one of the most conservative in Southeast Asia regarding simplification.<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Citation_needed?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Citation needed"><span title="This claim needs references to reliable sources. (April 2015)">citation needed</span></a></i>]</sup> Although major public universities teach in simplified characters, many well-established Chinese schools still use traditional characters. Publications such as the <i><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chinese_Commercial_News?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chinese Commercial News">Chinese Commercial News</a></i>, <i><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/World_News_(newspaper)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="World News (newspaper)">World News</a></i>, and <i><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/United_Daily_News_(Philippines)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="United Daily News (Philippines)">United Daily News</a></i> all use traditional characters, as do some Hong Kong–based magazines such as <i><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Yazhou_Zhoukan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Yazhou Zhoukan">Yazhou Zhoukan</a></i>. The <i>Philippine Chinese Daily</i> uses simplified characters. DVDs are usually subtitled using traditional characters, influenced by media from Taiwan as well as by the two countries sharing the same <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/DVD_region_code?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="DVD region code">DVD region</a>, 3.<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Citation_needed?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Citation needed"><span title="This claim needs references to reliable sources. (April 2015)">citation needed</span></a></i>]</sup></p> <figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Announcement_in_a_Filipino_Chinese_daily_newspaper_(Traditional_Chinese).jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Announcement_in_a_Filipino_Chinese_daily_newspaper_%28Traditional_Chinese%29.jpg/220px-Announcement_in_a_Filipino_Chinese_daily_newspaper_%28Traditional_Chinese%29.jpg" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" data-file-width="5312" data-file-height="2988"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 124px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Announcement_in_a_Filipino_Chinese_daily_newspaper_%28Traditional_Chinese%29.jpg/220px-Announcement_in_a_Filipino_Chinese_daily_newspaper_%28Traditional_Chinese%29.jpg" data-width="220" data-height="124" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Announcement_in_a_Filipino_Chinese_daily_newspaper_%28Traditional_Chinese%29.jpg/330px-Announcement_in_a_Filipino_Chinese_daily_newspaper_%28Traditional_Chinese%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Announcement_in_a_Filipino_Chinese_daily_newspaper_%28Traditional_Chinese%29.jpg/440px-Announcement_in_a_Filipino_Chinese_daily_newspaper_%28Traditional_Chinese%29.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> Job announcement in a Filipino Chinese daily newspaper written in traditional Chinese characters </figcaption> </figure> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="North_America">North America</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Traditional_Chinese_characters&action=edit&section=8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Edit section: North America" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>edit</span> </a> </span> </div> <p>With most having immigrated to the United States during the second half of the 19th century, Chinese Americans have long used traditional characters. When not providing both, US public notices and signs in Chinese are generally written in traditional characters, more often than in simplified characters.<sup id="cite_ref-:0_28-0" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:0-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Use_on_computers">Use on computers</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Traditional_Chinese_characters&action=edit&section=9&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Edit section: Use on computers" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>edit</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Encoding">Encoding</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Traditional_Chinese_characters&action=edit&section=10&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Edit section: Encoding" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>edit</span> </a> </span> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236090951"> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable"> Main article: <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chinese_character_encoding?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chinese character encoding">Chinese character encoding</a> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236090951"> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable"> See also: <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Han_unification?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Han unification">Han unification</a> </div> <p>In the past, traditional Chinese was most often encoded on computers using the <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Big5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Big5">Big5</a> standard, which favored traditional characters. However, the ubiquitous <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Unicode?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Unicode">Unicode</a> standard gives equal weight to simplified and traditional Chinese characters, and has become by far the most popular encoding for Chinese-language text.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Input_methods">Input methods</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Traditional_Chinese_characters&action=edit&section=11&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Edit section: Input methods" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>edit</span> </a> </span> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236090951"> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable"> Main article: <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chinese_input_methods?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Chinese input methods">Chinese input methods</a> </div> <p>There are various <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Input_method_editors?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Input method editors">input method editors</a> (IMEs) available for the <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chinese_input_methods_for_computers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Chinese input methods for computers">input of Chinese characters</a>. Many characters, often <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Varieties_of_Chinese?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Varieties of Chinese">dialectical</a> variants, are encoded in Unicode but cannot be inputted using certain IMEs, with one example being the <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Shanghainese?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Shanghainese">Shanghainese</a>-language character <span class="nowrap"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r886049734"><span class="monospaced">U+20C8E</span> </span><span style="font-size:125%;line-height:1em">𠲎</span> <span style="font-variant: small-caps; text-transform: lowercase;">CJK UNIFIED IDEOGRAPH-20C8E</span>—a composition of <span lang="zh">伐</span> with the <span lang="und-Hani">⼝</span> <span style="text-transform: lowercase;">'MOUTH'</span> radical—used instead of the Standard Chinese <span lang="zh-Hant">嗎</span>; <span lang="zh-Hans">吗</span>.<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Citation_needed?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Citation needed"><span title="This claim needs references to reliable sources. (June 2007)">citation needed</span></a></i>]</sup></p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Typefaces">Typefaces</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Traditional_Chinese_characters&action=edit&section=12&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Edit section: Typefaces" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>edit</span> </a> </span> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236090951"> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable"> Further information: <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/List_of_CJK_fonts?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="List of CJK fonts">List of CJK fonts</a> </div> <p><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Typefaces?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Typefaces">Typefaces</a> often use the initialism <code class="mw-highlight mw-highlight-lang-text mw-content-ltr" style="" dir="ltr">TC</code> to signify the use of traditional Chinese characters, as well as <code class="mw-highlight mw-highlight-lang-text mw-content-ltr" style="" dir="ltr">SC</code> for <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Simplified_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Simplified Chinese characters">simplified Chinese characters</a>. In addition, the <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Noto?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Noto">Noto, Italy</a> family of typefaces, for example, also provides separate fonts for the traditional character set used in Taiwan (<code class="mw-highlight mw-highlight-lang-text mw-content-ltr" style="" dir="ltr">TC</code>) and the set used in Hong Kong (<code class="mw-highlight mw-highlight-lang-text mw-content-ltr" style="" dir="ltr">HK</code>).<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Webpages">Webpages</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Traditional_Chinese_characters&action=edit&section=13&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Edit section: Webpages" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>edit</span> </a> </span> </div> <p>Most Chinese-language webpages now use Unicode for their text. The <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/World_Wide_Web_Consortium?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="World Wide Web Consortium">World Wide Web Consortium</a> (W3C) recommends the use of the <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Language_tag?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Language tag">language tag</a> <code class="mw-highlight mw-highlight-lang-text mw-content-ltr" style="" dir="ltr">zh-Hant</code> to specify webpage content written with traditional characters.<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Comparison_with_other_scripts">Comparison with other scripts</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Traditional_Chinese_characters&action=edit&section=14&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Edit section: Comparison with other scripts" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>edit</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <p>In the <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Japanese_writing_system?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Japanese writing system">Japanese writing system</a>, <span title="Japanese-language romanization"><i lang="ja-Latn"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kyujitai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Kyujitai">kyujitai</a></i></span> are traditional forms, which were simplified to create <span title="Japanese-language romanization"><i lang="ja-Latn"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Shinjitai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Shinjitai">shinjitai</a></i></span> for standardized Japanese use following World War II. Kyūjitai are mostly congruent with the traditional characters in Chinese, save for minor stylistic variation. Characters that are not included in the <span title="Japanese-language romanization"><i lang="ja-Latn"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/J%C5%8Dy%C5%8D_kanji?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jōyō kanji">jōyō kanji</a></i></span> list are generally recommended to be printed in their traditional forms, with a few exceptions. Additionally, there are <span title="Japanese-language romanization"><i lang="ja-Latn"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kokuji?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kokuji">kokuji</a></i></span>, which are kanji wholly created in Japan, rather than originally being borrowed from China.</p> <p>In the <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Korean_language?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Korean language">Korean writing system</a>, <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hanja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hanja">hanja</a>—replaced almost entirely by <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hangul?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hangul">hangul</a> in <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/South_Korea?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="South Korea">South Korea</a> and totally replaced in <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/North_Korea?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="North Korea">North Korea</a>—are mostly identical with their traditional counterparts, save minor stylistic variations. As with Japanese, there are autochthonous hanja, known as <span title="Korean-language romanization"><i lang="ko-Latn"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gukja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Gukja">gukja</a></i></span>.</p> <p>Traditional Chinese characters are also used by non-Chinese ethnic groups. The <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maniq_people?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maniq people">Maniq people</a> living in <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Thailand?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Thailand">Thailand</a> and <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Malaysia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Malaysia">Malaysia</a> use Chinese characters to write the <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kensiu_language?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kensiu language">Kensiu language</a>.<sup id="cite_ref-Glossary_of_Aslian_Languages._31-0" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Glossary_of_Aslian_Languages.-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="See_also">See also</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Traditional_Chinese_characters&action=edit&section=15&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Edit section: See also" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>edit</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <ul> <li><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Modern_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modern Chinese characters">Modern Chinese characters</a></li> <li><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ch%E1%BB%AF_N%C3%B4m?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chữ Nôm">Chữ Nôm</a></li> <li><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ambiguities_in_Chinese_character_simplification?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ambiguities in Chinese character simplification">Ambiguities in Chinese character simplification</a></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="References">References</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Traditional_Chinese_characters&action=edit&section=16&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Edit section: References" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>edit</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239543626">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style> <div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"> <ol class="references"> <li id="cite_note-BiWei-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-BiWei_1-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1238218222">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite id="CITEREFWei2014" class="citation journal cs1">Wei, Bi (2014). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://core.ac.uk/download/pdf/229246973.pdf">"The Origin and Evolvement of Chinese Characters"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>Gdańskie Studia Azji Wschodniej</i>. <b>5</b>: 33–44<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">29 September</span> 2023</span> – via CORE.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Gda%C5%84skie+Studia+Azji+Wschodniej&rft.atitle=The+Origin+and+Evolvement+of+Chinese+Characters&rft.volume=5&rft.pages=33-44&rft.date=2014&rft.aulast=Wei&rft.aufirst=Bi&rft_id=https%3A%2F%2Fcore.ac.uk%2Fdownload%2Fpdf%2F229246973.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFKornicki2011" class="citation book cs1"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Peter_Kornicki?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Peter Kornicki">Kornicki, P. F.</a> (2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://books.google.com/books?id%3DbjJBrKfCKIYC%26pg%3DPA65">"A Transnational Approach to East Asian Book History"</a>. In Chakravorty, Swapan; Gupta, Abhijit (eds.). <i>New Word Order: Transnational Themes in Book History</i>. Worldview Publications. pp. 65–79. <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN_(identifier)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Special:BookSources/978-81-920651-1-3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Special:BookSources/978-81-920651-1-3"><bdi>978-81-920651-1-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=A+Transnational+Approach+to+East+Asian+Book+History&rft.btitle=New+Word+Order%3A+Transnational+Themes+in+Book+History&rft.pages=65-79&rft.pub=Worldview+Publications&rft.date=2011&rft.isbn=978-81-920651-1-3&rft.aulast=Kornicki&rft.aufirst=P.+F.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DbjJBrKfCKIYC%26pg%3DPA65&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFPae2020" class="citation book cs1">Pae, H. K. (2020). "Chinese, Japanese, and Korean Writing Systems: All East-Asian but Different Scripts". <i>Script Effects as the Hidden Drive of the Mind, Cognition, and Culture</i>. Literacy Studies (Perspectives from Cognitive Neurosciences, Linguistics, Psychology and Education). Vol. 21. Cham: Springer. pp. 71–105. <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Doi_(identifier)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://doi.org/10.1007%252F978-3-030-55152-0_5">10.1007/978-3-030-55152-0_5</a>. <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN_(identifier)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Special:BookSources/978-3-030-55151-3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Special:BookSources/978-3-030-55151-3"><bdi>978-3-030-55151-3</bdi></a>. <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S2CID_(identifier)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="S2CID (identifier)">S2CID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://api.semanticscholar.org/CorpusID:234940515">234940515</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Chinese%2C+Japanese%2C+and+Korean+Writing+Systems%3A+All+East-Asian+but+Different+Scripts&rft.btitle=Script+Effects+as+the+Hidden+Drive+of+the+Mind%2C+Cognition%2C+and+Culture&rft.place=Cham&rft.series=Literacy+Studies+%28Perspectives+from+Cognitive+Neurosciences%2C+Linguistics%2C+Psychology+and+Education%29&rft.pages=71-105&rft.pub=Springer&rft.date=2020&rft_id=https%3A%2F%2Fapi.semanticscholar.org%2FCorpusID%3A234940515%23id-name%3DS2CID&rft_id=info%3Adoi%2F10.1007%2F978-3-030-55152-0_5&rft.isbn=978-3-030-55151-3&rft.aulast=Pae&rft.aufirst=H.+K.&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-4">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFTwine1991" class="citation book cs1">Twine, Nanette (1991). <i>Language and the Modern State: The Reform of Written Japanese</i>. Taylor & Francis. <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN_(identifier)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Special:BookSources/978-0-415-00990-4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Special:BookSources/978-0-415-00990-4"><bdi>978-0-415-00990-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Language+and+the+Modern+State%3A+The+Reform+of+Written+Japanese&rft.pub=Taylor+%26+Francis&rft.date=1991&rft.isbn=978-0-415-00990-4&rft.aulast=Twine&rft.aufirst=Nanette&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFYanYasseri2016" class="citation journal cs1">Yan, Pu; Yasseri, Taha (2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://doi.org/10.3389%252Ffdigh.2017.00011">"Two Diverging Roads: A Semantic Network Analysis of Chinese Social Connection ("Guanxi") on Twitter"</a>. <i>Frontiers in Digital Humanities</i>. <b>4</b>. <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ArXiv_(identifier)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="ArXiv (identifier)">arXiv</a>:<span class="id-lock-free" title="Freely accessible"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arxiv.org/abs/1605.05139">1605.05139</a></span>. <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Doi_(identifier)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<span class="id-lock-free" title="Freely accessible"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://doi.org/10.3389%252Ffdigh.2017.00011">10.3389/fdigh.2017.00011</a></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Frontiers+in+Digital+Humanities&rft.atitle=Two+Diverging+Roads%3A+A+Semantic+Network+Analysis+of+Chinese+Social+Connection+%28%22Guanxi%22%29+on+Twitter&rft.volume=4&rft.date=2016&rft_id=info%3Aarxiv%2F1605.05139&rft_id=info%3Adoi%2F10.3389%2Ffdigh.2017.00011&rft.aulast=Yan&rft.aufirst=Pu&rft.au=Yasseri%2C+Taha&rft_id=https%3A%2F%2Fdoi.org%2F10.3389%252Ffdigh.2017.00011&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFO'Neill2020" class="citation web cs1">O'Neill, Mark (8 June 2020). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.ejinsight.com/eji/article/id/2488630/20200608-China-should-restore-traditional-characters-Taiwan-scholar">"China Should Restore Traditional Characters-Taiwan Scholar"</a>. <i>EJ Insight</i>. Hong Kong Economic Journal<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">30 March</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=EJ+Insight&rft.atitle=China+Should+Restore+Traditional+Characters-Taiwan+Scholar&rft.date=2020-06-08&rft.aulast=O%27Neill&rft.aufirst=Mark&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ejinsight.com%2Feji%2Farticle%2Fid%2F2488630%2F20200608-China-should-restore-traditional-characters-Taiwan-scholar&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-7">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFSui2011" class="citation news cs1">Sui, Cindy (16 June 2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.bbc.com/news/world-asia-pacific-13795301">"Taiwan Deletes Simplified Chinese from Official Sites"</a>. BBC<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">30 March</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Taiwan+Deletes+Simplified+Chinese+from+Official+Sites&rft.date=2011-06-16&rft.aulast=Sui&rft.aufirst=Cindy&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Fworld-asia-pacific-13795301&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-yzzk-8"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-yzzk_8-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-yzzk_8-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFLin2009" class="citation web cs1 cs1-prop-script cs1-prop-foreign-lang-source">Lin Youshun (林友順) (2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20210523114033/https://www.yzzk.com/article/details/%25E5%25B0%2581%25E9%259D%25A2%25E5%25B0%2588%25E9%25A1%258C/2009-25/1365566312660/%25E5%25A4%25A7%25E9%25A6%25AC%25E8%258F%25AF%25E7%25A4%25BE%25E9%2581%258A%25E8%25B5%25B0%25E6%2596%25BC%25E7%25B0%25A1%25E7%25B9%2581%25E4%25B9%258B%25E9%2596%2593"><bdi lang="zh">大馬華社遊走於簡繁之間</bdi></a> [The Malaysian Chinese Community Wanders Between Simplified and Traditional Characters] (in Chinese). Yazhou Zhoukan. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.yzzk.com/article/details/%25E5%25B0%2581%25E9%259D%25A2%25E5%25B0%2588%25E9%25A1%258C/2009-25/1365566312660/%25E5%25A4%25A7%25E9%25A6%25AC%25E8%258F%25AF%25E7%25A4%25BE%25E9%2581%258A%25E8%25B5%25B0%25E6%2596%25BC%25E7%25B0%25A1%25E7%25B9%2581%25E4%25B9%258B%25E9%2596%2593">the original</a> on 23 May 2021<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">30 March</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E5%A4%A7%E9%A6%AC%E8%8F%AF%E7%A4%BE%E9%81%8A%E8%B5%B0%E6%96%BC%E7%B0%A1%E7%B9%81%E4%B9%8B%E9%96%93&rft.pub=Yazhou+Zhoukan&rft.date=2009&rft.aulast=Lin&rft.aufirst=Youshun&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.yzzk.com%2Farticle%2Fdetails%2F%25E5%25B0%2581%25E9%259D%25A2%25E5%25B0%2588%25E9%25A1%258C%2F2009-25%2F1365566312660%2F%25E5%25A4%25A7%25E9%25A6%25AC%25E8%258F%25AF%25E7%25A4%25BE%25E9%2581%258A%25E8%25B5%25B0%25E6%2596%25BC%25E7%25B0%25A1%25E7%25B9%2581%25E4%25B9%258B%25E9%2596%2593&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-9">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-script"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://law.moj.gov.tw/Law/LawSearchResult.aspx?p%3DA%26t%3DA1A2E1F1%26k1%3D%25E6%25AD%25A3%25E9%25AB%2594%25E5%25AD%2597"><bdi lang="zh">查詢結果</bdi></a>. <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ministry_of_Justice_(Republic_of_China)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Ministry of Justice (Republic of China)">Ministry of Justice (Republic of China)</a>. 26 September 2014<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">7 October</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E6%9F%A5%E8%A9%A2%E7%B5%90%E6%9E%9C&rft.pub=Ministry+of+Justice+%28Republic+of+China%29&rft.date=2014-09-26&rft_id=http%3A%2F%2Flaw.moj.gov.tw%2FLaw%2FLawSearchResult.aspx%3Fp%3DA%26t%3DA1A2E1F1%26k1%3D%E6%AD%A3%E9%AB%94%E5%AD%97&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-10">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFAcademy_of_Social_Sciences1978" class="citation book cs1">Academy of Social Sciences (1978). <i>Modern Chinese Dictionary</i>. Beijing: The Commercial Press.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Modern+Chinese+Dictionary&rft.place=Beijing&rft.pub=The+Commercial+Press&rft.date=1978&rft.au=Academy+of+Social+Sciences&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-11">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFNorman1988" class="citation book cs1">Norman, Jerry (1988). <i>Chinese</i>. Cambridge: Cambridge University Press. p. 81.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Chinese&rft.place=Cambridge&rft.pages=81&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=1988&rft.aulast=Norman&rft.aufirst=Jerry&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-etaiwannews-12"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-etaiwannews_12-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-etaiwannews_12-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id%3D826842%26lang%3Deng_news">"Taiwan promotes traditional Chinese characters"</a>. Etaiwannews.com. 1 January 2009<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">9 February</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Taiwan+promotes+traditional+Chinese+characters&rft.pub=Etaiwannews.com&rft.date=2009-01-01&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.etaiwannews.com%2Fetn%2Fnews_content.php%3Fid%3D826842%26lang%3Deng_news&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-tygfhzb-13"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-tygfhzb_13-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.gov.cn/zwgk/2013-08/19/content_2469793.htm">"国务院关于公布《通用规范汉字表》的通知"</a> [Notice of the State Council on the publication of the "List of Commonly Used Standard Chinese Characters"]. <i>Gov.cn</i> (in Chinese). <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/State_Council_of_the_People%27s_Republic_of_China?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="State Council of the People's Republic of China">State Council of the People's Republic of China</a>. 5 June 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Gov.cn&rft.atitle=%E5%9B%BD%E5%8A%A1%E9%99%A2%E5%85%B3%E4%BA%8E%E5%85%AC%E5%B8%83%E3%80%8A%E9%80%9A%E7%94%A8%E8%A7%84%E8%8C%83%E6%B1%89%E5%AD%97%E8%A1%A8%E3%80%8B%E7%9A%84%E9%80%9A%E7%9F%A5&rft.date=2013-06-05&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.gov.cn%2Fzwgk%2F2013-08%2F19%2Fcontent_2469793.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-14">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFDeFrancis1984" class="citation book cs1"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/John_DeFrancis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="John DeFrancis">DeFrancis, John</a> (1984). <i><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/The_Chinese_Language:_Fact_and_Fantasy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="The Chinese Language: Fact and Fantasy">The Chinese Language: Fact and Fantasy</a></i>. Honolulu: University of Hawaii Press. p. 291. <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN_(identifier)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Special:BookSources/0-585-31289-3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Special:BookSources/0-585-31289-3"><bdi>0-585-31289-3</bdi></a>. <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/OCLC_(identifier)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="OCLC (identifier)">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://search.worldcat.org/oclc/45733542">45733542</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Chinese+Language%3A+Fact+and+Fantasy&rft.place=Honolulu&rft.pages=291&rft.pub=University+of+Hawaii+Press&rft.date=1984&rft_id=info%3Aoclcnum%2F45733542&rft.isbn=0-585-31289-3&rft.aulast=DeFrancis&rft.aufirst=John&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-tyhzzxb-15"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-tyhzzxb_15-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><i>印刷通用汉字字形表 (List of character forms of General Used Chinese characters for Publishing)</i> (in Chinese). 文字改革出版社. 1986.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%E5%8D%B0%E5%88%B7%E9%80%9A%E7%94%A8%E6%B1%89%E5%AD%97%E5%AD%97%E5%BD%A2%E8%A1%A8+%28List+of+character+forms+of+General+Used+Chinese+characters+for+Publishing%29&rft.pub=%E6%96%87%E5%AD%97%E6%94%B9%E9%9D%A9%E5%87%BA%E7%89%88%E7%A4%BE&rft.date=1986&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-16">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.people.com.cn/BIG5/">"People's Daily"</a>. 11 November 2024<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">11 November</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=People%27s+Daily&rft.date=2024-11-11&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.people.com.cn%2FBIG5%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-17">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://big5.news.cn/gate/big5/www.news.cn">"Xinhua News"</a>. 11 November 2024<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">11 November</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Xinhua+News&rft.date=2024-11-11&rft_id=http%3A%2F%2Fbig5.news.cn%2Fgate%2Fbig5%2Fwww.news.cn&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-18">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFLi2016" class="citation web cs1 cs1-prop-script cs1-prop-foreign-lang-source">Li Hanwen (李翰文) (24 February 2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.bbc.com/zhongwen/trad/hong_kong_review/2016/02/160224_monitoring_simp_trad"><bdi lang="zh">分析:中國與香港之間的「繁簡矛盾」</bdi></a>. <i>BBC News</i> (in Chinese)<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">1 July</span> 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BBC+News&rft.atitle=%E5%88%86%E6%9E%90%EF%BC%9A%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E8%88%87%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%B9%8B%E9%96%93%E7%9A%84%E3%80%8C%E7%B9%81%E7%B0%A1%E7%9F%9B%E7%9B%BE%E3%80%8D&rft.date=2016-02-24&rft.aulast=Li&rft.aufirst=Hanwen&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fzhongwen%2Ftrad%2Fhong_kong_review%2F2016%2F02%2F160224_monitoring_simp_trad&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-19">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFLai2013" class="citation web cs1">Lai, Ying-kit (17 July 2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.scmp.com/news/hong-kong/article/1284691/hong-kong-actors-criticism-simplified-character-use-stirs-passions?page%3Dall">"Hong Kong Actor's Criticism of Simplified Chinese Character Use Stirs up Passions Online"</a>. <i>Post Magazine</i>. South China Morning Post<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">1 July</span> 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Post+Magazine&rft.atitle=Hong+Kong+Actor%27s+Criticism+of+Simplified+Chinese+Character+Use+Stirs+up+Passions+Online&rft.date=2013-07-17&rft.aulast=Lai&rft.aufirst=Ying-kit&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.scmp.com%2Fnews%2Fhong-kong%2Farticle%2F1284691%2Fhong-kong-actors-criticism-simplified-character-use-stirs-passions%3Fpage%3Dall&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-20">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://english.sina.com/china/2016/0229/894388.html">"Hong Kong TV Station Criticized for Using Simplified Chinese"</a>. <i>SINA English</i>. 1 March 2016<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">1 July</span> 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=SINA+English&rft.atitle=Hong+Kong+TV+Station+Criticized+for+Using+Simplified+Chinese&rft.date=2016-03-01&rft_id=http%3A%2F%2Fenglish.sina.com%2Fchina%2F2016%2F0229%2F894388.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-21">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFChiang2006" class="citation news cs1">Chiang, Evelyn (11 April 2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20210525121443/https://www.taiwannews.com.tw/en/news/91775">"Character Debate Ends up Being Nothing but Hot Air: Traditional Chinese Will Always Be Used in Education, Minister Says"</a>. <i>Taiwan News</i>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.taiwannews.com.tw/en/news/91775">the original</a> on 25 May 2021<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">25 May</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Taiwan+News&rft.atitle=Character+Debate+Ends+up+Being+Nothing+but+Hot+Air%3A+Traditional+Chinese+Will+Always+Be+Used+in+Education%2C+Minister+Says&rft.date=2006-04-11&rft.aulast=Chiang&rft.aufirst=Evelyn&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.taiwannews.com.tw%2Fen%2Fnews%2F91775&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-22">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20210525111309/https://www.taiwannews.com.tw/en/news/1628627">"Taiwan Rules out Official Use of Simplified Chinese"</a>. <i>Taiwan News</i>. Central News Agency. 17 June 2011. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.taiwannews.com.tw/en/news/1628627">the original</a> on 25 May 2021<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">25 May</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Taiwan+News&rft.atitle=Taiwan+Rules+out+Official+Use+of+Simplified+Chinese&rft.date=2011-06-17&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.taiwannews.com.tw%2Fen%2Fnews%2F1628627&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-23">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-script cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cap.rcpet.edu.tw/test_5_1.html"><bdi lang="zh">寫作測驗</bdi></a> [Writing Test]. <i>Guozhong jiaoyu huikao</i> (in Chinese). <q>若寫作測驗文章中出現簡體字,在評閱過程中可能被視為「錯別字」處理,但寫作測驗的評閱方式,並不會針對單一錯字扣分……然而,當簡體字影響閱讀理解時,文意的完整性亦可能受到影響,故考生應盡量避免書寫簡體字</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Guozhong+jiaoyu+huikao&rft.atitle=%E5%AF%AB%E4%BD%9C%E6%B8%AC%E9%A9%97&rft_id=https%3A%2F%2Fcap.rcpet.edu.tw%2Ftest_5_1.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-24">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-script cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.tres.ntpc.edu.tw/modules/tadnews/index.php?ncsn%3D17%26nsn%3D2512"><bdi lang="zh">轉知:各校辦理課後社團,應檢視授課教師之教材內容,避免有不符我國國情或使用簡體字之情形</bdi></a>. <i>Xin beishi tong rong guomin xiaoxue</i> (in Chinese).</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Xin+beishi+tong+rong+guomin+xiaoxue&rft.atitle=%E8%BD%89%E7%9F%A5%3A%E5%90%84%E6%A0%A1%E8%BE%A6%E7%90%86%E8%AA%B2%E5%BE%8C%E7%A4%BE%E5%9C%98%EF%BC%8C%E6%87%89%E6%AA%A2%E8%A6%96%E6%8E%88%E8%AA%B2%E6%95%99%E5%B8%AB%E4%B9%8B%E6%95%99%E6%9D%90%E5%85%A7%E5%AE%B9%EF%BC%8C%E9%81%BF%E5%85%8D%E6%9C%89%E4%B8%8D%E7%AC%A6%E6%88%91%E5%9C%8B%E5%9C%8B%E6%83%85%E6%88%96%E4%BD%BF%E7%94%A8%E7%B0%A1%E9%AB%94%E5%AD%97%E4%B9%8B%E6%83%85%E5%BD%A2&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.tres.ntpc.edu.tw%2Fmodules%2Ftadnews%2Findex.php%3Fncsn%3D17%26nsn%3D2512&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">[<i><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Link_rot?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Link rot"><span title=" Dead link tagged June 2024">permanent dead link</span></a></i><span style="visibility:hidden; color:transparent; padding-left:2px"></span>]</span></sup></span></li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-25">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFCheung1992" class="citation book cs1">Cheung, Yat-Shing (1992). "Language Variation, Culture, and Society". In Bolton, Kingsley (ed.). <i>Sociolinguistics Today: International Perspectives</i>. Routledge. pp. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://books.google.com/books?id%3DfAYOAAAAQAAJ%26pg%3DPA211">211</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Language+Variation%2C+Culture%2C+and+Society&rft.btitle=Sociolinguistics+Today%3A+International+Perspectives&rft.pages=211&rft.pub=Routledge&rft.date=1992&rft.aulast=Cheung&rft.aufirst=Yat-Shing&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-26">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFPrice2007" class="citation book cs1">Price, Fiona Swee-Lin (2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://books.google.com/books?id%3D-FRIYcHARa0C%26q%3DGuangdong%2Btraditional%2Bcharacters%26pg%3DPA67"><i>Success with Asian Names: A Practical Guide for Business and Everyday Life</i></a>. Nicholas Brealey. <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN_(identifier)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Special:BookSources/978-1-85788-378-7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Special:BookSources/978-1-85788-378-7"><bdi>978-1-85788-378-7</bdi></a> – via Google Books.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Success+with+Asian+Names%3A+A+Practical+Guide+for+Business+and+Everyday+Life&rft.pub=Nicholas+Brealey&rft.date=2007&rft.isbn=978-1-85788-378-7&rft.aulast=Price&rft.aufirst=Fiona+Swee-Lin&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D-FRIYcHARa0C%26q%3DGuangdong%2Btraditional%2Bcharacters%26pg%3DPA67&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-reflection_on_use_of_simplified_Chinese_in_Singapore-27"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-reflection_on_use_of_simplified_Chinese_in_Singapore_27-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFChia" class="citation conference cs1 cs1-prop-script cs1-prop-foreign-lang-source">Chia Shih Yar (谢世涯). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.huayuqiao.org/articles/xieshiya/Simplified/5_XinJiaPoHanZiGuiFan-XP.htm"><bdi lang="zh">新加坡汉字规范的回顾与前瞻</bdi></a> [<i>Review and Prospect of Standardization of Chinese Characters in Singapore</i>]. Paper presented at The Fourth International Conference on Chinese Characters. Convened by The Society of Chinese Philology, Jiangsu Educational Publishing House and State Language Commission of PRC. Suzhou, China. 26–27 Nov 1997 (in Chinese) – via huayuqiao.org.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=conference&rft.btitle=%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E6%B1%89%E5%AD%97%E8%A7%84%E8%8C%83%E7%9A%84%E5%9B%9E%E9%A1%BE%E4%B8%8E%E5%89%8D%E7%9E%BB&rft.aulast=Chia&rft.aufirst=Shih+Yar&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.huayuqiao.org%2Farticles%2Fxieshiya%2FSimplified%2F5_XinJiaPoHanZiGuiFan-XP.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-:0-28"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:0_28-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">For instance, <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.irs.gov/irm/part22/irm_22-031-001.html">"22.31.1.6.3"</a>. <i><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Internal_Revenue_Manual?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Internal Revenue Manual">Internal Revenue Manual</a></i>. Internal Revenue Service. 6 November 2012. <q>The standard language for translation is Traditional Chinese</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Internal+Revenue+Manual&rft.atitle=22.31.1.6.3&rft.date=2012-11-06&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.irs.gov%2Firm%2Fpart22%2Firm_22-031-001.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-29">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.google.com/get/noto/help/cjk/">"Noto CJK"</a>. <i>Google Noto Fonts</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Google+Noto+Fonts&rft.atitle=Noto+CJK&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2Fget%2Fnoto%2Fhelp%2Fcjk%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-30">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.w3.org/TR/i18n-html-tech-lang/%23ri20040429.113217290">"Internationalization Best Practices: Specifying Language in XHTML & HTML Content"</a>. W3C<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">27 May</span> 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Internationalization+Best+Practices%3A+Specifying+Language+in+XHTML+%26+HTML+Content&rft.pub=W3C&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2FTR%2Fi18n-html-tech-lang%2F%23ri20040429.113217290&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-Glossary_of_Aslian_Languages.-31"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Glossary_of_Aslian_Languages._31-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFPhaiboon2005" class="citation journal cs1">Phaiboon, D. (2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://sealang.net/sala/archives/pdf8/phaiboon2006glossary.pdf">"Glossary of Aslian Languages: The Northern Aslian Languages of South Thailand"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mon-Khmer_Studies?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mon-Khmer Studies">Mon-Khmer Studies</a></i>. <b>36</b>: 207–224. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20240106093538/http://sealang.net/sala/archives/pdf8/phaiboon2006glossary.pdf">Archived</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> from the original on 6 January 2024 – via Southeast Asian Linguistics Archives.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Mon-Khmer+Studies&rft.atitle=Glossary+of+Aslian+Languages%3A+The+Northern+Aslian+Languages+of+South+Thailand&rft.volume=36&rft.pages=207-224&rft.date=2005&rft.aulast=Phaiboon&rft.aufirst=D.&rft_id=http%3A%2F%2Fsealang.net%2Fsala%2Farchives%2Fpdf8%2Fphaiboon2006glossary.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Traditional_Chinese_characters?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-32">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFBishop1996" class="citation journal cs1">Bishop, N. (1996). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20110719030049/http://sealang.net/sala/archives/pdf8/bishop1996who.pdf">"Who's Who in Kensiw? Terms of Reference and Address in Kensiw"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mon-Khmer_Studies?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mon-Khmer Studies">Mon-Khmer Studies</a></i>. <b>26</b>: 245–253. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://sealang.net/sala/archives/pdf8/bishop1996who.pdf">the original</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> on 19 July 2011<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">12 December</span> 2010</span> – via Southeast Asian Linguistics Archives.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Mon-Khmer+Studies&rft.atitle=Who%27s+Who+in+Kensiw%3F+Terms+of+Reference+and+Address+in+Kensiw&rft.volume=26&rft.pages=245-253&rft.date=1996&rft.aulast=Bishop&rft.aufirst=N.&rft_id=http%3A%2F%2Fsealang.net%2Fsala%2Farchives%2Fpdf8%2Fbishop1996who.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATraditional+Chinese+characters" class="Z3988"></span></span></li> </ol> </div> </div> <div style="clear:both;" class=""></div> <div class="navbox-styles"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236075235">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"> </div> <div class="navbox-styles"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1130092004">.mw-parser-output .portal-bar{font-size:88%;font-weight:bold;display:flex;justify-content:center;align-items:baseline}.mw-parser-output .portal-bar-bordered{padding:0 2em;background-color:#fdfdfd;border:1px solid #a2a9b1;clear:both;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .portal-bar-related{font-size:100%;justify-content:flex-start}.mw-parser-output .portal-bar-unbordered{padding:0 1.7em;margin-left:0}.mw-parser-output .portal-bar-header{margin:0 1em 0 0.5em;flex:0 0 auto;min-height:24px}.mw-parser-output .portal-bar-content{display:flex;flex-flow:row wrap;flex:0 1 auto;padding:0.15em 0;column-gap:1em;align-items:baseline;margin:0;list-style:none}.mw-parser-output .portal-bar-content-related{margin:0;list-style:none}.mw-parser-output .portal-bar-item{display:inline-block;margin:0.15em 0.2em;min-height:24px;line-height:24px}@media screen and (max-width:768px){.mw-parser-output .portal-bar{font-size:88%;font-weight:bold;display:flex;flex-flow:column wrap;align-items:baseline}.mw-parser-output .portal-bar-header{text-align:center;flex:0;padding-left:0.5em;margin:0 auto}.mw-parser-output .portal-bar-related{font-size:100%;align-items:flex-start}.mw-parser-output .portal-bar-content{display:flex;flex-flow:row wrap;align-items:center;flex:0;column-gap:1em;border-top:1px solid #a2a9b1;margin:0 auto;list-style:none}.mw-parser-output .portal-bar-content-related{border-top:none;margin:0;list-style:none}}.mw-parser-output .navbox+link+.portal-bar,.mw-parser-output .navbox+style+.portal-bar,.mw-parser-output .navbox+link+.portal-bar-bordered,.mw-parser-output .navbox+style+.portal-bar-bordered,.mw-parser-output .sister-bar+link+.portal-bar,.mw-parser-output .sister-bar+style+.portal-bar,.mw-parser-output .portal-bar+.navbox-styles+.navbox,.mw-parser-output .portal-bar+.navbox-styles+.sister-bar{margin-top:-1px}</style> <div class="portal-bar noprint metadata noviewer portal-bar-bordered" role="navigation" aria-label="Portals"> <span class="portal-bar-header"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Contents/Portals?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Contents/Portals">Portals</a>:</span> <ul class="portal-bar-content"> <li class="portal-bar-item"><span class="nowrap"><span typeof="mw:File"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Globe_of_letters.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Globe_of_letters.svg/19px-Globe_of_letters.svg.png" decoding="async" width="19" height="19" class="mw-file-element" data-file-width="512" data-file-height="512"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 19px;height: 19px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Globe_of_letters.svg/19px-Globe_of_letters.svg.png" data-alt="icon" data-width="19" data-height="19" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Globe_of_letters.svg/29px-Globe_of_letters.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Globe_of_letters.svg/38px-Globe_of_letters.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </span><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portal:Language?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portal:Language">Language</a></li> <li class="portal-bar-item"><span class="nowrap"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span> <noscript> <img alt="flag" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/21px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="21" height="14" class="mw-file-element" data-file-width="900" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 21px;height: 14px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/21px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png" data-alt="flag" data-width="21" data-height="14" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/32px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/42px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span> </span><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portal:Taiwan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portal:Taiwan">Taiwan</a></li> <li class="portal-bar-item"><span class="nowrap"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span> <noscript> <img alt="flag" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/21px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png" decoding="async" width="21" height="14" class="mw-file-element" data-file-width="900" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 21px;height: 14px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/21px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png" data-alt="flag" data-width="21" data-height="14" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/32px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/42px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span> </span><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portal:Hong_Kong?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portal:Hong Kong">Hong Kong</a></li> </ul> </div><!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐849f99967d‐fm4ck Cached time: 20241124095909 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 1.426 seconds Real time usage: 1.814 seconds Preprocessor visited node count: 12706/1000000 Post‐expand include size: 463896/2097152 bytes Template argument size: 10221/2097152 bytes Highest expansion depth: 24/100 Expensive parser function count: 28/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 165428/5000000 bytes Lua time usage: 0.791/10.000 seconds Lua memory usage: 17972670/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1462.158 1 -total 22.27% 325.647 1 Template:Reflist 14.63% 213.866 1 Template:Infobox_Chinese 14.18% 207.265 1 Template:Infobox_writing_system 13.85% 202.447 1 Template:Infobox 12.33% 180.281 11 Template:Navbox 10.08% 147.421 1 Template:Table_Hanzi 9.87% 144.304 1 Template:Sidebar_with_collapsible_lists 8.67% 126.718 4 Template:Cite_journal 6.70% 97.971 1 Template:List_of_writing_systems --> <!-- Saved in parser cache with key enwiki:pcache:idhash:266210-0!canonical and timestamp 20241124095909 and revision id 1258960783. Rendering was triggered because: api-parse --> </section> </div><!-- MobileFormatter took 0.036 seconds --><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --> <noscript> <img src="https://login.m.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&mobile=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title%3DTraditional_Chinese_characters%26oldid%3D1258960783">https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Traditional_Chinese_characters&oldid=1258960783</a>" </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Traditional_Chinese_characters&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="Wiiformii" data-user-gender="unknown" data-timestamp="1732291516"> <span>Last edited on 22 November 2024, at 16:05</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Languages</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/Tradisionele_Chinese_karakters" title="Tradisionele Chinese karakters – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Tradisionele Chinese karakters" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AD%25D8%25B1%25D9%2588%25D9%2581_%25D8%25B5%25D9%258A%25D9%2586%25D9%258A%25D8%25A9_%25D8%25AA%25D9%2582%25D9%2584%25D9%258A%25D8%25AF%25D9%258A%25D8%25A9" title="حروف صينية تقليدية – Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="حروف صينية تقليدية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ast.wikipedia.org/wiki/Chinu_tradicional" title="Chinu tradicional – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Chinu tradicional" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/%25C6%258Fn%25C9%2599n%25C9%2599vi_%25C3%2587in_heroqrifl%25C9%2599ri" title="Ənənəvi Çin heroqrifləri – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Ənənəvi Çin heroqrifləri" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://azb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B3%25D9%2588%25D9%2586%25D8%25AA%25DB%258C_%25DA%2586%25DB%258C%25D9%2586_%25DB%258C%25D8%25A7%25D8%25B2%25DB%258C%25D8%25B3%25DB%258C" title="سونتی چین یازیسی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="سونتی چین یازیسی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%25AA%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25B0%25E0%25A6%25A5%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%2597%25E0%25A6%25A4_%25E0%25A6%259A%25E0%25A7%2580%25E0%25A6%25A8%25E0%25A6%25BE_%25E0%25A6%2585%25E0%25A6%2595%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25B7%25E0%25A6%25B0" title="প্রথাগত চীনা অক্ষর – Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="প্রথাগত চীনা অক্ষর" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ho%25C3%25A2n-th%25C3%25A9-j%25C4%25AB" title="Hoân-thé-jī – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Hoân-thé-jī" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A2%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B4%25D0%25B8%25D1%2586%25D0%25B8%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B5%25D0%25BD_%25D0%25BA%25D0%25B8%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25B9%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B8" title="Традиционен китайски – Bulgarian" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Традиционен китайски" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarian" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/Traditionelt_kinesisk" title="Traditionelt kinesisk – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="Traditionelt kinesisk" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Langzeichen" title="Langzeichen – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Langzeichen" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%25A0%25CE%25B1%25CF%2581%25CE%25B1%25CE%25B4%25CE%25BF%25CF%2583%25CE%25B9%25CE%25B1%25CE%25BA%25CE%25BF%25CE%25AF_%25CE%25BA%25CE%25B9%25CE%25BD%25CE%25B5%25CE%25B6%25CE%25B9%25CE%25BA%25CE%25BF%25CE%25AF_%25CF%2587%25CE%25B1%25CF%2581%25CE%25B1%25CE%25BA%25CF%2584%25CE%25AE%25CF%2581%25CE%25B5%25CF%2582" title="Παραδοσιακοί κινεζικοί χαρακτήρες – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="Παραδοσιακοί κινεζικοί χαρακτήρες" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Caracteres_chinos_tradicionales" title="Caracteres chinos tradicionales – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Caracteres chinos tradicionales" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/Tradicia_%25C4%2589ina_skribo" title="Tradicia ĉina skribo – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Tradicia ĉina skribo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Txinera_tradizional" title="Txinera tradizional – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Txinera tradizional" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25D9%2586%25D9%2588%25DB%258C%25D8%25B3%25D9%2587%25E2%2580%258C%25D9%2587%25D8%25A7%25DB%258C_%25DA%2586%25DB%258C%25D9%2586%25DB%258C_%25D8%25B3%25D9%2586%25D8%25AA%25DB%258C" title="نویسههای چینی سنتی – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="نویسههای چینی سنتی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Sinogramme_traditionnel" title="Sinogramme traditionnel – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Sinogramme traditionnel" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fy.wikipedia.org/wiki/Tradisjonele_Sineeske_karakters" title="Tradisjonele Sineeske karakters – Western Frisian" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Tradisjonele Sineeske karakters" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Western Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/Chin%25C3%25A9s_tradicional" title="Chinés tradicional – Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Chinés tradicional" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25EC%25A0%2595%25EC%25B2%25B4%25EC%259E%2590" title="정체자 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="정체자" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D4%25B1%25D5%25BE%25D5%25A1%25D5%25B6%25D5%25A4%25D5%25A1%25D5%25AF%25D5%25A1%25D5%25B6_%25D5%25B0%25D5%25AB%25D5%25A5%25D6%2580%25D5%25B8%25D5%25A3%25D5%25AC%25D5%25AB%25D6%2586%25D5%25B6%25D5%25A5%25D6%2580" title="Ավանդական հիերոգլիֆներ – Armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ավանդական հիերոգլիֆներ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25AA%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AA%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%2595_%25E0%25A4%259A%25E0%25A5%2580%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%2580_%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25A3" title="पारम्परिक चीनी वर्ण – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="पारम्परिक चीनी वर्ण" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ig.wikipedia.org/wiki/Nk%25C3%25A1r%25C3%25AD_as%25E1%25BB%25A5s%25E1%25BB%25A5_China_nke_%25C3%25B3m%25C3%25A9n%25C3%25A0l%25C3%25A0" title="Nkárí asụsụ China nke óménàlà – Igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Nkárí asụsụ China nke óménàlà" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="Igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ilo.wikipedia.org/wiki/Karkarakter_a_tradisional_nga_Insik" title="Karkarakter a tradisional nga Insik – Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Karkarakter a tradisional nga Insik" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Aksara_Han_tradisional" title="Aksara Han tradisional – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Aksara Han tradisional" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://is.wikipedia.org/wiki/Hef%25C3%25B0bundin_k%25C3%25ADnversk_t%25C3%25A1kn" title="Hefðbundin kínversk tákn – Icelandic" lang="is" hreflang="is" data-title="Hefðbundin kínversk tákn" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Icelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Caratteri_cinesi_tradizionali" title="Caratteri cinesi tradizionali – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Caratteri cinesi tradizionali" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%25A1%25D7%2599%25D7%25A0%25D7%2599%25D7%25AA_%25D7%259E%25D7%25A1%25D7%2595%25D7%25A8%25D7%25AA%25D7%2599%25D7%25AA" title="סינית מסורתית – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="סינית מסורתית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jv.wikipedia.org/wiki/Aksara_Cinten_tradhisional" title="Aksara Cinten tradhisional – Javanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Aksara Cinten tradhisional" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%2595%25E1%2583%25A0%25E1%2583%25AA%25E1%2583%2594%25E1%2583%259A%25E1%2583%2598_(%25E1%2583%25A2%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2590%25E1%2583%2593%25E1%2583%2598%25E1%2583%25AA%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A3%25E1%2583%259A%25E1%2583%2598)_%25E1%2583%259C%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A8%25E1%2583%259C%25E1%2583%2594%25E1%2583%2591%25E1%2583%2598" title="ვრცელი (ტრადიციული) ნიშნები – Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვრცელი (ტრადიციული) ნიშნები" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2594%25D3%2599%25D1%2581%25D1%2582%25D2%25AF%25D1%2580%25D0%25BB%25D1%2596_%25D2%259B%25D1%258B%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25B9_%25D0%25B6%25D0%25B0%25D0%25B7%25D1%2583%25D1%258B" title="Дәстүрлі қытай жазуы – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Дәстүрлі қытай жазуы" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lld.wikipedia.org/wiki/Carateri_cinesc_tradiziunei" title="Carateri cinesc tradiziunei – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Carateri cinesc tradiziunei" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lad.wikipedia.org/wiki/Kinezo_tradisional" title="Kinezo tradisional – Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Kinezo tradisional" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/Hagyom%25C3%25A1nyos_k%25C3%25ADnai_%25C3%25ADr%25C3%25A1s" title="Hagyományos kínai írás – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Hagyományos kínai írás" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A2%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B4%25D0%25B8%25D1%2586%25D0%25B8%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25BD%25D0%25BE_%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B5%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25BE_%25D0%25BF%25D0%25B8%25D1%2581%25D0%25BC%25D0%25BE" title="Традиционално кинеско писмо – Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Традиционално кинеско писмо" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mr.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%259C%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%2580_%25E0%25A4%259A%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%2580_%25E0%25A4%25B2%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AA%25E0%25A5%2580" title="जुनी चिनी लिपी – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="जुनी चिनी लिपी" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xmf.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%25A2%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2590%25E1%2583%2593%25E1%2583%2598%25E1%2583%25AA%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A3%25E1%2583%259A%25E1%2583%2598_%25E1%2583%25A9%25E1%2583%2598%25E1%2583%259C%25E1%2583%25A3%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2598_%25E1%2583%2598%25E1%2583%2594%25E1%2583%25A0%25E1%2583%259D%25E1%2583%2592%25E1%2583%259A%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A4%25E1%2583%2594%25E1%2583%25A4%25E1%2583%2598" title="ტრადიციული ჩინური იეროგლიფეფი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ტრადიციული ჩინური იეროგლიფეფი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arz.wikipedia.org/wiki/%25D9%2584%25D8%25BA%25D9%2587_%25D8%25B5%25D9%258A%25D9%2586%25D9%2589_%25D8%25AA%25D9%2582%25D9%2584%25D9%258A%25D8%25AF%25D9%2589" title="لغه صينى تقليدى – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="لغه صينى تقليدى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Tulisan_Cina_Tradisional" title="Tulisan Cina Tradisional – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Tulisan Cina Tradisional" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cdo.wikipedia.org/wiki/Di%25C3%25B2ng-t%25C5%25ABng_H%25C3%25A1ng-c%25C3%25AA" title="Diòng-tūng Háng-cê – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Diòng-tūng Háng-cê" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://my.wikipedia.org/wiki/%25E1%2580%259B%25E1%2580%25AD%25E1%2580%25AF%25E1%2580%25B8%25E1%2580%259B%25E1%2580%25AC%25E1%2580%2590%25E1%2580%259B%25E1%2580%25AF%25E1%2580%2590%25E1%2580%25BA%25E1%2580%2585%25E1%2580%25AC%25E1%2580%259C%25E1%2580%25AF%25E1%2580%25B6%25E1%2580%25B8%25E1%2580%2599%25E1%2580%25BB%25E1%2580%25AC%25E1%2580%25B8" title="ရိုးရာတရုတ်စာလုံးများ – Burmese" lang="my" hreflang="my" data-title="ရိုးရာတရုတ်စာလုံးများ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmese" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Traditionele_Chinese_karakters" title="Traditionele Chinese karakters – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Traditionele Chinese karakters" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/%25E7%25B9%2581%25E4%25BD%2593%25E5%25AD%2597" title="繁体字 – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="繁体字" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/Tradisjonell_kinesisk" title="Tradisjonell kinesisk – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Tradisjonell kinesisk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/Tradisjonell_kinesisk_skrift" title="Tradisjonell kinesisk skrift – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Tradisjonell kinesisk skrift" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A8%25B0%25E0%25A8%25B5%25E0%25A8%25BE%25E0%25A8%2587%25E0%25A8%25A4%25E0%25A9%2580_%25E0%25A8%259A%25E0%25A9%2580%25E0%25A8%25A8%25E0%25A9%2580_%25E0%25A8%25B5%25E0%25A8%25B0%25E0%25A8%25A3%25E0%25A8%25AE%25E0%25A8%25BE%25E0%25A8%25B2%25E0%25A8%25BE" title="ਰਵਾਇਤੀ ਚੀਨੀ ਵਰਣਮਾਲਾ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਰਵਾਇਤੀ ਚੀਨੀ ਵਰਣਮਾਲਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pnb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B1%25D9%2588%25D8%25A7%25DB%258C%25D8%25AA%25DB%258C_%25DA%2586%25DB%258C%25D9%2586%25DB%258C" title="روایتی چینی – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="روایتی چینی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ps.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AF%25D9%2588%25D8%25AF%25D9%258A%25D8%25B2%25D9%2587_%25DA%2586%25D9%258A%25D9%2586%25D8%25A7%25D9%258A%25D9%258A_%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%258A" title="دوديزه چينايي توري – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="دوديزه چينايي توري" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://km.wikipedia.org/wiki/%25E1%259E%258F%25E1%259E%25BD%25E1%259E%25A2%25E1%259E%2580%25E1%259F%2592%25E1%259E%259F%25E1%259E%259A%25E1%259E%2585%25E1%259E%25B7%25E1%259E%2593%25E1%259E%2594%25E1%259E%25BB%25E1%259E%259A%25E1%259E%25B6%25E1%259E%258E" title="តួអក្សរចិនបុរាណ – Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="តួអក្សរចិនបុរាណ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Tradycyjne_pismo_chi%25C5%2584skie" title="Tradycyjne pismo chińskie – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Tradycyjne pismo chińskie" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Chin%25C3%25AAs_tradicional" title="Chinês tradicional – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Chinês tradicional" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A2%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B4%25D0%25B8%25D1%2586%25D0%25B8%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25BD%25D1%258B%25D0%25B5_%25D0%25BA%25D0%25B8%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25B9%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25B5_%25D0%25B8%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25B3%25D0%25BB%25D0%25B8%25D1%2584%25D1%258B" title="Традиционные китайские иероглифы – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Традиционные китайские иероглифы" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://si.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B7%2583%25E0%25B6%25B8%25E0%25B7%258A%25E0%25B6%25B4%25E0%25B7%258A%25E2%2580%258D%25E0%25B6%25BB%25E0%25B6%25AF%25E0%25B7%258F%25E0%25B6%25BA%25E0%25B7%2592%25E0%25B6%259A_%25E0%25B6%25A0%25E0%25B7%2593%25E0%25B6%25B1_%25E0%25B6%2585%25E0%25B6%259A%25E0%25B7%258A%25E0%25B7%2582%25E0%25B6%25BB" title="සම්ප්රදායික චීන අක්ෂර – Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="සම්ප්රදායික චීන අක්ෂර" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/Traditional_Chinese_characters" title="Traditional Chinese characters – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Traditional Chinese characters" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A2%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B4%25D0%25B8%25D1%2586%25D0%25B8%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25BD%25D0%25BE_%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B5%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25BE_%25D0%25BF%25D0%25B8%25D1%2581%25D0%25BC%25D0%25BE" title="Традиционално кинеско писмо – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Традиционално кинеско писмо" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/Tradicionalno_kinesko_pismo" title="Tradicionalno kinesko pismo – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Tradicionalno kinesko pismo" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Perinteiset_merkit" title="Perinteiset merkit – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Perinteiset merkit" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Traditionella_kinesiska_tecken" title="Traditionella kinesiska tecken – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Traditionella kinesiska tecken" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tl.wikipedia.org/wiki/Tradisyonal_na_panitik_ng_wikang_Intsik" title="Tradisyonal na panitik ng wikang Intsik – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Tradisyonal na panitik ng wikang Intsik" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B9%2587%25E0%25B8%25A1" title="อักษรจีนตัวเต็ม – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="อักษรจีนตัวเต็ม" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/Geleneksel_%25C3%2587in_karakterleri" title="Geleneksel Çin karakterleri – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Geleneksel Çin karakterleri" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A2%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B4%25D0%25B8%25D1%2586%25D1%2596%25D0%25B9%25D0%25BD%25D1%2596_%25D0%25BA%25D0%25B8%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25B9%25D1%2581%25D1%258C%25D0%25BA%25D1%2596_%25D1%2596%25D1%2594%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25B3%25D0%25BB%25D1%2596%25D1%2584%25D0%25B8" title="Традиційні китайські ієрогліфи – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Традиційні китайські ієрогліфи" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B1%25D9%2588%25D8%25A7%25DB%258C%25D8%25AA%25DB%258C_%25DA%2586%25DB%258C%25D9%2586%25DB%258C_%25D8%25AD%25D8%25B1%25D9%2588%25D9%2581" title="روایتی چینی حروف – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="روایتی چینی حروف" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://za.wikipedia.org/wiki/Saw_Fanzdij" title="Saw Fanzdij – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Saw Fanzdij" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/Ch%25E1%25BB%25AF_H%25C3%25A1n_ph%25E1%25BB%2593n_th%25E1%25BB%2583" title="Chữ Hán phồn thể – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Chữ Hán phồn thể" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%25E5%2582%25B3%25E7%25B5%25B1%25E6%25BC%25A2%25E5%25AD%2597" title="傳統漢字 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="傳統漢字" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://war.wikipedia.org/wiki/Minat-an_nga_agi_Tsinino" title="Minat-an nga agi Tsinino – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Minat-an nga agi Tsinino" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/%25E7%25B9%2581%25E4%25BD%2593%25E5%25AD%2597" title="繁体字 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="繁体字" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%25E5%2582%25B3%25E7%25B5%25B1%25E5%25AD%2597" title="傳統字 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="傳統字" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E7%25B9%2581%25E4%25BD%2593%25E5%25AD%2597" title="繁体字 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="繁体字" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kge.wikipedia.org/wiki/Tulisan_China_Tradisional" title="Tulisan China Tradisional – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Tulisan China Tradisional" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" alt="Wikipedia" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">This page was last edited on 22 November 2024, at 16:05<span class="anonymous-show"> (UTC)</span>.</li> <li id="footer-info-copyright">Content is available under <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">CC BY-SA 4.0</a> unless otherwise noted.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:About?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">About Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:General_disclaimer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us">Contact Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/en.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title%3DTraditional_Chinese_characters%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Desktop</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div><!-- v:8.3.1 --> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-tlpwn","wgBackendResponseTime":223,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.426","walltime":"1.814","ppvisitednodes":{"value":12706,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":463896,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":10221,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":24,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":28,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":165428,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1462.158 1 -total"," 22.27% 325.647 1 Template:Reflist"," 14.63% 213.866 1 Template:Infobox_Chinese"," 14.18% 207.265 1 Template:Infobox_writing_system"," 13.85% 202.447 1 Template:Infobox"," 12.33% 180.281 11 Template:Navbox"," 10.08% 147.421 1 Template:Table_Hanzi"," 9.87% 144.304 1 Template:Sidebar_with_collapsible_lists"," 8.67% 126.718 4 Template:Cite_journal"," 6.70% 97.971 1 Template:List_of_writing_systems"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.791","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":17972670,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-849f99967d-fm4ck","timestamp":"20241124095909","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Traditional Chinese characters","url":"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Traditional_Chinese_characters","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q178528","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q178528","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-07-13T03:31:16Z","dateModified":"2024-11-22T16:05:16Z","headline":"late imperial Chinese characters still used for official purposes on Taiwan and in Hong Kong and Macau and informally elsewhere"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('en', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>