CINXE.COM
Uniune lingvistică - Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ro" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Uniune lingvistică - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )rowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ianuarie","februarie","martie","aprilie","mai","iunie","iulie","august","septembrie","octombrie","noiembrie","decembrie"],"wgRequestId":"64ea0d76-baae-4deb-b138-c288be0482a2","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Uniune_lingvistică","wgTitle":"Uniune lingvistică","wgCurRevisionId":16024922,"wgRevisionId":16024922,"wgArticleId":2536995,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Webarchive template wayback links","Pagini ce folosesc legături automate către ISBN","Lingvistică istorică","Sociolingvistică"],"wgPageViewLanguage":"ro","wgPageContentLanguage":"ro","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Uniune_lingvistică","wgRelevantArticleId":2536995,"wgTempUserName":null,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[], "wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ro","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ro"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q839463","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false, "wgSiteNoticeId":"2.2"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns", "ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ro&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Uniune lingvistică - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ro.m.wikipedia.org/wiki/Uniune_lingvistic%C4%83"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modificare" href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ro)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ro.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Uniune_lingvistic%C4%83"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Abonare Atom" href="/w/index.php?title=Special:Schimb%C4%83ri_recente&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Uniune_lingvistică rootpage-Uniune_lingvistică skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Sari la conținut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Meniul principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Meniul principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Meniul principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" title="Vedeți pagina principală [z]" accesskey="z"><span>Pagina principală</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Schimb%C4%83ri_recente" title="Lista ultimelor schimbări realizate în acest wiki [r]" accesskey="r"><span>Schimbări recente</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Cafenea" title="Informații despre evenimentele curente"><span>Cafenea</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Aleatoriu" title="Afișează o pagină aleatoare [x]" accesskey="x"><span>Articol aleatoriu</span></a></li><li id="n-Facebook" class="mw-list-item"><a href="https://www.facebook.com/WikipediaRomana" rel="nofollow"><span>Facebook</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Participare" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Participare" > <div class="vector-menu-heading"> Participare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Cum-încep-pe-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Bun_venit"><span>Cum încep pe Wikipedia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Cuprins" title="Locul în care găsiți ajutor"><span>Ajutor</span></a></li><li id="n-Portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:R%C4%83sfoire"><span>Portaluri tematice</span></a></li><li id="n-Articole-cerute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Articole_cerute"><span>Articole cerute</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="enciclopedia liberă" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ro.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:C%C4%83utare" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Căutare</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Căutare în Wikipedia" aria-label="Căutare în Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Căutare"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Căutare</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Unelte personale"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspect" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspect</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&uselang=ro" class=""><span>Donații</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=Uniune+lingvistic%C4%83" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu" class=""><span>Creare cont</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=Uniune+lingvistic%C4%83" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Autentificare</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Mai multe opțiuni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte personale" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Unelte personale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Meniul de utilizator" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&uselang=ro"><span>Donații</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=Uniune+lingvistic%C4%83" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Creare cont</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=Uniune+lingvistic%C4%83" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Autentificare</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eascunde\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"ro\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"border: 1px solid #ddd; margin: 0 0 3px;\"\u003E\n\u003Cdiv class=\"nomobile\" style=\"float:right\"\u003E\n\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/126px-Concurs_de_scriere.png\" decoding=\"async\" width=\"126\" height=\"95\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/189px-Concurs_de_scriere.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/251px-Concurs_de_scriere.png 2x\" data-file-width=\"506\" data-file-height=\"383\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"color: grey; max-width:1280px; margin: 12px auto; font-family: Tahoma, \u0026#39;DejaVu Sans Condensed\u0026#39;, sans-serif; text-align: center; font-size: 12pt; position: relative;\"\u003EA început o nouă ediție a concursului de scriere! Sunteți cu drag invitați să participați la ediția cu numărul 22, cu articole scrise sau dezvoltate considerabil între 1 aprilie și 30 noiembrie 2024. Pentru înscriere de articole la concurs (nominalizări), condiții de eligibilitate, punctare și alte detalii, vă rugăm să accesați \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003Epagina\u0026#160;concursului\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E.\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"clear: both;\"\u003E\u003C/div\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Cuprins" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Cuprins</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ascunde</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Început</div> </a> </li> <li id="toc-Dificultăți_în_stabilirea_calității_de_uniune_lingvistică" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dificultăți_în_stabilirea_calității_de_uniune_lingvistică"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Dificultăți în stabilirea calității de uniune lingvistică</span> </div> </a> <ul id="toc-Dificultăți_în_stabilirea_calității_de_uniune_lingvistică-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Factori_ai_formării_uniunilor_lingvistice" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Factori_ai_formării_uniunilor_lingvistice"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Factori ai formării uniunilor lingvistice</span> </div> </a> <ul id="toc-Factori_ai_formării_uniunilor_lingvistice-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Trăsăturile_lingvistice_comune" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Trăsăturile_lingvistice_comune"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Trăsăturile lingvistice comune</span> </div> </a> <ul id="toc-Trăsăturile_lingvistice_comune-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Exemple_de_uniuni_lingvistice" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Exemple_de_uniuni_lingvistice"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Exemple de uniuni lingvistice</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Exemple_de_uniuni_lingvistice-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Exemple de uniuni lingvistice subsection</span> </button> <ul id="toc-Exemple_de_uniuni_lingvistice-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Uniunea_lingvistică_balcanică" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Uniunea_lingvistică_balcanică"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Uniunea lingvistică balcanică</span> </div> </a> <ul id="toc-Uniunea_lingvistică_balcanică-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Alte_unități_lingvistice" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Alte_unități_lingvistice"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Alte unități lingvistice</span> </div> </a> <ul id="toc-Alte_unități_lingvistice-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Alte_fenomene_areale" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Alte_fenomene_areale"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Alte fenomene areale</span> </div> </a> <ul id="toc-Alte_fenomene_areale-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Note" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Note"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Note</span> </div> </a> <ul id="toc-Note-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Surse_bibliografice" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Surse_bibliografice"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Surse bibliografice</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Surse_bibliografice-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Surse bibliografice subsection</span> </button> <ul id="toc-Surse_bibliografice-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Surse_directe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Surse_directe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Surse directe</span> </div> </a> <ul id="toc-Surse_directe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Surse_indirecte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Surse_indirecte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>Surse indirecte</span> </div> </a> <ul id="toc-Surse_indirecte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Vezi_și" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vezi_și"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Vezi și</span> </div> </a> <ul id="toc-Vezi_și-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Cuprins" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Comută cuprinsul" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Comută cuprinsul</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Uniune lingvistică</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Mergeți la un articol în altă limbă. Disponibil în 42 limbi" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-42" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">42 limbi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Spraakbond" title="Spraakbond – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Spraakbond" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AE%D8%A8%D9%88%D9%86%D8%AF" title="شبراخبوند – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="شبراخبوند" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Sprachbund" title="Sprachbund – asturiană" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Sprachbund" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiană" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D1%81%D1%8A%D1%8E%D0%B7" title="Езиков съюз – bulgară" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Езиков съюз" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgară" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%96%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1" title="স্প্রাখবুন্ড – bengaleză" lang="bn" hreflang="bn" data-title="স্প্রাখবুন্ড" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengaleză" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/%C3%80rea_ling%C3%BC%C3%ADstica" title="Àrea lingüística – catalană" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Àrea lingüística" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalană" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Jazykov%C3%BD_svaz" title="Jazykový svaz – cehă" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Jazykový svaz" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="cehă" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Sprachbund" title="Sprachbund – germană" lang="de" hreflang="de" data-title="Sprachbund" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="germană" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sprachbund" title="Sprachbund – engleză" lang="en" hreflang="en" data-title="Sprachbund" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engleză" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Sprachbund" title="Sprachbund – spaniolă" lang="es" hreflang="es" data-title="Sprachbund" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spaniolă" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Keeleliit" title="Keeleliit – estonă" lang="et" hreflang="et" data-title="Keeleliit" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonă" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Sprachbund" title="Sprachbund – bască" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Sprachbund" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="bască" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AD%DB%8C%D9%87_%D9%87%D9%85%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="ناحیه همگرایی زبانی – persană" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ناحیه همگرایی زبانی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persană" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Kieliliitto" title="Kieliliitto – finlandeză" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Kieliliitto" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Aire_linguistique" title="Aire linguistique – franceză" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Aire linguistique" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franceză" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Sprachbund" title="Sprachbund – frizonă occidentală" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Sprachbund" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frizonă occidentală" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Sprachbund" title="Sprachbund – galiciană" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Sprachbund" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiciană" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%92%D7%93_%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%AA" title="אגד לשונות – ebraică" lang="he" hreflang="he" data-title="אגד לשונות" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraică" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Nyelvsz%C3%B6vets%C3%A9g" title="Nyelvszövetség – maghiară" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Nyelvszövetség" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maghiară" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Sprachbund" title="Sprachbund – indoneziană" lang="id" hreflang="id" data-title="Sprachbund" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indoneziană" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lega_linguistica" title="Lega linguistica – italiană" lang="it" hreflang="it" data-title="Lega linguistica" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiană" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%A8%80%E8%AA%9E%E9%80%A3%E5%90%88" title="言語連合 – japoneză" lang="ja" hreflang="ja" data-title="言語連合" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoneză" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%96%D0%BB%D0%B4%D1%96%D0%BA_%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D2%9B" title="Тілдік одақ – kazahă" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Тілдік одақ" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazahă" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%96%B8%EC%96%B4_%EC%97%B0%ED%95%A9" title="언어 연합 – coreeană" lang="ko" hreflang="ko" data-title="언어 연합" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreeană" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Sprachbund" title="Sprachbund – latină" lang="la" hreflang="la" data-title="Sprachbund" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latină" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Area_linguistica" title="Area linguistica – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Area linguistica" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Sprachbund" title="Sprachbund – limburgheză" lang="li" hreflang="li" data-title="Sprachbund" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgheză" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Kalb%C5%B3_s%C4%85junga" title="Kalbų sąjunga – lituaniană" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Kalbų sąjunga" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituaniană" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Sprachbund" title="Sprachbund – neerlandeză" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Sprachbund" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Sprachbund" title="Sprachbund – norvegiană nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Sprachbund" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegiană nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Spr%C3%A5kbunt" title="Språkbunt – norvegiană bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Språkbunt" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegiană bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Aira_ling%C3%BCistica" title="Aira lingüistica – occitană" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Aira lingüistica" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitană" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Liga_j%C4%99zykowa" title="Liga językowa – poloneză" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Liga językowa" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloneză" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/%C3%81rea_lingu%C3%ADstica" title="Área linguística – portugheză" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Área linguística" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugheză" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D1%8E%D0%B7" title="Языковой союз – rusă" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Языковой союз" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusă" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Sprachbund" title="Sprachbund – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Sprachbund" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D1%81%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B7" title="Језички савез – sârbă" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Језички савез" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sârbă" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Spr%C3%A5kf%C3%B6rbund" title="Språkförbund – suedeză" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Språkförbund" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suedeză" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Dil_birli%C4%9Fi" title="Dil birliği – turcă" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Dil birliği" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turcă" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D1%8E%D0%B7" title="Мовний союз – ucraineană" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Мовний союз" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraineană" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AF%AD%E8%A8%80%E8%81%94%E7%9B%9F" title="语言联盟 – chineză" lang="zh" hreflang="zh" data-title="语言联盟" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chineză" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%AA%9E%E8%A8%80%E8%81%AF%E7%9B%9F" title="語言聯盟 – cantoneză" lang="yue" hreflang="yue" data-title="語言聯盟" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantoneză" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q839463#sitelinks-wikipedia" title="Modifică legăturile interlinguale" class="wbc-editpage">Modifică legăturile</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Spații de nume"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Uniune_lingvistic%C4%83" title="Vedeți conținutul paginii [a]" accesskey="a"><span>Articol</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie:Uniune_lingvistic%C4%83&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discuții despre această pagină — pagină inexistentă [t]" accesskey="t"><span>Discuție</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">română</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vizualizări"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Uniune_lingvistic%C4%83"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&action=history" title="Versiunile anterioare ale paginii și autorii lor. [h]" accesskey="h"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Unelte</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Unelte</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mai multe opțiuni" > <div class="vector-menu-heading"> Acțiuni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Uniune_lingvistic%C4%83"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&action=history"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Ce_se_leag%C4%83_aici/Uniune_lingvistic%C4%83" title="Lista tuturor paginilor wiki care conduc spre această pagină [j]" accesskey="j"><span>Ce trimite aici</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Modific%C4%83ri_corelate/Uniune_lingvistic%C4%83" rel="nofollow" title="Schimbări recente în legătură cu această pagină [k]" accesskey="k"><span>Schimbări corelate</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Trimite_fi%C8%99ier" title="Încărcare fișiere [u]" accesskey="u"><span>Trimite fișier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Pagini_speciale" title="Lista tuturor paginilor speciale [q]" accesskey="q"><span>Pagini speciale</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&oldid=16024922" title="Legătură permanentă către această versiune a acestei pagini"><span>Legătură permanentă</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&action=info" title="Mai multe informații despre această pagină"><span>Informații despre pagină</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Citeaz%C4%83&page=Uniune_lingvistic%C4%83&id=16024922&wpFormIdentifier=titleform" title="Informații cu privire la modul de citare a acestei pagini"><span>Citează acest articol</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2FUniune_lingvistic%25C4%2583"><span>Obține URL scurtat</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2FUniune_lingvistic%25C4%2583"><span>Descărcați codul QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tipărire/exportare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Carte&bookcmd=book_creator&referer=Uniune+lingvistic%C4%83"><span>Creare carte</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Uniune_lingvistic%C4%83&action=show-download-screen"><span>Descărcare ca PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&printable=yes" title="Versiunea de tipărit a acestei pagini [p]" accesskey="p"><span>Versiune de tipărit</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> În alte proiecte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Sprachbunds" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q839463" title="Legătură către elementul asociat din depozitul de date [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspect</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ascunde</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Wikipedia, enciclopedia liberă</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ro" dir="ltr"><p>În <a href="/wiki/Lingvistic%C4%83" title="Lingvistică">lingvistică</a>, termenul tradițional <b>uniune lingvistică</b> denumește un grup de <a href="/wiki/Limb%C4%83_(comunicare)" title="Limbă (comunicare)">limbi</a> neînrudite sau marginal înrudite, dar apropiate <a href="/wiki/Geografie" title="Geografie">geografic</a>, care au unele trăsături convergente, în primul rând structurale. Ca să fie vorba de o uniune lingvistică, aceste trăsături nu trebuie să fie nici <a href="/wiki/Universalii_lingvistice" title="Universalii lingvistice">universalii lingvistice</a>, nici datorate înrudirii, nici întâmplătoare, ci să rezulte din <a href="/wiki/%C3%8Emprumut_(lingvistic%C4%83)" title="Împrumut (lingvistică)">împrumuturi</a> de la una la alta în urma unui <a href="/wiki/Contact_lingvistic" title="Contact lingvistic">contact lingvistic</a> și <a href="/wiki/Cultur%C4%83" title="Cultură">cultural</a> îndelungat și intens<sup id="cite_ref-bidu_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-bidu-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-bussmann_688_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-bussmann_688-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-bussmann_183_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-bussmann_183-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-iarteva_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-iarteva-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-eifring_18_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-eifring_18-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-campbell_62_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-campbell_62-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Termenul <a href="/wiki/Limba_rom%C3%A2n%C4%83" title="Limba română">românesc</a> este un <a href="/wiki/Calc_(lingvistic%C4%83)" title="Calc (lingvistică)">calc</a> al termenului <a href="/wiki/Limba_german%C4%83" title="Limba germană">german</a> <i>Sprachbund</i>, folosit uneori și în alte limbi decât germana. După Bidu-Vrănceanu 1997, „uniune lingvistică” a fost folosit în lingvistica românească în <a href="/wiki/Sintagm%C4%83" title="Sintagmă">sintagma</a> „uniune lingvistică balcanică”, mai ales în deceniile 5-6 ale <a href="/wiki/Secolul_al_XX-lea" title="Secolul al XX-lea">secolului al XX-lea</a>, dar această denumire fiind susceptibilă de a dezvolta anumite <a href="/wiki/Denota%C8%9Bie_%C8%99i_conota%C8%9Bie" title="Denotație și conotație">conotații</a> <a href="/wiki/Politic%C4%83" title="Politică">politice</a>, cercetătorii au înlocuit-o cu termenul mai neutru utilizat de lingvistul <a href="/wiki/Danezi" title="Danezi">danez</a> <a href="/w/index.php?title=Kristian_Sandfeld&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kristian Sandfeld — pagină inexistentă">Kristian Sandfeld</a>, „lingvistică balcanică”<sup id="cite_ref-bidu_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-bidu-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. În <a href="/wiki/Limba_englez%C4%83" title="Limba engleză">limba engleză</a> se folosește cel mai adesea termenul <i>linguistic area</i>, iar în <a href="/wiki/Limba_francez%C4%83" title="Limba franceză">franceză</a> <i>aire linguistique</i> „arie lingvistică”, deși acesta are inițial sensul de teritoriu geografic propriu unui fapt sau unui grup de fapte de limbă date, unui <a href="/wiki/Dialect" title="Dialect">dialect</a>, unei limbi<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Alți termeni englezești folosiți sunt <i>linguistic league</i> „ligă lingvistică”, <i>diffusion area</i> „arie de difuzie”, <i>adstratum relationship</i> „relație adstratică” și <i>convergence area</i> „arie de convergență”<sup id="cite_ref-campbell_62_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-campbell_62-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Ideea uniunii lingvistice a apărut în lucrări ale lingvistului <a href="/wiki/Polonezi" title="Polonezi">polonez</a> <a href="/w/index.php?title=Jan_Baudouin_de_Courtenay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jan Baudouin de Courtenay — pagină inexistentă">Jan Baudouin de Courtenay</a> (<a href="/wiki/1845" title="1845">1845</a>–<a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>), fiind dezvoltată de lingvistul <a href="/wiki/Ru%C8%99i" title="Ruși">rus</a> <a href="/wiki/Nikolai_Trube%C8%9Bkoi" title="Nikolai Trubețkoi">Nikolai Trubețkoi</a> (<a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a>–<a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>), de la care provine denumirea, mai întâi <a href="/wiki/Limba_rus%C4%83" title="Limba rusă">rusească</a> (языковoй союз <i>iazîkovoi soiuz</i> „uniune lingvistică”)<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, apoi tradusă de el în germană (<i>Sprachbund</i>)<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-iarteva_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-iarteva-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dificultăți_în_stabilirea_calității_de_uniune_lingvistică"><span id="Dificult.C4.83.C8.9Bi_.C3.AEn_stabilirea_calit.C4.83.C8.9Bii_de_uniune_lingvistic.C4.83"></span>Dificultăți în stabilirea calității de uniune lingvistică</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&veaction=edit&section=1" title="Modifică secțiunea: Dificultăți în stabilirea calității de uniune lingvistică" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Dificultăți în stabilirea calității de uniune lingvistică"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Una din dificultăți este distingerea trăsăturilor comune care sunt universalii lingvistice, cele care sunt datorate înrudirii și cele întâmplătoare, de cele rezultate din contactul lingvistic, singurele care contează în definirea unei unități lingvistice<sup id="cite_ref-campbell_62_6-2" class="reference"><a href="#cite_note-campbell_62-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Într-o perioadă din trecut în care lingviștii nu erau conștienți de faptul că nu numai <a href="/wiki/Cuv%C3%A2nt" title="Cuvânt">cuvinte</a> se împrumută de la o limbă la alta, ci și trăsături <a href="/wiki/Gramatic%C4%83" title="Gramatică">gramaticale</a> și de altă natură, au fost considerate limbi înrudite unele care nu sunt. Astfel, se considera că limbile <a href="/wiki/Limba_thailandez%C4%83" title="Limba thailandeză">thailandeză</a> și <a href="/wiki/Limba_chinez%C4%83" title="Limba chineză">chineză</a> sunt înrudite, din cauza unor trăsături comune: sistemul <a href="/wiki/Ton_(lingvistic%C4%83)" title="Ton (lingvistică)">tonurilor</a>, lipsa <a href="/wiki/Flexiune" title="Flexiune">flexiunii</a>, cuvinte și <a href="/wiki/Morfem" title="Morfem">morfeme</a> <a href="/wiki/Silab%C4%83" title="Silabă">monosilabice</a> etc. Ulterior s-a ajuns la concluzia că cele două limbi fac parte din <a href="/wiki/Familie_de_limbi" title="Familie de limbi">familii</a> diferite (thailandeza din familia <a href="/w/index.php?title=Limbi_thai-kadai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Limbi thai-kadai — pagină inexistentă">thai-kadai</a>, iar chineza din familia <a href="/wiki/Limbi_sino-tibetane" title="Limbi sino-tibetane">limbilor sino-tibetane</a>), și că thailandeza a împrumutat aceste trăsături din chineză, cele două limbi făcând parte dintr-o arie numită <a href="/wiki/Asia_de_Sud-Est" title="Asia de Sud-Est">asiatică de sud-est</a>, împreună cu alte limbi<sup id="cite_ref-eifring_18_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-eifring_18-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Nu există unitate de vederi privitor la câte trăsături comune sunt necesare pentru a defini o unitate lingvistică. Unii lingviști acceptă mai puține, alții mai multe. Desigur, cu cât sunt mai multe, cu atât considerarea unei grupări de limbi ca uniune este mai puțin contestabilă<sup id="cite_ref-campbell_65_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-campbell_65-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Nici delimitarea teritorială a uniunilor lingvistice nu este ușoară. Extinderea teritorială a fiecărei trăsături este în general diferită. Limitele de extindere a trăsăturilor se reprezintă prin linii numite <a href="/wiki/Izoglos%C4%83" title="Izoglosă">izoglose</a>, folosite inițial în <a href="/wiki/Dialectologie" title="Dialectologie">dialectologie</a>. Acestea nu se grupează totdeauna în fascicule, de unde dificultatea stabilirii limitelor unei uniuni lingvistice. Delimitarea ei este cu atât mai precisă, cu cât sunt mai multe izoglosele care se grupează<sup id="cite_ref-campbell_65_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-campbell_65-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. O uniune lingvistică dintre cele mai precis delimitate este cea a <a href="/wiki/Limbi_amerindiene" title="Limbi amerindiene">limbilor amerindiene</a> din <a href="/wiki/Mesoamerica" title="Mesoamerica">Mesoamerica</a>. În aceasta sunt cinci trăsături împărtășite aproape unanim de toate limbile din această arie și aproape inexistente în afara ei, dintre care patru au izoglose care se grupează la limitele ariei<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Este controversat și numărul minim de limbi care pot forma o uniune. Unii lingviști admit cel puțin trei limbi, dar alții și numai două<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Există păreri diferite și privitoare la extinderea uniunilor lingvistice. Sunt, de exemplu, autori care consideră toată <a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a> o arie lingvistică ce cuprinde subarii<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, dar alții consideră Europa cel mult o zonă de arii distincte, dintre care unele se suprapun parțial<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Eifring și Theil 2005 distinge microarii, macroarii, și arii lingvistice situate între acestea. Un exemplu de macroarie ar fi toată <a href="/wiki/Africa_Subsaharian%C4%83" title="Africa Subsahariană">Africa Subsahariană</a>, una mai mică ar fi <a href="/wiki/Africa_Central%C4%83" title="Africa Centrală">Africa Centrală</a>, ariile de aceste dimensiuni fiind împărțite în microarii<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Factori_ai_formării_uniunilor_lingvistice"><span id="Factori_ai_form.C4.83rii_uniunilor_lingvistice"></span>Factori ai formării uniunilor lingvistice</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&veaction=edit&section=2" title="Modifică secțiunea: Factori ai formării uniunilor lingvistice" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Factori ai formării uniunilor lingvistice"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Primul factor este geografic, anume vecinătatea limbilor. </p><p>Un factor lingvistic este eventuala existență a unui <a href="/wiki/Substrat_(lingvistic%C4%83)" title="Substrat (lingvistică)">substrat</a> comun din care limbile în cauză au preluat aceleași fapte de limbă. Este, de exemplu, cazul <a href="/wiki/Uniunea_lingvistic%C4%83_balcanic%C4%83" title="Uniunea lingvistică balcanică">uniunii lingvistice balcanice</a>, cu substratul <a href="/wiki/Limba_trac%C4%83" title="Limba tracă">traco</a>-<a href="/wiki/Limbi_ilirice" title="Limbi ilirice">ilir</a>. </p><p>Alți factori sunt extralingvistici, anumite condiții <a href="/wiki/Istorie" title="Istorie">istorice</a>, <a href="/wiki/Societate_(sociologie)" title="Societate (sociologie)">sociale</a>, <a href="/wiki/Economie" title="Economie">economice</a>, politice și <a href="/wiki/Civiliza%C8%9Bie" title="Civilizație">civilizaționale</a>. În <a href="/wiki/Peninsula_Balcanic%C4%83" title="Peninsula Balcanică">Peninsula Balcanică</a> este vorba, printre altele, de <a href="/wiki/Transhuman%C8%9B%C4%83" title="Transhumanță">transhumanță</a> și de dominația <a href="/wiki/Imperiul_Otoman" title="Imperiul Otoman">Imperiului Otoman</a><sup id="cite_ref-bidu_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-bidu-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. În <a href="/wiki/Asia_de_Sud-Est" title="Asia de Sud-Est">Asia de Sud-Est</a>, unul din factori este răspândirea civilizației chineze în țări vecine<sup id="cite_ref-bussmann_183_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-bussmann_183-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Astfel de condiții au ca efect <a href="/wiki/Comunicare" title="Comunicare">comunicarea</a> dintre vorbitorii limbilor în cauză, care duce la contact lingvistic, la <a href="/wiki/Bilingvism" title="Bilingvism">bilingvism</a> și la multilingvism<sup id="cite_ref-iarteva_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-iarteva-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Astfel se produc <a href="/wiki/Interferen%C8%9B%C4%83_lingvistic%C4%83" title="Interferență lingvistică">interferențe între limbi</a>, difuzându-se de la una la alta fapte de limbă numite elemente de <a href="/wiki/Adstrat" title="Adstrat">adstrat</a>, care devin împrumuturi integrate în ele<sup id="cite_ref-bussmann_688_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-bussmann_688-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Trăsăturile_lingvistice_comune"><span id="Tr.C4.83s.C4.83turile_lingvistice_comune"></span>Trăsăturile lingvistice comune</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&veaction=edit&section=3" title="Modifică secțiunea: Trăsăturile lingvistice comune" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Trăsăturile lingvistice comune"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Trăsăturile comune limbilor dintr-o uniune lingvistică sunt din toate domeniile limbii: <a href="/wiki/Sintax%C4%83" title="Sintaxă">sintaxa</a>, <a href="/wiki/Morfologie_(lingvistic%C4%83)" title="Morfologie (lingvistică)">morfologia</a>, sistemul <a href="/wiki/Fonetic%C4%83" title="Fonetică">fonetic</a>, <a href="/wiki/Prozodie" title="Prozodie">prozodia</a>, <a href="/wiki/Lexic" title="Lexic">lexicul</a> și <a href="/wiki/Frazeologie" title="Frazeologie">frazeologia</a>, dar acestea nu sunt egal reprezentate cantitativ. De pildă, în uniunea lingvistică balcanică, cele mai multe sunt trăsăturile sintactice, în jur de 20 de construcții sintactice elementare comune. Domeniul cel mai slab reprezentat în această uniune este cel fonetic<sup id="cite_ref-iarteva_4-3" class="reference"><a href="#cite_note-iarteva-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. În alte uniuni, proporția domeniilor reprezentate poate fi diferită. De exemplu, în <a href="/wiki/Asia_de_Sud" title="Asia de Sud">Asia de Sud</a>, elementele fonetice comune sunt printre cele mai numeroase<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Pe de altă parte, domeniile din care fac parte trăsăturile comune nu au aceeași importanță în stabilirea faptului dacă o grupare de limbi este sau nu o uniune lingvistică. Determinante sunt trăsăturile gramaticale, pentru că difuzarea lor este un proces complex, care necesită cel puțin un nucleu format dintr-o comunitate bilingvă sau multilingvă. Deși lexicul comun este manifestarea cea mai evidentă a influențelor lingvistice, importanța lui este mai mică, deoarece cuvintele pot călători între limbi și fără ajutorul bi- și multilingvismului<sup id="cite_ref-friedman_131_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-friedman_131-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. În general, limbile în cauză au un fond cultural comun de cuvinte, dar nu-și împărtășesc lexicul de bază<sup id="cite_ref-iarteva_4-4" class="reference"><a href="#cite_note-iarteva-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Astfel, în timpul Imperiului Otoman, toate limbile din Balcani aveau cuvinte comune împrumutate din turcă, limba administrației și a vieții orășenești în general, din care au și păstrat o parte<sup id="cite_ref-friedman_131_17-1" class="reference"><a href="#cite_note-friedman_131-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Exemple_de_uniuni_lingvistice">Exemple de uniuni lingvistice</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&veaction=edit&section=4" title="Modifică secțiunea: Exemple de uniuni lingvistice" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Exemple de uniuni lingvistice"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Uniunea_lingvistică_balcanică"><span id="Uniunea_lingvistic.C4.83_balcanic.C4.83"></span>Uniunea lingvistică balcanică</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&veaction=edit&section=5" title="Modifică secțiunea: Uniunea lingvistică balcanică" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Uniunea lingvistică balcanică"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="dezambiguizare rellink boilerplate seealso">Articol principal: <a href="/wiki/Uniunea_lingvistic%C4%83_balcanic%C4%83" title="Uniunea lingvistică balcanică">Uniunea lingvistică balcanică</a>.</div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16505893">@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .rellink{display:flex}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .rellink{display:flex}}</style> <p>Aceasta este cea mai demult studiată și cea mai cunoscută uniune lingvistică. Fac parte din ea limbile română, <a href="/wiki/Limba_greac%C4%83" title="Limba greacă">greacă</a>, <a href="/wiki/Limba_albanez%C4%83" title="Limba albaneză">albaneză</a>, <a href="/wiki/Diasistemul_slav_de_centru-sud" title="Diasistemul slav de centru-sud">BCMS</a><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, <a href="/wiki/Limba_bulgar%C4%83" title="Limba bulgară">bulgară</a> și <a href="/wiki/Limba_macedonean%C4%83" title="Limba macedoneană">macedoneană</a><sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, la care unii lingviști adaugă limbile <a href="/wiki/Limba_turc%C4%83" title="Limba turcă">turcă</a>, precum și dialectele <a href="/wiki/Limba_romani" title="Limba romani">romani</a> și <a href="/wiki/Ladino" class="mw-disambig" title="Ladino">ladino</a> din Balcani<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Au o serie de trăsături comune, deși majoritatea nu le sunt comune tuturor, ci mai multora dintre ele. Principalele sunt<sup id="cite_ref-campbell_62_6-3" class="reference"><a href="#cite_note-campbell_62-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>: </p> <ul><li><a href="/wiki/Vocal%C4%83_mijlocie_central%C4%83" title="Vocală mijlocie centrală">vocala mijlocie centrală</a> /ə/ (<b>ă</b>) nu numai în poziție neaccentuată, ci și <a href="/wiki/Accent" title="Accent">accentuată</a>;</li> <li><a href="/wiki/Caz_(gramatic%C4%83)" title="Caz (gramatică)">cazurile</a> <a href="/wiki/Cazul_genitiv" title="Cazul genitiv">genitiv</a> și <a href="/wiki/Cazul_dativ" title="Cazul dativ">dativ</a> cu aceeași formă;</li> <li><a href="/wiki/Articol_(gramatic%C4%83)" title="Articol (gramatică)">articol</a> hotărât enclitic;</li> <li><a href="/wiki/Viitor_(gramatic%C4%83)" title="Viitor (gramatică)">timpul viitor</a> format <a href="/wiki/Analitism_%C8%99i_sintetism_(lingvistic%C4%83)" title="Analitism și sintetism (lingvistică)">analitic</a>;</li> <li>timpul perfect format analitic (corespunzător <a href="/wiki/Perfect_compus" title="Perfect compus">perfectului compus</a>);</li> <li>reducerea substanțială a folosirii modului <a href="/wiki/Infinitiv" title="Infinitiv">infinitiv</a>;</li> <li>dublarea <a href="/wiki/Complement_direct" title="Complement direct">complementelor direct</a> și <a href="/wiki/Complement_indirect" title="Complement indirect">indirect</a> prin <a href="/wiki/Pronume_personal" title="Pronume personal">pronume personal</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Alte_unități_lingvistice"><span id="Alte_unit.C4.83.C8.9Bi_lingvistice"></span>Alte unități lingvistice</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&veaction=edit&section=6" title="Modifică secțiunea: Alte unități lingvistice" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Alte unități lingvistice"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Zona <a href="/wiki/Marea_Baltic%C4%83" title="Marea Baltică">Mării Baltice</a> cuprinde, în funcție de autori, un număr mai mic sau mai mare de limbi cu trăsături comune. Grupul cel mai mic este considerat a fi format din <a href="/wiki/Limbi_balto-finice" title="Limbi balto-finice">limbi balto-finice</a> (în special <a href="/wiki/Limba_eston%C4%83" title="Limba estonă">estona</a> și <a href="/w/index.php?title=Limba_livonian%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Limba livoniană — pagină inexistentă">livoniana</a>), <a href="/wiki/Limbi_indo-europene" title="Limbi indo-europene">indoeuropene</a> <a href="/wiki/Limbi_baltice" title="Limbi baltice">baltice</a> (<a href="/wiki/Limba_leton%C4%83" title="Limba letonă">letona</a>, <a href="/wiki/Limba_lituanian%C4%83" title="Limba lituaniană">lituaniana</a>) și germana baltică. Gruparea cea mai mare cuprinde limbile fino-samice (cele zece <a href="/wiki/Limba_sami" title="Limba sami">limbi sami</a>, <a href="/wiki/Limba_finlandez%C4%83" title="Limba finlandeză">finlandeza</a>, estoniana, livona și altele); limbi indoeuropene, printre care limbi baltice (<a href="/wiki/Limba_prusac%C4%83_veche" title="Limba prusacă veche">prusaca veche</a>, letona, lituaniana), <a href="/wiki/Limbi_germanice" title="Limbi germanice">limbi germanice</a> (germana de sus, germana de jos, germana baltică, germana de vest, <a href="/wiki/Limba_idi%C8%99" title="Limba idiș">idiș</a> de vest, <a href="/wiki/Limba_danez%C4%83" title="Limba daneză">daneza</a>, <a href="/wiki/Limba_suedez%C4%83" title="Limba suedeză">suedeza</a>, <a href="/wiki/Limba_norvegian%C4%83" title="Limba norvegiană">norvegiana</a>), <a href="/wiki/Limbi_slave" title="Limbi slave">limbi slave</a> (rusa, <a href="/wiki/Limba_bielorus%C4%83" class="mw-redirect" title="Limba bielorusă">bielorusa</a>, <a href="/wiki/Limba_ucrainean%C4%83" title="Limba ucraineană">ucraineana</a>, <a href="/wiki/Limba_ca%C8%99ub%C4%83" title="Limba cașubă">cașuba</a>), o <a href="/wiki/Limbi_indo-ariene" title="Limbi indo-ariene">limbă indo-ariană</a> (dialectele romani din zonă) și o <a href="/wiki/Limbi_turcice" title="Limbi turcice">limbă turcică</a> (limba <a href="/wiki/Caraism" title="Caraism">caraiților</a> din <a href="/wiki/Lituania" title="Lituania">Lituania</a>, <a href="/wiki/Polonia" title="Polonia">Polonia</a> și <a href="/wiki/Ucraina" title="Ucraina">Ucraina</a>)<sup id="cite_ref-campbell_64_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-campbell_64-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>În Asia de Sud (<a href="/wiki/Subcontinentul_Indian" title="Subcontinentul Indian">Subcontinentul Indian</a>) sunt grupate împreună limbi din familiile limbilor indo-ariene, <a href="/wiki/Limbi_dravidiene" title="Limbi dravidiene">dravidiene</a>, <a href="/w/index.php?title=Limbi_munda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Limbi munda — pagină inexistentă">munda</a> și <a href="/w/index.php?title=Limbi_tibeto-birmane&action=edit&redlink=1" class="new" title="Limbi tibeto-birmane — pagină inexistentă">tibeto-birmane</a><sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>În Mesoamerica sunt zece familii de limbi și limbi izolate amerindiene care formează o uniune lingvistică<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Pe coasta de nord-vest a <a href="/wiki/America_de_Nord" title="America de Nord">Americii de Nord</a> se grupează într-o uniune treisprezece limbi amerindiene<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>În Africa există o arie lingvistică numită <a href="/wiki/Etiopia" title="Etiopia">etiopiană</a>, cu limbi din familiile <a href="/w/index.php?title=Limbi_cu%C8%99itice&action=edit&redlink=1" class="new" title="Limbi cușitice — pagină inexistentă">limbilor cușitice</a>, <a href="/wiki/Limbi_semitice" title="Limbi semitice">semitice</a> etiopiene, <a href="/w/index.php?title=Limbi_omotice&action=edit&redlink=1" class="new" title="Limbi omotice — pagină inexistentă">omotice</a>, <a href="/w/index.php?title=Limbi_nilo-sahariene&action=edit&redlink=1" class="new" title="Limbi nilo-sahariene — pagină inexistentă">nilo-sahariene</a> și alte limbi<sup id="cite_ref-campbell_64_21-1" class="reference"><a href="#cite_note-campbell_64-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Uniunea lingvistică <a href="/wiki/Volga" title="Volga">Volga</a>-<a href="/wiki/R%C3%A2ul_Kama" title="Râul Kama">Kama</a> cuprinde două <a href="/wiki/Limbi_fino-ugrice" title="Limbi fino-ugrice">limbi fino-ugrice</a> (<a href="/wiki/Limba_mari" title="Limba mari">mari</a> și <a href="/wiki/Limba_udmurt%C4%83" title="Limba udmurtă">udmurtă</a>) și trei limbi turcice (<a href="/wiki/Limba_ba%C8%99chir%C4%83" title="Limba bașchiră">bașchiră</a>, <a href="/wiki/Limba_t%C4%83tar%C4%83" title="Limba tătară">tătară</a> și <a href="/wiki/Limba_ciuva%C8%99%C4%83" title="Limba ciuvașă">ciuvașă</a>)<sup id="cite_ref-iarteva_4-5" class="reference"><a href="#cite_note-iarteva-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Alte_fenomene_areale">Alte fenomene areale</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&veaction=edit&section=7" title="Modifică secțiunea: Alte fenomene areale" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Alte fenomene areale"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Unii lingviști care nu se ocupă cu grupări de limbi de tipul uniunii lingvistice sau nu consideră uniuni lingvistice unele grupuri de limbi care sunt uniuni în viziunea altora, constată totuși unele fenomene de convergență între limbi neînrudite învecinate. Un astfel de fenomen este dispariția în același timp, din limba vorbită, a <a href="/wiki/Perfect_simplu" title="Perfect simplu">perfectului simplu</a> în limba franceză și în dialectele germane de sud<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Alte exemple de acest gen sunt, între limbile <a href="/wiki/Limba_maghiar%C4%83" title="Limba maghiară">maghiară</a> și <a href="/wiki/Limba_slovac%C4%83" title="Limba slovacă">slovacă</a>, accentuarea pe prima silabă a cuvântului și gradul mare de coincidență a sistemului <a href="/wiki/Fonologie" title="Fonologie">fonologic</a><sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Note">Note</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&veaction=edit&section=8" title="Modifică secțiunea: Note" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Note"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-bidu-1">^ <a href="#cite_ref-bidu_1-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-bidu_1-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-bidu_1-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text">Bidu-Vrănceanu 1997, p. 528.</span> </li> <li id="cite_note-bussmann_688-2">^ <a href="#cite_ref-bussmann_688_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-bussmann_688_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text">Bussmann 1998, p. 688.</span> </li> <li id="cite_note-bussmann_183-3">^ <a href="#cite_ref-bussmann_183_3-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-bussmann_183_3-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text">Bussmann 1998, p. 183–182.</span> </li> <li id="cite_note-iarteva-4">^ <a href="#cite_ref-iarteva_4-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-iarteva_4-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-iarteva_4-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-iarteva_4-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-iarteva_4-4"><sup><i><b>e</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-iarteva_4-5"><sup><i><b>f</b></i></sup></a> <span class="reference-text">Iarțeva 1990, articolul <a rel="nofollow" class="external text" href="http://tapemark.narod.ru/les/617c.html"><b>Языково́й сою́з</b></a> (Uniune lingvistică).</span> </li> <li id="cite_note-eifring_18-5">^ <a href="#cite_ref-eifring_18_5-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-eifring_18_5-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text">Eifring și Theil 2005, cap. 6, p. 18.</span> </li> <li id="cite_note-campbell_62-6">^ <a href="#cite_ref-campbell_62_6-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-campbell_62_6-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-campbell_62_6-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-campbell_62_6-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <span class="reference-text">Campbell 2009, p. 62.</span> </li> <li id="cite_note-7"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b> <span class="reference-text">Dubois 2002, p. 23.</span> </li> <li id="cite_note-8"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b> <span class="reference-text"><span style="border:solid 1px #44A; background-color:#EEF; font-family:monospace; color:#008; font-size:0.9em; padding:0px 4px 2px 4px; position:relative; bottom:0.2em; cursor:help;" title="Limba rusă">ru</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.e-reading.club/chapter.php/1018007/75/nikolay-trubeckoy-nasledie-chingishana.html">Trubețkoi 1928</a>.</span> </li> <li id="cite_note-9"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b> <span class="reference-text">Trubețkoi 1930.</span> </li> <li id="cite_note-campbell_65-10">^ <a href="#cite_ref-campbell_65_10-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-campbell_65_10-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text">Campbell 2009, p. 65.</span> </li> <li id="cite_note-11"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b> <span class="reference-text">Campbell 2009, p. 63.</span> </li> <li id="cite_note-12"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b> <span class="reference-text">Friedman 2009, p. 119, fără numirea unor lingviști.</span> </li> <li id="cite_note-13"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b> <span class="reference-text">De exemplu Décsy 2000 sau Haarmann 1976, <i>apud</i> Stolz 2009, p. 391.</span> </li> <li id="cite_note-14"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b> <span class="reference-text">De exemplu Stolz 2009 (p. 404).</span> </li> <li id="cite_note-15"><b><a href="#cite_ref-15">^</a></b> <span class="reference-text">Eifring și Theil 2005, cap. 6, p. 19–20.</span> </li> <li id="cite_note-16"><b><a href="#cite_ref-16">^</a></b> <span class="reference-text">Friedman 2009, p. 122.</span> </li> <li id="cite_note-friedman_131-17">^ <a href="#cite_ref-friedman_131_17-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-friedman_131_17-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text">Friedman 2009, p. 131.</span> </li> <li id="cite_note-18"><b><a href="#cite_ref-18">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Limba_bosniac%C4%83" title="Limba bosniacă">Bosniacă</a>, <a href="/wiki/Limba_croat%C4%83" title="Limba croată">croată</a>, <a href="/wiki/Limba_muntenegrean%C4%83" title="Limba muntenegreană">muntenegreană</a> și <a href="/wiki/Limba_s%C3%A2rb%C4%83" title="Limba sârbă">sârbă</a>.</span> </li> <li id="cite_note-19"><b><a href="#cite_ref-19">^</a></b> <span class="reference-text">Campbell 2009, p. 62.</span> </li> <li id="cite_note-20"><b><a href="#cite_ref-20">^</a></b> <span class="reference-text">De exemplu Friedman 2009 (p. 120).</span> </li> <li id="cite_note-campbell_64-21">^ <a href="#cite_ref-campbell_64_21-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-campbell_64_21-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text">Campbell 2009, p. 64.</span> </li> <li id="cite_note-22"><b><a href="#cite_ref-22">^</a></b> <span class="reference-text">Campbell 2009, p. 62–63.</span> </li> <li id="cite_note-23"><b><a href="#cite_ref-23">^</a></b> <span class="reference-text">Campbell 2009, p. 63.</span> </li> <li id="cite_note-24"><b><a href="#cite_ref-24">^</a></b> <span class="reference-text">Campbell 2009, p. 63–64.</span> </li> <li id="cite_note-25"><b><a href="#cite_ref-25">^</a></b> <span class="reference-text">Dubois 2002, p. 120.</span> </li> <li id="cite_note-26"><b><a href="#cite_ref-26">^</a></b> <span class="reference-text">Kálmán și Trón 2007, p. 108.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Surse_bibliografice">Surse bibliografice</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&veaction=edit&section=9" title="Modifică secțiunea: Surse bibliografice" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Surse bibliografice"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Surse_directe">Surse directe</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&veaction=edit&section=10" title="Modifică secțiunea: Surse directe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Surse directe"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Angela_Bidu-Vr%C4%83nceanu" title="Angela Bidu-Vrănceanu">Bidu-Vrănceanu, Angela</a> <i>et al.</i>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.academia.edu/10986209/87525919-DSL-Dictionar-de-Stiinte-Ale-Limbii"><i>Dicționar general de științe. Științe ale limbii</i></a>, București, Editura științifică, 1997, <a href="/wiki/Special:Referin%C8%9Be_%C3%AEn_c%C4%83r%C8%9Bi/9734402293" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 973-440229-3</a> (accesat la 23 octombrie 2020)</li></ul> <ul><li><span style="border:solid 1px #44A; background-color:#EEF; font-family:monospace; color:#008; font-size:0.9em; padding:0px 4px 2px 4px; position:relative; bottom:0.2em; cursor:help;" title="Limba engleză">en</span> Bussmann, Hadumod (coord.), <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.e-reading.club/bookreader.php/142124/Routledge_Dictionary_of_Language_and_Linguistics.pdf"><i>Dictionary of Language and Linguistics</i></a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220123230149/https://www.e-reading.club/bookreader.php/142124/Routledge_Dictionary_of_Language_and_Linguistics.pdf">Arhivat</a> în <time datetime="2022-01-23">23 ianuarie 2022</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. (Dicționarul limbii și lingvisticii), Londra – New York, Routledge, 1998, <a href="/wiki/Special:Referin%C8%9Be_%C3%AEn_c%C4%83r%C8%9Bi/0203980050" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-203-98005-0</a> (accesat la 23 octombrie 2020)</li></ul> <ul><li><span style="border:solid 1px #44A; background-color:#EEF; font-family:monospace; color:#008; font-size:0.9em; padding:0px 4px 2px 4px; position:relative; bottom:0.2em; cursor:help;" title="Limba engleză">en</span> Campbell, Lyle, Areal Linguistics (Lingvistică areală), Brown, Keith și Ogilvie, Sarah (coord.), <i>Concise Encyclopedia of Languages of the World</i> (Mică enciclopedie a limbilor lumii), Oxford, Elsevier, 2009, <a href="/wiki/Special:Referin%C8%9Be_%C3%AEn_c%C4%83r%C8%9Bi/9780080877747" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-0-08-087774-7</a>, p. 62–68</li></ul> <ul><li><span style="border:solid 1px #44A; background-color:#EEF; font-family:monospace; color:#008; font-size:0.9em; padding:0px 4px 2px 4px; position:relative; bottom:0.2em; cursor:help;" title="Limba franceză">fr</span> Dubois, Jean <i>et al.</i>, <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/DictionnaireDeLinguistiqueDubois/mode/2up">Dictionnaire de linguistique</a></i> (Dicționar de lingvistică), Paris, Larousse-Bordas/VUEF, 2002</li></ul> <ul><li><span style="border:solid 1px #44A; background-color:#EEF; font-family:monospace; color:#008; font-size:0.9em; padding:0px 4px 2px 4px; position:relative; bottom:0.2em; cursor:help;" title="Limba engleză">en</span> Eifring, Halvor și Theil, Rolf, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.uio.no/studier/emner/hf/ikos/EXFAC03-AAS/h05/larestoff/linguistics/"><i>Linguistics for Students of Asian and African Languages</i></a> (Lingvistică pentru studenții în limbi asiatice și africane), Universitatea din Oslo, 2005 (accesat la 23 octombrie 2020)</li></ul> <ul><li><span style="border:solid 1px #44A; background-color:#EEF; font-family:monospace; color:#008; font-size:0.9em; padding:0px 4px 2px 4px; position:relative; bottom:0.2em; cursor:help;" title="Limba engleză">en</span> Friedman, Victor A., Balkans as a Linguistic Area (Balcanii ca arie lingvistică), Brown, Keith și Ogilvie, Sarah (coord.), <i>Concise Encyclopedia of Languages of the World</i> (Mică enciclopedie a limbilor lumii), Oxford, Elsevier, 2009, <a href="/wiki/Special:Referin%C8%9Be_%C3%AEn_c%C4%83r%C8%9Bi/9780080877747" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-0-08-087774-7</a>, p. 119–134</li></ul> <ul><li><span style="border:solid 1px #44A; background-color:#EEF; font-family:monospace; color:#008; font-size:0.9em; padding:0px 4px 2px 4px; position:relative; bottom:0.2em; cursor:help;" title="Limba rusă">ru</span> Iarțeva, V. N. (coord.), <a rel="nofollow" class="external text" href="http://tapemark.narod.ru/les/"><i>Лингвистический энциклопедический словарь</i></a> (Dicționar enciclopedic de lingvistică), Moscova, Sovietskaia Ențiklopedia, 1990 (accesat la 23 octombrie 2020)</li></ul> <ul><li><span style="border:solid 1px #44A; background-color:#EEF; font-family:monospace; color:#008; font-size:0.9em; padding:0px 4px 2px 4px; position:relative; bottom:0.2em; cursor:help;" title="Limba maghiară">hu</span> Kálmán, László și Trón, Viktor, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.szepejudit.hu/kalman_tron_bevezetes.pdf"><i>Bevezetés a nyelvtudományba</i></a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230605163104/http://www.szepejudit.hu/kalman_tron_bevezetes.pdf">Arhivat</a> în <time datetime="2023-06-05">5 iunie 2023</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. (Introducere în lingvistică), ediția a II-a, adăugită, Budapesta, Tinta, 2007, <a href="/wiki/Special:Referin%C8%9Be_%C3%AEn_c%C4%83r%C8%9Bi/9789637094651" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-963-7094-65-1</a> (accesat la 23 octombrie 2020)</li></ul> <ul><li><span style="border:solid 1px #44A; background-color:#EEF; font-family:monospace; color:#008; font-size:0.9em; padding:0px 4px 2px 4px; position:relative; bottom:0.2em; cursor:help;" title="Limba engleză">en</span> Stolz, Thomas, Europe as a linguistic area (Europa ca arie lingvistică), Brown, Keith și Ogilvie, Sarah (coord.), <i>Concise Encyclopedia of Languages of the World</i> (Mică enciclopedie a limbilor lumii), Oxford, Elsevier, 2009, <a href="/wiki/Special:Referin%C8%9Be_%C3%AEn_c%C4%83r%C8%9Bi/9780080877747" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-0-08-087774-7</a>, p. 388–405</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Surse_indirecte">Surse indirecte</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&veaction=edit&section=11" title="Modifică secțiunea: Surse indirecte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Surse indirecte"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="border:solid 1px #44A; background-color:#EEF; font-family:monospace; color:#008; font-size:0.9em; padding:0px 4px 2px 4px; position:relative; bottom:0.2em; cursor:help;" title="Limba engleză">en</span> Décsy, Gyula, <i>The Linguistic Identity of Europe</i> (Identitatea lingvistică a Europei), 2 vol., Bloomington, Eurolingua, 1973</li></ul> <ul><li><span style="border:solid 1px #44A; background-color:#EEF; font-family:monospace; color:#008; font-size:0.9em; padding:0px 4px 2px 4px; position:relative; bottom:0.2em; cursor:help;" title="Limba germană">de</span> Haarmann, Harald, <i>Grundzüge der Sprachtypologie. Methodik, Empirie und Systematik der Sprachen Europas</i> (Bazele tipologiei lingvistice. Aspectele metodologic, empiric și sistematic ale limbilor din Europa), Stuttgart, Kohlhammer, 1976, <a href="/wiki/Special:Referin%C8%9Be_%C3%AEn_c%C4%83r%C8%9Bi/9783170024861" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9783170024861</a></li></ul> <ul><li><span style="border:solid 1px #44A; background-color:#EEF; font-family:monospace; color:#008; font-size:0.9em; padding:0px 4px 2px 4px; position:relative; bottom:0.2em; cursor:help;" title="Limba rusă">ru</span> Trubețkoi Nikolai, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.e-reading.club/chapter.php/1018007/75/nikolay-trubeckoy-nasledie-chingishana.html">Вавилонская башня и смешение языков</a> (Vavilonskaia bașnia i smeșenie iazîkov) (Turnul Babel și amestecul limbilor), <i>Евразийский временник</i> (Evraziiski vremennik) (Cronică euroasiatică), vol. III, Berlin, 1923, p. 107–124 (accesat la 23 octombrie 2020)</li></ul> <ul><li><span style="border:solid 1px #44A; background-color:#EEF; font-family:monospace; color:#008; font-size:0.9em; padding:0px 4px 2px 4px; position:relative; bottom:0.2em; cursor:help;" title="Limba germană">de</span> Trubețkoi Nikolai, Proposition 16. Über den Sprachbund (Propunerea 16. Despre uniunea lingvistică), <i>Actes du premier congrès international des linguistes à la Haye, du 10-15 avril 1928</i> (Actele primului congres internațional al lingviștilor, Haga, 10-15 aprilie 1928), Leiden, A.W. Sijthoff, 1930, p. 17–18</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vezi_și"><span id="Vezi_.C8.99i"></span>Vezi și</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&veaction=edit&section=12" title="Modifică secțiunea: Vezi și" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Vezi și"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Adstrat" title="Adstrat">Adstrat</a></li> <li><a href="/wiki/Bilingvism" title="Bilingvism">Bilingvism</a></li> <li><a href="/wiki/Contact_lingvistic" title="Contact lingvistic">Contact lingvistic</a></li> <li><a href="/wiki/Interferen%C8%9B%C4%83_lingvistic%C4%83" title="Interferență lingvistică">Interferență lingvistică</a></li> <li><a href="/wiki/Uniunea_lingvistic%C4%83_balcanic%C4%83" title="Uniunea lingvistică balcanică">Uniunea lingvistică balcanică</a></li></ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐54bc998c88‐wmfws Cached time: 20241111103634 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.123 seconds Real time usage: 0.152 seconds Preprocessor visited node count: 714/1000000 Post‐expand include size: 5449/2097152 bytes Template argument size: 56/2097152 bytes Highest expansion depth: 5/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 12812/5000000 bytes Lua time usage: 0.022/10.000 seconds Lua memory usage: 934231/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 76.275 1 -total 42.04% 32.069 1 Format:Articol_principal 21.85% 16.669 2 Format:Webarchive 5.23% 3.985 3 Format:Ru_icon 2.88% 2.200 6 Format:Indicație_limbă 2.67% 2.038 6 Format:En_icon 2.13% 1.626 1 Format:Fr_icon 2.02% 1.542 2 Format:De_icon 1.98% 1.511 1 Format:Hu_icon --> <!-- Saved in parser cache with key rowiki:pcache:idhash:2536995-0!canonical and timestamp 20241111103634 and revision id 16024922. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Adus de la <a dir="ltr" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Uniune_lingvistică&oldid=16024922">https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Uniune_lingvistică&oldid=16024922</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categorii" title="Special:Categorii">Categorii</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Lingvistic%C4%83_istoric%C4%83" title="Categorie:Lingvistică istorică">Lingvistică istorică</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Sociolingvistic%C4%83" title="Categorie:Sociolingvistică">Sociolingvistică</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorii ascunse: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Webarchive_template_wayback_links" title="Categorie:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Pagini_ce_folosesc_leg%C4%83turi_automate_c%C4%83tre_ISBN" title="Categorie:Pagini ce folosesc legături automate către ISBN">Pagini ce folosesc legături automate către ISBN</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ultima editare a paginii a fost efectuată la 29 decembrie 2023, ora 06:39.</li> <li id="footer-info-copyright">Acest text este disponibil sub licența <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro">Creative Commons cu atribuire și distribuire în condiții identice</a>; pot exista și clauze suplimentare. Vedeți detalii la <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Termenii de utilizare</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Politica de confidențialitate</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Despre">Despre Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Termeni">Termeni</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Cod de conduită</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dezvoltatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ro.wikipedia.org">Statistici</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declarație cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ro.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Uniune_lingvistic%C4%83&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versiune mobilă</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-zhjmb","wgBackendResponseTime":157,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.123","walltime":"0.152","ppvisitednodes":{"value":714,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":5449,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":56,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":5,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":12812,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 76.275 1 -total"," 42.04% 32.069 1 Format:Articol_principal"," 21.85% 16.669 2 Format:Webarchive"," 5.23% 3.985 3 Format:Ru_icon"," 2.88% 2.200 6 Format:Indicație_limbă"," 2.67% 2.038 6 Format:En_icon"," 2.13% 1.626 1 Format:Fr_icon"," 2.02% 1.542 2 Format:De_icon"," 1.98% 1.511 1 Format:Hu_icon"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.022","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":934231,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-54bc998c88-wmfws","timestamp":"20241111103634","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Uniune lingvistic\u0103","url":"https:\/\/ro.wikipedia.org\/wiki\/Uniune_lingvistic%C4%83","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q839463","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q839463","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2020-10-23T17:19:57Z","dateModified":"2023-12-29T04:39:10Z"}</script> </body> </html>