Outsourcing

<!doctype html> <html lang="fr-FR" class="no-js"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title> Outsourcing – CDBF </title> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ var gform;gform||(document.addEventListener("gform_main_scripts_loaded",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener("gform/theme/scripts_loaded",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>"function"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn("The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1."),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener("gform_main_scripts_loaded",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener("gform/theme/scripts_loaded",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener("DOMContentLoaded",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook("action",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook("filter",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook("action",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook("filter",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook("action",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook("filter",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+"_"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){"function"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),"action"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),"filter"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}}); /* ]]> */ </script> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, minimum-scale=1.0"> <meta name="theme-color" content="#ea2221"> <link href="https://cdbf.ch/wp-content/themes/cdbf/img/favicon.ico" rel="shortcut icon"> <link href="https://cdbf.ch/wp-content/themes/cdbf/img/apple-touch-icon.png" rel="apple-touch-icon-precomposed"> <meta name='robots' content='index, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1' /> <style>img:is([sizes="auto" i], [sizes^="auto," i]) { contain-intrinsic-size: 3000px 1500px }</style> <link rel="alternate" href="https://cdbf.ch/category/outsourcing/" hreflang="fr" /> <link rel="alternate" href="https://cdbf.ch/de/category/outsourcing/" hreflang="de" /> <link rel="alternate" href="https://cdbf.ch/en/category/outsourcing/" hreflang="en" /> <link rel="alternate" href="https://cdbf.ch/it/category/outsourcing/" hreflang="it" />  <title>Outsourcing – CDBF</title> <link rel="canonical" href="https://cdbf.ch/category/outsourcing/" /> <meta property="og:locale" content="fr_FR" /> <meta property="og:locale:alternate" content="de_DE" /> <meta property="og:locale:alternate" content="en_GB" /> <meta property="og:locale:alternate" content="it_IT" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:title" content="Archives des Outsourcing - CDBF" /> <meta property="og:url" content="https://cdbf.ch/category/outsourcing/" /> <meta property="og:site_name" content="CDBF" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />  <link rel='dns-prefetch' href='//fonts.googleapis.com' /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="CDBF » Flux" href="https://cdbf.ch/feed/" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="CDBF » Flux des commentaires" href="https://cdbf.ch/comments/feed/" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="CDBF » Flux de la catégorie Outsourcing" href="https://cdbf.ch/category/outsourcing/feed/" /> <link rel='stylesheet' id='css-0-css' href='https://cdbf.ch/wp-content/mmr/b91e1e31-1731921631.min.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='css-1-css' href='https://cdbf.ch/wp-content/mmr/14101850-1730735035.min.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='Font-css' href='https://fonts.googleapis.com/css?family=PT+Serif%3A400%2C700%7CSource+Sans+Pro%3A300%2C400%2C600&ver=6.7.2' type='text/css' media='screen' /> <link rel='stylesheet' id='css-2-css' href='https://cdbf.ch/wp-content/mmr/0cb90293-1708330837.min.css' type='text/css' media='screen' /> <link rel='stylesheet' id='css-3-css' href='https://cdbf.ch/wp-content/mmr/0d3a02a4-1708330837.min.css' type='text/css' media='print' /> <link rel='stylesheet' id='css-4-css' href='https://cdbf.ch/wp-content/mmr/b92a0b4b-1741355826.min.css' type='text/css' media='screen' /> <script type="text/javascript" src="https://cdbf.ch/wp-content/mmr/12220337-1708330847.min.js" id="js-5-js"></script> <link rel="https://api.w.org/" href="https://cdbf.ch/wp-json/" /><link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://cdbf.ch/wp-json/wp/v2/categories/1816" /><script type="text/javascript">//<![CDATA[ function external_links_in_new_windows_loop() { if (!document.links) { document.links = document.getElementsByTagName('a'); } var change_link = false; var force = ''; var ignore = ''; for (var t=0; t<document.links.length; t++) { var all_links = document.links[t]; change_link = false; if(document.links[t].hasAttribute('onClick') == false) { // forced if the address starts with http (or also https), but does not link to the current domain if(all_links.href.search(/^http/) != -1 && all_links.href.search('cdbf.ch') == -1 && all_links.href.search(/^#/) == -1) { // console.log('Changed ' + all_links.href); change_link = true; } if(force != '' && all_links.href.search(force) != -1) { // forced // console.log('force ' + all_links.href); change_link = true; } if(ignore != '' && all_links.href.search(ignore) != -1) { // console.log('ignore ' + all_links.href); // ignored change_link = false; } if(change_link == true) { // console.log('Changed ' + all_links.href); document.links[t].setAttribute('onClick', 'javascript:window.open(\'' + all_links.href.replace(/'/g, '') + '\', \'_blank\', \'noopener\'); return false;'); document.links[t].removeAttribute('target'); } } } } // Load function external_links_in_new_windows_load(func) { var oldonload = window.onload; if (typeof window.onload != 'function'){ window.onload = func; } else { window.onload = function(){ oldonload(); func(); } } } external_links_in_new_windows_load(external_links_in_new_windows_loop); //]]></script>  <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-6Z8BMZ2RSE"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-6Z8BMZ2RSE'); </script> </head> <body data-rsssl=1 class="archive category category-outsourcing category-1816"> <a class="skip-main" href="#main"> Aller au contenu principal</a> <nav id="mainnav" class="py-2"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-4 col-lg-4 d-flex justify-content-start align-items-center"> <a class="nav-link px-0 nav justify-content-start align-items-center" id="logo" href="https://cdbf.ch"> <img class="img-fluid" alt="CDBF" src="https://cdbf.ch/wp-content/themes/cdbf/img/logo_l.png"> <img class="img-fluid desktop-only" alt="CDBF" src="https://cdbf.ch/wp-content/themes/cdbf/img/logo_r_fr.png"> </a> </div> <div class="col-lg-3 d-none d-lg-flex justify-content-center align-items-center"> <div id="searchbf" class="bg-light"> <form id="quicksearch_nav" method="get" role="search" action="https://cdbf.ch/rechercher/" class="d-flex justify-content-start align-items-center newsearchform"> <button class="py-0 btn search-submit px-3 text-muted" type="submit"><i class="small im im-magnifier"></i></button> <input required name="search" type="text" class="pl-1 form-control form-control-lg search-input bg-light border-0" id="search1" placeholder="Recherche" autocomplete="off"> <div class="searchoptions bg-light p-4 sans-serif"> <div class="custom-control custom-checkbox"> <input class="custom-control-input" type="checkbox" name="searchin[]" value="post" id="post" checked> <label class="custom-control-label" for="post"> Commentaires</label> </div> <div class="custom-control custom-checkbox"> <input class="custom-control-input" type="checkbox" name="searchin[]" value="reperages" id="reperages" checked> <label class="custom-control-label" for="reperages"> Repérages</label> </div> <div class="custom-control custom-checkbox"> <input class="custom-control-input" type="checkbox" name="searchin[]" value="publications" id="publications" checked> <label class="custom-control-label" for="publications"> Publications</label> </div> <div class="custom-control custom-checkbox"> <input class="custom-control-input" type="checkbox" name="searchin[]" value="theses" id="theses" checked> <label class="custom-control-label" for="theses"> Thèses</label> </div> <div class="custom-control custom-checkbox"> <input class="custom-control-input" type="checkbox" name="searchin[]" value="event" id="event" checked> <label class="custom-control-label" for="event"> Événements</label> </div> <div class="custom-control custom-checkbox"> <input class="custom-control-input" type="checkbox" name="searchin[]" value="lexique" id="lexique" checked> <label class="custom-control-label" for="lexique"> Lexique de la blockchain</label> </div> <div class="custom-control custom-checkbox"> <input class="custom-control-input" type="checkbox" name="searchin[]" value="bf" id="searchinbf" checked> <label class="custom-control-label" for="searchinbf"> BF Règlementation</label> </div> </div> </form> </div> </div> <div class="col-8 col-lg-5 d-flex justify-content-end align-items-center"> <a class="bg-light nav-link d-none d-lg-block text-muted sans-serif" href="#" data-toggle="modal" title=" Catégories" data-target="#tagCloud"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" fill="currentColor" class="bi bi-tags" viewBox="0 0 16 16"> <path d="M3 2v4.586l7 7L14.586 9l-7-7H3zM2 2a1 1 0 0 1 1-1h4.586a1 1 0 0 1 .707.293l7 7a1 1 0 0 1 0 1.414l-4.586 4.586a1 1 0 0 1-1.414 0l-7-7A1 1 0 0 1 2 6.586V2z" /> <path d="M5.5 5a.5.5 0 1 1 0-1 .5.5 0 0 1 0 1zm0 1a1.5 1.5 0 1 0 0-3 1.5 1.5 0 0 0 0 3zM1 7.086a1 1 0 0 0 .293.707L8.75 15.25l-.043.043a1 1 0 0 1-1.414 0l-7-7A1 1 0 0 1 0 7.586V3a1 1 0 0 1 1-1v5.086z" /> </svg> </a> <a class="d-none d-lg-block ml-3 bg-red text-white nav-link sans-serif" href="#" data-toggle="modal" data-target="#newsletterSubscribe"> <i class="small im im-paperplane"></i> Newsletter</span> </a> <a class="ml-3 hamburger hamburger--elastic"> <span class="hamburger-box"><span class="hamburger-inner"></span></span> </a> </div> </div> <div class="container d-block d-lg-none"> <div class="bg-light"> <form id="quicksearch_nav_mobile" method="get" role="search" action="https://cdbf.ch/rechercher/" class="d-flex justify-content-start align-items-center newsearchform"> <button class="py-0 btn search-submit px-3 text-muted" type="submit"><i class="small im im-magnifier"></i></button> <input required name="search" type="text" class="pl-1 form-control form-control-lg search-input bg-light border-0" id="search1" placeholder="Recherche" autocomplete="off"> <div class="searchoptions bg-light p-4 sans-serif"> <div class="custom-control custom-checkbox"> <input class="custom-control-input" type="checkbox" name="searchin[]" value="post" id="post2" checked> <label class="custom-control-label" for="post2"> Commentaires</label> </div> <div class="custom-control custom-checkbox"> <input class="custom-control-input" type="checkbox" name="searchin[]" value="reperages2" id="reperages2" checked> <label class="custom-control-label" for="reperages2"> Repérages</label> </div> <div class="custom-control custom-checkbox"> <input class="custom-control-input" type="checkbox" name="searchin[]" value="publications" id="publications2" checked> <label class="custom-control-label" for="publications2"> Publications</label> </div> <div class="custom-control custom-checkbox"> <input class="custom-control-input" type="checkbox" name="searchin[]" value="theses" id="theses2" checked> <label class="custom-control-label" for="theses2"> Thèses</label> </div> <div class="custom-control custom-checkbox"> <input class="custom-control-input" type="checkbox" name="searchin[]" value="event" id="event2" checked> <label class="custom-control-label" for="event2"> Événements</label> </div> <div class="custom-control custom-checkbox"> <input class="custom-control-input" type="checkbox" name="searchin[]" value="lexique" id="lexique2" checked> <label class="custom-control-label" for="lexique2"> Lexique de la blockchain</label> </div> <div class="custom-control custom-checkbox"> <input class="custom-control-input" type="checkbox" name="searchin[]" value="bf" id="searchinbf2" checked> <label class="custom-control-label" for="searchinbf2"> BF Règlementation</label> </div> </div> </form> </div> </div> <div class="container mt-4"> <ul class="nav justify-content-between"> <li id="menu-item-24679" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-24679"><a href="https://cdbf.ch/le-centre/">Le Centre</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-24682" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-24682"><a href="https://cdbf.ch/le-centre/">Présentation et mission</a></li> <li id="menu-item-24680" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-24680"><a href="https://cdbf.ch/le-centre/equipe/">Équipe</a></li> <li id="menu-item-24681" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-24681"><a href="https://cdbf.ch/le-centre/contact/">Contact</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-24683" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-24683"><a href="https://cdbf.ch/publications/">Publications</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-33038" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-publication_type menu-item-33038"><a href="https://cdbf.ch/publication_type/articles/">Articles</a></li> <li id="menu-item-24686" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-publication_type menu-item-24686"><a href="https://cdbf.ch/publication_type/livres/">Livres</a></li> <li id="menu-item-28788" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-28788"><a href="https://cdbf.ch/bf/">BF Règlementation</a></li> <li id="menu-item-28787" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-28787"><a href="https://cdbf.ch/lexique-de-la-blockchain/">Lexique de la blockchain</a></li> <li id="menu-item-24685" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-publication_type menu-item-24685"><a href="https://cdbf.ch/publication_type/collection-cdbf/">Collection CDBF</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-24687" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-24687"><a href="https://cdbf.ch/recherche/">Recherche</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-24689" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-24689"><a href="https://cdbf.ch/recherche/enforcement/">Enforcement</a></li> <li id="menu-item-24688" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-24688"><a href="https://cdbf.ch/recherche/theses-en-cours/">Thèses en cours</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-24698" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-24698"><a href="https://cdbf.ch/formation/">Formation</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-26097" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-26097"><a href="https://cdbf.ch/cas-digital-finance-law/">CAS Digital Finance Law</a></li> <li id="menu-item-24692" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-24692"><a target="_blank" href="https://cas-compliance.ch/">CAS Compliance in Financial Services</a></li> <li id="menu-item-24693" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-24693"><a href="https://cdbf.ch/formation/bachelors-maitrises-universitaires/">Bachelors et maîtrises universitaires</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-24700" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-24700"><a href="https://cdbf.ch/commentaires/">Commentaires</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-24701" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-commentaire_type menu-item-24701"><a href="https://cdbf.ch/commentaire_type/jurisprudence/">Jurisprudence</a></li> <li id="menu-item-24702" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-commentaire_type menu-item-24702"><a href="https://cdbf.ch/commentaire_type/rapports/">Rapports</a></li> <li id="menu-item-24703" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-commentaire_type menu-item-24703"><a href="https://cdbf.ch/commentaire_type/reglementation/">Réglementation</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-24699" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-24699"><a href="https://cdbf.ch/reperages/">Repérages</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-24704" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-reperages_type menu-item-24704"><a href="https://cdbf.ch/reperages_type/jurisprudence/">Jurisprudence</a></li> <li id="menu-item-24705" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-reperages_type menu-item-24705"><a href="https://cdbf.ch/reperages_type/rapports/">Rapports</a></li> <li id="menu-item-24706" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-reperages_type menu-item-24706"><a href="https://cdbf.ch/reperages_type/reglementation/">Réglementation</a></li> <li id="menu-item-24737" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-24737"><a href="https://cdbf.ch/reperer/">Proposer un repérage</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-24707" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-24707"><a href="https://cdbf.ch/agenda/">Agenda</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-24708" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-24708"><a href="https://cdbf.ch/agenda/journee-de-droit-bancaire-et-financier/">Journée de droit bancaire et financier</a></li> <li id="menu-item-24709" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-24709"><a href="https://cdbf.ch/agenda/">Conférences</a></li> <li id="menu-item-34177" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-event_type menu-item-34177"><a href="https://cdbf.ch/event_type/webinaires/">Nos webinaires</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-24711" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-24711"><a href="https://cdbf.ch/bibliotheque/">Bibliothèque</a></li> </ul> </div> <div class="container"> <hr class="my-4" /> <div class="d-flex d-lg-none flex-column"> <button type="button" class="btn btn-outline-primary ml-lg-3 sans-serif" data-toggle="modal" id="tagCloud_trigger" data-target="#tagCloud"> <i class="im im-tags"></i> Catégories </button> <button type="button" class="mt-3 btn btn-primary ml-lg-3 sans-serif" data-toggle="modal" data-target="#newsletterSubscribe"> <i class="im im-paperplane"></i> Newsletter </button> </div> </div> </div> </nav>  <div class="modal fade" id="tagCloud" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="tagCloud" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <h5 class="modal-title" id="exampleModalLabel"> Nuage de catégories </h5> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"> <i class="im im-x-mark-circle-o"></i> </button> </div> <div class="modal-body"> <a class="mr-2" style="font-size:1.1rem" href="https://cdbf.ch/category/abus-de-marche/"> Abus de marché</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.5rem" href="https://cdbf.ch/category/arbitrage/"> Arbitrage et médiation</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.4rem" href="https://cdbf.ch/category/assainissement-et-insolvabilite/"> Assainissement et insolvabilité</a> <a class="mr-2" style="font-size:0.8rem" href="https://cdbf.ch/category/assurances/"> Assurances</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.4rem" href="https://cdbf.ch/category/autoregulation/"> Autorégulation</a> <a class="mr-2" style="font-size:0.8rem" href="https://cdbf.ch/category/avoirs-en-desherence/"> Avoirs en deshérence</a> <a class="mr-2" style="font-size:0.9rem" href="https://cdbf.ch/category/ayant-droit-economique/"> Ayant droit économique</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.5rem" href="https://cdbf.ch/category/banque-centrale-europeenne/"> Banque centrale européenne</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.5rem" href="https://cdbf.ch/category/banque-nationale-suisse/"> Banque nationale suisse</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.3rem" href="https://cdbf.ch/category/blanchiment-dargent/"> Blanchiment d'argent</a> <a class="mr-2" style="font-size:0.9rem" href="https://cdbf.ch/category/compliance/"> Compliance</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.1rem" href="https://cdbf.ch/category/concurrence/"> Concurrence</a> <a class="mr-2" style="font-size:0.8rem" href="https://cdbf.ch/category/conflits-dinterets/"> Conflits d'intérêts</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.5rem" href="https://cdbf.ch/category/conseil-en-placement/"> Conseil en placement</a> <a class="mr-2" style="font-size:0.9rem" href="https://cdbf.ch/category/consommateurs/"> Consommateurs</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.5rem" href="https://cdbf.ch/category/contrats-bancaires/"> Contrats bancaires</a> <a class="mr-2" style="font-size:1rem" href="https://cdbf.ch/category/corporate-governance/"> Corporate governance</a> <a class="mr-2" style="font-size:1rem" href="https://cdbf.ch/category/covid-19/"> COVID-19</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.5rem" href="https://cdbf.ch/category/credits/"> Crédits</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.5rem" href="https://cdbf.ch/category/criminalite-economique/"> Criminalité économique</a> <a class="mr-2" style="font-size:1rem" href="https://cdbf.ch/category/cryptoactifs/"> Cryptoactifs</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.5rem" href="https://cdbf.ch/category/cyberrisques/"> Cyberrisques</a> <a class="mr-2" style="font-size:1rem" href="https://cdbf.ch/category/dette-souveraine/"> Dette souveraine</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.5rem" href="https://cdbf.ch/category/droit-penal/"> Droit pénal</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.4rem" href="https://cdbf.ch/category/echange-automatique-de-renseignements-fiscaux/"> Echange automatique de renseignements fiscaux</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.4rem" href="https://cdbf.ch/category/ecoblanchiment/"> Ecoblanchiment</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.4rem" href="https://cdbf.ch/category/enforcement/"> Enforcement</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.1rem" href="https://cdbf.ch/category/enquete-interne/"> Enquête interne</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.2rem" href="https://cdbf.ch/category/entraide-internationale/"> Entraide internationale</a> <a class="mr-2" style="font-size:1rem" href="https://cdbf.ch/category/execution-forcee/"> Exécution forcée</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.5rem" href="https://cdbf.ch/category/finance-durable/"> Finance durable</a> <a class="mr-2" style="font-size:0.8rem" href="https://cdbf.ch/category/finance_numerique/"> Finance numérique</a> <a class="mr-2" style="font-size:1rem" href="https://cdbf.ch/category/finma/"> FINMA</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.2rem" href="https://cdbf.ch/category/fiscalite/"> Fiscalité</a> <a class="mr-2" style="font-size:1rem" href="https://cdbf.ch/category/fonds-propres/"> Fonds propres</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.5rem" href="https://cdbf.ch/category/garantie-dune-activite-irreprochable/"> Garantie d'une activité irréprochable</a> <a class="mr-2" style="font-size:0.8rem" href="https://cdbf.ch/category/garantie-des-depots/"> Garantie des dépôts</a> <a class="mr-2" style="font-size:1rem" href="https://cdbf.ch/category/gestion-de-fortune/"> Gestion de fortune</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.2rem" href="https://cdbf.ch/category/gestion-des-risques/"> Gestion des risques</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.5rem" href="https://cdbf.ch/category/groupes-de-societes/"> Groupes de sociétés</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.4rem" href="https://cdbf.ch/category/heritiers/"> Héritiers</a> <a class="mr-2" style="font-size:0.8rem" href="https://cdbf.ch/category/droit-a-linformation/"> Information des investisseurs</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.3rem" href="https://cdbf.ch/category/infrastructure-des-marches-financiers/"> Infrastructures des marchés financiers</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.3rem" href="https://cdbf.ch/category/intelligence-artificielle/"> Intelligence artificielle</a> <a class="mr-2" style="font-size:0.8rem" href="https://cdbf.ch/category/interdiction-dexercer/"> Interdiction d’exercer</a> <a class="mr-2" style="font-size:0.8rem" href="https://cdbf.ch/category/lanceurs-dalertes/"> Lanceurs d'alertes</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.5rem" href="https://cdbf.ch/category/licenciement/"> Licenciement</a> <a class="mr-2" style="font-size:0.9rem" href="https://cdbf.ch/category/monnaie/"> Monnaie</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.5rem" href="https://cdbf.ch/category/negoce-de-valeurs-mobilieres/"> Négoce de valeurs mobilières</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.2rem" href="https://cdbf.ch/category/offres-publiques-dacquisition/"> OPA</a> <a class="mr-2" style="font-size:0.9rem" href="https://cdbf.ch/category/organe-de-revision/"> Organe de révision</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.4rem" href="https://cdbf.ch/category/outsourcing/"> Outsourcing</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.3rem" href="https://cdbf.ch/category/placements-collectifs/"> Placements collectifs</a> <a class="mr-2" style="font-size:1rem" href="https://cdbf.ch/category/prevoyance-professionnelle/"> Prévoyance professionnelle</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.1rem" href="https://cdbf.ch/category/procedure-2/"> Procédure</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.4rem" href="https://cdbf.ch/category/produits-structures/"> Produits structurés</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.3rem" href="https://cdbf.ch/category/prospectus/"> Prospectus</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.1rem" href="https://cdbf.ch/category/protection-des-donnees/"> Protection des données</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.1rem" href="https://cdbf.ch/category/reglementation/"> Réglementation</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.4rem" href="https://cdbf.ch/category/reglementation-bancaire/"> Réglementation bancaire</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.2rem" href="https://cdbf.ch/category/remunerations/"> Rémunérations</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.4rem" href="https://cdbf.ch/category/responsabilite/"> Responsabilité</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.4rem" href="https://cdbf.ch/category/retrocessions/"> Rétrocessions</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.2rem" href="https://cdbf.ch/category/sanctions-internationales/"> Sanctions internationales</a> <a class="mr-2" style="font-size:1rem" href="https://cdbf.ch/category/secret-bancaire/"> Secret bancaire</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.1rem" href="https://cdbf.ch/category/loi-sur-les-services-financiers/"> Services financiers</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.5rem" href="https://cdbf.ch/category/sa/"> Sociétés anonymes</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.5rem" href="https://cdbf.ch/category/suretes/"> Sûretés</a> <a class="mr-2" style="font-size:1rem" href="https://cdbf.ch/category/surveillance-des-marches-financiers/"> Surveillance des marchés financiers</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.4rem" href="https://cdbf.ch/category/titres-intermedies/"> Titres intermédiés</a> <a class="mr-2" style="font-size:1.2rem" href="https://cdbf.ch/category/too-big-to-fail/"> Too big to fail</a> <a class="mr-2" style="font-size:0.9rem" href="https://cdbf.ch/category/trafic-des-paiements/"> Trafic des paiements</a> <a class="mr-2" style="font-size:0.8rem" href="https://cdbf.ch/category/trusts/"> Trusts</a> <a class="mr-2" style="font-size:0.9rem" href="https://cdbf.ch/category/union-europeenne/"> Union Européenne</a> </div> </div> </div> </div>  <div class="modal fade" id="newsletterSubscribe" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="newsletterSubscribe" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <h5 class="modal-title" id="exampleModalLabel"> Abonnez-vous à notre newsletter </h5> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"> <i class="im im-x-mark-circle-o"></i> </button> </div> <div class="modal-body"> <script type="text/javascript"></script> <div class='gf_browser_ie gf_browser_ie7 gform_wrapper gform_legacy_markup_wrapper gform-theme--no-framework' data-form-theme='legacy' data-form-index='0' id='gform_wrapper_3' ><div id='gf_3' class='gform_anchor' tabindex='-1'></div><form method='post' enctype='multipart/form-data' target='gform_ajax_frame_3' id='gform_3' action='/category/outsourcing/#gf_3' data-formid='3' novalidate> <div class='gform-body gform_body'><ul id='gform_fields_3' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below'><li id="field_3_1" class="gfield form-group gfield form-group--type-email col-lg-6 nolabel gfield form-group_contains_required field_sublabel_below gfield form-group--no-description field_description_below field_validation_below gfield form-group_visibility_visible" data-js-reload="field_3_1" ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_3_1'>Adresse e-mail<span class="gfield_required"><span class="gfield_required gfield_required_asterisk">*</span></span></label><div class='ginput_container ginput_container_email'> <input name='input_1' id='input_3_1' type='email' value='' class='form-control form-control-lg' tabindex='1000' placeholder='Adresse e-mail' aria-required="true" aria-invalid="false" /> </div></li><li id="field_3_2" class="gfield form-group gfield form-group--type-text col-lg-6 nolabel field_sublabel_below gfield form-group--no-description field_description_below field_validation_below gfield form-group_visibility_visible" data-js-reload="field_3_2" ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_3_2'>Prénom</label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_2' id='input_3_2' type='text' value='' class='form-control form-control-lg' tabindex='1001' placeholder='Prénom' aria-invalid="false" /></div></li><li id="field_3_3" class="gfield form-group gfield form-group--type-text col-lg-6 nolabel field_sublabel_below gfield form-group--no-description field_description_below field_validation_below gfield form-group_visibility_visible" data-js-reload="field_3_3" ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_3_3'>Nom</label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_3' id='input_3_3' type='text' value='' class='form-control form-control-lg' tabindex='1002' placeholder='Nom' aria-invalid="false" /></div></li><li id="field_3_4" class="gfield form-group gfield form-group--type-text col-lg-6 nolabel field_sublabel_below gfield form-group--no-description field_description_below field_validation_below gfield form-group_visibility_visible" data-js-reload="field_3_4" ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_3_4'>Société / Organisation</label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_4' id='input_3_4' type='text' value='' class='form-control form-control-lg' tabindex='1003' placeholder='Société / Organisation' aria-invalid="false" /></div></li><li id="field_3_5" class="gfield form-group gfield form-group--type-hidden gform_hidden field_sublabel_below gfield form-group--no-description field_description_below field_validation_below gfield form-group_visibility_visible" data-js-reload="field_3_5" ><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_5' id='input_3_5' type='hidden' class='gform_hidden' aria-invalid="false" value='FR' /></div></li></ul></div> <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <button type="submit" id="gform_submit_button_3" class="gform_button button btn btn-primary btn-lg" onclick="gform.submission.handleButtonClick(this);" tabindex="1004"><span>Inscription</span></button> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=3&title=&description=&tabindex=0&theme=legacy&styles=[]&hash=b1b816fbcea98eba0c51f7fb1308b4dc' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_3' value='iframe' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_3' id='gform_theme_3' value='legacy' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_3' id='gform_style_settings_3' value='[]' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_3' value='1' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='3' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_3' value='WyJbXSIsImUzYWNiNGI4YTBiNzRkN2Y4NWUwYzM2YzRjMTA3ZDhiIl0=' /> <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_3' id='gform_target_page_number_3' value='0' /> <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_3' id='gform_source_page_number_3' value='1' /> <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' /> </div> </form> </div> <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_3' id='gform_ajax_frame_3' title='Cette iframe contient la logique nécessaire pour manipuler Gravity Forms avec Ajax.'></iframe> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ gform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 3, 'https://cdbf.ch/wp-content/themes/cdbf/img/loading.gif', true );jQuery('#gform_ajax_frame_3').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_3');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_3').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_3').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_3').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_3').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { /* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome */ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_3').offset().top - mt); }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_3').val();gformInitSpinner( 3, 'https://cdbf.ch/wp-content/themes/cdbf/img/loading.gif', true );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [3, current_page]);window['gf_submitting_3'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_3').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_3').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [3]);window['gf_submitting_3'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_3').text());}else{jQuery('#gform_3').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger("gform_pre_post_render", [{ formId: "3", currentPage: "current_page", abort: function() { this.preventDefault(); } }]); if (event && event.defaultPrevented) { return; } const gformWrapperDiv = document.getElementById( "gform_wrapper_3" ); if ( gformWrapperDiv ) { const visibilitySpan = document.createElement( "span" ); visibilitySpan.id = "gform_visibility_test_3"; gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( "afterend", visibilitySpan ); } const visibilityTestDiv = document.getElementById( "gform_visibility_test_3" ); let postRenderFired = false; function triggerPostRender() { if ( postRenderFired ) { return; } postRenderFired = true; gform.core.triggerPostRenderEvents( 3, current_page ); if ( visibilityTestDiv ) { visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv ); } } function debounce( func, wait, immediate ) { var timeout; return function() { var context = this, args = arguments; var later = function() { timeout = null; if ( !immediate ) func.apply( context, args ); }; var callNow = immediate && !timeout; clearTimeout( timeout ); timeout = setTimeout( later, wait ); if ( callNow ) func.apply( context, args ); }; } const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() { triggerPostRender(); }, 200 ); if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) { const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => { mutations.forEach( ( mutation ) => { if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) { debouncedTriggerPostRender(); observer.disconnect(); } }); }); observer.observe( document.body, { attributes: true, childList: false, subtree: true, attributeFilter: [ 'style', 'class' ], }); } else { triggerPostRender(); } } );} ); /* ]]> */ </script> </div> </div> </div> </div> <div id="page"> <header id="header" class="py-2"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-4 col-lg-4 d-flex justify-content-start align-items-center"> <a class="nav-link px-0 nav justify-content-start align-items-center" id="logo" href="https://cdbf.ch"> <img class="img-fluid" alt="CDBF" src="https://cdbf.ch/wp-content/themes/cdbf/img/logo_l.png"> <img class="img-fluid desktop-only" alt="CDBF" src="https://cdbf.ch/wp-content/themes/cdbf/img/logo_r_fr.png"> </a> </div> <div class="col-lg-3 d-none d-lg-flex justify-content-center align-items-center"> <div id="searchbf" class="bg-light"> <form id="quicksearch_head" method="get" role="search" action="https://cdbf.ch/rechercher/" class="d-flex justify-content-start align-items-center newsearchform"> <button class="py-0 btn search-submit px-3 text-muted" type="submit"><i class="small im im-magnifier"></i></button> <input required name="search" type="text" class="pl-1 form-control form-control-lg search-input bg-light border-0" id="search1" placeholder="Recherche" autocomplete="off"> <div class="searchoptions bg-light p-4 sans-serif"> <div class="custom-control custom-checkbox"> <input class="custom-control-input" type="checkbox" name="searchin[]" value="post" id="post3" checked> <label class="custom-control-label" for="post3"> Commentaires</label> </div> <div class="custom-control custom-checkbox"> <input class="custom-control-input" type="checkbox" name="searchin[]" value="reperages" id="reperages3" checked> <label class="custom-control-label" for="reperages3"> Repérages</label> </div> <div class="custom-control custom-checkbox"> <input class="custom-control-input" type="checkbox" name="searchin[]" value="publications" id="publications3" checked> <label class="custom-control-label" for="publications3"> Publications</label> </div> <div class="custom-control custom-checkbox"> <input class="custom-control-input" type="checkbox" name="searchin[]" value="theses" id="theses3" checked> <label class="custom-control-label" for="theses3"> Thèses</label> </div> <div class="custom-control custom-checkbox"> <input class="custom-control-input" type="checkbox" name="searchin[]" value="event" id="event3" checked> <label class="custom-control-label" for="event3"> Événements</label> </div> <div class="custom-control custom-checkbox"> <input class="custom-control-input" type="checkbox" name="searchin[]" value="lexique" id="lexique3" checked> <label class="custom-control-label" for="lexique3"> Lexique de la blockchain</label> </div> <div class="custom-control custom-checkbox"> <input class="custom-control-input" type="checkbox" name="searchin[]" value="bf" id="searchinbf3" checked> <label class="custom-control-label" for="searchinbf3"> BF Règlementation</label> </div> </div> </form> </div> </div> <div class="col-8 col-lg-5 d-flex justify-content-end align-items-center"> <a class="bg-light nav-link d-none d-lg-block text-muted sans-serif" href="#" data-toggle="modal" title=" Catégories" data-target="#tagCloud"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" fill="currentColor" class="bi bi-tags" viewBox="0 0 16 16"> <path d="M3 2v4.586l7 7L14.586 9l-7-7H3zM2 2a1 1 0 0 1 1-1h4.586a1 1 0 0 1 .707.293l7 7a1 1 0 0 1 0 1.414l-4.586 4.586a1 1 0 0 1-1.414 0l-7-7A1 1 0 0 1 2 6.586V2z" /> <path d="M5.5 5a.5.5 0 1 1 0-1 .5.5 0 0 1 0 1zm0 1a1.5 1.5 0 1 0 0-3 1.5 1.5 0 0 0 0 3zM1 7.086a1 1 0 0 0 .293.707L8.75 15.25l-.043.043a1 1 0 0 1-1.414 0l-7-7A1 1 0 0 1 0 7.586V3a1 1 0 0 1 1-1v5.086z" /> </svg> </a> <a class="d-none d-lg-block ml-3 bg-red text-white nav-link sans-serif" id="NL_trigger" href="#" data-toggle="modal" data-target="#newsletterSubscribe"> <i class="small im im-paperplane"></i> Newsletter</span> </a> <a class="ml-3 hamburger hamburger--elastic"> <span class="hamburger-box"><span class="hamburger-inner"></span></span> </a> </div> </div> </div> </header> <main id="main" class="mb-5" data-end="20210328" data-cat="1816"> <div class="container editorial"> <div class="border-red mb-5"></div> <div class="row"> <div class="col-lg-8 offset-lg-2"> <h1 class="maintitle">Outsourcing</h1> </div> </div> <div class="row mt-5"> <div class="col-lg-6 normes"> <div class="bg-light px-3 py-3 mb-5" data-aos="fade-up"> <div class="row version_1"> <div class="col-12"> <a href="https://cdbf.ch/bf/norme/?n=456&l=fr&t=B-18-03" class="full-title"> <span class="numero mr-1">B-18-03</span> <span class="title" data-language="fr"> <strong class="abbreviation mr-1">Circ.-FINMA 18/3</strong> Circulaire 2018/3 : Externalisations dans le secteur des banques, des entreprises d'assurance et de certains établissements financiers au sens de la LEFin</span> </a> <h6 class="text-uppercase text-grey font-light"> État le 1 Jan 2021 <span class="hassep"> FINMA</span> </h6> </div> <div class="col-12"> <nav class="h-100 nav justify-content-start align-items-center"> <a class="nav-link lang lang-fr" href="https://cdbf.ch/bf/norme/?n=456&lang=fr&t=B-18-03">FR</a> <a class="nav-link lang lang-de" href="https://cdbf.ch/bf/norme/?n=456&lang=de&t=B-18-03">DE</a> <a class="nav-link lang lang-en" href="https://cdbf.ch/bf/norme/?n=456&lang=en&t=B-18-03">EN</a> <a class="nav-link lang lang-it" href="https://cdbf.ch/bf/norme/?n=456&lang=it&t=B-18-03">IT</a> </nav> </div> </div> </div> </div> <div class="col-lg-6"> <article class="item mb-5 " data-aos="fade-up"> <div class="row"> <div class="col-12"> <h4 class="h6 card-subtitle mb-2"> <a href="https://cdbf.ch/1206/" target="_self" class="text-dark-grey">IOSCO</a> </h4> <h3 class="h4 card-title mb-3"> <a href="https://cdbf.ch/1206/" target="_self" class="">Les bonnes pratiques en matière d’<em>outsourcing</em></a> </h3> <h6 class="nav align-items-center text-uppercase text-grey font-light mb-3"> <a class="bubble" href="https://cdbf.ch/author/yannick-caballero-cuevas/"> <img alt="Yannick Caballero Cuevas" class="img-fluid" src="https://cdbf.ch/wp-content/uploads/2021/06/yannick-caballero-150x150.jpeg"/> </a> <span class="px-1"></span> <a class="text-black" href="https://cdbf.ch/author/yannick-caballero-cuevas/">Yannick Caballero Cuevas</a>  — 15 novembre 2021 </h6> <div class="text-left intro mb-2"> L’International Organization of Securities Commissions (IOSCO) a récemment publié une mise à jour des principes en matière d’outsourcing établis en 2005 pour les intermédiaires du marché financier (market intermediaries), et en 2009 pour les bourses. Cette actualisation est due aux nouveaux développements technologiques et à l’évolution récente dans le domaine de l'externalisation. Tout d’abord, le champ personnel de ces principes a été élargi. Ceux-ci s’appliquent non seulement aux entités précitées, mais également aux plates-formes de négociation (notamment les systèmes multilatéraux[...] </div> <h6 class="nav categories text-red text-uppercase small"> <a rel="category tag" href="https://cdbf.ch/category/gestion-des-risques/">Gestion des risques</a> <a rel="category tag" href="https://cdbf.ch/category/outsourcing/">Outsourcing</a> </h6> </div> </div> </article> </div> <div class="col-lg-6"> <article class="item mb-5 " data-aos="fade-up"> <div class="row"> <div class="col-12"> <h3 class="h4 card-title mb-3"> <a href="https://www.esma.europa.eu/press-news/esma-news/esma-consults-cloud-outsourcing-guidelines" target="_blank" class="">ESMA : lignes directrices pour l’externalisation vers des prestataires cloud</a> </h3> <h6 class="nav align-items-center text-uppercase text-grey font-light mb-3"> <a class="bubble" href="https://cdbf.ch/author/celianhirsch/"> <img alt="Célian Hirsch" class="img-fluid" src="https://cdbf.ch/wp-content/uploads/2019/12/191021152736_1450-scaled-150x150.jpg"/> </a> <span class="px-1"></span> <a class="text-black" href="https://cdbf.ch/author/celianhirsch/">Célian Hirsch</a>  — 5 juin 2020 </h6> <div class="text-left intro mb-2"> <p style="text-align: justify;">L’Autorité européenne des marchés financiers (ESMA) a ouvert une consultation sur ses <a href="https://www.esma.europa.eu/file/55706/download?token=GoVIa5CQ">lignes directrices</a> relatives à l’externalisation vers des prestataires <em>cloud </em>par des acteurs des marchés financiers. Elle en profite pour souligner les nombreux risques liés à ce type d’externalisation. Son projet de lignes directrices prévoit diverses obligations à la charge de ces acteurs, notamment d’effectuer une <em>due diligence</em> en amont de l’<em>outsourcing</em> et d’informer l’autorité de surveillance compétente lors de l’externalisation d’une fonction essentielle dans un <em>cloud</em>.</p> </div> <h6 class="nav categories text-red text-uppercase small"> <a rel="category tag" href="https://cdbf.ch/category/outsourcing/">Outsourcing</a> </h6> </div> </div> </article> </div> <div class="col-lg-6"> <article class="item mb-5 " data-aos="fade-up"> <div class="row"> <div class="col-12"> <h3 class="h4 card-title mb-3"> <a href="https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/communiques.msg-id-77254.html" target="_blank" class="">Adoption du régime des petites banques</a> </h3> <h6 class="nav align-items-center text-uppercase text-grey font-light mb-3"> <a class="bubble" href="https://cdbf.ch/author/jeremy-bacharach/"> <img alt="Jeremy Bacharach" class="img-fluid" src="https://cdbf.ch/wp-content/uploads/2022/10/bacharach-jeremy-150x150.jpeg"/> </a> <span class="px-1"></span> <a class="text-black" href="https://cdbf.ch/author/jeremy-bacharach/">Jeremy Bacharach</a>  — 29 novembre 2019 </h6> <div class="text-left intro mb-2"> <p style="text-align: justify;">L’<a href="https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/communiques.msg-id-77254.html">ordonnance sur les fonds propres</a> ainsi que huit <a href="https://finma.ch/fr/news/2019/11/20191127-mm-kleinbankenregime/">circulaires de la FINMA</a> seront modifiées dès le 1<sup>er</sup> janvier 2020 au profit des petits établissements liquides et bien capitalisés. En vertu des <a href="https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/59311.pdf">art. 47a ss nOFR</a>, ils pourront être dispensés, sur demande, des obligations découlant des <a href="https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20121146/index.html#id-3">art. 41-46 OFR</a>. Les allègements des circulaires ont trait à l’audit, la gouvernance d’entreprise, les risques de crédit, les liquidité et l’<em>outsourcing</em>.</p> </div> <h6 class="nav categories text-red text-uppercase small"> <a rel="category tag" href="https://cdbf.ch/category/corporate-governance/">Corporate governance</a> <a rel="category tag" href="https://cdbf.ch/category/credits/">Crédits</a> <a rel="category tag" href="https://cdbf.ch/category/fonds-propres/">Fonds propres</a> <a rel="category tag" href="https://cdbf.ch/category/gestion-des-risques/">Gestion des risques</a> <a rel="category tag" href="https://cdbf.ch/category/outsourcing/">Outsourcing</a> </h6> </div> </div> </article> </div> <div class="col-lg-6"> <article class="item mb-5 " data-aos="fade-up"> <div class="row"> <div class="col-12"> <h4 class="h6 card-subtitle mb-2"> <a href="https://cdbf.ch/1014/" target="_self" class="text-dark-grey">Rapport du Conseil fédéral</a> </h4> <h3 class="h4 card-title mb-3"> <a href="https://cdbf.ch/1014/" target="_self" class="">Utilisation de technologies RegTech : quelle réglementation ?</a> </h3> <h6 class="nav align-items-center text-uppercase text-grey font-light mb-3"> <a class="bubble" href="https://cdbf.ch/author/jeremy-bacharach/"> <img alt="Jeremy Bacharach" class="img-fluid" src="https://cdbf.ch/wp-content/uploads/2022/10/bacharach-jeremy-150x150.jpeg"/> </a> <span class="px-1"></span> <a class="text-black" href="https://cdbf.ch/author/jeremy-bacharach/">Jeremy Bacharach</a>  — 16 juillet 2018 </h6> <div class="text-left intro mb-2"> Le Conseil fédéral a publié le 27 juin 2018 un rapport sur l’utilisation de technologies innovantes dans le domaine de la surveillance et de la réglementation des marchés financiers (RegTech). Ce rapport, rédigé en relation avec la FINMA, dresse un vaste portrait de la situation suisse et internationale en matière de RegTech. Les éléments suivants retiendront sans doute l’attention des juristes. Le Conseil fédéral s’attache tout d’abord à définir la notion de « RegTech » : ce terme recoupe l’utilisation de nouvelles technologies[...] </div> <h6 class="nav categories text-red text-uppercase small"> <a rel="category tag" href="https://cdbf.ch/category/finance_numerique/">Finance numérique</a> <a rel="category tag" href="https://cdbf.ch/category/finma/">FINMA</a> <a rel="category tag" href="https://cdbf.ch/category/outsourcing/">Outsourcing</a> </h6> </div> </div> </article> </div> <div class="col-lg-6"> <article class="item mb-5 " data-aos="fade-up"> <div class="row"> <div class="col-12"> <h4 class="h6 card-subtitle mb-2"> <a href="https://cdbf.ch/991/" target="_self" class="text-dark-grey">Externalisation</a> </h4> <h3 class="h4 card-title mb-3"> <a href="https://cdbf.ch/991/" target="_self" class="">Publication de la version révisée de la Circulaire Outsourcing</a> </h3> <h6 class="nav align-items-center text-uppercase text-grey font-light mb-3"> <a class="bubble" href="https://cdbf.ch/author/fischer/"> <img alt="Philipp Fischer" class="img-fluid" src="https://cdbf.ch/wp-content/uploads/2019/10/PFI-150x150.jpg"/> </a> <span class="px-1"></span> <a class="text-black" href="https://cdbf.ch/author/fischer/">Philipp Fischer</a>  — 18 décembre 2017 </h6> <div class="text-left intro mb-2"> Le 5 décembre 2017, la FINMA a publié la version révisée de la Circulaire Outsourcing (désormais appelée Circulaire FINMA 2018/3), qui s’appliquera aux banques et aux négociants en valeurs mobilières. La nouvelle circulaire s’appliquera aussi aux assurances, mais ce volet ne sera pas abordé dans le cadre du présent commentaire. Elle remplace la Circulaire 2008/7 et fixe les conditions qu’un projet d’externalisation d’une fonction essentielle doit remplir afin de pouvoir être mis en œuvre sans requérir une approbation spécifique de[...] </div> <h6 class="nav categories text-red text-uppercase small"> <a rel="category tag" href="https://cdbf.ch/category/finma/">FINMA</a> <a rel="category tag" href="https://cdbf.ch/category/outsourcing/">Outsourcing</a> </h6> </div> </div> </article> </div> <div class="col-lg-6"> <article class="item mb-5 " data-aos="fade-up"> <div class="row"> <div class="col-12"> <h3 class="h4 card-title mb-3"> <a href="https://www.finma.ch/fr/news/2016/12/20161206---mm---rs---outsourcing/" target="_blank" class="">La FINMA adapte les règles s’appliquant aux externalisations</a> </h3> <h6 class="nav align-items-center text-uppercase text-grey font-light mb-3"> <a class="bubble" href="https://cdbf.ch/author/adrienne-salina/"> <img alt="Image de profil par défaut" class="img-fluid" src="https://cdbf.ch/wp-content/themes/cdbf/img/default_profile.png"/> </a> <span class="px-1"></span> <a class="text-black" href="https://cdbf.ch/author/adrienne-salina/">Adrienne Salina</a>  — 6 décembre 2016 </h6> <div class="text-left intro mb-2"> <p style="text-align: justify;">L’Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers FINMA remanie sa circulaire relative à l’outsourcing et soumet la nouvelle version à une audition. La circulaire règle le recours à des prestations externalisées par les banques et, désormais, par les assurances.</p> </div> <h6 class="nav categories text-red text-uppercase small"> <a rel="category tag" href="https://cdbf.ch/category/finma/">FINMA</a> <a rel="category tag" href="https://cdbf.ch/category/non-classe/">Non classé</a> <a rel="category tag" href="https://cdbf.ch/category/outsourcing/">Outsourcing</a> </h6> </div> </div> </article> </div> </div> <nav class="pagination"> </nav> </div> </main> <footer id="footer" class="py-5"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-2 mb-4 mb-lg-0 text-center text-lg-left"> <img class="img-fluid" alt="Unige" src="https://cdbf.ch/wp-content/themes/cdbf/img/unige.png"> </div> <div class="col-lg-6"> </div> <div class="col-lg-4"> <nav class="nav flex-column align-items-center align-items-lg-end text-right"> <a class="nav-link text-white font-sans-serif small" href="https://cdbf.ch/impressum/">Impressum</a> <a class="nav-link text-white font-sans-serif small" href="mailto:webmaster@cdbf.ch">Webmestre</a> <a class="nav-link text-white font-sans-serif small" href="https://cdbf.ch/charte-editoriale/">Charte éditoriale</a> <a class="nav-link text-white font-sans-serif small" href="https://cdbf.ch/politique-dutilisation-des-cookies/">Politique d’utilisation des cookies</a> <a class="nav-link text-white font-sans-serif small" href="https://cdbf.ch/le-centre/contact/">Contact</a> </nav> </div> </div> </div> </footer> <div id="cookiebar" class="fixed-bottom w-100 text-light py-3" style="display:none;"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-10 small"> Ce site utilise des cookies à des fins de statistiques, d’optimisation et de marketing ciblé. En poursuivant votre visite sur cette page, vous acceptez l’utilisation des cookies aux fins énoncées ci-dessus. <a class="text-white" href="https://cdbf.ch/politique-dutilisation-des-cookies/"><u>En savoir plus</u></a> </div> <div class="col-md-2"> <a class="btn btn-outline-light float-right" href="#" id="agreeCookie">J'accepte</a> </div> </div> </div> </div> <div class="overlay"></div> <a id="backtotop" class="goto" href="#page"><i class="im im-arrow-up"></i></a> </div> <script type="text/javascript" src="https://cdbf.ch/wp-content/mmr/22ec1812-1731921631.min.js" id="js-6-js"></script> <script type="text/javascript" id="js-6-js-after"> /* <![CDATA[ */ wp.i18n.setLocaleData( { 'text direction\u0004ltr': [ 'ltr' ] } ); /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://cdbf.ch/wp-content/mmr/4c84071b-1742827681.min.js" id="js-7-js"></script> <script type="text/javascript" id="js-8-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var gform_i18n = {"datepicker":{"days":{"monday":"Lun","tuesday":"Mar","wednesday":"Mer","thursday":"Jeu","friday":"Ven","saturday":"Sam","sunday":"Dim"},"months":{"january":"Janvier","february":"F\u00e9vrier","march":"Mars","april":"Avril","may":"Mai","june":"Juin","july":"Juillet","august":"Ao\u00fbt","september":"Septembre","october":"Octobre","november":"Novembre","december":"D\u00e9cembre"},"firstDay":1,"iconText":"S\u00e9lectionner une date"}}; var gf_legacy_multi = []; var gform_gravityforms = {"strings":{"invalid_file_extension":"Ce type de fichier n\u2019est pas autoris\u00e9. Seuls les formats suivants sont autoris\u00e9s\u00a0:","delete_file":"Supprimer ce fichier","in_progress":"en cours","file_exceeds_limit":"Le fichier d\u00e9passe la taille autoris\u00e9e.","illegal_extension":"Ce type de fichier n\u2019est pas autoris\u00e9.","max_reached":"Nombre de fichiers maximal atteint","unknown_error":"Une erreur s\u2019est produite lors de la sauvegarde du fichier sur le serveur","currently_uploading":"Veuillez attendre la fin de l\u2019envoi","cancel":"Annuler","cancel_upload":"Annuler cet envoi","cancelled":"Annul\u00e9"},"vars":{"images_url":"https:\/\/cdbf.ch\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images"}}; var gf_global = {"gf_currency_config":{"name":"Franc suisse","symbol_left":"CHF","symbol_right":"","symbol_padding":" ","thousand_separator":"'","decimal_separator":".","decimals":2,"symbol_old":"Fr.","code":"CHF"},"base_url":"https:\/\/cdbf.ch\/wp-content\/plugins\/gravityforms","number_formats":[],"spinnerUrl":"https:\/\/cdbf.ch\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg","version_hash":"07f66611e467488cbf8dcc40d39be3e4","strings":{"newRowAdded":"Nouvelle ligne ajout\u00e9e.","rowRemoved":"Rang\u00e9e supprim\u00e9e","formSaved":"Le formulaire a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9. Le contenu contient le lien pour retourner et terminer le formulaire."}}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" defer='defer' src="https://cdbf.ch/wp-content/mmr/54d126eb-1742827681.min.js" id="js-8-js"></script> <script type="text/javascript" id="js-9-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var gform_theme_config = {"common":{"form":{"honeypot":{"version_hash":"07f66611e467488cbf8dcc40d39be3e4"},"ajax":{"ajaxurl":"https:\/\/cdbf.ch\/wp-admin\/admin-ajax.php","ajax_submission_nonce":"806de3c4be","i18n":{"step_announcement":"\u00c9tape %1$s de %2$s, %3$s","unknown_error":"Une erreur inconnue s\u2018est produite lors du traitement de votre demande. Veuillez r\u00e9essayer."}}}},"hmr_dev":"","public_path":"https:\/\/cdbf.ch\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/assets\/js\/dist\/","config_nonce":"15416d66e0"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" defer='defer' src="https://cdbf.ch/wp-content/mmr/9dc00ab0-1742827681.min.js" id="js-9-js"></script> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ gform.initializeOnLoaded( function() { jQuery(document).on('gform_post_render', function(event, formId, currentPage){if(formId == 3) {if(typeof Placeholders != 'undefined'){ Placeholders.enable(); } gform.utils.addAsyncFilter('gform/submission/pre_submission', async (data) => { const input = document.createElement('input'); input.type = 'hidden'; input.name = 'gf_zero_spam_key'; input.value = 'tL2WO4KIvnO2k1kiMkWIhUg0g8ospNybw6SsKc6G0VZuhFy4qJS6EEw0LKPY6AfM'; input.setAttribute('autocomplete', 'new-password'); data.form.appendChild(input); return data; });} } );jQuery(document).on('gform_post_conditional_logic', function(event, formId, fields, isInit){} ) } ); /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ gform.initializeOnLoaded( function() {jQuery(document).trigger("gform_pre_post_render", [{ formId: "3", currentPage: "1", abort: function() { this.preventDefault(); } }]); if (event && event.defaultPrevented) { return; } const gformWrapperDiv = document.getElementById( "gform_wrapper_3" ); if ( gformWrapperDiv ) { const visibilitySpan = document.createElement( "span" ); visibilitySpan.id = "gform_visibility_test_3"; gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( "afterend", visibilitySpan ); } const visibilityTestDiv = document.getElementById( "gform_visibility_test_3" ); let postRenderFired = false; function triggerPostRender() { if ( postRenderFired ) { return; } postRenderFired = true; gform.core.triggerPostRenderEvents( 3, 1 ); if ( visibilityTestDiv ) { visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv ); } } function debounce( func, wait, immediate ) { var timeout; return function() { var context = this, args = arguments; var later = function() { timeout = null; if ( !immediate ) func.apply( context, args ); }; var callNow = immediate && !timeout; clearTimeout( timeout ); timeout = setTimeout( later, wait ); if ( callNow ) func.apply( context, args ); }; } const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() { triggerPostRender(); }, 200 ); if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) { const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => { mutations.forEach( ( mutation ) => { if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) { debouncedTriggerPostRender(); observer.disconnect(); } }); }); observer.observe( document.body, { attributes: true, childList: false, subtree: true, attributeFilter: [ 'style', 'class' ], }); } else { triggerPostRender(); } } ); /* ]]> */ </script> </body> </html>

CINXE.COM

Outsourcing – CDBF