CINXE.COM
مەزھەر خالقی - ویکیپیدیا، ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ckb" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>مەزھەر خالقی - ویکیپیدیا، ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ckbwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9","٠\t١\t٢\t٣\t٤\t٥\t٦\t٧\t٨\t٩"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","کانوونی دووەم","شوبات","ئازار","نیسان","ئایار","حوزەیران","تەممووز","ئاب","ئەیلوول","تشرینی یەکەم","تشرینی دووەم","کانوونی یەکەم"],"wgRequestId":"24e61786-1916-44a0-9fd4-86df276a796b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"مەزھەر_خالقی","wgTitle":"مەزھەر خالقی","wgCurRevisionId":1192780,"wgRevisionId":1192780,"wgArticleId":346,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["ئەو وتارانەی پێویستییان بە سەرچاوەی زیاتر ھەیە","ھەموو ئەو وتارانەی پێویستییان بە سەرچاوەی زیاتر ھەیە","Articles with hCards", "ئەو وتارانەی داڕێژەکانیان بە تەواوەتی لە ویکیدراوەوە وەرگیراون","ئەو وتارانەی داڕێژەی زانیاریدانی کەسایەتیی ویکیدراوە بەکار دەبەن","ھەموو ئەو وتارانەی وتەی بێسەرچاوەیان تێدایە","ئەو وتارانەی وتەی بێسەرچاوەیان تێدایە","پۆلی کۆمنز بە بەستەری خۆماڵیی یەکسان لەگەڵ ویکیدراوە","دەروازەی مۆسیقای کوردی/وتارە پەیوەندیدارەکان","دەروازەی مۆسیقا/وتارە پەیوەندیدارەکان","دەروازەی ژیاننامە/وتارە پەیوەندیدارەکان","دەروازەی کوردستان/وتارە پەیوەندیدارەکان","دەروازەی ئێران/وتارە پەیوەندیدارەکان","ھەموو ئەو وتارانەی تووڵی دەروازەیان بەکارھێناوە", "Pages using the JsonConfig extension","گۆرانیبێژانی خەڵکی سنە","خەڵکی سنە","زیندووان","کوردەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان","گۆرانیبێژان بە زمانی کوردی","گۆرانیبێژە پیاوەکانی کوردیی ناوەندی","لەدایکبووانی ١٩٣٨"],"wgPageViewLanguage":"ckb","wgPageContentLanguage":"ckb","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"مەزھەر_خالقی","wgRelevantArticleId":346,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ckb","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"ckb"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true, "nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q3668419","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready", "jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.CommonsDirect","ext.gadget.cgiircbox","ext.gadget.markAdmins","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.defaultsummaries","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.NotifCountTitle","ext.gadget.autosign","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns", "ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ckb&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ckb&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ckb&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ckb&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/%D9%85%D8%B8%D9%87%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1509"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/%D9%85%D8%B8%D9%87%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1006"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/%D9%85%D8%B8%D9%87%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C.jpg/640px-%D9%85%D8%B8%D9%87%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="805"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="مەزھەر خالقی - ویکیپیدیا، ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ckb.m.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="دەستکاری" href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکیپیدیا (ckb)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ckb.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ckb"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="فیدی Atom بۆ ویکیپیدیا" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86_%DA%AF%DB%86%DA%95%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-مەزھەر_خالقی rootpage-مەزھەر_خالقی skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">بۆ ناوەڕۆک بازبدە</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="پێگە"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="پێڕستی سەرەکی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">پێڕستی سەرەکی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">پێڕستی سەرەکی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">بشارەوە</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ڕێدۆزی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9" title="سەردانی پەڕەی سەرەکی بکە [z]" accesskey="z"><span>دەستپێک</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%95%D9%88%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%95_%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%95%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="زانیاری پێشینە بەدەست بھێنە دەربارەی بۆنە ھەنووکەییەکان"><span>ڕووداوە ھەنووکەیییەکان</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%BE%DB%95%DA%B5%DA%A9%DB%95%D9%88%D8%AA%D8%8C%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%95_%DA%BE%DB%95%D8%B1%D9%85%DB%95%DA%A9%DB%8C" title="پەڕەیەک بە هەڵکەوت نیشان بدە [x]" accesskey="x"><span>وتارێک بە ھەڵکەوت</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> ھەڵسوکەوت </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%85%DB%95%D8%AA%DB%8C:%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%95%DA%95%DB%86%DA%A9" title="شوێنی تێگەیشتن"><span>یارمەتی</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%95%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%95%D8%AA"><span>دەربارەی ویکیپیدیا</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%AF%D8%A7" title="سەبارەت بە پڕۆژەکە، چی دەتوانی بکەیت، لە کوێ شتەکان بدۆزیتەوە"><span>دەروازەی کۆمەڵگە</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86_%DA%AF%DB%86%DA%95%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="لیستی دوایین گۆڕانکارییەکان لەم ویکییەدا [r]" accesskey="r"><span>دوایین گۆڕانکارییەکان</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C"><span>پەڕەی پەیوەندی</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکیپیدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ckb.svg" style="width: 5.25em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ckb.svg" width="83" height="17" style="width: 5.1875em; height: 1.0625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%AF%DB%95%DA%95%D8%A7%D9%86" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="لە ویکیپیدیا بگەڕێ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>گەڕان</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="لە ویکیپیدیادا بگەڕێ" aria-label="لە ویکیپیدیادا بگەڕێ" autocapitalize="sentences" title="لە ویکیپیدیا بگەڕێ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="تایبەت:گەڕان"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">بگەڕێ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ئامڕازە تاکەکەسییەکان"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ڕواڵەت"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ڕواڵەت" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ڕواڵەت</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ckb.wikipedia.org&uselang=ckb" class=""><span>بەخشین بە ویکیپیدیا</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1&returnto=%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1+%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C" title="تۆ ھان دەدرێیت کە ھەژمارێک دروست بکەیت و بچیتە ژوورەوە، ئەمە سەرەکی نییە بەھەرحاڵ" class=""><span>ھەژمار دروست بکە</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%95%DA%98%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1&returnto=%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1+%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C" title="پێشنیارت پێدەکرێ بچیتە ژوورەوە؛ ھەرچەندە زۆرت لێناکرێ [o]" accesskey="o" class=""><span>بچۆ ژوورەوە</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="ھەڵبژاردەی زیاتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ئامڕازە تاکەکەسییەکان" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ئامڕازە تاکەکەسییەکان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ckb.wikipedia.org&uselang=ckb"><span>بەخشین بە ویکیپیدیا</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1&returnto=%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1+%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C" title="تۆ ھان دەدرێیت کە ھەژمارێک دروست بکەیت و بچیتە ژوورەوە، ئەمە سەرەکی نییە بەھەرحاڵ"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ھەژمار دروست بکە</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%95%DA%98%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1&returnto=%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1+%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C" title="پێشنیارت پێدەکرێ بچیتە ژوورەوە؛ ھەرچەندە زۆرت لێناکرێ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>بچۆ ژوورەوە</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> ئەو پەڕانەی بۆ ئەو دەستکاریکەرانەن کە لەدەرەوەن <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%86" aria-label="زیاتر لەسەر دەستکاریکردن فێر بە"><span>زیاتر فێر بە</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%A8%DB%95%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%85" title="پێڕستی ئەو دەستکارییانەی لەم ناونیشانی ئای-پییەوە کراوە [y]" accesskey="y"><span>بەشدارییەکان</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D9%84%DB%8E%D8%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%95%DA%A9%DB%95%D9%85" title="لێدوان لەسەر دەستکارییەکان لەم ئایپی ئەدرەسەوە [n]" accesskey="n"><span>لێدوان</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="پێگە"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="ناوەڕۆکەکان" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">ناوەڕۆکەکان</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">بشارەوە</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">دەستپێک</div> </a> </li> <li id="toc-ژیان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ژیان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">١</span> <span>ژیان</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ژیان-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>ژێربەشی ژیان بگۆڕە</span> </button> <ul id="toc-ژیان-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-لە_ئەورووپا" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#لە_ئەورووپا"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">١.١</span> <span>لە ئەورووپا</span> </div> </a> <ul id="toc-لە_ئەورووپا-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-گەڕانەوە_بۆ_کوردستان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#گەڕانەوە_بۆ_کوردستان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">١.٢</span> <span>گەڕانەوە بۆ کوردستان</span> </div> </a> <ul id="toc-گەڕانەوە_بۆ_کوردستان-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-گۆرانییەکانی_خالقی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#گۆرانییەکانی_خالقی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">٢</span> <span>گۆرانییەکانی خالقی</span> </div> </a> <ul id="toc-گۆرانییەکانی_خالقی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ڕێزگرتن_لە_خالقی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ڕێزگرتن_لە_خالقی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">٣</span> <span>ڕێزگرتن لە خالقی</span> </div> </a> <ul id="toc-ڕێزگرتن_لە_خالقی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-گۆرانییە_بەناوبانگەکان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#گۆرانییە_بەناوبانگەکان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">٤</span> <span>گۆرانییە بەناوبانگەکان</span> </div> </a> <ul id="toc-گۆرانییە_بەناوبانگەکان-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ئەمانەش_ببینە" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ئەمانەش_ببینە"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">٥</span> <span>ئەمانەش ببینە</span> </div> </a> <ul id="toc-ئەمانەش_ببینە-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-سەرچاوەکان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#سەرچاوەکان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">٦</span> <span>سەرچاوەکان</span> </div> </a> <ul id="toc-سەرچاوەکان-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-بەستەرە_دەرەکییەکان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#بەستەرە_دەرەکییەکان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">٧</span> <span>بەستەرە دەرەکییەکان</span> </div> </a> <ul id="toc-بەستەرە_دەرەکییەکان-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="ناوەڕۆکەکان" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="خشتەی ناوەڕۆکەکان بگۆڕە" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">خشتەی ناوەڕۆکەکان بگۆڕە</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">مەزھەر خالقی</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="بڕۆ بۆ وتارێک بە زمانێکی تر. بە ٦ زمان بەردەستە" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-6" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">٦ زمان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Mezher_Xaliq%C3%AE" title="Mezher Xaliqî – کوردی" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Mezher Xaliqî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="کوردی" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%83%D9%89" title="مازهار خاليكى – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="مازهار خاليكى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mazhar_Khaleqi" title="Mazhar Khaleqi – ئینگلیزی" lang="en" hreflang="en" data-title="Mazhar Khaleqi" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ئینگلیزی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Mazhar_Khaleqi" title="Mazhar Khaleqi – ئێسپیرانتۆ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Mazhar Khaleqi" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ئێسپیرانتۆ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B8%D9%87%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C" title="مظهر خالقی – فارسی" lang="fa" hreflang="fa" data-title="مظهر خالقی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="فارسی" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B8%D9%87%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C" title="مظهر خالقی – مازەندەرانی" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="مظهر خالقی" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="مازەندەرانی" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3668419#sitelinks-wikipedia" title="بەستەرەکانی نێوانویکی دەستکاری بکە" class="wbc-editpage">دەستکاریی گرێدانەکان</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="شوێنناوەکان"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C" title="بینینی پەڕەی ناوەڕۆک [c]" accesskey="c"><span>وتار</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%8E%DA%98:%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C" rel="discussion" title="وتووێژ سەبارەت بە پەڕەی ناوەڕۆک [t]" accesskey="t"><span>وتووێژ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">کوردی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بینینەکان"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C"><span>خوێندنەوە</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C&action=edit" title="کۆدی سەرچاوەی ئەم پەڕەیە دەستکاری بکە [e]" accesskey="e"><span>دەستکاری</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C&action=history" title="وەشانەکانی پێشووی ئەم پەڕەیە [h]" accesskey="h"><span>مێژوو</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ئامرازەکانی پەڕە"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ئامرازەکان" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ئامرازەکان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ئامرازەکان</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">بشارەوە</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> کردەوەکان </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C"><span>خوێندنەوە</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C&action=edit" title="کۆدی سەرچاوەی ئەم پەڕەیە دەستکاری بکە [e]" accesskey="e"><span>دەستکاری</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C&action=history"><span>مێژوو</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> گشتی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%86%DB%8C_%D8%A8%DB%95%D8%B3%D8%AA%DB%95%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%95_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DB%95/%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C" title="پێڕستی ھەموو پەڕەکانی ویکی کە بەستەر دراون بۆ ئێرە [j]" accesskey="j"><span>بەستەرەکان بە ئێرەوە</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:RecentChangesLinked/%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C" rel="nofollow" title="دوایین گۆڕانکارییەکان لەو پەڕانە کە بەگرەوە گرێ دراون [k]" accesskey="k"><span>گۆڕانکارییە پەیوەندیدارەکان</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ckb" title="پەڕگەکان بار بکە [u]" accesskey="u"><span>پەڕگەیەک بار بکە</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%95_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پێڕستی ھەموو پەڕە تایبەتەکان [q]" accesskey="q"><span>پەڕە تایبەتەکان</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C&oldid=1192780" title="بەستەری ھەمیشەیی بۆ ئەم پێداچوونەوەیەی ئەم پەڕەیە"><span>بەستەری ھەمیشەیی</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C&action=info" title="زانیاری زیاتر لەبارەی ئەم پەڕەیەوە"><span>زانیاریی پەڕە</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:CiteThisPage&page=%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C&id=1192780&wpFormIdentifier=titleform" title="زانیاری سەبارەت بە چۆنیەتیی بە ژێدەر کردنی ئەم پەڕە"><span>ئەم پەڕەیە بکە بە ژێدەر</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fckb.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2585%25DB%2595%25D8%25B2%25DA%25BE%25DB%2595%25D8%25B1_%25D8%25AE%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2582%25DB%258C"><span>بەستەری کورتکراوە بەدەست بێنە</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:QrCode&url=https%3A%2F%2Fckb.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2585%25DB%2595%25D8%25B2%25DA%25BE%25DB%2595%25D8%25B1_%25D8%25AE%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2582%25DB%258C"><span>کۆدی کیوئاڕ داگرە</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> چاپکردن/ھەناردەکردن </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1+%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C"><span>دروستکردنی کتێبێک</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:DownloadAsPdf&page=%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C&action=show-download-screen"><span>داگرتن بە PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C&printable=yes" title="وەشانی چاپی ئەم پەڕەیە [p]" accesskey="p"><span>وەشانی ئامادەی چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> لە پڕۆژەکانی تر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Mazhar_Khaleqi" hreflang="en"><span>ویکیمیدیا کۆمنز</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3668419" title="بەستەر بۆ بەندی خەزێنەی دراوەی پەیوەندیدار [g]" accesskey="g"><span>بەندی ویکیدراوە</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ئامرازەکانی پەڕە"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ڕواڵەت"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ڕواڵەت</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">بشارەوە</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">لە ئینسایکڵۆپیدیای ئازادی ویکیپیدیاوە</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ckb" dir="rtl"><table class="box-ئاماژەی_زیاتر_پێویستە plainlinks metadata ambox ambox-content ambox-Refimprove" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div style="width:52px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Question_book-new.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/50px-Question_book-new.svg.png" decoding="async" width="50" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/75px-Question_book-new.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/100px-Question_book-new.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="399" /></a></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">ئەم وتارە <b>بۆ <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%95%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A8%D9%88%D9%88%D9%86" title="ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون">سەلماندن</a> پێویستی بە ئاماژەی زیاتر بە سەرچاوەکان ھەیە</b>.<span class="hide-when-compact"> تکایە بە <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Referencing_for_beginners" class="extiw" title="en:Help:Referencing for beginners">زیادکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان</a> یارمەتیی <a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C&action=edit">باشترکردنی ئەم وتارە</a> بدە. لەوانەیە بابەتە بێسەرچاوەکان بە ڕاست نەزاندرێن و لاببرێن.<br /><small><span class="plainlinks"><i>دۆزینەوەی سەرچاوە:</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.google.com/search?as_eq=ویکیپیدیا&q=%22%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1+%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C%22&num=50">"مەزھەر خالقی"</a> – <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.google.com/search?tbm=nws&q=%22%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1+%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C%22+-ویکیپیدیا">ھەواڵەکان</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.google.com/search?&q=%22%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1+%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C%22+site:news.google.com/newspapers&source=newspapers">ڕۆژنامەکان</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.google.com/search?tbs=bks:1&q=%22%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1+%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C%22+-ویکیپیدیا">کتێبەکان</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="//scholar.google.com/scholar?q=%22%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1+%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C%22">سکۆلار</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/action/doBasicSearch?Query=%22%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1+%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C%22&acc=on&wc=on">جەیستۆر</a></span></small></span><small class="hide-when-compact"><i> (<small><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%85%DB%95%D8%AA%DB%8C:%D9%84%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%95%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%86" title="یارمەتی:لابردنی داڕێژەکانی ڕاگرتن">فێربە کەی و چۆن ئەم داڕێژەیە لابەریت</a></small>)</i></small></div></td></tr></tbody></table> <div class="" style="background-color:#f9f9f9;padding:0px 15px"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Disambig_RTL.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Disambig_RTL.svg/25px-Disambig_RTL.svg.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Disambig_RTL.svg/38px-Disambig_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Disambig_RTL.svg/50px-Disambig_RTL.svg.png 2x" data-file-width="220" data-file-height="168" /></a></span>  <span style="font-size: x-small;">ئەم وتارە سەبارەت بە <b>مەزھەر خالەقی</b> نووسراوە. بۆ بینینی وتارە هاوشێوەکان بڕوانە <b><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C_(%DA%95%D9%88%D9%88%D9%86%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%D9%88%DB%95)" class="mw-disambig" title="خالقی (ڕوونکردنەوە)">خالقی (ڕوونکردنەوە)</a></b>.</span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1099443">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .infobox-header,.mw-parser-output .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox-above,.mw-parser-output .infobox-title,.mw-parser-output .infobox-image,.mw-parser-output .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox biography vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above"><span class="fn">مەزھەر خالقی</span></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:%D9%85%D8%B8%D9%87%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/%D9%85%D8%B8%D9%87%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C.jpg/220px-%D9%85%D8%B8%D9%87%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C.jpg" decoding="async" width="220" height="277" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/%D9%85%D8%B8%D9%87%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C.jpg/330px-%D9%85%D8%B8%D9%87%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/%D9%85%D8%B8%D9%87%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C.jpg/440px-%D9%85%D8%B8%D9%87%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C.jpg 2x" data-file-width="700" data-file-height="880" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><span class="nativename" style="text-align:center;font-size:125%; font-weight:bold"></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">لەدایکبوون</th><td class="infobox-data">٩ی ئەیلوولی ١٩٣٨ <span class="penicon autoconfirmed-show"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3668419?uselang=ckb#P569" title="لەسەر ویکیدراوە دەستکاریی ئەمە بکە"><img alt="لەسەر ویکیدراوە دەستکاریی ئەمە بکە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span> (تەمەن ٨٦ ساڵ)<br /><span class="birthplace"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DB%95" title="سنە">سنە</a> <span class="penicon autoconfirmed-show"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3668419?uselang=ckb#P19" title="لەسەر ویکیدراوە دەستکاریی ئەمە بکە"><img alt="لەسەر ویکیدراوە دەستکاریی ئەمە بکە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">پیشە</th><td class="infobox-data role"><a href="/wiki/%D9%85%DB%86%D8%B3%DB%8C%D9%82%D8%A7%DA%98%DB%95%D9%86" title="مۆسیقاژەن">مۆسیقاژەن</a>، <a href="/wiki/%DA%AF%DB%86%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A8%DB%8E%DA%98" title="گۆرانیبێژ">گۆرانیبێژ</a> <span class="penicon autoconfirmed-show"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3668419?uselang=ckb#P106" title="لەسەر ویکیدراوە دەستکاریی ئەمە بکە"><img alt="لەسەر ویکیدراوە دەستکاریی ئەمە بکە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">شێواز</th><td class="infobox-data category"><a href="/wiki/%D9%85%DB%86%D8%B3%DB%8C%D9%82%D8%A7%DB%8C_%D9%81%DB%86%DA%B5%DA%A9" title="مۆسیقای فۆڵک">مۆسیقای فۆڵک</a> <span class="penicon autoconfirmed-show"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3668419?uselang=ckb#P136" title="لەسەر ویکیدراوە دەستکاریی ئەمە بکە"><img alt="لەسەر ویکیدراوە دەستکاریی ئەمە بکە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></td></tr></tbody></table> <p><b>مەزھەر خالقی</b> (لەدایکبووی ٩ی ئەیلوولی ١٩٣٨ لە <a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DB%95" title="سنە">سنە</a>، <a href="/wiki/%DA%95%DB%86%DA%98%D9%87%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="ڕۆژهەڵاتی کوردستان">ڕۆژهەڵاتی کوردستان</a>) <a href="/wiki/%DA%AF%DB%86%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A8%DB%8E%DA%98" title="گۆرانیبێژ">گۆرانیبێژێکی</a> <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="کورد">کوردە</a>؛ بەناوبانگە بە <a href="/wiki/%D9%81%DB%86%D9%84%DA%A9%D9%84%DB%86%D8%B1" title="فۆلکلۆر">میوزیکی فۆلکلۆری کوردی</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ژیان"><span id=".DA.98.DB.8C.D8.A7.D9.86"></span>ژیان</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C&action=edit&section=1" title="دەستکاریکردنی بەش: ژیان"><span>دەستکاری</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Xaliqi_and_Sherko.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Xaliqi_and_Sherko.jpg/220px-Xaliqi_and_Sherko.jpg" decoding="async" width="220" height="198" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Xaliqi_and_Sherko.jpg/330px-Xaliqi_and_Sherko.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Xaliqi_and_Sherko.jpg/440px-Xaliqi_and_Sherko.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1080" /></a><figcaption>خالقی (ڕاست) لەگەڵ <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8E%D8%B1%DA%A9%DB%86_%D8%A8%DB%8E%DA%A9%DB%95%D8%B3" title="شێرکۆ بێکەس">شێرکۆ بێکەس</a> (چەپ)، ٢٠١٢</figcaption></figure> <p>لە ساڵی ١٩٣٨ لە شاری <a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DB%95" title="سنە">سنەی</a> <a href="/wiki/%DA%95%DB%86%DA%98%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ڕۆژھەڵاتی کوردستان">ڕۆژھەڵاتی کوردستان</a> لە بنەماڵەیەکی ئایینیدا لەدایک بووە. لە قۆناغی خوێندنی سەرەتایییەوە، دەستی بە کاری ھونەری کردووە و لە لای ڕۆستەم مۆقەدەس فێری سۆلفێچ و مەقامی فارسی کراوە، ساڵانی دواتر لای <a href="/wiki/%D8%AD%DB%95%D8%B3%DB%95%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1" title="حەسەن کامکار">حەسەن کامکار</a> پەرەی بە زانستی گۆرانی و مەقامات داوە، ھەروەھا لە چالاکی شانۆیی و وەرزشی قوتابخانەکەیدا، بەشداری کردووە و لەلایان بەڕێوبەری پەروەردەی سنەوە خەڵات کراوە. تا ساڵی ١٩٥٦ ھەموو ڕۆژانی چوارشەممەیەک، لە بەرنامەیەکی ڕاستەوخۆی <a href="/wiki/%DA%95%D8%A7%D8%AF%DB%8C%DB%86_%D8%B3%D9%86%DB%95" class="mw-redirect" title="ڕادیۆ سنە">ڕادیۆ سنەدا</a>، گۆرانی پێشکەش کردووە، گۆرانییەکان تەنھا بڵاو بوونەتەوە و تۆمار نەبوون، کە لەلایەن سێ ئۆرکیسترای ئەو سەردەمەی ڕادیۆ سنە (خوێندکاران، سوپا، ڕادیۆ سنە- کە ئەمەی دواییان بە سەرپەرەشتیی حەسەن کامکار بووە) کاری موزیکیان بۆ کراوە. ساڵی ١٩٥٧ بۆ ماوەیەک لە شاری <a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%D9%82%D8%B2" title="سەقز">سەقز</a> مامۆستای ناوەندی بووە. ساڵی ١٩٥٨ شاری سنەی بەجێ ھێشتووە و لە <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A7%D9%86%DA%A9%DB%86%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="زانکۆی تاران">زانکۆی تاران</a> وەرگیراوە و لە ھەمان زانکۆدا بەکالۆریۆسی لە <a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D8%B2%DB%8C%DA%A9" title="فیزیک">فیزیک</a> و دواتریش ماستەری لە بەڕێوەبەرایەتیی پیشەسازیدا، بەدەست ھێناوە. لەگەڵ چوونی بۆ <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A7%D9%86%DA%A9%DB%86%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="زانکۆی تاران">زانکۆی تاران</a>، لە ڕادیۆی تاران وەک وەرگێڕ و ڕێپۆرتەر و بێژەر و دواتریش لە چەند بوارێکی تری ڕاگەیاندندا کاری کردووە. لە ڕادیۆ تاران لەگەڵ مامۆستایانی بەناوبانگی موزیکی کورد و ئێرانی وەک: <a href="/wiki/%D8%AD%DB%95%D8%B3%DB%95%D9%86_%DB%8C%D9%88%D8%B3%D9%81_%D8%B2%DB%95%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="حەسەن یوسف زەمانی">حەسەن یوسف زەمانی</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%AD%D8%B3%DB%95%DB%8C%D9%86_%DB%8C%D9%88%D8%B3%D9%81_%D8%B2%DB%95%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="حسەین یوسف زەمانی (ئەم پەڕەیە نییە)">حسەین یوسف زەمانی</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%AC%D8%AA%DB%95%D8%A8%D8%A7_%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%95" title="موجتەبا میرزادە">موجتەبا میرزادە</a>، مورتەزا حەنانە، مستەفا کەسرەوی، حسەینعەلی مەللاح، عەلی ئەسغەر بەھاری، فەرەیدوون ناسری، عەلی تەجویدی، پەیوەندی پەیدا کردووە و لەگەڵ ئۆرکێستراکانی: سەمفۆنیک گەورەی ڕادیۆ ئێران، وەزارەتی ھونەرە جوانەکان، و ئۆرکێستراکانی تری ئەو سەردەمەی ئێران، دەیان ئاواز و گۆرانی تۆمار کردووە. ساڵی ١٩٦٦ لەسەر داوای خۆی ڕووی لە <a href="/wiki/%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82" title="عێراق">عێراق</a> کردووە و لەبەشی (پەروەردەی سەفارەتی ئێران) وەک مامۆستا دەستبەکار بووە، ساڵی ١٩٦٧ بەرەو ئێران گەڕاوەتەوە. سەرەتای حەفتاکان، وەک بەڕێوەبەری گشتیی ڕادیۆ و تەلەڤیزیۆنی ناوچەی خۆراوای ئێران دەستنیشان کراوە، دوای شۆڕشی ئێران و تا ساڵی ١٩٨٢ لە کاری ڕاگەیاندن لە شاری تاران بەردەوام بووە. دامەزرێنەری <a href="/wiki/%D8%A6%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D9%88%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%DB%95%D9%84%DB%95%D9%BE%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="ئینستیتیوتی کەلەپووری کورد">ئینستیتیوتی کەلەپووری کوردە</a> لە شاری <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%DB%8E%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="سلێمانی">سلێمانی</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="لە_ئەورووپا"><span id=".D9.84.DB.95_.D8.A6.DB.95.D9.88.D8.B1.D9.88.D9.88.D9.BE.D8.A7"></span>لە ئەورووپا</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C&action=edit&section=2" title="دەستکاریکردنی بەش: لە ئەورووپا"><span>دەستکاری</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ساڵی ١٩٨٣ بەھۆی باری نالەباری ئێران، ڕووی لە باشووری کوردستان کردووە و لە ناوەندی ڕاگەیاندنی <a href="/wiki/%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%8E%D8%AA%DB%8C%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان">یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان</a> لە ناوچەی سەرگەڵو-بەرگەڵودا ماوەتەوە، پاش شەش مانگ وەک پەنابەر ڕووی لە ئەورووپا کردووە. ساڵانی ١٩٨٥–١٩٨٦، دوو کاسێتی لە لەندەن بڵاو کردووە، کاری موزیکی ئەم دوو بەرھەمە، لەلایەن ھونەرمەند بابەک ڕادمەنش ئامادە کراون. ساڵانی ١٩٨٦–٢٠٠٢ لە شاری <a href="/wiki/%D9%84%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%95%D9%86" title="لەندەن">لەندەن</a> ژیاوە و ئەندامی مەڵبەندی ڕۆشنبیری کورد بووە، بۆ ماوەی سێ خولیش وەک سەرۆکی ئەو ناوەندە کەلتوورییە، بە خۆبەخش خزمەتی کردووە. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="گەڕانەوە_بۆ_کوردستان"><span id=".DA.AF.DB.95.DA.95.D8.A7.D9.86.DB.95.D9.88.DB.95_.D8.A8.DB.86_.DA.A9.D9.88.D8.B1.D8.AF.D8.B3.D8.AA.D8.A7.D9.86"></span>گەڕانەوە بۆ کوردستان</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C&action=edit&section=3" title="دەستکاریکردنی بەش: گەڕانەوە بۆ کوردستان"><span>دەستکاری</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>خالقی لە نیوەی دووھەمی ساڵی ٢٠٠٢دا، کاتێک بارودۆخی <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="باشووری کوردستان">باشووری کوردستان</a> تا ڕادەیەک جێگیر بووبوو، گەڕاوەتەوە بۆ کوردستان. سەرەتای ساڵی ٢٠٠٣، <a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D8%A6%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ناوەندی ئادان (ئەم پەڕەیە نییە)">ناوەندی ئادانی</a> لە شاری <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%DB%8E%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="سلێمانی">سلێمانی</a> کردەوە، کە دواتر بوو بە<a href="/wiki/%D8%A6%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D9%88%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%DB%95%D9%84%DB%95%D9%BE%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="ئینستیتیوتی کەلەپووری کورد">ئینستیتیوتی کەلەپووری کورد</a>، خالقی ویستی لە کوردستان بەم جۆرە درێژە بە کاری کەلتووری و ھونەری بدات. لە پێناوی فراوانکردنی ئەرک و ئامانجی ڕێکخراوەکەی، لە شاری دھۆک سەنتەرێکی تر و لە شاری کەرکووکیش ئۆفیسێک و چەندین نوێنەرایەتی لە باشوور و پارچەکانی تری کوردستاندا، کردەوە. کار و چالاکییەکانی ئینستیتیوت، چەند بوارێکی کەلتووری کورد و کەمەنەتەوە و پێرەوانی ئایین و ئایینزاکانی کوردستان، بە کۆکردنەوە و پاراستن و بڵاوکردنەوەی فۆلکلۆرو کەلەپووری دەگرێتەوە. ئینستیتیوت دەیان کتێب و ئەلبوومی بڵاوکردووەتەوە، کە بۆ ئێستا و داھاتووی کورد دەبنە سەرچاوەیەکی باوڕپێکراو، جگە لە جەندین چالاکی کەلتووری، کە ھەندێکیان لەسەر ئاستی کوردستان و ناوچەکە بە کاری ناوازە و داھێنان دادەنرێن. لە مێژووی ڕۆشنبیری کوردیدا، یەکەم جارە بە شێوەیەکی زانستی و مۆدێرن، ناوەندێک بەم شێوەیە بایەخ بە کەلتووری زارەکی بدات و وەک کەلتوورێکی نوێ، بۆ کۆمەڵگەی جیھانی بناسێنێت<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%95%D8%B1%DA%86%D8%A7%D9%88%DB%95_%D9%BE%DB%8E%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%95" title="ویکیپیدیا:سەرچاوە پێویستە"><span title="ئەم ئاماژەیە پێویستی بە سەرچاوەی باوەرپێکراو ھەیە.">ژێدەر پێویستە</span></a></i>]</sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="گۆرانییەکانی_خالقی"><span id=".DA.AF.DB.86.D8.B1.D8.A7.D9.86.DB.8C.DB.8C.DB.95.DA.A9.D8.A7.D9.86.DB.8C_.D8.AE.D8.A7.D9.84.D9.82.DB.8C"></span>گۆرانییەکانی خالقی</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C&action=edit&section=4" title="دەستکاریکردنی بەش: گۆرانییەکانی خالقی"><span>دەستکاری</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ھونەرمەند مەزھەر خالقی لە نێوانی ساڵانی ١٩٥٨–١٩٧٩دا، نزیکەی ٢٠٠ بەرھەمی تۆمار کردووە، گۆرانییەکانی دوای ١٩٥٨ لە ڕادیۆکانی سنە، تەورێز، کرماشان و تاران تۆمار کراون، ھەر لە ئەرشیڤی ڕادیۆکاندا ماونەتەوە و زۆربەیان، بە شێوەیەکی ئاسایی بڵاو نەبوونەتەوە و ھەندێکیان، دوای ڕاپەڕینی ساڵی ١٩٧٩ی گەلانی ئێران، ئاکامیان نادیارە. ساڵی ٢٠٠٥ ئینستیتیوتی کەلەپووری کورد بڕیاری دا ئەلبوومی یادگارییەکان ئامادە بکات، وەک پرۆژەیەک لە پێناوی کۆکردنەوە و زیندووکردنەوە و نوێ کردنەوەی بەرھەمی ھونەرمەندانی ھەر چوار پارچەی کوردستان. ساڵی ٢٠٠٧ بە کۆششی چەند دۆستێک و داواکاریی شەیدایانی دەنگی ئەم ھونەرمەندە، بڕیاری ئامادەکردنی ئەلبوومی مەزھەر خالقییش درا، ئەلبوومەکە سیپارەیەک و ١٢ سیدییە و ١٢٨ بەستە و چەند مەقامێکی تێدایە، کە کۆکراوەی ئەرشیڤی چەند دۆستێکی ھونەرمەند و خەڵک و تۆمارگەکان بوو. مەزھەر یەکەم ھونەرمەندی کوردە، کە گۆرانی فۆلکلۆری لەگەڵ ئۆرکێسترای سەمفۆنیک و ئۆرکێسترا گەورەکانی ئەو سەردەمەی ئێراندا، بە شێوازێکی مۆدێرن تۆمار کردبێت، بە مەرجێک گۆرانییەکان ڕەسەنایەتی و مۆرکی میللییان نەشێوێت. ھەوڵی داوە دیارترین شیعری شاعیرانی کلاسیک و ڕۆمانسی و ھاوچەرخی کوردی ھەڵبژێرێت و ھەر یەکەیان لەگەڵ ئاوازی گونجاودا بەکاربھێنێت، ھەندێکیانی لەگەڵ ھۆنراوە و ئاوازی فۆلکلۆریدا، بە شێوەیەکی ناوازە ئاوێتە کردووە. ھۆنراوەی گۆرانییەکانی، ھی شاعیرانی وەک: <a href="/wiki/%D9%88%DB%95%D9%81%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="وەفایی">وەفایی</a>، <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="نالی">نالی</a>، <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C_(%DA%BE%DB%86%D9%86%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95%D9%86%D9%88%D9%88%D8%B3)" class="mw-redirect" title="کوردی (ھۆنراوەنووس)">کوردی (ھۆنراوەنووس)</a>، <a href="/wiki/%D9%85%DB%95%D9%88%D9%84%DB%95%D9%88%DB%8C" title="مەولەوی">مەولەوی</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8E%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="بێسارانی">بێسارانی</a>، <a href="/wiki/%D8%A6%DB%95%D8%AF%DB%95%D8%A8" class="mw-redirect" title="ئەدەب">ئەدەب</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8E%D8%AE%D9%88%D8%AF" title="بێخود">بێخود</a>، <a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%86%D8%B9" title="قانع">قانع</a>، <a href="/wiki/%D8%AF%DA%B5%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="دڵدار">دڵدار</a>، <a href="/wiki/%D8%B4%DB%95%D8%B1%DB%8C%D9%81" class="mw-redirect" title="شەریف">شەریف</a>، <a href="/wiki/%DA%AF%DB%86%D8%B1%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="گۆران">گۆران</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%DB%95%D9%85%DB%8E%D8%B1%D8%AF" title="پیرەمێرد">پیرەمێرد</a>، <a href="/wiki/%D8%A6%DB%8C%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DA%BE%DB%8C%D9%85_%D8%A6%DB%95%D8%AD%D9%85%DB%95%D8%AF" title="ئیبراھیم ئەحمەد">ئیبراھیم ئەحمەد</a>، محەممەد ڕەسووڵ ھاوار، <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8E%D8%B1%DA%A9%DB%86_%D8%A8%DB%8E%DA%A9%DB%95%D8%B3" title="شێرکۆ بێکەس">شێرکۆ بێکەس</a>... ھەروەھا چەند شاعیرێکی تری خۆرھەڵاتی کوردستان، کە ھاوکار و ھاوڕێی بوون و بە تایبەت ھۆنراوەیان لەسەر ئەو ئاوازانە داناوە، کە م. مەزھەر داوای لێ کردوون: د. عابد سراجەدینی، عوسمان ئەحمەدی، د. محەممەد سدیق موفتی زادە، سوارە ئێلخانی زادە. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ڕێزگرتن_لە_خالقی"><span id=".DA.95.DB.8E.D8.B2.DA.AF.D8.B1.D8.AA.D9.86_.D9.84.DB.95_.D8.AE.D8.A7.D9.84.D9.82.DB.8C"></span>ڕێزگرتن لە خالقی</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C&action=edit&section=5" title="دەستکاریکردنی بەش: ڕێزگرتن لە خالقی"><span>دەستکاری</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>(<a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DA%A9%DB%95%DB%8C_%DA%95%D9%88%D9%88%D9%86%D8%A7%DA%A9%D8%A8%DB%8C%D8%B1%DB%8C%DB%8C_%DA%AF%DB%95%D9%84%D8%A7%D9%88%DB%8E%DA%98" title="بنکەی ڕووناکبیریی گەلاوێژ">بنکەی ڕووناکبیریی گەلاوێژ</a>) ڕۆژی ١٩ی ئایاری ٢٠١٢ لە ھۆڵی تەوار لە شاری <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%DB%8E%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="سلێمانی">سلێمانی</a>، مەراسیمێکی ڕێزلێنانی بۆ ئەم ھونەرمەندە ساز کرد و چەند خەڵاتێک و کۆمەڵێک چالاکی پێشکەش کران. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="گۆرانییە_بەناوبانگەکان"><span id=".DA.AF.DB.86.D8.B1.D8.A7.D9.86.DB.8C.DB.8C.DB.95_.D8.A8.DB.95.D9.86.D8.A7.D9.88.D8.A8.D8.A7.D9.86.DA.AF.DB.95.DA.A9.D8.A7.D9.86"></span>گۆرانییە بەناوبانگەکان</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C&action=edit&section=6" title="دەستکاریکردنی بەش: گۆرانییە بەناوبانگەکان"><span>دەستکاری</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>پەپوولەی ئازادی، ھۆنڕاوەی <a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%88%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A6%DB%95%D8%AD%D9%85%DB%95%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="عوسمان ئەحمەدی (ئەم پەڕەیە نییە)">عوسمان ئەحمەدی</a> لەسەر <a href="/wiki/%D9%85%DB%95%D9%82%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%B9%DB%95%D8%AC%DB%95%D9%85" title="مەقامی عەجەم">مەقامی عەجەم</a>، مەزھەر خالقی کردوویە بە گۆرانی</li> <li>شیرین تەشی دەڕێسێ، لەسەر ھۆنڕاوەی <a href="/wiki/%D9%88%DB%95%D9%81%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="وەفایی">وەفایی</a></li> <li>لەناو ڕەشماڵی خێڵان</li> <li>بۆی دێنم، بە ھەڵوەژێری <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%AC%D8%AA%DB%95%D8%A8%D8%A7_%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%95" title="موجتەبا میرزادە">موجتەبا میرزادە</a> لە <a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%95%D9%82%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D8%B3%D9%81%DB%95%DA%BE%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="مەقامی ئەسفەھان (ئەم پەڕەیە نییە)">مەقامی ئەسفەھان</a></li> <li>خۆزگەم بە پار، ھۆنڕاوەی <a href="/wiki/%DA%AF%DB%86%D8%B1%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="گۆران">گۆران</a></li> <li>ئاخ لەیل و داخ لەیل، بە ھەڵوەژێری <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%AC%D8%AA%DB%95%D8%A8%D8%A7_%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%95" title="موجتەبا میرزادە">موجتەبا میرزادە</a> لە <a href="/wiki/%D9%85%DB%95%D9%82%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A8%DB%95%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="مەقامی بەیات">مەقامی بەیات</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ئەمانەش_ببینە"><span id=".D8.A6.DB.95.D9.85.D8.A7.D9.86.DB.95.D8.B4_.D8.A8.D8.A8.DB.8C.D9.86.DB.95"></span>ئەمانەش ببینە</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C&action=edit&section=7" title="دەستکاریکردنی بەش: ئەمانەش ببینە"><span>دەستکاری</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%DB%86%D8%B3%DB%8C%D9%82%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="مۆسیقای کوردی">مۆسیقای کوردی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="کورد">خەڵکی کورد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8E%D8%B1%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%DB%95%D8%B3%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C%DB%8C%DB%95_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86#میوزیک" class="mw-redirect" title="پێرستی کەسایەتییە کوردەکان">ھونەرمەندە میوزیکییە کوردەکان</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="سەرچاوەکان"><span id=".D8.B3.DB.95.D8.B1.DA.86.D8.A7.D9.88.DB.95.DA.A9.D8.A7.D9.86"></span>سەرچاوەکان</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C&action=edit&section=8" title="دەستکاریکردنی بەش: سەرچاوەکان"><span>دەستکاری</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>ھاواری دڵ، گۆرانییەکانی مامۆستا مەزھەر خالقی، ئا: بوار نوورەدین سابیر، چاپی پێنجەم، سلێمانی، چ (شڤان)، ٢٠٠٧.</li> <li>ئەلبوومی یادگارییەکانی مەزھەر خالقی، ئامادەکردن و بڵاوکردنەوەی ئنستیتیوتی کەلەپووری کورد، ھەولێر، چ (ئاراس)، ٢٠٠٧.</li> <li>مەزھەر خالقی- سروشت لە زایەڵەی میلۆدییەکدا، ئا: ژاوێن شاڵی، بڵاوکراوەی <a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DA%A9%DB%95%DB%8C_%DA%95%D9%88%D9%88%D9%86%D8%A7%DA%A9%D8%A8%DB%8C%D8%B1%DB%8C%DB%8C_%DA%AF%DB%95%D9%84%D8%A7%D9%88%DB%8E%DA%98" title="بنکەی ڕووناکبیریی گەلاوێژ">بنکەی ڕووناکبیریی گەلاوێژ</a>- بە بۆنەی بەخشینی خەڵاتی ڕٍێزلێنان لە ھونەرمەندی گەورە (مەزھەر خالقی)، سلێمانی، چ (حەمدی)، ٢٠١٢.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="بەستەرە_دەرەکییەکان"><span id=".D8.A8.DB.95.D8.B3.D8.AA.DB.95.D8.B1.DB.95_.D8.AF.DB.95.D8.B1.DB.95.DA.A9.DB.8C.DB.8C.DB.95.DA.A9.D8.A7.D9.86"></span>بەستەرە دەرەکییەکان</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C&action=edit&section=9" title="دەستکاریکردنی بەش: بەستەرە دەرەکییەکان"><span>دەستکاری</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table role="presentation" class="mbox-small plainlinks sistersitebox" style="background-color:#f9f9f9;border:1px solid #aaa;color:#000"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></td> <td class="mbox-text plainlist">کۆمنزی ویکیمیدیا، میدیای پەیوەندیدار بە <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Mazhar_Khaleqi" class="extiw" title="commons:Category:Mazhar Khaleqi">مەزھەر خالقی</a></b></i> تێدایە.</td></tr> </tbody></table> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.facebook.com/MazharKhaleghiMusic/">مەزھەر خالقی</a> لە <a href="/wiki/%D9%81%DB%95%DB%8C%D8%B3%D8%A8%D9%88%D9%88%DA%A9" title="فەیسبووک">فەیسبووک</a></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="گۆرانیبێژانی_کورد" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r881436">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-بینین"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:%DA%AF%DB%86%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A8%DB%8E%DA%98%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="داڕێژە:گۆرانیبێژانی کورد"><abbr title="بینینی ئەم داڕێژە" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ب</abbr></a></li><li class="nv-وتووێژ"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%8E%DA%98%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:%DA%AF%DB%86%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A8%DB%8E%DA%98%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="وتووێژی داڕێژە:گۆرانیبێژانی کورد (ئەم پەڕەیە نییە)"><abbr title="وتووێژی ئەم داڕێژە" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">و</abbr></a></li><li class="nv-دەستکاری"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:%DA%AF%DB%86%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A8%DB%8E%DA%98%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF&action=edit"><abbr title="دەستکاریکردنی ئەم داڕێژە" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">د</abbr></a></li></ul></div><div id="گۆرانیبێژانی_کورد" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8E%DA%95%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%DA%AF%DB%86%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A8%DB%8E%DA%98%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="پێڕستی گۆرانیبێژانی کورد">گۆرانیبێژانی کورد</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AC%DB%8C" class="mw-redirect" title="کورمانجی">کورمانجی</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;"><div style="padding:0em 0.75em;">پیاو</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A6%DB%95%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D9%86%DA%AF%DB%86%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="ئەرجان بینگۆل (ئەم پەڕەیە نییە)">ئەرجان بینگۆل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%95%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%B2%D8%A7%D8%AE%DB%86%DB%8C%DB%8C" title="ئەردەوان زاخۆیی">ئەردەوان زاخۆیی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%95%DB%8C%D8%A7%D8%B2_%D8%B2%D8%A7%D8%AE%DB%86%DB%8C%DB%8C" title="ئەیاز زاخۆیی">ئەیاز زاخۆیی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%BE%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%95%D8%B1%DA%A9%DB%95%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بورھان بەرکەن (ئەم پەڕەیە نییە)">بورھان بەرکەن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%95%DB%8C%D8%AA%DB%86%D8%AC%D8%A7%D9%86" title="بەیتۆجان">بەیتۆجان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%95%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%AA%DB%95%DA%BE%D8%A7" title="تەحسین تەھا">تەحسین تەھا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%AD%D8%A7%D8%AC%DB%86" title="جوان حاجۆ">جوان حاجۆ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%DB%95%D8%B3%DB%95%D9%86_%D8%B4%DB%95%D8%B1%DB%8C%D9%81" title="حەسەن شەریف">حەسەن شەریف</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%DB%95%D9%84%DB%8C%D9%84_%D8%AE%DB%95%D9%85%DA%AF%DB%8C%D9%86" title="خەلیل خەمگین">خەلیل خەمگین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%DB%8E%D8%B1%DB%86_%D8%B9%DB%95%D8%A8%D8%A8%D8%A7%D8%B3" title="خێرۆ عەبباس">خێرۆ عەبباس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1_(%DA%AF%DB%86%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A8%DB%8E%DA%98)" title="دیار (گۆرانیبێژ)">دیار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%98%D8%A7%D9%86_%D9%85%DB%95%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="ژان مەد (ئەم پەڕەیە نییە)">ژان مەد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%98%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A6%D8%A7%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ژیان ئارژین (ئەم پەڕەیە نییە)">ژیان ئارژین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%B9%DB%8C%D8%AF_%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="سەعید گاباری">سەعید گاباری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF%D8%A7_%D9%BE%DB%95%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%86%DB%95%DA%A9" title="سەیدا پەرینچەک">سەیدا پەرینچەک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DA%A4%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%95%D8%B1%D9%88%DB%95%D8%B1" title="شڤان پەروەر">شڤان پەروەر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%DB%86%DA%95%DB%95%D8%B4_(%DA%AF%DB%86%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A8%DB%8E%DA%98)&action=edit&redlink=1" class="new" title="شۆڕەش (گۆرانیبێژ) (ئەم پەڕەیە نییە)">شۆڕەش</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8E%D8%AE%D9%85%D9%88%D9%88%D8%B3_%D8%AF%DB%95%D9%85%DB%8C%D8%B1" title="شێخمووس دەمیر">شێخمووس دەمیر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%DB%95%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%82%DB%95%DA%BE%D8%A7%D8%B1_%D8%B2%D8%A7%D8%AE%DB%86%DB%8C%DB%8C" title="عەبدولقەھار زاخۆیی">عەبدولقەھار زاخۆیی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%DB%95%D8%A8%D8%AF%D9%88%DA%B5%DA%B5%D8%A7_%DA%BE%DB%95%D8%B1%DA%A9%DB%8C" title="عەبدوڵڵا ھەرکی">عەبدوڵڵا ھەرکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%DB%95%D8%A8%D8%AF%DB%86_%D9%85%D8%AD%DB%95%D9%85%D9%85%DB%95%D8%AF" title="عەبدۆ محەممەد">عەبدۆ محەممەد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%DB%95%D9%84%DB%8C_%D8%A6%DB%95%DA%A4%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C" title="عەلی ئەڤریکی">عەلی ئەڤریکی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%DB%95%DA%AF%DB%8C%D8%AF_%D8%A6%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="عەگید ئیشیک (ئەم پەڕەیە نییە)">عەگید ئیشیک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%DB%95%D8%B1%DB%8C%D8%AF_%D8%B3%DB%95%DA%A4%DB%8C%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="فەرید سەڤیم (ئەم پەڕەیە نییە)">فەرید سەڤیم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%DB%95%D9%85%D9%85%DB%95%D8%AF_%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81_%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="محەممەد عارف جزیری">محەممەد عارف جزیری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="مرادی (ئەم پەڕەیە نییە)">مرادی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%DB%95%D9%85%D9%85%DB%95%D8%AF_%D8%A6%D8%A7%D8%AA%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="محەممەد ئاتلی (ئەم پەڕەیە نییە)">محەممەد ئاتلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%95%D9%85_%D8%A6%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="مەم ئارارات">مەم ئارارات</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%95" title="موحسین میرزازادە">موحسین میرزازادە</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%86%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%86" title="ھۆزان دینۆ">ھۆزان دینۆ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D8%B3_%D8%AF%DB%8C%D8%B4%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="یوونوس دیشکایا (ئەم پەڕەیە نییە)">یوونوس دیشکایا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;"><div style="padding:0em 0.75em;">ژن</div></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%95_%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="ئایشە شان">ئایشە شان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1_%D8%AF%DB%86%D8%BA%D8%A7%D9%86" title="ئاینور دۆغان">ئاینور دۆغان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%85" title="ئێران خانم">ئێران خانم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%95%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%84_%DA%86%DB%95%D9%85" title="بەرمال چەم">بەرمال چەم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D9%85%DB%95%D8%AF%DB%86%DA%A4%D8%A7" title="تارا مامەدۆڤا">تارا مامەدۆڤا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%95%DB%95%D9%88%D8%B4%D8%A7%D9%86_%DA%86%DB%95%D9%84%DB%8C%DA%A9%DB%95%D8%B1" title="ڕەوشان چەلیکەر">ڕەوشان چەلیکەر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%95%D9%88%D9%88%D8%B4%DB%95%D9%86_%D8%A6%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%A7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ڕووشەن ئالکار (ئەم پەڕەیە نییە)">ڕووشەن ئالکار</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%95%D9%88%D9%88%DA%A9%DB%95%D9%86_%DB%8C%DB%95%DA%B5%D9%85%D8%A7%D8%B2" title="ڕووکەن یەڵماز">ڕووکەن یەڵماز</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%95%DB%86%DA%98%D8%AF%D8%A7" title="ڕۆژدا">ڕۆژدا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%95%DA%BE%D8%B1%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%A7_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="شەھریبانا کوردی">شەھریبانا کوردی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%DB%8C%DB%95%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D9%86" title="مریەم خان">مریەم خان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%95%D9%84%DB%95%DA%A9_%DA%95%DB%86%DA%98%DA%BE%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="مەلەک ڕۆژھات (ئەم پەڕەیە نییە)">مەلەک ڕۆژھات</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D9%81%DB%95%D9%82%DB%8E" title="نارین فەقێ">نارین فەقێ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B2%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%AC%DB%95%D8%B2%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="نازدار جەزیری">نازدار جەزیری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%95%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%B4%DB%8E%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86" title="نەسرین شێروان">نەسرین شێروان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A8%D9%88%D9%88%D9%86_(%DA%AF%DB%86%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A8%DB%8E%DA%98)&action=edit&redlink=1" class="new" title="یەکبوون (گۆرانیبێژ) (ئەم پەڕەیە نییە)">یەکبوون</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B3%DB%86%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="سۆرانی">سۆرانی</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;"><div style="padding:0em 0.75em;">پیاو</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%8C" title="ئاراس کۆیی">ئاراس کۆیی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%DB%95%D9%88%D8%A7%D9%86" title="ئاریاس جەوان">ئاریاس جەوان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%95%D8%AD%D9%85%DB%95%D8%AF_%D8%B4%DB%95%D9%85%D8%A7%DA%B5" title="ئەحمەد شەماڵ">ئەحمەد شەماڵ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%95%D9%81%D8%B4%DB%8C%D9%86_%D8%B4%D9%88%DA%A9%D8%B1%DB%8C" title="ئەفشین شوکری">ئەفشین شوکری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%95%DB%8C%D9%88%D9%88%D8%A8_%D8%B9%DB%95%D9%84%DB%8C" title="ئەیووب عەلی">ئەیووب عەلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%8C%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DA%BE%DB%8C%D9%85_%D8%AE%DB%95%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="ئیبراھیم خەیات">ئیبراھیم خەیات</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%8C%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DA%BE%DB%8C%D9%85_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C" title="ئیبراھیم قادری">ئیبراھیم قادری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B2%DB%8E_%D8%B2%DB%8E" title="برایانی زێ زێ">برایانی زێ زێ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%85_%D8%AD%DB%95%D8%B3%DB%95%D9%86" title="بەرھەم حەسەن">بەرھەم حەسەن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%95%DA%BE%D8%AC%DB%95%D8%AA_%DB%8C%DB%95%D8%AD%DB%8C%D8%A7" title="بەھجەت یەحیا">بەھجەت یەحیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF_%D8%AC%D8%A7%D9%81" title="پەیوەند جاف">پەیوەند جاف</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DA%BE%DB%8C%D8%B1_%D8%AE%DB%95%D9%84%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="تاھیر خەلیلی">تاھیر خەلیلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%B1_%D8%AA%DB%86%D9%81%DB%8C%D9%82" title="تایەر تۆفیق">تایەر تۆفیق</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%95%D9%85%D8%A7%D9%84_%D9%85%D9%88%D9%81%D8%AA%DB%8C" title="جەمال موفتی">جەمال موفتی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D8%A7_%D9%85%DB%95%D8%AF%DB%95%D9%86%DB%8C" title="چیا مەدەنی">چیا مەدەنی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%DB%95%D8%B3%DB%95%D9%86_%D8%AF%DB%95%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="حەسەن دەرزی">حەسەن دەرزی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%DB%95%D8%B3%DB%95%D9%86_%D8%B2%DB%8C%D8%B1%DB%95%DA%A9" title="حەسەن زیرەک">حەسەن زیرەک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%DB%95%D9%85%DB%95_%D8%AC%DB%95%D8%B2%D8%A7" title="حەمە جەزا">حەمە جەزا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D9%88%D8%B3%DB%8E%D9%86_%D8%B4%DB%95%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C" title="حوسێن شەریفی">حوسێن شەریفی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%DB%8C%DA%A9%D9%85%DB%95%D8%AA_%D9%86%DB%95%D9%88%D8%A8%DB%95%D8%B1%DB%8C" title="حیکمەت نەوبەری">حیکمەت نەوبەری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%AF_%DA%95%DB%95%D8%B4%DB%8C%D8%AF" title="خالید ڕەشید">خالید ڕەشید</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%DB%95%D9%84%DB%8C%D9%84_%D8%B3%DB%95%D8%AF%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="خەلیل سەدیقی">خەلیل سەدیقی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%B9%DB%95%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AC%DB%95%D8%A8%D8%A7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="دانا عەبدولجەبار (ئەم پەڕەیە نییە)">دانا عەبدولجەبار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%82%DB%95%D8%B1%DB%95%D8%AF%D8%A7%D8%BA%DB%8C" title="دیاری قەرەداغی">دیاری قەرەداغی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%95%DB%95%D8%B2%D8%A7_%D8%B3%DB%95%DA%B5%DB%95%D9%88%D8%A7%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ڕەزا سەڵەواتی (ئەم پەڕەیە نییە)">ڕەزا سەڵەواتی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%95%DB%95%D8%B3%D9%88%D9%88%D9%84_%D8%A8%DB%8E%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%DA%AF%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="ڕەسوول بێزار گەردی">ڕەسوول بێزار گەردی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%95%DB%95%D8%B4%DB%8C%D8%AF_%D9%81%DB%95%DB%8C%D8%B2%D9%86%DA%98%D8%A7%D8%AF" title="ڕەشید فەیزنژاد">ڕەشید فەیزنژاد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%95%DB%86%DA%98_%DA%A9%DB%95%D8%B1%DB%8C%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="ڕۆژ کەریم (ئەم پەڕەیە نییە)">ڕۆژ کەریم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%DB%95%DA%A9%DB%95%D8%B1%DB%8C%D8%A7_%D8%B9%DB%95%D8%A8%D8%AF%D9%88%DA%B5%DA%B5%D8%A7" title="زەکەریا عەبدوڵڵا">زەکەریا عەبدوڵڵا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%AF_%D8%A6%DB%95%D8%B3%D8%B9%DB%95%D8%AF" title="زیاد ئەسعەد">زیاد ئەسعەد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%B1_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="سابیر کوردستانی">سابیر کوردستانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1_%D8%B3%DB%95%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="سالار سەلمان">سالار سەلمان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B9%D9%88%D9%85%DB%95%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="سامان عومەر (ئەم پەڕەیە نییە)">سامان عومەر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%AF%DB%8C%D9%82_%D8%B2%D9%88%D9%87%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سدیق زوهری (ئەم پەڕەیە نییە)">سدیق زوهری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%B9%D8%AF%D9%88%DA%B5%DA%B5%D8%A7_%D9%86%DB%95%D8%B3%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="سەعدوڵڵا نەسیری">سەعدوڵڵا نەسیری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AD_%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF%DB%95" title="سەڵاح داودە">سەڵاح داودە</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF_%D8%B9%DB%95%D9%84%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D8%B3%D8%BA%DB%95%D8%B1_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="سەید عەلی ئەسغەر کوردستانی">سەید عەلی ئەسغەر کوردستانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8E%D9%88%DB%95" title="سێوە">سێوە</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%95%D9%85%D8%A7%DA%B5_%D8%B3%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%A8" title="شەماڵ سائیب">شەماڵ سائیب</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D8%AF%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C" title="عادل نادری">عادل نادری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D8%AF%DA%B5_%DA%BE%DB%95%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%85%DB%8C" class="mw-redirect" title="عادڵ ھەورامی">عادڵ ھەورامی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%DB%95%D8%A8%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%DB%95%D9%85%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="عەباس کەمەندی">عەباس کەمەندی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%DB%95%D8%AA%D8%A7_%D9%82%DB%95%D8%B1%DB%95%D8%AF%D8%A7%D8%BA%DB%8C" title="عەتا قەرەداغی">عەتا قەرەداغی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%DB%95%D8%AA%D8%A7%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%B9%DB%8C%D8%AF_%D9%85%DB%95%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%88%D8%B1" title="عەتاخانی سەعید مەنسوور">عەتاخانی سەعید مەنسوور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%DB%95%D8%AF%D9%86%D8%A7%D9%86_%DA%A9%DB%95%D8%B1%DB%8C%D9%85" title="عەدنان کەریم">عەدنان کەریم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%DB%95%D8%B2%DB%8C%D8%B2_%D8%B4%D8%A7%DA%BE%DA%95%DB%86%D8%AE" title="عەزیز شاھڕۆخ">عەزیز شاھڕۆخ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%DB%95%D8%B2%DB%8C%D8%B2_%D9%88%DB%95%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="عەزیز وەیسی">عەزیز وەیسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%DB%95%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%95%D8%AF%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DB%95%DA%BE%D8%A7%D8%A8%DB%8C" title="عەلائەدین باباشەھابی">عەلائەدین باباشەھابی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%DB%95%D9%84%DB%8C_%D8%AE%DB%95%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="عەلی خەندان (ئەم پەڕەیە نییە)">عەلی خەندان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%DB%95%D9%84%DB%8C_%D8%B2%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="عەلی زەندی">عەلی زەندی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%DB%95%D9%84%DB%8C_%D8%B9%D8%A7%D8%A8%D8%AF%DB%8C" title="عەلی عابدی">عەلی عابدی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%DB%95%D9%84%DB%8C_%D9%85%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="عەلی مەردان">عەلی مەردان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%88%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B9%DB%95%D8%A8%D8%AF%D9%88%DA%B5%DA%B5%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="عوسمان عەبدوڵڵا (ئەم پەڕەیە نییە)">عوسمان عەبدوڵڵا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D8%A6%DB%95%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="قادر ئەلیاسی">قادر ئەلیاسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%A7%D8%AD%DB%8C" title="قادر سەیاحی">قادر سەیاحی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%B9%D9%88%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%86" title="کاروان عوسمان">کاروان عوسمان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%85%DB%95%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B9%D9%88%D9%85%DB%95%D8%B1" title="کامەران عومەر">کامەران عومەر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%88%DB%95_%D9%81%DB%95%D8%AA%D8%AD%DB%8C" title="کاوە فەتحی">کاوە فەتحی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%95%D8%B1%DB%8C%D9%85_%DA%A9%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="کەریم کابان">کەریم کابان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%95%D9%85%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%AD%DB%95%D9%85%D9%85%DB%95%D8%AF" title="کەمال محەممەد">کەمال محەممەد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%DB%95%D9%85%D9%85%DB%95%D8%AF_%DA%95%DB%95%D8%A6%D9%88%D9%88%D9%81_%DA%A9%DB%95%D8%B1%DA%A9%D9%88%D9%88%DA%A9%DB%8C" title="محەممەد ڕەئووف کەرکووکی">محەممەد ڕەئووف کەرکووکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%DB%95%D9%85%D9%85%DB%95%D8%AF_%D9%85%D8%A7%D9%85%D9%84%DB%8E" title="محەممەد ماملێ">محەممەد ماملێ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AA%DB%95%D9%81%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="مستەفا دادار">مستەفا دادار</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B4%DA%A9%DB%86" title="مشکۆ">مشکۆ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%B3%DB%95%D9%81%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%86" title="مەریوان سەفادین">مەریوان سەفادین</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">مەزھەر خالقی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%DA%A9%D8%A7%D9%88%DB%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="موراد کاوە (ئەم پەڕەیە نییە)">موراد کاوە</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7_%D8%B9%DB%95%D9%84%DB%8C" title="میرا عەلی">میرا عەلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A7_%D8%AC%DB%95%D9%88%D8%A7%D8%AF_%D9%82%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="میرزا جەواد قازی">میرزا جەواد قازی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%B1_%DA%95%DB%95%D8%B2%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="ناسر ڕەزازی">ناسر ڕەزازی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%95%D8%AC%D9%85%DB%95%D8%AF%DB%95%DB%8C%D9%86_%D8%BA%D9%88%DA%B5%D8%A7%D9%85%DB%8C" class="mw-redirect" title="نەجمەدەین غوڵامی">نەجمەدەین غوڵامی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%95%D8%B1%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="نەریمان بابان">نەریمان بابان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%95%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%B2%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="نەوید زەردی">نەوید زەردی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%D8%A7%D8%B4%D9%85_%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%95%D9%88%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%95%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="ھاشم نانەوازادەگان">ھاشم نانەوازادەگان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%85_%D8%B3%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AD" title="ھەرێم سەڵاح">ھەرێم سەڵاح</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%86%D8%B4%DB%95%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DA%AF%D8%B1%D9%81" title="ھۆشەنگ شگرف">ھۆشەنگ شگرف</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%86%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D8%B1_%D8%AD%DB%95%D9%85%DB%95%D9%81%DB%95%D8%B1%DB%95%D8%AC" title="ھۆشیار حەمەفەرەج">ھۆشیار حەمەفەرەج</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%86%D9%85%DB%95%D8%B1_%D8%AF%D8%B2%DB%95%DB%8C%DB%8C" title="ھۆمەر دزەیی">ھۆمەر دزەیی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%95%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%AD%DB%95%D9%85%D9%85%DB%95%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="وەیسی موحەممەد (ئەم پەڕەیە نییە)">وەیسی موحەممەد</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;"><div style="padding:0em 0.75em;">ژن</div></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86_%D8%B9%D9%88%D9%85%DB%95%D8%B1" title="ئالان عومەر">ئالان عومەر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A6%DB%95%D9%85%DB%95%D9%84_%D8%B3%DB%95%D8%B9%DB%8C%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="ئەمەل سەعید (ئەم پەڕەیە نییە)">ئەمەل سەعید</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AE%D8%A7%D9%86_(%DA%AF%DB%86%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A8%DB%8E%DA%98)" title="باخان (گۆرانیبێژ)">باخان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%95_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86" title="بانە شیروان">بانە شیروان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B9%D9%88%D9%85%DB%95%D8%B1" title="پەیمان عومەر">پەیمان عومەر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%AC%D8%A7%D9%81" title="تارا جاف">تارا جاف</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%86%D9%86%D8%A7%D8%B1(%DA%AF%DB%86%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A8%DB%8E%DA%98)&action=edit&redlink=1" class="new" title="چنار(گۆرانیبێژ) (ئەم پەڕەیە نییە)">چنار</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%86%D9%BE%DB%8C_%D9%81%DB%95%D8%AA%D8%A7%D8%AD" title="چۆپی فەتاح">چۆپی فەتاح</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B4%D9%86%DB%8E_%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%AF" title="دەشنێ موراد">دەشنێ موراد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A7" title="دینا">دینا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%95%DB%86%DA%98%D8%A7%D9%86_(%DA%AF%DB%86%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A8%DB%8E%DA%98)" title="ڕۆژان (گۆرانیبێژ)">ڕۆژان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%D9%86%D8%A7_%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%B2%D9%86%D8%AC%DB%8C" title="سەنا بەرزنجی">سەنا بەرزنجی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%DB%95%DA%BE%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%A7%DA%B5%DB%95%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="شەھین تاڵەبانی (ئەم پەڕەیە نییە)">شەھین تاڵەبانی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86_%D8%B9%D9%88%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="شیلان عوسمان (ئەم پەڕەیە نییە)">شیلان عوسمان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%85%DB%8E%D8%B3%DA%A9_%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B2%DB%8C" title="فرمێسک حافزی">فرمێسک حافزی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%95%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%95_%D9%88%DB%95%D9%84%DB%8C%D8%AF%DB%8C" title="فەتانە وەلیدی">فەتانە وەلیدی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%86%D9%85%D8%B3%D8%A7%DB%8C_(%DA%AF%DB%86%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A8%DB%8E%DA%98)" title="کۆمسای (گۆرانیبێژ)">کۆمسای</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%DA%98%D8%A7%D9%86_%D8%A6%DB%8C%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DA%BE%DB%8C%D9%85_%D8%AE%DB%95%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="کیژان ئیبراھیم خەیات">کیژان ئیبراھیم خەیات</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%95%DB%8C%D9%84%D8%A7_%D9%81%DB%95%D8%B1%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="لەیلا فەریقی">لەیلا فەریقی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%86%DA%A9%DB%95_%D8%B2%D8%A7%DA%BE%DB%8C%D8%B1" title="لۆکە زاھیر">لۆکە زاھیر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%DB%8C%DB%95%D9%85_%D8%A6%DB%8C%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DA%BE%DB%8C%D9%85_%D9%BE%D9%88%D9%88%D8%B1" title="مریەم ئیبراھیم پوور">مریەم ئیبراھیم پوور</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B1%D8%B2%DB%8C%DB%95_%D9%81%DB%95%D8%B1%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="مەرزیە فەریقی">مەرزیە فەریقی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%84%DB%8C" title="ناسلی">ناسلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7" title="نلیسا">نلیسا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%AC%D8%AA%DB%95%DA%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C" title="ھانی موجتەھیدی">ھانی موجتەھیدی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="کوردیی باشووری">کوردیی باشووری</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;"><div style="padding:0em 0.75em;">پیاو</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%95%D9%82%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="ئازاد خانەقینی">ئازاد خانەقینی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%8C%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DA%BE%DB%8C%D9%85_%D8%AE%D9%88%DB%95%D8%B4%D9%86%DB%95%D9%88%D8%A7" title="ئیبراھیم خوەشنەوا">ئیبراھیم خوەشنەوا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C%D9%84_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%AE%D8%AF%D8%B1%DB%8C" title="ئیسماعیل پیرخدری">ئیسماعیل پیرخدری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="ئیسماعیل سابووری">ئیسماعیل سابووری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C%D9%84_%D9%85%DB%95%D8%B3%D9%82%DB%95%D8%AA%DB%8C" title="ئیسماعیل مەسقەتی">ئیسماعیل مەسقەتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D9%85%D8%A7%D9%85%DB%95%D8%AF%D8%A8%DB%95%DA%AF%DB%8C" title="ئیکرام مامەدبەگی">ئیکرام مامەدبەگی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%95%D9%84%D8%A7%D9%84_%D9%86%DB%95%D8%B3%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="جەلال نەسیری">جەلال نەسیری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AD%DB%95%D8%B3%DB%95%D9%86_%DA%BE%DB%95%DB%8C%D8%A7%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="حەسەن ھەیاس (ئەم پەڕەیە نییە)">حەسەن ھەیاس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D9%88%D8%B3%DB%8E%D9%86_%D8%A6%DB%95%D9%84%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="حوسێن ئەلبورزی">حوسێن ئەلبورزی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D9%88%D8%B3%DB%8E%D9%86_%D8%B3%DB%95%D9%81%D8%A7%D9%85%DB%95%D9%86%D8%B4" title="حوسێن سەفامەنش">حوسێن سەفامەنش</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%DB%8C%D8%B4%D9%85%DB%95%D8%AA%D9%88%DA%B5%DA%B5%D8%A7_%D9%84%D9%88%DA%95%D9%86%DB%95%DA%98%D8%A7%D8%AF" title="حیشمەتوڵڵا لوڕنەژاد">حیشمەتوڵڵا لوڕنەژاد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%DB%95%D9%84%DB%8C%D9%84_%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="خەلیل وەندی (ئەم پەڕەیە نییە)">خەلیل وەندی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AF_%D8%B9%DB%95%D9%84%DB%8C" title="خوداداد عەلی">خوداداد عەلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%B9%DB%95%D8%AF_%D9%81%DB%95%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="سەعەد فەیلی">سەعەد فەیلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF_%D9%82%D9%88%DA%B5%DB%8C_%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%DB%95%D8%B1%D8%B2" title="سەید قوڵی کشاوەرز">سەید قوڵی کشاوەرز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8E%DA%BE%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%AF_%D9%85%D9%88%D8%B4%DB%95%D8%B9%D8%B4%DB%95%D8%B9%DB%8C" title="مێھرداد موشەعشەعی">مێھرداد موشەعشەعی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%88%D8%B3_%D8%A6%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سیرووس ئیمامی (ئەم پەڕەیە نییە)">سیرووس ئیمامی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D9%86%D8%A7%D8%B2%D8%B1%DB%8C" title="شارام نازری">شارام نازری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%95%DA%BE%D8%A7%D8%A8_%D8%AC%DB%95%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="شەھاب جەزایری">شەھاب جەزایری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%DB%95%D8%A8%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%DB%95%D9%84%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86_(%DA%AF%DB%86%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A8%DB%8E%DA%98)" title="عەباس جەلیلیان (گۆرانیبێژ)">عەباس جەلیلیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%DB%95%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%84%DA%95%DB%95%D8%B2%D8%A7_%D8%A6%D8%A7%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8E" title="عەبدولڕەزا ئارماندێ">عەبدولڕەزا ئارماندێ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%DB%95%D9%84%DB%8C_%D8%A6%DB%95%DA%A9%D8%A8%DB%95%D8%B1_%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="عەلی ئەکبەر مورادی">عەلی ئەکبەر مورادی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%DB%95%D9%84%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%84%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="عەلی ئەلبورزی">عەلی ئەلبورزی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%DB%95%D9%84%DB%8C%D9%86%DB%95%D8%B2%DB%95%D8%B1_%D9%85%DB%95%D9%86%D9%88%D9%88%DA%86%DB%8E%DA%BE%D8%B1%DB%8C" title="عەلینەزەر مەنووچێھری">عەلینەزەر مەنووچێھری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%95%D8%B1%DB%95%DB%8C%D8%AF%D9%88%D9%88%D9%86_%D8%B3%DB%95%D8%AF%DB%8C%D9%82" title="فەرەیدوون سەدیق">فەرەیدوون سەدیق</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B4_%D8%AA%DB%95%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="کوروش تەیموورزادە (ئەم پەڕەیە نییە)">کوروش تەیموورزادە</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%BE%DB%95%DA%A4%D8%A7%D9%84_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%95%D9%82%DB%8C%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ھەڤال خانەقینی (ئەم پەڕەیە نییە)">ھەڤال خانەقینی</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%DB%95%D8%AF%D9%88%DA%B5%DA%B5%D8%A7_%DA%95%DB%95%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="یەدوڵڵا ڕەحمانی">یەدوڵڵا ڕەحمانی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;"><div style="padding:0em 0.75em;">ژن</div></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%95%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%B3%DB%95%D9%81%DB%95%D8%B1%DB%8C" title="ئەسرین سەفەری">ئەسرین سەفەری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%DA%BE%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%88%DA%A4%DB%95%D8%AD%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%DB%95%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بەھار موڤەحید بەشیری (ئەم پەڕەیە نییە)">بەھار موڤەحید بەشیری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%95%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%86_%D9%86%DB%95%D9%85%D8%A7%D8%B2%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="پەروین نەمازی (ئەم پەڕەیە نییە)">پەروین نەمازی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%DB%95%D9%85%D8%A7%DA%B5%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="دونیا کەماڵی (ئەم پەڕەیە نییە)">دونیا کەماڵی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%95%D8%A7%D8%AD%D9%84%DB%95_%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%B2%DA%AF%DB%95%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ڕاحلە بەرزگەری (ئەم پەڕەیە نییە)">ڕاحلە بەرزگەری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%95%D9%88%D9%88%D9%86%D8%A7%DA%A9_%D9%88%D8%A7%D8%AD%DB%8C%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ڕووناک واحیدی (ئەم پەڕەیە نییە)">ڕووناک واحیدی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DB%95%D9%86%DA%AF_%D8%B3%DB%95%DB%8C%D9%81%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="سارەنگ سەیفیزادە (ئەم پەڕەیە نییە)">سارەنگ سەیفیزادە</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%DB%8C%DB%95%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%95%D8%B3%D8%A7%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="مریەم خانەساز (ئەم پەڕەیە نییە)">مریەم خانەساز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%BE%D8%A7%D9%84%DB%95_%D8%B3%DB%95%DB%8C%D9%81%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="ھالە سەیفیزادە (ئەم پەڕەیە نییە)">ھالە سەیفیزادە</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%85%DB%8C" title="ھەورامی">ھەورامی</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;"><div style="padding:0em 0.75em;">پیاو</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%95%D9%85%DB%8C%D9%84_%D8%A6%DB%95%D8%AD%D9%85%DB%95%D8%AF%DB%8C" title="جەمیل ئەحمەدی">جەمیل ئەحمەدی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D8%AF%DA%B5_%DA%BE%DB%95%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%85%DB%8C" class="mw-redirect" title="عادڵ ھەورامی">عادڵ ھەورامی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%86_%DA%BE%DB%95%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%85%DB%8C" title="عوسمان ھەورامی">عوسمان ھەورامی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;"><div style="padding:0em 0.75em;">ژن</div></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%DA%95%D9%88%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%DA%95%DB%95%D8%B4%DB%8C%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="ڕووبار ڕەشید (ئەم پەڕەیە نییە)">ڕووبار ڕەشید</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7_%D9%87%DB%95%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ماریا هەورامی (ئەم پەڕەیە نییە)">ماریا هەورامی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A7%D8%B2%D8%A7%DA%A9%DB%8C" title="زازاکی">زازاکی</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;"><div style="padding:0em 0.75em;">پیاو</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A6%DB%95%D8%AD%D9%85%DB%95%D8%AF_%D8%A6%DB%95%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ئەحمەد ئەسلان (ئەم پەڕەیە نییە)">ئەحمەد ئەسلان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A6%DB%95%DA%A9%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D9%88%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ئەکین تووران (ئەم پەڕەیە نییە)">ئەکین تووران</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8E%D8%B1%DB%86_%D9%BE%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="پێرۆ پیا (ئەم پەڕەیە نییە)">پێرۆ پیا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%A6%D8%A7%D9%BE%DB%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="شارک ئاپۆ (ئەم پەڕەیە نییە)">شارک ئاپۆ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%95%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D9%88_%DA%A9%DB%95%D9%85%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%A7%DA%BE%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="مەتین و کەمال کاھرامان (ئەم پەڕەیە نییە)">مەتین و کەمال کاھرامان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D9%84_%D8%A6%DB%95%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86" title="میکایل ئەسلان">میکایل ئەسلان</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;"><div style="padding:0em 0.75em;">ژن</div></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D9%88%D9%84%DB%8E_%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8E%D8%B1%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="گولێ مایێرا (ئەم پەڕەیە نییە)">گولێ مایێرا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%DA%A4%DB%8C%D8%B3%DB%8E%D8%B1" title="نادیا ڤیسێر">نادیا ڤیسێر</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%84%DB%95%DA%A9%DB%8C" title="لەکی">لەکی</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;"><div style="padding:0em 0.75em;">پیاو</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%8C%D8%B1%D8%AC_%DA%95%DB%95%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%BE%D9%88%D9%88%DA%95" title="ئیرج ڕەحمانپووڕ">ئیرج ڕەحمانپووڕ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%82%DB%95%D9%85%D8%A8%DB%95%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="خانمرای قەمبەری (ئەم پەڕەیە نییە)">خانمرای قەمبەری</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%95%DB%95%D8%B2%D8%A7_%D8%B3%DB%95%D9%82%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="ڕەزا سەقایی">ڕەزا سەقایی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%DB%95%DB%8C%D9%86%D8%B9%DB%95%D9%84%DB%8C_%D8%AA%DB%95%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="عەینعەلی تەیمووری (ئەم پەڕەیە نییە)">عەینعەلی تەیمووری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ھیدایەت قادری (ئەم پەڕەیە نییە)">ھیدایەت قادری</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><a href="/wiki/%D9%85%DB%86%D8%B3%DB%8C%D9%82%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="مۆسیقای کوردی">مۆسیقای کوردی</a></div></td></tr></tbody></table></div> <ul class="bandeau-portail وێنۆچکەکان" id="bandeau-portail"> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D9%85%DB%86%D8%B3%DB%8C%D9%82%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="دەروازە:مۆسیقای کوردی"><img alt="ھێمای دەروازە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/P_treble_clef.svg/31px-P_treble_clef.svg.png" decoding="async" width="31" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/P_treble_clef.svg/47px-P_treble_clef.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/P_treble_clef.svg/62px-P_treble_clef.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D9%85%DB%86%D8%B3%DB%8C%D9%82%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="دەروازە:مۆسیقای کوردی">دەروازەی مۆسیقای کوردی</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D9%85%DB%86%D8%B3%DB%8C%D9%82%D8%A7" title="دەروازە:مۆسیقا"><img alt="ھێمای دەروازە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/P_treble_clef.svg/31px-P_treble_clef.svg.png" decoding="async" width="31" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/P_treble_clef.svg/47px-P_treble_clef.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/P_treble_clef.svg/62px-P_treble_clef.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D9%85%DB%86%D8%B3%DB%8C%D9%82%D8%A7" title="دەروازە:مۆسیقا">دەروازەی مۆسیقا</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%98%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95" title="دەروازە:ژیاننامە"><img alt="ھێمای دەروازە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/P_vip.svg/28px-P_vip.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/P_vip.svg/41px-P_vip.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/P_vip.svg/55px-P_vip.svg.png 2x" data-file-width="1911" data-file-height="1944" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%98%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95" title="دەروازە:ژیاننامە">دەروازەی ژیاننامە</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="دەروازە:کوردستان"><img alt="ھێمای دەروازە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Flag_of_Kurdistan.svg/32px-Flag_of_Kurdistan.svg.png" decoding="async" width="32" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Flag_of_Kurdistan.svg/48px-Flag_of_Kurdistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Flag_of_Kurdistan.svg/64px-Flag_of_Kurdistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="دەروازە:کوردستان">دەروازەی کوردستان</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%A6%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="دەروازە:ئێران"><img alt="ھێمای دەروازە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/32px-Flag_of_Iran.svg.png" decoding="async" width="32" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/48px-Flag_of_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/64px-Flag_of_Iran.svg.png 2x" data-file-width="630" data-file-height="360" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%A6%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="دەروازە:ئێران">دەروازەی ئێران</a></span></li></ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐7cf4dd866‐p494f Cached time: 20241121225149 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.411 seconds Real time usage: 1.811 seconds Preprocessor visited node count: 5211/1000000 Post‐expand include size: 116957/2097152 bytes Template argument size: 9626/2097152 bytes Highest expansion depth: 19/100 Expensive parser function count: 6/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 1642/5000000 bytes Lua time usage: 0.191/10.000 seconds Lua memory usage: 6602588/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1670.415 1 -total 58.78% 981.951 1 داڕێژە:زانیاریدانی_کەسایەتی/ویکیدراوە 56.87% 949.896 1 داڕێژە:Infobox 13.63% 227.660 1 داڕێژە:EditOnWikidata 13.29% 221.969 1 داڕێژە:بەڵگە 12.88% 215.225 6 داڕێژە:Br_separated_entries 12.54% 209.413 1 داڕێژە:ئز 12.06% 201.506 1 داڕێژە:Fix 10.11% 168.923 2 داڕێژە:Category_handler 10.04% 167.680 1 داڕێژە:Ambox --> <!-- Saved in parser cache with key ckbwiki:pcache:idhash:346-0!canonical and timestamp 20241121225149 and revision id 1192780. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">وەرگیراو لە «<a dir="ltr" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=مەزھەر_خالقی&oldid=1192780">https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=مەزھەر_خالقی&oldid=1192780</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D9%BE%DB%86%D9%84%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="تایبەت:پۆلەکان">پۆلەکان</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%86%D9%84:Pages_using_the_JsonConfig_extension&action=edit&redlink=1" class="new" title="پۆل:Pages using the JsonConfig extension (ئەم پەڕەیە نییە)">Pages using the JsonConfig extension</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%AF%DB%86%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A8%DB%8E%DA%98%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AE%DB%95%DA%B5%DA%A9%DB%8C_%D8%B3%D9%86%DB%95" title="پۆل:گۆرانیبێژانی خەڵکی سنە">گۆرانیبێژانی خەڵکی سنە</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AE%DB%95%DA%B5%DA%A9%DB%8C_%D8%B3%D9%86%DB%95" title="پۆل:خەڵکی سنە">خەڵکی سنە</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%B2%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%88%D8%A7%D9%86" title="پۆل:زیندووان">زیندووان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%95%DB%86%DA%98%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="پۆل:کوردەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان">کوردەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%AF%DB%86%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A8%DB%8E%DA%98%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%95_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="پۆل:گۆرانیبێژان بە زمانی کوردی">گۆرانیبێژان بە زمانی کوردی</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%AF%DB%86%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A8%DB%8E%DA%98%DB%95_%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="پۆل:گۆرانیبێژە پیاوەکانی کوردیی ناوەندی">گۆرانیبێژە پیاوەکانی کوردیی ناوەندی</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%84%DB%95%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%A8%D9%88%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%A1%D9%A9%D9%A3%D9%A8" title="پۆل:لەدایکبووانی ١٩٣٨">لەدایکبووانی ١٩٣٨</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">پۆلە شاردراوەکان: <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D9%BE%DB%8E%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%95_%D8%B3%DB%95%D8%B1%DA%86%D8%A7%D9%88%DB%95%DB%8C_%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%AA%D8%B1_%DA%BE%DB%95%DB%8C%DB%95" title="پۆل:ئەو وتارانەی پێویستییان بە سەرچاوەی زیاتر ھەیە">ئەو وتارانەی پێویستییان بە سەرچاوەی زیاتر ھەیە</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%BE%DB%95%D9%85%D9%88%D9%88_%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D9%BE%DB%8E%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%95_%D8%B3%DB%95%D8%B1%DA%86%D8%A7%D9%88%DB%95%DB%8C_%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%AA%D8%B1_%DA%BE%DB%95%DB%8C%DB%95" title="پۆل:ھەموو ئەو وتارانەی پێویستییان بە سەرچاوەی زیاتر ھەیە">ھەموو ئەو وتارانەی پێویستییان بە سەرچاوەی زیاتر ھەیە</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:Articles_with_hCards" title="پۆل:Articles with hCards">Articles with hCards</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%95_%D8%AA%DB%95%D9%88%D8%A7%D9%88%DB%95%D8%AA%DB%8C_%D9%84%DB%95_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95%D9%88%DB%95_%D9%88%DB%95%D8%B1%DA%AF%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86" title="پۆل:ئەو وتارانەی داڕێژەکانیان بە تەواوەتی لە ویکیدراوەوە وەرگیراون">ئەو وتارانەی داڕێژەکانیان بە تەواوەتی لە ویکیدراوەوە وەرگیراون</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95%DB%8C_%D8%B2%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%A9%DB%95%D8%B3%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%DB%95%D8%A8%DB%95%D9%86" title="پۆل:ئەو وتارانەی داڕێژەی زانیاریدانی کەسایەتیی ویکیدراوە بەکار دەبەن">ئەو وتارانەی داڕێژەی زانیاریدانی کەسایەتیی ویکیدراوە بەکار دەبەن</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%BE%DB%95%D9%85%D9%88%D9%88_%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D9%88%D8%AA%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%8E%D8%B3%DB%95%D8%B1%DA%86%D8%A7%D9%88%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%AA%DB%8E%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%95" title="پۆل:ھەموو ئەو وتارانەی وتەی بێسەرچاوەیان تێدایە">ھەموو ئەو وتارانەی وتەی بێسەرچاوەیان تێدایە</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D9%88%D8%AA%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%8E%D8%B3%DB%95%D8%B1%DA%86%D8%A7%D9%88%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%AA%DB%8E%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%95" title="پۆل:ئەو وتارانەی وتەی بێسەرچاوەیان تێدایە">ئەو وتارانەی وتەی بێسەرچاوەیان تێدایە</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%BE%DB%86%D9%84%DB%8C_%DA%A9%DB%86%D9%85%D9%86%D8%B2_%D8%A8%DB%95_%D8%A8%DB%95%D8%B3%D8%AA%DB%95%D8%B1%DB%8C_%D8%AE%DB%86%D9%85%D8%A7%DA%B5%DB%8C%DB%8C_%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95%DA%AF%DB%95%DA%B5_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95" title="پۆل:پۆلی کۆمنز بە بەستەری خۆماڵیی یەکسان لەگەڵ ویکیدراوە">پۆلی کۆمنز بە بەستەری خۆماڵیی یەکسان لەگەڵ ویکیدراوە</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%D9%85%DB%86%D8%B3%DB%8C%D9%82%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C/%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95_%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:دەروازەی مۆسیقای کوردی/وتارە پەیوەندیدارەکان">دەروازەی مۆسیقای کوردی/وتارە پەیوەندیدارەکان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%D9%85%DB%86%D8%B3%DB%8C%D9%82%D8%A7/%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95_%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:دەروازەی مۆسیقا/وتارە پەیوەندیدارەکان">دەروازەی مۆسیقا/وتارە پەیوەندیدارەکان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%DA%98%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95/%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95_%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:دەروازەی ژیاننامە/وتارە پەیوەندیدارەکان">دەروازەی ژیاننامە/وتارە پەیوەندیدارەکان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86/%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95_%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:دەروازەی کوردستان/وتارە پەیوەندیدارەکان">دەروازەی کوردستان/وتارە پەیوەندیدارەکان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%D8%A6%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%86/%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95_%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:دەروازەی ئێران/وتارە پەیوەندیدارەکان">دەروازەی ئێران/وتارە پەیوەندیدارەکان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%BE%DB%95%D9%85%D9%88%D9%88_%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D9%88%DA%B5%DB%8C_%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%95" title="پۆل:ھەموو ئەو وتارانەی تووڵی دەروازەیان بەکارھێناوە">ھەموو ئەو وتارانەی تووڵی دەروازەیان بەکارھێناوە</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ئەم پەڕەیە دواجار لە ٠٨:٢٤ی ١١ی شوباتی ٢٠٢٤ نوێ کراوەتەوە.</li> <li id="footer-info-copyright">دەق لەژێر <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a> لەبەردەستە؛ لەوانەیە مەرجی تریشی پێوە ببێت. بۆ وردەکاری <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">مەرجەکانی بەکارھێنان</a> ببینە.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاسەتی تایبەتێتی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%95%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%95%D8%AA">دەربارەی ویکیپیدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%DB%95%D8%B1%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D9%86%DB%95%D8%A8%D9%88%D9%88%D9%86">نابەرپرسییەکان</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">پەرەپێدەران</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ckb.wikipedia.org">ئامارەکان</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">ڕوونکردنەوەی کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ckb.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">بینینی مۆبایلی</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-g6cgs","wgBackendResponseTime":211,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.411","walltime":"1.811","ppvisitednodes":{"value":5211,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":116957,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":9626,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":6,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1642,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1670.415 1 -total"," 58.78% 981.951 1 داڕێژە:زانیاریدانی_کەسایەتی/ویکیدراوە"," 56.87% 949.896 1 داڕێژە:Infobox"," 13.63% 227.660 1 داڕێژە:EditOnWikidata"," 13.29% 221.969 1 داڕێژە:بەڵگە"," 12.88% 215.225 6 داڕێژە:Br_separated_entries"," 12.54% 209.413 1 داڕێژە:ئز"," 12.06% 201.506 1 داڕێژە:Fix"," 10.11% 168.923 2 داڕێژە:Category_handler"," 10.04% 167.680 1 داڕێژە:Ambox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.191","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6602588,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7cf4dd866-p494f","timestamp":"20241121225149","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0645\u06d5\u0632\u06be\u06d5\u0631 \u062e\u0627\u0644\u0642\u06cc","url":"https:\/\/ckb.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%DB%95%D8%B2%DA%BE%DB%95%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3668419","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3668419","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-03-04T12:55:58Z","dateModified":"2024-02-11T08:24:17Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/a6\/%D9%85%D8%B8%D9%87%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8C.jpg","headline":"\u0647\u0648\u0646\u06d5\u0631\u0645\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f"}</script> </body> </html>