CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1"/><title>Strong's Greek: 4885. συναυξάνω (sunauxanó) -- To grow together, to increase together</title></title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/greek/4885.htm" /><link rel="stylesheet" href="/strongsnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/interlinear/vmenus/revelation/11-13.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmstrongs/greek/4885.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/strongs.htm">Strong's</a> > <a href="/englishmans_greek.htm">Greek</a> > 4885</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../greek/4884.htm" title="4884">◄</a> 4885. sunauxanó <a href="../greek/4886.htm" title="4886">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Strong's Lexicon</div><div align="left"><span class="toptitle2">sunauxanó: To grow together, to increase together</span></div><p><span class="tophdg">Original Word: </span><span class="greek">συναυξάνω</span><br><span class="tophdg">Part of Speech: </span>Verb<br><span class="tophdg">Transliteration: </span>sunauxanó<br><span class="tophdg">Pronunciation: </span>soon-owx-an'-o<br><span class="tophdg">Phonetic Spelling: </span>(soon-owx-an'-o)<br><span class="tophdg">Definition: </span>To grow together, to increase together<br><span class="tophdg">Meaning: </span>I grow together.<p><span class="tophdg">Word Origin: </span>From the Greek prefix "σύν" (sun), meaning "with" or "together," and "αὐξάνω" (auxanó), meaning "to grow" or "to increase."<p><span class="tophdg">Corresponding Greek / Hebrew Entries: </span>While there is no direct Hebrew equivalent for "sunauxanó," the concept of communal growth and unity can be seen in Hebrew terms related to community and fellowship, such as "חֶבֶר" (cheber) meaning "association" or "company."<p><span class="tophdg">Usage: </span>The verb "sunauxanó" is used to describe the process of growing or increasing in conjunction with something else. It implies a mutual or shared growth, often in a spiritual or communal context. This term is used to convey the idea of believers growing together in faith, unity, and spiritual maturity.<p><span class="tophdg">Cultural and Historical Background: </span>In the Greco-Roman world, growth was often associated with agricultural metaphors, reflecting the agrarian society of the time. The concept of growing together would resonate with early Christians who understood the importance of community and collective spiritual development. The early church emphasized unity and mutual edification, reflecting the interconnectedness of believers as the body of Christ.<div class="vheading2">NAS Exhaustive Concordance</div><span class="hdg">Word Origin</span><br>from <a href="/greek/4862.htm">sun</a> and <a href="/greek/837.htm">auxanó</a><br><span class="hdg">Definition</span><br>to cause to grow together, pass. to grow together<br><span class="hdg">NASB Translation</span><br>grow together (1).<p><div align="center"><span class="smalltext"><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/nasec.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe></span></div><div class="vheading2">Thayer's Greek Lexicon</div><span class="maintitle">STRONGS NT 4885: συναυξάνω</span><br><br><span class="arttitle"><span class="grktitle">συναυξάνω</span></span>: <span class="accented">to cause to grow together</span>; present infinitive passive <span class="greek2">συναυξάνεσθαι</span>, <span class="accented">to grow together</span>: <a href="/interlinear/matthew/13-30.htm">Matthew 13:30</a>. (<span class="abbreviation">Xenophon</span>, <span class="abbreviation">Demosthenes</span>, <span class="abbreviation">Polybius</span>, <span class="abbreviation">Plutarch</span>, others.)<FOOTNOTE:1> <br><br><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/bsoft.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe><div class="vheading2">Strong's Exhaustive Concordance</div>grow together. <p>From <a href="/greek/4862.htm">sun</a> and <a href="/greek/837.htm">auzano</a>; to increase (grow up) together -- grow together. <p>see GREEK <a href="/greek/4862.htm">sun</a> <p>see GREEK <a href="/greek/837.htm">auzano</a> <div class="vheading2">Forms and Transliterations</div>συναυξανεσθαι συναυξάνεσθαι συνάψεις συνδείπνει συνδειπνούσι sunauxanesthai synauxanesthai synauxánesthai<div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/matthew/1-1.htm">Interlinear Greek</a> • <a href="/interlinear/genesis/1-1.htm">Interlinear Hebrew</a> • <a href="/strongs.htm">Strong's Numbers</a> • <a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Greek Concordance</a> • <a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Hebrew Concordance</a> • <a href="/texts/matthew/1-1.htm">Parallel Texts</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Englishman's Concordance</div><b><a href="/text/matthew/13-30.htm" title="Biblos Lexicon">Matthew 13:30</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Infinitive Middle or Passive">V-PNM/P</a></b><br><a href="/interlinear/matthew/13.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἄφετε <b>συναυξάνεσθαι</b> ἀμφότερα ἕως</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/matthew/13.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> both <span class="itali">to grow together</span> until<br><a href="/kjvs/matthew/13.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> both <span class="itali">grow together</span> until<br><a href="/interlinear/matthew/13-30.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Allow <span class="itali">to grow together</span> both until<p><b><a href="/greek/4885.htm">Strong's Greek 4885</a><br><a href="/greek/strongs_4885.htm">1 Occurrence</a></b><br><br><a href="/greek/sunauxanesthai_4885.htm">συναυξάνεσθαι — 1 Occ.</a><br><br></div></div></td></tr></table></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <div id="left"><a href="/greek/4884.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="4884"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="4884" /></a></div><div id="right"><a href="/greek/4886.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="4886"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="4886" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>