CINXE.COM
Avrupa Birliği Marşı
<!DOCTYPE HTML> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <title>Avrupa Birliği Marşı</title> <meta name="description" content="" /> <meta name="keywords" content="" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1"> <!-- begin CSS --> <!-- ============================================ Stylesheets ============================================= --> <link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Droid+Serif:400,400italic|Open+Sans:400,300,600,700&subset=latin-ext" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="style.css?v=l" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" media="only screen and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2)" type="text/css" href="css/retina.css" /> <link rel="stylesheet" href="css/colors.php" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="css/tipsy.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="css/bootstrap.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="css/font-awesome.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="css/prettyPhoto.css" type="text/css" /> <!-- Magnific Popup core CSS file --> <link rel="stylesheet" href="css/magnificpopup.css"> <!--link rel="stylesheet" href="css/responsive.css" type="text/css" /--> <meta name="viewport" content="width=1000, user-scalable=yes" /> <!--[if lt IE 9]> <script src="http://css3-mediaqueries-js.googlecode.com/svn/trunk/css3-mediaqueries.js"></script> <![endif]--> <!-- ============================================ External JavaScripts ============================================= --> <script type="text/javascript" src="js/jquery.js"></script> <script type="text/javascript" src="js/magnificpopup.js"></script> <script type="text/javascript" src="js/plugins.js"></script> <!-- ============================================ Document Title ============================================= --> <!-- end CSS --> <link href="images/favicon.ico" type="image/x-icon" rel="shortcut icon"> <style> #printBody ul { list-style-type: disc; list-style-position: inside; } #printBody ol { list-style-type: decimal; list-style-position: inside; } #printBody ul ul, ol ul { list-style-type: circle; list-style-position: inside; margin-left: 15px; } #printBody ol ol, ul ol { list-style-type: lower-latin; list-style-position: inside; margin-left: 15px; } #printBody a { color: #a50306; } #printBody a:hover { text-decoration: underline; } #printBody ul.nav { list-style-type: none; } @-webkit-keyframes zcwphone2 { 0% {-ms-transform:rotate(0deg);-webkit-transform:rotate(0deg);transform:rotate(0deg);} 25% {-ms-transform:rotate(30deg);-webkit-transform:rotate(30deg);transform:rotate(30deg);} 50% {-ms-transform:rotate(0deg);-webkit-transform:rotate(0deg);transform:rotate(0deg);} 75% {-ms-transform:rotate(-30deg);-webkit-transform:rotate(-30deg);transform:rotate(-30deg);} 100% {-ms-transform:rotate(0deg);-webkit-transform:rotate(0deg);transform:rotate(0deg);} } @-moz-keyframes zcwphone2 { 0% {-ms-transform:rotate(0deg);-webkit-transform:rotate(0deg);transform:rotate(0deg);} 25% {-ms-transform:rotate(30deg);-webkit-transform:rotate(30deg);transform:rotate(30deg);} 50% {-ms-transform:rotate(0deg);-webkit-transform:rotate(0deg);transform:rotate(0deg);} 75% {-ms-transform:rotate(-30deg);-webkit-transform:rotate(-30deg);transform:rotate(-30deg);} 100% {-ms-transform:rotate(0deg);-webkit-transform:rotate(0deg);transform:rotate(0deg);} } @keyframes zcwphone2 { 0% {-ms-transform:rotate(0deg);-webkit-transform:rotate(0deg);transform:rotate(0deg);} 25% {-ms-transform:rotate(30deg);-webkit-transform:rotate(30deg);transform:rotate(30deg);} 50% {-ms-transform:rotate(0deg);-webkit-transform:rotate(0deg);transform:rotate(0deg);} 75% {-ms-transform:rotate(-30deg);-webkit-transform:rotate(-30deg);transform:rotate(-30deg);} 100% {-ms-transform:rotate(0deg);-webkit-transform:rotate(0deg);transform:rotate(0deg);} } </style> </head> <body class="bodybox"> <div class="bg"></div> <div id="topwrapper" class="clearfix"> <div id="toplnk1"> <a href="262_en.html" class="lang">ENGLISH</a> <a href="https://www.linkedin.com/company/abbaskanligi/" target="_blank"><img src="images/spacer.gif" width="40" height="35" ></a> <a href="https://instagram.com/ABBaskanligi" target="_blank"><img src="images/spacer.gif" width="45" height="35" ></a> <a href="https://www.facebook.com/abbaskanligi" target="_blank"><img src="images/spacer.gif" width="40" height="35" ></a> <a href="https://twitter.com/abbaskanligi" target="_blank"><img src="images/spacer.gif" width="40" height="35" ></a> <a href="http://www.youtube.com/abbaskanligi" target="_blank"><img src="images/spacer.gif" width="40" height="35" ></a> <a href="http://www.ab.gov.tr/rssall.php" target="_blank"><img src="images/spacer.gif" width="40" height="35" ></a> </div> <div id="toplnk"> <!--<a href="303.html"><img src="images/lts/toplnk.png" width="499" height="33" ></a>--> </div> </div> <div id="wrapper" class="clearfix"> <!-- ============================================ Header ============================================= --> <div id="header" style="background: url('images/lts/menubg.png') no-repeat;"> <div class="clearfix"> <A HREF="index.php"><img src="images/spacer.gif" width="120" height="55" border="0" alt=""></A> <!-- ============================================ Menu ============================================= --> <div id="primary-menu"> <ul id="main-menu"> <!-- NAV LINKS --> <li ><a href="/"><div>ANA SAYFA</div><span>Giriş Noktanız</span></a> </li> <li ><a href="bakanlik_46.html"><div>BAŞKANLIK</div><span>Kurumsal Yapı</span></a> <ul> <li ><a href="disisleri-bakani-hakan-fidan_53516.html">Dışişleri Bakanı Hakan FİDAN</a> </li> <li ><a href="disisleri-bakan-yardimcisi-ve-ab-baskani-buyukelci-mehmet-kemal-bozay_53392.html">Dışişleri Bakan Yardımcısı ve AB Başkanı Büyükelçi Mehmet Kemal BOZAY</a> </li> <li ><a href="ab-nezdinde-turkiye-daimi-temsilci-yardimciligi_45389.html">AB Nezdinde Türkiye Daimi Temsilci Yardımcılığı</a> </li> <li ><a href="birimler_44375.html">Birimler</a> <ul> <li><a href="avrupa-birligi-ile-iliskiler-genel-mudurlugu_51591.html">Avrupa Birliği ile İlişkiler Genel Müdürlüğü</a></li> <li><a href="mali-isbirligi-ve-proje-uygulama-genel-mudurlugu_51592.html">Mali İşbirliği ve Proje Uygulama Genel Müdürlüğü</a></li> <li><a href="yonetim-hizmetleri-dairesi-baskanligi_51593.html">Yönetim Hizmetleri Dairesi Başkanlığı</a></li> <li><a href="ic-denetim-birimi-baskanligi_51594.html">İç Denetim Birimi Başkanlığı</a></li> <li><a href="hukuk-musavirligi_46257.html">Hukuk Müşavirliği</a></li> <li><a href="strateji-gelistirme-dairesi-baskanligi_44415.html">Strateji Geliştirme Dairesi Başkanlığı</a></li> <li><a href="basin-ve-halkla-iliskiler-musavirligi_46258.html">Basın ve Halkla İlişkiler Müşavirliği</a></li> <li><a href="baskanlik-ozel-kalem-mudurlugu_46259.html">Başkanlık Özel Kalem Müdürlüğü</a></li> </ul> </li> <li ><a href="teskilat-semasi_47545.html">Teşkilat Şeması</a> </li> <li ><a href="bagli-ve-ilgili-kuruluslar_47546.html">Bağlı ve İlgili Kuruluşlar</a> </li> <li ><a href="tarihce_53840.html">Tarihçe</a> </li> <li ><a href="ilgili-mevzuat_45.html">İlgili Mevzuat</a> </li> </ul> </li> <li class="current"><a href="bir-bakista-ab_3.html"><div>BİR BAKIŞTA AB</div><span>AB Yapısı ve İşleyişi</span></a> <ul> <li ><a href="avrupa-birliginin-tarihcesi_105.html">Avrupa Birliği'nin Tarihçesi</a> </li> <li ><a href="avrupa-birliginin-kurumlari_45641.html">Avrupa Birliğinin Kurumları</a> <ul> <li><a href="avrupa-parlamentosu_45628.html">Avrupa Parlamentosu</a></li> <li><a href="avrupa-komisyonu_45629.html">Avrupa Komisyonu</a></li> <li><a href="avrupa-birligi-konseyi_45630.html">Avrupa Birliği Konseyi</a></li> <li><a href="avrupa-birligi-zirvesi_45631.html">Avrupa Birliği Zirvesi</a></li> <li><a href="avrupa-birligi-adalet-divani_45632.html">Avrupa Birliği Adalet Divanı</a></li> <li><a href="avrupa-sayistayi_45633.html">Avrupa Sayıştayı</a></li> <li><a href="avrupa-merkez-bankasi_45634.html">Avrupa Merkez Bankası</a></li> <li><a href="diger-kurum-organ-ve-ajanslar_45635.html">Diğer Kurum, Organ ve Ajanslar</a></li> </ul> </li> <li ><a href="avrupa-birliginde-yasama-ve-karar-alma-surecleri_46220.html">Avrupa Birliğinde Yasama ve Karar Alma Süreçleri</a> </li> <li ><a href="_233.html">Üye Devletler</a> </li> <li ><a href="avrupa-birliginin-genislemesi_109.html">Avrupa Birliği'nin Genişlemesi</a> <ul> <li><a href="aday-ulkeler_265.html">Aday Ülkeler</a></li> <li><a href="potansiyel-aday-ulkeler_45467.html">Potansiyel Aday Ülkeler</a></li> </ul> </li> <li ><a href="avrupa-birligi-zirve-sonuc-bildirgeleri_45449.html">Avrupa Birliği Zirve Sonuç Bildirgeleri</a> </li> <li ><a href="avrupa-birligi-sembolleri_45931.html">Avrupa Birliği Sembolleri</a> <ul> <li><a href="avrupa-birligi-amblemi_108.html">Avrupa Birliği Amblemi</a></li> <li><a href="avrupa-birligi-marsi_262.html">Avrupa Birliği Marşı</a></li> <li><a href="9-mayis-avrupa-gunu_263.html">9 Mayıs Avrupa Günü</a></li> </ul> </li> <li ><a href="ab-terimleri-sozlugu_110.html">AB Terimleri Sözlüğü</a> </li> <li ><a href="ab-konseyi-donem-baskanligi_47939.html">AB Konseyi Dönem Başkanlığı</a> </li> </ul> </li> <li ><a href="ab-ile-iliskiler_4.html"><div>AB İLE İLİŞKİLER</div><span>Türkiye-Avrupa Birliği İlişkileri</span></a> <ul> <li ><a href="turkiye-ab-iliskilerinin-tarihcesi_111.html">Türkiye-AB İlişkilerinin Tarihçesi</a> <ul> <li><a href="turkiye-ab-iliskileri-kronolojisi_112.html">Türkiye-AB İlişkileri Kronolojisi</a></li> </ul> </li> <li ><a href="temel-belgeler_113.html">Temel Belgeler</a> <ul> <li><a href="anlasmalar_114.html">Anlaşmalar</a></li> <li><a href="protokoller_115.html">Protokoller</a></li> <li><a href="katilim-ortakligi-belgeleri_46226.html">Katılım Ortaklığı Belgeleri</a></li> <li><a href="ulusal-programlar_46225.html">Ulusal Programlar</a></li> <li><a href="ilerleme-raporlari_46224.html">Avrupa Komisyonu Tarafından Hazırlanan Türkiye Raporları</a></li> <li><a href="genisleme-strateji-belgeleri_49348.html">Genişleme Strateji Belgeleri</a></li> <li><a href="abye-katilim-icin-ulusal-eylem-plani-2016-2019-_51499.html">AB'ye Katılım için Ulusal Eylem Planı (2016-2019)</a></li> <li><a href="abye-katilim-icin-ulusal-eylem-plani2021-2023-_52882.html">AB'ye Katılım İçin Ulusal Eylem Planı (2021-2023)</a></li> <li><a href="ortaklik-konseyi-kararlari_116.html">Ortaklık Konseyi Kararları</a></li> <li><a href="turkiye-ab-zirvelerine-iliskin-belgeler_50287.html">Türkiye-AB Zirvelerine İlişkin Belgeler</a></li> </ul> </li> <li ><a href="kurumsal-yapi_270.html">Kurumsal Yapı</a> <ul> <li><a href="ortaklik-konseyi_272.html">Ortaklık Konseyi</a></li> <li><a href="ortaklik-komitesi_273.html">Ortaklık Komitesi</a></li> <li><a href="karma-parlamento-komisyonu_271.html">Karma Parlamento Komisyonu</a></li> <li><a href="turkiye-ab-karma-istisare-komitesi_46236.html">Türkiye-AB Karma İstişare Komitesi</a></li> <li><a href="gumruk-isbirligi-komitesi_274.html">Gümrük İşbirliği Komitesi</a></li> <li><a href="gumruk-birligi-ortak-komitesi_46237.html">Gümrük Birliği Ortak Komitesi</a></li> </ul> </li> <li ><a href="gumruk-birligi_46234.html">Gümrük Birliği</a> </li> <li ><a href="turkiye-ab-yuksek-duzeyli-diyalog-toplantilari_51725.html">Türkiye- AB Yüksek Düzeyli Diyalog Toplantıları</a> </li> </ul> </li> <li ><a href="veri_44517.html"><div>VERİ</div><span>Kaynaklar</span></a> <ul> <li ><a href="_47023.html">Elektronik Veri Arşivi</a> </li> <li ><a href="_8.html">Kütüphane</a> <ul> <li><a href="ab-bakanligi-kutuphanesi-online-katalog-tarama-sistemi_29.html">AB Başkanlığı Kütüphanesi Online Katalog Tarama Sistemi</a></li> </ul> </li> <li ><a href="ab-bakanligi-projeleri_46008.html">AB Başkanlığı Projeleri</a> </li> <li ><a href="ab-baskanligi-yayinlari_43447.html">AB Başkanlığı Yayınları</a> </li> <li ><a href="info-grafik_53832.html">İnfografiklerle Türkiye-AB</a> </li> <li ><a href="toplanti-kayitlari_52516.html">Toplantı Kayıtları</a> </li> <li ><a href="bilgi-guvenligi-politikamiz_51792.html">Bilgi Güvenliği Politikamız</a> </li> <li ><a href="acik-riza-ve-aydinlatma-metinleri_53358.html">Açık Rıza ve Aydınlatma Metinleri</a> </li> </ul> </li> <li ><a href="medya_44391.html"><div>MEDYA</div><span>Haber / Duyuru</span></a> <ul> <li ><a href="etkinlikler_303.html">Tüm Haberler</a> </li> <li ><a href="duyurular_42.html">Duyurular</a> <ul> <li><a href="avrupa-birligi-isleri-uzman-yardimcisi-alimi-degerlendirme-sonuclari_53602.html">Avrupa Birliği İşleri Uzman Yardımcısı Alımı Değerlendirme Sonuçları</a></li> </ul> </li> <li ><a href="ab-gundemi_53425.html">AB Gündemi</a> </li> <li ><a href="avrupa-yesil-mutabakati_53729.html">Avrupa Yeşil Mutabakatı</a> <ul> <li><a href="yesil-donusumun-finansmani_53746.html">Yeşil Dönüşümün Finansmanı</a></li> <li><a href="sinirda-karbon-duzenleme-mekanizmasi-skdm-_53747.html">Sınırda Karbon Düzenleme Mekanizması (SKDM)</a></li> <li><a href="turkiye-ab-mali-isbirligi-cercevesinde-yesil-donusum_53800.html">Türkiye-AB Mali İşbirliği Çerçevesinde Yeşil Dönüşüm</a></li> <li><a href="onemli-tarihler_53757.html">Önemli Tarihler</a></li> </ul> </li> <li ><a href="guncel-hibeler_50801.html">Güncel Hibeler</a> </li> <li ><a href="sosyal-medyalarimiz_50742.html">Sosyal Medyamız</a> </li> </ul> </li> <li ><a href="iletisim_11.html"><div>İLETİŞİM</div><span>Bize Ulaşın</span></a> </li> <!-- end NAV LINKS--> </ul> </div> </div> </div> <!-- begin content --> <div id="content"> <!-- ============================================ Page Title ============================================= --> <div id="page-title"> <div class="container clearfix"> <h1 class="navb"> <!--BREADCRUMBS--> <a href="bir-bakista-ab_3.html">BİR BAKIŞTA AB</a> / <a href="avrupa-birligi-sembolleri_45931.html">Avrupa Birliği Sembolleri</a> / <a href="avrupa-birligi-marsi_262.html">Avrupa Birliği Marşı</a> <!--./BREADCRUMBS--> </h1> </div> </div> <div class="content-wrap"> <div class="container clearfix"> <!-- ============================================ Page Content Start ============================================= --> <div class="col_one_third nobottommargin"> <ul class="sidenav nomargin"> <!--LEFT VERTICAL MENU--> <li ><a href="108.html"> <i class="icon-chevron-right"></i> Avrupa Birliği Amblemi</a></li> <li class="active" ><a href="avrupa-birligi-marsi_262.html"> <i class="icon-chevron-right"></i> Avrupa Birliği Marşı</a></li> <li ><a href="9-mayis-avrupa-gunu_263.html"> <i class="icon-chevron-right"></i> 9 Mayıs Avrupa Günü</a></li> <!--./LEFT VERTICALMENU--> </ul> </div> <div class="col_two_third col_last nobottommargin" id="leftmenulu" > <div style="margin-bottom:15px; "> <div class="fleft"> <a id="largertxt" href="#"><img width="29" height="18" src="images/lts/larger_text_bl.png" /></a> <a id="smallertxt" href="#"><img width="19" height="18" src="images/lts/smaller_text_bl.png" /></a> <a id="topdf" target="_blank" href="p.php?e=262" ><img height="18" src="images/lts/pdf-bl.png" /></a> <span style="color:#aaa"> Güncelleme: 03/07/2019 </span> </div> <div class="fright"> <a class="twitter popup" href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fwww.ab.gov.tr%2Favrupa-birligi-marsi_262.html"><img width="18" height="18" src="images/lts/facebook-bl.png" /></a> <a class="twitter popup" href="http://twitter.com/share?text=Avrupa+Birli%C4%9Fi+Mar%C5%9F%C4%B1&url=http%3A%2F%2Fwww.ab.gov.tr%2Favrupa-birligi-marsi_262.html"><img width="18" height="18" src="images/lts/twitter-bl.png" /></a> </div> <div class="clear"></div> <hr style="margin-top:15px;"> </div> <span id="contenttitle"><h1 style="font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, avenir next, avenir, segoe ui, helvetica neue, helvetica, Cantarell, Ubuntu, roboto, noto, arial, sans-serif; font-size: 3em; line-height: 1.2em; font-weight: bold !important;">Avrupa Birliği Marşı</h1> </span> <span id="printBody"> <!--CONTENT--> <p align="justify">Avrupa Birliği'nin sembollerinden biri Avrupa Marşı'dır. Avrupa Marşı, Ludwig Van Beethoven tarafından 1823 yılında bestelenen 9. Senfoni'nin son bölümü olan ‘Ode to Joy'dan ilham alınarak hazırlanmıştır.</p> <p align="justify">9. Senfoni'nin ‘Neşeye Övgü' anlamına gelen ‘Ode to Joy' bölümü, Friedrich Schiller'in 1785 yılında kaleme aldığı ‘An die Freude' adlı şiirine dayanmaktadır. Schiller bu şiirinde, insan ırkının kardeşlik ortamı içinde yaşaması idealine yer vermiştir. Beethoven, benzer düşüncelere sahip olduğu için ‘Neşeye Övgü' bölümünü Schiller'den esinlenerek yazmıştır.</p> <p align="justify">Beethoven'in 9. Senfonisi'nin son bölümünden uyarlanan Avrupa Marşı, 1972 yılında Avrupa Konseyi tarafından kabul edilmiştir. Bu yüzyılın en önemli şeflerinden biri olan Herbert von Karajan, Avrupa Konseyi'nin ricasını kırmayarak, solo piyano, nefesli çalgılar ve senfoni orkestraları için üç adet enstrümental düzenleme yazmıştır.</p> <p align="justify">Avrupa Marşı'nda herhangi bir lirik (yazılı) anlatım yoktur. Ancak müziğin evrensel dili kullanılarak AB'nın öncelikleri olan özgürlük, barış ve dayanışma konularında mesajlar verilmektedir.</p> <p align="justify">1985 yılına gelindiğinde Avrupa Marşı, Avrupa Birliği devlet ve hükümet başkanları tarafından birliğin resmi marşı olarak kabul edilmiştir. Unutulmamalıdır ki, Avrupa Marşı üye ülkelerin milli marşlarının yerini almayı değil, paylaşılan ortak değerleri ve farklılıklar içinde birlik olabilme başarısını kutlamayı hedeflemektedir.</p> <p align="justify"><a href="/siteimages/birimler/kpb/european-anthem-2012.mp3">Avrupa Marşı (MP3- 4,86 MB) </a></p> <!--./CONTENT--> </span> <div style="margin-bottom:15px; "> <hr style="margin-top:15px;"> <div class="clear"></div> <div class="fleft"> <span style="color:#aaa">Güncelleme: 03/07/2019 / Hit: 124,538</span> </div> <div class="fright"> <a class="twitter popup" href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fwww.ab.gov.tr%2Favrupa-birligi-marsi_262.html"><img width="18" height="18" src="images/lts/facebook-bl.png" /></a> <a class="twitter popup" href="http://twitter.com/share?text=Avrupa+Birli%C4%9Fi+Mar%C5%9F%C4%B1&url=http%3A%2F%2Fwww.ab.gov.tr%2Favrupa-birligi-marsi_262.html"><img width="18" height="18" src="images/lts/twitter-bl.png" /></a> </div> </div> </div> <!-- ============================================ Page Content End ============================================= --> </div> </div> </div> <!-- ============================================ Footer ============================================= --> <div id="footer" class="footer-dark"> <div class="container clearfix"> <div class="footer-widgets-wrap clearfix"> <div class="col_one_fourth"> <div id="linkcat-2" class="widget widget_links clearfix"> <h4 class="widget-title">Başkanlığımız</h4> <ul class='xoxo blogroll'> <li><a href="53516.html">Dışişleri Bakanı</a></li> <li><a href="46.html">Kurumsal Yapı</a></li> <li><a href="44375.html">Birimler</a></li> <li><a href="3.html">Bir Bakışta AB</a></li> <li><a href="4.html">AB ile İlişkiler</a></li> <li><a href="303.html">Haberler</a></li> <li><a href="42.html">Duyurular</a></li> </ul> </div> </div> <div class="col_one_fourth"> <div id="linkcat-2" class="widget widget_links clearfix"> <h4 class="widget-title">Veri</h4> <ul class='xoxo blogroll'> <li ><a href="https://webmail.ab.gov.tr">Web Mail</a> <li ><a href="_8.html">Kütüphane</a> </li> <li ><a href="_47023.html">Elektronik Veri Arşivi</a> </li> <li ><a href="ab-bakanligi-projeleri_46008.html">AB Başkanlığı Projeleri</a> </li> <li ><a href="_43447.html">AB Başkanlığı Yayınları</a> </li> <li ><a href="_51792.html">Bilgi Güvenliği Politikamız</a> </li> <li ><a href="http://www.ab.gov.tr/#konular">Çok Aranan Konular</a></li> </ul> </div> </div> <div class="col_one_fourth"> <div id="linkcat-2" class="widget widget_links clearfix"> <h4 class="widget-title">Bağlantılar</h4> <ul class='xoxo blogroll'> <li><a target="_blank" href="http://www.tccb.gov.tr/">T.C. Cumhurbaşkanlığı</a></li> <li><a target="_blank" href="https://www.tbmm.gov.tr/">TBMM</a></li> <li><a target="_blank" href="https://www.turkiye.gov.tr/">E-Devlet</a></li> <li><a target="_blank" href="http://www.avrupa.info.tr/tr">AB Türkiye Delegasyonu</a></li> <li><a target="_blank" href="http://www.cimer.gov.tr">Cimer</a></li> <li><a target="_blank" href="/siteimages/kvkk/bilgi_talep_eden_kisi_aydinlatma_metni.pdf">Bilgi Talep Eden Kişi Aydınlatma Metni</a></li> <li><a href="http://www.ab.gov.tr/sosyal-medyalarimiz_50742.html">Sosyal Medyalarımız</a></li> </ul> </div> </div> <div class="col_one_fourth"> <div class="widget portfolio-widget clearfix"> <h4>T.C. Dışişleri Bakanlığı<br> AB Başkanlığı </h4> <div style="background: url('images/world_map.png') no-repeat center center; height: 100px;"> <ul style="font-size: 13px;"> <li class="icon-map-marker">Mustafa Kemal Mahallesi 2082.Cadde No: 5 <br />Çankaya / ANKARA</li> <li class="icon-phone">+90 312 2181300</li> <li class="icon-envelope-alt"><a href="https://www.ab.gov.tr/iletisim_11.html">Bize Yazın</a></li> <li class="icon-envelope-alt"><a href="https://www.cimer.gov.tr/">Bilgi Edinme</a></li> <li class="icon-globe"><a href="/">www.ab.gov.tr</a></li> </ul> </div> </div> </div> <!-- <div class="aligncenter" style="color:#888;position:absolute; margin-top:252px;margin-left:10px; z-index:9999; "> Copyrights © 2022 Republic of Türkiye Ministry of Foreign Affairs <br>Directorate for EU Affairs </div> <div class="aligncenter" style="color:#888;position:absolute; margin-top:252px;margin-left:570px; z-index:9999; "> Copyrights © 2022 - Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı <br> Avrupa Birliği Başkanlığı </div> --> <img class="aligncenter" style="position:absolute; margin-top:262px;margin-left:410px; z-index:9999;" src="images/lts/footer_logo.png" width="117" height="51" > </div> </div> </div> <div class="clear"></div> <!-- ============================================ Copyrights ============================================= --> <div id="copyrights" class="copyrights-dark"> <div class="container clearfix"> <div class="col_half" > Copyrights © 2024 Republic of Türkiye Ministry of Foreign Affairs <br>Directorate for EU Affairs </div> <div class="col_half col_last tright"> Copyrights © 2024 - Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı <br> Avrupa Birliği Başkanlığı </div> </div> </div> </div> <div id="gotoTop" class="icon-angle-up"></div> <!--<div id="writetous"><IMG SRC="images/lts/writetous.png" WIDTH="242" HEIGHT="76" ></div>--> <script type="text/javascript" src="js/custom.js"></script> <script> function startTime() { var today = new Date(); var h = today.getHours(); var m = today.getMinutes(); var s = today.getSeconds(); m = checkTime(m); s = checkTime(s); jQuery("#clocker").html(today.getDate() + "-" + (today.getMonth()+1) + "-" + today.getFullYear() + " " + h + ":" + m + ":" + s); var t = setTimeout(startTime, 500); } function checkTime(i) { if (i < 10) {i = "0" + i}; // add zero in front of numbers < 10 return i; } startTime(); (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) })(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); ga('create', 'UA-98327394-1', 'auto'); ga('send', 'pageview'); $(document).ready(function(){ portfolioHeightAdjust=function(){ $(".portfolio-item .portfolio-image").each(function(){ var portfolioWidth = $(this).outerWidth(); var portfolioImageHeight = $(this).find("a:not(.hidden) img").attr("height"); var portfolioImageH = ( portfolioWidth * portfolioImageHeight / 188 ) $(this).find("a img").css("height", portfolioImageH + "px"); }); }; portfolioHeightAdjust(); var $container = $('#portfolio'); $container.isotope(); $('#portfolio-filter a').click(function(){ $('#portfolio-filter li').removeClass('activeFilter'); $(this).parent('li').addClass('activeFilter'); var selector = $(this).attr('data-filter'); $container.isotope({ filter: selector }); return false; }); $(window).resize(function() { portfolioHeightAdjust(); $container.isotope('reLayout'); }); }); $(document).ready(function() { $('.gallery-item').magnificPopup({ type: 'image', gallery:{ enabled:true } }); }); </script> </body> </html>